purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Rumpuyksikkö (esiasennettu) Hukkavärisäiliö (esiasennettu)

Samankaltaiset tiedostot
purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Hukkavärisäiliö (esiasennettu)

Lue tämä Pika-asennusopas ennen koneen käyttöä varmistuaksesi asetusten ja asennuksen oikeasta suorituksesta.

Rumpu- ja värikasettiyksikkö (mukana aloitusvärikasetin) Puhelinjohto Käyttöopas Pika-asennusopas

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Rumpuyksikkö (esiasennettu) Hukkavärisäiliö (esiasennettu)

VAROITUS ilmaisee mahdollisesti vaarallisen tilanteen, joka voi aiheuttaa vakavan tai kuolemaan johtavan tapaturman.

VAROITUS ilmaisee mahdollisesti vaarallisen tilanteen, joka voi aiheuttaa vakavan tai kuolemaan johtavan tapaturman.

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Hukkavärisäiliö (esiasennettu)

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Käyttöopas Pika-asennusopas Hihnayksikkö (esiasennettu)

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Rumpuyksikkö-ja värikasettikokoonpano (esiasennettu)

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Pika-asennusopas Hihnayksikkö (esiasennettu)

Lue tämä Pika-asennusopas ennen laitteen käyttöä oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Rumpuyksikkö ja värikasettikokoonpano (esiasennettu)

VAROITUS ilmaisee mahdollisesti vaarallisen tilanteen, joka voi aiheuttaa vakavan tai kuolemaan johtavan tapaturman.

Aloita tästä DCP-7055W / DCP-7057W /

Lue tämä Pika-asennusopas ennen laitteen käyttöä oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue tämä Pika-asennusopas ennen laitteen käyttöä oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

laite pakkauksestaan ja tarkista komponentit Turvallisuus ja rajoitukset -kirjanen

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Asennusopas. Daikin Altherma -lähiverkkosovitin BRP069A61 BRP069A62. Asennusopas Daikin Altherma -lähiverkkosovitin. Suomi

Yhteysopas. Windows-ohjeet paikallisesti liitettyä tulostinta varten. Mitä paikallinen tulostaminen on? Ohjelmiston asentaminen CD-levyltä

Asennusopas. Daikin Altherma -lähiverkkosovitin BRP069A61 BRP069A62. Asennusopas Daikin Altherma -lähiverkkosovitin. Suomi

Lue tämä Pika-asennusopas ennen laitteen käyttöä oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue tämä Pika-asennusopas ennen koneen käyttöä varmistuaksesi asetusten ja asennuksen oikeasta suorituksesta.

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus

Asennusopas. Daikin Altherma -lähiverkkosovitin BRP069A61 BRP069A62. Asennusopas Daikin Altherma -lähiverkkosovitin. Suomi

Kytkentäopas. Windows-ohjeet paikallisesti liitettyä tulostinta varten. Mitä paikallinen tulostaminen on? Ohjelmiston asentaminen CD-levyltä

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Vastaa tehtäviin 1-4 ja valitse toinen tehtävistä 5 ja 6. Vastaat siis enintään viiteen tehtävään.

Knauf Safeboard Säteilysuojalevy 03/2009. Knauf Safeboard Säteilysuojalevy. 0% lyijyä. 100% turvallisuus.

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Sähköjohto Asennus-CD-ROM-levy Pika-asennusopas Puhelinjohto Tuotteen turvaohjeet Käyttöopas

Asentajan viiteopas. Jaetut ilmastointilaitteet RZQG71L9V1B RZQG100L9V1B RZQG125L9V1B RZQG140L9V1B RZQG71L8Y1B RZQG100L8Y1B RZQG125L8Y1B RZQG140L7Y1B

Asentajan ja käyttäjän viiteopas

Rumpu- ja värikasettiyksikkö (mukana aloitusvärikasetin) Pika-asennusopas Käyttäjät Tanskassa Käyttäjät Suomessa, Ruotsissa ja Norjassa

FINESSE / STANDESSE. BASIC regulace. Asennus- ja käyttöohjeet

laite paketista ja tarkista pakkauksen sisältö Sähköjohto Siirtotasku / Muovikortin siirtotasku

Asentajan viiteopas. Daikin Altherma - Matalan lämpötilan Split ERHQ BA ERLQ CA EHVH/X11+16S18CB EHVH/X11+16S26CB

Asentajan ja käyttäjän viiteopas

Lue tämä Pika-asennusopas ennen koneen käyttöä varmistuaksesi asetusten ja asennuksen oikeasta suorituksesta.

Aloita tästä HL-2135W /

S Laskennallinen systeemibiologia

Hakemus- ja ilmoituslomake LAPL, BPL, SPL, PPL, CPL, IR lupakirjoja varten vaadittava lentokoe- ja tarkastuslentolausunto

Aloita tästä. Pika-asennusopas. purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus DCP-9015CDW DCP-9020CDW

Rumpu- ja värikasettiyksikkö (mukana vakiovärikasetti) Pika-asennusopas Käyttäjät Tanskassa Käyttäjät Suomessa, Ruotsissa ja Norjassa

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Sähköjohto Asennusohjelman sisältävä CD-ROM Pika-asennusopas

Asennusopas. Daikin-huoneilmastointilaite CTXA15A2V1BW FTXA20A2V1BW FTXA25A2V1BW FTXA35A2V1BW FTXA42A2V1BW FTXA50A2V1BW

VAROITUS ilmaisee mahdollisesti vaarallisen tilanteen, joka voi aiheuttaa vakavan tai kuolemaan johtavan tapaturman.

Asennusopas. Daikin-huoneilmastointilaite CTXA15A2V1BW FTXA20A2V1BW FTXA25A2V1BW FTXA35A2V1BW FTXA42A2V1BW FTXA50A2V1BW

Asennusopas. Daikin-huoneilmastointilaite CTXA15A2V1BW FTXA20A2V1BW FTXA25A2V1BW FTXA35A2V1BW FTXA42A2V1BW FTXA50A2V1BW

Lue tämä Pika-asennusopas ennen laitteen käyttöä oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Säännöllisestä lausekkeesta deterministiseksi tilakoneeksi: esimerkki

Lue tämä Pika-asennusopas ennen laitteen käyttöä oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Puolijohdekomponenttien perusteet A Ratkaisut 1, Kevät Tarvittava akseptoridouppaus p-tyypin kerrokseen saadaan kaavalla

Koestusnormit: VDE 0660 osa 500/IEC Suoritettu koestus: Nimellinen virtapiikkien kestävyys I pk. Ip hetkellinen oikosulkuvirta [ka]

Lue tämä Pika-asennusopas ennen koneen käyttöä varmistuaksesi asetusten ja asennuksen oikeasta suorituksesta.

laite paketista ja tarkista pakkauksen sisältö Toimitukseen kuuluvat värikasetit CD-ROM-asennuslevy CD-ROM-opaslevy

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Asentajan ja käyttäjän viiteopas

Asentajan ja käyttäjän viiteopas

Asentajan ja käyttäjän viiteopas

Asentajan viiteopas. Sky Air Active-series AZAS71M2V1B AZAS100M7V1B AZAS125M7V1B AZAS140M7V1B AZAS100M7Y1B AZAS125M7Y1B AZAS140M7Y1B

Asentajan viiteopas. Sky Air Active-series AZAS71M2V1B AZAS100M7V1B AZAS125M7V1B AZAS140M7V1B AZAS100M7Y1B AZAS125M7Y1B AZAS140M7Y1B

Asentajan viiteopas. Sky Air Advance-series RZASG71M2V1B RZASG100M7V1B RZASG125M7V1B RZASG140M7V1B RZASG100M7Y1B RZASG125M7Y1B RZASG140M7Y1B

Asennusopas. Erillinen järjestelmäilmastointilaite FTXTA30A2V1BW. Asennusopas Erillinen järjestelmäilmastointilaite. Suomi

Asentajan viiteopas. Sky Air Alpha-series RZAG71M7V1B RZAG100M7V1B RZAG125M7V1B RZAG140M7V1B RZAG71M7Y1B RZAG100M7Y1B RZAG125M7Y1B RZAG140M7Y1B

Lue tämä Pika-asennusopas ennen koneen käyttöä varmistuaksesi asetusten ja asennuksen oikeasta suorituksesta.

TASORITILÄN ASENNUS SEKÄ ALUSVALUN SIISTIMINEN ANKKURIREIKIEN PORAUS POIKKILEIKKAUS REUNAPALKISTA KANNATTIMEN KOHDALLA ALUSVALU KANNATTIMEN ASENNUS

Lue tämä Pika-asennusopas ennen koneen käyttöä varmistuaksesi asetusten ja asennuksen oikeasta suorituksesta.

Asentajan ja käyttäjän viiteopas

Lue tämä Pika-asennusopas ennen koneen käyttöä varmistuaksesi asetusten ja asennuksen oikeasta suorituksesta.

Asentajan viiteopas. Sky Air Alpha-series RZAG71M7V1B RZAG100M7V1B RZAG125M7V1B RZAG140M7V1B RZAG71M7Y1B RZAG100M7Y1B RZAG125M7Y1B RZAG140M7Y1B

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Rumpu- ja värikasettiyksikkö (mukana vakiovärikasetti) Puhelinjohto Käyttöopas Pika-asennusopas

Asentajan viiteopas. Sky Air Active-series AZAS71M2V1B AZAS100M7V1B AZAS125M7V1B AZAS140M7V1B AZAS100M7Y1B AZAS125M7Y1B AZAS140M7Y1B

laite pakkauksestaan ja tarkista komponentit Rumpuyksikkö- ja värikasettikokoonpano (esiasennettu)

Asentajan ja käyttäjän viiteopas

Asentajan viiteopas. Jaetut ilmastointilaitteet RZAG71L7V1B RZAG100L7V1B RZAG125L7V1B RZAG140L7V1B. Asentajan viiteopas Jaetut ilmastointilaitteet

Asentajan viiteopas. Sky Air Advance-series RZASG71M2V1B RZASG100M7V1B RZASG125M7V1B RZASG140M7V1B RZASG100M7Y1B RZASG125M7Y1B RZASG140M7Y1B

Asentajan viiteopas. Jaetut ilmastointilaitteet FBA35A2VEB FBA50A2VEB FBA60A2VEB FBA71A2VEB FBA100A2VEB FBA125A2VEB FBA140A2VEB

Asentajan ja käyttäjän viiteopas

Asentajan viiteopas. Jaetut ilmastointilaitteet RZQG71L9V1B RZQG100L9V1B RZQG125L9V1B RZQG140L9V1B RZQG71L8Y1B RZQG100L8Y1B RZQG125L8Y1B RZQG140L7Y1B

Lue tämä Pika-asennusopas ennen koneen käyttöä varmistuaksesi asetusten ja asennuksen oikeasta suorituksesta.

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Asentajan ja käyttäjän viiteopas

KÄYTTÖOHJE TERMINAL LEEB PT 330 / PT 350 / LT

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Rumpu- ja värikasettiyksikkö (mukana vakiovärikasetti) Puhelinjohto Käyttöopas Pika-asennusopas

Asentajan ja käyttäjän viiteopas

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Asennusopas. Daikin Altherma - Matalan lämpötilan Monoblocin varalämmitin EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Asennusopas. Suomi

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

OUML6421B tilaohjattu venttiilimoottori KÄYTTÖKOHTEET TEKNISET TIEDOT OMINAISUUDET SOPIVAT VENTTIILIT TUOTETIEDOT

Asentajan viiteopas. Daikin Altherma - Matalan lämpötilan Split ERHQ BA ERLQ CA EHVZ16S18CB

Asentajan viiteopas. Daikin Altherma - Matalan lämpötilan Split ERGA04DAV3(A) ERGA06DAV3(A) ERGA08DAV3(A) EHBH04DA6V EHBH08DA6V EHBH08DA9W

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

ILMAILUHALLINTO LUFTFARTSFÖRVALTNINGEN FINNISH CIVIL AVIATION AUTHORITY

Asentajan ja käyttäjän viiteopas

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Asentajan viiteopas. Daikin Altherma - Matalan lämpötilan Split ERHQ BA ERLQ CA EHBH/X11+16CB

Transkriptio:

Pik-snnusops Aloit tästä DCP-9270CDN Lu Turvllisuus j rjoitukst -kirjnn nnn littn sntmist. Lu sn jälkn oikt määritys- j snnusohjt tästä Pik-snnusoppst. Kun hlut trkstll ri kilisiä Pik-snnusoppit, käy osoittss http://solutions.rothr.om. VAROITUS HUOMAUTUS VAROITUS ilmis mhollissti vrllisn tilntn, jok voi ihutt vkvn ti kuolmn johtvn tpturmn. HUOMAUTUS ilmis mhollissti vrllisn tilntn, jok voi ihutt vähäisiä ti kohtlisi tpturmi, jos tilnntt i välttä. 1 Littn purkminn pktist j pkkuksn sisällön trkistus Rumpuyksikkö (sisnnttu) Aloitusvärikstit (sisnnttu) (must, syni, mgnt j kltinn) Hihnyksikkö (sisnnttu) Hukkvärisäiliö (sisnnttu) Asnnus-CD-ROM, Ohj-ROM Sähköjohto Pik-snnusops Turvllisuus j rjoitukst -kirjnn Käyttäjät Tnskss Tämän littn mukn toimittn moitttu kolminstinn pistok. Vrmist, ttä tämä pistok sopii pistorsin. Käyttäjät Suomss, Ruotsiss j Norjss Tämän littn mukn toimittn kksipinninn sivuilt moitttu pistok. Vrmist, ttä tämä pistok sopii pistorsin. Lit on kytkttävä moitttuun pistorsin. Jos olt pävrm, ot yhtys sähköliikksn. Jott littn käyttö olisi turvllist on vrkkojohto kytkttävä vin moitttuun pistorsin. Moitus poist sähköiskujn vrn j stää riotjuisi sähköknttiä häiritsmästä littn toimint. FIN Vrsio A 1

VAROITUS Lit on pkttu muovipussihin. Muovipussit ivät ol lluj. Piä nämä pussit vuvojn j pintn lstn ulottumttomiss tukhtumisriskin välttämisksi j hävitä pussit sinmukissti. Tämä lit on rsks j pin noin 28,5 kg. Littn nostoon trvitn inkin kksi hnkilöä vmmojn välttämisksi. Vro, ttivät sormt jää puristuksiin, kun lskt littn ls. Jos käytät lpprikstti, älä siirrä sitä yhssä littn knss. Piä littn ympärillä minimiväli kuvn osoittmll tvll. 400 mm 100 mm 100 mm 250 mm Ltikon sisällys voi oll rilinn ri miss. Alkupräispkkuksn säilyttäminn on suositltv. Jos lit on jostin syystä kuljtttv toisn pikkn, pkk s huolllissti lkupräispkkuksn mhollistn vurioin välttämisksi. Suosittlmm sinmukisn vkuutuksn ottmist littn kuljtuksn jksi. Littn pkkminn j kuljtus, Ljmpi käyttöops, sisältää littn pkkusohjt. Liitäntäkpli i ol vkiovrust. Ost käyttämääsi liitäntään sopiv liitäntäkpli (USB ti vrkko). USB-kpli Suosittlmm käyttämään nintään 2 mtrin pituist USB 2.0 -kpli (tyyppi A/B). ÄLÄ kytk liitäntäkpli tässä vihss. Liitäntäkpli kytktään MFL-Pro-snnuksn ikn. Vrkkokpli Käytä 10BASE-T- ti 100BASE-TX Fst Ethrnt -vrkoss luokn 5 (ti prmp) suor prikpli. 2

2 Littn pkkusmtrilin poisto Vä rumpuyksikköä vihrästä khvst ulospäin niin pitkäll kuin s tul. TÄRKEÄÄ ÄLÄ kytk vilä sähköjohto. Poist pkkustippi littn ympäriltä. Av monitoimilust, poist muoviklvo monitoimilustn tust j sulj monitoimilust. Poist ornssinvärinn pkkusmtrili vtämällä sitä vrovsti littn stä. Av tuknsi pinmll tuknnn vputusvipu. Poist silikglipussi. f Irrot pkkustippi j 4 ornssi pkkusmtrilin kppltt. CAUTION HUOMAUTUS Älä syö sili-pktti. Hävitä s hti. g h Työnnä rumpuyksikkö kunnoll tkisin littsn. Sulj littn tuknsi. 3

3 Pprin sttminn ppriksttiin Vä pprikstti täysin ulos littst. Ast ksttiin ppri j vrmist survt sit: Ppri on nimmäismäärää osoittvn mrkin () lpuolll. Jos pprikstti on liin täynnä, littsn tul ppritukos. Tulostttvn puoln on oltv lspäin. Ppriohjimt koskttvt pprin runoj, jott ppri mn littsn oikin. Smll kun pint vihrää ppriohjimn vputusvipu, siirrä ppriohjimi sitn, ttä n sopivt pprikokoon, jot stt ksttiin. Vrmist, ttä ohjimt ovt tukvsti uriss. Ast pprikstti tukvsti tkisin littsn. Vrmist, ttä s on stttu täysin littn sisään. Vältä pprin juuttuminn j syöttövirht lyhyttlmällä pprit. Suositllut pprit j muut tulostusmtrilit, Käyttöops, sisältää lisätitoj pprisuosituksist. 4

4 Virtjohon kytkminn TÄRKEÄÄ ÄLÄ kytk vilä liitäntäkpli. 5 Vlits kili Kun littsn on kytktty virt, nstkinäytössä näkyy: Kytk sähköjohto nsin littsn j sittn sähköpistorsin. Poist trr, jok suoj littn virtkytkintä, j kytk sittn littsn virt. Tuo kilsi näkyviin pinmll ti. Pin sittn om kiltäsi. Nstkinäyttö khott vhvistmn vlinnn. Jos nstkinäytössä näkyy oik kili, pin Kyllä. TAI Pin Ei j siirry vihsn j vlits kili uulln. Jos stit väärän kiln, voit muutt sn kosktusnäytön VALIK-pinikkll. (VALIK, Prusstukst, Kilivlint) 6 Nstkinäytön kirkkun säätö (trvittss) Jos nstkinäytön tksti i rotu kunnoll, kirkkun stust knntt muutt. f Pin VALIK. Tuo Ylist st. näyttöön pinmll ti. Pin Ylist st.. Tuo Näytön stus näyttöön pinmll ti. Pin Näytön stus. Pin Tustvlo. Pin Vl, Kski ti Tumm. Pin Stop/Exit. 5

7 Päivämäärän j kllonjn sttminn Pin VALIK. Tuo Prusstukst näyttöön pinmll ti. Pin Prusstukst. Pin Pvm&Aik. Pin Pvm&Aik uulln. Syötä vuon kksi viimistä numro kosktusnäytön vlintnäppäimillä j pin sittn OK. 8 Automttinn ksäik Voit määrittää littn siirtymään utomttissti ksäikn. S siirtyy kväällä yhn tunnin tnpäin j syksyllä tkisin yhn tunnin. f Pin VALIK. Tuo Prusstukst näyttöön pinmll ti. Pin Prusstukst. Pin Pvm&Aik. Pin Auto ksäik. Pin Kyllä (ti Ei). Pin Stop/Exit. f g h i (Jos vuosi on simrkiksi 2011, syötä 1, 1.) Syötä kuukun kksi numro kosktusnäytön vlintnäppäimillä j pin sittn OK. (Jos kuukusi on simrkiksi mliskuu, syötä 0, 3.) Syötä päivän kksi numro kosktusnäytön vlintnäppäimillä j pin sittn OK. (Jos kysssä on simrkiksi 25. päivä, syötä 2, 5.) Ann kllonik 24 tunnin muooss kosktusnäytön vlintnäppäimillä j pin sittn OK. (Jos kllo on simrkiksi 15:25, syötä 1, 5, 2, 5.) Pin Stop/Exit. 9 Aikvyöhykkn sttminn Voit stt littn ikvyöhykkn (i ksäjn vn normlijn) sijintisi mukn. Esimrkiksi Suomn ikvyöhyk on UTC+02:00. Pin VALIK. Tuo Prusstukst näyttöön pinmll ti. Pin Prusstukst. Pin Pvm&Aik. Pin Aikvyöhyk. Vlits ikvyöhyk pinmll + ti -. Pin OK. f Pin Stop/Exit. 6

10 Yhtystyypin vlitsminn Nämä snnusohjt ovt Winows 2000 Profssionl-, Winows XP Hom/Winows XP Profssionl-, Winows XP Profssionl x64 Eition-, Winows Vist -, Winows 7- j M OS X (vrsiot 10.4.11, 10.5.x j 10.6.x) -käyttöjärjstlmill. Winows Srvr 2003/2003 x64 Eition/2008/2008 R2 -käyttöjärjstlmät: viril littsi mllin sivuill osoittss http://solutions.rothr.om/. USB-liitännän käyttäjät Winows, mn sivull sivu 8 Mintosh, mn sivull sivu 10 Lngllinn vrkko Winows, mn sivull sivu 12 Mintosh, mn sivull sivu 15 Voit lt littsi uusimmt ohjimt j puohjlmt Brothr Solutions Cntristä osoittst http://solutions.rothr.om/. Lngllinn vrkko Winows USBMintosh Winows Mintosh 7

USB Winows USB-liitännän käyttäjät (Winows 2000 Profssionl/XP/XP Profssionl x64 Eition/ Winows Vist /Winows 7) 11 Ennn snnust 12 MFL-Pro Suitn sntminn Vrmist, ttä titokonsn on kytktty virt j ttä olt kirjutunut sisään järjstlmänvlvojn käyttöoikuksin. TÄRKEÄÄ Jos titokonss on käynnissä ohjlmi, sulj n. Näytöt sttvt vihll käyttöjärjstlmittäin. Asnnus-CD-ROM-lvyllä on SnSoft PprPort 12SE -ohjlm. Tämä ohjlm tuk survi käyttöjärjstlmiä: Winows XP (SP3 ti uumpi), XP Profssionl x64 Eition (SP2 ti uumpi), Winows Vist (SP2 ti uumpi) j Winows 7. Päivitä titokonsn viimisin Winows Srvi Pk nnn MFL-Pro Suitn snnust. Jos käyttöjärjstlmänä on Winows 2000 (SP4 ti uumpi), nout näytössä näkyviä ohjit, kun MFL-Pro Suitn snnuksn ikn tul näkyviin SnSoft PprPort 11SE:n ltusnäyttö. Smmut lit j vrmist, ttä USBliitäntäkpli EI ol kytkttynä littsn. Jos olt jo kytknyt kplin, irrot s. Ast snnus-cd-rom-lvy CD-ROMsmn. Jos näyttöön tul ikkun, joss kysytään mllin nimä, vlits om mllisi. Jos näyttöön tul kilivlintikkun, vlits suomi. Jos Brothr-näyttö i tul utomttissti näkyviin, vlits Om titokon (Titokon), kksoisnpsut CD-ROM-kuvktt j kksoisnpsut sittn strt.x. Vlits Ensimmäinn snnus j vlits sittn Asnn MFL-Pro Suit. Vlits Kyllä, jos hyväksyt käyttöoikussopimukst. Jos snnus i jtku utomttissti, v päävlikko uulln vmll j sulkmll CD-ROM-lvysm ti kksoisnpsuttmll strt.x-ohjlm lvyn juurihkmistoss. Jtk MFL-Pro Suitn snnust vihst. Jos käyttöjärjstlmänä on Winows Vist ti Winows 7, vlits Slli ti Kyllä, kun näkyviin tul Käyttäjätilin vlvont -näyttö. Jos hlut snt PS-ohjimn (BR-Sript3- tulostinohjimn), vlits Mukutttu snnus j nout näytössä näkyviä ohjit. Nout näytössä näkyviä ohjit, kunns näkyviin tul tämä näyttö. 8

USB Winows Kytk USB-kpli littn USB-liitäntään, joss on mrkki, j kytk kpli sittn titokonssi. f Kytk littsn virt j viimistl snnus näytössä näkyvin ohjin mukissti. TÄRKEÄÄ ÄLÄ sulj näitä ikkunoit snnuksn ikn. Ikkunoin siin tulmisn stt kulu muutm skunti. Jos ohjlmiston snnuksn ikn tul virhvisti, suorit Asnnusignostiikk, jok sijits hkmistoss Käynnistä/Kikki ohjlmt/brothr/dcp-xxxx (joss DCP-XXXX on mllisi nimi). Vlmis Asnnus on nyt vlmis. Winows USBMintosh Littt ti sn ohjlmisto käytttässä näkyviin voi tull Winowsin suojusnäyttö ti virustntorjuntohjlmn ikkun, jos titokonn suojusstukst sitä llyttävät. Slli jtkminn ikkunss. XML Ppr Spifition -tulostinohjin XML Ppr Spifition -tulostinohjin on sopivin ohjin Winows Vist - j Winows 7 -käyttöjärjstlmissä, kun tulosttn sovlluksist, jotk käyttävät XML Ppr Spifition -sikirjoj. Lt uusin ohjin Brothr Solutions Cntristä osoittss http://solutions.rothr.om/. 9

USB Mintosh USB-liitännän käyttäjät (M OS X 10.4.11 10.6.x) 11 Ennn snnust Vrmist, ttä littsn j Mintoshtitokonsn on kytktty virt. Sinun on kirjuuttv sisään järjstlmänvlvojn käyttöoikuksin. TÄRKEÄÄ Jos käyttöjärjstlmänä on M OS X 10.4.10, päivitä s vrsioksi M OS X 10.4.11 10.6.x. (St käyttämäsi M OS X -vrsion uusimmt ohjimt j tiot osoittst http://solutions.rothr.om/.) Jos hlut määrittää PS-ohjimn (BR-Sript3- tulostinohjimn), mn Brothr Solutions Cntr -sivustoon osoittss http://solutions.rothr.om/, vlits käyttämääsi mlli vstvll sivull Ltukst j lu snnusohjin Usin kysytyt kysymykst. Kytk USB-kpli littn USB-liitäntään, joss on mrkki, j kytk kpli sittn Mintosh-titokonssi. 12 MFL-Pro Suitn sntminn Ast snnus-cd-rom-lvy CD-ROMsmn. Kksoisosoit Strt Hr OSX -kuvktt. Nout näytössä näkyviä ohjit. Asnnus voi kstää joitkin minuuttj. Nout näytössä näkyviä ohjit, kunns näkyviin tul tämä näyttö. Vlits lit luttlost j vlits sittn OK. Kun ll olv näyttö tul näkyviin, osoit Surv. Vrmist, ttä littsn on kytktty virt. MFL-Pro Suitn snnus on nyt vlmis. Siirry vihsn 13 sivull 11. 10

USB Mintosh 13 Prsto! PgMngrin sntminn Prsto! PgMngrin snnus lisää Brothr ControlCntr2:n tkstintunnistustoiminnon. Vlokuvin j sikirjojn sknnus, jkminn j orgnisointi sujuvt kätvästi Prsto! PgMngrill. Vlits Brothrin tkninn tuki -näytössä Prsto! PgMngr j nout näytössä näkyviä ohjit. Vlmis Asnnus on nyt vlmis. Winows USBMintosh 11

Lngllinn vrkko Winows Lngllisn vrkkoyhtyn käyttäjät (Winows 2000 Profssionl/XP/XP Profssionl x64 Eition/ Winows Vist /Winows 7) 11 Ennn snnust Kytk vrkkokpli lähivrkkoliitäntään j kytk s sittn kskittimn vpsn porttiin. Vrmist, ttä titokonsn on kytktty virt j ttä olt kirjutunut sisään järjstlmänvlvojn käyttöoikuksin. TÄRKEÄÄ Jos titokonss on käynnissä ohjlmi, sulj n. Vrmist, ttä littsn on kytktty virt. Näytöt sttvt vihll käyttöjärjstlmittäin. Asnnus-CD-ROM-lvyllä on SnSoft PprPort 12SE -ohjlm. Tämä ohjlm tuk survi käyttöjärjstlmiä: Winows XP (SP3 ti uumpi), XP Profssionl x64 Eition (SP2 ti uumpi), Winows Vist (SP2 ti uumpi) j Winows 7. Päivitä titokonsn viimisin Winows Srvi Pk nnn MFL-Pro Suitn snnust. Jos käyttöjärjstlmänä on Winows 2000 (SP4 ti uumpi), nout näytössä näkyviä ohjit, kun MFL-Pro Suitn snnuksn ikn tul näkyviin SnSoft PprPort 11SE:n ltusnäyttö. Poist kikki plomuuriohjlmt (Winows - plomuuri lukuun ottmtt) skä vkoiluohjlmin torjuntohjlmt j virustntorjuntohjlmt käytöstä snnuksn jksi. 12 MFL-Pro Suitn sntminn Ast snnus-cd-rom-lvy CD-ROMsmn. Jos näyttöön tul ikkun, joss kysytään mllin nimä, vlits om mllisi. Jos näyttöön tul kilivlintikkun, vlits suomi. Jos Brothr-näyttö i tul utomttissti näkyviin, vlits Om titokon (Titokon), kksoisnpsut CD-ROM-kuvktt j kksoisnpsut sittn strt.x. Vlits Ensimmäinn snnus j vlits sittn Asnn MFL-Pro Suit. Poist suojus LAN-liitännästä, joss on mrkki. Vlits Kyllä, jos hyväksyt käyttöoikussopimukst. 12

Lngllinn vrkko Winows Jos snnus i jtku utomttissti, v päävlikko uulln vmll j sulkmll CD-ROM-lvysm ti kksoisnpsuttmll strt.x-ohjlm lvyn juurihkmistoss. Jtk MFL-Pro Suitn snnust vihst. Jos käyttöjärjstlmänä on Winows Vist ti Winows 7, vlits Slli ti Kyllä, kun näkyviin tul Käyttäjätilin vlvont -näyttö. Jos hlut snt PS-ohjimn (BR-Sript3- tulostinohjimn), vlits Mukutttu snnus j nout näytössä näkyviä ohjit. Jos littt i löyy vrkoss, trkist stukst näytössä näkyvin ohjin mukissti. St slvill littn IP-osoittn j solmun nimn tulostmll vrkkostustn luttlon. Ktso Vrkkostustn luttlon tulostus sivull 17. Jos käyttöjärjstlmänä on Winows Vist ti Winows 7, vlits vlintruutu j suorit snnus loppuun vlitsmll Winowsin suojus, kun näkyvissä on Asnn -näyttö. Jos ohjlmiston snnuksn ikn tul virhvisti, suorit Asnnusignostiikk, jok sijits hkmistoss Käynnistä/Kikki ohjlmt/brothr/ DCP-XXXX LAN (joss DCP-XXXX on mllisi nimi). Kun näkyviin tul Plomuuri-/virustorjuntohjlm hvittu - näyttö, vlits Muut plomuurin porttistuksi sitn, ttä vrkkoyhtys on mhollinn j jtk snnust. (Suositltu vihtohto) j vlits sittn Surv. (i kosk Winows 2000 -käyttäjiä) 13 MFL-Pro Suitn snnus muihin titokonisiin (trvittss) Jos hlut käyttää littt usiss vrkon titokoniss, snn MFL-Pro Suit kuhunkin titokonsn riksn. Siirry vihsn 12 sivull 12. Jos Winows -plomuuri i ol käytössä, ktso lisätitoj survin vrkkoporttin lisäämisstä ohjlmiston käyttöoppst. Lisää UDP-portti 54925 vrkkosknnust vrtn. Mikäli vrkkoyhtyn onglmt jtkuvt, lisää UDP-portti 137. Suorit snnus loppuun näytössä näkyvin ohjin mukissti. TÄRKEÄÄ ÄLÄ sulj näitä ikkunoit snnuksn ikn. Ikkunoin siin tulmisn stt kulu muutm skunti. Vrkkokäyttöoikus (Winows ) Tähän littsn sisältyy nintään viin käyttäjän vrkkokäyttöoikus. Lisnssin mukn MFL-Pro Suit j SnSoft PprPort 12SE ti SnSoft PprPort 11SE voin snt nintään viitn vrkoss olvn titokonsn. Jos hlut käyttää SnSoft PprPort 12SE:tä ti SnSoft PprPort 11SE:tä usmmss kuin viissä titokonss, hnki Brothr NL-5 pk, jok on nintään viin lisäkäyttäjän vrkkokäyttöoikussopimus. Jos hlut hnkki NL-5 pkin, ot yhtys vltuutttuun Brothrjällnmyyjään ti Brothrin siksplvluun. Lngllinn vrkko Winows Mintosh Vlmis Asnnus on nyt vlmis. 13

Lngllinn vrkko Winows Jos littll on määrittty IP-osoit, Boot Mtho -stuksksi on määritttävä ohjuspnlist Stti. Vrkkovlikko, Vrkkokäyttäjän ops, sisältää lisätitoj. Littt ti sn ohjlmisto käytttässä näkyviin voi tull Winowsin suojusnäyttö ti virustntorjuntohjlmn ikkun, jos titokonn suojusstukst sitä llyttävät. Slli jtkminn ikkunss. XML Ppr Spifition -tulostinohjin XML Ppr Spifition -tulostinohjin on sopivin ohjin Winows Vist - j Winows 7 -käyttöjärjstlmissä, kun tulosttn sovlluksist, jotk käyttävät XML Ppr Spifition -sikirjoj. Lt uusin ohjin Brothr Solutions Cntristä osoittss http://solutions.rothr.om/. 14

Lngllinn vrkko Mintosh Lngllisn vrkkoyhtyn käyttäjät (M OS X 10.4.11 10.6.x) 11 Ennn snnust 12 MFL-Pro Suitn sntminn Vrmist, ttä littsn j Mintoshtitokonsn on kytktty virt. Sinun on kirjuuttv sisään järjstlmänvlvojn käyttöoikuksin. TÄRKEÄÄ Jos käyttöjärjstlmänä on M OS X 10.4.10, päivitä s vrsioksi M OS X 10.4.11 10.6.x. (St käyttämäsi M OS X -vrsion uusimmt ohjimt j tiot osoittst http://solutions.rothr.om/.) Ast snnus-cd-rom-lvy CD-ROMsmn. Kksoisosoit Strt Hr OSX -kuvktt. Nout näytössä näkyviä ohjit. Jos hlut määrittää PS-ohjimn (BR-Sript3- tulostinohjimn), mn Brothr Solutions Cntr -sivustoon osoittss http://solutions.rothr.om/, vlits käyttämääsi mlli vstvll sivull Ltukst j lu snnusohjin Usin kysytyt kysymykst. Asnnus voi kstää joitkin minuuttj. Nout näytössä näkyviä ohjit, kunns näkyviin tul tämä näyttö. Vlits lit luttlost j vlits sittn OK. Poist suojus LAN-liitännästä, joss on mrkki. Kytk vrkkokpli lähivrkkoliitäntään j kytk s sittn kskittimn vpsn porttiin. Jos littt i löyy vrkost, vrmist vrkkostukst. Ktso Ennn snnust sivull 15. Lngllinn vrkko Winows Mintosh Vrmist, ttä littsn on kytktty virt. 15

Lngllinn vrkko Mintosh St slvill littn MAC-osoittn (Ethrntosoittn) j IP-osoittn tulostmll vrkkostustn luttlon. Ktso Vrkkostustn luttlon tulostus sivull 17. Jos ll olv näyttö tul näkyviin, osoit OK. Ann Mintosh-konllsi nimi kohss Näyttönimi (nintään 15 mrkkiä) j vlits OK. Siirry kohtn. 13 Prsto! PgMngrin sntminn Prsto! PgMngrin snnus lisää Brothr ControlCntr2:n tkstintunnistustoiminnon. Vlokuvin j sikirjojn sknnus, jkminn j orgnisointi sujuvt kätvästi Prsto! PgMngrill. Vlits Brothrin tkninn tuki -näytössä Prsto! PgMngr j nout näytössä näkyviä ohjit. Jos hlut käyttää littn SCAN-näppäintä vrkkosknnuksn, vlits Rkiströi titokonsi littn Sknn-toiminnon knss. -ruutu. 14 MFL-Pro Suitn snnus muihin titokonisiin (trvittss) Kun pint (SCAN) j vlitst sknnusvihtohon, ntmsi nimi näkyy littn nstkinäytössä. (Vrkkosknnus, Ohjlmiston käyttöops, sisältää lisätitoj.) Kun ll olv näyttö tul näkyviin, osoit Surv. Jos hlut käyttää littt usiss vrkon titokoniss, snn MFL-Pro Suit kuhunkin titokonsn riksn. Siirry vihsn 12 sivull 15. Vlmis Asnnus on nyt vlmis. MFL-Pro Suitn snnus on nyt vlmis. Siirry vihsn 13 sivull 16. Jos littll on määrittty IP-osoit, Boot Mtho -stuksksi on määritttävä ohjuspnlist Stti. Vrkkovlikko, Vrkkokäyttäjän ops, sisältää lisätitoj. 16

Vrkkokäyttäjill W-pohjinn hllint (w-slin) Brothr-tulostusplvlimss on w-plvlin, jonk vull voin vlvo sn til ti muutt sn stuksi käyttämällä HTTP (hyprtkstin siirtoprotokoll) -protokoll. Oltusrvoinn käyttäjänimi on min j oltusrvoinn slsn ss. Tämä slsn voin viht w-slimll. Suositltvt slimt ovt Mirosoft Intrnt Explorr 6.0 (ti uumpi) j Firfox 3.0 (ti uumpi) Winows -käyttöjärjstlmässä j Sfri 3.0 (ti uumpi) Mintoshkäyttöjärjstlmässä. Vrmist myös, ttä JvSript j västt on in otttu käyttöön riippumtt käyttystä slimst. Jott wslint voin käyttää, tulostusplvlimn IP-osoittn on oltv tioss. Tulostusplvlimn IP-osoit näkyy vrkkostustn luttlost. Av slin. Kirjoit slimn osoitrivill http://littn IP-osoit/ (joss littn IP-osoit on tulostimn IP-osoit ti tulostusplvlimn nimi). Esimrkiksi http://192.168.1.2/ Ktso W-pohjinn hllint, Vrkkokäyttäjän ops. Vrkkostustn luttlon tulostus Voit tulost vrkkostustn luttlon vrmistkssi nykyist vrkkostukst. Kytk littn virt j oot, kunns lit on Vlmis-tilss. Pin VALIK. Tuo Tulost rp. näyttöön pinmll ti. Pin Tulost rp.. Pin Vrkkostuk.. Pin Mono Strt ti Colour Strt. Lit tulost nykyist vrkkostukst. Vrkkostustn plutus thsstuksiin Jos hlut plutt kikki sisäisn tulostus- j sknnusplvlimn vrkkostukst thtll säättyihin oltusstuksiin, nout survi ohjit. Vrmist, tti lit suorit prhilln jotin thtävää. Irrot sn jälkn littst kikki kplit (sähköjohto lukuun ottmtt). Pin VALIK. Tuo Vrkko näyttöön pinmll ti. Pin Vrkko. f Pin Vrkon nollus. Pin Kyllä. Pin Kyllä 2 skunnin jn. Lit käynnistyy uulln. Kun s on käyttövlmis, kytk kplit tkisin pikoilln. 17

Muit titoj Värin korjus (trvittss) Värin klirointi Kunkin värin tummuus voi vihll litympäristön, kutn lämpötiln j kostun, mukn. Klirointi prnt värin tummuutt. Jos käytät tulostuksss suortulostust ti BR-Sript-tulostinohjint, klirointi on thtävä ohjuspnlist. Ktso Ohjuspnlin käyttäminn sivull 18. Jos käytät tulostuksss Winows - tulostinohjint, ohjin s klirointitiot utomttissti, jos skä Käytä klirointititoj ttä H littn tiot utomttissti on vlittu. Ktso Lisästukst-välilhti, Ohjlmiston käyttöops. Jos käytössä on Mintosh-tulostinohjin, klirointi vrtn trvitn Sttus Monitor. Kun Sttus Monitor on vlittu, vlits Värin klirointi-vlikost Ohjus. Ktso Sttus Monitor, Ohjlmiston käyttöops. Ohjuspnlin käyttäminn Pin VALIK. Tuo Tulostin näyttöön pinmll ti. Pin Tulostin. f Tuo Klirointi näyttöön pinmll ti. Pin Klirointi. Pin Kliroi. Pin Kyllä. Pin Stop/Exit. Värin rkiströinti Automttinn rkiströinti Voit määrittää kunkin värin tulostuspikn utomttissti. Pin VALIK. Tuo Tulostin näyttöön pinmll ti. Pin Tulostin. Tuo Automttinn rkiströinti näyttöön pinmll ti. Pin Automttinn rkiströinti. Pin Kyllä. Pin Stop/Exit. Mnulinn rkiströinti, Käyttöops, sisältää ohjt kunkin värin tulostuspikn määrittämisksi mnulissti. Brothr CrtivCntr Inspiroiu. Jos käytössäsi on Winows - käyttöjärjstlmä, npsuttmll titokonn työpöyällä olv Brothr CrtivCntr - kuvktt pääst ILMAISEEN sivustoon, jost löytyy ioit j rsurssj hnkilökohtisn j mmttimisn käyttöön. M-käyttäjät voivt käyttää Brothr CrtivCntr - sivusto survss osoittss: http://www.rothr.om/rtivntr/ 18 Voit plutt klirointiprmtrill thsstukst. Pin VALIK. Tuo Tulostin näyttöön pinmll ti. Pin Tulostin. f Tuo Klirointi näyttöön pinmll ti. Pin Klirointi. Pin Thsstus. Pin Kyllä. Pin Stop/Exit.

Lisävrustt j trvikkt Lisävrustt Littsn on stvn survt lisävrustt. Voit ljnt littn käyttömhollisuuksi näillä vrustill. Lisätitoj vlinnisst lpprikstist j yhtnsopivst SO-DIMM-muistist on osoittss http://solutions.rothr.om/. Lisämuistin sntminn, Ljmpi käyttöops, sisältää SO-DIMM-muistin snnusohjt. Alpprikstti LT-300CL Alppriksttiin mhtuu 500 pprirkki. Kun kstti snntn, littn kpsittti suurn 800 rkkiin. SO-DIMM-muisti Voit lisätä muisti sntmll yhn SO-DIMM (Smll Outlin Dul In-lin Mmory Moul) - mouulin. Trvikkt Nstkinäyttöön tul virhvisti, kun on ik viht trvikkit. Ktso lisätitoj littn trvikkist osoittst http://solutions.rothr.om/ ti ot yhtys pikllisn Brothr-jällnmyyjään. Värikstit Vkiovärikstti: TN-320 (C/M/Y/BK) Suurvärikstti: TN-325 (C/M/Y/BK) Suprvärikstti: TN-328 (C/M/Y/BK) Rumpuyksikkö DR-320CL Hihnyksikkö BU-300CL Hukkvärisäiliö WT-300CL 19

Tvrmrkit Brothr-logo on Brothr Inustris, Lt:n rkiströity tvrmrkki. Brothr on Brothr Inustris, Lt:n rkiströity tvrmrkki. Mirosoft, Winows, Winows Srvr, Outlook j Intrnt Explorr ovt Mirosoft Corportionin rkiströityjä tvrmrkkjä Yhysvlloiss j/ti muiss miss. Winows Vist on Mirosoft Corportionin rkiströity tvrmrkki ti tvrmrkki Yhysvlloiss j muiss miss. Appl, Mintosh, Sfri j TruTyp ovt Appl In:n tvrmrkkjä, jotk on rkiströity Yhysvlloiss j muiss miss. Nun, Nun-logo, PprPort j SnSoft ovt Nun Communitions, In:n ti sn tytäryhtiöin tvrmrkkjä ti rkiströityjä tvrmrkkjä Yhysvlloiss j/ti muiss miss. Kikki Brothr-tuottiss näkyvät yritystn kuppnimt j tuotnimt, niihin liittyvät sikirjt j muu inisto ovt kikki kysistn yritystn tvrmrkkjä ti rkiströityjä tvrmrkkjä. Lint j julkisu Tämä käyttöops on littu j julkistu Brothr Inustris, Lt:n vlvonnss, j s sisältää tuottn uusimmn kuvuksn j tknist tiot. Tämän käyttöohjn sisältöä j tuottn tknisiä titoj voin muutt ilmn rillistä ilmoitust. Brothr piättää oikun muutt tässä minittuj tknisiä titoj j inisto siitä ilmoittmtt, ikä vst mistään vhingoist (mukn lukin välillist vhingot), jotk ihutuvt luottmuksst sitttyyn inistoon, mukn lukin pinovirht ti muut julkisuun liittyvät virht, kuitnkn niihin rjoittumtt. Tkijänoikut j lisnssit 2010 Brothr Inustris, Lt. Tämä tuot sisältää survin yritystn khittämiä ohjlmistoj: 1983 1998 PACIFIC SOFTWORKS, INC. 2010 Dvisp Softwr, In. Tämä tuot sisältää KASAGO TCP/IP -ohjlmiston, jonk on khittänyt ZUKEN ELMIC, In.