HP Photosmart C4380 All-in-One series -laitteen ohje
Sisältö 1 HP Photosmart C4380 All-in-One series -laitteen ohje...5 2 HP All-in-One - yleistä HP All-in-One -laitteen yleiskatsaus...7 Ohjauspaneelin painikkeet...8 HP Photosmart -ohjelmiston käyttäminen...9 3 Lisätietojen hankkiminen...11 4 Toimintaohjeet...13 5 HP All-in-One -laitteen määrittäminen käyttökuntoon Tietoja tietokoneen yhteydestä...15 Tuetut yhteystyypit...15 Yhteyden muodostaminen käyttämällä integroitua WLAN 802.11 -verkkoa...16 Tulostimen jakaminen...16 Yhteyden muodostaminen verkkoon...16 Integroidun langattoman WLAN 802.11 -verkon asetusten määrittäminen...17 Integroidun langattoman WLAN 802.11 -verkon käyttämiseen tarvittavat laitteet ja tiedot...18 Yhteyden muodostaminen integroituun langattomaan WLAN 802.11 -verkkoon...18 Langattoman ad hoc -verkon määrittäminen...19 Ad hoc -verkon muodostamisessa tarvittavat laitteet ja tiedot...19 Verkkoprofiilin luominen Windows XP -tietokoneessa...19 Verkkoprofiilin luominen muissa käyttöjärjestelmissä...21 Yhteyden muodostaminen langattomaan ad hoc -verkkoon...21 Yhteyden muodostaminen muihin verkossa oleviin tietokoneisiin...21 HP All-in-One -laitteen USB-liitännän muuttaminen verkkoliitännäksi...22 Verkkoasetusten hallinta...23 Perusverkkoasetusten muuttaminen ohjauspaneelista...23 Verkkoasetussivun määritykset...24 Verkkosanasto...29 6 Alkuperäiskappaleiden ja paperin lisääminen Alkuperäiskappaleiden asettaminen paikoilleen...31 Paperien valitseminen tulostamista ja kopioimista varten...32 Suositeltujen paperityyppien valitseminen tulostamista ja kopioimista varten...32 Suositeltujen paperityyppien valitseminen vain tulostamista varten...33 Käyttöön soveltumattomat paperit...34 Paperin lisääminen...35 Täysikokoisen paperin lisääminen...35 10 x 15 cm:n (4 x 6 tuuman) valokuvapaperin lisääminen...37 Arkistokorttien lisääminen...38 Kirjekuorien lisääminen...39 Muiden paperityyppien lisääminen...40 Paperitukosten ehkäiseminen...41 Sisältö 1
Sisältö 7 Tulostaminen tietokoneesta Tulostaminen sovellusohjelmasta...43 HP All-in-One -laitteen määrittäminen oletustulostimeksi...44 Nykyistä työtä koskevien tulostusasetusten muuttaminen...44 Paperikoon määrittäminen...44 Tulostuksen paperityypin määrittäminen...45 Tulostustarkkuuden tarkastelu...46 Tulostusnopeuden tai -laadun muuttaminen...46 Sivun suunnan muuttaminen...46 Asiakirjan koon skaalaaminen...47 Värikylläisyyden, kirkkauden ja värisävyn muuttaminen...47 Tulostustyön esikatselu...48 Tulostuksen oletusasetusten muuttaminen...48 Tulostuksen pikavalinnat...48 Tulostuksen pikavalintojen luominen...49 Tulostuksen pikavalintojen poistaminen...49 Erikoistulostustyöt...50 Reunattoman kuvan tulostaminen...50 Valokuvan tulostaminen valokuvapaperille...51 Omien CD/DVD-etikettien tulostaminen...52 Tulostaminen käyttämällä Suurin mahdollinen dpi -asetusta...52 Tulostaminen arkin molemmille puolille...53 Monisivuisen asiakirjan tulostaminen vihkona...54 Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille...56 Monisivuisen asiakirjan tulostaminen käänteisessä järjestyksessä...57 Kuvan kääntäminen silitettäväksi siirtokuvaksi...58 Tulostaminen kalvoille...58 Osoiteryhmän tulostaminen tarroille tai kirjekuorille...59 Julisteen tulostaminen...59 Web-sivun tulostaminen...60 Tulostustyön keskeyttäminen...60 8 Valokuvatoimintojen käyttäminen Valokuvien tulostaminen...64 10 x 15 cm:n (4 x 6 tuuman) valokuvien tulostaminen...64 Suurennosten tulostaminen...65 Valokuvien tulostaminen HP Photosmart -ohjelmistosta...66 Kamerassa valittujen valokuvien (DPOF) tulostaminen...66 Valokuvien tallentaminen tietokoneeseen...67 Valokuvien muokkaaminen tietokoneella...67 Valokuvien jakaminen ystäville ja sukulaisille...68 9 Skannaustoimintojen käyttäminen Kuvan tai asiakirjan skannaaminen...69 Skannatun kuvan muokkaaminen...70 Skannatun asiakirjan muokkaaminen...70 Skannaamisen keskeyttäminen...71 10 Kopiointitoimintojen käyttäminen Kopioiminen...73 2
Sisältö Nykyistä työtä koskevien kopiointiasetusten muuttaminen...73 Useiden kopioiden ottaminen samasta alkuperäiskappaleesta...73 Kopiointinopeuden tai -laadun muuttaminen...74 Erikoiskopiointitöiden suorittaminen...75 Reunattoman kopion luominen valokuvasta...75 Alkuperäiskappaleen sovittaminen Letter- tai A4-koon paperille...76 Kopioinnin keskeyttäminen...76 11 HP All-in-One -laitteen ylläpito HP All-in-One -laitteen puhdistaminen...77 Ulkopintojen puhdistaminen...77 Lasin puhdistaminen...77 Kannen alustan puhdistaminen...78 Itsetestiraportin tulostaminen...78 Tulostuskasettien huoltaminen...79 Tulostuskasettien käsitteleminen...80 Arvioitujen mustemäärien tarkistaminen...80 Tulostuskasettien vaihtaminen...81 Valokuvatulostuskasetin käyttäminen...84 Tulostuskasetin suojan käyttäminen...84 Tulostuskasettien kohdistaminen...86 Tulostuskasettien puhdistaminen...87 Tulostuskasetin kosketuspintojen puhdistaminen...87 Mustesuuttimia ympäröivän alueen puhdistaminen...88 Musteen poistaminen iholta ja vaatteista...90 Virran katkaiseminen HP All-in-One -laitteesta...90 12 Tulostustarvikekauppa...91 13 Vianmääritys Vianmääritysohjeet...93 Tiedonsiirto-ongelmia USB-yhteydessä...93 Tietoja tulostuskaseteista...95 Tietoja paperista...95 Paperitukosten poistaminen...96 Tulostuskasettien vianmääritys...98 Lueminut-tiedoston lukeminen...103 Laitteiston asennuksen vianmääritys...104 Ohjelmiston asennuksen vianmääritys...106 Ohjelmiston poisto ja uudelleenasennus...108 Langattoman asennuksen vianmääritys...111 Tulostuslaadun vianmääritys...114 Tulostuksen vianmääritys...121 Muistikortin vianmääritys...130 Skannauksen vianmääritys...134 Kopiotoimintojen vianmääritys...137 Sisältö 3
Virheet...142 Laitteeseen liittyvät virheilmoitukset...142 Tiedostoihin liittyvät virheilmoitukset...145 Tuetut tiedostotyypit HP All-in-One -ohjelmistossa...146 Yleiset käyttäjiin liittyvät virheilmoitukset...147 Paperiin liittyvät virheilmoitukset...150 Virransaantiin ja yhteyksiin liittyvät virheilmoitukset...152 Tulostuskasettiin liittyvät virheilmoitukset...154 Sisältö 14 HP:n takuu ja tuki Takuu...161 Tulostuskasetin takuutiedot...161 Tukiprosessi...161 Ennen kuin otat yhteyttä HP:n asiakastukeen...162 HP:n puhelintuki...162 Puhelintuen ajanjakso...163 Soittaminen...163 Puhelintuen ajanjakson jälkeen...163 Lisätakuuvaihtoehdot...163 HP Quick Exchange Service (Japan)...164 Call HP Korea customer support...164 HP All-in-One -laitteen valmisteleminen lähettämistä varten...165 HP All-in-One -laitteen pakkaaminen...165 15 Tekniset tiedot Tuotetiedot...167 Ympäristönsuojelu-ohjelma...167 Paperinkulutus...168 Muovit...168 Materiaaliturvallisuustiedotteet...168 Kierrätysohjelma...168 HP:n Inkjet-tarvikkeiden kierrätysohjelma...168 Energiankulutus...168 Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the European Union...169 Tietoja säännöksistä...169 Säännöksien mukainen mallinumero...170 FCC statement...170 Notice to users in Korea...171 VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan...171 Notice to users in Japan about power cord...171 Geräuschemission...171 Langattomia laitteita koskevat säännökset...171 Wireless: Exposure to radio frequency radiation...171 Wireless: Notice to users in Brazil...172 Wireless: Notice to users in Canada...172 European Union Regulatory Notice...173 Wireless: Notice to users in Taiwan...173 Declaration of conformity (European Economic Area)...174 HP Photosmart C4380 All-in-One series declaration of conformity...174 Hakemisto...175 4
1 HP Photosmart C4380 All-in-One series -laitteen ohje Lisätietoja HP All-in-One -laitteesta: HP All-in-One - yleistä, sivu 7 Lisätietojen hankkiminen, sivu 11 Toimintaohjeet, sivu 13 HP All-in-One -laitteen määrittäminen käyttökuntoon, sivu 15 Alkuperäiskappaleiden ja paperin lisääminen, sivu 31 Tulostaminen tietokoneesta, sivu 43 Valokuvatoimintojen käyttäminen, sivu 63 Skannaustoimintojen käyttäminen, sivu 69 Kopiointitoimintojen käyttäminen, sivu 73 HP All-in-One -laitteen ylläpito, sivu 77 Tulostustarvikekauppa, sivu 91 HP:n takuu ja tuki, sivu 161 Tekniset tiedot, sivu 167 ohje HP Photosmart C4380 All-in-One series -laitteen HP Photosmart C4380 All-in-One series -laitteen ohje 5
HP Photosmart All-in-One series -laitteen C4380 ohje Luku 1 6 HP Photosmart C4380 All-in-One series -laitteen ohje
2 HP All-in-One - yleistä Kopioiminen, asiakirjojen skannaaminen tai kuvien tulostaminen muistikortilta on helppoa ja nopeaa HP All-in-One -laitteella. Voit käyttää monia HP All-in-One -laitteen toimintoja suoraan ohjauspaneelista ilman tietokonetta. Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: HP All-in-One -laitteen yleiskatsaus Ohjauspaneelin painikkeet HP Photosmart -ohjelmiston käyttäminen HP All-in-One -laitteen yleiskatsaus Numero Kuvaus 1 Ohjauspaneeli 2 Virtapainike 3 Muistikorttipaikat 4 Langattoman verkon merkkivalo ja painike HP All-in-One - yleistä 5 Syöttölokero 6 Lokeron jatke 7 Paperin leveysohjain 8 Tulostuskasettien suojakansi 9 Lasi 10 Kannen alusta 11 Takaluukku HP All-in-One - yleistä 7
Luku 2 (jatkoa) Numero Kuvaus 12 Takaosan USB-portti 13 Virtakytkentä * * Laite on tarkoitettu käytettäväksi vain HP:n toimittaman verkkolaitteen kanssa. Ohjauspaneelin painikkeet HP All-in-One - yleistä Numero Kuvake Nimi ja kuvaus 1 Virtapainike -painike: Tätä painiketta painamalla voit kytkeä ja katkaista HP All-in-One -laitteen virran. Kun HP All-in-One -laitteesta on katkaistu virta, laite kuluttaa yhä hieman virtaa. Katkaise virta kokonaan katkaisemalla HP All-in-One -laitteesta virta ja irrottamalla virtajohto. 2 Laatu -painike: Muuttaa kopion laatua tai muistikortilta tulostettavien valokuvien laatua. Oletusasetus tavallista paperia ja valokuvapaperia varten on kaksi tähteä. Tulostuslaatu kuitenkin vaihtelee paperityypin mukaan. Tavallisella paperilla kaksi tähteä edustaa normaalia laatua. Valokuvapaperilla kaksi tähteä edustaa parasta laatua. 3 Koko-painike: Muuttaa kuvan kooksi 100 % (Todellinen koko), sovittaa kuvan sivulle (Sovita koko) tai tulostaa reunattomia kuvia (Reunaton). Oletusasetus tavallista paperia varten on 100 % ja valokuvapaperia varten reunaton. 4 Kopiomäärä -painike: Tätä painiketta painamalla voit määrittää tarvittavan kopioiden määrän. 8 HP All-in-One - yleistä
(jatkoa) Numero Kuvake Nimi ja kuvaus 5 Peruuta -painike: Lopettaa tehtävän (kuten skannauksen tai kopioinnin) tai nollaa asetukset (kuten Laatu- ja Kopiot -asetukset). 6 Skannaaminen -painike: Käynnistää skannauksen. Kun laitteeseen on asetettu muistikortti, tätä painiketta painamalla voi siirtyä muistikortin seuraavaan valokuvaan. 7 Kopioi, Musta -painike: Käynnistää mustavalkokopioinnin. Tietyissä tilanteissa (esimerkiksi paperitukoksen poistamisen jälkeen) tällä painikkeella jatketaan tulostusta. Kun laitteeseen on asetettu muistikortti, tätä painiketta painamalla siirrytään edelliseen kuvaan. 8 Kopioi, Väri -painike: Käynnistää värikopioinnin. Tietyissä tilanteissa (esimerkiksi paperitukoksen poistamisen jälkeen) tällä painikkeella jatketaan tulostusta. Kun laitteeseen on asetettu muistikortti, tällä painikkeella käynnistetään näytössä olevan valokuvan tulostus. HP Photosmart -ohjelmiston käyttäminen HP Photosmart -ohjelmiston avulla valokuvien tulostaminen käy nopeasti ja helposti. Ohjelmiston kautta pääsee käyttämään myös muita HP:n kuvankäsittelyohjelmiston toimintoja kuten valokuvien tallennusta ja katselua. Lisätietoja HP Photosmart -ohjelmiston käyttämisestä: Tarkista vasemmalla olevan Sisällys-ruudun sisältö. Etsi yläosasta HP Photosmart -ohjelmiston ohjeen sisältö -kirja. Jos et näe HP Photosmart -ohjelmiston ohjeen sisältö -kirjaa Sisällys-ruudun yläosassa, avaa ohjelmiston ohje HP:n ratkaisukeskus -sovelluksesta. HP All-in-One - yleistä HP Photosmart -ohjelmiston käyttäminen 9
Luku 2 HP All-in-One - yleistä 10 HP All-in-One - yleistä
3 Lisätietojen hankkiminen HP All-in-One -laitteen määrittämisestä ja käyttämisestä on tietoja monissa lähteissä sekä painettuina että näytössä näkyvinä ohjeina. Asennusopas Asennusopas on HP Photosmart -laitteen ja ohjelmiston asentamista koskevia ohjeita. Tee asennusopas toimet oikeassa järjestyksessä. Jos asennuksen aikana on ongelmia, katso vianmääritysohjeita asennusopas tai tämän käytönaikaisen ohjeen kohdasta Vianmääritys, sivu 93. HP PSC 1500 series User Guide Peruskäyttöopas Peruskäyttöopas on HP Photosmart -laitteen yleiskuvaus sekä perustehtävien vaiheittaiset ohjeet, vinkkejä vianmääritykseen ja teknisiä tietoja. HP Photosmart Essential -animaatiot HP Photosmart Essential -animaatiot on hauska, interaktiivinen tapa saada nopea yleiskuva HP All-in-One -laitteen mukana toimitetusta ohjelmistosta. Saat tietoja siitä, miten ohjelmistolla voidaan luoda, jakaa, järjestää ja tulostaa valokuvia. Käytönaikainen ohje Käytönaikainen ohje sisältää yksityiskohtaisia ohjeita HP All-in-One -laitteen kaikkien ominaisuuksien käyttämisestä. Toimintaohjeita-kohdassa on linkkejä, joiden avulla löydät helposti tietoja yleisimpien tehtävien suorittamisesta. HP All-in-One -yleiskuvaus -kohdassa on yleisiä tietoja HP All-in-One -laitteen päätoimintojen käyttämisestä. Vianmääritys-kohdassa on tietoja HP All-in-One -laitteen käyttämisessä mahdollisesti esiintyvien ongelmien ratkaisemisesta. Readme (Lueminut) Lueminut-tiedostossa on viimeisimmät tiedot, joita ei ehkä löydy muista julkaisusta. Lueminut-tiedosto on käytettävissä ohjelman asennuksen jälkeen. www.hp.com/support Jos käytössäsi on Internet-yhteys, voit katsoa lisätietoja ja saada tukea HP:n WWW-sivustosta. Web-sivustossa on saatavana teknistä tukea, ohjaimia, tarvikkeita sekä tilaustietoja. Lisätietojen hankkiminen Lisätietojen hankkiminen 11
Luku 3 Lisätietojen hankkiminen 12 Lisätietojen hankkiminen
4 Toimintaohjeet Tässä osassa on linkkejä tavallisten toimintojen ohjeisiin, joissa kuvataan esimerkiksi valokuvien jakamista ja tulostamista sekä tulostustöiden optimointia. Reunattoman kopion tekeminen valokuvasta, sivu 75 Reunattomien valokuvien tulostaminen 10 x 15 cm:n (4 x 6 tuuman) paperille, sivu 50 Parhaan mahdollisen tulostuslaadun saavuttaminen, sivu 46 Paperin molemmille puolille tulostaminen, sivu 53 Useiden kopioiden tekeminen asiakirjasta, sivu 73 Toimintaohjeet Toimintaohjeet 13
Luku 4 Toimintaohjeet 14 Toimintaohjeet
5 HP All-in-One -laitteen määrittäminen käyttökuntoon Kun olet tehnyt kaikki asennusoppaassa olevat toimenpiteet, voit määrittää HP All-in-One -laitteen käyttökuntoon noudattamalla tämän osan ohjeita. Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: Tietoja tietokoneen yhteydestä Yhteyden muodostaminen verkkoon Tietoja tietokoneen yhteydestä HP All-in-One -laitteessa on USB-portti, joten se voidaan liittää suoraan tietokoneeseen USB-kaapelin välityksellä. Voit myös jakaa HP All-in-One -laitteen nykyisessä kotiverkossa liittämällä sen langattomaan verkkoon tai käyttämällä tulostimen jakamista. Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: Tuetut yhteystyypit Yhteyden muodostaminen käyttämällä integroitua WLAN 802.11 -verkkoa Tulostimen jakaminen Tuetut yhteystyypit Seuraavassa taulukossa on luettelo tuetuista yhteystyypeistä. Määrittäminen käyttökuntoon Kuvaus Liitettyjen tietokoneiden suositeltu määrä parhaan suorituskyvyn takaamiseksi Tuetut ohjelmistoominaisuudet Asennusohjeet USB-liitäntä Yksi tietokone liitettynä USB-kaapelilla HP All-in-One -laitteen takana olevaan USB 2.0 High Speed -porttiin. Kaikki toiminnot ovat tuettuja. Lisätietoja on Asennusopas. Integroitu langaton WLAN 802.11 -yhteys Enintään viisi tietokonetta liitettynä langattoman reitittimen kautta (perusrakennetila). Kaikki toiminnot ovat tuettuja. Noudata kohdassa Integroidun langattoman WLAN 802.11 -verkon asetusten määrittäminen, sivu 17 olevia ohjeita. Tulostimen jakaminen Viisi. Isäntätietokoneen on oltava aina käynnissä, jotta muista tietokoneista voi tulostaa. Kaikkia isäntätietokoneessa olevia toimintoja tuetaan. Muiden tietokoneiden toiminnoista tuetaan vain tulostamista. Noudata kohdan Tulostimen jakaminen, sivu 16 ohjeita. HP All-in-One -laitteen määrittäminen käyttökuntoon 15
Luku 5 Yhteyden muodostaminen käyttämällä integroitua WLAN 802.11 -verkkoa HP All-in-One -laitteessa on sisäinen, langatonta verkkoa tukeva verkko-osa. Kohdassa Integroidun langattoman WLAN 802.11 -verkon asetusten määrittäminen, sivu 17 on yksityiskohtaisia tietoja HP All-in-One -laitteen kytkemisestä langattomaan (802.11) verkkoon. Määrittäminen käyttökuntoon Tulostimen jakaminen Jos verkossa on useampia tietokoneita ja yhteen niistä on liitetty HP All-in-One -laite USB-kaapelin välityksellä, muut tietokoneet voivat tulostaa tällä tulostimella tulostimen jakamisen avulla. HP All-in-One -laitteeseen suoraan liitetty tietokone toimii tulostimen isäntäkoneena, ja siinä on kaikkien ohjelmistotoimintojen tuki. Toinen tietokone, josta käytetään nimitystä asiakas, voi käyttää vain laitteen tulostustoimintoja. Muut toimet, kuten skannaus ja kopiointi, on tehtävä isäntäkoneesta tai HP All-in-One -laitteen ohjauspaneelista. Tulostimen jakamisen käyttöönotto Windows-tietokoneessa Ohjeita on tietokoneen mukana toimitetussa käyttöoppaassa tai Windowsin käytönaikaisessa ohjeessa. Yhteyden muodostaminen verkkoon Tässä osassa kuvataan HP All-in-One -laitteen kytkeminen verkkoon sekä verkkoasetusten tarkasteleminen ja hallitseminen. Kytke HP All-in-One -laite langattoman reitittimen tai tukiaseman (802.11) avulla, jotta langattoman verkon suorituskyky ja suojaus ovat parhaat mahdolliset. Kun verkon osat on yhdistetty langattoman reitittimen tai tukiaseman kautta, kokoonpanoa sanotaan perusrakenne- eli infrastruktuuriverkoksi. Jos HP All-in-One laite liitetään suoraan langattomilla ominaisuuksilla varustettuun tietokoneeseen ilman langatonta reititintä tai tukiasemaa, kyseessä on Ad Hoc -verkko. Ad Hoc -yhteyttä käytettäessä on ehkä mahdollista muodostaa yhteys vain yhteen laitteeseen kerrallaan. Langattomalla infrastruktuuriverkolla on seuraavat hyödyt ad hoc -verkkoon nähden: parempi verkkoturvallisuus parempi luotettavuus verkon joustavuus parempi suorituskyky, etenkin 802.11 g -tilaa käytettäessä Jos haluat tehdä seuraavat toimet: Muodostaa yhteyden langattomaan verkkoon (perusrakenne), jossa on langaton reititin. Muodostaa yhteyden suoraan langattomaan käyttöön kykenevän tietokoneen kanssa ilman langatonta reititintä (Ad Hoc). Lisätä yhteyksiä useisiin verkossa oleviin tietokoneisiin. Katso tämä osa: Integroidun langattoman WLAN 802.11 -verkon asetusten määrittäminen, sivu 17 Langattoman ad hoc -verkon määrittäminen, sivu 19 Yhteyden muodostaminen muihin verkossa oleviin tietokoneisiin, sivu 21 16 HP All-in-One -laitteen määrittäminen käyttökuntoon
(jatkoa) Jos haluat tehdä seuraavat toimet: Muuttaa HP All-in-One -laitteen USB-liitännän verkkoliitännäksi. Katso tämä osa: HP All-in-One -laitteen USB-liitännän muuttaminen verkkoliitännäksi, sivu 22 Huomautus Toimi tämän osan ohjeiden mukaan, jos olet asentanut HP All-in-One -laitteeseen USB-yhteyden ja haluat nyt vaihtaa käyttöön langattoman yhteyden. Lukea vianmääritystietoja. Langattoman asennuksen vianmääritys, sivu 111 Integroidun langattoman WLAN 802.11 -verkon asetusten määrittäminen Tämän osan ohjeiden avulla voit liittää HP All-in-One -laitteen tietokoneeseen langattomassa verkossa, jossa on langaton reititin tai tukiasema (802.11). HP suosittelee tämän menetelmän käyttämistä. Määrittäminen käyttökuntoon Liitä HP All-in-One -laite langattomaan WLAN 802.11 -verkkoon suorittamalla seuraavat toimet: Kerää ensin kaikki tarvittavat laitteet ja järjestelmät. Asenna seuraavaksi ohjelmisto ja liitä HP All-in-One -laite langattomaan reitittimeen. Katso tämä osa: Integroidun langattoman WLAN 802.11 -verkon käyttämiseen tarvittavat laitteet ja tiedot, sivu 18 Yhteyden muodostaminen integroituun langattomaan WLAN 802.11 -verkkoon, sivu 18 Yhteyden muodostaminen verkkoon 17
Luku 5 Määrittäminen käyttökuntoon Integroidun langattoman WLAN 802.11 -verkon käyttämiseen tarvittavat laitteet ja tiedot HP All-in-One -laitteen liittämiseen langattomaan 802.11-verkkoon tarvitaan alla mainitut tiedot ja laitteet. Langaton 802.11-verkko, jossa on langaton reititin tai tukiasema. Kannettava tietokone tai pöytätietokone, joka tukee langatonta verkkokäyttöä tai jossa on verkkokortti (NIC). Tietokoneen pitää olla liitettynä langattomaan verkkoon, johon HP All-in-One on tarkoitus asentaa. Internet-laajakaistayhteys (suositeltava), esimerkiksi kaapeli- tai DSL-yhteys. Jos HP All-in-One -laite kytketään langattomaan verkkoon, jossa on Internet-yhteys, kannattaa käyttää langatonta reititintä (tukiasemaa). Tällöin IP-osoite määräytyy dynaamisesti DHCP-palvelun kautta. Verkkonimi (SSID). WEP-avain tai WPA-salasana (tarvittaessa). Yhteyden muodostaminen integroituun langattomaan WLAN 802.11 -verkkoon HP All-in-One on helppo liittää langattomaan verkkoon käyttämällä HP Photosmart -ohjelmisto-cd-levyä ja toimitukseen sisältyvää USB-asennuskaapelia. Varoitus Jotta luvattomat käyttäjät eivät pääsisi käyttämään langatonta verkkoasi, HP suosittelee salasanan tai salalauseen (WPA- tai WEP-suojauksen) ja yksilöllisen verkkonimen (SSID-tunnuksen) käyttämistä langattomassa reitittimessä. Langattomassa reitittimessä voi olla toimitushetkellä oletusverkkonimi, joka tyypillisesti on valmistajan nimi. Jos käytät oletusverkkonimeä, muut käyttäjät voivat helposti muodostaa yhteyden verkkoon käyttämällä samaa oletusverkkonimeä (SSID-tunnusta). Lisäksi se merkitsee, että HP All-in-One voi vahingossa muodostaa yhteyden samalla alueella olevaan muuhun verkkoon, jossa on sama verkkonimi. Tässä tapauksessa et voi muodostaa yhteyttä HP All-in-One -laitteeseen. Lisätietoja verkkonimen muuttamisesta on langattoman reitittimen mukana toimitetuissa ohjeissa. Yhteyden muodostaminen HP All-in-One -laitteeseen 1. Aseta HP Photosmart -ohjelmisto-cd-levy tietokoneen CD-asemaan. 2. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. Liitä HP All-in-One -laite tietokoneeseen toimitukseen sisältyvällä USB -asennuskaapelilla, kun näyttöön tulee kehote toimia näin. HP All-in-One -laite yrittää muodostaa yhteyden verkkoon. Jos yhteys ei toimi, korjaa häiriö noudattamalla näytön ohjeita ja yritä sitten uudelleen. 3. Kun asennus on valmis, näyttöön tulee kehote irrottaa USB-kaapeli ja testata langaton verkkoyhteys. Kun HP All-in-One onnistuu muodostamaan yhteyden verkkoon, asenna ohjelmisto jokaiseen tietokoneeseen, jolla laitetta käytetään verkon kautta. 18 HP All-in-One -laitteen määrittäminen käyttökuntoon
Aiheeseen liittyvää Langattoman verkon testin tulostaminen, sivu 24 Yhteyden muodostaminen muihin verkossa oleviin tietokoneisiin, sivu 21 Langattoman asennuksen vianmääritys, sivu 111 Langattoman ad hoc -verkon määrittäminen Tämän osan ohjeiden avulla voit liittää HP All-in-One -laitteen suoraan langattomilla ominaisuuksilla varustettuun tietokoneeseen ilman langatonta reititintä tai tukiasemaa. Tietokoneessa pitää luoda Ad Hoc -profiili, jotta HP All-in-One -laitteen voi liittää tietokoneeseen (Ad Hoc -yhteys). Tähän sisältyy Ad Hoc -verkon verkkonimen (SSID -tunnuksen) ja WEP-suojauksen (valinnainen, mutta suositeltava) valitseminen. HP All-in-One -laitteen liittäminen langattomaan ad hoc -verkkoon edellyttää seuraavia toimia: Katso tämä osa: Määrittäminen käyttökuntoon Kerää ensin kaikki tarvittavat laitteet ja järjestelmät. Valmistele seuraavaksi tietokone luomalla verkkoprofiili. Asenna lopuksi ohjelmisto. Ad hoc -verkon muodostamisessa tarvittavat laitteet ja tiedot, sivu 19 Verkkoprofiilin luominen Windows XP -tietokoneessa, sivu 19 Verkkoprofiilin luominen muissa käyttöjärjestelmissä, sivu 21 Yhteyden muodostaminen langattomaan ad hoc -verkkoon, sivu 21 Ad hoc -verkon muodostamisessa tarvittavat laitteet ja tiedot HP All-in-One -laitteen yhdistäminen Windows-tietokoneeseen käyttämällä Ad Hoc -yhteyttä edellyttää, että tietokoneessa on langaton verkkosovitin ja Ad Hoc -profiili. Verkkoprofiilin luominen Windows XP -tietokoneessa Valmistele tietokone Ad Hoc -yhteyttä varten luomalla verkkoprofiili. Yhteyden muodostaminen verkkoon 19
Luku 5 Verkkoprofiilin luominen Määrittäminen käyttökuntoon Huomautus Toimitushetkellä HP All-in-One -laitteessa on verkkoprofiili, jonka verkkonimi (SSID-tunnus) on hpsetup. Suojaus- ja tietoturvasyistä HP kuitenkin suosittelee, että tietokoneeseen luodaan uusi verkkoprofiili tässä kohdassa kuvatun mukaisesti. 1. Kaksoisnapsauta Ohjauspaneelin Verkkoyhteydet-kuvaketta. 2. Napsauta Verkkoyhteydet-ikkunassa hiiren oikealla painikkeella Langaton verkkoyhteys -kuvaketta. Jos pikavalikossa on komento Ota käyttöön, valitse se. Jos valikossa on komento Poista käytöstä, langaton yhteys on jo käytössä. 3. Napsauta hiiren oikealla painikkeella Langaton verkkoyhteys -kuvaketta ja valitse sitten Ominaisuudet. 4. Valitse Langattomat verkot -välilehti. 5. Valitse Windows määrittää langattoman verkon automaattisesti -valintaruutu. 6. Valitse Lisää ja toimi sitten seuraavasti: a. Kirjoita Verkkonimi (SSID) -ruutuun vapaavalintainen yksilöllinen nimi. Huomautus Pienet ja suuret kirjaimet otetaan huomioon verkkonimessä, joten kiinnitä huomiota pieniin ja suuriin kirjaimiin. b. Jos käytettävissä on Verkkotodennus-luettelo, valitse siitä Avoin. Muussa tapauksessa siirry seuraavaan kohtaan. c. Valitse Tiedonsalaus-luettelosta WEP. Huomautus On mahdollista luoda verkko, joka ei käytä WEP-avainta. HP kuitenkin suosittelee WEP-avaimen käyttöä verkon suojauksen takaamiseksi. d. Varmista, että Avain saadaan automaattisesti -valintaruutu ei ole valittuna. Jos ruudussa on valintamerkki, poista se napsauttamalla ruutua. e. Kirjoita Verkkoavain-ruutuun WEP-avain, jossa on täsmälleen 5 tai täsmälleen 13 aakkosnumeerista (ASCII) merkkiä. Jos esimerkiksi kirjoitat 5 merkkiä, ne voivat olla ABCDE tai 12345. Jos kirjoitat 13 merkkiä, ne voivat olla esimerkiksi ABCDEF1234567. (12345 ja ABCDE ovat vain esimerkkejä. Voit käyttää haluamaasi yhdistelmää.) Voit antaa WEP-avaimen myös heksadesimaalimerkkeinä. HEX WEP -avaimen on oltava 10 merkin mittainen, kun käytössä on 40-bittinen salaus, tai 26 merkin mittainen, kun käytössä on 128-bittinen salaus. f. Kirjoita Vahvista verkkoavain -ruutuun sama WEP-avain, jonka kirjoitit edellisessä vaiheessa. g. Kirjoita WEP-tunnus täsmälleen samassa muodossa kuin aikaisemmin käyttäen tarvittavia isoja ja pieniä kirjaimia. Huomautus Anna nimi täsmälleen samassa muodossa käyttäen näppäimistön isoja ja pieniä kirjaimia. Jos annat WEP-avaimen väärin HP All-in-One -laitteeseen, langaton yhteys ei toimi. h. Valitse Tämä on tietokoneiden välinen verkko - langattomia kytkentäkohtia ei käytetä -ruutu. 20 HP All-in-One -laitteen määrittäminen käyttökuntoon
i. Sulje Langattoman verkon ominaisuudet -ikkuna valitsemalla OK ja valitse sitten OK vielä kerran. j. Sulje Ominaisuudet: Langaton verkko -ikkuna napsauttamalla OK vielä kerran. Aiheeseen liittyvää Verkkosanasto, sivu 29 Yhteyden muodostaminen langattomaan ad hoc -verkkoon, sivu 21 Verkkoprofiilin luominen muissa käyttöjärjestelmissä Jos käytät muuta käyttöjärjestelmää kuin Windows XP:tä, käytä langattoman lähiverkkokortin mukana toimitettua määritysohjelmaa. Pääset käyttämään langattoman lähiverkkokortin määritysohjelmaa tietokoneen ohjelmaluettelosta. Luo lähiverkkokortin määritysohjelmalla verkkoprofiili, jossa on seuraavat arvot: Verkkonimi (SSID): Omaverkko (esimerkki) Huomautus Luo yksilöllinen verkkonimi, joka on helppo muistaa. Muista kuitenkin, että verkkonimi erottelee isot ja pienet kirjaimet. Siksi sinun muistettava, mitkä kirjaimet ovat isoja ja mitkä pieniä. Tiedonsiirtotila: Ad Hoc Salaus: käytössä Yhteyden muodostaminen langattomaan ad hoc -verkkoon HP All-in-One on helppo liittää tietokoneeseen langattoman Ad Hoc -verkon muodostamista varten käyttämällä HP Photosmart -ohjelmisto-cd-levyä ja toimitukseen sisältyvää USB-asennuskaapelia. Yhteyden muodostaminen HP All-in-One -laitteeseen 1. Aseta HP Photosmart -ohjelmisto-cd-levy tietokoneen CD-asemaan. 2. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. Liitä HP All-in-One -laite tietokoneeseen toimitukseen sisältyvällä USBasennuskaapelilla, kun näyttöön tulee kehote toimia näin. HP All-in-One -laite yrittää muodostaa yhteyden verkkoon. Jos yhteys ei toimi, korjaa häiriö noudattamalla näytön ohjeita ja yritä sitten uudelleen. 3. Kun asennus on valmis, näyttöön tulee kehote irrottaa USB-kaapeli ja testata langaton verkkoyhteys. Kun HP All-in-One onnistuu muodostamaan yhteyden verkkoon, asenna ohjelmisto jokaiseen tietokoneeseen, jolla laitetta käytetään verkon kautta. Aiheeseen liittyvää Yhteyden muodostaminen muihin verkossa oleviin tietokoneisiin, sivu 21 Langattoman asennuksen vianmääritys, sivu 111 Yhteyden muodostaminen muihin verkossa oleviin tietokoneisiin HP All-in-One -laitteen voi jakaa verkon useiden tietokoneiden käyttöön. Jos HP All-in-One -laite on jo liitetty verkossa olevaan tietokoneeseen, sinun on asennettava HP All-in-One -ohjelmisto jokaiseen tietokoneeseen. Langattoman yhteyden asennuksen Määrittäminen käyttökuntoon Yhteyden muodostaminen verkkoon 21
Luku 5 aikana ohjelmisto hakee nykyisen verkon verkkonimen (SSID-tunnisteen). Kun HP All-in-One -laite on asennettu verkkoon, sitä ei tarvitse määrittää uudelleen jokaista uutta lisättävää tietokonetta varten. Määrittäminen käyttökuntoon Windows HP All-in-One -ohjelmiston asentaminen verkon muihin tietokoneisiin 1. Lopeta kaikki tietokoneessa käynnissä olevat sovellukset ja poista tilapäisesti kaikki virustarkistusohjelmat käytöstä. 2. Aseta HP All-in-One -laitteen mukana toimitettu Windows-CD-levy tietokoneen CD -asemaan ja noudata näytön ohjeita. 3. Jos näyttöön tulee palomuuriin liittyvä valintaikkuna, noudata siinä olevia ohjeita. Jos näyttöön tulee palomuuriin liittyviä ponnahdusikkunoita, hyväksy tai salli ne aina. 4. Valitse Yhteystyyppi-näytöstä Verkon kautta ja valitse Seuraava. Kun asennusohjelma etsii HP All-in-One -laitetta verkosta, näkyvissä on etsintänäyttö. 5. Varmista Tulostin löytyi -näytössä, että tulostimen kuvaus on oikea. Jos verkosta löytyy useita tulostimia, näkyviin tulee Tulostimia löytyi -näyttö. Valitse HP All-in-One, johon haluat muodostaa yhteyden. 6. Asenna ohjelma noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita. Kun ohjelmiston asennus on valmis, HP All-in-One on valmis käyttöön. 7. Jos ennen asennusta poistit tietokoneen virustorjuntaohjelman käytöstä, ota se uudelleen käyttöön. 8. Tarkista verkkoyhteyden toimivuus tulostamalla tietokoneesta HP All-in-One -laitteen itsetestiraportti. Aiheeseen liittyvää Langattoman verkon testin tulostaminen, sivu 24 Langattoman asennuksen vianmääritys, sivu 111 HP All-in-One -laitteen USB-liitännän muuttaminen verkkoliitännäksi Jos asennat ensin HP All-in-One -laitteen käyttämällä USB-yhteyttä, voit myöhemmin vaihtaa laitteeseen langattoman verkkoyhteyden. Jos verkkoyhteyksien määrittäminen on sinulle tuttua, voit käyttää seuraavia yleisiä ohjeita. USB-kytkennän vaihtaminen integroiduksi langattomaksi WLAN 802.11 -kytkennäksi 1. Irrota USB-liitin HP All-in-One -laitteen takaa. 2. Aseta HP All-in-One -CD-levy tietokoneen CD-asemaan. 3. Suorita langattoman verkon asennus noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita. 4. Kun asennus on suoritettu, valitse Ohjauspaneeli, valitse Tulostimet ja faksit (tai Tulostimet) ja poista USB-asennetut tulostimet. Tarkat tiedot HP All-in-One -laitteen kytkemisestä verkkoon: Integroidun langattoman WLAN 802.11 -verkon asetusten määrittäminen, sivu 17 Langattoman ad hoc -verkon määrittäminen, sivu 19 22 HP All-in-One -laitteen määrittäminen käyttökuntoon
Verkkoasetusten hallinta HP All-in-One -laitteen verkkoasetuksia voi hallita HP All-in-One -laitteen ohjauspaneelia käyttämällä. Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: Perusverkkoasetusten muuttaminen ohjauspaneelista Verkkoasetussivun määritykset Perusverkkoasetusten muuttaminen ohjauspaneelista HP All-in-One -laitteen ohjauspaneelin avulla voit tehdä erilaisia verkonhallintatoimintoja. Toimintoja ovat esimerkiksi verkon asetusten tulostaminen, verkon oletusasetusten palauttaminen, langattoman yhteyden avaaminen ja katkaiseminen sekä langattoman verkon testin tulostaminen. Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: Verkkoasetusten tulostaminen Verkon oletusten palauttaminen Langattoman yhteyden avaaminen ja katkaiseminen Langattoman verkon testin tulostaminen Verkkoasetusten tulostaminen Voit tarkastella verkkoasetuksia, kuten IP-osoitetta, tietoliikennetilaa ja verkkonimeä (SSID-tunnusta), tulostamalla verkon asetussivun. Verkon asetussivun tulostaminen 1. Paina HP All-in-One -laitteen etupaneelin Langattomat ominaisuudet-painiketta. 2. Paina näytön -kuvakkeen vieressä olevaa symbolia, kunnes Print Network Configuration Page (Tulosta verkkoasetusten sivu) on korostettuna, ja paina sitten OK-kohdan vieressä olevaa painiketta. Aiheeseen liittyvää Verkkoasetussivun määritykset, sivu 24 Määrittäminen käyttökuntoon Verkon oletusten palauttaminen Voit palauttaa verkon alkuperäiset, HP All-in-One -laitteessa ostohetkellä olleet tehdasasetukset. Verkon oletusasetusten palauttaminen 1. Paina HP All-in-One -laitteen etupaneelin Langattomat ominaisuudet-painiketta. 2. Paina näytön -kuvakkeen vieressä olevaa symbolia, kunnes Restore Network Defaults (Palauta verkon oletukset) on korostettuna, ja paina sitten OK-kohdan vieressä olevaa painiketta. 3. Vahvista verkon oletusasetusten palauttaminen. Langattoman yhteyden avaaminen ja katkaiseminen Oletusarvon mukaan radiolähetin on poissa päältä, mutta kun ohjelmisto asetetaan ja HP All-in-One liitetään verkkoon, radiolähetin kytketään päälle automaattisesti. Yhteyden muodostaminen verkkoon 23
Luku 5 HP All-in-One -laitteen etupaneelin sininen merkkivalo ilmaisee radiolähettimen olevan käytössä. Yhteyden on oltava toiminnassa, jotta yhteys langattomaan verkkoon säilyy. Jos HP All-in-One -laite on liitettynä suoraan tietokoneeseen USB-yhteydellä, langaton yhteys ei ole käytössä. Tällöin on tarpeetonta pitää langatonta yhteyttä toiminnassa. Langattoman radion ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä 1. Paina HP All-in-One -laitteen etupaneelin Langattomat ominaisuudet-painiketta. 2. Paina näytön -kuvakkeen vieressä olevaa symbolia, kunnes Turn Radio On (Radion avaaminen) tai Turn Radio Off (Radion sulkeminen) on korostettuna, ja paina sitten OK-kohdan vieressä olevaa painiketta. Määrittäminen käyttökuntoon Langattoman verkon testin tulostaminen Langattoman verkon testi määrittää verkon asennuksen onnistumisen diagnostiikkatestien avulla. Jos havaitaan ongelmia, tulostettu raportti sisältää suosituksen ongelman ratkaisemiseksi. Langattoman verkon testin voi tulostaa milloin tahansa. Langattoman toiminnan testiraportin tulostaminen 1. Paina HP All-in-One -laitteen etupaneelin Langattomat ominaisuudet-painiketta. 2. Paina näytön -kuvakkeen vieressä olevaa symbolia, kunnes Wireless Network Test (Langattoman verkon testi) on korostettuna, ja paina sitten OK-kohdan vieressä olevaa painiketta. Wireless Network Test (Langattoman verkon testi) tulostetaan. Aiheeseen liittyvää Langattoman asennuksen vianmääritys, sivu 111 Verkkoasetussivun määritykset Verkon asetussivulla näkyvät HP All-in-One -laitteen verkkoasetukset. Sivulla on yleisiä asetuksia sekä kiinteään 802.11-verkkoon liittyviä asetuksia. Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: Yleiset verkkoasetukset Langattoman (802.11) verkon asetukset Aiheeseen liittyvää Verkkoasetusten tulostaminen, sivu 23 Verkkosanasto, sivu 29 24 HP All-in-One -laitteen määrittäminen käyttökuntoon
Yleiset verkkoasetukset Seuraavassa taulukossa esitetään verkon asetussivulla näkyvät yleiset verkon asetukset. Parametri Verkon tila Aktiivinen yhteystyyppi URL Laitteisto -ohjelmistoversio Isäntänimi Järjestelmän -valvojan salasana mdns Kuvaus HP All-in-One -laitteen tila: Valmis: HP All-in-One -laite on valmis vastaanottamaan tai lähettämään tietoja. Ei linjalla: HP All-in-One -laitetta ei ole kytketty verkkoon. HP All-in-One -laitteen verkkotila: Langaton: HP All-in-One on kytketty langattomaan (802.11) verkkoon. Ei mitään: Verkkoyhteyttä ei ole. Sulautetun Web-palvelimen IP-osoite. Huomautus Tämän URL-osoitteen täytyy olla tiedossa, kun yrität muodostaa yhteyden sulautettuun Web-palvelimeen. Sisäinen verkko-osa ja laitteisto-ohjelmiston version koodi. Huomautus Jos soitat HP:n asiakastukeen, sinulta saatetaan kysyä laitteisto-ohjelmiston (tai kiinteän ohjelmiston) versiokoodi. Asennusohjelman laitteelle määrittämä TCP/IP-nimi. Oletuksena on, että nimi koostuu kirjaimista HP, joita seuraa MAC (Media Access Control) -osoitteen kuusi viimeistä numeroa. Järjestelmänvalvojan salasana sulautettua Web-palvelinta varten: Asetettu: Salasana on määritetty. Salasana täytyy antaa, jotta käyttäjä voi tehdä muutoksia sulautetun Web-palvelimen parametreihin. Ei määritetty: Salasanaa ei ole määritetty. Salasanaa ei tarvita sulautetun Web-palvelimen parametrien muuttamiseen. Joissakin paikallis- ja ad hoc -verkoissa ei käytetä keskitettyjä DNS -palvelimia. Niiden sijaan käytetään DNS-vaihtoehtoa nimeltä mdns. mdns-toimintoa käytettäessä tietokone voi löytää ja ottaa käyttöön minkä tahansa lähiverkkoon kytketyn HP All-in-One -laitteen. Se voi myös muodostaa yhteyden mihin tahansa muuhun verkossa näkyvään Ethernet -yhteensopivaan laitteeseen. Määrittäminen käyttökuntoon Langattoman (802.11) verkon asetukset Seuraavassa taulukossa esitetään verkon asetussivulla näkyvät langattoman 802.11 -verkon asetukset. Parametri Laiteosoite (MAC) Kuvaus Media Access Control (MAC) -osoite, joka yksilöi HP All-in-One -laitteen. Osoite on yksilöivä 12-numeroinen tunnistenumero, joka on määritetty verkkolaitteelle (esimerkiksi langattomalle tukiasemalle tai reitittimelle) tunnistamista varten. Kahdella eri laitteella ei voi olla sama MAC-osoite. Yhteyden muodostaminen verkkoon 25
Luku 5 (jatkoa) Parametri IP-osoite Kuvaus Huomautus Jotkin Internet-palveluntarjoajat vaativat rekisteröimään kaapeli- tai DSL-modeemiin kytketyn verkkokortin tai lähiverkkosovittimen MAC-osoitteen asennuksen aikana. Tämä osoite on laitteen yksilöivä osoite verkossa. IP-osoitteet määritetään dynaamisesti DHCP- tai AutoIP-toimintojen kautta. Voit myös määrittää kiinteän IP-osoitteen, vaikka sitä ei suositella. Huomautus Virheellisen IP-osoitteen määrittäminen manuaalisesti asennuksen aikana saattaa estää verkkokomponentteja havaitsemasta HP All-in-One -laitetta. Määrittäminen käyttökuntoon Aliverkon peite Oletusyhdyskäytävä Asetusten lähde DNS-palvelin Langattoman verkon tila Aliverkko on asennusohjelman määrittämä IP-osoite, jonka avulla verkko voi olla osa suurempaa verkkoa. Aliverkon peite määrittää aliverkkoja. Peite määrittää, mitkä HP All-in-One -laitteen IP-osoitteen osat ovat verkon ja aliverkon tunnisteita ja mitkä osat laitteen tunnisteita. Huomautus On suositeltavaa, että HP All-in-One -laite ja sitä käyttävät tietokoneet ovat samassa aliverkossa. Verkon solmu, joka toimii yhteyspisteenä toiseen verkkoon. Solmu voi tässä tapauksessa olla tietokone tai jokin muu laite. Huomautus Asennusohjelma määrittää oletusyhdyskäytävän osoitteen. Protokolla, jolla HP All-in-One -laitteen IP-osoite on määritetty: AutoIP: Asennusohjelma määrittää asetusparametrit automaattisesti. DHCP: Verkon DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) -palvelin määrittää asetusparametrit. Pienissä verkoissa tämä voi olla reititin. Manuaalinen: Asetusparametrit, kuten kiinteä IP-osoite, on määritetty manuaalisesti. Ei määritetty: Tila, joka on käytössä HP All-in-One -laitteen alustamisen aikana. Toimialueen nimipalvelimen (domain name service, DNS) IP-osoite verkolle. Kun käytät Internetiä tai lähetät sähköpostiviestin, käytät toimialueen nimeä (domain name). Esimerkiksi URL-osoite http://www.hp.com sisältää toimialueen nimen hp.com. Internetissä oleva DNS-palvelin muuttaa toimialueen nimen IP-osoitteeksi. Laitteet käyttävät toistensa tunnistamiseen pelkkiä IP-osoitteita. IP-osoite: Toimialueen nimipalvelimen IP-osoite. Ei määritetty: IP-osoitetta ei ole määritetty, tai laitteen alustus on käynnissä. Huomautus Tarkista, näkyykö DNS-palvelimen IP-osoite verkon asetussivulla. Jos osoitetta ei näy, pyydä DNS-palvelimen IP-osoite Internet -palveluntarjoajalta. Langattoman verkon tila: Yhdistetty: HP All-in-One -laite on yhdistetty langattomaan lähiverkkoon ja verkon kaikki osat toimivat. Ei yhteyttä: HP All-in-One -laite ei ole yhteydessä langattomaan lähiverkkoon väärien asetusten (kuten väärän WEP-avaimen) vuoksi, tai HP All-in-One -laite ei ole toiminta-alueella. 26 HP All-in-One -laitteen määrittäminen käyttökuntoon
(jatkoa) Parametri Kuvaus Ei käytössä: Radion virta on katkaistu. Ei käytettävissä: tämä parametri ei koske tätä verkkotyyppiä. Tiedonsiirtotila Verkkonimi (SSID) Signaalin voimakkuus (1-5) Kanava Laillisuustarkistuksen tyyppi IEEE 802.11 -verkkoympäristö, jossa laitteet tai asemat viestivät toistensa kanssa: Infrastruktuuri: HP All-in-One -laite viestii muiden verkon laitteiden kanssa langattoman yhteyspisteen, esimerkiksi langattoman reitittimen tai tukiaseman, kautta. Ad Hoc: HP All-in-One -laite viestii suoraan verkon jokaisen laitteen kanssa. Langatonta reititntä tai tukiasemaa ei käytetä. Tätä sanotaan myös vertaisverkoksi. Ei käytettävissä: tämä parametri ei koske tätä verkkotyyppiä. SSID (Service Set Identifier) -tunniste. Yksilöivä tunniste (enintään 32 merkkiä), jolla erotetaan yksi langaton verkko (WLAN) toisesta. SSID -tunnistetta kutsutaan myös verkon nimeksi. Sillä tarkoitetaan sen verkon nimeä, johon HP All-in-One -laite on kytketty. Lähetys- tai palautussignaali arvioituna asteikolla 1-5: 5: Erinomainen 4: Hyvä 3: Kelvollinen 2: Huono 1: Erittäin huono Ei signaalia: verkossa ei ole havaittu signaalia. Ei käytettävissä: tämä parametri ei koske tätä verkkotyyppiä. Langattomaan viestintään tällä hetkellä käytettävän kanavan numero. Numero vaihtelee käytettävän verkon mukaan, ja se voi olla eri kuin pyydetyn kanavan numero. Arvo on väliltä 1-14. Käytettävien kanavien määrä voi vaihdella eri maissa ja alueilla. (numero): väliltä 1-14 oleva arvo, joka vaihtelee maittain ja alueittain. Ei mitään: mitään kanavaa ei ole käytössä. Ei käytettävissä: langaton lähiverkko ei ole toiminnassa tai tämä parametri ei koske tätä verkkotyyppiä. Huomautus Jos et voi siirtää tietoja tietokoneen ja HP All-in-One -laitteen välillä ad hoc -tilassa, varmista, että tietokoneen ja HP All-in-One -laitteen yhteyskanava on sama. Infrastruktuuritilassa yhteyspiste hallitsee kanavaa. Käytettävä tarkistustyyppi: Ei mitään: tunnistus ei ole käytössä. Avoin järjestelmä (ad hoc ja infrastruktuuri): ei tunnistusta. Jaettu avain: WEP-avainta vaaditaan. WPA-PSK (vain infrastruktuuri): WPA ja esijaettu avain. Ei käytettävissä: tämä parametri ei koske tätä verkkotyyppiä. Tunnistustarkistuksessa käyttäjän henkilöllisyys tai laitteen yksilöllisyys vahvistetaan ennen verkon käyttöoikeuden myöntämistä. Näin vaikeutetaan luvattomien käyttäjien pääsyä verkon tietoihin. Tämä suojaustapa on yleinen langattomissa verkoissa. Määrittäminen käyttökuntoon Yhteyden muodostaminen verkkoon 27
Luku 5 (jatkoa) Parametri Kuvaus Avointa tunnistusta käyttävä järjestelmä ei erottele verkon käyttäjiä henkilöllisyyden perusteella. Kaikilla langattomilla käyttäjillä on mahdollisuus päästä verkkoon. Verkko voi kuitenkin käyttää WEP (Wired Equivalent Privacy) -salausta, joka on ensimmäinen suojaustaso satunnaisia salakuuntelijoita vastaan. Jaettua avainta käyttävä verkko lisää suojausta vaatimalla käyttäjiä tai laitteita ilmoittamaan kiinteän avaimen (heksadesimaalinen tai aakkosnumeerinen merkkijono). Kaikki verkon käyttäjät tai laitteet käyttävät samaa avainta. WEP-salausta käytetään yhdessä jaetun avaimen kanssa, jolloin samaa avainta käytetään sekä tunnistukseen että salaukseen. Palvelinpohjainen (WPA-PSK) tunnistus on selkeästi parempi suojaus, ja sitä käytetään useimmissa langattomissa yhteyspisteissä ja langattomissa reitittimissä. Yhteyspiste tai reititin vahvistaa verkon käyttöoikeutta pyytävän käyttäjän tai laitteen henkilöllisyyden ennen käyttöoikeuden myöntämistä. Tunnistuspalvelimessa voidaan käyttää useita eri tunnistusprotokollia. Määrittäminen käyttökuntoon Salaus Yhteyspisteen laiteosoite Paketteja lähetetty yhteensä Paketteja vastaanotettu yhteensä Verkossa käytössä olevan suojauksen tyyppi: Ei mitään: mitään salausta ei ole käytössä. 64-bittinen WEP: käytössä on 5 merkin tai 10 heksadesimaaliluvun pituinen WEP-avain. 128-bittinen WEP: käytössä on 13 merkin tai 26 heksadesimaaliluvun pituinen WEP-avain. WPA-AES: käytössä on Advanced Encryption Standard -salaus. Tämä on salausalgoritmi, jolla Yhdysvaltain hallituksen virastot suojaavat arkaluonteisia mutta ei-salattavia asiakirjoja. WPA-TKIP: käytössä on edistynyt Temporal Key Integrity Protocol -suojausprotokolla. Automaattinen: käytössä on AES tai TKIP. Ei käytettävissä: tämä parametri ei koske tätä verkkotyyppiä. WEP-salauksen tavoitteena on parantaa tietosuojaa salaamalla tietoja radioaalloilla niin, että tiedot on suojattu siirrettäessä niitä pisteestä toiseen. Tämä suojaustapa on yleinen langattomissa verkoissa. Verkon langattoman reitittimen tai tukiaseman, johon HP All-in-One -laite on liitetty, laitteisto-osoite: (MAC-osoite): yhteyspisteen yksilöivä MAC (Media Access Control) -laitteisto-osoite. Ei käytettävissä: tämä parametri ei koske tätä verkkotyyppiä. HP All-in-One -laitteen virran kytkemisen jälkeen virheettömästi lähettämien pakettien kokonaismäärä. Laskuri nollautuu, kun HP All-in-One -laitteen virta katkaistaan. Kun viesti lähetetään paketteja vaihtavaan verkkoon, se rikotaan paketeiksi. Jokaisessa paketissa on kohdeosoite ja lähetettäviä tietoja. HP All-in-One -laitteen virran kytkemisen jälkeen virheettömästi vastaanottamien pakettien kokonaismäärä. Laskuri nollautuu, kun HP All-in-One -laitteen virta katkaistaan. 28 HP All-in-One -laitteen määrittäminen käyttökuntoon
Verkkosanasto tukiasema ASCII AutoIP DHCP DNS DNS-SD DSL Ethernet Ethernet-kaapeli EWS yhdyskäytävä Langattomilla ominaisuuksilla varustettu verkkoreititin. American Standard Code for Information Interchange. Tietokoneissa käytettävä numerostandardi, jolla esitetään kaikki isot ja pienet latinalaiset kirjaimet, numerot, välimerkit ynnä muut. Asennusohjelmaan sisältyvä toiminto, jolla määritetään verkon laitteiden asetusparametrit. Dynamic Host Configuration Protocol. Verkon palvelin, joka antaa verkon laitteiden tarvitsemat asetusparametrit. Pienissä verkoissa tämä voi olla reititin. Domain Name Service. Kun käytät Internetiä tai lähetät sähköpostiviestin, käytät toimialueen nimeä (domain name). Esimerkiksi URL-osoite http:// www.hp.com sisältää toimialueen nimen hp.com. Internetissä oleva DNS -palvelin muuttaa toimialueen nimen IP-osoitteeksi. Laitteet käyttävät toistensa tunnistamiseen pelkkiä IP-osoitteita. Katso DNS. SD on lyhenne sanoista Service Discovery. Tämä on osa Applen kehittämää protokollaa, jolla tietokoneet, oheislaitteet ja palvelut havaitaan IP-verkoissa automaattisesti. Digital Subscriber Line. Nopea Internet-yhteys. Tavallisin paikallisverkkotekniikka, jolla tietokoneet voivat olla yhteydessä toisiinsa kuparikaapelin välityksellä. Kaapeli, jolla verkon osat yhdistetään keskenään kiinteässä verkossa. CAT-5-Ethernet-kaapelia kutsutaan myös suorakaapeliksi. Ethernet -kaapelia käytettäessä verkossa olevat laitteet on yhdistettävä reitittimeen. Ethernet-kaapelissa käytetään RJ-45-liitintä. Embedded Web Server, sulautettu Web-palvelin. Selaimeen perustuva apuohjelma, jolla on helppo hallita HP All-in-One -laitetta. Voit tarkkailla laitteen tilaa, määrittää HP All-in-One -laitteen verkkoasetuksia tai käyttää HP All-in-One -laitteen toimintoja. Tietokone tai muu laite, esimerkiksi reititin, jonka kautta käyttäjä pääsee käyttämään Internetiä tai muuta verkkoa. Määrittäminen käyttökuntoon HEX Heksadesimaali. 16-kantainen lukujärjestelmä, jossa käytetään numeroita 0-9 ja aakkosia A-F. isäntätietokone Isäntänimi keskitin IP-osoite MAC-osoite Verkon keskuksessa oleva tietokone. Asennusohjelman laitteelle määrittämä TCP/IP-nimi. Oletuksena on, että nimi koostuu kirjaimista HP, joita seuraa MAC (Media Access Control) -osoitteen kuusi viimeistä numeroa. Keskitin, jota käytetään enää harvoin nykyaikaisissa kotiverkoissa, vastaanottaa signaalin tietokoneesta ja lähettää sen kaikkiin muihin tietokoneisiin. Keskitin on passiivinen laite, johon verkon muut laitteet muodostavat yhteyden viestiäkseen keskenään. Keskitin ei valvo verkkoa. Numerosarja, joka yksilöi laitteen verkossa. IP-osoitteet määritetään dynaamisesti DHCP- tai AutoIP-toimintojen kautta. Voit myös määrittää kiinteän IP-osoitteen, vaikka sitä ei suositella. Media Access Control (MAC) -osoite, joka yksilöi HP All-in-One -laitteen. Osoite on yksilöivä 12-numeroinen tunnistenumero, joka on määritetty Yhteyden muodostaminen verkkoon 29
Luku 5 (jatkoa) verkkonimi NIC RJ-45-liitin verkkolaitteelle tunnistamista varten. Kahdella eri laitteella ei voi olla sama MAC-osoite. SSID-tunnus eli verkkonimi yksilöi langattoman verkon. Network Interface Card, verkkokortti. Tietokoneessa oleva kortti, jolla tietokoneen voi kytkeä Ethernet-verkkoon. Ethernet-kaapelin päässä oleva liitin. Vaikka tavalliset Ethernet -kaapeliliittimet (RJ-45-liittimet) näyttävät samanlaisilta kuin puhelinkaapeliliittimet, kaapeleita ei voi korvata keskenään. RJ-45-liitin on puhelinkaapelia leveämpi ja paksumpi, ja sen päässä on aina kahdeksan kosketinta. Puhelinliittimessä on 2-6 kosketinta. Määrittäminen käyttökuntoon reititin SSID kytkin WEP WPA Reititin on silta vähintään kahden verkon välillä. Reitittimellä voidaan yhdistää esimerkiksi yksittäinen verkko Internetiin tai yhdistää kaksi verkkoa keskenään ja nämä Internetiin. Lisäksi reitittimillä voidaan lisätä verkkojen suojausta käyttämällä palomuureja ja dynaamista osoitteenmääritystä. Reititin voi toimia myös yhdyskäytävänä, mutta kytkin ei. SSID-tunnus eli verkkonimi yksilöi langattoman verkon. Kytkintä käytettäessä usea käyttäjä voi lähettää verkossa tietoja samanaikaisesti toiminnan hidastumatta. Erilaiset solmut (verkon yhteyspisteet, tavallisesti tietokoneet) voivat viestiä suoraan keskenään kytkimien välityksellä. Wired Equivalent Privacy. Langattomissa verkoissa käytettävä salausmenetelmä. Wi-Fi Protected Access. Langattomissa verkoissa käytettävä salausmenetelmä. WPA antaa tehokkaamman tietosuojan kuin WEP. 30 HP All-in-One -laitteen määrittäminen käyttökuntoon