Käyttäjän ops
Tässä Oppss Käytetyt Merkinnät Turvmerkinnät Käyttöohjeiss j projektoriss käytetään kuvkkeit, joiden vull litett opstetn käyttämään turvllisesti. Merkinnät j niiden merkitykset ovt seurvt. Vrmist, että ymmärrät ne kunnoll ennen oppn lukemist. Vroitus Huom Tämän kuvkkeen tietojen huomiott jättäminen stt joht litteen väärään käsittelyyn, jolloin seuruksen voi oll henkilövhinko ti jop kuolem. Tämä kuvkkeen tietojen huomiott jättäminen stt joht litteen väärään käsittelyyn, jolloin seuruksen voi oll henkilövhinko ti litteen vurioituminen. Yleiset tiedotusmerkinnät Huom s g [Nimi] Vlikon nimi Viitt toimenpiteisiin, joiden seuruksen voi oll vurioituminen ti loukkntuminen, ellei niitä suoritet riittävän huolellisesti. Viitt lisätietoihin j seikkoihin, jotk on hyvä tietää iheest. Viitt sivuun, jolt löytyy trkempi tietoj iheest. Trkoitt, että merkin edessä olevn lleviivtun snn ti snojen selitys on snstoss. Ktso "Liitteet"-kohdn os "Snsto". s Snsto s.251 Trkoitt kukosäätimen ti käyttöpneelin pinikkeiden nimiä. Esimerkki: [Esc]-pinike Viitt Konfigurointi-vlikon kohtiin. Esimerkki: Vlitse Kuv-vlikost Kirkkus. Kuv-vlikko Kirkkus
Sisältö 3 Tässä Oppss Käytetyt Merkinnät... 2 Johdnto Projektorin Ominisuudet... 9 Vuorovikutteiset ominisuudet (Esy Interctive Function)................. 9 Suorit toiminnot helposti Control Pdill... 9 Khden kuvn heijstminen smnikisesti (Split Screen)................. 9 Yhdistäminen verkkoon j kuvien heijstminen tietokoneen näytöstä......... 10 Osien nimet j toiminnot... 11 Edestä/Sivult...11 Päältä/Sivult...12 Liitännät...13 Alust...15 Jlkojen kiinnitys (vin mllit, joiden mukn toimitetn jlt)............ 15 Ohjuspneeli...16 Kukosäädin...17 Kukosäätimen pristojen vihtminen...20 Kukosäätimen käyttölue...21 Vuorovikutteinen kynä...21 Vuorovikutteisen kynän priston vihtminen...22 Vuorovikutteisen kynän kärjen vihtminen...23 Kynälokero...24 Control Pd...25 Control Pdin pristojen vihtminen...26 Kosketusyksikkö (vin EB-1430Wi).................................. 27 Etuos... 27 Tkos...28 Projektorin vlmistelu Projektorin sennus... 30 Asennustvt...30 Vuorovikutteisten ominisuuksien käyttö...31 Kosketusyksikön settminen (vin EB-1430Wi)...32 Litteen kytkentä... 33 Liittäminen projektoriin...35 Tietokoneen kytkeminen...35 Älypuhelimen ti tblet-litteen liittäminen...37 Kuvlähteiden kytkeminen...38 USB-litteiden liitäntä...40 Ulkoisen litteen kytkentä...42 LAN-Kpelin kytkeminen... 44 Lngttomn lähiverkkoyksikön sentminen...45 Useiden projektorien liittäminen...46 Liittäminen Control Pdiin....47 Liitännät USB-näyttöä käytettäessä j suoritettess hiiren toimintoj vuorovikutteist ominisuutt käyttäen...47 Liittäminen PC Free -toiminto käyttäen...49 Tulostimen liittäminen... 50 Perusprojisointitvt Kuvien heijstminen... 52 Asennuksest projisointiin...52 Automttinen tulevien signlien tunnistus j heijstetun kuvn muuttminen (Lähteen etsintä)... 53 Kun projisoidn USB Disply -toiminnoll...54 Välttämättömät setukset...54 Järjestelmävtimukset...54 Kytkentä ensimmäisen kerrn...55 Asennuksen poisto...57 Projisoitujen kuvien säätäminen... 58 Tekee Trpetsikorjuksen...58 V/P-trpetsikorjus...58 Quick Corner... 59 Säätää kuvn koko... 60 Kuvn sijinnin säätäminen (Kuvn siirtymä)...61 Kuvn pystysijinnin säätö (vin jlkojen knss toimitetut mllit)............ 62
Sisältö 4 Kuvn korkeuden nostminen... 62 Kuvn korkeuden lskeminen...62 Kuvn vksijinnin säätö (vin jlkojen knss toimitetut mllit)............ 62 Trkennuksen korjminen...63 Äänenvoimkkuuden säätäminen...65 Kuvn säätäminen...65 Sävy, Kylläisyys j Kirkkus säätö...65 Gmm-säätö...65 Projisoinnin ldun vlint (Väritil vlint)...66 Asetus Aut. himmennin...67 Projisoidun kuvn kuvsuhteen muuttminen...67 Muutosmenetelmät... 68 Kuvsuhteen muuttminen...68 Vuorovikutteisten ominisuuksien käyttö Vuorovikutteisen ominisuuden tilt... 71 Vlmistelu ennen vuorovikutteisten ominisuuksien käyttämistä... 73 Turvohjeit vuorovikutteisi ominisuuksi vrten...73 Vuorovikutteisten kynien käyttö...73 Kynän klibrointi...75 Automttinen klibrointi... 75 Mnulinen klibrointi...76 Vuorovikutteisten kosketustoimintojen käyttö sormell (EB-1430Wi)...78 Kosketustoimintojen klibrointi sormell...80 Vuorovikutteisten kosketustoimintojen turvllisuusohjeet...82 Lser-vroitus-trrt... 83 Piirrä Tussitulunäytölle (Tussitulutil)... 84 Tussitulutiln käynnistäminen...84 Turvohjeet Tussitulutil vrten...85 Tussitulutiln työkluplkki... 85 Tussitulutil lreunn työkluplkki...88 Sknnttujen kuvien projisointi Tussitulutilss...90 Yhteensopivt tiedostotyypit vmiseen Tussitulutilss...91 Tussitulutilss luotujen piirustusten jkminen... 92 Piirustusten tllentminen Tussitulutilss... 92 Käytettävissä olev tiedostomuoto Tussitulutilss...93 Piirustusten sisällön tulostminen Tussitulutilss...93 Tussitulutilss käytettävissä olevt Tulostimen ohjuskomennot...94 Sähköpostien lähettäminen Tussitulutilss...94 J piirustuksen sisältö muill litteill...95 Tussitulunäytön jkminen muill litteill...96 Sel jetun piirustuksen sisältöä... 97 Yhdistäminen tussitulunäytölle muist projektoreist...98 Käytettävissä olevt ominisuudet, kun yhdistetään tussitulunäyttöön...... 99 Yhdistetään tussitulunäyttöön tbletti-litteest ti tietokoneest verkkoselimen kutt... 100 Yhdistettävissä olev verkkoselimen vtimukset Tussitulunäytölle....... 101 Työkluplkki tussitulunäytölle yhdistettynä verkkoselimen kutt....... 101 Piirrä projisoidulle kuvlle (Lisähuomutus-tiln)... 104 Lisähuomutus-tiln käynnistäminen... 104 Lisähuomutus-tiln työklurivi... 105 Lisähuomutus-tiln ltyöklurivi...107 Piirustusten sisällön käyttö Lisähuomutus-tiln... 108 Piirustusten sisällön tllentminen Lisähuomutus-tiln... 108 Piirustusten sisällön tulostminen Lisähuomutus-tiln...108 Tietokoneen ominisuuksien hllint projisoidult näytöltä (Tietokoneen vuorovikutteinen til)... 110 Tietokoneen vuorovikutteisen tiln käyttäminen... 110 Kynän toimint-lueen säätö... 113 Esy Interctive Driver -järjestelmävtimukset(vin OS X)... 114 Esy Interctive Driver -ohjimen sentminen OS X:ssä... 115 Vihtminen vuorovikutteiseen tiln... 116 Hllitse projektori projisoidult näytöltä... 117 Verkkolitenäytön vlitseminen projektorin ohjustyökluriviltä............. 117 Vuorovikutteisten toimintojen käyttö verkoss... 119 Vrotoimet liitettäessä projektoriin eri liverkoss... 119
Sisältö 5 Windows-kynäsyöte j mustetyöklut... 121 Windows-kynäsyöte j musteominisuudet... 121 Windows-kynäsyötteen j musteominisuuksien käyttö... 122 Käytä vuorovikutteisi ominisuuksi kun projisoit kksi kuv smnikisesti... 123 Split Screen -projisoinnin vihtminen... 123 Tietokoneen vuorovikutteisen tiln käyttö jetull näytöllä... 125 Hyödyllisiä Toimintoj Projisointitoiminnot... 127 Khden kuvn heijstminen smnikisesti (Split Screen)...127 Split Screen -projisoinnin tulolähteet... 128 Käyttötoimenpiteet... 129 Rjoitukset Split Screen -projisoinnin ikn... 131 USB.tllennusvälineelle (PC Free) tllennettujen kuvien projisointi... 131 PC Free -toiminnoll projisoitviss olevien tiedostojen määritykset... 132 PC Free esimerkkejä... 133 PC Free -käyttötvt... 133 Vlittujen kuvien ti elokuvien projisointi... 135 PDF-tiedostojen projisointi... 136 Knsion kuvtiedostojen projisointi srjn (Diesitys)... 138 Kuvtiedoston näyttösetukset j Diesitys-esityksen käyttösetukset... 138 Kuvn piilottminen j äänen mykistäminen tilpäisesti (A/V-mykistys)... 139 Kuvn pysäyttäminen (Pysäytys)... 140 Kohdistintoiminto (Kohdistin)... 140 Kuvn osn suurentminen (Zoomus)...141 Kukosäätimen käyttö hiiriosoittimen ohjmiseen (Lngton hiiri).......... 142 Käyttäjän logon tllentminen... 144 Käyttäjäkuvion tllentminen... 145 Turvtoiminnot... 147 Käyttäjien hllint (Slsnsuojus)... 147 Slsnsuojus tyypit... 147 Asetukset Slsnsuojus... 147 Slsnn ntminen... 148 Käytön rjoittminen (Toimintlukko)... 149 Vrkudenestolukko... 150 Vijerilukon sennus... 150 Vlvont j ohjus... 151 Tietoj EsyMP Monitor... 151 Messge Brodcsting... 151 Asetusten muuttminen web-selimell (Web Control)...151 Projektorin setukset... 151 Web Control -näytön näyttäminen... 152 Web Remote -näytön näyttäminen... 152 Vrmenteiden setus... 154 Osoitekirjn luominen... 155 Secure HTTP - Huomutukset... 155 Luettelo tuetuist vrmenteist... 155 Postin ilmoitus -toiminnon käyttö virheiden rportointiin... 156 Postin virheilmoituksen lukeminen... 156 Hllint käyttämällä SNMP-toiminto... 157 ESC/VP21-komennot... 157 Komentoluettelo... 157 Johdinkviot... 158 Tietoj kohteest PJLink... 158 Tietoj Crestron RoomView -toiminnost... 159 Projektorin käyttö tietokoneeltsi... 159 Ajoituksen setus... 163 Ajn settminen... 163 Ajstuksen tllentminen... 165 Ajstuksen trkistus... 166 Ajstuksen muokkus... 167 Konfigurointi-vlikko Käyttäminen Konfigurointi-vlikko... 170 Toiminnot... 171 Konfigurointi-vlikon tulukko... 171 Verkko-vlikko... 172
Sisältö 6 Kuv-vlikko... 173 Signli-vlikko... 175 Asetukset-Vlikko... 176 Ljennettu-vlikko... 178 Esy Interctive Function -setuskohdt... 180 Tussitulun setus -näyttö... 181 Verkko-vlikko...185 Verkko-vlikon käyttöä koskevt huomutukset...186 Näppäimistötoiminnot...186 Perus-vlikko... 187 Lngton LAN-vlikko... 187 Turvllisuus-vlikko... 190 Lngll. Lähiverkko-vlikko... 192 Ylläpitäjän setus -vlikko... 194 Plut-vlikko... 197 ECO-vlikko... 198 Info-vlikko (Vin Näyttö)... 199 Plut-Vlikko... 200 Suoritt eräsetuksen useille projektoreille... 201 Vinmääritys Ohjeen käyttö... 203 Ongelmnrtkisu... 204 Merkkivlojen lukeminen... 204 Kun Merkkivloist Ei Ole Apu... 209 Kuviin liittyvät ongelmt... 210 Kuvi ei näy... 210 Liikkuvt kuvt eivät näy (vin kuvn liikkuv os muuttuu mustksi)....... 211 Kuvien projisointi päättyy utomttisesti... 211 Näyttöön tulee viesti Ei tuet... 212 Näyttöön tulee viesti Ei signli... 212 Kuvt ovt epäselviä, epätrkkoj ti vääristyneitä... 213 Kuviss on häiriöitä ti vääristymiä... 213 Hiiren osoitin vilkkuu (vin projisoitess USB Disply -toiminnoll)........ 214 Os kuvst puuttuu (Suuri), Kuv on pieni, Kuvsuhde ei ole sopiv ti Kuv on käännetty... 214 Kuvn värit eivät ole oiket... 215 Kuvt näyttävät tummilt... 216 Ongelmi kuvien projisoinnin lkess... 216 Projektori ei kytkeydy päälle... 216 Ongelmi vuorovikutteisiss ominisuuksiss... 217 Projisoituun näyttöön ei voi piirtää... 217 Tietokonett ei void käyttää projisoidust näytöstä tietokoneeseen liittämisen jälkeen... 217 Näkyy viesti Esy Interctive Functioniss tphtui virhe...218 Tietokoneen hiiri ei toimi oikein... 218 Vuorovikutteinen kynä ei toimi... 218 Vuorovikutteinen kynä regoi hitsti (vin USB Disply -projisoinniss)..... 219 Kosketustoimintoj ei voi suoritt oikein (vin EB-1430Wi)... 219 Piste siirtyy utomttisesti ti ei siirry seurvn kohtn mnulisesti klibroidess... 219 Jetun projektorin tussituluun ei void liittää... 220 Jettu piirustuksen sisältöä ei void ktsell...220 Jetun tussitulun näyttöä ei void tllent verkkoselimess............ 221 Siepttess, tulostettess ti tllennettess ei void suoritt toimintoj... 221 Projisoidun näytön sieppust ei void liimt oikein... 221 Ei void tulost normlisti... 221 Ei void sknnt normlisti... 222 Aik ei ole synkronoitu, sisäisen tllennuksen setukset eivät heijstu oikein.. 222 Lähdettä ei void muutt... 222 Muit ongelmi... 222 Ääntä ei kuulu ti ääni on heikko... 222 Äänessä on kohin (vin projisoitess USB Displyll)... 223 Kukosäädin ei toimi... 223 Hlun viht viestien j vlikoiden kielen... 224 Lngttomn lähiverkon todennussetukset puuttuvt... 224 Projektoriss ilmenevistä ongelmist ei tule sähköposti-ilmoitust... 224 Viesti Ajn lskust vstv kku on tyhjenemäisillään. näytetään......... 225 Asetuksi ei voi muutt Web-selimell... 225 Tietoj kohteest Event ID..... 226
Sisältö 7 Huoltotoimenpiteet Puhdistminen... 229 Projektorin pinnn puhdistminen... 229 Projisointi-ikkunn puhdistus... 229 Estetunnistimen puhdistminen... 229 Ilmnsuodttimen Puhdistminen... 230 Ulkonäkö... 249 Snsto... 251 Yleisiä Huomutuksi... 253 Lngttomn teletoimintlin määräykset... 253 Merkintätvoist... 253 Yleinen Huomutus:... 254 Trvikkeiden Vihtminen... 233 Lmpun Vihtminen... 233 Lmpun vihtoväli... 233 Lmpun vihtminen... 234 Lmpun käyttöjn nollminen... 236 Ilmnsuodttimen Vihtminen... 237 Ilmnsuodttimen vihtoväli... 237 Ilmnsuodttimen vihtminen...237 Liite Vlinniset Lisävrusteet j Trvikkeet... 241 Vlinniset Lisävrusteet... 241 Trvikkeet...241 Näytön Koko j Projisointietäisyys... 242 Tuetut Näytöt... 244 Tuetut kuvtrkkuudet... 244 Tietokonesignlit (nloginen RGB)... 244 Komponenttivideo... 244 Komposiittivideo...244 Tulosignlit HDMI-portist...244 Tulosignlit MHL-portist... 245 Tekniset Tiedot... 246 Projektorin Yleiset Tekniset Tiedot... 246
Johdnto Tässä luvuss kuvtn projektorin ominisuudet j osien nimet.
Projektorin Ominisuudet 9 Vuorovikutteiset ominisuudet (Esy Interctive Function) Suoritt tietokoneen hiiritoimintoj projisoidulle näytölle Suoritt projektorin kukosäätimen toimintoj projisoidult näytöltä Vlit projisoidult näytöltä litteit, jotk on liitetty verkkoon toimitukseen kuuluv EsyMP Multi PC Projection -ohjelmisto käyttäen Käyttää tietokonett verkoss toimitukseen kuuluv EsyMP Network Projection ti Quick Wireless -ohjelmisto käyttäen s Vuorovikutteisten ominisuuksien käyttö s.70 Suorit toiminnot helposti Control Pdill Voit suoritt vuorovikutteisell kynällä seurvi toimintoj: Kun kosketusyksikkö on sennettu, voit tehdä sormellsi smt toimenpiteet kuin vuorovikutteisell kynällä (vin EB-1430Wi). Tussitulutil Piirtää tyhjille pinnoille, kuten tussitulut Jk tussitulunäytön muiden litteiden knss Ktsell tussitulunäyttöä muist projektoreist Luke pperisikirjoj sknnerist Tllent projisoidun näytön Tulost projisoidun näytön Liittää projisoidun näytön sähköpostiin j lähettää sen Lisähuomutus-til Piirtää heijstetuille sikirjoille Tllent projisoidun näytön Tulost projisoidun näytön Asentmll toimitukseen kuuluvn Control Pdin voit suoritt helposti usein käytettyjä toimintoj, kuten projektorin käynnistäminen j smmuttminen sekä lähteen muuttminen. Voit myös liittää USBtllennusvälineen ti USB-kpelit tulostimeen, jne. s Control Pd s.25 s Liittäminen Control Pdiin. s.47 Khden kuvn heijstminen smnikisesti (Split Screen) Tämä toiminto jk projisoidun näytön khteen osn j projisoi kksi erityyppistä kuv rinnkkin. Projisoimll kuvt khdest lähteestä yhdelle näytölle voit ksvtt viestisi vikutust ti koko videokonferenssien ti esitysten ikn. s Khden kuvn heijstminen smnikisesti (Split Screen) s.127
Projektorin Ominisuudet 10 Yhdistäminen verkkoon j kuvien heijstminen tietokoneen näytöstä Voit suoritt seurvi toimenpiteitä käyttäen EsyMP Network Projection j EsyMP Multi PC Projection -ohjelmistoj, jotk ovt toimitukseen kuuluvll EPSON-projektorin ohjelmisto-cd-rom-levyllä. Projektorin jkminen verkon kutt Käyttämällä EsyMP Network Projection - ohjelmisto, voit liittää projektorin verkkoon j jk sen useiden tietokoneiden knss. Tämä mhdollist kuvien j sikirjojen projisoimisen kikilt tietokoneilt kpeleit vihtmtt. Voit projisoid myös yhdeltä tietokoneelt useisiin projektoreihin. s EsyMP Network Projection -toiminnon käyttöops Useiden tietokonenäyttöjen projisoiminen smnikisesti Käyttämällä EsyMP Multi PC Projection - ohjelmisto voit projisoid smnikisesti enintään neljä näyttöä verkoss olevist tietokoneist ti älypuhelimist ti tbletlitteist, joihin on sennettu Epson iprojection -ohjelmisto. s EsyMP Multi PC Projection -toiminnon käyttöops Tietokoneen näytön projisointi lngttomsti Asentmll toimitukseen kuuluvn lngttomn lähiverkkolitteen voit projisoid tietokonenäytön verkon kutt. s Lngttomn lähiverkkoyksikön sentminen s.45 Voit suoritt seurvt toiminnt käyttämällä vlinnisi tuotteit j sovelluksi. Tietokoneen helppo liittäminen Quick Wireless -ohjelmistoll Liittämällä yksinkertisesti vlinninen Quick Wireless Connection USB Key tietokoneeseen, voit tehdä utotomttisesti verkkosetukset lngttomlle lähiverkkoyhteydelle j projisoid tietokoneen näytön. Kuvien projisointi knnettvilt litteilt verkoss Jos älypuhelimeesi ti tblet-litteeseesi on sennettun Epson iprojection -ohjelmisto, voit projisoid tiedot lngttomsti litteelt. Voit ldt Epson iprojection -ohjelmiston ilmiseksi App Store- ti Google ply - kupst. Kikki yhteyden ottmisest App Store - ti Google ply -kuppn iheutuvt kustnnukset ovt sikkn vstuull.
Osien nimet j toiminnot 11 Edestä/Sivult Nimi Toiminto D Ilmnpoistoukko Ilmnpoistoukko projektorin sisäosien jäähdytykseen. E Kpelisuojuksen kiinnitysruuvit Huom Älä set ksvoj ti käsiä ilmnpoistoukon lähelle ti set ilmnpoistoukon lähelle esineitä, joihin kuumuus voi vikutt käpristämällä niitä ti muull tvoill, kun projektori on käynnissä. Kuum tuuletusukon ilm stt iheutt plovmmoj, käpristymistä ti onnettomuuksi. Kiinnitä kpelisuojus piklleen ruuvill. F Kpelisuojus Löysää kksi ruuvi j v knsi, kun liität ulkoisten litteiden kpeleit ti sennt lngttomn lähiverkkoyksikön. G Käyttöpneeli Käyttää projektori. s Ohjuspneeli s.16 H Kiutin Lähettää udiot. Nimi Toiminto A Kukovstnotin Ott vstn kukosäätimen signlej. B Lmpun suojus Av tämä suojus vihtesssi projektorin lmppu. s Lmpun Vihtminen s.233 C Lmpun suojuksen kiinnitysruuvi Kiinnitä lmpun suojus piklleen ruuvill. s Lmpun Vihtminen s.233
Osien nimet j toiminnot 12 Päältä/Sivult C Nimi Esy Interctive Function -vstnotin Toiminto Vstnott vuorovikutteisen kynän signlej. s Vuorovikutteisten ominisuuksien käyttö s.70 D Estetunnistin Tunnist projisointiluett häiritsevät esteet. s Estetunnistimen puhdistminen s.229 E Kukovstnotin Ott vstn kukosäätimen signlej. F Projisointi-ikkun Projisoi kuvi. A Nimi Ilmnsuodttimen suojuksen vus-/sulkuvipu B Lngton LAN - merkkivlo Toiminto Av j sulkee ilmnsuodttimen knnen. Osoitt toimitukseen kuuluvn lngttomn lähiverkkoyksikön käyttötiln. Vroitus Älä ktso projisointi-ikkunn projisoinnin ikn. Älä pne mitään esineitä ti kättä projisointi-ikkunn lähelle. Tästä voi iheutu plovmmoj, tuliplo ti litteen toiminnn keskeytyminen, kosk tämä lue svutt korken lämpötiln keskitetyn projisointivlon vuoksi. G Lukitusukko Lukitusukko on yhteensopiv Kensington-yhtiön vlmistmn Microsver Security System - turvjärjestelmän knss. s Vrkudenestolukko s.150 H I Ilmnsuodttimen suojus Ilmnottoukko (ilmnsuodtin) Av, kun vihdt ilmnsuodtint ti käytät trkennusvipu. Ott ilm projektorin sisäosien jäähdyttämiseksi. s Ilmnsuodttimen Puhdistminen s.230 s Ilmnsuodttimen Vihtminen s.237 J Trkennusvipu Säätää kuvn trkennust. Av ilmnsuodttimen suojus, kun hlut käyttää sitä.
Osien nimet j toiminnot 13 Liitännät A Kpelisuojuksen ll on seurvt portit. Nimi Lngttomn lähiverkkoyksikön sennuskoht Toiminto Asenn toimitukseen kuuluv lngton lähiverkkoyksikkö tähän. s Lngttomn lähiverkkoyksikön sentminen s.45 B Audio1-portti Syöttää udiot Computer-porttiin liitetystä litteest. Syöttää udion muist litteist, kun heijstetn kuvi USB-A-porttiin kytketystä litteest. C Computer-portti Tuo kuvsignli tietokoneest j komponenttivideosignli muist videolähteistä. D Audio Out -portti Siirtää prhilln projisoidun kuvn äänen ulkoiseen kiuttimeen. Nimi Toiminto E USB-B-portti Liittää projektorin tietokoneeseen toimitukseen kuuluvn USB-kpelin vull j projisoi kuvt tietokoneelle. s Kun projisoidn USB Disply -toiminnoll s.54 Liittää projektorin tietokoneeseen toimitukseen kuuluvll USB-kpelill, jott voidn käyttää Lngton hiiri -toiminto. s Kukosäätimen käyttö hiiriosoittimen ohjmiseen (Lngton hiiri) s.142 Liittää projektorin tietokoneeseen toimitukseen kuluvll USB-kpelill vuorovikutteisen kynän käyttämiseksi hiirenä. s Tietokoneen ominisuuksien hllint projisoidult näytöltä (Tietokoneen vuorovikutteinen til) s.110 Liittää projektorin Control Pdiin toimitukseen kuuluvll USB-kpelill Control Pdin käyttämiseksi. s Liittäminen Control Pdiin. s.47 F Monitor Out -portti Lähettää nlogiset RGB-signlin tulot Computer ulkoiseen näyttöön. Et voi lähettää signlien tulo muiden porttien ti komponenttien videosignleist. G LAN-portti Kytkee lähiverkkokpelin verkkoon liittymistä vrten. H HDMI2-portti Syöttää videosignlej HDMI-yhteensopivist videolitteist j tietokoneist. Projektori tukee HDCPgsignlej. s Litteen kytkentä s.33 I HDMI1/MHLtuloportti Syöttää videosignlej HDMI-yhteensopivist videolitteist j tietokoneist. Projektori tukee HDCPg-signlej. Syöttää signli älypuhelimist j tblet-litteist, jotk tukevt MHLg (Mobile High-definition Link) - toiminto.
Osien nimet j toiminnot 14 Nimi Toiminto J Audio3-portti Aset kohdss Ljennettu - A/V-setukset Audiolähtö, HDMI1-udiolähtö ti HDMI2- udiolähtö Audio3:ksi äänen syöttämiseksi tähän porttiin. s Ljennettu - A/V-setukset s.178 K RS-232C-portti Kun ohjt projektori tietokoneelt, kytke projektori tietokoneeseen RS-232C-kpelill. Tämä portti on vlvontkäyttöä vrten eikä sitä tule tvllisesti käyttää. s ESC/VP21-komennot s.157 L SYNC IN/OUT-portti Kun käytetään vuorovikutteisi ominisuuksi tiloiss, joiss on käytössä smn projektorin useit versioit, projektoreihin on liitettävä vlinninen kukosäädinkpelisrj (ELPKC28). Kun kpelisrj on liitetty, vuorovikutteinen kynä toimii tsisesti. s Useiden projektorien liittäminen s.46 M Virrnsyöttö Kytkee virtjohdon projektoriin. s Asennuksest projisointiin s.52 N TCH-portti (vin EB-1430Wi) Liittää toimitukseen kuuluvn kosketusyksikön liitäntäkpelin kosketusyksikköön. s Asennusops Nimi Toiminto O USB-A-portti Liittää USB-tllennuslitteen ti digitlikmern j projisoi PDF-sikirjt, elokuvt ti kuvt käyttämällä PC Free -toiminto. s USB.tllennusvälineelle (PC Free) tllennettujen kuvien projisointi s.131 Liittämällä USB-muistin voit tllent j ktso vuorovikutteisill toiminnoill piirrettyä sisältöä. s Piirustusten tllentminen Tussitulutilss s.92 s Piirustusten sisällön tllentminen Lisähuomutus-tiln s.108 Voit liittää USB-tulostimi. Liittää projektorin Control Pdiin toimitukseen kuuluvll USB-kpelill, kun Control Pdiin liitetään USB-muisti ti -tulostin. s Liittäminen Control Pdiin. s.47 P USB-A-portti Projisoi lisävrusteen stvn dokumenttikmern kuvi. Tästä portist ei void projisoid muill litteill. Q Video-portti Tulot videolähteistä tuleville komposiittivideosignleille. R Audio2-portti Syöttää äänen Video-porttiin liitetystä litteest. S Remote-portti Liittää Control Pdiin vlinnisell Remote control cble set. s Control Pd s.25
Osien nimet j toiminnot 15 Alust C D Nimi Tkjln kiinnityspisteet (kksi koht) Seinätelineen kiinnityspisteet (neljä koht) Toiminto Kiinnitä jlt, kun käytät projektori esimerkiksi pöydän päällä. (Vin mllit, joiden mukn toimitetn jlt) s Jlkojen kiinnitys (vin mllit, joiden mukn toimitetn jlt) s.15 Kiinnitä toimitukseen kuuluv sennuslevy seinäkiinnitystä vrten. s Asennusops s Vlinniset Lisävrusteet s.241 E Vlistusnturi Tunnist ympäristön kirkkuden j säätää utomttisesti näytön kirkkutt. Aset Virrnkulutus Automttinen-tiln Konfigurointi-vlikoss. s ECO - Virrnkulutus s.198 F Etujln kiinnityspiste Kiinnitä jlk välilevyn vull, kun käytät projektori esimerkiksi pöydän päällä. (Vin mllit, joiden mukn toimitetn jlt) s Jlkojen kiinnitys (vin mllit, joiden mukn toimitetn jlt) s.15 Jlkojen kiinnitys (vin mllit, joiden mukn toimitetn jlt) Aset jlt jlkojen kiinnityspisteisiin. A B Nimi Kttotelineen kiinnityspisteet (viisi koht) Lukituskpelin sennuskoht Toiminto Kiinnitä vlinninen Kttoteline tähän, kun ripustt projektorin kttoon. s Projektorin sennus s.30 s Vlinniset Lisävrusteet s.241 Vie lukituskpeli (stvn kupoist) tähän j lukitse se piklleen. Älä vie putomisenestovijereit läpi tästä, kun kiinnität projektorin seinään ti ripustt kttoon. s Vijerilukon sennus s.150
Osien nimet j toiminnot 16 Ohjuspneeli A B Aset jlk j välilevy etujln kiinnityspisteeseen. Aset tkjlt (x2) jlkojen kiinnityspisteisiin. Nimi Toiminto A Merkkivlot Ilmisee projektorin tiln merkkivlojen väreillä j sillä, plvtko ne tsisesti vi vilkkuvtko ne. s Merkkivlojen lukeminen s.204 B [Source Serch] - pinike C [Enter]-pinike [ ] Viht kuvn tuloportist, johon videosignlit syötetään. s Automttinen tulevien signlien tunnistus j heijstetun kuvn muuttminen (Lähteen etsintä) s.53 Kun näytössä on Konfigurointi-vlikko ti ohjenäyttö, sillä hyväksytään nykyinen vlint, siirrytään vlinttiln j vihdetn seurvlle tsolle. Jos pinikett pinetn, kun nlogisi RGB-signlej lähetetään Computer-portist, voit optimoid Trcking-, Sync.- j Position-toiminnon utomttisesti.
Osien nimet j toiminnot 17 Nimi Toiminto D [w][v]-pinike Suoritt pystysuuntisen trpetsikorjuksen. s V/P-trpetsikorjus s.58 Kun näytössä on Konfigurointi-vlikko ti Ohjenäyttö, näillä pinikkeill vlitn vlikkokohdt j setusrvot. s Käyttäminen Konfigurointi-vlikko s.170 s Ohjeen käyttö s.203 E [Help]-pinike Näyttää j sulkee ohjenäytön, joss nnetn ohjeit mhdollisten ongelmien rtkisemiseksi. s Ohjeen käyttö s.203 F [Esc]-pinike Pysäyttää nykyisen toiminnon. Jos tätä pinetn, kun näytössä on Konfigurointivlikko, tällä pääsee edelliselle vlikkotsolle. s Käyttäminen Konfigurointi-vlikko s.170 G [Tele]-/[Wide]- pinikkeet Säätää projisointinäytön koko. Pienennä projisointinäytön koko pinmll [Tele]-pinikett j suurenn projisointinäytön koko pinmll [Wide]- pinikett. Korj trpetsivääristymän vksuunnss, kun Trpetsi-näyttö on näkyvissä. s V/P-trpetsikorjus s.58 Kun näytössä on Konfigurointi-vlikko ti Ohjenäyttö, näillä pinikkeill vlitn vlikkokohdt j setusrvot. s Käyttäminen Konfigurointi-vlikko s.170 s Ohjeen käyttö s.203 H [Menu]-pinike Näyttää j sulkee Konfigurointi-vlikon. s Käyttäminen Konfigurointi-vlikko s.170 I [Power]-pinike [t] Kytkee projektorin virrn päälle ti pois. s Asennuksest projisointiin s.52 Kukosäädin
Osien nimet j toiminnot 18 A Nimi [Power]-pinike [t] Toiminto Kytkee projektorin virrn päälle ti pois. s Asennuksest projisointiin s.52 B [Cpture]-pinike Ott projisoidust näytöstä tilnnevedoksen. Tilnnevedoksen ottmisen jälkeen kuv liitetään uudelle sivulle Tussitulutil. (Tätä pinikett ei voi käyttää Tussitulutilss.) s Tussitulutiln työkluplkki s.85 s Lisähuomutus-tiln ltyöklurivi s.107 C [Print]-pinike Tulost projisoidun näytön. s Piirustusten sisällön tulostminen Tussitulutilss s.93 s Piirustusten sisällön tulostminen Lisähuomutustiln s.108 D Numeropinikkeet Syötä slsn. s Asetukset Slsnsuojus s.147 Käytä syöttäessäsi numeroit Konfigurointi-vlikon Verkko-setuksiss. E [Auto]-pinike Jos pinikett pinetn, kun nlogisi RGB-signlej lähetetään Computer-portist, voit optimoid Trcking-, Sync.- j Position-toiminnon utomttisesti. F [Aspect]-pinike Kuvsuhde muuttuu jok kert, kun pinikett pinetn. s Projisoidun kuvn kuvsuhteen muuttminen s.67 G [Num]-pinike Pidä tätä pinikett pinettun j syötä slsnt j numerot numero-pinikkeill. s Asetukset Slsnsuojus s.147 H [Menu]-pinike Näyttää j sulkee Konfigurointi-vlikon. s Käyttäminen Konfigurointi-vlikko s.170 Nimi I [ ][ ][ ][ ]- J pinike [Enter]-pinike [ ] Toiminto Kun näytössä on Konfigurointi-vlikko ti Ohjenäyttö, näillä pinikkeill vlitn vlikkokohdt j setusrvot. s Käyttäminen Konfigurointi-vlikko s.170 Kun PC Free projisoidn, näiden pinikkeiden vull sdn näytölle edellinen/seurv kuv, kierretään kuv, jne. s USB.tllennusvälineelle (PC Free) tllennettujen kuvien projisointi s.131 Lngton hiiri -toiminto käytettäessä hiiriosoitin siirtyy siihen suuntn, johon pinikett pinetn. s Kukosäätimen käyttö hiiriosoittimen ohjmiseen (Lngton hiiri) s.142 Kun näytössä on Konfigurointi-vlikko ti ohjenäyttö, sillä hyväksytään nykyinen vlint, siirrytään vlinttiln j vihdetn seurvlle tsolle. s Käyttäminen Konfigurointi-vlikko s.170 Toimii hiiren ykköspinikkeen käytettäessä Lngton hiiri -toiminto. s Kukosäätimen käyttö hiiriosoittimen ohjmiseen (Lngton hiiri) s.142 K [User]-pinike Vlitse mikä thns usein käytetty kohde seitsemästä käytettävissä olevst Kokoonpno-vlikkokohteest j määritä se tähän pinikkeeseen. Kun [User]-pinikett pinetn, määritetyn vlikkokohdn vlint/säätönäyttö tulee näkyviin, jolloin voit tehdä setuksi/säätöjä yhdellä pinlluksell. s Asetukset-Vlikko s.176 Autom. klibrointi on määritetty oletussetukseksi.
Osien nimet j toiminnot 19 L M Nimi [Pge]-pinikkeet [[][]] [E-Zoom]-pinikkeet [z][x] Toiminto Muutt sivuj tiedostoiss, kuten PowerPointtiedostoiss, kun käytetään seurvi suojusmenetelmiä. (Tätä pinikett ei voi käyttää Tussitulutilss.) Kun käytetään Lngton hiiri -toiminto s Kukosäätimen käyttö hiiriosoittimen ohjmiseen (Lngton hiiri) s.142 Kun käytetään USB Disply -toiminto s Kun projisoidn USB Disply -toiminnoll s.54 Kun kytkeydytään verkkoon Jos projisoit kuvi PC Free-toiminnoll, voit siirtyä edelliseen/seurvn näyttöön näitä pinikkeit pinmll. Suurent ti pienentää kuv projisointikoko muuttmtt. (Tätä pinikett ei voi käyttää Tussitulutilss.) s Kuvn osn suurentminen (Zoomus) s.141 N [A/V Mute] -pinike Kytkee kuvn j äänen päälle ti pois päältä. s Kuvn piilottminen j äänen mykistäminen tilpäisesti (A/V-mykistys) s.139 Voit muutt Projisointi-til seurvsti pitämällä pinikett pinettun noin viiden sekunnin jn. EtulWEtul/Ylöslisin Tk-lWTk-l/Ylöslisin O [Split]-pinike Pinikett pinettess kuv projisoidn joko khten kuvn smnikisesti jkmll näyttö khti ti näyttämällä yhden kuvn normlisti. s Khden kuvn heijstminen smnikisesti (Split Screen) s.127 P Hihnn kiinnitysreikä Voit kiinnittää kukosäätimeen kupoist stvn hihnn. Q [Help]-pinike Näyttää j sulkee ohjenäytön, joss nnetn ohjeit mhdollisten ongelmien rtkisemiseksi. s Ohjeen käyttö s.203 Nimi Toiminto R [Freeze]-pinike Keskeyttää ti loitt uudelleen kuvien toiston. s Kuvn pysäyttäminen (Pysäytys) s.140 S [Volume]-pinikkeet [][b] [] Lskee äänenvoimkkuutt. [b] Nost äänenvoimkkuutt. s Äänenvoimkkuuden säätäminen s.65 T [Pointer]-pinike Näyttää ruudull olevn osoittimen. s Kohdistintoiminto (Kohdistin) s.140 U [Esc]-pinike Pysäyttää nykyisen toiminnon. Jos näytössä on Konfigurointi-vlikko, pinikkeen pinminen siirtää edelliselle tsolle. s Käyttäminen Konfigurointi-vlikko s.170 Toimii hiiren kkkospinikkeen käytettäessä Lngton hiiri-toiminto. s Kukosäätimen käyttö hiiriosoittimen ohjmiseen (Lngton hiiri) s.142 V [Pen Mode]-pinike Viht tietokoneen käyttämisen j kynällä piirtämisen vuorovikutteisell kynällä välillä. (Tätä pinikett ei voi käyttää Tussitulutilss.) s Vuorovikutteisen ominisuuden tilt s.71 W [Color Mode]-pinike Väritil muuttuu jok kert, kun pinikett pinetn. s Projisoinnin ldun vlint (Väritil vlint) s.66 X [MHL Menu] -pinike Näyttää setusvlikon litteille, jotk on linkitetty projektorin MHL-porttiin. Y [Whitebord]-pinike Pin tätä projektorin olless pois päältä kytkeäksesi projektorin päälle j käynnistääksesi vuorovikutteiset ominisuudet Tussitulutil. Pin tätä projektorin olless päällä siirtyäksesi Tussitulutiln. Kun tätä pinetn Tussitulutil, se viht edelliseen tulolähteeseen. s Tussitulutiln käynnistäminen s.84
Osien nimet j toiminnot 20 Nimi Toiminto Z [Sve]-pinike Tllent projisoidun kuvn USB-muistiin ti verkkoknsioon. s Piirustusten tllentminen Tussitulutilss s.92 s Piirustusten sisällön tllentminen Lisähuomutustiln s.108 [Source Serch] - pinike b Kukosäätimen vlosäteilylue Viht kuvn tuloportist, johon videosignlit syötetään. s Automttinen tulevien signlien tunnistus j heijstetun kuvn muuttminen (Lähteen etsintä) s.53 Lähettää kukosäätimen signlej. Kukosäätimen pristojen vihtminen Jos kukosäädin ei regoi ti sitä ei voi käyttää sen jälkeen, kun sitä on käytetty jonkin ik, sen pristot ovt ehkä kuluneet loppuun. Jos näin käy, vihd pristot tällöin uusiin. Hnki kksi AA-kokoist mngni- ti lklipristo. Et voi käyttää muit pristoj kuin AA-kokoisi mngniti lklipristoj. Huom Muist luke seurv käyttöops ennen pristojen käsittelyä. s Turvohjeet Poist pristolokeron knsi. Pin pristolokeron knnen slp j nost smnikisesti knsi ylös. b Vihd vnh pristo uuteen. Liu'ut pristot sisään negtiivinen puoli edellä.
Osien nimet j toiminnot 21 Kukosäätimen käyttölue Huom Trkist (+)- j ( )-merkkien pikt pristolokeron sisällä vrmistksesi, että sett priston oikein päin. Jos kkuj ei käytetä oikein, ne sttvt räjähtää ti vuot iheutten tuliplon, vmmoj ti vurioit tuotteelle. c Aset pristolokeron knsi tkisin piklleen. Pin pristolokeron kntt lspäin, kunnes se nksht kiinni. Vuorovikutteinen kynä Vuorovikutteisi kyniä on kht tyyppiä, joiden lost ovt eriväriset. Vuorovikutteisi kyniä, joill on smnvärinen los, ei voi käyttää yhtä ik. s Vuorovikutteisten kynien käyttö s.73
Osien nimet j toiminnot 22 Nimi Toiminto A Kynän kärki Kytke vuorovikutteinen kynä päälle pinmll kynän kärkeä. Päälle kytkemisen jälkeen kestää noin sekunnin ennen kuin vuorovikutteinen kynä on toimintvlmis. Pidä kynää lähellä projisoitu näyttöä j pin sen käyttämiseksi. s Vuorovikutteisten ominisuuksien käyttö s.70 s Vlinniset Lisävrusteet s.241 B Priston vlo Pin kynän sivuss olev pinikett nähdäksesi jäljellä olevn pristotehon. Kun pristo on ldttu, vlo pl vihreänä, kunnes vputt pinikkeen. Kun priston vrus on vähissä, vlo vilkkuu vihreänä, kunnes vputt pinikkeen. Ei syty, jos pristo on tyhjä. Vihd pristo. s Vuorovikutteisen kynän priston vihtminen s.22 Nimi Toiminto C Pinike Kytke vuorovikutteinen kynä päälle pinmll kynän sivuss olev pinikett. Päälle kytkemisen jälkeen kestää noin sekunnin ennen kuin vuorovikutteinen kynä on toimintvlmis. Pin pinikett vihtksesi kärjen toiminnn kynän j pyyhekumin välillä piirrettäessä. Voit muutt pinikkeen käyttösetuksi kohdss Kynäpiniketoiminto Konfigurointi-vlikoss. s Ljennettu - Esy Interctive Function - Lisäsetukset - Kynäpiniketoiminto s.178 Pin pinikett suorittksesi hiiren oiken pinikkeen pinmistoiminnn käytettäessä kynää hiirenä. D Kiinnityskoht vlinniselle hihnlle ti nrulle Voit kiinnittää kupoist stvn hihnn. E Pristolokeron knsi Av tämä knsi, kun vihdt priston. s Vuorovikutteisen kynän priston vihtminen s.22 Vuorovikutteinen kynä smmuu utomttisesti 20 minuutin käyttämättömyyden jälkeen. Käyttääksesi kynää uudelleen, nput kynän kärkeä ti pidä sivuss olev pinikett kytkeäksesi virrn päälle. Vuorovikutteisen kynän priston vihtminen Kun pint pinikett, vuorovikutteisen kynän priston merkkivlo pl ti vilkkuu. Ei syty eikä vilku, jos pristo on tyhjä. Jos merkkivlo ei enää pl ti vilku, vihd pristo. Käytä jotin seurvist pristotyypeistä. Muit ldttvi pristoj ei voi käyttää. AA-kokoinen mngnipristo
Osien nimet j toiminnot 23 AA-kokoinen lklimngnipristo eneloop * (HR-3UTG/HR-3UTGA/HR-3UTGB/BK-3MCC) * eneloop on Pnsonic Groupin rekisteröity tvrmerkki. Huom Muist luke seurv käyttöops ennen pristojen käsittelyä. s Turvohjeet Poist pristolokeron knsi. Pin pristolokeron knnen slp j nost smnikisesti knsi ylös. c Huom Trkist (+)- j ( )-merkkien pikt pristolokeron sisällä vrmistksesi, että sett priston oikein päin. Jos kkuj ei käytetä oikein, ne sttvt räjähtää ti vuot iheutten tuliplon, vmmoj ti vurioit tuotteelle. Aset pristolokeron knsi tkisin piklleen. Pin pristolokeron kntt lspäin, kunnes se nksht kiinni. b Vihd vnh pristo uuteen. Liu'ut pristot sisään negtiivinen puoli edellä. Vuorovikutteisen kynän kärjen vihtminen Vihd vuorovikutteisen kynän kärki, kun se on kulunut. s Vlinniset Lisävrusteet s.241 Irrot kynän kärki kääntämällä sitä.
Osien nimet j toiminnot 24 b Kiinnitä uusi kärki kääntämällä sitä. Kynälokero Nimi Toiminto A Kiinnityspisteet Kiinnitä kynäkuklo tussituluun ti seinään. B Lukitusreikä Vie lukko (stvn kupoist) tästä läpi. On suositeltv, että kynäkuklo kiristetään khdell M5-pultill.
Osien nimet j toiminnot 25 Control Pd Nimi Toiminto A [Power]-pinike [t] Kytkee projektorin virrn päälle ti pois. s Asennuksest projisointiin s.52 B [Whitebord]-pinike Pin tätä projektorin olless pois päältä kytkeäksesi projektorin päälle j käynnistääksesi vuorovikutteiset ominisuudet Tussitulutil. Pin tätä projektorin olless päällä siirtyäksesi Tussitulutiln. Kun tätä pinetn Tussitulutil, se viht edelliseen tulolähteeseen. s Tussitulutiln käynnistäminen s.84 C [Source Serch] - pinike Viht kuvn tuloportist, johon videosignlit syötetään. s Automttinen tulevien signlien tunnistus j heijstetun kuvn muuttminen (Lähteen etsintä) s.53 Nimi Toiminto D [Cpture]-pinike Ott projisoidust näytöstä tilnnevedoksen. Tilnnevedoksen ottmisen jälkeen kuv liitetään uudelle sivulle Tussitulutil. (Tätä pinikett ei voi käyttää Tussitulutilss.) s Vuorovikutteisten ominisuuksien käyttö s.70 E [Print]-pinike Tulost projisoidun näytön. s Piirustusten sisällön tulostminen Tussitulutilss s.93 s Piirustusten sisällön tulostminen Lisähuomutustiln s.108 F [Sve]-pinike Tllent projisoidun kuvn USB-muistiin ti verkkoknsioon. s Piirustusten tllentminen Tussitulutilss s.92 s Piirustusten sisällön tllentminen Lisähuomutustiln s.108 G H I J K USB-B-portti (tietokoneen liittämiseen) USB-A-portti (USBtllennusvälineeseen liittämiseen) USB-A-portti (tulostimen liittämiseen) USB-B-portti (projektorin liittämiseen) USB-A-portti (projektorin liittämiseen) Liittää tietokoneeseen USB-kpelill vuorovikutteisten ominisuuksien ti USB Disply -toiminnon käyttämiseksi. s Liittäminen Control Pdiin. s.47 Liittää USB-tllennusvälineen. s Liittäminen Control Pdiin. s.47 Liittää tulostimeen USB-kpelill. s Liittäminen Control Pdiin. s.47 Liittää projektoriin USB-kpelill, kun USBtllennusväline ti tulostin on liitetty Control Pdiin. s Liittäminen Control Pdiin. s.47 Liittää projektoriin USB-kpelill vuorovikutteisten ominisuuksien ti USB Disply -toiminnon käyttämiseksi. s Liittäminen Control Pdiin. s.47
Osien nimet j toiminnot 26 Nimi Toiminto L Remote port Kun Control Pd liitetään projektoriin lisävrusteen stv kukosäätimen kpelisrj käyttäen, virt sdn projektorist. M Kukosäätimen vlo säteilevä lue Kun ei ole liitetty kukosäätimen kpelisrjll, virt sdn pristoist. Projektorin toiminnot suoritetn infrpunsignlej käyttäen. Lähettää kukosäätimen signlej. N Alknsi Av liittääksesi USB-tllennusvälineen. O Yläknsi Av liittääksesi kpeleit j vihtksesi pristot. P Kpeliknsi Av tämä knsi, kun kpeli on johdotettu seinää pitkin. Poist yläknsi. Aset sormesi yläknnen urn j nost knsi ylös j ulos. Control Pdin pristojen vihtminen Jos Control Pd ei regoi, ti sitä ei voi käyttää sen jälkeen, kun sitä on käytetty jonkin ik, sen pristot ovt ehkä kuluneet loppuun. Jos näin käy, vihd pristot tällöin uusiin. Hnki kksi AA-kokoist mngni- ti lklipristo. Control Pdiss on suositeltv käyttää lklipristoj. Et voi käyttää muit pristoj kuin AA-kokoisi mngni- ti lklipristoj. b Vihd vnht pristot uusiin. Huom Muist luke seurv käyttöops ennen pristojen käsittelyä. s Turvohjeet Kosk Control Pd s virt ollessn liitettynä projektoriin kukosäädinkpelisrjll, pristoj ei trvit.
Osien nimet j toiminnot 27 Huom Trkist (+)- j (-)-merkkien pikt pristolokeron sisällä vrmistksesi, että sett pristot oikein päin. Kosketusyksikkö (vin EB-1430Wi) Etuos c Aset yläknsi tkisin piklleen. Pin pristolokeron kntt lspäin, kunnes se nksht kiinni. Kun vlitsimen kntt ei ole kiinnitetty Ktso seurvst Control Pdin käyttölue. s Asennusops Nimi Toiminto A Vlitsimen knsi Irrot käyttääksesi säätövlitsimi. B TCH-portti Liittää projektorin kosketusyksikköön kosketusyksikön liitäntäkpelill. C Lukitusukko Lukitusukko on yhteensopiv Kensington-yhtiön vlmistmn Microsver Security System - turvjärjestelmän knss. D Säätövlitsimet Kulmien säätämiseen. E Merkkivlo Pl, kun kosketusyksikkö on kytketty päälle.
Osien nimet j toiminnot 28 F Nimi Ruuvin reiät (sennukseen) Tkos Toiminto Ruuvin reiät kosketuslitteen kiinnittämiseksi M4- ruuveill (vin, kun sentminen ei-mgneettiselle pinnlle). Vroitus Toimi Asennusops ohjeiden mukisesti sentesssi kosketusyksikön. Jos tätä ei ole sennettu oikein, litteest tulev voimks vlo voi vhingoitt silmiä. Älä käytä kosketusyksikköä lähellä lääkinnällisiä litteit, kuten sydämenthdistimi. Vrmist lisäksi kosketusyksikköä käyttäessäsi, ettei lähistöllä ole lääkinnällisiä litteit, kuten sydämenthdistimi. Sähkömgneettiset häiriöt sttvt joht lääkinnällisten litteiden toimintvikoihin. Huom Älä käytä kosketusyksikköä lähellä mgneettisi tllennusvälineitä, kuten mgneettiset kortit, ti trkkoj elektronisi litteit, kuten tietokoneet, digitliset kellot ti mtkpuhelimet. Tiedot voiv vioittu ti voi ilmetä toiminthäiriö. Kun sennt kosketusyksikön mgneettiselle pinnlle, vro ettet jätä sormisi ti muit ruumiinosi mgneetin j sennuspinnn väliin. Nimi Toiminto A Lserdiffuusioportti Lähettää lservlo sormien sijinnin tunnistmiseksi. B Asennusmgneetti Asennuksess käytettävä mgneetti. C Merkki Aset merkit näytölle säätäessäsi kulm. Huom Älä liitä kosketusyksikköä muihin litteisiin kuin EB-1430Wi. Litteeseen voi tull toiminthäiriö ti lservlo voi vuot yli rjn. Vrmist, että käytät toimitukseen kuuluv kosketusyksikön liitäntäkpeli. Toiminnt eivät ole mhdollisi kupoist stvll kpelill. Kun hävität kosketusyksikön, älä pur sitä. Hävitä lite pikllisten j knsllisten lkien j säädösten mukisesti. Ktso Asennusops kosketusyksikön sennus- j kulmnsäätömenetelmät. s Asennusops
Projektorin vlmistelu Tässä kppleess selitetään, kuink projektori sennetn j projsointilähteet kytketään.
Projektorin sennus 30 Asennustvt Projektori tukee seurv kuutt eri sennusmenetelmää. Asenn projektori sennuspikn mukn. Kytke projektori pois päältä, kun sennt projektorin ti vihdt sennusmenetelmää. Kytke virt tkisin päälle, kun sennus on vlmis. Vroitus Projektorin kiinnitys seinään ti ripustus kttoon edellyttää erityistä sennusmenetelmää. Jos sennust ei tehdä oikein, projektori voi pudot j iheutt tpturmn j loukkntumisi. Jos seinä- ti kttotelineen kiinnityspisteisiin käytetään liimoj ruuvien löystymisen estämiseksi ti jos projektoriss käytetään voiteluineit ti öljyjä, projektorin kotelo voi murtu j iheutt projektorin putomisen telineestä. Tämä voi iheutt telineen ll oleville ihmisille vkvn loukkntumisen j vurioitt projektori. Älä käytä liimoj ruuvien löystymisen estämiseksi telinettä sentesssi ti säätäessäsi. Älä myöskään käytä voiteluineit ti öljyä ti vstv. Älä peitä projektorin ilmnottoukko ti ilmnpoistoukko. Jos jompi kumpi ukoist on peitetty, sisäinen lämpötil voi noust j iheutt tuliplon. Älä käytä projektori tiloiss, joiss on syttyviä ti räjähtäviä ksuj. Projektori stt syttyä tuleen projektorin sisällä olevn lmpun korken lämpötiln vuoksi. On suositeltv käyttää tsist, tulutyyppistä heijstuspint, joss ei ole epätsisuuksi. Jos projisointinäyttö on epätsinen, projisoiduss kuvss voi esiintyä vääristymiä. Projisoiduss kuvss voi esiintyä vääristymiä näytön mterilin j sennusmenetelmän mukn. Jos projektori sennetn seinään ti kttoon ti setetn pystysentoon, vrmist, että sennuksess käytetään sinmukisi työkluj j sennusmenetelmää. s Vlinniset Lisävrusteet s.241 Projisointi-oletussetus on Etul/Ylöslisin. Voit viht Projisointi-setuksi Konfigurointi-vlikoss. s Ljennettu - Projisointi s.178 Voit muutt Projisointi-setust seurvsti pitämällä kukosäätimen [A/V Mute] -pinikett pinettun noin viiden sekunnin jn. EtulWEtul/Ylöslisin Tk-lWTk-l/Ylöslisin Kiinnitä projektori seinään ti kttoon j heijst kuvt vlkoknkn edestä. (Etul/Ylöslisin-projisointi) Kiinnitä projektori seinään ti kttoon j heijst kuvt läpikuultvn vlkoknkn tk. (Tk-l/Ylöslisin-projisointi)
Projektorin sennus 31 Kuvien heijstus vlkoknkn edestä. (Etul-projisointi) Kuvien projisointi Läpikuultvn vlkoknkn. (Tk-l-projisointi) Vuorovikutteisten ominisuuksien käyttö Projisoi näytön edestä, kun käytät vuorovikutteisi ominisuuksi. Aset projisointitilksi Etul/Ylöslisin ti Etul. Kiinnitä jlt, kun käytät projektori esimerkiksi pöydän päällä. s Jlkojen kiinnitys (vin mllit, joiden mukn toimitetn jlt) s.15 Aset projektori pystysentoon j heijst kuvt vlkoknkn edestä. (Etul/Ylöslisin-projisointi) Aset projektori pystysentoon j heijst kuvt vlkoknkn tk. (Tk-l/Ylöslisin-projisointi) Huom Vuorovikutteiset ominisuudet toimivt infrpunyhteydellä. Huom seurvt seikt projektori sentesssi. Vrmist, ette voimkst vlo ti uringonvlo loist Esy Interctive Function -vstnottjn, projisointinäyttöön, projektoriin itseensä ti projektorin tkosn. Älä senn projektori suorn ikkunst tulevn uringonvloon. Se voi joht vuorovikutteisten toimintojen toiminthäiriöön. Asenn projektori niin, että Esy Interctive Function -vstnotin ei ole liin lähellä loistevloj. Jos ympäröivä lue on liin kirks, vuorovikutteiset ominisuudet eivät ehkä toimi oikein. Jos Esy Interctive Function -vstnottimeen on trttunut pölyä, se voi häiritä infrpunyhteyttä, etkä välttämättä voi käyttää ominisuuksi normlisti. Puhdist vstnotin, jos se on likinen. s Puhdistminen s.229 Älä lit mli ti trroj Esy Interctive Function -vstnottimen suojuksen päälle. Kun käytät vuorovikutteisi ominisuuksi, älä käytä infrpunkukosäädintä ti mikrofoni smss huoneess. Vuorovikutteiseen kynään voi tull toiminthäiriö. Älä käytä projektorin lähellä kov ääntä pitäviä litteit. Vuorovikutteisi ominisuuksi ei tällöin ehkä voi käyttää.
Projektorin sennus 32 Kun käytät vuorovikutteisi ominisuuksi, senn projektori niin, että projisoitu kuv on suorkulmio ilmn vääristymiä. Kun käytät vuorovikutteisi ominisuuksi tilss, joss on useit projektoreit, vuorovikutteisen kynän toimint voi oll epävkt. Liitä tässä tilnteess projektoriin vlinninen kukosäädinkpelisrj (ELPKC28) j vihd Projektorien synkr. - setukseksi Kiinteä Konfigurointi-vlikoss. s Ljennettu - Esy Interctive Function - Lisäsetukset - Projektorien synkr. s.178 Kosketusyksikön settminen (vin EB-1430Wi) Kun käytät kosketusyksikköä, senn projektori yhdellä seurvist menetelmistä. Kosketusyksikköä ei voi käyttää, jos käytetään jotkin muut sennusmenetelmää. Kiinnitä projektori seinään ti ripust se kttoon j projisoi kuvi näytön edestä. Asenn pystysuunnss pöydälle j projisoi pöydän edestä (trvitn vlinninen vuorovikutteinen pöytäteline (ELPMB29)) s Vlinniset Lisävrusteet s.241
Litteen kytkentä 33 Tässä luvuss selitetään, kun projektori liitetään lisälitteisiin. Voit liittää lisälitteit suorn projektoriin ti Control Pdin kutt. Kun liität USB-kpelin ti USB-tllennuslitteen, voit tehdä sen Control Pdi käyttäen. s Liittäminen Control Pdiin. s.47 Kun liität muit litteit kuin USB-kpeleit ti USB-tllennusvälineitä, liitä ne suorn projektoriin. s Liittäminen projektoriin s.35 Huom Jos käytät USB-keskitintä, toiminto ei voi välttämättä suoritt kunnoll. Liitä suorn projektoriin ti Control Pdiin.
Litteen kytkentä 34 Voit liittää verkkoon lngllisell ti lngttomll tiedonsiirroll. Kun liität verkkoon kpelill, liitä projektoriin LAN-kpeli. s LAN-Kpelin kytkeminen s.44 Kun liität verkkoon lngttomsti, senn projektoriin lngton LAN -yksikkö. s Lngttomn lähiverkkoyksikön sentminen s.45 Protin nimi, pikk j liittimen suunt erovt riippuen niihin liitetystä lähteestä.
Litteen kytkentä 35 Liittäminen projektoriin Tässä luvuss selitetään, kuink lisälitteit liitetään suorn projektoriin. Tietokoneen kytkeminen Jott voit projisoid kuvi tietokoneelt, kytke tietokone joillkin seurvist menetelmistä. A B C Kun käytössä on lisävrusteen stv tietokonekpeli Liitä tietokoneen näytön lähtöportti projektorin Computer. Ääntä voidn lähettää projektorin kiuttimest liittämällä tietokoneen äänilähtöportti projektorin Audio1-porttiin kupoist stvll udiokpelill. Käytettäessä toimitukseen kuuluv USB-kpeli Kytke tietokoneen USB-portti projektorin USB-B-porttiin. Tietokoneest tulev udio toistetn projisoidun kuvn ohell projektorist. Kun käytössä on kupoist stvn olev HDMI-kpeli Kytke tietokoneen HDMI-portti projektorin HDMI1/MHL-porttiin ti HDMI2-porttiin. Tietokoneest tulev udio toistetn projisoidun kuvn ohell projektorist.
Litteen kytkentä 36 Computer Audio USB-B HDMI1/MHL HDMI2 Kun teet liitännän Audio1-, Audio Out- j Computer-porttiin, on suositeltv liittää kpelit portteihin seurvss järjestyksessä: Audio1-, Audio Out - j lopuksi Computer-portti. Voit myös sett udiotuloon käytettävän portin Konfigurointi-vlikoss. s Ljennettu - A/V-setukset - Audiolähtö s.178 Jos udiot ei lähetetä, kun HDMI-kpeli on liitetty, liitä kupoist stv udiokpeli Audio Input-porttiin. Kun olet liittänyt kpelin, vlitse tuloportti, jonk olet vlinnut liitettäväksi HDMI1-udiolähtö ti HDMI2-udiolähtö Konfigurointi-vlikoss. s Ljennettu - A/V-setukset - HDMI1-udiolähtö/HDMI2-udiolähtö s.178 Voit projisoid kuvi tietokoneest liittämällä projektorin tietokoneeseen USB-kpelill. Tätä kutsutn USB Disply -toiminnoksi. s Kun projisoidn USB Disply -toiminnoll s.54
Litteen kytkentä 37 Älypuhelimen ti tblet-litteen liittäminen Voit liittää älypuhelimi j tblet-litteit. Voit liittää kupoist stvll MHL-kpelill litteesi MHL-portin projektorin HDMI1/MHL-porttiin. Audio voidn lähettää heijstetun kuvn knss. Kun yhdistät projektoriin älypuhelimen ti tblet-litteen, liteen ltminen lk, kun kuvi projisoidn. Huom Et ehkä voi liittää MHL-kpeli kikkiin litteisiin. Vrmist, että liitäntäkpeli tukee MHL-stndrdej. Jos liität kpelin, jok ei tue MHL-stndrdej, älypuhelin ti tblet-lite voi kuumentu, vuot ti räjähtää. Jos teet liitännän kupoist stvll MHL-HDMI-muuntosovittimell, älypuhelimen ti tblet-litteen ltminen ei ehkä toimi ti et ehkä voi suoritt toimintoj projektorin kukosäätimellä. Jos kuvt eivät projisoidu oikein, irrot MHL-kpeli j liitä se uudelleen. Et ehkä pysty projisoimn oikein älypuhelimen ti tblet-litteen mllin j setusten mukn.
Litteen kytkentä 38 Kuvlähteiden kytkeminen Jott voit projisoid kuvi DVD-soittimilt, VHS-videolt jne., kytke projektori jollkin seurvist menetelmistä. A B C Kun käytössä on kupoist stvn olev videokpeli Kytke projektorin kuvlähteen videon lähtöportti projektorin Video-porttiin kupoist stvn videokpelin vull. Ääntä voidn lähettää projektorin kiuttimest liittämällä kuvlähteen udiolähtöportti projektorin Audio2-porttiin kupoist stvll udiokpelill. Kun käytössä on lisävrusteen stv komponenttivideokpeli s Vlinniset Lisävrusteet j Trvikkeet s.241 Liitä kuvlähteen komponenttilähdön portti projektorin Computer-porttiin. Ääntä voidn lähettää projektorin kiuttimest kytkemällä kuvlähteen udiolähtöportti projektorin Audio1-porttiin kupoist stvll udiokpelill. Kun käytössä on kupoist stvn olev HDMI-kpeli Kytke kuvlähteen HDMI-portti projektorin HDMI1/MHL- ti HDMI2-porttiin. Kuvlähteestä tulev udio toistetn projisoidun kuvn ohell projektorist. Video Audio Computer Audio HDMI1/MHL HDMI2
Litteen kytkentä 39 Huom Ktkise virt litteistost, johon hlut kytkeytyä ennen kytkemistä. Jos tulolähde on päällä, kun kytket sen projektoriin, sen pitäisi iheutt toiminthäiriö. Jos pistokkeen suunt ti muoto on erilinen, sitä ei s yrittää kytkeä väkisin. Lite stt vurioitu ti toimi virheellisesti. Voit myös sett udiotuloon käytettävän portin Konfigurointi-vlikoss. s Ljennettu - A/V-setukset - Audiolähtö s.178 Jos udiot ei lähetetä, kun HDMI-kpeli on liitetty, liitä kupoist stv udiokpeli Audio Input-porttiin. Kun olet liittänyt kpelin, vlitse tuloportti, jonk olet vlinnut liitettäväksi HDMI1-udiolähtö ti HDMI2-udiolähtö Konfigurointi-vlikoss. s Ljennettu - A/V-setukset - HDMI1-udiolähtö/HDMI2-udiolähtö s.178 Jos sen lähteen portti, johon hlut kytkeä, on epätvllisen muotoinen, kytke projektoriin vrusteisiin kuuluvn kpelin ti lisävrusteen stvn kpelin vull. Jos käytät kupoist stvn olev 2RCA(L/R)/stereo mini-pin -udiokpeli, vrmist, että siinä on merkintä "Ei vstust".