Kulttuuri: Haiharan kesässä on ennennäkemättömän runsas tarjonta tapahtumia. Wilhelm. ja MAKKARAPIHVIT 320g400g (6,22-4,98/kg)

JAKELU: Hervanta, Kaukajärvi, Lukonmäki, Messukylä, Hallila, Vuores PALVELEMME Ma-pe 8.30-9 La 0-6 Su suljettu Varaosat Tarvikkeet Huollot Korjaukset Insinöörinkatu 38 Puh. 00 67 000 Palveluksessasi myös nettiapteekki Hepolamminkatu 35 puh (03) 380 520 Avoinna ark. 8-7 ja la 9-4 www.apteekkiverkko.fi Hervannan Sanomat. kesäkuuta 204 23/204 -taidekahvila aloitti toiminnan Hervannassa Kulttuuri: Haiharan kesässä on ennennäkemättömän runsas tarjonta tapahtumia Kesäkerho: TKT järjesti tänäkin Sivut 2-3 Sivu 4 Sivu 6 HINNAT VOIMASSA TO-LA 2.-4.6. ellei tuotteen kohdalla toisin mainita. KATSO TARJOUKSEMME MYÖS AAMULEHDESTÄ! ERÄ! Atria MARINOITU VILJAPORSAAN KASSLERPIHVIT kg ERÄ! TUORE RUODOTON LOHIFILEE Norja, vac.pak. raj. 2/tal. HK -3% NAUDAN JAUHELIHA 0% 600g (6,65/kg) Ilman K-Plussa-korttia 5,79/rs (9,65/kg) ERÄ! Turtolan omasta Jauholeipomosta MINIPATONGIT Chili,Meetvursti ja Paahdettu sipuli 40g (7,07/kg) UUTUUS! WIGREN RAAKAMAKKARAT Bierwurst, Weinwurst, Lammaswurst 260g (,50/kg) ERÄ! VARHAISPERUNA Suomi, säävaraus -3% Valio MEIJERIVOI 500g (3,98/kg) raj. 2/tal. Ilman K-Plussa-korttia 2,89/kpl (5,78/kg) TAMPERE TURTOLA Turtolan kauppakeskus p. 020 740 500 MA PE 8 2, LA 8 8, SU 2 8 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,2 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 24%), matkapuhelimesta 8,2 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 24%). 3 95 8 99 3 99 0 99 2 79 99 vuonna kesäkuun alkuun kesäkerhon Ensilässä TURTOLA KAIKKI YHDEN KATON ALTA! ATRIA 99 rs Wilhelm GRILLIMAKKARAT ja MAKKARAPIHVIT 320g400g (6,22-4,98/kg) kg rs kg pkt pkt Atria GRILLISALAATIT 350g (5,/kg) 79 rs Atria MINILIHAPIIRAKAT 280g (7,/kg) 99 pss HULLUN HALVAT EURON TUOTTEET! ERÄ!!! POUTTU OHUEN OHUT POSSUN PAISTI JA SAVUKINKKU 50g (6,67/kg) 00 PIZZASUIKALE 250g (4,00/kg) HÄJYT GRILLIMAKKARAT 200g (5,00/kg) kpl pkt 99 OLVI OLVI III OLUT 4,5% 24-PACK 0,33l/tlk (2,42/l) voim. 9.5.204 alk. MATTILAN MYYNTIPISTEESTÄ PAIKALLISTA KINKKUA JA MAKKARAA sis.pantin 3,60 2280 390 kg pack ANGRY BIRDS AMAZON 0,33l/tlk (,57/l) LIHAHYYTELÖ sis.pantin 0,45 95 yks. 0,89 (2,24/l) sis pnt 0,5 2 kg 00 3rsTLK PULLED PORK JA PULLED TURKEY OLVI KARPALOLONKERO 4,7% 0,33l/tlk (4,5/l) 350g (4,4/kg) sis.pantin 0,5 49 tlk kpl MATTILAN SAUNAPALVI SIIVUINA 495 pkt voim. 3.3.204 alk. www.k-citymarket.fi Tanssi: 00 Kahvikuppia www.hervannanautotarvike.fi Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus

HERVANNAN SANOMAT Keskiviikkona. kesäkuuta 204 2 UUTISET Pääkirjoitus Tuottaja Metsien aarteet kypsyvät Suomessa kasvaa noin 50 erilaista luonnonvaraista marjaa, joista 37 on syötäviä. Enimmäkseen metsistä poimitaan mustikkaa ja puolukkaa. Monien suosikkeihin lukeutuvat myös mansikka, vadelma ja hilla. Suomessa marjojen ja sienten poiminta kuuluu jokamiehenoikeuden piiriin, joten marjastusta ja sienestystä saa harjoittaa muualla paitsi toisten ihmisten pihapiirissä. Itse poimituista marjoista ja sienistä saadut myyntitulot ovat kerääjälle verottomia. Tilastojen valossa suomalaiset ovat innokkaita marjastajia, kun verrataan muihin maihin. Harrastus kuitenkin painottuu 55 64-vuotiaisiin, mikä kertoo siitä, että nuorempi polvi ei ehkä jatkakaan perinnettä. On todella sääli, jos marjastus suomalaisena harrastuksena on katoamassa. Metsissä kasvaneet marjat ovat erinomaisen hyviä C-vitamiinin lähteitä. Puhumattakaan siitä, kuinka hyvää luonnossa liikkuminen tekee ihmiselle, niin henkisesti kuin fyysisestikin. 00 Kahvikuppia ta Kokemus: Yleisö voi katsella tai osallistua Hervannan elokuvateatteri 00 Kahvikuppia -taidekahvila on avannut ovensa Hervannan elokuvateatterissa. Taidekahvila tarjoilee tanssitaide-elämyksiä hervantalaisille kesäkuun loppuun saakka ja taas uudelleen elo-syyskuussa. Tiistaina 0.6. Tapahtumatorilla oli tarjolla ensimmäinen kehollinen aamunavaus, jonka vetivät tamperelaiset tanssitaiteilijat Pauliina Aladin, Maija Ikonen ja Samuli Roininen. Vielä eivät hervantalaiset intoutuneet tarttumaan tilaisuuteen liittyä mukaan, vaikka muutama ohikulkija pysähtyikin hetkeksi seurailemaan tilannetta. Tiistai-iltapäivänä taidekahvila sai ensimmäisen asiakkaansa. Aila Hokkanen poikkesi sisään ja tilasi listalta Samuli Roinisen teoksen Kapteeni Kaapo Kaalimato. Se sisälsi erilaisia tanssipätkiä, monologia, laulua ja kommunikointia yleisön kanssa. Noin puolituntisen tanssiteoksen lopulla pääsi yleisökin osallistumaan. Tanssijat aina stressaavat ensi-iltaa, joten olen ajatellut niin, ettei tämä ole ensi-ilta, vaan koko kesä on kenraaliharjoitusta, Roininen kertoo. Hokkanen oli tyytyväinen menuvalintaansa. Teos oli todella hauska, siinä sai nauraa kunnolla. Myös taiteilijatoverit Aladin ja Ikonen näkivät Roinisen tanssin nyt ensimmäistä kertaa. Osa menun sisällöstä on sellaista, jota olemme kokeilleet tai improvisoineet yhdessä, mutta paljon on myös sellaista, mitä näemme toisiltamme ensimmäisen kerran, kun joku tilaa teoksen, Ikonen kertoo. Tanssimenu vie huomion ja ajatukset muualle, mutta kävijöille on tarjolla myös oikeaa kahvia ja teetä. Elokuvateatterin lisäksi taidekahvila järjestää esityksiä Hervannan kirjastossa: Poetry Dance Jam on tiistaisin ja torstaisin 0. 26.6. kello 6.00 sekä Tanssiva satuhetki keskiviikkoisin. 25.6. kello 2.00. Good Morning Hervanta -kehollisesta aamunavauksesta nautitaan vielä 2.6., 7.6., 8.6. ja 9.6. klo 0.30, Vinda-ruoka palvelee nälkäisiä Kaukajärvellä joka päivä ja viikonloppuina yömyöhään. Lue s. Tiistaiaamuna 0.6. tarjolla oli ensimmäinen kehollinen aamunavaus Tapahtumatorilla. Viileähkö sää ei kuitenkaan houkutellut hervantalaisia mukaan liikkumaan. Aila Hokkanen, Maija Ikonen ja Pauliina Aladin seuraavat Samuli Roinis vielä sisäpuolelle. Tapahtumatorilla, kirjaston edessä. Tanssitaiteilijat kutsuvat kaikki mukaan myös torstain 9.6. Tanssimaratonille, jossa tanssi ei pysähdy hetkeksikään neljän tunnin aikana. Kaikki innokkaat saavat osallistua tanssimiseen ikään ja taitoihin katsomatta. Tapahtumat ovat kaikille avoimia ja pääsymaksuttomia Taidekahvila on kaikille avoin tila, jossa katsojilla on mahdollisuus kohdata uusia ihmisiä, nähdä taiteilijoiden työskentelyä ja esityksiä rennossa ympäristössä. Hervan- Gallup: Oletko jo maistanut tämän kesän marjoja? En ole vielä ehtinyt tämänkesäisiä maistaa. Marjoja tulee kyllä syötyä ja pakastettua. Metsässä käyn poimimassa omia suosikkimarjojani, mustikkaa ja puolukkaa. En ole vielä ostanut marjoja tänä kesänä. Etenkin kesäaikaan tulee syötyä marjoja paljon. Metsässä en käy, mutta mansikkapellolla poimimassa itse. Mansikka on suosikkimarjani. Kerran jo mansikoita ostin ja pakastimesta syödään viimeisiä, että uudet mahtuvat. Jonkin verran tulee poimittua itse ja lastenlasten kanssa mansikkaa, mustikkaa ja puolukkaa. Mustikka on suosikkimarjani. Maistoin jo mansikoita ja marjoja tulee kyllä syötyä. Itse en metsälle enää pääse, mutta mies käy poimimassa marjoja. Suosikkimarja on puolukka. Eeva Linna Marjo Oksanen Eira Aulanko Ritva Airasmaa

Keskiviikkona. kesäkuuta 204 HERVANNAN SANOMAT 3 nssii Hervannassa kesäkuun en tanssiteosta. Elokuvateatterin aulan suurten ikkunoiden taakse pysähtyi muitakin katselijoita, jotka eivät kuitenkaan uskaltautuneet nan elokuvateatterin aulaan sijoittuvassa taidekahvilassa työskentelevät Taidekahvila on auki tilauksille Hervannan elokuvateatterin aulassa tiistaista lauantaihin kello 3 6., kesäkuussa 9.6. 28.6. ja elo-heinäkuussa 25.8. 7.9.204. Taidekahvilaa tukevat: Sisä-Suomen tanssin aluekeskus / Pirkanmaan Tanssin Keskus ry ja Taiteen edistämiskeskus / Pirkanmaan AT. Yhteistyökumppaneina toimivat Suomen Setlementtiliitto ry:n koordinoima Hervannan Uusi paikallisuus -hanke, Tampereen kaupunginkirjasto, Nuorisokeskus Kupoli, Viva Cinola!, Monitoimitalo 3, Yhdessä selviytymisen tuki ry., Loikka -tanssielokuvafestivaali ja Tanssivirtaa Tampereella -nykytanssifestivaali. Kapteeni Kaapo Kaalimadon tarina viihdyttää varmasti aikuisia ja lapsia. Kolumni Pauliina Aladin, Maija Ikonen ja Samuli Roininen Kirjoittajat ovat 00 Kahvikuppia -taidekahvilan residenssitaiteilijoita Nyt saa tanssia! 00 Kahvikuppia -taidekahvilan avajaisia vietettiin 9.6. Hervantakeskuksessa. Avajaiset olivat meille residenssitaiteilijoille pitkän tuotantovaiheen päätös. Nyt saattoi todellinen työ alkaa! Kahvilamme tarjoilee tanssitaide-elämyksiä hervantalaisille kesäkuun loppuun saakka ja taas uudelleen elo-syyskuussa. Ajattelemme, että jokainen tanssista kiinnostunut on tervetullut tilaamaan mieluisan tanssiesityksen. Tanssia on tarjolla kaikille vauvoista vaariin ja tapahtumat ovat kaikille avoimia ja pääsymaksuttomia! Saa osallistua, eikä täällä todellakaan katsota tanssitaitoja! Olemme miettineet, kuinka tanssitaiteessa yleisö ja taiteilijat, prosessi ja teos voisivat kohdata paremmin. Harva taiteentekijä jalkautuu yleisön pariin. Tässä täytyy ottaa härkää sarvista ja kysyä itseltään, onko tanssitaiteilijan päivä niin täyteen aikataulutettu, ettei yleisöä ehdi kohtaamaan sen omassa ympäristössä? Haluamme Hervannassa kysyä itseltämme, mitä minä taiteilijana opin yleisöltäni? Ja vaatiiko tanssitaide aina teatterin? Me väitämme, ettei tarvitse. Haluamme ajatella Taidekahvilaa ja koko Hervantakeskusta ympäröivää maisemaa tekemisen tilana ja yleisön ja taiteilijan kohtauspaikkana. Kaupunkitilahan on kaikille avoin tila, jossa on hyvät edellytykset kohdata muita ihmisiä. Taiteilijalle kaupunkitila voi olla yhtäläinen tai vielä suurempi inspiraatiolähde kuin vaikka jokin luonnonkaunis retriitti. Ajatellaan vaikka Juhannuksen Tanssimaratonia, neljä tuntia non-stop liikettä Tapahtumatorilla. Haluamme kutsua ohikulkevia hervantalaisia mukaan tanssiin. Osaisimmeko herättää Hervannassa oivalluksen siitä, mitä mahdollisuuksia taide antaa ihmiselle? Teatterihan on tilana mahdottoman turvallinen ja kliininen ympäristö. Olemme kaikki työskennelleet jossain vaiheessa myös ulkomailla. Siellä olemme saaneet kokemuksia siitä, mitä on esiintyä itselleen uudessa ympäristössä. Myös yleisö on kohdannut jotain uutta. Ei olla aivan tiedetty, kuinka kokemistilanteessa pitäisi käyttäytyä. Ollaan arvioitu nähtyä esitystä ilman esiintyjän omaa kulttuurista taustaa. Tämä on kiinnostavaa. Teemme Taidekahvilassa tilaa myös oma-aloitteisille oivalluksille, kokeilulle ja sattumalle. Väitämme, että myös vieraus altistaa aidolle kokemiselle. Monikulttuurisuus Hervannassa herkistää uuden hyväksymiseen ja ymmärtämiseen. Jotain merkittävää on myös siinä, miten lapsiyleisö käsittelee katsojakokemustaan. Mikä on se perusihmetyksen taito, joka lapsilla on jäljellä? Me kaikki pidämme siitä, että meitä hämmästytetään. Hämmästelemme meille vieraita ihmisiä ja heidän tapojansa, kunnes huomaamme olevamme lähempänä heitä kuin uskoimmekaan. Lukijakuva Lukijakuva Kesän leikki ja lämpö, aurinkoa, luontoa ja maaseudun rauhaa. Mitä muuta enää kaipaisi? Kuva: Juhani Manninen Närepirkko uppotuneena työhönsä kirsikkapuun kukinnossa, Hallilassa toukokuussa. Kuva: Tarja Porkkala

HERVANNAN SANOMAT Keskiviikkona. kesäkuuta 204 4 Yhdistys pyörittää kahvikamaria Kulttuuriympäristö: Kahvila näyttelyiden ja teatterien keskellä KAISA MUHONEN mukaan. Väentupaa on mahdollista vuokrata myös yksityistilaisuuksia varten. Tämä ei kuitenkaan sulje kahvilatoimintaa. Haiharan kahvikamari Haiharan kahvikamari avasi ovensa äitienpäivänä. Kesäelokuussa kahvila toimii tiistaista sunnuntaihin kello 2. Syyskuussa tarjolla on vielä sunnuntaibrunssit kello 4 ja kahvila avoinna kello 8 saakka. Kahvikamari sijaitsee Haiharan kartanon alueella, yli 200 vuotta vanhassa väentuvassa. Rakennus asettaa toiminnalle omat haasteensa, kertoo kahvilatoimintaa pyörittävä Jenni Kuronen-Neves. Tarkalla suunnittelulla ja organisoinnilla niistä kuitenkin on selvitty hyvin. Kahvilatoimintaa pyörittää nukketeatterin toimintaa tukeva yhdistys. Monet työntekijöistämme ovat vapaaehtoisia, Kuronen-Neves kertoo. Asiakkaat eivät aina ole siitä tietoisia, vaan odottavat tiukkaa ammattiosaamista. Hyvin olemme kuitenkin selvinneet eri tilanteista ja palvelemme aina parhaamme Haiharaan tulee ennätysvilkas kulttuuritapahtumien kesä Haiharan Kahvikamarista voisi jo käyttää nimitystä kulttuurikahvila. - Alueella on aktiivisessa käytössä näyttely- ja konserttitilat sekä kaksi teatteria, kertoo kahvilatoimintaa pyörittävä Jenni Kuronen-Neves. HerSa Haiharan kartanon kulttuurikeskus osoitteessa Haiharankatu 30 täyttyy tänä kesänä monipuolisista ja entistä useammista tapahtumista. Kun Viikinsaaren kesän ohjelmatoiminta poistui Tampereen kulttuuripalveluiden alaisuudesta, osa tapahtumista siirtyy Haiharaan Kaukajärvelle. Kartanolla on taidenäyttelyitä ja -kursseja, tanssia ja joogaa, puistokonsertteja ja teatteria. Tekemistä ja seikkailuja riittää niin lapsille kuin aikuisillekin historiallisesti arvokkaassa ympäristössä. Tallissa on avattu Illusion-ryhmän Anna itsesi muistaa näyttely jatkuu 29.6. asti. Heinäkuussa ovat vuorossa Pirkka-Hämeen kuvataiteilijat sekä 55-vuotisjuhlanäyttelyllään Nokian kuvataiteilijat. Elokuussa avataan valtakunnallinen kutsunäyttely teemanaan Ruoka. Lisäksi koko kesän voi tutustua Tampereen Taideteollisen yhdistyksen Interin myyntinäyttelyyn Runebergin mökissä, jossa Interi tarjoaa myös opastettua käsityötä ja työnäytöksiä. Heinäkuussa lapset pääsevät torstaisin osallistumaan taidepajoihin, joiden teemat vaihtelevat. Lisäksi Kujilta kuuluu kummia lauantaina 29.7. lasten tapahtumassa. Myös Haiharan nukketeatteri tarjoaa sekä kesäkuussa että elokuun Lasten taiteiden yössä elämyksiä aikuisia pienemmille. Nukketeatteri tarjoaa aikuisillekin jotain, Maupassantin Koruun pohjaavan esityksen. Teatteri Lysti puolestaan houkuttelee katsojat Asiakkaita on ilahduttanut, että kahvikamarissa käy nykyisin maksuvälineenä myös kortti. Käteistä on mukana aina vain harvemmalla. Kahvilan tiskissä tarjolla on niin suolaista kuin makeaakin lautaselle. Erityisruokavaliot, kuten gluteenittomuus, on otettu huomioon. Kahvikamari toimii kulttuurisesti vilkkaassa ympäristössä. Haiharan alueella toimii kaksi teatteria ja lisäksi tarjolla on läpi kesän konsertteja ja näyttelyitä. kesäteatterissa matkalle Siunattuun hulluuteen. Heinäkuun alussa vietetään elävöitetyn historian merkeissä Wanha Haihara viikonloppua. Kesän kolmena tiistaina tanssivat ja tanssittavat Haaremin helmet. Tarkempia tietoja tapahtumista ja niiden ajankohdista sekä Haiharan taidekeskuksesta löytyy osoitteesta www.tampere.fi/haihara. TarjoukseT myös verkkokaupasta www.luontaistuntijat.fi Kyolic Jälkihajuton valkosipulitabletti 9 90 30 tabl. (ovh 2,00) 26 90 90 tabl. (ovh 32,0) 427 e/kg 35 90 20 kaps. (ovh 49,90) 87,95 e/kg DUO E-EPA + E-DHA 650 mg Vahva Omega-3-valmiste Kaupan päälle 5 kaps. pakkaus (arvo 8,50) 4 50 90 tabl. (ovh 8,65) 79 e/kg Super-Mg Magnesiumvalmiste 22 90 60 tabl. (40 mg tabl.) (ovh 30,95) Pycnogenol Strong Rannikkomännyn kuoriuutetabletti -25% 25 90 60 tabl. (ovh 34,70) 350 e/kg Argimax L-arginiinivalmiste 23 90 50 tabl. (ovh 27,95) 398,35 e/kg 60 tabl. 3,90 (ovh 6,70) Sininen Uni Melatoniini mg 35 90 52 90 00 ml 395 e/l 20 kaps. (ovh 7,30) 777,95 e/kg 60 kaps. Baba de Caracol Luontainen 29,90 Regenerating Cream Ubikinoni 50 mg (ovh 40,70) -25% Alkuperäinen etanavoide Energiaa -25% -25% 29 90 60+80 kaps. (ovh 67,50) 453,05 e/kg Hainrusto-Vihersimpukka D+ Luustolle ja lihaksille HuIppuTarjous! Regulat Pro Bio ja Metabolic Selätä väsymys ja ruuansulatusvaivat SkinGain Kollageenivalmiste 39 90 30 pss. (ovh 45,85) 59 95 350 ml (ovh 66,85) 7,30 e/l 99 50 690 ml (ovh 08,90) 44,20 e/l Tehostaa elimistön entsyymitoimintaa, ripeyttää aineenvaihduntaa ja osallistuu solujen energiatuotantoon. Kysy Regulat-passia lähimmältä Luontaistuntija-kauppiaaltasi. Kerää leimoja ostoistasi, saat yhdeksännen Regulat-pullon ilmaiseksi! Tarjoukset voimassa 30.6.204 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Tuotteet saattavat vaihdella myymälöittäin. HERVANNAN TERVEYSKAUPPA, Kauppakeskus DUO Pietilänkatu 2, 33720 Tampere Puh. 03-363 53

Keskiviikkona. kesäkuuta 204 HERVANNAN SANOMAT 5 Outi Ojajärvi tekee klassista vyöhyketerapiaa Kaukajärvellä Hoitomuoto: Pehmeä hoito sopii myös vauvoille ja raskaana oleville Juvankatu Vyöhyketerapia auttaa monenlaisiin vaivoihin, kuten esimerkiksi suolisto-ongelmiin, uniongelmiin, aineenvaihdunnan tehostamiseen sekä niska hartia-seudun vaivoihin, kertoo diplomivyöhyketerapeutti Outi Ojajärvi. Kesäkuun alusta lähtien Ojajärvi on työskennellyt kahtena päivänä viikossa Kaukajärvellä, osoitteessa Juvankatu. Maanantaisin ja lauantaisin otan asiakkaita vastaan Kaukajärvellä, muina päivinä työskentelen kuntoutuskeskuksessa Kangasalla, Ojajärvi kertoo. Lisäksi teen tarvittaessa kotikäyntejä. Ojajärven tietämys terveysalasta on vankka, sillä hän on kouluttautunut myös lähihoitajaksi. Mahdollisuus ottaa asiakkaita vastaan Kaukajärvellä aukeni, kun Ojajärvi kuuli ystävältään, että täällä olisi hoitotilaa vuokralla. Paikka on oikein hyvä, sillä siitä on helpot ja nopeat kulkuyhteydet eri suuntiin ja maksutonta parkkitilaa on hyvin. Vyöhyketerapiaan hakeudutaan erityisesti iskiaksen tai suolistovaivojen vuoksi. Lisäksi yksi hoidettava ryhmä ovat koliikkivauvat, Ojajärvi kertoo. Pehmeä hoitomuoto sopii vauvoille ja lapsillekin. Aivan kaikki eivät voi vyöhyketerapiaa hyödyntää. Hoitoa ei voi tehdä esimerkiksi syöpäsairaille tai ihmisille, joilla on sydämentahdistin. Ensikertalaiselle vyöhyketerapiaan menevälle Ojajärvi suosittelee varaamaan 75 minuutin aikaa. KAISA MUHONEN FAKTA Vyöhyketerapiasuuntauksia on monia erilaisia. Perustana on ajatus että ihminen heijastuu kokonaisuudessaan tietyille alueille kehossa. Vyöhykkeitä painellaan pääasiassa sormin. Klassisessa vyöhyketerapiassa hoidon tehosteena käytetään muun muassa akupainallusta sekä erilaisia erikoistekniikoita. Aikaa menee ensimmäisellä hoitokerralla myös terveystietojen läpikäymiseen. Keho myös vaatii oman aikansa rentoutumiseen. Seuraavilla hoitokerroilla 60 minuutin aika voi olla riittävä, riippuen siitä, millaista vaivaa hoidetaan. - Vyöhyketerapia on pehmeä ja rentouttava hoitomuoto, diplomivyöhyketerapeutti Outi Ojajärvi kertoo. Hoidettavana ollut Eerika Kallio totesi, ettei hoito kutita jalkapohjasta, joten sitä on turha pelätä. Sisustuskaihtimien ja markiisien erikoisliike MITTATILAUSTYÖNÄ: Sälekaihtimet Parveke- ja terassikaihtimet Paneeli-, rulla- ja laskosverhot Verhokiskot- ja tangot Liuku-, taite- ja tilanjako-ovet Mirror Line -liukuovikaapistot Markiisit ja screenit ym. alan tuotteet, katso kotisivumme: Tervetuloa uudistuneeseen myymäläämme! Tilaa suunnittelu- ja mittauskäynti! Kaihdin Pukkila Viinikankatu 36, 33800 Tampere (03) 322 0900 0400 633 227 Monimerkkikorjaamo kaikille merkeille HUOLTO- JA KORJAAMOPALVELUT Puh. 00 27 466/ 00 27 4660 autohuolto@autohuoltojautto.fi VAURIOKORJAUKSET Puh. 00 27 4663 kolarikorjaukset@autohuoltojautto.fi Huollot, asennukset, korjaukset RENGASPALVELUT Ohjauskulmien tarkastus - säädöt Katsastukset - näytöt Puh. 00 Pakokaasumittaus 27 4662 (bensakäyttöiset autot) autohuolto@autohuoltojautto.fi Tietokonetesti: USA, Euro, Japan Renkaiden vaihdot (vanteilla) Renkaiden kausivarastointi Autohuolto J. Autto Hepolamminkatu 23 33720 Tampere www.autohuoltojautto.fi 8,35 snt/puhelu+6,00 snt/min ja matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu+7,7 snt/min

HERVANNAN SANOMAT Keskiviikkona. kesäkuuta 204 6 TKT:n kesäkerholaiset tutustuvat eri lajeihin monipuolisesti Kuljetus: Kerholaiset bussilla Aitolahteen Hervannan Vaparilta ja Sampolasta Kesäkerhossa Tampereen Kisatoverit järjesti kahden viikon verran kesäkerhoa 6 0-vuotiaille lapsille Aitolahden Ensilässä. Viime vuonna kesäkerhoa kokeiltiin ensimmäisen kerran. Tarjolla on sekä ohjattua että vapaata toimintaa kello 9 5, kertovat ohjaajat Ella Siiki ja Marika Kopperoinen. Kerhopäivään kuuluu myös ruokailu ja välipala. Päivän päätteeksi on käyty uimassa aina, kun sää sallii. Ohjaajia kesäkerhossa on neljä sekä lisäksi eri aktiviteetteihin liittyen ulkopuolisia ohjaajia. Kerholaiset pääsevät kokeilemaan erilaisia pelejä, joista ensimmäisellä viikolla jalkapallo osoittautui suosikiksi. AOhjelmasta ei ole tehty liian tiukkaa, vaan siihen kuuluu vapaata. Ensimmäisellä viikolla ryhmä painottui 9 0-vuotiaisiin poikiin, ohjaajat kertovat. Jotkut lajit olivat erityisessä suosiossa, mutta tosi mukavasti ryhmä lähti kokeilemaan myös kaikkea uutta. Urheilulajien lisäksi kesäkerhon ohjelmassa oli esimerkiksi jonglöörausta ja improvisaatiota. Monet nauttivat myös ihan vain oleilusta täällä, joten ohjelmasta ei ole tehty liian tiukkaa, vaan siihen kuuluu vapaata. Juhannuksen jälkeen vuorossa on 5-päiväinen kesäleiri, jonka aikana syvennytään enemmän TKT:n omiin lajeihin. Siinäkään kyse ei kuitenkaan ole puhtaasti urheiluleiristä, vaan leiriohjelma pitää sisällään muutakin. Kesäleiri on suunnattu 7 4-vuotiaille ja leirille otetaan vielä ilmoittautumisia. Lisätietoa: www.tampereenkisatoverit.fi/nuorisojaosto. Leo Kilpinen tarkkailee ja Axel Aro syöttää. Oskari Aro ottaa pallon vastaan. Ilya Bungov ja Daniel Lamberg seuraavat vieressä. TKT:n kesäkerhossa tarjolla on monenlaista puuhaa: askartelua, pelejä, leikkejä ja uimista. Yksi lajeista, joihin pääsi tutustumaan oli lentopallo. Mainio tuotto. Ja vain asiakasomistajille. TUOTTOTAVOITE ETU ASIAKAS- OMISTAJILLE NÄIT OIKEIN. Olemme tehneet sinua varten uuden tuotteen, Tuotto-osuuden. Tavoittelemme sille tänä vuonna 3,25 % tuottoa*. Sijoitat suoraan omistamasi Osuuspankin pääomaan. Tuotto-osuuden korko ja sen maksaminen riippuvat aina pankin toiminnan tuloksellisuudesta. Kysy meiltä lisää tai vieraile osoitteessa op.fi/tampere. Yhdessä hyvä tulee. *Tuottotavoite voi muuttua vuosittain ja tuottoosuuksien takaisinmaksamiseen sisältyy tiettyjä ehtoja. Tutustu merkintäesitteeseen.

Keskiviikkona. kesäkuuta 204 HERVANNAN SANOMAT 7 Kesäristikko on ratkottu HerSa Hervannan Sanomien kesälehdessä (28.5.) julkaistun ristikon oikea ratkaisu on tässä. Ristikon ratkojia löytyi lukijoistamme runsaasti. Vastauksia tuli niin paljon, että toimitus päätti arpoa kymmenen kirjapalkinnon sijaan kaksikymmentä kappaletta Matti Pitkon kirjaa Pitkon siivut Parhaat palat vuosilta 2002 2009. Arpaonni suosi seuraavia henkilöitä: Ari Aimo, Pirjo Arhi, Tarja Holma, Kristiina Hopia, Tarmo Koskela, Marja Koski, Sirkka Laakso, Juhani Lehtonen, Maire Mononen, Lyyli Mäkynen, Kirsti Niemi- nen, Riitta Nummi, Riitta Ojanen, Leena Raatesalmi, Viliveikko Raita-aho, Kari Seppälä, Teppo Varho, Irmeli Vesterinen, Tuula Viitanen ja Kaarina Viitanen. Voittajiin otetaan vielä yhteyttä henkilökohtaisesti. Kiitokset kaikille osallistuneille. Miehen tie Birgitan teatterissa HerSa Merunlahden lumo, tarinan voima ja mukava musiikki siinä ovat ainekset, joista hautuu ensi kesäksi Birgitan teatterin syvällinen ja nautinnollinen teatterielämys. Miehen tie -näytelmässä moni avaa oman takkinsa; teatteriammattilainen Kari Hakala tekee sen Sokrateen roolissa. Tarina matkaa katsojan kanssa perimmäisten kysymysten äärelle. Leppoisa musiikki antaa aikaa etsiä vastauksia. Monen mutkan jälkeen lavalle astelee yhtenä päänäyttelijänä näyttelijä-ohjaajatuottaja Kari Hakala. Hakalan ja Birgitan Teatterin välillä on viritelty yhteistyökuvioita aiemminkin, tällä kerralla aikataulut kohtasivat. Hakala jättää sivuun viimeaikaiset työsarkansa teatterin parissa: ohjaajan visiot, kameramiehen keinot, tuottajan vastuun. Hän astuu lavalle nöyränä ja valmiina tekemään parhaansa näyttelijänä. Näytelmä valitsi minut, kertoo useita puhuttelevia rooleja tulkinnut Hakala. Lempäälässä toimivan Birgitan Teatterin perustajajäseniin kuuluva Lasse Saari on näytelmän päähenkilö, mies. Lukuisten näytelmäroolien ketjussa puhuttelevilla näytelmillä on aivan erityinen sija Saaren sydämessä. Hän kertoo, kuinka Miehen tie -käsikirjoitus kolahti häneen heti ensi lukemalta. Aivan kuin näytelmä kertoisi minun omasta elämästäni. Ei tietenkään aivan yksi yhteen, mutta kyllä läheltä peilasi. Tykkään näytelmistä, jotka laittavat ihmiset ajattelemaan. Tämäkin itkettää ja naurattaa, mutta tärkeintä on sytyttää aitoa poh- dintaa, Saari kuvailee. Samoilla linjoilla ovat muutkin näyttelijät. Nokialainen Taisto Bister antaa hahmon sodan kokeneelle vaarille. Joni Vilén tuo poikana tuulahduksen lapsen maailmasta. Kuoleman läsnäolon tulkitsee Tuija Immonen. Petri Willmanin hyväntuulinen musiikki pehmittelee näytelmää tasaisen varmasti. Musiikin lisäksi näytelmässä on tanssija Marianna Sandströmillä oma roolinsa. Vaikka Miehen tie näytelmässä lavalla häärivät pääasiassa miehet, kaiken takana on jälleen nainen. Näytelmä perustuu kirjailija-opettaja Sirpa Pursiaisen tekstiin. Pursiainen myös ohjaa näytelmän. Lisätietoa ja esitysajat löytyvät osoitteesta: www.birgitanteatteri.fi. Lukijakuva Sudenkorennon muodonmuutos. Korento oli juuri tullut ulos toukkakuorestaan ja kuivatteli korrella. Pian se pyrähti lentoon hohtavin siivin. Kuva: Terhi Pöntinen Lukijakuva Helluntaiviikonloppuna Hervannan Vapaa-aikakeskuksen valtasivat tanssijattaret, basaarit ja muu asiaan kuuluva rekvisiitta. Kuva: Pirjo Aarnio E M SA! TIM AS U N U M VAN R HE Tarjous voimassa Hervannan liikkeessä.-3.6. vuokratessasi minkä tahansa DVD tai Blu-ray -elokuvan. Etu on henkilökohtainen (00g/asiakas). Ylittävältä osalta irtomakeiset veloitetaan normaalisti. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Elokuvan vuokraajalle 00g irtomakeisia kaupan päälle! UUSI OSOITE! HERVANTA KAUPPAKESKUS DUO INSINÖÖRINKATU 23, 33720 TAMPERE K-SUPERMARKETTIA VASTAPÄÄTÄ,. KERROS AVOINNA: MA TO 2, PE LA 23, SU/PYHÄT 2-2

HERVANNAN SANOMAT Keskiviikkona. kesäkuuta 204 8 VAPAALLA Hirvosesta uusi TTYY:n pääsihteeri Mitä, missä, milloin Lähetä oma tapahtumavinkkisi Hervannan Sanomiin: hsyhd@hervannansanomat.fi HerSa Tampereen Teknillisen Yliopiston Ylioppilaskunnan (TTYY) hallitus on valinnut uuden pääsihteerin. Pääsihteeriksi valittiin Tuomas Hirvonen. Hirvonen on 23-vuotias tuotantotalouden opiskelija kotoisin Juuasta. Tampereen Teknillisellä Yliopistolla Hirvonen opiskelee syksyllä kolmatta vuotta. Hän on toiminut aktiivisesti ylioppilaskunnan hallinnon opiskelijaedustajana yliopiston konsistorissa vuonna 204. Vuonna 203 hän sai ylioppilaskunnalta stipendin vuoden hallopedinä. Kiltatoiminnassa Hirvonen on muun muassa toiminut tuotantotalouden killan Indecsin varapuheenjohtana vuonna 204 ja killan toimihenkilönä vuonna 203. Lisäksi hän on Tekniikan akateemisten liiton (TEK) Teknologiavaliokunnan jäsen. Perehdytys pääsihteeriksi alkaa heti syyslukukauden alussa ja virallisesti pääsihteerinä Hirvonen aloittaa.0.204. Tuomas Hirvonen Kesäkerhot tarjoavat toimintaa kouluikäisille HerSa Monissa perheissä loma-ajat aiheuttavat päänvaivaa, kun pieniä koululaisia ei vielä voi jättää yksin kotiin koko päiväksi, mutta työssäkin pitäisi käydä. Apua voi olla kesäkerhoista, joita seurakunnat järjestävät eri puolilla kaupunkia yli 7-vuotiaille. Ilmaiset kesäkerhot on tarkoitettu koululaisille, jotka kaipaavat toimintaa kesäpäiviinsä. Ne kokoontuvat kesäkuun arkipäivinä muutamaksi tunniksi kerrallaan. Ohjelmassa on ulkoilua, pieniä retkiä, askartelua, liikuntaa, leikkimistä ja yhdessä touhuamista. Välillä hiljennytään hetkeksi. Kerhot kokoontuvat arkisin kello 0 3. Kaakkois- Tampereella kesäkerhoja toimii kaksi: Hallilan seurakuntakodilla, osoitteessa Männikönkatu 2, ja Pelipuiston seurakuntakodilla, osoitteessa Teekkarinkatu 7. Kerhot jatkuvat perjantaihin 27.6. asti. Juhannusaattona ei ole kerhoja. Ennakkoilmoittautumisia ei tarvita ja kerhot ovat maksuttomia. Kerhoon otetaan mukaan omat eväät. Lähikirkkotoiminta muotoutuu vähitellen HerSa Kun Härmälän, Viinikan ja Hervannan seurakunnat yhtyivät, syntyi uusi Eteläinen seurakunta, joka sai oman seurakuntaneuvoston, jonka puheenjohtajana toimii kirkkoherra Jussi Mäkinen. Uusille lähikirkoille on jo valittu omat lähikirkon työtiimiä johtavat lähikirkkopastorinsa. Härmälän lähikirkkopastorina toimii Päivi Repo, Viinikassa Hannu Ruuskanen ja Hervannassa Jukka Lehto. Lähtölaukauksena lähikirkkotoiminnalle on sunnuntai 7. syyskuuta. Kaikissa Tampereen kirkoissa vietetään lähikirkkosunnuntaita, jolloin kukin poiketessaan omaan lähikirkkoonsa saa jo jonkinmoisen käsityksen tulevasta toiminnasta. Varsinaiset lähikirkkoneuvostot valitaan tulevana syksynä. Myös lähikirkkojen nettisivut valmistuvat syksyllä. Entisen Hervannan seurakunnan kirkkoherra Juhani Räsänen palaa vuorotteluvapaaltaan syyskuussa, jatkaen Eteläisen seurakunnan kappalaisena. Räsänen saarnaa Hervannan kirkossa 4.9. kello. Kirjasto: Hervannan kirjaston tietotori: Mukanetin päivystys keskiviikkoisin kello 0-3. Poetry Dance Jam: to 2.6., ti 7.6. ja to 9.6. klo 6 tanssitaiteilijat tulkitsevat suomalaista kirjallisuutta tanssien. Tanssiva satuhetki lastenosastolla: ke.6. klo 2 ja ke 8.6. klo 2. Satukirjojen sankarit heräävät tanssimaan. Kehollinen aamunavaus: Tapahtumatorilla Hervannan toimintakeskuksen pihalla ke.6, to 2.6., ti 7.6., ke 8.6. ja to 9.6. klo 0.30. Tanssimaraton: Tapahtumatorilta kirjastoon to 9.6. klo 3-7. Museot: Poliisimuseo: av. ti-pe 0-5, la 2-7. Perusnäyttely 900 vuotta Suomen poliisin historiaa. Erikoisnäyttely Poliisi fiktiossa 3.0.204 asti. Ilmainen sisäänpääsy. Ottelut: Torstai 2.6. 8.20 TKT - Ilves Keltainen, (Ahvenisjärvi 2) D3- pojat Alueliiga. Maanantai 6.6. 8.5 TKT - FC Vapsi, (Ahvenisjärvi 2) C4-pojat Piiriliiga. Tiistai 7.6. 20.00 TKT 2 - HJS B7 Sininen, (Ahvenisjärvi 2) B-poikien Kolmonen lohko A. Ryhmät: AA: Alkoholiongelma? AA voi auttaa sinuakin eikä maksa mitään. Hervannan AA-ryhmä, Vilppulanpolku 20 B 2 krs srk:n tila. Kokoontumiset keskiviikkoisin klo 9 ja perjantaisin klo 8. Vuohenojan AA- ryhmä, Vuohenhiekankatu D, kulku myös pyörätuolilla. Kokoontuu tiistaisin klo 8. Keinupuisto: Tiedustelut: sosiaaliohjaaja Ninni Vatula-Heikkinen 050-4369274. To 2.6 klo 0.00 Palveluohjausta ilman ajanvarausta, 0.5 Laulujen arkistot, 3.00 Keinupuiston monitaiteelliset, 3.00 Palvelukeskuksen sauna-aika naisille. Pe 3.6. klo 2.00 Saunaklubi omatoimisille, 2.30 Pelikerho. La 4.6. klo 2.00 Iloa musiikista ryhmä. Ma 6.6. klo 0.00 Aamulehden lukua, 0.30 Voimaa ja tasapainoa -ryhmä, 2.00 Kyläkerho, 3.5 Lauletaan yhdessä kesäisiä lauluja. Ti 7.6. klo 0.5 Kuvataidepaja, huom! materiaalimaksu, 2.00 Hengellistä ohjelmaa, 2.00 Palveluohjausta ajanvarauksella, 3.00 Kävelyryhmä. Ke 8.6. klo 0.5 Kuvataidepaja, huom! materiaalimaksu, 2.00 Muistijumppa, huom! maksullinen, 3.00 Etsitään ja kuunnellaan lauluja arkistoista, 3.00 Palvelukeskuksen sauna-aika, 5.00 Tuolijumppa. Yhdistykset: Hervannan Eläkkeensaajat ry: Kesäkuussa: Ti klo Ulkoboccia Laattapuistossa ja To klo 0 Sauvakävelyryhmä Vaparilta. Heinäkuussa kesätauko. Yhd. puh. 0405520644 Hervannan Karjala-seura: Perjantaina 3.6. klo.5 lähdemme Ari Arvelan bussilla vapaaaikakeskuksen edestä Lappeenrantaan Karjalaisille kesäjuhlille. Hervannan Karjala-seuran hallitus toivottaa seuran kaikille jäsenille, heidän läheisilleen ja seuran yhteistyökumppaneille hyvää ja lämmintä kesäkautta. Palataan elokuussa asiaan kerhorientojen, Tammelantorin markkinoiden ym. tapahtumien merkeissä. Tied. Harri puh. 040 833 9002. Hervannan Nuoret Kotkat ry: Piirileiri 7.-3.7. Urjalassa, voi vielä ilmoittautua Leilalle. 9.8. kesäretki Hämeenlinnaan, ohjelmassa sähkömuseo, Hämeen Linna, Ahveniston maauimala ja Aulanko, 50 mahtuu, ilmoittaudu Hannelelle. 7.9. Elämä Lapselle konsertti varattu 50 lippua, varaa paikkasi ohjaajaltasi. Kotkakuntotapahtumaan 26.-28., joka on erätaitokisamme. Kootaan joukkueita, ilmoita Hannelle pääsetkö kisaan mukaan. Hervannan Tiedotusyhdistys ry: Yhteystiedot: puheenjohtaja Petri Pekkola (pekkolanpete@ gmail.com) ja sihteeri Anja Mulari-Ikonen (anja.mulariikonen@ gmail.com). Jakamisen Paikka ry, työllistämisyhdistys: Pelipuiston srk-koti, Teekkarinkatu 7, www.jakamisenpaikka.yhdistysavain.fi Puh.045 854 3830 Avoinna mape klo 9 5. Mahdollisuus henk. koht. atk-ohjaukseen. Tervetuloa tutustumaan Japatekstiilin ja Japamedian tuotteisiin ja palveluihin. MLL Annala: annala.mll.fi. Perhekahvila Tuulenpesä kesätauolla. Hyvää kesää kaikille! MLL Hervanta: Leikkiseuraa lapsille ja juttuseuraa vanhemmille. Tervetuloa mukaan! Perhekahvila Maitoparta (Insinöörinkatu 68, kerhohuone) torstaisin klo 9-2 ja tiistaisin klo 6.30-9.00. Lisätietoja nettisivuilta hervanta.mll.fi SKP:n Hervannan osasto: Opintokerho ja kokous su 5.6. klo 4 Sinivuokossa. Kahvi/teetä ja nuotiomakkaraa. Lisätiedot Saulilta p. 040 5949020. Tervetuloa! Tampereen Hervantalaiset ry: Toimistomme on vapaa-aikakes- kuksessa ti-to klo 3.00-5.00, huone 24. Toimiston puh. 040 722 25. Yst ry/verkon vapaaehtoistoiminta: Maksutonta vapaaehtoisapua ja vertaistoimintaa turvallisesti Hervannassa. Puhelinpäivystys arkipäivisin klo 0 2. p. 370826. Ruovedenkatu 20. Toimitus suosittelee Taiteilija Tauski Peltonen on tehnyt keikkamuusikon uraa jo vuosikymmenten ajan. Kuva: Marco Hakala Tauski keikalla Hallilan pubissa HerSa Tauski Peltonen saapuu yllätyskeikalle Hallilan pubiin perjantaina 3.6. Lipunmyynti on aloitettu ja lippuja on tarjolla rajoitettu määrä. Tauski Peltonen on tehnyt keikkamuusikon uraa vuodesta 979 lähtien. Hän on esiintynyt monien laulukilpailujen finaaleissa, kuten Syksyn sävelessä, Kevään sävelessä, Rockrallissa ja Euroviisukarsinnoissa. Midnight Sun Song- festivaalissa hän sijoittui kolmanneksi vuonna 987. Melkein kaikki Tauskin kappaleet levyillä ovat hänen omaa tuotantoaan: sävellyksiä, sanoituksia ja sovituksia. Tauskin levyt ovat myyneet lukuisia kertoja kultaa, platinaa ja tuplaplatinaa. Suurimpana saavutuksena Sinä vain -albumi, joka on myynyt triplaplatinaa. Musiikillisten saavutusten lisäksi Tauski tunnetaan välillä varsin myrskyisestä elämästään. Hän on ollut kolmesti naimisissa. Eksoottisia eläimiä Hervannan kesässä HerSa Kesällä Hervannan Musti ja Mirrissä on muutamakin tapahtumapäivä, jotka rakentuvat eksoottisten lemmikkien ympärille. Lauantaina 4.6 kello Tiistaikahvilan väki retkeilee 7.6. Vähäsillassa. Tiistaikahvila jää kesätauolle. Tervetuloa mukaan jälleen 5. elokuuta klo.30, jolloin suunnitellaan yhdessä syksyn ohjelmaa. Verkon väki toivottaa kaikille hyvää kesää! 5 tutustutaan käärmeisiin. Heinäkuun 2. päivänä kello 5 vuorossa ovat käärmeet ja liskot sekä elokuun 9. päivänä kello 5 hämähäkit ja skorpionit. KUPLIVAA ELÄMÄÄ

Keskiviikkona. kesäkuuta 204 HERVANNAN SANOMAT 9 Harri Koivunen SEURAKUNNALLISET Tampere Saintsin numero 2 Tuukka Lehtonen karkasi näin Pori Bearsin puolustukselta viime sunnuntain ottelussa. Sunnuntaina tarjolla amerikkalaista jalkapalloa kahden ottelun verran HerSa Ensi sunnuntaina 5.6. on hervantalaisilla mahdollisuus seurata Tampere Saintsin joukkueiden menestymistä amerikkalaisen jalkapallon otteluissa Hervannan Keskusurheilukentällä. Ensimmäisenä otteluna Saintsin U 9 juniorit kohtaavat Pietarista St Petersburg Myynti-, Osto-, Vuokraus- ja Sekalaista-ilmoitukset Rivi-ilmoitus 5 SOITTAMALLA: Soita 0600-4 33 68 (pvm). Seuraa kuulemiasi ohjeita. Ilmoituksen hinta 5. TEKSTIVIESTILLÄ: Kirjoita RIVI5 (väli) HER (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse viestissä myytkö/ ostatko/ vaihdatko/ vuokraatko/ lahjoitatko, tuote, lyhyt kuvaus ja hinta. Max. 60 merkkiä Esimerkki-ilmoitus: RIVI5 HER Myydään Toyota Corolla XSI -90 Sedan, kahdet renkaat, siisti 2300e Lähetä viesti nroon 7397. Ilmoituksen hinta 5. Ilmoitukseen tulee lähettävän kännykän numero, jos haluat toisen numeron, lisää se ilmoitustekstin loppuun. HUOM! Ilmoitusta ei voi jättää tekstiviestillä GoMobile- eikä Prepaid-liittymästä. Julkaiseminen Keskiviikon lehteen ilmoitus on jätettävä viimeistään su klo 4. Neuvonta Joka päivä klo 9-2 numerossa 0400-808 654 Soita tai tekstaa. PL 8 OU Puhelut numeroon 0700-5 00,2e/min + pvm, tekstiviestit nroon 7393,20e/kpl. Tekstiviestit eivät toimi GoMobile-liittymistä. Prostituution ja vastaavien seksuaalipalveluiden markkinoiminen on rangaistava teko (rikoslaki 20:9.), tällaisia ilmoituksia ei julkaista. MTV3 s. 830 SubTV s. 830 Nelonen s. 550 JIM s. 550 4Sport s. 550 Hogs:ien U 9 joukkueen. Ottelun avauspotku tapahtuu kello 2.00. Pietarilaiset pelasivat viime vuonna muun muassa Saintsin junioreita vastaan ystävyysotteluita. Tästä innostuneina he ovat nyt mukana tämän kauden SM-sarjassa. KP SEKA Sekalaiset Osta, myy, vaihda, vuokraa, lahjoita, etsi seuraa... Hervannan kirppis auki ti-pe klo -8, la-su klo -6. Varaa pöytäsi, h. 4-20e/6pv. Edullinen, eettinen, ekologinen. Tervetuloa. P. 0443284554, hervannankirppis.fi Ylioppilaank. 6-8 HK NM Rehti, reipas, nauravainen, itkeväinen eli inhimillinen mies, 60 ja risat, hukassa. Kaveriksi kinttupoluille, rannoille, arjen/pyhän yht. iloihin, murheisiin, elämässä eteen tulevaan, avuksi kodin miesten töissä jne. (8444) Hakusessa fiksu ja filmaattinen, ei mikään helluntaiheila, vaan lopuks elämäks heila. Sinä mies, 73-75v, 03-alueelta, reipas, rehellinen ja mukava. Täällä samoissa vuosilukemissa yksinäinen nainen odottaa yhteydenottoasi. (9624) Hyvin säilynyt, 55 ja risat nainen etsii miestä, joka on nuorekas, vapaa ja valmis vakavaan, huumorilla varustettuun suhteeseen. Olet ehkä nuorempi. Ei seikkailijat, vakivastaajat. (966) Raamikas, 65-70v, nuorekas, tunteikas, yhden naisen mies, nautit tavallisista asioista, paheet halliten, talous kunnossa. Niin minäkin, nainen, pehmeän pyöreä. Matkataan yhdessä eteenpäin toisiamme tukien ja arvostaen. E-Häme. (9533) Sinä mukava adhd-tapaus, 45-55v mies. Otapa yhteyttä pirkanmaalaiseen yh-äiskään. Ei pelkkä seksiseura, vaan koko paketti. (9505) Yritysilmoitukset Ottelusta on odotettavissa tiukka vääntö, sillä molemmat joukkueet ovat voittaneet molemmat pelaamansa ottelut ja ovat 7 vs 7 SM-sarjan kärjessä. Sinä 33-45v, lapseton, hoikka/normaalivart., luonnossa liikkuva sinkkunainen. Sinua etsii vast., 40v sinkkumies. Kanta-Häme. (9696) Sinä aikuinen nainen Treelta. Sinua kaipaa vapaa, nuorekas pappa, joka yksin tarpoo ainoan elämän loppumetrejä. (9602) Oletko +50v maalaisnainen ja tykkäät miehekkäistä maalaismiehistä työkamppeissa? Navettakamppeinen, riski poikamies ottaa sinut syliin. Pirkanmaa, E-P, Satakunta. (9564) Nainen, joka käytät sukkanauhaliivejä, latex- ja nahka-asuja, olet, johon haluaisin tutustua. Kyselee 50+, vapaa, ok-näk. mies Treen läh. (9474) Sinä mukavan iloinen, hoikka, silmälle ilo, liikunnasta tykkäävä, aito, kokkaava ja monintavoin ihana kumppani. Haluatko tutustua vastaavanlaiseen miekkoseen, 38/82/80, joka puhuu ja pussaa? (9408) Räväkkä herra etsii rakasta, +58v helluntaiheilaa Treen alueelta. Pitemmällekin ehtivä. (9397) Tyttöilevä, 42/67/57 prätkämies ajelee tiukoissa nahkoissa ymp. Suomea. Yöpaikkaa +50v, ankaran miehen luota? (954) Hyväkroppanen, luotettava kundi etsii toista samanlaista kaikkeen mukavaan 03-alueelta. (9440) Pari, mies 47v ja nainen 42/XL bi, etsii bi-naista pidempiaik. tapailuun. Ei puhsex. (8676) Mene osoitteeseen hervannansanomat.ilmoitukset.com ja klikkaa Jätä ilmoitus -painiketta. Ilmoituksen tekeminen on yksinkertaista ja helppoa. Maksu käy vaivattomasti verkkopankissa tai luottokortilla. Sinkkuja läheltä hervannansanomat. seuraajokaiselle.fi Kello 6.00 potkaistaan samalla kentällä käyntiin naisten -divisioonan ottelu Tampere Saints vs Huskies Hämeenlinnasta. Saintsin naiset ovat voittaneet edelliset kolme otteluaan ja tavoitteena onkin sarjan kärkipaikan pitäminen tamperelaisten käsissä. Molempiin otteluihin on vapaa pääsy ja kentällä on kahvio auki koko ajan. -ilmoitukset. Ilmoitukseen vastaaminen SOITA 0700-5 00, näppäile 9 ja ilmoitusnumero. Voit jutella heti tai jättää viestin niin ilmoittaja voi soittaa sinulle. TEKSTAA Kirjoita HER (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi. Lähetä nroon 7393. Numerosi pysyy salaisena. HER 23456 Hei, luin ilmoituksesi ja kiinnostuin... 2. Ilmoituksen jättäminen SOITA 0600-4 33 68 (pvm) ja jätä ilmoitus. Sinulle voidaan soittaa, lähettää tekstiviestejä tai jättää viesti vastaajaan. TEKSTAA HER (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä suuntanumeroalueelta. Lähetä nroon 7393. Numerosi pysyy salaisena. HER ILMO Olen 32v nainen ja etsin 32-38v, urheilullista miestä 03-alueelta. Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustasi. 3. Oma ilmoitus: vastaukset SOITA 0700-5 00, näppäile 8. Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille. TEKSTAA Saamasi viestin alussa on vastaajanumero esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi. Lähetä nroon 7393. V2 Kiitos vastauksestasi! Olen vaalea, 43v nainen... 4. Oma ilmoitus: sulkeminen SOITA 0600-4 33 68 (pvm), näppäile 2. TEKSTAA SULJE (väli) ILMNRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä numeroon 7393 (,20e/viesti) Eteläinen srk Kastetut: Linnea Josefina Helin, Ukko Antti Ilmari Laihosola, Arttu Einari Puistovirta, Aapo Joonas Rantonen, Kasper Maximus Ritalahti, Matias Olavi Mikael Rytkönen. Avioliittoon kuulutetut: Antti Aleksi Kuokkanen ja Hannele Maria Kares. Kuolleet: Elma Siiri Pesonen 93 v, Veikko Rafael Ahonen 73 v, Kari Juhani Lepistö 69 v, Markku Tapani Mäkelä 53 v, Anja Katri Helena Ojala 49 v, Mika Tapani Hakala 34 v. Hervannan alue: Hervannan kirkko: Lähetys- ja raamattuluento kesätauolla 3.8. saakka Konfirmaatiomessu la 4.6. klo 3, Ilmo Käki, Martti Syrjäniemi Messu 5.6. klo Hannu Vuorinen, Markku Mustajärvi, Martti Syrjäniemi. Messun jälkeen Jeesuksen salatut käärinliinat luento, dosentti Juha Hiltunen. Pihakirkko kirkon sisäpihalla ke 8.6. klo 9, Hannu Vuorinen, Riikka Heikkinen Kirkontupa keskiviikkoisin klo -3. Evankeliumin ilta ke klo 8.30 Hervannan ruokapalvelujen Kantapöytä kirkolla ti-to klo - 3. Edullinen ateria ja mahdollisuus kohtaamisiin (suljettu 26.6.-.8.204) Pelipuiston srk-koti, Teekkarinkatu 7, puh. 040 804 8425. Monimuotoista ja monikulttuurista toimintaa. Ryhmätiloja, liikuntasali, harjoittelukahvila. Diakoniatyöntekijä ja pappi tavattavissa. Kahvila Pelipuisto av. arkisin 9-4. Leivänjako kahvilassa arkisin klo 0.5. Jakamisen Paikka ry: Japatekstiili, Pienet korjausompelutyöt edullisesti. Av. arkisin 9 5, Japamedia, Sähköisen median palveluita. Pelipuiston markkinat koko perheelle pe 3.6. klo -4: Tampereen kristillisen työväen puhallinorkesteri, Riesa-Pelle, arpajaiset, lettuja, ohjelmaa, käsityömyyjäiset Vuoreksen seurakuntakoti, Vuoreksen puistokatu 87. Avoin päiväkerho ma klo 3.30-5.30. HerSa 20 vuotta sitten Messukylän srk Kastetut: Ville Johannes Lehto Haugnæss, Lahja-Hellin Hannele Hemminki, Olivia Aava Marie Hofmann, Iina Anniina Honkakorpi, Juuni Amelia Katariina Jalanne, Sauli Tapani Karjalainen, Eevi Anna Emilia Kuusjärvi, Eemil Juhani Ojala, Leo Pekka Johannes Tuominen, Nuutti Heikki Eljas Urponen, Milja Emilia Koskela. Avioliittoon kuulutetut: Ilkka Olavi Hjerppe ja Minna Kaisa Leinonen, Janne Uolevi Honkala ja Mira Johanna Leivo, Jari Mikael Siltakoski ja Kirsi Marja Suominen, Ari-Pekka Juhani Nieminen ja Taina Johanna Aalto. Kuolleet: Elma Elina Ahokas 98 v, Sirkka Impi Kyllikki Puronurmi 89 v, Aino Josefiina Puuska 86 v, Eero Ilmari Vuorimaa 85 v, Ester Linko 84 v, Raili Johanna Latva- Karjanmaa 82 v, Tauno Kalle Henrikki Lilja 77 v, Elina Anneli Parviainen 65 v, Timo Kalle Juhani Mäki 39 v. Messukylän alue: Messukylän kirkko Messu su 8.6. klo 0 Anne-Maarit Rantanen, Jorma Kantola, k. Hanna Kataja. Messukylän vanha kirkko Kivikirkon messu su 8.6. klo 8. Messukylän Wanha Kivikirkko soi la 4.6. klo 8. Messukylän seurakuntatalo Miesten juttutupa to klo 0. Miesten kahvitupa ke klo 0. Ruokatunti to klo 2.45. Kaukajärven seurakuntatalo Kirkontupa ti klo 0. Ruokatunti ti klo 2.45. Linnainmaan seurakuntakeskus Kirkontupa ke klo 0. Ruokatunti ke klo 2.45. Diakoniavastaanotto ke 28.5. klo 9. Uudenkylän seurakuntatalo Kirkontupa ma klo 0. Ruokatunti ma klo 2.45. Kesäkirkko Kaukaharju. ke 8.6. klo 3, Touko Hakala, Merja Mäkisalo, k. Katja Viljamaa. Pappilanpuisto ke 8.6. klo 3, Pirjo Tuiskunen, k. Petri Karaksela. Nuortsi to klo 8-2 Pappila, www.menuoret.fi Hervantalaiset ovat reilussa puolessatoista vuodessa keränneet kompostoitavaa jätettä 780000 kiloa, jotka on viety Tarastejärven kaatopaikalle avokompostiin. Alkuperäisten ajatusten mukaisesti multa olisi ollut jo tänä keväänä takaisin Hervannassa, mutta maatuminen on kestänyt odotettua kauemmin. Hervannan Sanomat 26.6.994 Toukokuussa tutkittiin Tampereen ja Lempäälän alueiden uusia muinaisjäännöksiä. Asukkaat saivat soittaa arkeologeille ja heidän tietämänsä kohteet tutkittiin heti. Kaukajärvellä etsittiin tiiviisti Vilusenharjun viikinkiajan kalmistoa käyttäneiden asukkaiden asuinpaikkaa. Hervannan Sanomat 6.7.994 2 ONKO SINULLA MIELESSÄSI PELASTUS- TOIMINTAAN LIITTYVÄ KYSYMYS? Lähetä se sähköpostisoitteeseen hs@hervannansanomat.fi. Hankimme vastauksen asiantuntijalta.

HERVANNAN SANOMAT Keskiviikkona. kesäkuuta 204 0 LUKIJALTA Kolumni Jari-Pekka Tamminen Kirjoittaja on hervantalainen luonnonystävä Ei metsää puilta Hervantaa ei voi erottaa sitä ympäröivästä ja sen sisällä kasvavasta metsästä. Metsä määrittää Hervannan. Metsän lisäksi täällä elää reilut 20 000 ihmistä. Monien paikallisten mielestä Hervanta on asukasmäärältään valmis. Toisin on kaavoittajan näkökulmasta, josta Hervantaa halutaan laajentaa etelään luonnoltaan kauniiden Hervantajärven ja Makkarajärven välittömään läheisyyteen. Paikalliset ovat valittaneet Tampereen kaupungin kaavoituksesta hallintoelimiin ja välillä voittaneetkin uutteran taistelun. Niin sanotut asiantuntijat ovat kuitenkin vuosien saatossa saaneet tahtonsa läpi ja näin Hervantaa ollaan laajentamassa kohti luonnontilaisia metsiä. Tampereen rajatonta kasvua nääs. A Metsäkoneiden avuin osa mustikkametsistä möyhennettiin jo. Tampereen kaupungin osalta lähijuna meni jo. Menneen 40 vuoden aikana on varmasti ehditty kysyä ja tiedustella paikallisten asukkaiden näkemyksiä heidän oman asuinalueensa asioihin. Kaupungilla on ollut mahdollisuus jos toinenkin jättää hervantalaisten tärkeinä pitämät metsäalueet rauhaan. Luontopolutkin olisivat kiittäneet, jos kaupunki olisi alun alkaenkin jättänyt niiden kunnossapidon paikallisten huoleksi. Suolijärven metsät kun harvennettiin puistoiksi taannoin. Siispä mitä sitä enää surkuttelemaan. Metsäkoneiden avuin osa mustikkametsistä möyhennettiin jo. Luontopolkujen nuotiopaikatkin taas roskattiin ihan omaaloitteisesti. Ei muuta kuin jatketaan tästä eli kääritään hihat ylös ja aletaan hommiin. Meidän hervantalaisten on vihdoin aika ottaa istutuslapio kauniiseen käteemme. Istuttakaamme puita Tampereen kaupungin tilaamille hakkuuaukeille. Kunnostakaamme luontopolkujen nuotiopaikat talkoilla. Lisätään nuotiopaikoille myös ohjeet siitä, mitä metsiin voi jättää ja mitä ei. Marjastus ja sienestys kunniaan. Mennään heinäkuussa koko perheen ja naapuruston voimin mustikkaan kokemaan sitä hervantalaista metsää. Otetaan yhdessä metsä haltuun ja koetaan tuo vapauttava luonto omine kätösinemme ja jalkoinemme. Asiantuntijat ja metsäkoneet orjuuttavat, mutta kädet vapauttavat. Jos haluamme nähdä metsää puilta niin eläkäämme yhdessä sukupolvien ketjussa sekä metsissä että metsistä. Kaksi ääripäätä elämässä Kuuntelin radiosta vanhusten hoidosta: Vanhus odotti toivorikkaana hoitajan käyntiä. Oli siivonnut kaikki paikat valmiiksi kun kaupungin avustaja tuli. Suuri oli sitten pettymys kun tämä vain totesi: Hyvinhän täällä pärjätään... Ja kääntyi ovelta takaisin. Vanhus olisi odottanut kahvin ääressä keskustelua... Tulee mieleen toinen ääripää kun isäni kuoli 80-luvulla Kaupin kroonikko-osastolla. Hän kuoli keuhkokuumeeseen viiden hengen huoneessa vain sermi suojana. Toiset potilaat saivat seurata kuolinkamppailua tuntikausia. En tiedä onko tilanne nykyään parempi? Ja tämä tarina on tosi Jääkö Hervannan Sanomat joskus saamatta? ILMOITA JAKELUHÄIRIÖISTÄ: Tampereen Ykkösjakelut P. (03) 340 4200 www.ykkosjakelut.fi/jakelupalaute Bussilinja 23:sta kansanäänestys Lukijakuva LUKIJALTA-palstalle tarkoitetut kirjeet osoitteeseen: Hervannan Sanomat, PL 99, 3372 Tampere tai hs@hervannansanomat.fi. Myös nimimerkkikirjoituksissa on oltava toimituksen tietoon jäävät kirjoittajan nimi, osoite ja puhelinnumero. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää tekstejä tai jättää julkaisematta. Bussilinjan 23 tulevat reittimuutokset kismittävät yhä osaa Pohjois-Hervannan asukkaista. Sammakon koti taisi tuhoutua, mutta varresta tuli kuulemma hyvää mehua. Kuva: Aune Karjalainen Jo on hyvät selitykset tällä herra Juha-Pekka Häyrysellä, vaikka niistä nyt kaikki tolkku sattuu puuttumaan (Hervannan Sanomat 4.6.) Itse tunnen 500 hervantalaista eikä kellään heistä ole asiointia Pirkkalaan. Liikekeskuksessa joskus joku käy mutta sinne pääsee bussillakin sen verran. Opiskelijatkin asuvat 95-prosenttisesti bussilinja 30 varrella mutta sieltä ei enää pääse linja-autoasemallekkaan. Tämä että linja-autot 6 ja 23 menee Hervannan kauppakeskukseen on komea torta på torta, vaikka ei palvele ketään. Kyllä pohjois-hervantalaisilla on vieläkin asiointeja Kalevantien varressa, hautausmaa ja muu senioriasiat ja koululaiset ja rautatieasema, mutta Iidesrantaan ei tiettävästi ole asioita. Kaukajärven ja Annalan bussireitit sekotettiin ja niin ihmiset totesivat, että ei puhuminen auta, mutta opittiinpa kiroilemaan taas. Kyllä tälläiset muutokset pitäisi perustua faktoihin ja tilastoihin, ja muutokset ovat niin suuria, että näistä pitäisi tehdä kansanäänestys. Nämä bussilinjamuutokset eivät perustu mihinkään faktoihin ja tilastoihin, vaan ne on vedetty tyhjästä, puna-vihreästä hihasta. Nämä perustuvat enemmänkin suoranaiseen vainoon pohjois-hervantalaisia kohtaan kuin mihinkään älylliseen tietoon. Ja sitä ei herra Häyrysen seli, seli, seli, selitykset muuta. Eino V Rajakangas Tekstarit Lähetä mielipiteesi tekstiviestinä numeroon 333. Kirjoita viestiin HS LY- HYET, mielipiteesi sekä nimi tai nimimerkki. Viestin hinta on 0,95 euroa. On epäkorrektia paukutella ovia kerrostalossa. Ovessa on kahva sulkemista varten. Huonekaluhuopatarroja ja tiivistenauhaa saa kaupasta. Sissus Kiva kun olitte julkaisseet ristikon toukokuun lehdessä. Toivottavasti jatkossakin. Ratkoja Hervannan häpeäpilkku on keskustan julkijuopot. Penkkien poistaminen ei auta asiaa, vaan poliisin pitää siivota alue, että kunnon ihmiset uskaltaa istua päivästä nauttimaan. Lähipoliisi takaisin! Hervanta siistiksi Bussireiteistä valittaminen se vaan jatkuu (Hervannan Sanomat 28.5.), vaikka monia palvelee paremmin kun muuttuu. Taitaa olla yhdet ja samat äänitorvet, joille muutos on vaan kova paikka? Iloinen matkustaja Lastensuojelu olisi asiallisella tasolla Suomessa, jos vältyttäisiin tahallisilta laiminlyönneiltä ja ylilyönneiltä. Muonaa ja suojaa suomalaislapsille päivittäin ilman työpalveluvelvoitetta. Se kelpaisi maailman muillekin lapsille. Seppo Hyötyläinen Opiskelijankadun parkkipaikalla viime torstai-iltana oli jätetty kaksi todella isoa koiraa autoon. Oli iso pelästys, kun kävelin ohi ja yhtäkkiä autossa nousi hirveä rähäkkä, kun koirat yhtäaikaa hyökkäävät kohti ja haukkuvat kuin viimeistä päivää. Eivät ne autosta tietenkään mihinkään päässeet, mutta kyllä siinä sydän kurkkuun nousi, kun katseli niiden ärhentelyä ja hyökkimistä lasin takaa. Ihmetettää, miten noin vihaisia koiria voi edes pitää? Reviiriään ne toki vain vahtivat, mutta silti. Ihmettelen Kiitokset naapureilleni! Isot kiitokset Virpi ja Kari Nevarannalle sekä Kirsi Rädylle erityisesti kuluneen kevään aikana saamastani empatiasta ja henkisestä tuesta! On lohduttavaa tietää, että on naapureita, jotka oikeasti välittävät! Tästä on hyvä jatkaa. Aurinkoisin terveisin! Ritva

Keskiviikkona. kesäkuuta 204 HERVANNAN SANOMAT Hyvää palvelua kompaktissa paketissa TYÖSUORITUKSIA Hei rakkaat asiakkaani... entiset ja uudet! Yritys: Vinda-ruoka palvelee Kaukajärvellä Juvankatu 5 Kaukajärvellä, osoitteessa Juvankatu 5, on toiminut jo viiden vuoden ajan pitseriagrilli-elintarvikekioski. Viime vuonna yrityksen nimeksi vaihtui Vinda-ruoka. Olemme auki joka päivä, viikonloppuisin aukiolo jatkuu pitkälle yöhön, omistaja kertoo. Hänen lisäkseen yritys työllistää kolme työntekijää. Kukkavisualisti Maarit puh. 04 577 0075 MUUT PALVELUT Tilat ovat rajalliset, mutta yritys pyrkii hyödyntämään neliöt monipuoliseen palve- Vinda-ruoka toivottaa Kaukajärvellä liikkujat tervetulleiksi maistamaan ruokalistalta löytyviä luun. herkkuja. Erityisesti pitsat ja kebabit maistuvat asiakkaille. Kun tulimme tähän, teimme täyden remontin. Ai- myös elintarvikekioskitavakanta-asiakkaita. EsimerkikVilkkaita ovat sekä lounas- si alueen opiskelijat käyvät kaisemmin rakennuksessa raa myyntiin. oli kioski, nyt meillä on kunhiukan lisätilaa tuo ulko- että ilta-ajat. paljon ja hyödyntävät opiskenollinen keittiö ruoanvalmis- terassi, joka aurinkoisella Asiakaskunnasta noin 70 lija-alennustamme, omistaja tukseen ja silti on mahtunut säällä on suosittu prosenttia on tutuksi tulleita kertoo. Yrityksellämme on ollut jo useidenpaikka. vuosien ajan viikottainen mainos lehdessänne. Haluaisimme kuitenkin hieman päivittää kyseistä mainosta, koska se näyttää nykyisin hieman vanhahtavalta. Lisäksi siihen voisi lisätä nykyisten tietojen lisäksi seuraavat tiedot: Alansa Ammattilaiset Hammashoitoja HAMMASLÄÄKÄRI PER-RUNE JANSEN Oy HERVANNAN HAMMAS OY Hammaslääkäri Lauri Julin Insinöörinkatu 23 (Hervannan liikekeskus) 33720 Tampere (03) 37 3548 www.jansen.fi Vastaanotto: Hervantakeskus p. 37 6552 Asianajotoimistot KIMMO MÄKELÄ, Asianajaja, VT, OTL JAAKKO MÄKELÄ, OTM 03-386 43 Insinöörinkatu 40, 33720 TAMPERE www.kimmomakela.fi asianajotoimisto-makela@co.inet.fi Klassinen vyöhyketerapia Outi Ojajärvi Ajanvaraus numerosta 040 560 2450 www.villakesavalkama.com Remontointi HERVANNAN SUUTARI Keittiöremontti käyntiin! KIPIN KAPIN ANTSUN LUO Päivystys 24 h 040 540 6682 www.hervannanhautauspalvelu.fi toimisto@hervannanhautauspalvelu.fi Hautakivet Lisänimikaiverrukset Entisöinnit Puhdistukset Oikaisut Kultaukset Asennukset Kiviliike Sairanen Oy Hopeatie 3, 33470 Ylöjärvi (03) 375 0982, 040 5 2558 www.kiviliikesairanen.fi Nouse Suomi! -kesätapahtuma 3. 5.7.204 Hervannan vapaa-aikakeskus www.nouse-suomi.fi Kauppakeskus Duo, Pietilänkatu 2, 2. krs. Puhelin 045-20 936 www.katukappeli.com Betonia Kauneus ja Hyvinvointi Parturi-Kampaamo Valkama Insinöörinkatu 23, Kauppakeskus Duo 2 krs. puh. 380 860 Avoinna ma pe 0 7, sekä sopimuksen mukaan. Postitusosoite: PL 99, 3372 Tampere Käyntiosoite: Kauppakeskus Duo, Pietilänkatu 2. Avoinna: ma-pe 9.00-6.00 Puhelin: 00 665 5 Sähköposti: hs@hervannansanomat.fi etunimi.sukunimi@hervannansanomat.fi Julkaisija: Alma Media Kustannus Oy Painopaikka: AlmaManu Oy, Tampere Ilmestymispäivä: keskiviikko avoinna ark. 2-8 puh. 040 576 8380 Kuljuntie 35, Lempäälä Vanha Tuulan Tupa Kylmäsuonkatu, Duon vieressä Palvelemme 9.00 7.00 Pe 3.6. klo 8 Русский вечер Venäläinen ilta Su 5.6. klo 6 Sunnuntaijuhla Timo Penttilä, Anne Litzén Ke 8.6. klo 8 Rukoushetki Israelin puolesta klo 9 Rukousvoimaa -ilta Lymfa- ja jalkahoitola Lea, Juvankatu, 3370 Tampere Suutari DUOSSA 2 krs. Avoinna ma pe 0 7 la suljettu, su suljettu. Heinäkuussa 4.7. 27.7. lomalla. Tervetuloa! p. (03) 38 2002 TAPAHTUMAT Asianajotoimisto KIMMO MÄKELÄ KY Täyden palvelun hautaustoimisto Hervannassa Terveyspalvelut myös kotimittauksia Yleishammashoitoa Kaukajärven Kukka lopetti, mutta teidän toiveistanne teen toistaiseksi kotoa käsin KUKKALAITTEET suruvihkot kukitetut seppeleet arkkulaitteet juhlatilojen morsiuskimput somistukset samalla tutulla laadulla ja edullisilla hinnoilla! Kysy tarjousta hautajaiskukista! Painosmäärä: 2 500 kpl Jakelualue: Hervanta, Hallila, Hankkio, Finninmäki, Lukonmäki, Kaukajärvi, Annala, Haihara, Viiala, Turtola, Messukylä, Vuohenoja, Korkinmäki, Muotiala Jakelu: Tampereen Ykkösjakelut Oy, jakeluhuomautukset p. (03) 340 4200 Toimitus: Päätoimittaja Jari Mylläri, p. 00 665 3224 / jari.myllari@aamulehti.fi PARHAAT BETONIT kuljetukset ja pumppaukset edullisesti s aina onnistuu, kun soitat! myö isin LAURILAN BETONI lauanta FI Turkkilanjärventie 6, Kyröskoski Puh. (03) 37 606, 37 6536, 37 6756 laurilanbetoni@laurilanbetoni.fi www.laurilanbetoni.fi Tilaukset: (03) 37 606 Lempäälä LEMPÄÄLÄN BETONI JA MURSKE OY Hulikanmäentie, Lempäälä Puh. (03) 37 5563, 375 5030. Fax. (03) 375 503. Ole mukana Alansa Ammattilaisissa: 0400 422 805 hsilmo@hervannansanomat.fi Tuottaja, p. 050 408 6274 / kaisa.muhonen@hervannansanomat.fi Ilmoitukset ja asiakaspalvelu: Johanna Nordlund, p. 0400 422 805 / 00 665 3268 Sivunvalmistus: Ahaa Sivunvalmistus Oy p. (03) 357 00 Aineistoaikataulu: Ma klo 2 mennessä. Aineistot: hsilmo@hervannansanomat.fi Yhdistykset: hsyhd@hervannansanomat.fi Paikallisesti tavoittavin Ilmoittaja, varaa paikkasi! 0400 422 805 Ilmoitushinnat: Hintoihin lisätään alv 24% Etusivu: 4-väri,97 Takasivu: 4-väri,75 Tekstisivut: 4-väri,57 Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Arkistointi: Toimitus ei säilytä eikä palauta aineistoa, jota ei ole pyydetty palauttamaan. Mediatiedot tarkemmin osoitteessa: www.hervannansanomat.fi Johanna Nordlund

HERVANNAN SANOMAT Keskiviikkona. kesäkuuta 204 2 TIESITKÖ 5% kynnysrahalla uuteen kotiin Hervannan Dosenttiin! Maksat kaupanteon yhteydessä vain 5 % asunnon velattomasta hinnasta. Loppuosa maksetaan vasta lähellä asunnon valmistumista. 5 %:n maksuehto mahdollistaa kaupan tekemisen jo rakentamisen alkuvaiheessa. Valittavanasi on enemmän vapaita asuntoja. Voit vaikuttaa enemmän oman kodin sisustusratkaisuihin ja saat aikaa vanhan asuntosi myymiseen. Ota yhteys YIT Asuntomyyntiin ja kysy lisää! Lue myös muista ostajan eduista: yitkoti.fi/tiesitkö Omaan kolmioon jopa alle 34 000 eurolla! Professorissa vain kolme jäljellä Kesäkuun aikana esittelyissä käyneiden kesken arvotaan 500 euron sisustuslahjakortti! Hervannassa on nyt nopean ostajan asuntomarkkinat! Tule Tieteenkortteliin katsomaan, miten tyylikkäästi sisustettu YIT Koti voi olla toimiva, tyylikäs ja hinnaltaan ystävällinen! Esittely Professorissa torstaina 2.6., tervetuloa! Valittavanasi on uusi koti muuttovalmiista Professorista tai rakenteilla olevasta Dosentista. 2h+kt 4,0 m² A2 A9 A8 A27 A36 3h+k+s 63,0 m² 4h+k+s 85,5 m² KATSo hintaa! krs 3 h+k+s 78,0 m² 2 3 h+k+s 78,0 m² 4 3 h+k+s 85,5 m² 5 Autotallipaikka alkaen Autohallipaikka mh. 33 705 38 26 48 597 vh. 99 000 209 000 239 000 25 000 8 000 3h+k+s 78,0 m 2 (PPK) (KVR) PH (autohallista suora hissiyhteys omalle porrastasanteelle.) LÖ VH PY ET esittely To 2.6. klo 6.30 7.30, Tutkijankatu 2 MH SK K Tampereen hervannan Dosentti Kerrostalo Tutkijankatu 4 Rakenteilla. Arvioitu valmistuminen 24.4.205. Energialuokka A Esim. krs mh. h+kt 35,0 m2 5 48 820 2 h+kt+s 4,0 m2 5 020 3 h+k+s 63,0 m2 3 68 820 3 h+k+s 75,0 m2 5 0 480 Autohallipaikka alkaen vh. 49 900 40 900 222 400 330 00 8 000 2 h+kt 4,0 m2 JK/PK APK SK KT OH (PPK) (KVR) MH PY. kerros 3 h+k+s 63,0 m2 S SK ET VH PY MH2 PH WC (PPK) (KVR) 2.-4. kerros MH3 L JK/PK yitkoti.fi /dosentti (MU) yitkoti.fi /professori L MH OH MH2 2. kerros 3. kerros 4. kerros PH PK APK 3h+k+s 85,5 m A A20 A29 (MU) L ET (autohallista suora hissiyhteys omalle porrastasanteelle.) JK WC 2. kerros 3. kerros 4. kerros 5. kerros 6. kerros RANSK. PARV. A6 A2 A8 A24 A30 Tampereen Professori Kerrostalo Tutkijankatu 2 Muuttovalmis B2007. kerros 2. kerros 3. kerros 4. kerros 5. kerros (MU) APK K OH PARV VARATIEPOISTUMISLUUKKU ASUNTOJEN 20 JA 29 PARVEKKEEN LATTIASSA 2 EI60 5. kerros P 5m Mittakaava :00 Soita YIT Asuntomyyntiin ja sovi henkilökohtainen esittely! Löydä meidät Facebookista! facebook.com/yitkotitampere YIT Asuntomyynti, Leni Mentula 040 532 2288, Hatanpään valtatie, 3300 Tampere, p. 020 433 4635*, ma pe 9 6, yitkoti.fi * 8,35 snt/puh + 6 snt/min lankaliittymistä, 8,35 snt/puh + 7,7 snt/min matkapuhelimista. 2.-4. kerros 5m Mittakaava :00 5m Mittakaava :00 P P