MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 10/2015 281



Samankaltaiset tiedostot
Maankäyttölautakunta Kunnanhallitus Kunnanhallitus

Ehdotus Sääksjärven vesiosuuskunnan toiminta-alueeksi Mäntsälän kunnan alueella

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 13/

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 7/

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2014 1

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2016 1

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 24/

Valmistelija talousjohtaja Anne Vuorjoki:

PYHÄJOEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/ Tarkastuslautakunta KOKOUSTIEDOT. Kunnantalo, kunnanhallituksen kokoushuone

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/

Kunnanhallitus Valtuusto Vuoden 2017 talousarvio ja vuosien taloussuunnitelma 162/04.

Yksityisteiden hoidon järjestäminen

Parikkalan kunta Pöytäkirja 1/ Asia Sivu

Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Tarja Kyllönen ja Pekka Sinkkonen.

JOROISTEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/ Otsikko Sivu

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/

Sosterin kanssa on käyty neuvotteluja ja sääs töjen saamiseksi. Neuvottelujen tuloksia käsitellään kokouksessa.

Toivakan kunta Pöytäkirja 12/ / 10. Kunnanhallitus Aika klo 18:00-19:05. Kirjasto, kirjaston sali.

Pohjois-Suomen hallinto-oikeuden päätös Torsti Patakankaan valituksesta/khall

LAUSUNTO SOSIAALI- JA TERVEYDENHUOLLON JÄRJESTÄMISLAIN HALLITUKSEN ESITYKSEN LUONNOKSESTA. Valmistelu: talousjohtaja Tuula Marttinen puh

Ehdotus Hirvihaaran Vesiosuuskunnan toiminta-alueeksi Mäntsälän kunnan alueella

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2017 1

Nousiainen Matti jäsen. kunnanhall.edustaja, poissa

VAPAUTUSHAKEMUS POHJOIS HARTOLAN VESIOSUUSKUNNAN VESIHOHTOON LIITTÄMISVELVOLLISUUDESTA KIINTEITÖLLE UUSI-MIKKOLA RN:O 20:0

Valmistelija talousjohtaja Anne Vuorjoki:

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2017 1

Raahen seudun hyvinvointikuntayhtymä kirjoittaa:

Emolahden koulu, kaupungintalo, kaupunginhallituksen kokoushuone

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 8/ Otsikko Sivu 32 Kokouksen asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen 3

Parikkalan kunta Pöytäkirja 1/ Asia Sivu

Otsikko Sivu 87 Otto-oikeuden käyttäminen / viranhaltijapäätös Oikaisuvaatimus työpajaohjaajan valintapäätökseen / Laakso Sari

Sivistyskeskuksen lautakuntien yhteinen kokous henkilöstöravintolassa klo 17:00-18:20

Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 (365/1995).

Parikkalan kunta Pöytäkirja 2/ Asia Sivu

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 10/2015 1

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 8/2017 1

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 7/2017 1

Päätös osuuskunnan vesijohto- ja viemäriverkostoon liittymisestä / RN:o , Heino Mauri kuolinpesä

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 12/

VALITUSOSOITUS (Poikkeamisluvat 36)

ORIVEDEN KAUPUNGIN VESIHUOLTOLAITOKSEN TOIMINTA-ALUEIDEN PÄIVITYS

JOROISTEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 15/ Otsikko Sivu

Otsikko Sivu 69 KOKOUKSEN AVAAMINEN KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN

PADASJOEN KUNTA SISÄLLYSLUETTELO 1/2015 Tiejaosto. 1 Tieavustushakemus: Kaikuniemen yksityistie Tieavustushakemus: Paikkarin yksityistie...

Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 136.

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 9/

Pöytäkirjan tarkastajat: PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Tarkastuslautakunta1. AIKA klo 08:30-15:02

PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2018 1

PADASJOEN KUNTA SISÄLLYSLUETTELO 9/2016 Tekninen lautakunta. 47 Ehdotus käyttötalouden talousarvioksi vuodelle

KAAVIN KUNTA Kunnanhallitus KOKOUSPÖYTÄKIRJA 10/2017. Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

KÄRSÄMÄEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2016 1

Sosterin kanssa on käyty neuvotteluja ja sääs töjen saamiseksi. Neuvottelujen tuloksia käsitellään kokouksessa.

PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 7/ PELKOSENNIEMEN KUNNANVIRASTO, VALTUUSTOSALI

Kunnantoimisto Kemiö,

VAPAUTUSHAKEMUS POHJOIS HARTOLAN VESIOSUUSKUNNAN VESIJOHTOON JA VIEMÄRIIN LIITTÄMISVELVOLLISUUDESTA KIINTEISTÖLLE KOTIKUMPU

HELSINGIN SEUDUN YHTEISTYÖKOKOUS PÖYTÄKIRJA Helsinki, Kaupungintalo, kaupunginvaltuuston istuntosali

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/2018 1

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 1

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2018 1

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/2015 1

Perjantai klo

Pöytäkirjan 51-53, 58, :t. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 (365/1995).

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 5/ Kokoushuone K1-K2, Ulvilan kaupungintalo

KOKKOLAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/2019 1

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2017 1

Pöytäkirjan 32, 33, 36, 40 ja 43 :t. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 (365/1995).

Kuopion yliopistollinen sairaala, hallituksen kokoushuone (rak. 10, 1. krs)

PELLON KUNTA 6/2018 Tarkastuslautakunta AIKA Maanantai klo Pellon kunnanvirasto, valtuustosali TARKASTUSLAUTA- KUNTA

Kaupunginjohtajan ehdotus:

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 6/2016 1

Pöytäkirjan 34, 35, 39, 40, 41, 42 :t. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 (365/1995).

NURMIJÄRVEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/ Sivu 5 Nurmijärvi-Tuusula työterveyshuollon yhteistyöhankkeen tilanne 3

Sisäisen valvonnan järjestäminen on kunnanhallituksen teh tä vä. Tarkastussäännön hyväksyy valtuusto.

SIMON KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2014 1

Valmistelija: Ari Pöllänen, tekninen johtaja/toimialajohtaja, p , s-posti:

SASTAMALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/ Sastamalan kaupungintalo, kaupunginhallituksen kokoushuone

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2014 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

UUDENKAUPUNGIN KAUPUNKI Pöytäkirja 4/2010 1

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 14/2017 1

Sivu 14 Rakennuslupa, Karhu Marju ja Asmo Rakennuslupa, Valliseppä Ilmoitusasiat 28

LAPINLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 5/ Otsikko Sivu 45 Teknisen toimen johtajan kuuleminen Rekrytointiyksikön palvelupäällikön kuuleminen 4

KEURUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2015 1(9)

Parikkalan kunta Kokouspöytäkirja nro 3/2013 Tarkastuslautakunta Sivu 13

PUOLANGAN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/

Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Manninen Marjaana jäsen

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/2017 1

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2016 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

Kunnanhallitus Välitilinpäätös / /2016 KHALL 178

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 6/

Pomarkun kunnanvirasto, kunnanhallituksen huone

NURMIJÄRVEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2015 1

Terveydenhuoltolain mukaisen järjestämissuunnitelman hyväksyminen

VIHDIN KUNTA. Pöytäkirja 5/ (5) Lasten ja nuorten lautakunta. Aika klo 17:00-18:35. Otalammen koulu ja päiväkoti.

KAUSTISEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/

Transkriptio:

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 10/2015 281 Kunnanhallitus 25.05.2015 Aika 25.05.2015 klo 14:00-17:50 Paikka Kunnantalo, kunnanhallituksen kokoushuone Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 139 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 283 140 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 284 141 Vuoden 2015 talousarviomuutokset 285 142 Ehdotus Sääksjärven vesiosuuskunnan toiminta-alueeksi Mäntsälän kunnan alueella 143 Mäntsälän ja Pornaisten kuntien ikäpoliittisen ohjelman 2013-2030 arviointi ja päivittäminen 144 Mäntsälän kunnan jäsenten ja lääkäreiden nimeäminen kutsuntalautakuntiin 145 Ehdotus Mäntsälän kunnan lausunnoksi Helsingin seudun yhteisestä maankäyttösuunnitelma 2050 -luonnoksesta, asuntostrategia 2025 -luonnoksesta ja liikennejärjestelmäsuunnitelma 2015 (HLJ 2015)- luonnoksesta ja ympäristöselostuksesta / Hyväksyminen 289 295 297 298 146 Lausunto oikeusministeriölle käräjäoikeusverkoston kehittämisestä 302 147 Kuntalaisaloite / Uimahalli Mäntsälään 305 148 Lautakuntien pöytäkirjat 308

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 10/2015 282 Osallistujat Nimi Tehtävä Lisätiedot Läsnä Havula Tapio Kh:n puheenjohtaja Salmi Petri Kh:n I varapuh.joht. Ravolainen-Rinne Heta Kh:n II varapuh.joht. Elomaa Jarna jäsen saapui klo 14.19 140 jälkeen Laukkanen Erkki jäsen Laine Markku jäsen Martniku Sari jäsen Mäkipää Marja-Leena jäsen Tilvis Reijo jäsen Muut Helin Anna Kv:n puheenjohtaja Peltola Veijo Kv:n I varapuh.joht. Laaksonen Tapio Kv:n II varapuh.joht. Kairesalo Esko kunnanjohtaja Siikaluoma Esa hallintojohtaja poistui klo 17.05 142 jälkeen Tupamäki Anja asiantuntija 141 Rintala Eija asiantuntija 143 Allekirjoitukset Käsitellyt asiat Tapio Havula Esa Siikaluoma Anja Tupamäki puheenjohtaja pöytäkirjanpitäjä pöytäkirjanpitäjä :t 139-142 :t 143-148 139-148 Pöytäkirjan tarkastus Erkki Laukkanen Markku Laine Pöytäkirja yleisesti nähtävillä Kunnantalo, hallintopalvelut 2.6.2015 Todistaa Esa Siikaluoma, hallintojohtaja

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 10/2015 283 Kunnanhallitus 139 25.05.2015 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Kunnanhallitus 139 Päätösesitys: Todetaan kokous laillisesti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Hyväksyttiin esityksen mukaan.

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 10/2015 284 Kunnanhallitus 140 25.05.2015 Pöytäkirjan tarkastajien valinta Kunnanhallitus 140 Päätösesitys: Valitaan pöytäkirjan tarkastajiksi Erkki Laukkanen ja Markku Laine. Hyväksyttiin esityksen mukaan. - Merkittiin, että Jarna Elomaa saapui kokoukseen tämän pykälän jälkeen esit te ly jen aikana klo 14.19.

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 10/2015 285 Kunnanhallitus 82 30.03.2015 Kunnanvaltuusto 33 27.04.2015 Kunnanhallitus 141 25.05.2015 Vuoden 2015 talousarviomuutokset 363/02.02/2014 Kunnanhallitus 30.03.2015 82 Hallintosäännön 24 :n mukaan kunnanhallitus ja lautakunta hyväksyvät ta lous ar von käyttösuunnitelmat. Kunnanhallituksen 15.12.2014 351 täytän töön pa no-oh jeen mukaan toimielimen tulee toimittaa käyt tö suun ni telmat tie dok si kunnanhallitukselle 31.1.2015 mennessä toimitettavaksi kunnan hal li tuk sel le 9.2.2015 mennessä. Lautakunnat ovat hyväksyneet käyttösuunnitelmat seuraavasti: yleishallinnon, maaseutuhallinnon ja elinkeinotoimen -tulosalueiden käyt tö suun ni tel mat hyväksytään tämän pykälän yhteydessä sivistyslautakunta 20.1.2015 7 (ltk. ei muutoksia) maankäyttölautakunta 21.1.2015 (ltk. ei muutoksia) tekninen lautakunta 27.1.2015 9 perusturvalautakunta 28.1.2015 13 Tekninen lautakunta esittää käyttösuunnitelman hyväksymisen yhteydessä kun nan val tuus tol le seuraavia määrärahamuutoksia 1. käyttötalousosa/toimitilapalvelut; määrärahasiirto kunnossapidosta 100 000 euroa palkkauskuluihin 2. investointiosa/enroosin väistötilan hankinta/ hanke siirtyy vuo del ta 2014 toteutettavaksi vuonna 2015, lisämäärärahatarve yht. 1 159 192 euroa 3. henkilöstösuunnitelma/ 0,5 toimistosihteerin lisäys 4. Investointiosa/Kapuli III/lisämäärärahatarve 600 000 euroa (siirto vuo del ta 2014) Todetaan, että 1. kohdassa esitetty asia kuuluu talousarvion si to vuus ta sosään nös ten mukaan lautakunnan päätettäviin asioihin, eikä tarvitse kunnan val tuus ton päätöstä asiasta. Kohdassa 3 mainittua hen ki lös tö suun nitel maan kuuluvaa tehtävänimikkeen lisäystä ei käsitellä tässä yhteydessä. Perusturvalautakunta esittää valtuustolle hyväksyttäväksi seuraavat määrä ra ha muu tok set: tulosalueiden välillä tehtäväksi määrärahasiirrot seuraavasti: lastenja nuorten perheiden palvelut/ määrärahasäästö 80 219 euroa; varhais kas va tus/ määrärahasäästö 63 512 euroa, hoito- ja hoi va pal velut/ määrärahasäästö 219 169 euroa ja pe rus ter vey den huol to pal velut/ määrärahalisäys -362 900 euroa; koko toimialalla netto yhteensä 0 euroa. Perusterveydenhuoltoon palautetaan lääkäreiden palk kausmää rä ra ha 362 900 euroa, joka karsittiin kunnanjohtajan ta lous arvion tasapainotusvaiheessa. Kunnanhallitus on päätöksillään 12.1.2015 3 hyväksynyt hyväksynyt 1,5 milj. euron henkilöstösäästöjen toimenpide-esityksen täytäntöönpanon hallin to kun ta koh tai ses ti seuraavasti:

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 10/2015 286 Kunnanhallitus 82 30.03.2015 Kunnanvaltuusto 33 27.04.2015 Kunnanhallitus 141 25.05.2015 hallintopalvelut 53 000 euroa perusturvapalvelut 900 000 euroa sivistyspalvelut 420 000 euroa tekniset palvelut 127 000 euroa säästö yht. 1 500 000 euroa Kunnanjohtajan päätösesitys: Kunnanhallitus päättää Määrärahasäästö (1,5 milj. euroa) on budjetoitu vuoden 2015 ta lous ar vi oon kes ki te tys ti yleishallinnon tulosalueelle ja edellyttää näin säästön koh den tamis ta/ja koa eri tulosalueille viipymättä. Kuntaliiton helmikuussa julkaiseman Mäntsälän verotulokehityksen en nakko tie don mu kaan kunnallisverotuotto on jäämässä tänä vuonna mah dol lises ti noin 1 milj. euroa alle arvion. Toimintakate heikkenee talousarviossa -99,8 milj. eu roon, -3,2 milj. euroa (3,4 %) vuoden 2014 tilinpäätökseen ver rat tu na. Al ku pe räi ses sä talousarviossa pysymiseksi on tästä syystä perus tel tua hakea li sää käyttötaloudesta säästökohteita 1,3 milj. euron ar vosta. Näiden muutosten jälkeen toimialojen ulkoinen toimintakate heikkenee tä nä vuonna -2,4 milj. euroa (2 %) vuoden 2014 tilinpäätökseen ja on 98,5 milj. euroa. Tilikauden tulos on hieman ali jää mäi nen tai +/0. Investointien me no li säyk set 3,4 milj. euroa (maanosto 1,6 milj. euroa, Kapuli 0,6 milj. ja Ehn roo sin väitötilat 1,2 milj. euroa) kasvattavat kunnan lainakantaa bud jetoi dus ta. Nämä talousarviomuutokset valmistellaan yksityiskohtaisemmin osa vuo si kat sauk sen yhteydessä valtuuston 1.6.2015 kokoukseen. (valmistelija; kunnankamreei Anja Tupamäki, 040-314 5240) esittää valtuustolle hyväksyttäväksi seuraavat talousarviomuutokset: käyttötalousosa/perusturvan eri tulosalueiden väliset mää rä raha siir rot netto 0 euroa selosteosan mukaisesti, investointiosa/enroosin väistötilan hankinta 1 159 000 euroa investointiosa/kapuli III lisämääräraha 600 000 euroa hyväksyä hallintopalveluiden (yleishallinto, maaseututoimi, käyt töomai suu den myyntivoitot, pelastustoimi) käyttösuunnitelman ja merkit ä tiedoksi muiden toimialojen käyttösuunnitelmat, hyväksyä valmisteltavaksi osavuosikatsauksen yhteydessä 1 milj. eu ron lisäsäästö perusturvaan ja 0,3 milj. euron lisäsäästö tekniseen toi meen, yht. 1,3 milj. euroa, jolla kompensoidaan mahdollista kunnal lis ve ro tuo ton vähennystä. Sivistystoimialan tulee sisällyttää ta lous ar vi oon käyttötalouden erillishankkeiden toi min ta ku lut ja -tulot koko nai suu des saan mukaan lukien valtionosuudet. Nämä ta lous ar viomuu tos eh do tuk set tulee valmistella kunnanhallitukselle 11.5.2015 men nes sä. todeta, että kunnanhallituksen 12.1.2015 3 hyväksymä vuoden 2015 talousarvioon sisältynyt 1,5 milj. euron henkilöstösäästö tulee koh den taa toimialoille ao. päätöksen mukaisesti viipymättä.

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 10/2015 287 Kunnanhallitus 82 30.03.2015 Kunnanvaltuusto 33 27.04.2015 Kunnanhallitus 141 25.05.2015 Käsittely: Kunnankamreeri Anja Tupamäki esitteli asiaa kokouksessa. Hyväksyttiin esityksen mukaan. Merkittiin, että Anna Helin saapui kokoukseen tämän pykälän aikana klo 15.34. Liite 1. Talousarvion käyttösuunnitelma 2015 Kunnanvaltuusto 27.04.2015 33 Esitys: Kunnanvaltuusto hyväksyy seuraavat talousarviomuutokset: käyttötalousosa/perusturvan eri tulosalueiden väliset määrärahasiirrot net to 0 euroa selosteosan mukaisesti, investointiosa/enroosin väistötilan hankinta 1 159 000 euroa ja investointiosa/kapuli III lisämääräraha 600 000 euroa. Hyväksyttiin esityksen mukaan. Kunnanhallitus 141 Perusturvalautakunta/perusturvapalvelut on 1. osavuosikatsauksen kä sitte lyn yhteydessä 19.5.2015 käsitellyt yhden miljoonan euron lisäsäästöt talous ar vi oon kohdentamalla säästöt käyttötalouden eri tulosalueille seu raavas ti: Tulosalue/ perusturvan johto ja hallinto menosäästö/euroa 75 000 menolisäys (E-Kuura -hanke 310 000 tulovähennys ja 234 000 eu roa menovähennys) lasten, nuorten ja perheiden palvelut 85 000 varhaiskasvatus 60 000 hoito- ja hoivapalvelut 124 000 perusterveydenhuolto 107 000 erikoissairaanhoito 600 000 yht. 1 000 000 Ao. muutosten jälkeen perusturvalautakunnan käyttötalouden toimintakate (ul koi nen) kasvaa vuoden 2015 muutetussa talousarviossa -61,1 milj. euroon (2,1 milj. euroa, 3,6 %), kun toimintakate kasvoi vuoden 2014 ti linpää tök ses sä 1,2 milj. euroa (2,1 %) ja vuonna 2013 1,3 milj. euroa (2,5 %). Tekninen lautakunta/tekniset palvelut ei ole suoraan esittänyt säästöjä talous ar vi oon. Toimialalle esitetään kuitenkin ruoka- ja siivouspalvelut -tu losalu een toimintakuluihin, ensisijaisesti ruokapalveluihin 150 000 euron meno vä hen nys, jolloin toimintakate (-5,128 milj., ulkoinen) heikkenee -0,256

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 10/2015 288 Kunnanhallitus 82 30.03.2015 Kunnanvaltuusto 33 27.04.2015 Kunnanhallitus 141 25.05.2015 milj. euroa (6,8 %). Ilman tätä menosäästöä kasvu olisi -0,4 milj. euroa (8,3 %). Tu los alu een toimintakate heikkeni vuoden 2014 tilinpäätöksessä -0,05 milj. (1,1 %). Lisäksi teknisten palveluiden tulee hakea tilikaudella me no sääs tö jä ak tii vi ses ti myös muilta tulosalueilta. Sivistyslautakunta/sivistyspalvelujen perusopetuksessa ryh mä ko ko jen pienen tä mi seen arvioidaan rahaa kuluvan arviolta 413 000 euroa ja ker hohank kee seen 22 000 eu roa yht.435 000 euroa. Valtionosuutta saadaan 435 000 euroa. Talousarvioon näiden erillishankkeiden hankekuluja ei ole bud je toi tu lainkaan vaan on ennakoitu saatavan ai noas taan valtionosuutta 171 000 euroa. Näin ollen li sä mää rä ra ha tar ve on brut to 435 000 euroa ja val tion osuus tu loi hin lisäys 264 000 euroa. Jotta valtuuston tulosalueen toimin ta ka te ei ylity, tulee toimialan kattaa 171 000 euron menolisäys sisäisin me no siir roin tu los alu een sisältä. Kulttuuri- ja vapaa-aikapalveluiden hanke ra hoi tuk sen (nuorten työpajatoiminta ja etsivä nuorisotyö) mää rä ra ha lisäys on brutto 64 000 euroa ja valtionosuustuloihin 64 000 euroa, netto 0 eu roa. Yhteenvetona todetaan, että näiden talousarviomuutosten jälkeen kunnan toi min ta ka te heikkenee tänä vuonna 2,3 milj. euroa -98,8 milj. euroon (2,4 %). Toteutuma 30.4.2014 tilanteessa oli -33,4 milj. euroa (33,8 %. vrt. lasken nal li nen toteutuma 33,3 %). Tausta-aineistona jaetaan ohessa kunnan toimintakate (ulkoinen) tu losalueit tain tp 2013 - ta 2015) (valmistelija: kunnankamreeri Anja Tupamäki, 040-314 5240) Kunnanjohtajan päätösesitys: Kunnanhallitus päättää esittää valtuustolle hyväksyttäväksi 1,15 miljoonan eu ron menosäästöt vuoden 2015 talousarviossa käyttötalouteen eri tu losalueil le seu raa vas ti: Määrärahamuutokset Euroa - perusturvan johto ja hallinto -75 000 (menolisäys) - lasten, nuorten ja perheiden palvelut 85 000 (menovähennys) - hoito- ja hoivapalvelut 60 000 (menovähennys) - varhaiskasvatus 124 000 (menovähennys) - perusterveydenhuolto 107 000 (menovähennys) - erikoissairaanhoito 600 000 (menovähennys) - perusopetus 0 (-264 000 menolisäys netto, 264 000 tulolisäys) - kulttuuri- ja vapaa-aikapalvelut 0 (-64 000 euroa menolisäys ja 64 000 euroa tulolisäys) - ruoka- ja siivouspalvelut 150 000 (menovähennys) Käsittely: Kunnankamreeri Anja Tupamäkeä kuultiin asiantuntijana asian esittelyssä. Hyväksyttiin esityksen mukaan.

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 10/2015 289 Tekninen lautakunta 196 02.12.2014 Maankäyttölautakunta 11 21.01.2015 Tekninen lautakunta 20 24.02.2015 Tekninen lautakunta 47 21.04.2015 Kunnanhallitus 142 25.05.2015 Ehdotus Sääksjärven vesiosuuskunnan toiminta-alueeksi Mäntsälän kunnan alueella 446/10/2014, 398/11.04/2014 Tekninen lautakunta 02.12.2014 196 Sääksjärven vesiosuuskunta on laatinut ehdotuksen vesihuoltolaitoksen toi min ta-alu eek si Mäntsälän kunnan alueella. Ehdotuksessa on esitetty kart ta poh jal le väritettynä toiminta-alue vesijohto- ja jä te ve si vie mä ri ver kostol le. Ehdotuksen mukaisilla alueilla verkostoon liittäminen on teknisesti ja ta lou del li ses ti mahdollista. Vesihuoltolain 8 :n mukaan ennen toiminta-alueen hyväksymistä on asias ta pyydettävä lausunnot keskeisimmiltä viranomaisilta sekä varattava kiin teis tö jen omistajille ja haltijoille tilaisuus tulla kuulluksi. (Valmistelija: suunnitteluinsinööri Matti Sulonen, puh. 040 314 5462) Teknisen johtajan päätösesitys: Tekninen lautakunta asettaa toiminta-alue -ehdotuksen julkisesti nähtäville 30 päivän ajaksi sekä päättää pyytää Sääksjärven vesiosuuskunnan toimin ta-alue -ehdotuksesta lausunnot Keski-Uudenmaan ym pä ris tö kes kuksel ta, Mäntsälän kunnan maankäyttöpalveluilta, Mäntsälän Vedeltä ja Uuden maan ELY-keskukselta. Tekninen lautakunta päätti hyväksyä esityksen. Liite 1. Hakemus Liite 2. Mäntsälän Sääksjärven vesiosuuskunnan toiminta-aluerajaus Liite 3. Lisäliite toiminta-alueen vahvistamiseksi Maankäyttölautakunta 21.01.2015 11 Toiminta-alueella olevat rakennetut kiinteistöt ovat jo lähes kaikki liitetty ver kos toi hin. Liitekartassa näkyy toiminta-aluerajausehdotus ja alueella ole vat kiinteistöt. Lisäliitteessä on perusteltu joidenkin alueiden poisjättämistä toi min ta-aluees ta.toiminta-alueen rajaus noudattaa ensisijaisesti kiinteistörajoja tai luon nol li sia rajoja. (Valmistelija / Lisätietoja: kaavoitusjohtaja Lauri Pouru, puh 040 314 5450) Kaavoitusjohtajan päätösesitys: Maankäyttölautakunnalla ei ole ehdotuksen rajauksiin huomautettavaa. Lau ta kun ta esittää, että osuuskunta pitää verkostosta ajan tasalla olevaa kart taa, missä on eroteltu myös veteen ja/tai viemäriin liittyneet kiinteistöt ja että lautakunnalla on em. asioista ajantasainen tieto käytettävissä, kun har ki taan esim. alueelle haettavia suunnittelutarveratkaisuja.

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 10/2015 290 Tekninen lautakunta 196 02.12.2014 Maankäyttölautakunta 11 21.01.2015 Tekninen lautakunta 20 24.02.2015 Tekninen lautakunta 47 21.04.2015 Kunnanhallitus 142 25.05.2015 Maankäyttölautakunta päätti hyväksyä esityksen. Tekninen lautakunta 24.02.2015 20 Liite 1. Hakemus Liite 2. Mäntsälän Sääksjärven vesiosuuskunnan toiminta-aluerajaus Liite 3. Lisäliite toiminta-alueen vahvistamiseksi Sääksjärven vesiosuuskunnan toiminta-alueen ehdotus on pidetty yleises ti nähtävillä Mäntsälän kunnantalon aulassa, osoitteessa Heikinkuja 4, sekä kunnan internetsivuilla ajalla 2.1 2.2.2015. Määräaikaan 2.2.2015 mennessä ei saapunut yhtään muistutusta. Sääksjärven vesiosuuskunnan toiminta-alueen ehdotuksesta pyydettiin li säk si lausunnot Keski-Uudenmaan ympäristökeskukselta, Mäntsälän kun nan maankäyttöpalveluilta, Mäntsälän Vedeltä ja Uudenmaan ELY-kes kuk sel ta. Lausunnot: Uudenmaan ELY-keskus "Mäntsälän kunta pyytää vesihuoltolain mukaisesti Uudenmaan elinkeino-, lii ken ne- ja ympäristökeskuksen lausuntoa Sääksjärven vesiosuuskunnan toi min ta-alu ees ta. Vesihuoltolain 7 :n mukaan vesihuoltolaitoksen toi minta-alu een tulee kattaa alueet, joilla kiinteistöjen liittäminen ve si huol to lai toksen vesijohtoon tai viemäriin on tarpeen asutuksen taikka vesihuollon kannal ta asutukseen rinnastettavan elinkeino- ja vapaa-ajantoiminnan määrän tai laadun vuoksi. Toiminta-alueen rajaus olisi aina kun mahdollista tehtävä kiinteistön rajoja nou dat taen, jolloin rajauksesta yksiselitteisesti selviää, mitkä kiinteistöt kuu lu vat toiminta-alueisiin, ja mitkä jäävät niiden ulkopuolelle. Toi minta-alu ee seen tulisi aina myös sisällyttää kaikki ne olemassa olevat kiin teistöt, jotka haluavat liittyä vesihuoltolaitoksen verkostoon, ja joiden liit ty minen jo rakennettuun verkostoon on teknisesti ja taloudellisesti kan nat tavaa. Sääksjärven vesiosuuskunnan toiminta-alue rajoittuu ja pieneltä osalta jopa kuuluu oikeusvaikutteiseen Kirkonkylän osayleiskaavaan. Pääasiassa kaa va-alu eel le osuvat alueen luoteisosat on merkitty osayleiskaavan merkin nöil lä MT ja M sekä osa-aluerajauksella pv-3. Maakuntakaavassa Sääks jär ven kaakkoispuolelle on osoitettu kyläaluetta osoittava koh de merkin tä ja sen pohjoispuolella on Natura-2000 verkostoon kuuluva alue. Toiminta-alue näyttää suhteellisen laajalta ja saattaa aiheuttaa tiestön varrel le rakentamispaineita. Toiminta-alueen laajuus ei sinänsä ole huono asia, mutta edellyttäisi jatkossa kunnalta osayleiskaavan laatimista ra kenta mis pai neen hallitsemiseksi.

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 10/2015 291 Tekninen lautakunta 196 02.12.2014 Maankäyttölautakunta 11 21.01.2015 Tekninen lautakunta 20 24.02.2015 Tekninen lautakunta 47 21.04.2015 Kunnanhallitus 142 25.05.2015 Muilta osin Uudenmaan Ely-keskuksella ei ole huomautettavaa eh do te tusta Sääksjärven vesiosuuskunnan toiminta-alueen rajauksesta. Uudenmaan Ely-kes kus huomauttaa kuitenkin, että asutuksen sijoittumisen yleis pe ri aattee na tulisi olla hallitsemattoman haja-asutuksen syntymisen estäminen. Näi den alueiden vesihuollon rakentaminen on yleensä myös huomattavasti kal liim paa verrattuna tiiviiseen asutukseen. Uudenmaan Ely-keskus pyytää Mäntsälän kuntaa lähettämään toi minta-alue-pää tök sen tiedoksi Ely-keskukselle mikäli mahdollista myös sähköi ses sä muodossa." Mäntsälän Vesi "Mäntsälän kunnan tekniset palvelut on pyytänyt lausuntoa Sääksjärven Ve si osuus kun nan toiminta-alueesta 2.2.2015 mennessä. Vesihuoltolaki säätelee vesihuoltolaitosten toiminta-alueista. Sääksjärven Ve si osuus kun ta täyttää kooltaan ja asuintiiveydeltään edellytykset toi minta-alu een vahvistamiselle. Vesihuollon toiminta-alueiden tulee kattaa kaikki sellaiset alueet, joilla kiinteis tö jen liittäminen vesihuoltolaitoksen vesijohtoon tai viemäriin on tarpeen asutuksen taikka vesihuollon kannalta asutukseen rinnastuvan elinkei no- ja vapaa-ajantoiminnan määrän tai laadun vuoksi. Toi min ta-alu eellaan vesihuoltolaitoksella on huolehtimisvelvollisuus. Toinen keskeinen toimin ta-alu een oikeusvaikutus on kiinteistöjen velvollisuus liittyä laitoksen ver kos toon. Toiminta-aluerajaus tulee ensisijaisesti esittää kiinteistön ra joja pitkin. Toiminta-aluerajauksessa on myös huomioitava laitoksen ta loudel li set mahdollisuudet toimintavarmaan toimintaan. Toiminta-aluetta ei saa näin ollen määrittää kohtuuttoman suureksi muistaen, että palveluita voi daan toimittaa myös toiminta-alueen ulkopuolelle. Mäntsälän Vesi Oy on omaa toiminta-aluerajausta pohtiessaan käynyt neu vot te lu ja kaikkien alueella toimivien vesiosuuskuntien kanssa ra jauk sista ja on alustavasti jo tässä yhteydessä sopinut yhteisesti laitosten välisistä ra ja pin nois ta. Sääksjärven Vesiosuuskunnan esitys toi min ta-alue ra jaukses ta on yhteisesti sovitun mukainen. Mäntsälän Vesi Oy on tehnyt 18.11.2011 päivätyn sopimuksen Ve si osuuskun nan kanssa talousveden myynnistä ja jäteveden vastaanottamisesta. Se kä toimitettava talousvesi että vastaanotettava jätevesi mitataan Ve siosuus kun nan omistamissa mittauskaivoissa. Virtausmittaukset on liitetty Mänt sä län Vesi Oy:n kaukovalvontaan. Mäntsälän Vesi Oy:llä ei ole huomautettavaa Sääksjärven Ve si osuus kunnan toiminta-aluerajauksesta." Mäntsälän kunnan maankäyttöpalvelut Kts. Maankäyttölautakunta 21.1.2015 11. Keski-Uudenmaan ympäristökeskus

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 10/2015 292 Tekninen lautakunta 196 02.12.2014 Maankäyttölautakunta 11 21.01.2015 Tekninen lautakunta 20 24.02.2015 Tekninen lautakunta 47 21.04.2015 Kunnanhallitus 142 25.05.2015 "Keski-Uudenmaan ympäristölautakunta katsoo, että vesiosuuskunnan ehdo tus toiminta-alueeksi on pääosin Mäntsälän vesihuollon ke hit tä mis suunni tel man linjausten mukainen. Keski-Uudenmaan ympäristökeskuksen näkemyksen mukaan Sääksjärven ve si osuus kun nan esittämät rajaukset toiminta-alueeseen ovat pääosin perus tel tu ja. Lausuntopyyntöön liittyvä aineisto ei kuitenkaan sisällä kaikkia tar vit ta via tietoja. Lausuntoasiakirjoista puuttuvat esimerkiksi tiedot toi minta-alu eel la olevien kiinteistöjen ja verkostoon liittyneiden määrästä. Lisäksi toi min ta-alue ehdotukseen ei ole määritelty taajama-alueita. Hakemusasiakirjoissa ei ole perusteltu syitä siihen miksi Lähtelänkujan var rel la olevat asuinkiinteistöt (RN:o 505-416-3-46, 505-416-3-51 ja 505-416-3-52) on jätetty toiminta-alueen ulkopuolelle. Kiinteistöt sijaitsevat Sääks jär ven II-luokan vedenhankintaan soveltuvalla pohjavesialueella. Lisäk si toiminta-alueen eteläpäädyssä olevan kiinteistön RN:o 505-416-31-12 jättämistä toiminta-alueen ulkopuolelle ei hakemuksessa ole perusteltu. Vesihuoltoverkosto on kuitenkin rakennettu naa pu ri kiin teistöl le kiinteistön RN:o 31:12 välittömään läheisyyteen. Ympäristölautakunta kat soo, että edellä mainitut kiinteistöt tulee liittää osaksi toiminta-aluetta. Vesihuoltolain 8 :n mukaan toiminta-alueella sijaitsevat taajamat tulee esit tää kartalla, joka on yleisesti saatavilla tietoverkossa. Vesihuoltolaissa taa ja mal la tarkoitetaan aluetta, jolla asuu vähintään 200 asukasta toisiaan lä hel lä olevissa rakennuksissa. Taajama-alueiden määrittäminen on olennai nen vesihuoltolain 10 :n mukaisen liittymisvelvollisuuden kannalta. Jos kiin teis tö sijaitsee taajama-alueen ulkopuolella, ei kiinteistöä tarvitse tietyin edel ly tyk sin liittää vesihuoltolaitoksen vesijohtoon ja jätevesiviemäriin. Myös haja-asutusalueella olevat kiinteistöt voivat olla vesihuoltolain mu kaisel la taajama-alueella, jolloin kiinteistöillä on liittymisvelvollisuus ve si huolto lai tok sen verkostoihin. Kunnan tulee vesihuoltolain mukaan esittää myös mui den vesihuoltolaitosten toiminta-alueet, niillä sijaitsevat taajamat sekä ve si joh to-ver kos ton ja jätevesiviemäriverkoston piiriin saatettavat alueet kar tal la ja ne tulee olla saatavilla tietoverkosta viimeistään vuoden 2016 lop puun mennessä. Mäntsälän kunnan tulisi ennen toiminta-alueen hy väksy mis tä määrittää Sääksjärven vesiosuuskunnan toiminta-alueella olevat taa ja mat. Tämä olisi tärkeä tieto toiminta-alueen asukkaiden kannalta. Tällöin asukkailla olisi heti tiedossa se sijaitseeko kiinteistö taajama-alueella, jol loin kiinteistöllä on edelleen vesihuoltolain mukainen liittymisvelvollisuus ve si huol to lai tok sen verkostoihin. Ympäristölautakunta haluaa erityisesti korostaa vesihuoltolaitoksen vastuu ta verkostonsa kunnosta ja tarjoamiensa palveluiden toimivuudesta sekä jakelemansa veden laadusta. Vesijohtoverkoston kannalta on olen naista, että putkiston pitkäaikainen kunnossapito ja riittävä veden vaihtuvuus on otettu huomioon. Vaikka nämä asiat ovat lähtökohtina linjastoa suun nitel taes sa ja rakentaessa, on ne myös huomioitava linjaston käytön aikana. Tä mä on erityisen tärkeää haja-asutusalueiden vesihuollon jär jes tä mi sessä, koska laajat harvaan rakennetut alueet edellyttävät paikoin pitkiäkin put ki lin jo ja, jotka voivat vaikuttaa veden laatuun.

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 10/2015 293 Tekninen lautakunta 196 02.12.2014 Maankäyttölautakunta 11 21.01.2015 Tekninen lautakunta 20 24.02.2015 Tekninen lautakunta 47 21.04.2015 Kunnanhallitus 142 25.05.2015 Hakemusasiakirjoista ei selvinnyt kuinka paljon toiminta-alueella on liittyjiä ja kuinka monta kiinteistöä verkostoihin on jo liittynyt. Toiminta-alueella vesi huol to lai tok sen on voitava toimia taloudellisesti kannattavasti. Asiakkailta pe rit tä vil lä maksuilla tulee siten kattaa paitsi rakentamiskustannukset ja käyt tö kus tan nuk set myös varautuminen tuleviin korjaus- ja kun nos sa pi totoi miin. Toiminta-aluetta vahvistaessaan kunnan on harkittava ve si osuuskun nan edellytyksiä huolehtia toiminta-alueensa vesihuollosta. Keski-Uudenmaan ympäristölautakunta päättää lisäksi tarkastaa ja hy väksyä pöytäkirjan tämän asian osalta välittömästi kokouksessa." Toiminta-alueen ehdotuksesta tulee selvitä kuinka paljon toiminta-alueella on liittyjiä ja kuinka monta kiinteistöä verkostoihin on liittynyt. Eh do tuk sessa tulee näkyä myös Mäntsälän kunnan taajama-alueen rajat. Lisäksi Lähte län ku jan varrella olevat asuinkiinteistöt (RN:o 505-416-3-46, 505-416-3-51 ja 505-416-3-52) tulee liittää mukaan toiminta-alueeseen, sil lä ne sijaitsevat II-luokan vedenhankintaan soveltuvalla poh ja ve si alu eella. (Valmistelija: rakennuttamispäällikkö Pekka Savolainen, puh040 314 5430, suun nit te lu in si nöö ri Matti Sulonen, puh. 040 314 5462) Teknisen johtajan päätösesitys: Tekninen lautakunta päättää palauttaa toiminta-alueen ehdotuksen ta kaisin valmisteltavaksi ja korjattavaksi lausuntojen mukaiseksi. Tekninen lautakunta päätti hyväksyä esityksen. Liite 1. Uudenmaan Ely-keskuksen lausunto Liite 2. Mäntsälän Veden lausunto Liite 3. Keski-Uudenmaan ympäristökeskuksen lausunto Tekninen lautakunta 21.04.2015 47 Sääksjärven vesiosuuskunta on korjannut ehdotuksen toiminta-alueestaan lau sun to jen mukaiseksi. (Valmistelija: rakennuttamispäällikkö Pekka Savolainen, puh.040 314 5430 suun nit te lu in si nöö ri Matti Sulonen, puh. 040 314 5462) Teknisen johtajan päätösesitys: Tekninen lautakunta päättää vahvistaa Sääksjärven vesiosuuskunnan toimin ta-alu een karttaliitteen mukaiseksi. Teknisen johtajan muutettu päätösesitys: Tekninen lautakunta esittää kunnanhallitukselle ja edelleen kun nan val tuustol le vahvistettavaksi Sääksjärven vesiosuuskunnan toiminta-alueen kartta liit teen mukaisesti.

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 10/2015 294 Tekninen lautakunta 196 02.12.2014 Maankäyttölautakunta 11 21.01.2015 Tekninen lautakunta 20 24.02.2015 Tekninen lautakunta 47 21.04.2015 Kunnanhallitus 142 25.05.2015 Tekninen lautakunta päätti hyväksyä esityksen. Liite 1. Sääksjärven vesiosuuskunta toiminta-aluekartta korjattu Kunnanhallitus 142 Kunnanjohtajan päätösesitys: Kunnanhallitus hyväksyy teknisen lautakunnan esityksen ja esittää edelleen kunnanvaltuustolle vahvitetettavaksi Sääksjärven vesiosuuskunnan toi min ta-alu een. Hyväksyttiin esityksen mukaan. Merkittiin, että Esa Siikaluoma poistui kokouksesta tämän pykälän jälkeen klo 17.05 ja kokouksen sihteeriksi vaihtui Anja Tupamäki. Liite 1. Sääksjärven vesiosuuskunnan toiminta-alue

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 10/2015 295 Kunnanhallitus 143 25.05.2015 Mäntsälän ja Pornaisten kuntien ikäpoliittisen ohjelman 2013-2030 arviointi ja päivittäminen 241/00.01.05/2015 Kunnanhallitus 143 Ikäihmisen mielekäs ja turvallinen arki Mäntsälässä ja Pornaisissa, Mäntsä län ja Pornaisten kuntien Ikäpoliittinen ohjelma 2013-2030 hy väk syttiin Mäntsälän kunnanvaltuustossa 10.12.2012 ja Pornaisten kun nan valtuus tos sa 17.12.2012. Laki ikääntyneen väestön toimintakyvyn tukemisesta sekä iäkkäiden so siaa li- ja terveyspalveluista ("vanhuspalvelulaki") velvoittaa kuntia tar kis tamaan ja laatimaan suunnitelman toimenpiteistään ikääntyneen väestön hyvin voin nin, terveyden, toimintakyvyn ja itsenäisen suoriutumisen tu ke misek si ja iäkkäiden henkilöiden tarvitsemien palvelujen ja omaishoidon järjes tä mi sek si ja kehittämiseksi. Tämä suunnitelma on Mäntsälän kunnassa Ikä po liit ti nen ohjelma. Suunnittelussa on painotettava kotona asumista ja kun tou tu mis ta edistäviä toimenpiteitä. Suunnitelma on laadittava osana kun nan strategista suunnittelua. Suunnitelman hyväksyy kunnanvaltuusto ja sen toteutumista on arvioitava valtuustokausittain. (Laki ikääntyneen väes tön toimintakyvyn tukemisesta ja iäkkäiden sosiaali- ja ter veys pal veluis ta 980/2012, 5.) Ikäpoliittisen ohjelman 2013-2030 toimeenpano, seuranta ja arviointi -osas sa päätettiin, että ohjelma päivitetään valtuustokausittain. Ohjelman päi vit tä mi nen on tarkoituksenmukaista käynnistää nykyistä ohjelmaa arvioi mal la. Päivityksen laatiminen edellyttää arvioinnin jälkeen yhteistä työskentelyä kun tien eri hallinnonalojen ja alueen eri toimijoiden mm. järjestöjen kanssa se kä ikääntyneen väestön mahdollisuutta osallistua ohjelman päi vit tä miseen. Ikäpoliittinen ohjelma tulee olemaan osa kunnan hyvinvointijohtamista. Hyvin voin ti ker to muk sen (Khal 8.12.2014 114) tietoja hyödynnetään ikä poliit ti sen ohjelman arvioinnissa ja päivittämisessä. Erityisesti kiinnitetään huo mio ta ikäihmisten hyvinvoinnin ja sen edellytysten monipuoliseen tu kemi seen sekä ikäihmisten osallisuuden vahvistamiseen. Ikäpoliittisen ohjelman päivityksen laatimiseksi kunnanjohtaja nimeää valmis te le van projektiryhmän, kun kunnanhallitus on saanut eri tahojen arvioin nit nykyisestä ohjelmasta sekä konkreettiset esitykset ohjelman päi vittä mi sek si. Voimassa olevan ohjelman arviointi- ja päivityspyynnön kunnanhallitus lähet tää Pornaisten kunnanhallitukselle, lautakunnille, Ikäihmisten neu vostol le, Mäntsälän Yrityskehitykselle, Mäntsälän Vuokra-asunnoille, jär jes töille ja kuntien seurakunnille. Arvioinnit sekä konkreettiset muutosesitykset pyy de tään osoittamaan Mäntsälän kunnanhallitukselle lokakuun loppuun 2015 mennessä. Ikäihmisten neuvosto edustaa arvioinnissa ja päi vit tä mises sä kuntien ikäihmisiä. Ikäihmisten neuvoston toivotaan kuulevan kun talai sia ja tuovan arvioinnissaan ja päivitysesityksissään esille kuntalaisten

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 10/2015 296 Kunnanhallitus 143 25.05.2015 nä ke myk set. Tavoitteena on, että päivitetty versio ikäpoliittisesta oh jelmas ta hyväksytään kuntien kunnanvaltuustoissa joulukuussa 2015. Valmistelijat: Marianne Heinola, Minna Koivumäki, Eija Rintala Kunnanjohtajan päätösesitys: Kunnanhallitus pyytää voimassaolevan ikäpoliittisen ohjelman arviointia ja konk reet ti sia muutosehdotuksia ohjelmaan eri toimijoilta lokakuun 2015 lop puun mennessä. Arvioinnit ja muutosehdotukset pyydetään seuraavilta tahoilta: Mäntsälän ja Pornaisten ikäihmisten neuvosto Pornaisten kunnanhallitus perusturvalautakunta sivistyslautakunta tekninen lautakunta maankäyttölautakunta Mäntsälän vuokra-asunnot oy Mäntsälän yrityskehitys oy Mäntsälän ev.lut.srk Pornaisten ev.lut.srk Ikäihmisiä lähellä olevilta paikallisilta yhdistyksiltä ja järjestöiltä Käsittely: Perusturvajohtaja Eija Rintalaa kuultiin asiantuntijana asian esittelyssä. Hyväksyttiin esityksen mukaan. Liite 1. Ikäpoliittinen ohjelma

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 10/2015 297 Kunnanhallitus 144 25.05.2015 Mäntsälän kunnan jäsenten ja lääkäreiden nimeäminen kutsuntalautakuntiin 209/00.04/2015 Kunnanhallitus 144 Puolustusvoimain Uudenmaan aluetoimisto pyytää Mäntsälän kuntaa va litse maan jäsenet ja heille varajäsenet kutsuntalautakuntiin sekä ni meämään kutsuntalääkärit. Mäntsälässä kutsunnat järjestetään 13.-14.10.2015 Mäntsälän kun nan talol la. Kutsuntalautakuntia asetetaan kaksi kappaletta, joihin molempiin va litaan jäsen ja varajäsen. Kutsuntalääkäreitä nimetään kaksi kappaletta ja kum mal le kin nimetään vara. Uudenmaan alueen kutsunnoissa on käytössä nuorisolain mukainen etsivä nuo ri so työ-toi min ta. Etsivän nuorisotyön ja onnistuneiden kut sun ta pää tösten toteuttaminen edellyttää, että kunnat ja kaupungit valitsevat kut sun talau ta kun tiin edustajia erityisesti sellaisista henkilöistä, jotka toimivat nuorten parissa tai ovat muuten hyvin perillä nuorten asioista. (Valmistelija/lisätietoja: suunnittelija Sirkku Mäkelä, puh. 040-314 5214) Kunnanjohtajan päätösesitys: Johtavan ylilääkärin esityksen mukaisesti kunnanhallitus päättää nimetä kut sun ta lää kä reik si 13.-14.10.2015 järjestettäviin kutsuntoihin Ilkka Lep päsen ja Jussi Toivosen ja varalle Merja Saarisen ja Hazar Gevorkjanin. Edelleen kunnanhallitus päättää valita kutsuntalautakuntiin jäseniksi ja vara jä se nik si toimialojen esityksen mukaisesti Mirva Kuisman (varajäsen Har ri Bister) ja Kalle Vallon (varajäsen Kaisa Kähärä). Hyväksyttiin esityksen mukaan.

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 10/2015 298 Maankäyttölautakunta 143 03.12.2014 Kunnanhallitus 350 15.12.2014 Kunnanhallitus 145 25.05.2015 Ehdotus Mäntsälän kunnan lausunnoksi Helsingin seudun yhteisestä maankäyttösuunnitelma 2050 -luonnoksesta, asuntostrategia 2025 -luonnoksesta ja liikennejärjestelmäsuunnitelma 2015 (HLJ 2015)- luonnoksesta ja ympäristöselostuksesta / Hyväksyminen 624/10/2014 KUUMA-johtokunta 4.11.2014 / 47 KUUMA-johtokunta on käsitellyt Helsingin seudun yhteistä maan käyt tösuun ni tel maa 2050, Asuntostrategiaa 2025 ja lii ken ne jär jes tel mä suun ni telmaa 2015 kokouksissaan 11.12.2013 ja 16.4.2014, 4.6.2014 ja 1.10.2014. Luonnokset suunnitelmista ovat valmistuneet lausuntoja ja kannanottoja var ten. Suunnitelmaluonnokset muodostavat kokonaisuutena yleis piir teisen näkemyksen Helsingin metropolialueen tulevasta yh dys kun ta ra kentees ta ja liikennejärjestelmästä. HSL:n hallitus ja Helsingin seudun yhteistyökokous pyytävät KUU MA-seudul ta yhteistä lausuntoa ja lisäksi jokaiselta KUUMAkunnalta erillistä lausun toa Helsingin seudun liikennejärjestelmäsuunnitelmasta, asun to stra tegias ta ja maankäyttösuunnitelmasta. Lausunnot on pyydetty 31.12.2014 men nes sä. HSL:n hallitus tekee liikennejärjestelmäpäätöksen ja HSYK hyväksyy MA- SU 2050 ja Asuntostrategia 2025 suunnitelmat saatuihin lausuntoihin pohjau tuen alkuvuodesta 2015. Päätösten jälkeen esitetään laadittavaksi valtion, Helsingin seudun kuntien ja HSL:n kesken aiesopimus suunnitelman toteuttamisesta. Luonnokset maankäyttösuunnitelmasta, asuntostrategiasta sekä lii ken nejär jes tel mä suun ni tel mas ta ja sen vaikutusten arvioinnista (SOVA) ovat saa ta vil la verkko-osoitteessa www.hsl.fi/hlj sekä myös osoitteessa www.helsinginseutu.fi/masu (kohdassa Uutta nyt). KUUMA-seudun yhteisissä lausunnoissa on keskitytty koko alueen ke hit tämi seen liittyviin näkökohtiin, joten yksittäisten kuntien näkemykset esi merkik si liikennehankkeiden tai maankäyttövyöhykkeiden rajausten osalta tule vat esiin kuntien omissa lausunnoissa. Ehdotus KUUMA-seudun yh teisek si lausunnoksi on valmisteltu nopealla aikataululla, jotta kunnat voivat ha lu tes saan hyödyntää sitä omien lausuntojensa pohjana. Suunnitelmaluonnoksista järjestetään lausunnonantajille esittelytilaisuus 6.11.2014 klo 15-16.45 Helsingin kansallismuseon auditoriossa osoit teessa Mannerheimintie 34. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Ilmoittautumisia pyyde tään osoitteessa hlj@hlj.fi viimeistään maanantaina 3.11.2014. Lisäksi suunnitelmaluonnoksista järjestetään esittelytilaisuus yleisölle torstai na 6.11.2014 klo 18-20 Helsingin Kansallismuseon auditoriossa osoittees sa Mannerheimintie 34. Kokouksessa on mahdollisuus kysyä lisätietoja HLJ 2015 suun ni tel maluon nok ses ta HSL:n osastonjohtaja Sini Puntaselta.

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 10/2015 299 Maankäyttölautakunta 143 03.12.2014 Kunnanhallitus 350 15.12.2014 Kunnanhallitus 145 25.05.2015 KUUMA-seudun lausuntoluonoksen esittelee vs. yhteistyöjohtaja Sirkku Huis ko (MASU), suunnittelupäällikkö Kirsti Ruislehto (Asuntostrategia) ja lii ken ne suun nit te li ja Henrik Helenius (HLJ 2015) Liite 36 Ehdotus KUUMA-seudun lausunnoksi Helsingin seudun yhteisestä maan käyt tö suun nit tel ma 2050 -luonnoksesta, asuntostrategia 2025 -luonnok ses ta ja liikennejärjestelmäsuunnittelma 2015 (HLJ 2015) -luon nok sesta ja ympäristöselostuksesta (SOVA) Liite 37 Lausuntopyyntökirje Helsingin seudun maankäyttösuunnitelmasta, asun to stra te gias ta ja liikennejärjestelmäsuunnitelmasta (HLJ 2015) Esitys: KUUMA johtokunta hyväksyy liitteen 36 mukaisen lausunnon KUU MA-seudun lausunnoksi Helsingin seudun yhteisestä maankäyttösuunnitelma 2050 -luonnoksesta, asuntostrategia 2025 - luonnoksesta ja lii ken ne jär jestel mä suun ni tel ma 2015 (HLJ 2015) - luonnoksesta ja ym pä ris tö se los tukses ta (SOVA). KUUMA-johtokunta hyväksy liitteen 36 mukaisen luonnoksen KUU MA-seudun lausunnoksi Helsingin seudun yhteisestä maankäyttösuunnitelma 2050 -luonnoksesta ja asuntostrategia 2025 luonnoksesta. Lausunto liikennejärjestelmäsuunnitelma 2015 (HLJ 2015) - luonnoksesta ja ympäristöselostuksesta (SOVA) palautettiin uudelleen valmisteltavaksi. Maankäyttölautakunta 03.12.2014 143 Valmistelija: kaavoitusjohtaja Lauri Pouru, tekninen johtaja Hannu Seppälä Päätösesitys: Maankäyttölautakunta esittää liitteenä olevan lausuntotekstin edelleen kun nan hal li tuk sel le ehdotuksena Mäntsälän kunnan lausunnoksi. Maankäyttölautakunta päätti hyväksyä esityksen. Liite 1. lausuntoteksti Liite 2. HLJ Liite 3. MASU Liite 4. asuntostrategia -luonnosaineistoja Kunnanhallitus 15.12.2014 350 Kunnanjohtajan päätösesitys: Kunnanhallitus päättää merkitä tiedoksi HSL:n hallituksen ja HSYK:n lausuntopyynnön sekä luon nok set maankäyttösuunnitelmasta, asuntostrategiasta sekä lii kenne jär jes tel mäs tä ja sen vaikutusten arvioinnista (SOVA) merkitä tiedoksi KUUMA-johtokunnan asiassa antaman lausunnon 4.11.2014 47

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 10/2015 300 Maankäyttölautakunta 143 03.12.2014 Kunnanhallitus 350 15.12.2014 Kunnanhallitus 145 25.05.2015 antaa asiassa Mäntsälän kunnan lausuntona liitteen mukaisen lau sunnon Käsittely: Kaavoitusjohtaja Lauri Pouru esitteli asiaa kokouksessa. Hyväksyttiin esityksen mukaan. KUUMA-johtokunta 16.4.2015 / 20 Liite 1. Lausunto Liite 2. Lausuntopyyntö Liite 3. HLJ 2015 -luonnos Liite 4. MASU 2050 -luonnos Liite 5. asuntostrategia 2025 -luonnos Helsingin seudun liikenne (HSL) -kuntayhtymän hallitus on kokouksessaan 3.3.2015 tehnyt liikennejärjestelmäpäätöksen, johon sisältyen hallitus on päät tä nyt hyväksyä liikennejärjestelmäsuunnitelman (HLJ 2015) ja merkitä tie dok si sen vaikutusten arvioinnin (ympäristöselostus), hyväksyä HLJ 2015 -strategian, lähettää liikennejärjestelmäpäätöksen KUUMA-seudulle ja esittää sille liikennejärjestelmäpäätöksen hyväksymistä sekä kehottaa toi mi tus joh ta jaa valmistelemaan MAL-aiesopimusta liikenteen osalta yhteis työs sä valtion ja Helsingin seudun 14 kunnan kanssa. HSL:n hallitus on hy väk sy nyt HLJ 2015 -suunnitelman ja tehnyt lii ken ne jär jes tel mä pää töksen Helsingin, Espoon, Vantaan, Kauniaisten, Keravan, Kirkkonummen ja Si poon osalta. Ote HSL:n hallituksen tarkastamattomasta pöytäkirjasta on liitteenä 9a. Pää tök sen mukainen HLJ 2015 -loppuraportti, kalvosarja lii ken ne jär jes telmä suun ni tel mas ta ja vaikutusten arviointiselostus (SOVA) ovat saatavilla HSL:n verkkosivuilla osoitteessa www.hsl.fi/hlj Helsingin seudun yhteistyökokous (HSYK) on kokouksessaan 24.3.2015 päät tä nyt hyväksyä Helsingin seudun maankäyttösuunnitelman 2050 (MA- SU 2050) ja Asuntostrategian 2025 (ASTRA 2025) ja lähettää suun ni telmat hyväksyttäväksi KUUMA-kuntiin KUUMA-johtokunnan kautta. Ote Helsingin seudun yhteistyökokouksen (HSYK) esityslistasta on liit teenä 9b. MASU 2050 - ja ASTRA 2025 -suunnitteluasiakirjat ovat saatavilla Hel sin gin kaupungin verkkosivuilla osoitteessa http://ai neis to pankki.hel.fi/?cart=5237-bjblmkmhdg&l=fi Hyväksyttyjen HLJ 2015 -, MASU 2050 - ja ASTRA 2025 -suunnitelmien poh jal ta on tarkoitus neuvotella seuraavan MAL-aiesopimuksen 2016-2019 toimenpiteet ja resurssit kehittämistoimien suuntaamiseksi. HSL:n toimitusjohtaja Suvi Rihtniemi ja liikennejärjestelmäosaston johtaja Si ni Puntanen ovat esitelleet viimeisteltyä HLJ 2015 -suunnitelmaa ja HSL:n hallituksen tekemää liikennejärjestelmäpäätöstä KUU MA-joh to kunnal le 5.3.2015.