LAPPEENRANNAN KAUPUNKI HAKEMUS (kahtena kappaleena) Suunnittelutarveratkaisu MRL 137 LAPPEENRANNANKAUPUli Kigaamo 0 2. 12. 1014 Viranomainen täyttää MRL 137 :n nojalla erityiset MRL 171 nojalla poikkeaminen alla olevista säännöksistä: Poikkeaminen MRL 171-174 edellytykset suunnittelutarvetta koskevien säännösten nojalla Viranomaisen merkintöjä varten Saapumispäivä 33 3 mom. 38 D 72 2 m om. Kiinteistötunnus D 8 1 lupa / ilmoitus j 177 Q 43 3 mom. rakennusjärjestyksen Nimi Puhelin virka-aikana HAKIJA TuuliSaimaa Oy 050 50551881 Miika Pilli (rakennuspaikan Postiosoite haltija) Snellmaninkatu 3 B, 53100 Lappeenranta 2. Kaupunki -osa kylä Kortteli tila ontti r:no RAKENNUS- 405 531 6 66 PAIKKA Rakennuspaikan osoite Kaukkorvenkangas (ei katuosoitetta) Tontin 1 rakennuspaikanpinta-ala (m2) n. 0,5 ha Määräala 3. RAKENNUS- HANKE TAI TOIMENPIDE Uuden rakennuksen rakentaminen f-y Rakennuksen muutos- ja korjaustyö Muu toimenpide Uudet rakennukset Kerrosala (m2) Kerrosluku Asuntoja (kpl) Tuulivoimala WTG K1 6. LISASELVITYKSIA 7. LISÄTIETOJA Henkilö jolla on oikeus antaa lisätietoja hakemuksesta tai muuttaa sitä Nimi!Puhelin Miika Pilli 050 5055188 Osoite Faksi 1 sähköposti Snellmaninkatu 3 B, 53100 Lappeenranta L 1 miika.pilli@tuulisaimaa.fi Tieyhteys voimaloille järjestetään Muukon tuulivoimapuistoa sekä olemassa olevia metsäautoteitä hyödyntäen. Tarkempi kuvaus kartalla liitteenä. Vesiliittymiä ja jätehuoltoa ei tarvita. Käytetty rakennusoikeus (m2) Olemassa olevat asunnot (kpl) Purettavat rakennukset (k-m2) 4. Rakentaminen suunnittelutarvealueelle. POIKKEUKSET 5. Ratkaisua haetaan kahden tuulivoimalan rakentamista varten. Kumpaakin haetaan omalla hakemuksellaan. HAKEMUKSEN Hankkeen ympäristöselvitykset on arvioitu vuoden 2014 aikana sekä hyödyntäen olemassa olevan Muukon PERUSTELUT JA tuulivoimapuiston aineistoa. Selvitykset, mallinnukset sekä lausunnot ovat hakemuksen liitteenä. Kaksi uutta ARVIO HANKKEEN voimalaa tullaan rakentamaan olemassa olevan puiston jatkeeksi ja kytketään valmiiseen sähköasemaan, VAIKUTUKSESTA vaikutusten jäädessä erittäin vähäisiksi. 8. LIITTEET Valtakirja Naapureiden kuuleminen 1 ilmoittaminen x Ympäristökartta x Selvitys hallinta - ja omistusoikeudesta x Ote kaavasta tai kaavaehdotuksesta Virallinen karttaote 1 tonttikartta x Asemapiirroksia kpl x Selvitykset, mallinnuksetja lausunnot Muita suunnitelmia kpl 9. LASKUTUSOSOITE Nimi TuuliSaimaa Oy Osoite Henkilö-1 LY-tunnus 2292643-7 Snellmaninkatu 3 B, 53100 Lappeenranta 10. Puhelin johon tehdystä päätösestä voidaan ilmoittaa PÄÄTÖKSEN Postitse 050 5055188 TOIMITUS Nimi Osoite TuuliSaimaa Oy Snellmaninkatu 3 B, 53100 Lappeenranta 11. [akennusluparekisteristä saa luovuttaa henkilötietojani sisältävän kopion, tulosteen tai sen tiedot sähköisessä muodossa TIETOJEN suoramarkkinointia sekä mielipide- tai markkinatutkimusta varten (julkisuuslaki 16 3 mom.). LUOVUT USakennusluparekisteri stä ei saa missään muodossa antaa henkilötietojani suoramarkkinointia eikä mielipide- tai markkinatutkimusta 12. ALLEKIRJOITUS varten (henkilötietolaki 30 ) Aika ja paikka Lappeenrannassa 14.11.2014 Hakijan tai valtuptetun asiamiehen allekirjoitus Nimen selvennys 7 Postiosoite Katuosoite Puhelin Telekopio PL 38 Brahenkatu 5 A 05 6161 05 6162907 53101 LAPPEENRANTA LAPPEENRANTA
Karnakarna 1: 4 000 p d MML, kunnat 1 Kop io int i lupa : 6 59 j KP// 10
11 11 Ö - l e ttår o Of A,
la p _ r n a a s t o k a rt t a : 1 6 0 0 0 tti JL
TraFi Liikenteen turvallisuusvirasto Trafiksäkerhetsverket PÄÄTÖS Päiväys/Datum 20.12.2013 Dnro/Dnr TRAFI/23059/05.00.16.00/ TuuliSaimaa Oy 2013 Juha Tuominen Snellm ani nkatu 3 B Viite/Referens TuuliSaimaa Oy:n 53100 LAPPEENRANTA lent oestel upahakem us 25.11.2013 Tuulivoimaloiden pystyttäminen, Lappeenranta Lupapäätös Lupa seuraavien lentoesteiden pystyttämiseen myönnetään. Lentoeste : TuuliMuukko Cl Tyyppi: Tuulivoimala Sijainti: 61006'55"N 028024'51"E (WGS84) X=6779309 Y=3576404 (KKJ) Korkeus: 200 m maanpinnasta, 307.8 m merenpinnasta (N60) ID-numero: 35032 Lentoeste : TuuliMuukko C2 Tyyppi: Tuulivoimala Sijainti : 61006'37"N 028025'16"E (WGS84) X=6778738 Y=3576798 (KKJ) Korkeus: 200 m maanpinnasta, 315.8 m merenpinnasta (N60) ID-numero: 35033 Päätöksessä on huomioitu Finavian lausunnot Dnro 545/521/2013, 15.11.2013 sekä Finavian lisäselvitys 545/521/2013, 12.12.2013. Luvan ehdot 1. Jos esteitä ei ole pystytetty 18.10.2015 mennessä, lupa raukeaa. 2. Esteen lapojen sekä moottorisuojan tulee olla väriltään valkoinen. Putkirakenteisessa kannatinmastossa mastosta vähintään ylimmän 2/3 tulee olla väriltään valkoinen. Risti kkorakenteisessa kannatinmastossa maston valkoinen väri voidaan korvata 2/3 korkeudelle asennettavilla pienitehoisilla B- tyypin lentoestevaloilla sekä punaisella 6 m korkealla maalauksella valoista alaspäin. 3. Konehuoneen päälle tulee asentaa suuritehoinen 13-tyypin lentoestevalo, jonka valovoimakkuus on päivällä 100 000 cd ja yöllä joko B -tyypin suuritehoinen (2000 cd) vilkkuva valkoinen, tai keskitehoinen (2000 cd) B-tyypin vilkkuva punainen, tai keskitehoinen (2000 cd) C-tyypin kiinteä punainen valo. Torniosan pienitehoiset lentoestevalot tornin korkeuden mukaisesti. Tuulivoima puiston esteiden valojen tulee välähtää samanaikaisesti. Valojen sijainti ja määrä on suunniteltava siten, että valo on havaittavissa kaikista ilma-aluksen lähestymissuunnista. Tuulivoimalan lentoestevalot, niiden mahdollinen www.tr afi.fi
Sovelletut säännökset näkyvyysmittauksella tapahtuva valovoiman vähentäminen sekä tuulivoimapuiston estevalojen ryhmittäminen tulee suunnitella Trafin antaman ohjeistuksen mukaisesti. 4. Mikäli estevalaistusratkaisussa käytetään LED -tekniikkaa, tulee varmistua että käytettävä valaisin lähettää näkyvän valon lisäksi säteilyä myös aallonpituusalueelta 800-940 nm. 5. Julkaisutoimenpiteitä varten on luvan saajan annettava kirjallinen ilmoitus Finavia Oyj:n tietopalveluun (tietopalvelu@finavia.fi) viimeistään 12 viikkoa ennen pystytyksen aloittamista. Ilmoituksessa on ilmoitettava tuulivoimalaan tulevat lentoestevalot ja -merkinnät. 6. Esteen korottaminen tai sijaintipaikan muuttaminen edellyttää uutta lentoestelausuntoa ja lentoestelupaa. 7. Esteen valmistumisesta, madaltamisesta, poistamisesta ja ylläpitäjän vaihtumisesta on annettava erillinen ilmoitus Finavia Oyj:n tietopalveluun (tietopalvelu@finavia.fi). Ilmoituksessa tulee mainita esteen ID- numero. Tämä lupa ei poista mahdollisten muiden lupien tarvetta. Ilmailulaki (1194/2009) 165 Ilmailumääräys AGA M3-6 Valmistelija ja lisätietoja antaa Heikki Silpola, puh 029 534 6114, sähköposti heikki.silpola@trafi.fi 2/2 Heikki Silpola ylitarkastaja Liitteet: Valitusosoitus Mak su: 2x600=1200 euroa (asetus Liikenteen turvallisuusviraston maksullisista suoritteista 420/2013) La s k u t u s : TuuliSaimaa Oy, Snellmaninkatu 3, 53100 Lappeenranta, verkkolaskuoperaattori Tieto Oyj 003701011385 vilte: Kaukkorpi Tiedoksi: ais@finavia.fi (ei liitettä) kirjaamo. ilma ve@mil. fi - eflp. juha. twrofinavia. tuominen @tuulisaimaa. fi f -' - www.tr afi.fi
EOU-palvelut L A US UN T O LT2014017 1 (3) 14.09.2014 TuuliSaimaa Oy Miika Pilli Snellmaninkatu 3 53100 Lappeenranta EOU-palvelut lausunnot LT2011022 23.5.2011, LT2013011 7.11.2013 PE lausunto AH20404 28.9.2011 Lausuntopyyntö Miika Pilli 12.09.2014 Lausunto Lappeenrann an Kaukkorven tuulivoimahan kkeen vaikutuksista ilmava lvontat utkiin EOU-palveluiden saaman toimeksiannon perusteella olen selvitellyt Lappeenrannan Kaukkorpeen suunnitellun hankkeen vaikutuksia tutkailmavalvonnalle. Tämä lausunto perustuu kolmeen ensimmäiseen viiteasiakirjaan sekä asiantuntija-arvioon ja yksinkertaiseen tutkahorisonttitarkasteluun, eikä se ole tarkoitettu korvaamaan puolustusvoimien mahdollisesti edellyttämiä VTT:n tarkempia laskelmia tai kilpailemaan niiden kanssa. Perusteita Tuulivoimapuisto tai yksittäiset tuulivoimalat voivat aiheuttaa yleisesti radioaaltojen etenemiseen liittyen niiden heijastumisia tai absorboitumista ja näiden seurauksena signaalien moduloitumista sekä lisäkatveita. Ehtona kuitenkin on, että kohde on ko. radioaaltojen tavoitettavissa, ts. ei jo katveessa signaalin etenemisen kannalta. Katvetta voi aiheutua monista tekijöistä, mutta maapallon kaarevuuden ja radiosignaalien taipumisen erotuksena syntyvä radiohorisontti on niistä merkittävin. Radiohorisontin yläpuolella näkyvä osa tuulivoimalasta voi aiheuttaa tutkasignaalien heijastumisista johtuvia ilmaisuja vastaanotinjärjestelmissä. Tutkavastaanottimen saaman kaiun voimakkuuteen vaikuttavat mm. sen aiheuttajan tutkapoikkipinta-ala ja etäisyys. Muut signaalien parametrit voivat muistuttaa ilma-aluksista saatavia kaikusignaaleja, jolloin ne ilmaistaan ja luokitellaan kuten lentokonekaiut. Pitemmässä aikasarjassa ko. signaalit eivät kuitenkaan muodosta useinkaan sellaisia ketjuja, että niistä syntyisi johtamisjärjestelmään asti vaikuttavia kohteita. Näiden harhojen syntymistä voidaan tehokkaasti vähentää jo käytössä olevin tekniikoin ilman, että valvonnalle syntyy siitä muuta oleellista haittaa. Harhojen syntymistä vähentävästi vaikuttavien prosessien kannalta tulisi tuulivoimalat sijoittaa alueella siten, että niiden välimatkat ovat vähintään puolitoista kertaiset tutkien prosessointialkioiden kokoon verrattuna. Tyypillisesti alkiot ovat etäisyyssuunnassa selvästi pienempiä kuin tuulivoimaroottorien Postiosoite Käyntiosoite Puhelin Sähköposti Y-tunnus EOU-palvelut + 358 40 7364253 ari.jarvinen@eou-palvelut.fi 2304023-2 Iltatuulentie 14 ALV rekisterissä 40530 Jyväskylä
EOU-palvelut LAUSUNTO LT2014017 2 (3) 14.09.2014 halkaisijan suuruus, joten niiltä osin ongelmaa tuskin tulee. Sivu- ja korkeussuunnassa alkion mitat ovat hyvin voimakkaasti käytetystä tutkatekniikasta riippuvaisia, mutta jo tuuli voimapuiston energiatuotannon tehokkuutta määrittävät mitoitussäännöt takaavat tässäkin suhteessa riittävät välimatkat useimmissa tapauksissa. Kohteen tarkastelu Kaukkorven hankkeessa on suunniteltu kahden n. 230 m AMSL napakorkeuteen yltävän voimalan rakentamista. Lähistöllä on TuuliMuukon tuulivoimapuisto, jossa napakorkeus on korkeimmillaan n. 206 m AMSL. Tuulivoimapuiston rakenteiden vaikutusta on arvioitu kolmeen lähimpään kiinteään ilmavalvontatutkaan sekä Anjalankosken säätutkaan. Arvioitaessa horisontin yläpuolisen osan vaikutusta on etäisyys / korkeuspareina käytetty ilmavalvontatutkista 90 km / 180 m, 90 km / 185 m ja 100 km / 85 m. Anjalankosken säätutkaan vastaavat ovat 70 km / 139 m. Tarkastelun perusteella Kaukkorven tuulivoimaloiden napakorkeudet ovat hieman tutkahorisontin yläpuolella lähimpien ilmavalvontatutkien kannalta ja kauimman osalta jokseenkin horisontissa. Anjalankosken säätutkan kannalta tuulivoimapuisto on hieman reilummin horisontin yläpuolella. Tarkastelun perusteella horisontin yläpuolisten rakenteiden vaikutus on kaikkien ilmavalvontatutkien kannalta vähäinen perustuen etäisyyteen ja näkyvän osan arvioituun tutkapoikkipinta-alaan. Mahdollisesti syntyvät vaimennussektorit ovat kapeita eikä harhamaaleja voi odottaa syntyvän erityisen häiritsevästi. Kaukkorven voimalat aiheuttavat toiselle lähimmistä ilmavalvontatutkista n. 0,15 asteen / 300 m levyisen vaimennussektorin. Toiselle vaikutus on lähinnä TuuliMuukon voimaloiden mahdollisesti aiheuttamaan vaimennukseen lievä kasvu summavaikutuksen myötä. Anjalankosken säätutkalle Kaukkorven hanke ei aiheuta merkittävää lisävaikutusta siihen, mitä TuuliMuukko jo aiheuttaa. Vaikkakaan hanke ei Euroopan meteorologisten laitosten yhteisjärjestön säätutkaohjelman perusteella annettujen suositusten mukaan edellytä toimenpiteitä Anjalankosken säätutkan suhteen, on muutoksesta syytä olla yhteydessä Ilmatieteen laitokseen. Kyseisellä alueella ilmavalvontatutkien sijoitusgeometria kompensoi mahdolliset tuulivoimapuiston mahdollisesti aiheuttamat katveet tyydyttävästi, mikäli järjestelmiä käytetään päällekkäin. Tätä tukee myös 2. viitteen mukainen PE:n lausunto. Tarkastelua ei ulotettu uudentyyppisiin, mahdollisesti käyttöön tuleviin, radioaaltojen heijastumista hyödyntäviin valvontajärjestelmiin. Niihinkin tulee pätemään samat radiohorisontin lainalaisuudet kuin perinteisiin tutkiin, mutta to- Postiosoite Käyntiosoite Puhelin Sähköposti Y-tunnus EOU-palvelut + 358 40 7364253 ari.jarvinen@eou-palvelut.fi 2304023-2 Iltatuulentie 14 ALV rekisterissä 40530 Jyväskylä
- T w EOU-palvelut L A US UN T O LT2014017 3 (3) 14.09.2014 dennäköisesti niiden käyttämä huomattavan laaja taajuusalue ja suuri vastaanottimien määrä käytännössä poistavat tuulivoimaloiden mahdolliset haitat ilmavalvonnalle. Yhteenveto ja suositus Yhteenvetona totean, että tutkailmavalvonnalle Kaukkorven hankkeen kahdesta voimalasta ei ole merkittäviä käytännön haittavaikutuksia odotettavissa. Hankkeen kahden voimalan lapojen kärjet ulottuvat maksimissaan n. 30 m ylemmäs mitä läheisyydessä olevan TuuliMuukon vastaavat ovat. Mahdolliset vaimennussektorit ovat tyydyttävästi kompensoitavissa tutkien päällekkäisellä käytöllä. Myöskään mahdollisia harhamaaleja ei voi odottaa syntyvän häiritsevissä määrin ja eikä niiden käsittelyä joudu tehostamaan. Tarkastelun perusteella en pidä tarpeellisena selvittää tutkavaikutuksia erityisellä laskennalla, koska TuuliMuukosta on jo sellainen tehty eikä sen lähistölle sijoittuvat Kaukkorven kaksi voimalaa muuta tilannetta mitenkään oleellisesti. Ari Järvinen EOU-palvelut Lausunnon laatija EOU-palvelut on puolustus- ja turvallisuusteollisuuden alalla toimiva konsulttiyritys. Ari Järvisellä on pitkäaikainen, yli 30 vuoden kokemus ilmapuolustuksesta ja erityisesti sen valvontajärjestelmistä, joihin kuuluvat mm. tutkat. Kokemukset ovat karttuneet hänelle niin käytön, ylläpidon, opetuksen, suunnittelun ja johtamisen tehtävistä läpi koko ilmavalvonnan toimintoketjun. Viimeisimmät työtehtävät 2006-2009 sisälsivät mm. kaikkien 2010-luvulla käyttöön tulevien ilmapuolustuksen uusien tai modifioitavien tutkien käyttöajatusten ja vaatimusten määrittelyn sekä sopimusneuvottelut että näihin hankkeisiin liittyvät käyttöönotto- ja luopumissuunnitelmat. Postiosoite Käyntiosoite Puhelin Sähköposti Y-tunnus EOU-palvelut + 358 40 7364253 ari.jarvinen@eou-palvelut.fi 2304023-2 Iltatuulentie 14 ALV rekisterissä 40530 Jyväskylä