Koulutie 1, 33960 Pirkkala Puh. (03) 4102 3533. pirkkala@kiinteistomaailma.fi www.kiinteistomaailma.fi/pirkkala

AIKUISEEN MAKUUN LAPSELLISEEN HINTAAN! Special Opera PARTOLA, PIRKKALA Kenkätie 4, puh. 266 4041 Av. ma-la 11-21, su 12-21 Kotiinkuljetus JOKA PÄIVÄ! 5 90 NORMAALI 9 PERHE 12,90 Tarjous voimassa 15.12.2011 asti. Tarjous ei koske verkkokauppaa eikä kuljetusta. Koulutie 1, 33960 Pirkkala Puh. (03) 4102 3533 pirkkala@kiinteistomaailma.fi www.kiinteistomaailma.fi/pirkkala Välityspalkkioesimerkki: NETTI 900 +3,5% velattomasta kauppahinnasta, vähimmäispalkkio 2500, asiakirjakulut 190 (hinnat sis. alv.). Pirkkala Härmälä Hatanpää www.pirkkalainen.com Keskiviikko 7.12. 2011, nro 49 LYHYESTI Väyrynen Pirkkalaan PRESIDENTTIEHDOKAS Paavo Väyrynen (kesk) tulee Pirkkalaan ensi viikolla. Pirkanmaata maanantaina ja tiistaina kiertävä Väyrynen on pirkkalalaisten tentattavana kunnantalon valtuustosalissa ( Suupantie 11) tiistaina kello 13. Pyörärosmo aktivoitui PERKIÖNTIELTÄ omakotitalon pihasta varastettiin sininen Crescent-lastenpyörä 25.11. Lukittu Madison Phantom lähti varkaan mukaan 29.11. Päälle päätteeksi pitkäkyntinen iski vielä 29.- 30.11. Karimäentiellä kotipihan katokseen vieden mukanaan lukitun Insera Timberlinen. Varas vei venttiilistön PITKÄKYNTINEN pihisti metsäperävaunusta hydraulisen esiohjauksen 8-lohkoisen venttiilistön viime tiistain ja keskiviikon välisenä yönä Huovin teollisuusalueelta. Venttiilistö kuuluu metsäperävaunun nostojärjestelmään ja sen hankintahinta huitelee noin 5000 eurossa. Severi Aaltonen (vas.), Samuli Ervast, Annika Heino ja Noel Kaiponen saivat valkolakit yhteislukion 40-vuotisjuhlassa. Vuosien mittaan kotikunnan lukiosta on valmistunut lähes 2500 ylioppilasta. Pormestarimallia uudistetaan, s. 6. SÄÄ Torstai +0 +0 Perjantai -0-1 Lauantai -1 Sunnuntai -6 Selkeä Melko selkeä Puolipilvinen Vimmainen naarmuttaja Kartanonkujalla VAHINGONTEKIJÄ naarmutti Mazda 626 -henkilöautoa Kartanonkujan parkkipaikalla 26.-29.11. Naarmuja löytyi katosta, nokkapellistä ja molemmilta sivuilta. Ilkityö oli viimeistelty tekemällä kulkupelin kattoon painaumat. +0 Nokia Pirkkala -0 Tampere Kangasala +1 +1 Nokia Pirkkala Vesilahti Lempäälä Vesilahti 9:30 15:07-0 Valkeakoski 9:31 15:07-0 Tampere Kangasala +0 Lempäälä -0 Valkeakoski Maanantai -1 Tiistai -2 Melko pilvinen Pilvinen (Jäätävä) tihku (Lumi)kuuro (Lumi)sade Lennoston kohtalo selviää tammikuussa, s 4.

2 PIRKKALAINEN 7.12.2011 Palvelemme ma-pe 9-20, la 10-16, su 11-15 Tervetuloa! Suupantori 4, Pirkkala, puh. 358 7500 Katso tarjoustuotteemme osoitteesta www.pirkkalanapteekki.fi Kauneimmat joululaulut 11.12. klo 15 Pirkkalan kirkko, lasten kauneimmat (Leena lammas) 11.12. klo 17 Vanha kirkko (Lux Parva -lauluyhtye) 11.12. klo 18 Pirkkalan kirkko (Kirkkokuoro, Pirkkalan puhallinorkesteri) 18.12. klo 16 Vanha kirkko (Kraak-kuoro) 24.12. klo 20 Vanha kirkko Tarjoan kakkukahvit syntymäpäiväni merkeissä Sirpakassa torstaina 15.12.2011 klo 12 18. Lahjoja en tarvitse, sen sijaan voit laittaa lahjasi Suomen Lähetysseuran joulukeräyslippaaseen Sirpakassa. Sirpa Hämäläinen Tervetuloa! PIRKKALAN SEURAKUNTA Kirkossa Perkiöntie 40 Messu 11.12. klo 10, Tuula Mannermaa, Denise Gauffin- Kostilainen ja Liisa Aaltola. Naistenmatkan koulun joulukonsertti 8.12. klo 18.30. Lasten kauneimmat joululaulut 11.12. klo 15, Denise Gauffin-Kostilainen ja Pirkko Leponiemi-Pirhonen. Mukana myös Leena lammas. Kauneimmat joululaulut 11.12. klo 18, Jukka Jormanainen ja Pirkko Leponiemi-Pirhonen, Kirkkokuoro ja Pirkkalan puhallinorkesteri. Puhallinorkesterin koko perheen joulujuhla 12.12. klo 18. Kaikki kolme puhallinryhmää esittävät jouluista musiikkia. Joulupuurotarjoilu. Kaiken kansan joulupuuro ti 13.12. klo 12.30. Lucia-kulkue, jouluista ohjelmaa, puuro- ja kahvitarjoilu. Tervetuloa eläkeläiset, omaistaan kotona hoitavat ja heidän läheisensä, diakoniatyön asiakkaat ym. joulujuhlaan ja puurolle. Bussikuljetus lähtee klo 12 Toiviosta (Ruotutien ja Karjalantien risteys) ja kulkee Naistenmatkantietä Suupan kautta kirkolle, pysäkeiltä pääsee mukaan. Jos tarvitset taksikuljetusta soita Päivi Marttila p. 050 380 7961. Kirkon keskiviikko 14.12. (jouluruoka 5e) Olet tervetullut hartauteen 11.30, syömään 11.40 ja lauluhetkeen klo 12.20. Kirkon keskiviikon väki toivottaa hyvää joulunaikaa ja uutta vuotta 2012! Seuraava kerta 11.1.2012. Vanhassa kirkossa Anian rantatie 226 Kauneimmat joululaulut 11.12. klo 17, Tuula Mannermaa ja Lux Parva-lauluyhtye. Marko Maunukselan joulukonsertti 15.12. klo 19. Ohjelma tuntia ennen ovelta 17/13e. Kirkkoveräjän srk-talolla Kouluportinkuja 1 Matka Betlehemiin esityksiä yleisölle. Matka Betlehemiin esitykset 11.12. klo 16-20 joka puolelta - ja täydeltä tunnilta. Oppaan mukana kuljetaan Nasaretista Betlehemin talliin. Tervetuloa aikuiset ja lapset. www.pirkkala.seurakunta.net Pihlajaniemessä Pappilantie 100 Miesten sauna 13.12. klo 18. Miesten sauna kokoontuu tiistaisin klo 18-20, saunomisen jälkeen hartaushetki tuvassa. Naisten sauna 14.12. klo 18. Lähetysmyymälä-kahvila Sirpakassa Suupantie 10 Shakin peluuta tiistaina klo 11. Pirkkalaisen luku- ja keskustelupiiri ennen joulua vielä 7.12 ja 14.12 keskiviikkona klo 14-15. Rukouksen siivillä -raamattu- ja rukouspiiri 13.12. klo 18-19.30. Ohjelmassa yhteislaulua, keskustelua, lyhyt raamatunlukuhetki ja rukousta. Muuta toimintaa Seurakunnan Apurit ottavat vastaan pieniä naapuriapuhommia arkisin ma-pe klo 9-13, numerossa 050 452 9110. Työt jaetaan maanantaisin, jolloin soittelemme takaisin ja sovimme ajankohdan työn suorittamiseen. Emme ota työstä palkkaa. Jäämme joululomalle 12.12. Soittele ja kysele lisää. Adventtiveisuut 8.12. klo 19 Leijolla (Varuskunnantie 52) Talviloman perheleiri Lotjan tuvalla 29.2.-4.3.2012. Laskettelua Iso-Syötteellä. Bussimatkan, majoituksen ja ruokailuja sisältävän retken hinta on aikuisilta 110e ja lapsilta (-12v.) 50e. Ilmoittautuminen 7.12. alkaen, p. 050 430 7675. Perheuutiset Kastetut: Salli Marleena Korhonen, Ukko Aleksi Lehtivirta, Lauri Leonard Lehtonen, Maisa Matilda Pitkänen. Kuolleet: Lasse Outinen 81 v. Lakiasiaintoimisto Marko Virta Puh. (03) 4102 3003 www.virtalaki.com Tilitoimistopalvelua vuodesta 1981 Osoite: SUUPANTIE 2, 33960 PIRKKALA Puhelin: (03) 266 1605 tili@tilitoimisto.com www.tilitoimisto.com www.veneskoski.com Puh. (03) 213 2903 Joulu! Soita ilmoituksesi p. 3143 1915, 3143 1914 tai sähköposti ilmoitukset@ pirkkalainen.com Tanssin taiteen perusopetuksen TANSSINÄYTÖS Pirkkalan yläasteen salissa pe 9.12. klo 17. Vapaa pääsy TERVETULOA! Pirkkala-opiston kevään opas jaetaan talouksiin joulukuun lopulla. Ilmoittautuminen kevään kursseille alkaa 2.1.2012 klo 9:30 opiston nettisivuilla olevasta linkistä tai puhelimitse. Opiston väki kiittää yhteistyökumppaneita syyskaudesta 2011 ja toivottaa kaikille rauhaisaa joulun aikaa! SANA Tervetuloa mukaan seurakuntasi toimintaan! Seurakuntatoimisto ja taloustoimisto (Suupantie 10) avoinna ma pe klo 9 13, lisäksi ma klo 15 17. Puh. 342 7300. MAARIT HILDÉN Nuorisotyönohjaaja Odottavan aika ODOTTAVAN aika voi olla täynnä huolta, pelkoa, iloa, jännitystä, riemua, hellyyttä, kauhua, kipua, kaipausta, tuskaa, huojennusta tai rakkautta. Se voi olla täynnä mitä tahansa tunnetta tai täyttä tyhjyyttä. On eri asia odottaa kotiin murrosikäistä, jonka kotiintuloaika on jo ohitettu kuin ekaluokkalaista ensimmäisen koulupäivän jälkeen. On eri asia odottaa löydetyn kasvaimen laadusta kertovaa tietoa kuin tietoa mahassa kasvavan ihmisalun sukupuolesta. On eri asia odottaa jotakuta käymään, kun edellisestä vieraasta on viikkoja kuin odottaa alkavaa lomamatkaa perheen kanssa. Odottamatta ja yllättäen Maria sai tiedon suuresta tehtävästään. Nyt me saamme odottaa hänen kanssaan. Millä mielellä sinä odotat? Minun sieluni suuresti ylistää Herraa, ja minun henkeni riemuitsee Jumalasta, Vapahtajastani; sillä Hän on katsonut palvelijattarensa alhaisuuteen. Katso, tästedes kaikki sukupolvet ylistävät minua autuaaksi. Sillä Voimallinen on tehnyt minulle suuria, ja Hänen nimensä on pyhä, ja Hänen laupeutensa pysyy polvesta polveen niille, jotka Häntä pelkäävät. Hän on osoittanut voimansa käsivarrellaan; Hän on hajottanut ne, joilla oli ylpeät ajatukset sydämessään. Hän on kukistanut valtiaat valtaistuimilta ja korottanut alhaiset. Nälkäiset Hän on täyttänyt hyvyyksillä ja rikkaat Hän on lähettänyt tyhjinä pois. Hän on ottanut huomaansa palvelijansa Israelin, muistaaksensa laupeuttaan Aabrahamia ja hänen siementänsä kohtaan iankaikkisesti, niin kuin Hän on meidän isillemme puhunut. Kauneimpia joululauluja laulamaan KAUNEIMMAT joululaulut ovat seurakunnan suosituimpia musiikkitapahtumia. Ensimmäisen kerran joululaulut soivat Pirkkalan kirkossa ensi sunnuntaina kello 15, jolloin lauletaan lasten kauneimpia joululauluja. Tähän tilaisuuteen tulee lasten iloksi myös Leena lammas. Myöhemmin saman päivänä aikana järjestetään vielä kaksi laulutilaisuutta. Niistä toinen on Vanhassa kirkossa, toinen Pirkkalan kirkossa, jossa mukana ovat myös kirkkokuoro ja puhallinorkesteri. Kauneimpia joululauluja pääsee vielä laulamaan Vanhaan kirkkoon viimeisenä adventtisunnuntaina, jossa mukana on myös Kraak-kuoro sekä jouluaattona. Tilaisuuksissa jaettavasta vihkosesta löytyvät joululaulujen sanat. Suomalaisten rakkaimpiin joululauluihin kuuluvat vuodesta toiseen Varpunen jouluaamuna, Sydämeeni joulun teen ja Sylvian joululaulu. ONNEA Onko merkkipäivä? Pirkkalaisessa on kolme ilmaista lukijoiden juhlapäivistä kertovaa palstaa: Vihitty, Paljasjalkaiset sekä Merkkipäiviä. Tiedot viimeistään ma kello 12 Pirkkalainen, Suupantie 2 A 10, 33960 Pirkkala. Puhelin 3143 1900. Sähköposti: konttori@pirkkalainen.com Ilmaispalstat ovat lyhyttä tiedottamista ja onnitteluita varten. Kutsut kellonaikoineen, kiitokset yms. ovat erillisten maksullisten ilmoitusten aineistoja. Maailman perheiden hyväksi Vuonna 2011 kauneimmat joululaulut soivat maailman perheiden hyväksi. Osallistumalla joululauluihin tai tukemalla joulukeräystä olet mukana parantamassa kehitysmaiden kaikkein heikoimmassa asemassa olevien perheiden elinolosuhteita. Kauneimpia joululauluja voi kuunnella myös netissä, televisiossa sekä facebookissa. Ensimmäistä kertaa soi Kauneimmat joululaulut -nettiradio yhteistyössä Toivontuottajien Jouluradion kanssa. YLE TV2 esittää jouluaattona uusintana viime vuoden Kauneimmat joululaulu -konsertin. Viime vuonna Kauneimpien joululaulujen facebook -sivua kävi yli 5000 fania tykkäämässä. Kauneimmat joululaulut soivat Pirkkalassa: Su 11.12. Pirkkalan kirkossa klo 15, jolloin lauletaan lasten kauneimpia joululauluja, Vanhassa kirkossa klo 17 ja Pirkkalan kirkossa klo 18, jolloin mukana myös Kirkkokuoro ja Puhallinorkesteri. Vanhassa kirkossa viimeisenaä adventtisunnuntaina 18.12. klo 16, mukana myös Kraak-kuoro sekä jouluaattona klo 20. MERKKIPÄIVÄT Sisaresi muistaa aina kaikki tyhmyydet, joita olet vuosien varrella tehnyt. Onnea Jussi 40- vuotta! (kuva) Lämpimät kiitokset kaikille rakkaille työkavereille. Teitte minulle ikimuistoisen eläkejuhlan. KIITOS! Kiitos myöskin lapsille, heidän vanhemmilleen ja ystäville muistamisesta jäädessäni eläkkeelle. T. Marketta

7.12.2011 LUKIJALTA Metso-asiantuntija kunnan maa-alueita tarkastamaan PIRKKALAN ympäristöyhdistys ehdottaa kunnan omistamien maa-alueiden tarkistuttamista kunnan ulkopuolisella Metsoasiantuntijalla. Tämä halutaan lisättäväksi Pirkkalan ympäristöohjelmaan konkreettisena toimenpiteenä luonnon suojelemiseksi ja ympäristömme laadun säilyttämiseksi tulevillekin sukupolville. Rakentaminen ja puistottaminen ovat vähentäneet lähiluontoamme viime vuosikymmeninä erittäin paljon ja tämä ei voi olla vaikuttamatta asumisviihtyisyyteen. Monet ihmiset ovat valinneet Pirkkalan asuinpaikakseen nimenomaan siksi, että metsää on lähellä. Väestön vanhetessa lähimetsien merkitys kasvaa, koska etäisyys tulee esteeksi luontoretkille. Luonnon elinehtojen kannalta tärkeä monimuotoisuus tulisi säilyttää myös moottoritien pohjoispuolella. PYY ehdottaa kunnan omistamien maa-alueiden tarkistuttamista kunnan ulkopuolisella Käytöstapoja joulun juhlijoille KIITOS tilapalvelun ryhmälle järjestämistänne joulujuhlista. Tarjoilu ja illan ohjelma oli aivan loistavaa ja ihmisiä oli saapunut yllättävän paljon paikalla. Paljon on puhuttu nuorten liiallisesta alkoholin kulutuksesta ja huonosta käyttäytymisestä, mutta kuinka käy aikuisille, kun tarjolla on alkoholia. Metso-asiantuntijalla. Alueet on ryhmitelty kahdeksaan eri kohtaan. Ehdotuksia suojeltaviksi alueiksi on tullut kuntalaisiltakin. Metso-ohjelman mukaisesti metsä arvioidaan sen perusteella, millaista puustoista elinympäristöä se edustaa sekä millaisia luonnon monimuotoisuudelle tärkeitä rakennepiirteitä siinä on. Arvio pohjaa luonnontieteellisiin valintaperusteisiin, ja sen tekee asiantuntija paikan päällä. Myös yksityinen voi suojella metsänsä ja saada siitä korvausta. Arvokas elinympäristö on monimuotoinen rakennepiirteiltään ja lajistoltaan: siellä on erikokoisia ja -lajisia puita sekä erilaista aluskasvillisuutta ja muuta lajistoa. Tunsin illan aikana myötähäpeää monen puolesta, varsinkin naishenkilön, joka sammuili, oksenteli ja kävi mielestään salavihkaa viemässä sylillisiä ilmaisia juomia tiskiltä juosten ruokalaan.. Vaikka tarjolla on alkoholia, pitäisi aikuisen ihmisen tietää hyvän maun rajat niin juomisessa kuin käyttäytymisessä. Joka puolella oli pulloja, mukeja, ruokailuvälineitä, avattuja koskemattomia juomia. Esimerkiksi runsaat käävät, kolopuissa pesivät linnut ja nisäkkäät, kookkaat muurahaispesät, puiden runkojen ja maapuiden sekä oksaston runsas jäkälä- tai sammallajisto kertovat metsän luontoarvoista. Monimuotoisuutta kuvaa usein se, että metsässä on lahoavaa tai palanutta puuta, jota ei ole korjattu pois. Myös yksityinen voi suojella metsänsä ja saada siitä korvauksen. Määräaikainen suojelu on mahdollista ympäristötukisopimuksella. Usein tällaisia alueita ovat metsälain tarkoittamat arvokkaat elinympäristöt. Metso-vastaavia on Metsäkeskuksen ja ELY-keskuksen palveluksessa. Tietoa saa muun muassa www.metsonpolku.fi -sivustosta. Pirkkalan ympäristöyhdistys on kiinnostunut ostamaan luonnolle arvokasta, mutta metsätaloudellisesti hyödytöntä maata yksityiseltä maanomistajalta suojelutarkoitukseen esimerkiksi Pulkajärven Natura-alueen vierestä. Pirkkalan ympäristöyhdistys ry syyskokous Ensi vuonna voisimme miettiä, millä tavalla kiitämme omalta osaltamme juhlien järjestäjiä. Vähintä olisi varmasti siivota omat jälkensä ja ehkä miettiä, onko tämä juhla paras paikka käyttäytyä niin kuin osa käyttäytyi. Hauskaa saa ja pitääkin pitää, mutta voisi ajatella siinä sivussa myös muita, niin juhlijoita kuin järjestäjiä. Suuri kiitos vielä juhlien järjestäjille ja fiksuille juhlijoille. Muistitko sinä kiittää? Ota kantaa! Mielipiteet Lukijalta-palstalle ma klo 15 mennessä. Suupantie 2 A 10, 33960 Pirkkala. toimitus@pirkkalainen.com Myös nimi merkillä julkaistaviin kirjoituk siin tulee liittää nimi ja osoite tiedoksi toimitukselle. Kirjoita napakasti, sillä lyhyt teksti luetaan tarkemmin. Toimitus voi tarvittaessa lyhentää tekstiä asiasisältöä muuttamatta. TEKSTARIT Tekstarit yleisönosastolle numeroon 0400 991513. IHME valitusta lentomelusta. Lennosto on jo 30 vuotta toiminut Pirkkalassa. Muuttakaa kauemmas lentokentästä, jos noin tuskallista. Onhan Pirkkalassa asuntoja muuallakin. Teppo Kalenterit löytyivät Iso kiitos sinulle, joka löysit 29.11. S-marketin parkkipaikalta ostoskärryistä kolme joulukalenteria ja palautit ne marketin infopisteeseen, josta epäuskoisesti niitä kävin tiedustelemassa. Yllätys oli suuri, kun kuulin, että siellä kalenterit odottivat pieniä omistajiaan. Rahallinen menetys ei olisi ollut kuin pari euroa, mutta on ihanaa huomata, että on vielä rehellisiä ihmisiä olemassa. Joulun iloa kaikille! KOLUMNI KAROLIINA AHOLA toimitus@pirkkalainen.com Varokaa vaaraa! PIRKKALAINEN 3 MAAILMA on niin vaarallinen paikka, että välillä tulee mieleen, uskaltaakohan sitä melkein edes elää. Ainakin joku turvapaikka olisi poikaa. Joku, jonne paha maailma ei yltäisi. Mutta mikä se olisi? Ennen kuin se selviää, pakko on antaa mennä vaan, kun tänne on tultu. Henkensä ja terveytensä uhalla. Sen melkein kestää, kun kaukana sattuu vaarallisia asioita. Kuten sen, että pallokalan syöneitä kuoli Filippiineillä. Okei, surullista, mutta hei, Filippiinit on toisella puolen maapalloa ja pallokala on aika absurdi juttu. Sekin on jotenkin siedettävää, että vaara on mittakaavaltaan käsittämätön. Kuten WHO:n ennustama tuhkarokkotapausten räjähdysmäinen kasvu Euroopassa, jonka seurauksena tautiin on sairastunut jo 26.000 ja kuollut jo 9 ihmistä. Ihan kauhean jäätävää ei ole sekään, että brittitutkimuksen mukaan älypuhelimet aiheuttavat rasitusvammoja niskoihin ja peukaloon, mutta pikkupiikkinä lihassa moinenkin menköön. Viikon ehkäpä kauhein uutinen oli eittämättä se, että kynttilän liekki saastuttaa huoneilmaa yhtä paljon kuin tupakka, pakokaasut tai ruuankäry. Siis viaton kynttilä, joka symboloi rauhaa ja rakkautta, turvaa ja lohtua. En tiedä, uskallanko ottaa kynttiläriskiä, joten taidan pistää päälle tänä iltana sellaisen turvallisen ledvaloa tuikuttavan tuikun. Siinä irvokkaan led-kynttilän äärellä juon kupillisen keitettyä, joskin sopivasti jäähtynyttä vettä. Ja tsädää, turvapaikka on löytynyt, vaikka elämä on mennyt. Pirkkalassa, Cafe Coffinossa PE 16.12. klo 15 18 (K-Citymarket Pirkkala, Palmrothintie 2). Paikalle on kutsuttu Pirkanmaan Kokoomuksen kansanedustajia. IKKUNAPESUT ym. JOULUSIIVOUKSET Sirkun Siivopalvelu p. 050 571 6514 www.sirkunsiivopalvelu.fi info@sirkunsiivopalvelu.fi Hyödynnä kotitalousvähennys. KORUVESKA Ihana uutuus! Hopeiset Muumi-palat lahjaksi 39e/kpl. Laaja valikoima myös muita Nomination-paloja! OPETTAVAISET JOULULAHJAT Erä BRIO junaradan osia jopa -50% www.vayrynen.com VTT, presidenttiehdokas Paavo Väyrynen tavattavissa tiistaina 13.12.2011 klo 13 Pirkkala, valtuustosali. Tervetuloa kuuntelemaan ja keskustelemaan. Keskustan Pirkkalan py. Kaikista yli 50 normaalihintaisista ostoksista saat 10 LAHJAKORTIN Kultasepäntyöt, kellosepäntyöt ja kaiverruspalvelut myös lasiin ammattitaidolla! Luotettavaa ja ystävällistä palvelua. Avoinna ark. 10 20, la 10 17, su 12 16 Kauppakeskus Veska, Pirkkala www.koruveska.fi, puh. 0400-497 391 TERVETULOA! BRIO Builder rakennussarja 484 osaa norm. 169,- 69,- BRIO nukenvaunu ja -rattaat -20% Sarankulmankatu 12, Tampere Avoinna: ma-pe 9-17, la 9-15 www.leikkien.fi, p. 03 447 4670 Tarjoukset voimassa 18.12.2011 asti tai niin kauan kuin tarjouserä riittää. Tervetuloa!

4 PIRKKALAINEN 7.12.2011 PIRKKALASSA 7.12.2011 15.11.2006 MAIJA-RIITTA MERIKANTO maija-riitta.merikanto@pirkkalainen.com Kuntademokratian ytimessä P irkkala uskoo vakaasti omaan pormestarijärjestelmäänsä ja jatkaa sen kehittämistä, vaikka kunnan itsenäisyyden yllä leijuukin vireillä olevan kuntauudistuksen varjo. Siitä huolimatta vai pitäisikö paremmin sanoa jo senkin takia pormestarimallia kannattaa työstää eteenpäin. Kuntalaisen näkökulmasta pormestarimallin kehittämisraportti tarjoaa mieluisaa luettavaa. Tällä järjestelmällä jos missä ollaan kuntademokratian ytimessä. Valta kuuluu sen mukaisesti entistä vahvemmin kuntalaisten vaaleissa valitsemalle valtuustolle ja valtuutetuille tarjotaan aikaisempaa parempia mahdollisuuksia olla mukana päätösten valmisteluissa ja täytäntöönpanossa. Silti mallissa korostetaan aivan oikein selkeää työnjakoa politiikkojen ja virkamiesten välillä. Kumpikaan ei saa tulla toistensa tontille. Politiikkojen ja virkamiesten välillä työskentelee pormestari, joka vie viestiä kumpaankin suuntaan. Pormestarin vahvan aseman vastapainona on hänet valinnut valtuusto, joka voi erottaa pormestarin luottamuspulan ilmetessä. Pirkkalan nykyisellä pormestarilla Helena Rissasella on pitänyt kiirettä matkustaessaan eri puolille Pirkkalan pormestarimallia esittelemään. Kiinnostusta asiaan on, sillä kutsuja on tullut tiiviiseen tahtiin. On mielenkiintoista nähdä, mitä tulevaisuus ja kuntauudistus tuo tullessaan. Voi olla, että Pirkkalan pormestarimallista on otettu mallia muuallakin Suomessa ja Pirkkalassakin saadaan jatkaa oman pormestarin johdossa.??????(oik) on parhaassa hävittäjälentäjäiässä, kokemus ja taito ovat huipussaan. Jo ikämiessarjassa painiva komentaja Kim Jäämerikin, 47, käy säännöllisesti Hornetin puikoissa, jotta tuntuma säilyy. Satakunnan Lennoston kohtalo selviää tammikuussa Puolustusvoimissa tutkitaan myös ilmavoimien tukikohtien määrää KAROLIINA AHOLA PUOLUSTUSVOIMAT on hurjien säästötavoitteiden takia melkoisen trombin silmässä. Myös Pirkkalan ylpeyden, Satakunnan Lennoston, jatko on täysin avoin. - Lennoston tulevaisuudesta Pirkkalassa ei ole vielä tietoa, asia selviää tammikuussa, kertoo lennoston komentaja Kim Jäämeri. Suorituskyky ratkaisee Jäämeren mukaan puolustusvoimat tekee päätöksen mahdollisesti lakkautettavista tukikohdista niin maa-, meri- kuin ilmavoimissakin pitäen silmällä vain puolustusvoimien kokonaisuutta ja suorituskykyä. - Aluepoliittiset tai muut syyt ovat tärkeitä, mutta ne eivät ratkaise asiaa. Tällä hetkellä Suomessa on seitsemän ilmavoimien tukikohtaa. Niistä kolmessa eli Pirkkalassa, Rovaniemellä ja Kuopiossa, on hävittäjälentolaivueet. Ne sijaitsevat Pirkkalan ohella Rovaniemellä ja Kuopiossa. Kaikki Hornet-lennostot eli Lapin, Karjalan ja Satakunnan Lennostot toimivat lähellä asutusta ja siviililentokenttien yhteydessä. Lennostojen Hornet-laivueet ovat samankokoisia. Materiaali ja uskottavuus Puolustusvoimien hevoskuuri on rankka. Se joutuu säästämään seuraavan neljän vuoden aikana 825 miljoonaa euroa. Summa tarkoittaa 10 prosentin säästöä vuosittaisesta budjetista. - Tavoitteena on, että puolustusvoimien budjetista kolmannes menee palkkoihin, kolmannes hankintoihin ja kolmannes toimintaan, Jäämeri kertoo. - Toiminta tarkoittaa esimerkiksi kertausharjoituksia, lentoja maastotunteja. Säästöjä joudutaan tekemään jokapäiväisestä toiminnasta, sillä esimerkiksi materiaalihankintojen rahoitus ja on jo hyvin pitkälti sopimuksin sidottu. - Lisäksi moderni materiaali on täysin keskeinen puolustusvoimien uskottavuuden kannalta. Vaikka olisi isot puolustusvoimat, niillä ei ole uskottavuutta ja riittävää toimintakykyä, jos materiaali ei ole ajan tasalla. FAKTA Satakunnan Lennosto 440 työntekijää, joista neljännes on siviilihenkilöstöä. 120-180 varusmiestä. Päätehtävinä hävittäjätorjunta, ilmatilan jatkuva valvonta ja alueellisen koskemattomuuden turvaaminen eteläisen Suomen ilmatilassa. Tällä alueella sijaitsee suurin osa Suomen väestöstä sekä talouselämästä. Perustettu vuonna 1918. Esikunta tuli Porista Tampereelle vuonna 1965 ja Hävittäjälentolaivue 21 siirtyi Pirkkalaan vuonna 1985. Uudet puolustusvoimat -15 Jäämeren mukaan puolustusvoimat ei esitä säästöjen toivossa asevelvollisten määrän vähentämistä tai palvelusajan lyhentämistä. Sen sijaan säästöt kohdistetaan tukikohtiin, varuskuntiin ja johtamistasoihin ja voi olla, että irtisanomisiakin on luvassa. - Säästöjä syntyy myös siitä, että ikäluokat pienenevät, ja sen myötä koulutustarve. Jäämeren mukaan uudistuksen keskeinen tavoite on varmistaa Suomen kyky sotilaalliseen puolustukseen. Puolustusvoimien sopeuttamistoimenpiteet tehdään vuosina 2013-2014. - Uudet puolustusvoimat toimivat vuonna 2015, Jäämeri sanoo. VIIKON VIERAS Liikennettä ja logistiikkaa Kirjoita palstalle: Suupantie 2 A 10, 33960 Pirkkala, sähköposti: toimitus@pirkkalainen.com MIKKO LEUKU Pirkkala PIRKANMAAN LIITTO esitteli Pirkkalassa 2. vaihemaakuntakaavaehdotusta (liikenne ja logistiikka) tuomisinaan oikorata kahdella eri linjauksella, samoin järjestelyratapiha, yhdysrata, 3-tien oikaisu ja laajennettu lentotoimintojen alue, jota nyt markkinoidaan kaupunkikehittämisen kohdealueena (kk3). Niin kaikenkattavaa on pieneen kuntaan tarjolla, että kaavaehdotuksen toteutuessa Pirkkalan kaavoitustoimi voi sammuttaa valot ja lukita oven. Kaupunkikehittämisen kohdealue käsittää merkittävän osan Pirkkalasta sijoittuen ohitustien Kurikan liittymän läheltä lentoaseman kahta puolta Pyhäjärven ranta- alueelle Luodon- ja Avesaaren välille. Pääosin Sorkkalan ja Anian kyliin kohdistuva alue ei nimestään huolimatta kovin kaupunkimaiselta näytä. Kaavamerkinnän muutoksen taustalla lieneekin, että lentotoimintojen laajennustarpeella ei aluevarausta voida perustella, koska yhden kiitotien välityskyky on ainakin 45 miljoonaa matkustajaa vuodessa. Pirkkalassa lentomatkustajat eivät kapasiteettiä paljon kuluta, määrän ollessa 617000. Lentoonlähdöistä Satakunnan lennoston osuus Pirkkalassa on noin kolmannes. Maakuntakaavoittaja korostaa lennoston olevan tärkeä osa lentokentän toiminnasta nyt ja tulevaisuudessa. Mitenkähän on? Puolustusvoimissa on tekeillä uudistus säästöjen saamiseksi. Tähän liittyen Helsingin Sanomat uutisoi ilmavoimien pohtivan yhden Hornetlennoston lakkauttamista. Satakunnan lennoston komentaja Kim Jäämeri kertoo (AL 10.11.), että mahdolliset muutokset eivät tässä vaiheessa ole julkisia. Hän toteaa lisäksi, että lennoston tehtävät pystytään hoitamaan muualtakin kuin Pirkkalan tukikohdasta. 22.11. Pirkkalassa järjestettiin lentomeluilta. Aiemmin sotilaskoneiden häiritsevä melu kentän ympäristössä johti poliisitutkintaankin. Lentomelutilaisuudessa nousi esille myös aluevaraus 2. kiitotielle, joka realisoituessaan laajentaisi meluhaitta-aluetta. Lennosto ei ole esittänyt toista kiitotietä, kertoi komentaja. Finavian, josta hanke on lähtöisin, edellinen paikallisjohtaja toisti aiemman näkemyksensä, ettei tarvetta ole näköpiirissä mutta varaus on hyvä olla. Kestävä ratkaisu meluongelmaan on lennoston siirtyminen muualle. Lähtökiitoa pitäisikin kaikin keinoin helpottaa. Maakuntakaavan tulee maankäyttö- ja rakennuslain (9 ) mukaisesti perustua riittäviin tutkimuksiin ja selvityksiin, jotta kaavan toteuttamisen vaikutukset voidaan tarpeellisessa määrin tunnistaa, ennakoida ja ottaa huomioon kaavaa laadittaessa ja hyväksyttäessä. Missä ovat kaupunkikehittämisen kohdealueen (kk3) kaavamerkintään oikeuttamat tutkimukset ja selvitykset, joista vaikutukset tunnistaa? Ihmetystä on herättänyt myös jo aiemmin julkituotu tarve kiitoteiden 1,5 kilometrin väliselle etäisyydelle. Nyt on saatu tietoa, jonka mukaan välialueelle kaavaillaan yritysaluetta. Selvitettäviin asioihin kuuluu lisäksi, voiko Finavia pakkolunastaa lentotoimintoihin liittymätöntä maaomaisuutta tarkoituksenaan harjoittaa sillä bisnestä. Pirkkalan kaavatilaisuudessa hanketietoa välitettiin säästeliäästi ja vuoropuhelua vältellen. Mielipiteen kaavaehdotuksesta voi lähettää Pirkanmaan liittoon 30.12.2011 mennessä. Suosittelen lämpimästi.

PIRKKALAINEN 5 7.12.2011 Pirkkala-palkinto Ritva Luukkaselle KIVIMOSAIIKKITAITEILIJA Ritva Luukkanen vastaanotti eilen Pirkkalan kunnan itsenäisyysjuhlassa tämän vuoden Pirkkala-palkinnon. Palkinnon myöntämistä kuluvana vuonna 35-taiteilijajuhlaansa viettävälle Luukkaselle kunnanhallitus perustelee muun muassa sillä, että hän on harvinaisen taiteenlajin, kivimosaiikkitaiteen näkyvä edustaja niin Suomessa kuin kansainvälisesti. Kivimosaiikkitaiteen lisäksi hänen tuotantoonsa kuuluu grafiikkaa ja öljyvärimaalauksia. Luukkanen on myös runoilija, joka on julkaissut yhdeksän runoteosta. Viimeisin niistä on Tuohuksentuoja, jonka tuoton Luukkanen lahjoittaa Tampereen yliopistolle. Kunnanhallitus toteaa myös, että Luukkanen on Pirkkalassa arvostettu kulttuurihenkilö ja vaikuttaja, joka on ollut vahvasti edistämässä Pirkkalan kulttuurielämää. Luukkasen taiteilijakoti Pyhäjärven rannassa on suosittu retkikohde. Luukkasta kiitetään lisäksi siitä, että kivimosaiikkitaiteen lähettiläänä hän on tuonut esiin kotikuntaansa ja kotimaatansa s *OULUKORTIT JA KALENTERIT OMISTA KUVISTA Korukauppasi s +ORTIT ALK 0,60 Korujen korjaukset ja muutostyöt Ritva Luukkanen on palkittu tänä vuonna aiemminkin. Vähän aikaa sitten Tampereen kulttuuriyhdistys myönsi hänelle vuoden 2011 Kulttuurikukkasen. eri tahoilla ja on osaltaan edistänyt Pirkkaan kunnan tunnettuutta. Luukkanen sai palkinnoksi tunnustuksesta Yksisarvinenpronssiveistoksen ja 500 euron lahjashekin. Pirkkala-palkintoa on jaettu vuodesta 2009 lähtien. Viime vuonna sen sai Pirkkalan hiihtäjät ry. FKA?DAEDJJ??D Liikuntapalvelut 6 kk 250E 3 kk 140E (sis. jumpat + kuntosali) (Tarj. voim. 29.12.2011) KUNTO PARTOLA FI s *UMPAT s &YSIOTERAPIA s +UNTOSALI s (IERONTA s Unelmia jouluun KULTASEPÄNLIIKE Puh. 368 1280 Av. ark. 10 18, la 10 16 Palmrothintie 2 Pirkkala (Citymarket) www.kuvakuisma.fi Suupantori 4, p. 050 441 4654 Av. ark. 9 17, la 10 14 <g^aa^"e^oozg^v Tervetuloa! 6K6?6>H:I s +OTIRUOKALOUNAS ARK KLO n s +OTONA LEIVOTUT LEIVONNAISET s 0ITOPALVELUA JUHLAAN KUIN JUHLAAN 7Va`Vc ez.#&'# 6kV_V^hk^^`dc I6G?DJH Cdgb# E>OO6I _V @:767>I h^h# `V]k^c + E IZgkZijadV B~`^`Vij ' 6k# Vg`# &%#(% '& av && '&! hj &' '& Pito-Cafe Pirkkalan Pitopalvelu 0 Suupantori 4, Pirkkala Avoinna ark. n www.pitopaikka.fi P. 266 2209, fax 266 2207 Suupantie 2, 33960 PIRKKALA aineisto@taittoteam.fi Suupantie 6, Pirkkala Avoinna ma-pe 10 17 ja la 10 14. Puh. 040 739 7749 Nauti N a i pi pieni i ip pala auri au a urrinko u koa k oa jjo ou o ulllun u un alla! un aurinkoa joulun 15% KUNINKAANKATU Voimassa Kuninkaankadun Amarillossa tällä kupongilla 8.1.2012 asti. 2 annosta/kuponki..... Ala hautaudu A jouluostosten alle Ä Ä DÄ LEVÄH L GL G - AI T O JA A L KU PER Ä INE /KPL Koskee alkoholitonta glögiä. Voimassa tällä kupongillaa Kustaa 3:ssa 8.1.2012 saakka. 2 juomaa/kuponki. KUNINKAANKATU 22, TAMPERE VESKASTA KAIKKI JOULUUN Lahjat, tunnelma ja joulumieli! JOULUN ALLA VESKASSA TAPAHTUU: La 10.12. ja su 11.12. JOULUPUKKI TONTTUINEEN Korvatunturin väki paikalla la 10 16, su 12 16 N La 10.12. Ruotsalainen yhteiskoulu esittää JOULULAULUJA klo 13 ENSII V VIIKOLLA: 17.12. La 17. 7.12 12 MADDALEENA, laulava laul ulav ava a ja tanssiva nukke KAT KATSO LISÄÄ VESKA.FI Nanson joulumyymälä Na avattu avva Veskassa. Tervetuloa ostoksille! Te er Saapastie 2, 33950 Pirkkala, Ark. klo 9 20, la klo 10 18, su klo 12 18, www.veska.fi

6 PIRKKALAINEN 7.12.2011 Pirkkala luopumassa kuntaneuvoksista? PIRKKALAN pormestarimallin kehittämistoimikunta esittää, että kunnassa luovuttaisiin kuntaneuvoksista. Kuntaneuvostoiminta korvattaisiin vahvistamalla lautakuntien puheenjohtajien asemaa ja heille alettaisiin maksaa kuukausipalkkiota nykyisen vuosipalkkion sijaan. Rahat tähän saataisiin kuntaneuvoksilta säästyvistä palkkamenoista. Valtuusto päättää ensi vuonnakunnan johtosäännöistä, joista tullaan esittämään muun muassa poistettavaksi määräykset kuntaneuvoksista. Yhdeksi syyksi kuntaneuvoksista luopumiseen mainitaan kuntaneuvos-nimike, joka koetaan harhaanjohtavana. Sana neuvos viittaa esimerkiksi arvonimeen, jonka ansioitunut henkilö on saanut tietyin kriteerein. Toinen syy löytyy Pirkkalan kuntaneuvostoiminnasta itsestään, mitä ei ole tarkemmin määritelty. Kun kunnassa siirryttiin pormestarijärjestelmään, poliittisia toimijoita haluttiin tukea rahallisesti ja antaa tehtävään valituille mahdollisuus hankkia tietoja poliittiselle taustaryhmälleen asioiden käsittelyn pohjaksi. Johtosäännöissä heille ei ole asetettu asemaa, eikä tehtäviä. Käytännössä kuntaneuvokset ovat muodostaneet pormestarin ja kansliapäällikön kanssa kunnan ns. poliittisen johtoryhmän, joka linjaa kannanottoja ja hakee poliittista yhteisymmärrystä vireillä oleviin asioihin ennen kuin ne viedään päätöksentekoon. Tällä hetkellä kuntaneuvoksia ovat vihreitä edustava Kari Talasmäki ja kokoomuksen Jukkamatti Hiltunen. FAKTA Pormestarimalli nyt Pirkkala siirtyi pormestarijärjestelmään v. 2009. Ensimmäinen pormestari Antero Saksala (kok). Valtuusto erotti hänet luottamuspulan takia helmikuussa2010, valitsi uudeksi pormestariksi 6.4.2010 Helena Rissasen (sd). Kuntaneuvokset Kari Talasmäki (vihr) ja Jukkamatti Hiltunen (kok). Pormestari ja kaksi kuntaneuvosta edustavat kolmea kunnallisvaaleissa eniten ääniä saanutta puoluetta tai valitsijayhdistystä. Pormestari kokopäiväinen ammattipoliitikko, kunnanhallituksen puheenjohtaja ja esittelijä. Kuntaneuvoksilla puolipäiväinen luottamustehtävä Pormestarimallin kehittämistoimikunta Helena Rissanen, sd (varajäsen Sami Palola), Pertti Skogberg, kok (Marika Silván-Väliharju) Jukkamatti Hiltunen, kok (Elina Savilahti) Pirkko Jartti, kok (Hannu Routamaa) Krista Kailahti, pro Pirkkala, 12.9.2011 alk. vihr (Pirjo Jukarainen) Tapio Kangasniemi, kd (Markku Ylipää) Armi Kärki, ps (Anne Palokangas) Rauno Lehtinen, vas (Jouni Kallioluoma) Riku Merikokski, vihr (Arja Rinneaho)met Raili Naskali, kesk (Tauno Isotalo) Kari Talasmäki, vihr (Matti Näsi) Tapani Vainio, sd (Helena Pulkkinen) Uutisia Pirkkalasta Pirkkalainen, p. 03-31431900 Pormestarimallia uudistetaan Jatkossa Pirkkalassa aiotaan kehittää poliittisen johdon välistä yhteistyötä. Pirkkalan päättäjien ykkösketju kuvattiin viime vuonna valtuustossa puheenjohtajavaalin jälkeen. Kuvassa valtuuston 1. varapuheenjohtaja Raili Naskali (oik.), valtuuston puheenjohtaja Pertti Skogberg, kuntaneuvos Kari Talasmäki, pormestari Helena Rissanen, valtuuston 2. varapuheejohtaja Helena Pulkkienen ja kuntaneuvos Jukkamatti Hiltunen. Valtuuston valta vahvistuu Pirkkalan pormestarimallissa MAIJA-RIITTA MERIKANTO PIRKKALAN valtuusto päättää ensi maanantaina vastikään valmistuneen Pirkkalan pormestarimallin kehittämisraportin hyväksymisestä. Ensi vuoden puolella se saa käsiteltäväkseen johtosääntöjen uudistuksen, jonka toteutuminen merkitsisi muun muassa kuntaneuvoksista luopumista. Mikäli valtuutetut näyttävät vihreää pormestarimallin kehittämiselle raportissa esitetyllä tavalla, valtuuston asema ja valta vahvistuvat entisestään. Samalla halutaan vahvistaa poliittista yhteistyötä, antaa vallalle entistä selkeämmin kasvot pormestarin johtajuutta korostamalla ja parantaa kuntalaisten mahdollisuuksia vaikuttaa. Hyvää kannattaa kehittää - Kun pormestarimalli otettiin Pirkkalassa käyttöön vuoden 2009 alussa, se oli vielä raakile, kertoo pormestari Helena Rissanen. - Kuntademokratian kannalta järjestelmä on kuitenkin niin hyvä, että sitä kannattaa kehittää. Pirkkalassa päätettiin asiasta reilu vuosi sitten. Syyskuussa 2010 valtuuston hyväksymän kuntastrategian yhtenä keskeisenä kunnan toimintaa ohjaavana linjauksena kuluvalle valtuustokaudelle on, että Pirkkala kehittää edelläkävijänä pormestarimallia. Kunnanhallitus asettikin tätä varten viime keväänä kaikkien valtuustoryhmien edustajista koostuvan kehittämistoimikunnan työstämään nyt päätettävänä olevaa kehittämisraporttia. Parhaillaan tekeillä olevasta ja paljon polemiikkia aiheuttavasta kuntauudistuksesta ei vielä vuosi sitten tiedetty mitään. - Kuntauudistus tuo mukanaan muutoksia kuntalakiin. Katsomme, että on tärkeää tuoda tämä meidän malli myös yleiseen tietoisuuteen, Rissanen sanoo. - Tämä on hyvä pilotti, jota muidenkin kuntien kannattaisi kokeilla. Valtuusto luo linjat Kuntademokratiassa keskeinen tekijä on kuntalaisten keskuudestaan valitsemien valtuutettujen muodostama kunnanvaltuusto. Pormestarimalliin siirtymisellä Pirkkalassa haluttiin vahvistaa poliittisen päätöksenteon asemaa. Muutoksen alullepanijana oli kunnanjohtaja Risto Koivisto, joka liputti voimakkaasti Euroopassa yleisen pormestarijärjestelmän rantauttamisesta Suomeen. Nyt valtuuston asemaa ylimmän päätösvallan sekä ohjausvallan käyttäjänä halutaan edelleen vahvistaa. Jatkossa valtuuston merkitystä ohjausvallan käyttäjänä ollaan korostamassa valitsemalla kunnanhallitukseen ja lautakuntiin vain valtuutettuja ja varavaltuutettuja. Kunnan johtosääntöjen muutosta perustellaan tältä osin sillä, että valtuutetut ovat näin mukana myös päätösten valmistelussa ja täytäntöönpanossa. Siten he myös kantavat täyden vastuun kunnan päätöksenteosta ja toiminnasta. Yksi keskeinen ohjausvallan väline on kunnan talousarvio, josta päättäessään valtuusto asettaa kuntaorganisaatiolle toiminnalliset ja taloudelliset tavoitteet. Tämä ei ole uutta, mutta Pirkkalassa tavoitteiden toteutumista myös seurataan tarkasti, sillä jokainen hallintoyksikkö on velvollinen toimittamaan kunnanhallitukselle käyttösuunnitelmaraportit toiminnastaan kaksi kertaa vuodessa. Valtuusto myös valvoo päättämiensä strategioiden ohjausvaikutusta ja toteutumista. - Meillä kuntastrategiaa ei jätetä pölyttymään hyllylle mappi ö:hön, vaan sen tavoitteet on jalkautettu kentälle, kertovat Helena Rissanen ja kansliapäällikkö Oskari Auvinen. - Jokaisessa hallintokunnassa koko henkilökunta tietää, miten strategiaa konkreettisesti toteutetaan. Paperille on myös kirjattu nimeltä mainiten henkilöt, joiden vastuulla strategian toteutuminen kullakin toimialueella on. Pormestari vahva johtaja Valtuuston ohjausvallan henkilöitymä on Pirkkalan mallissa valtuuston keskuudestaan valitsema pormestari, joka antaa kasvot poliittiselle vallalle ja tuo näkyviin valtuuston enemmistön tahtotilan. Pormestari on Pirkkalassa kunnan tosiasiallinen johtaja, joka toimii kunnanhallituksen puheenjohtajana ja esittelijänä. Keskeinen toimintatapa on poliittinen yhteistyö asioiden käsittelyvaiheessa. - Asioiden virkamiesvalmistelun pohjalta keskustelen valtuuston eri poliittisten ryhmien edustajien kanssa ja tämän jälkeen teen päätösesityksen, Rissanen selvittää. - Näin toimittiin juuri myös ensi vuoden talousarvion laadinnassa. Ennen kuin se tuotiin ensin kunnanhallitukseen ja lopulta valtuustoon päätettäväksi, siitä neuvoteltiin kaikkien poliittisten ryhmien, myös pienten kanssa. Pormestarimallissa pormestari johtaa poliittista toimintaa ja hänen nimittämänsä kansliapäällikkö kunnan hallinto-organisaatiota eli operatiivista toimintaa. Pormestari nimittää myös hallintokuntien osastopäälliköt. - Eriyisen tärkeää koko tässä järjestelmässä on se, että virkamiehet hoitavat tahollaan ilman poliittista ohjausta asioiden valmistelun ja tuovat esille eri vaihtoehtoja, ja luottamushenkilöt tekevät sitten niiden pohjalta pormestarin esityksestä poliittiset päätöksensä, Rissanen sanoo. - Malttia tarvitaan puolin ja toisin olla puuttumatta toisaalta operatiiviseen, toisaalta poliittiseen päätöksentekoon, lisää Auvinen. Kehittämisraportissa pormestarin roolia kuvataan suppilona, jonka kautta kulkee tieto poliitikkojen ja virkamiesten välillä. - Pormestari toimii politiikanteon portinvartijaan politiikanteon ja virkamiesten välissä, raportissa todetaan. - Hänen kauttaan kulkee tieto poliittisesta tahdosta valmistelijoille ja hän antaa poliitikoille valmistelusta tietoa päätöksenteon tueksi. Valtuusto voi erottaa Valtuuston johtava rooli suhteessa pormestariin korostuu siinä, että se voi erottaa pormestarin kesken toimikauden, mikäli tämä menettää valtuuston enemmistön luottamuksen. Erottamiseen riittää yksinkertainen enemmistö, eikä pormestarin erottamisen perusteita tarvitse ilmoitttaa. Valtuuston puheenjohtajan rooli on Pirkkalan järjestelmässä heikentynyt suhteessa kunnanhallitukseen ja se puheenjohtajana toimivaan pormestariin. Tehtäväjaon selkiyttämiseksi valtuustolle esitetään, että poliittisen johdon välisen yhteistyötä kehitetään ottamalla käyttöön valtuuston ja kunnanhallituksen puheenjohtajien yhteiskokoukset. Luottamushenkilöiden näkemysten huomioonottamisen valmistelussa ja vaihtoehtojen arvioinnissa uskotaan luovan yhteistä linjausta kunnan johtamiseen ennen päätöksentekoa. Kuntalaisen ääni kuuluviin Yksi pormestarimallin keskeisiä asioita on kuntalaisdemokratian vahvistaminen. Pormestarin valinta on haluttu pitää valtuustolla, mutta jotta kuntalaiset pääsisivät vaikuttamaan pormestarin valintaan, pormestariehdokkaiden on avattava arvomaailmaansa ja poliittista ohjelmaansa kuntalaisille vaaleissa. Kuntalaiset saavat äänensä kuuluville pormestarin kuukausittaisissa kuntalaistapaamisissa ja poliitikkojen ja virkamiesten yhdessä järjestämissä asukasilloissa. Jo käynnistynyttä perusturvan asiakasfoorumitoimintaa on suunniteltu laajennettavaksi muihin hallintokuntiin. FAKTA FAKTA Pormestarimalli jatkossa Pormestari valitaan edelleen valtuutettujen joukosta. Nautittava valtuuston enemmistön luottamusta, voidaan erottaa kesken kauden yksinkertaisella enemmistöllä. Pormestari kunnan poliittinen ammattijohtaja, kunnanhallituksen puheenjohtaja ja esittelijä. Kokoaa heti valintansa jälkeen poliittisen ohjelman. Valitsee operatiivisesta toiminnasta vastaavan kansliapäällikön, päättää kunnan johtoryhmän kokoonpanon johtavista viranhaltijoista. Kuntaneuvostoiminnasta luovutaan, vahvistetaan lautakuntien puheenjohtajien asemaa. Kunnanhallituksen ja lautakuntien jäsenet valtuutettuja ja varavaltuutettuja. Palvelulautakuntien määrä vähennetään 4-6:een.

7.12.2011 PIRKKALAINEN 7 Pirkkala-lisään halutaan muutoksia KAROLIINA AHOLA TÄNÄ syksynä päätettiin, että kotihoidontuen päälle maksettavan Pirkkala-lisän suuruus ja maksamisperusteet säilyvät ennallaan. Lisä on kuitenkin alati keskustelun aiheena. Valtuutettu Pirjo Jukarainen (vihr) jätti valtuustoaloitteen Pirkkala-lisän kehittämisestä. Sen allekirjoitti 25 muuta valtuutettua useasta eri valtuustoryhmästä. Jukarainen ehdottaa, että Pirkkala-lisä muuttuisi elokuusta 2012 alkaen Kelan kotihoidontuen lisäksi eli Kelan maksaman hoitorahan korotukseksi. - Lisäksi asetetaan ehto, että kotihoidon piirissä olevaa lasta hoitaa vanhempi tai muu hoitaja. Kuntalisää ei edelleenkään maksettaisi ajalta, kun perheelle maksetaan vanhempainpäivärahaa, Jukarainen esittää aloitteessaan. Säästöjä palkka- ja terveysmenoissa Jukaraisen mukaan kunta säästäisi Kelan hoitaessa maksupuolen, koska sen maksupalvelu on kunnalle ilmainen. Tällä hetkellä kunnan työntekijä tekee päätökset Pirkkala-lisästä ja pistää sen maksuun. - Uudistuksen myötä poistuisi myös kohtuuton vaatimus siitä, että vanhemman tai muun huoltajan on keskeytettävä päätoiminen opiskelu lapsen hoidon vuoksi. - Myös hakijalle järjestelmä olisi helpompi, koska hakija saisi tuen yhdeltä luukulta, Jukarainen perustelee aloitteessaan. Myös Pirkkala-lisän painopisteeseen tulisi muutos. - Tuen suuruutta määritettäessä painotettaisiin alle kolmivuotiaiden lasten kotihoitoa. Se toisi säästöjä terveysmenoihin. Aloitteessa mainitaan, että THL:n mukaan mukaan pienten lasten infektiot vähenevät alle puoleen kotihoidossa ja sen vuoksi alle kolmivuotiaille soveltuisi paremmin hoito kotona tai pienryhmissä. Pirkkala-lisän euromäärään aloitteessa ei oteta kantaa. Kunnanhallitus on päättänyt lähettää valtuustoaloitteen kasvatus- ja opetuslautakunnalle valmistelua varten. FAKTA Pirkkala-lisä nyt Kelan maksaman kotihoidon tuen kuntalisä. Nuorimmasta alle 2-vuotiaasta lapsesta 200e/kk, muista alle kouluikäisistä lapsista 120 e/kk. Perheen kaikki lapset tulee hoitaa kotona. Hoitajan pitää olla vanhempi tai huoltaja. Kotiin jäävän huoltajan pitää olla työlainsäädännön tarkoittamalla hoitovapaalla tai keskeyttää päätoiminen opiskelu tai olla yrittäjä, joka jää kotiin hoitamaan lasta tai olla työtön työnhakija ennen äitiysloman aloittamista. Lisän heikkous on se, että se kohtelee perheitä epätasa-arvoisesti. Perinteinen joulun noutopöytä ke 14.12. klo 10 16 Toivotamme asiakkaillemme riemullista joulun odotusta! Lähilehti Pirkkalasta Hatanpäälle www.pirkkalainen.com ti 13.12. klo 12.30 Pirkkalan kirkossa Lucia-kulkue, jouluista ohjelmaa, puuro- ja kahvitarjoilu. ilu Kuljetus järjestetään, kts. tarkemmin srk-palstalta. Tervetuloa! www.pirkkalainen.com Tiinan kotiruoka Tekijänkuja 2, PIRKKALA www.tiinankotiruoka.fi www.cateriina.fi P. 368 0038, 050-464 2243 Avoinna arkisin klo 7 15 Joululahjat edullisesti! KC Professional hajustamaton JÄTTILAKKA 750 mg 10 norm. 25,- Tutustumistarjous JÄTTISHAMPOOT 950 mg ja -HOITOAINEET 10 /kpl Colormask SHAMPOO, HOITOAINE ja TEHOSEERUMI ja kaupan päälle sävyttävä hoitoaine Duster MUOTOILUPUUTERI 10 mg 3 norm. 10,90 Yhteishinta 40 Sensido Color Care shampoo 250 ml, balm 200 ml, Leave-in Conditioner 200 ml Yhteishinta 25 Parturi-Kampaamo AnnOx Kreetantie 9, 33950 Pirkkala, puh. 040-716 6190 Pirkkalan työpajan JOULUMYYMÄLÄ avoinna: 10.-11.12. klo 11-18 12.-14.12. klo 9-19 Joulumyymälä auki 22.12. asti työpajan normaaleina aukioloaikoina: ma,ti,ke,pe klo 8 14.45 to klo 8 17 Lehtimäentie 23, Pirkkala p. 040-167 9246

8 PIRKKALAINEN 7.12.2011 LYHYESTI Jartti jatkaa kokoomusnaisten johdossa PIRKKALAN kokoomusnaisten puheenjohtajana jatkaa Pirkko Jartti. Yhdistyksen hallituksessa toimivat hänen lisäkseen Anneli Hakkarainen, Anna-Anita Ranta, Soili Saarikko, Helena Takalo, Henriikka Turtiainen ja Päivi Viitanen. Kaavaillasta lähti pettynyttä väkeä Skogberg luotsaa Sikojokiyhdistystä SIKOJOKI RY:N puheenjohtajaksi on valittu Juhani Skogberg. Varapuheenjohtajana aloittaa Miika Maatsalo, sihteerinä Teppo Hoikkala ja rahastonhoitajana Marja-Liisa Pitkänen. Hallituksen varsinaiset jäsenet ovat Pertti Pirilä, Jukka Ahlstedt ja Kari Laamanen, varalla Pekka Naskali ja Pauli Jokela. Tänä syksynä perustetun yhdistyksen tarkoituksena on edistää Sikojoen vesiensuojelua, ennallistamista, luonnon ja maiseman suojelua ja hoitoa sekä virkistyskäyttömahdollisuuksia. Elävää musiikkia klubi-illoissa PIRKKALAN elävän musiikin yhdistys Pelmu ry. järjestää joulukuussa Suupan Milla Makia -ravintolassa klubiiltoja, joissa esiintyy nuoria aloittelevia pirkkalalaisbändejä. Ensimmäinen tilaisuus oli viime perjantaina. Seuraavat klubi-illat pidetään 16.12. ja vielä 30.12., molempina iltoina kello 20-21.30. Jos illat kiinnostavat yleisöä, niitä jatketaan ensi vuonna kerran kuukaudessa. Toiseen vaihemaakuntakaavaan ei vielä oikoradan reittejä MAIJA-RIITTA MERIKANTO Toissa viikolla Pirkkalassa järjestetty, liikennettä ja logistiikkaa koskeva Pirkanmaan 2. vaihemaakuntakaavaehdotuksen esittelytilaisuus oli pettymys monelle paikalle saapuneelle. Yleisöstä, joka lähes täytti valtuustosalin, suurin osa luuli saavansa nähdä ja kuulla Pirkkalankin läpi kulkevan oikoradan linjauksesta todellisia vaihtoehtoja, mutta niin ei tapahtunutkaan. Vaihemaakuntakaava ei nimittäin vielä määritä oikoradan sijaintia. - Koska oikorata saadaan kartalle, jotta voidaan tehdä muistutuksia, kysyi Pertti Pirilä. FAKTA 2. vaihemaakuntakaava (liikenne ja logistiikka) Linjataan maakunnan liikennejärjestelmän kehittämiseen liittyviä pitkän aikavälin kehittämistavoitteita. Painopiste valtakunnallisessa raideliikenteessä. Pirkkalaa koskevat kehittämisperiaatemerkintä seuraavilla pitkän aikavälin hankkeilla: Tampereen järjestelyratapihan siirto, Tampereen läntinen oikorata, Tampere-Pirkkalan lentoaseman alue. Kaavaehdotus nähtävillä 30.12. saakka Pirkkalan kunnassa ja www.pirkanmaa.fi. - Kahden, kolmen vuoden kuluttua on tarjolla realistisempia vaihtoehtoja. Mutta kannattaa jättää mielipide jo nyt, vastasi maakuntakaavoitusjohtaja Karoliina Laakkonen-Pöntys. Tässä vaiheessa kaavaehdotuksessa ainoastaan todetaan läntisen oikoradan yhteystarve. Tilaisuudessa kuultiin, että vaihemaakuntakaavalla linjataan maakunnan liikennejärjestelmän kehittämiseen liittyviä pitkän aikavälin kehittämistavoitteita. Pääpaino on valtakunnallisen raideliikenteen kehittämisen edellytyksien varmistamisessa. Läntisen oikoradan yhteystarpeen toteamisen lisäksi kaavaehdotus sisältää tarvittavat valtakunnalliset rata- ja päätielinjaukset ja Tampereen järjestelyratapihan siirtämisen kuten myös Pirkkalaa koskevan Tampere- Pirkkalan lentoaseman alueen kehittämisen. - Näitä koskevilla merkinnöillä varmistetaan, ettei lyhyen aikavälin maankäyttöratkaisuilla tehtäisi mahdottomaksi strategisesti merkittäviä logistiikan kehittämiseen liittyviä hankkeita mahdottomaksi, Laakkonen-Pöntys selvittää. Oikorata jo 20 vuoden kuluttua? Aiemmin oikoradan on arveltu toteutuvan vasta monien kymmenien vuosien päästä, mutta tilaisuudessa kuultiin uutta tietoa. - Euroopan komissio on hyväksynyt lokakuun puolivälissä Bothnian Corridor -hankkeen mukaan ehdotukseen, jolla kehitetään Euroopan laajuista liikenneverkkoa (TEN-T) vuoteen 2030 mennessä. - Jos esitys hyväksytään, Suomen päärata tulee kuulumaan eurooppalaiseen ydinverkkoon ja on ns. prioriteettikohde, joka kunnostetaan vuoteen 2030 mennessä. Tämä merkitsisi sitä, että myös läntinen oikorata voi toteutua jo 20 vuoden kuluttua. Pikkuinen Henri Sievari on jo iso mies, kun läntinen oikorata mahdollisesti toteutuu. Heikkiläntiellä asuvan Sievarin perheen äiti Heidi oli huolissaan Sikojoesta, jos ratareitti tulee sen lähelle. FAKTA Kaavaillassa sanottua Ihmettelen kaava-asiakirjan ristiriitaisuuksia. Valtakunnallisten suunnitteluohjeiden mukaan pitäisi käyttää olemassaolevia tie- ja ratalinjauksia. Tämä ehdotus kuitenkin hajauttaa, ei eheytä. Matti Pirhonen Kunta on hankkinut Sankilasta maita, joiden läpi toinen oikoratavaihtoehto menee. Miten kunnan kaavoitus on kiinni tästä? Aki Vainio Pyydetään, että oikoradalle jätetään pieni alue. Kaava edellyttää tällaisia varauksia. Kovin haaste on nyt saada oikoradan suunnittelu eteenpäin. Karoliina Laakkonen-Pöntys maakuntajohtaja Järjestelyratapihan siirto Tampereelta on välttämätöntä vaarallisten aineiden takia, mutta en halua sitä Sikojoen vesistön alueellekaan. Se on Pirkkalan helmi. Oikoradan vesistövaikutukset on otettava tarkasti huomioon. Juhani Skogberg Suomessa on useita ratahankkeita meneillään. Jokainen niistä maksaa jopa miljardin, vielä enemmänkin. En usko, että oikorata rakennetaan tavaraliikennettä varten. Suunnitteluun menee aikaa ja rahaa hirveästi. Talonpoikaisjärkeä pitäisi käyttää. Mikko Rontu Ambulanssi kävi paikalla, kun kaksi henkilöautoa kolaroi Suupantien ja Lentoasemantien risteyksessä maanantai-iltapäivänä, Kuva: Seppo Järvinen. Lentoasemantiellä rytisi PELTIVAURIOILLA selvittiin kahden henkilöauton kolarissa, joka sattui Suupantien ja Lentoasemantien ristteyksessä maanantaina. Suupantieltä tullut auto ajoi Lentoasemantiellä Naistenmatkantien suunnasta tulleen auton kylkeen. Ambulanssi kävi paikalla varmuuden vuoksi. Pirkkalan valtuuston entinen puheenjohtaja Simo Hirvelä kuunteli tyynenä seinällä, kun oikorata kirvoitti monenlaista mielipiteenvaihtoa 2. vaihemaakuntakaavan esittelytilaisuudessa Pirkkalassa.

7.12.2011 PIRKKALAINEN 9 Aino ja Sanna Pirkkalan parhaat matemaatikot YLÄASTEIDEN valtakunnallinen matematiikkakilpailu järjestettiin reilu kuukausi sitten, 2.11. Pirkkalan yläasteella parhaiten menestyi Aino Röyskö. Toiseksi tuli Sanna Salonen ja kolmanneksi Lauri Kosonen. LUKIJALTA Rakennukselta vietiin tavaraa KAKSI poikaa on nähty kiertelemässä taskulamppujen kanssa keskustan läheisyydessä olevalla rakennustyömaalla. Heidän ikänsä on ehkä noin 12 vuotta tai sitä nuorempi. Pojat veivät mukanaan tikkaat ja jätesäkillisen muita tavaroita. Olisi mukavaa muistuttaa poikia siitä, että rakennustyömaan alueella on oleskelu ja läpikulku kielletty. Kuka tietää, mitä muuta he tekivät ja veivät, mihin poliisin pitäisi puuttua laittoman oleskelun lisäksi. Laki koskee myös lapsia Pyörävaras taltioitui kameraan SINÄ poika, joka anastit pojan polkupyörän, Kirkkoveräjä 4 B: n takapihalta. Saavuit seurakuntatalon takaa hypäten aidan yli tiistaina 29.11. klo 17.23. Kuvasi on taltioitunut valvontakameraan. Sinulla oli vaalea takki ja pipo ja käytit silmälaseja. Pituutesi on noin 150-160 senttimetriä. Palautathan pyörän takaisin. Pyörän menettänyt Pieniä uutisia www.pirkkalainen.com PORMESTARIN NURKKA Palkinnot paikkakunnan voittajille sponsoroi Tampereen Seudun Osuuspankin konttori, jonka johtaja Heli Jokinen kävi palkitsemassa kolmikon koululla pidetyssä kahvitilaisuudessa. Joulun lähestyessä Aino Röyskö (vas.) ja Sanna Salonen vastaanottivat palkintonsa konttorinjohtaja Heli Jokiselta. Kuvasta puuttuu kilpailussa kolmanneksi sijoittunut Lauri Kosonen. Joulujuhlassa tultiin Ville ja Riikan johdolla rohkeasti laulamaan ja tanssimaan. Ihmeidentekijöitä päiväkodissa VIEMME lapsemme päiväkotiin taistellen saadaksemme heidät ajoissa puurolle asiaa sen enempää ajattelematta. Kolmevuotiaan tytön innokas huuto Ville... VIIILLEE- EE!! päiväkotiin tullessa tuntuu omassa arjessa pikku jutulta, vaikka takana on oma maailmansa melkoisine touhuineen kaikkineen. Tärkeimpien pirkkalalaisten eli lastemme työpäivään ei usein tule kiinnitettyä tarpeeksi huomiota. Turhan usein sitä ajattelee aamulla, että hiphoi, lapset päiväkotiin ja työpäivän lopuilla vastaavasti huhuh, nyt haetaan lapset päiväkodista. Tyypillinen, eurooppalaisen teho-yhteiskunnan ajatusmalli? Sitten yllättäen eteen tuleekin joulujuhla. Siellä sitä viimeistään tajuaa, että ne tärkeimpämme eli lapsemme ovat aivan äärimmäisen taitavien ja omistautuneiden ihmisten hoidossa sillä välin, kun itse yritämme loistaa työssämme. Yllättäen lapset tekevät asioita, joita emme koskaan saisi heitä tekemään. Ihmettelevien silmiemme edessä he ovatkin tiivis, toisistaan tykkäävä jengi, jotka laulavat lauluja, joita emme koskaan ehdi heille opettamaan, tanssivat kuvioita, joita emme itsekään osaa. Heitä ohjaavat ja säestävät kitaralla livenä ihmiset tavalla, joka on valovuosien päässä siitä, mitä kukaan vanhemmista ikinä osaisi. Osaltani voin siis olla kiitollinen työstä, minkä omien lasteni jengipäälliköt Ville, Karita, Janissa ja Riikka ovat lastemme eteen kuluneen vuoden aikana tehnyt. Kaikilla meillä on omat Villemme ja Karitamme... Viedäänhän heille jouluksi iso lahja siitä, että he tekevät korvaamatonta työtään tärkeimpiemme kanssa. Jarkko Haarla JR Vuokra-asuntoja reilusti lisää PIRKKALASSA valmistuu vuosina 2012-2013 huomattava määrä vuokra-asuntoja. Kaskenpolttajantielle Kurikan tienoolle tulee ensi keväänä 51 uutta asuntoa. Lisäksi Korkokujalle Partolaan valmistuu 40 asuntoa. Entisen Pirkka-Koron alueelle Killoon rakennetaan 82 vuokraasuntoa. Ne ovat todennäköisesti valmiita vuoden 2013 puolella. Lisäksi rakennetaan vuokraasuntoja erityisryhmille, kuten vammaisille. Pirkkalan vuokra-asuntotilanne kohenee merkittävästi uusien talojen valmistuttua. SISÄ- JA ULKOREMONTIT / SANEERAUKSET Matto-, maalaus-, tapetointi-, kph-remontit yms. Myös pihasuunn.työt / kesä-talvityöt ja vaikeiden pihapuiden kaadot. Kotisiivouspalvelu. Edullisesti! 15 v kokem. Ilm. arvio. Puh. 046 598 9201 Olemme Pirkkalan ainoa virallinen ROMUAUTOJEN vastaanottopiste! Vastaanotamme autonne veloituksetta ja teemme romutustodistuksen. Myös nouto, sekä ostamme autoja. Kaikista autoista, joista teemme romutustodistuksen, LAHJOITAMME 20 e Mannerheimin lastensuojeluliiton Pirkkalan osastolle. Lahjoituksemme jatkuu vuoden 2012 loppuun asti. Teollisuustie 25, Pirkkala JÄSENLIIKE P. 368 4000, 040-551 7122 Kattoremonttien ammattilainen Ammattitaitoa Sinun eduksesi! Vesikattoremontittit Tiili- ja peltikatott Peltityöt Soita ja kysy tarjoustamme, teemme samalla kattosi kuntotarkastuksen. (03) 368 3397 Hämeen Kattokeskus Oy Vesalantie 8, 33960 Pirkkala www.kattokeskus.fi kattokeskus@kattokeskus.fi VUODEN kierto on edennyt joulun kynnykselle ja se näkyy kunnankin toiminnassa. Valtuusto teki talousarvion, joka on osaltaan turvaamassa Pirkkalan hyvät palvelut ensi vuonnakin. Rakentamisen osalta esimerkiksi Toivion koulu rakentuu valmiiksi ja Kurikkaan tulee uusi päiväkoti. Kunnallistekniikkaan ja elinkeinotoimintojen saamiseksi kuntaamme, käytännössä teihin, viemäreihin ja vastaaviin satsataan ensi vuonna noin kuusi miljoonaa euroa. Kunnan kasvu tuntuu selvästi myös henkilöstömäärissä, saamme mm. uuden lääkärin, terveydenhoitajan ja sosiaalityöntekijän. Valtuusto hyväksyi talousarvion vuodelle 2012 tavallistakin haastavammassa tilanteessa, jossa talouden kehittymistä on tavattoman vaikea ennustaa. Monet talousoppineet sanovatkin, että olemme talouden kehittymisen suhteen sumuisen talouden ajassa, jossa tulevaa ei voi ennustaa. Siksi meidän tulee seurata talouden kehittymistä tarkoin ja tehdä tarvittaessa muutoksia talousarvioon kesken vuottakin. Uuden, kuntalaisten osallistumista painottavan toimintatapamme mukaisesti olemme tavanneet kuntalaisia viime päivinä lukuisissa tilaisuuksissa, joissa ajatustenvaihto on ollut vilkasta. Niin lentomeluilta, maakuntakaavan kakkosvaiheen esittely kuin Pirkkala-foorumikin kuntauudistusteemalla vetivät hyvin väkeä. Erityisesti mieleeni jäi Pirkkala-foorumin hyvä ja yhteisöllinen henki seurakuntakodilla ja Juha- Antero Nättilän tilaisuutta siivittänyt taidokas pianomusiikki. Kiitos kaikille osallistujille ja tilaisuuksien järjestäjille! Myös kuntauudistukseen liittyvä keskustelu käy parhaillaan aktiivisena. Olen jo useaan kertaan ollut tilaisuuksissa, jossa kuntauudistuksen perusteet on esitetty. Vieläkään kuntauudistuksen perustelut eivät ole minua vakuuttaneet. Tarkastelunäkökulma uudistukselle on edelleen kapea eikä huomioi kunnan laajempaa merkitystä asukkailleen. Uudistusesitys ei huomioi mielestäni muun muassa kunnan roolia yhteisöllisyyden ja identiteetin rakentajana. HELENA RISSANEN pormestari Tällä kohtaa vuotta on paikallaan kiittää kaikkia kuluneesta vuodesta. Perinteisten joulukorttien lähettämisen sijaan olemme päättäneet viime vuoden tapaan, että Pirkkalan kunta ei lähetä joulutervehdyksiä kortein, vaan toivotamme kaikille hyvää joulua ja uutta vuotta ilmoituksella Pirkkalaisessa jouluviikolla. Näin korttien lähettämisestä säästyneet rahat jaamme sosiaalitoimiston työn kautta edelleen apua tarvitseville pirkkalalaisille perheille. Toivon, että monilla meistä on joulun ja uuden vuoden aikaan mahdollisuus hengähtää hetkiseksi läheistensä parissa, rauhoittuen joulun tunnelmaan. Itsekin odotan jo mahdollisuutta joulun pieniin valmisteluihin, vaikkapa piparien leivontahetkeen lastenlasten kanssa. SANEERAUS- ja RAKENNUSTYÖT Pienet sekä suuret remontit laadukkaasti ammattitaidolla. Haten Rakennuspalvelut 0400 955 622 harri.lehtonen@elisanet.fi Lämmitysöljy helposti ja nopeasti numerosta 0400 882 672. www.seo.fi Hyödynnä kotitalousvähennys

10 PIRKKALAINEN 7.12.2011 AJAN HERMOLLA Satu Ajatelma Rohkeus antaa halun ottaa riskejä, vahvuuden olla myötätuntoinen ja viisauden olla nöyrä. Rohkeus on rehellisyyden perusta. Keshawan Nair Nimipäivät Ke 7.12. Sampsa, to 8.12.Jean Sibeliuksen päivä, suomalaisen musiikin päivä, Kyllikki, Kylli, pe 9.12. Anna, Anne, Anni, Anu, Anneli, Annikki, Annika, Annukka, la 10.12. Jutta, su 11.12. 3. adventtisunnuntai, Tatu, Daniel, Taneli, ma 12.12. Tuovi, ti 13.12. Seija. Jopas sattui Äiti, määkin haluan jalkahöyläämöön, pyyteli 3-vuotias Joonatan. Äiti oli hemmotellut perheen isää jalkahoidolla ja varovaisestikin arvioiden mahtavat kovettumat oli siinä touhussa viilattu pois jalkaviilalla, ei siis aivan jalkahöylällä, kuten poika muisteli. D.S. Muut mediat Forssan seurakunta myy käytöstä poistettuja hautamuistomerkkejä. Kirkkoneuvoston päätöksellä vanhat kivipaadet ja ristit voidaan myydä halukkaille hintaan sata euroa kappale. Muistomerkkejä on kertynyt jo oli 200. Ostajan pitää kunnostaa muistomerkit omalla kustanuksellaan. Yle.fi 2.12. Päivystykset Hammashoito, kiireellistä ensiapua arkipäivisin terveyskeskuksen hammashoitolassa, puh. 03-565 25220, soitto miel. klo 8-9. Viikonloppuisin ja arkipyhinä päivystys Ensiapu Acutassa Taysissa. Ajanvaraus klo 8-12, puh. 03-5657 0115. Pirkkalan apteekki, (Suupantori 4) avoinna ma-pe 9-20, la 10-16, su 11-15. Tampereella avoinna joka päivä Yliopiston Apteekki (Hämeenkatu 16) 7-24, Keskustorin apteekki (Keskustori 1) 7-22. Päivystävä eläinlääkäri, puh. 0600-304010 (lemmikkieläimet), puh. 0600-304020 (tuotantoeläimet). Arkisin puh. 020-133 4455. Sairaanhoito, kiireellistä apua tarvitsevat Pirkkalan terveyskeskus ma-pe 8-22, la 10-18, su 10-20, puh. 03-565 25109. Yöpäivystys Ensiapu Acutassa Taysissa ma-pe 22-8, la 18-10, su 20-8, puh. 03-311 66411. Vikailmoitukset, sähkö, lämpö, maakaasu Loukonlahteen saakka Tampereen Sähkölaitos, puh. 0800 90171, muualla Pirkkalassa Vattenfall sähkö, puh. 0206 90911, kaukolämpö ja maakaasu, puh. 020 586 2115. Vesiongelmissa Tampereen Vesi, puh. 0800 90172. Palvelut Elokolo, Pirkkalan Elämäntapayhdistys Elopilkun kokoontumispaikka kuntalaisille (Suupankuja 8-10, kerhohuone, puh. PAIKALLISUUTISIA 368 1295), avoinna ma-to 9-15, pe 9-14. Kelan asiakaspalvelu kunnan yhteispalvelupisteessä (kunnanvirasto, Suupantie 11). ma-pe 10-12, 13-15, muina aikoina yhteispalvelu. Kirjastot, Pirkkalan pääkirjasto avoinna ma 10-20, ti-pe 10-19, la 10-15, lehtisali su 12-16, Nuolialan kirjasto ma-to 13-19, pe 10-15, Kirkonkylän lainausasema ti ja to 10-15 ja Toivion lainausasema ma ja pe 10-15, ke 14-19, Härmälän kirjasto ma, ti, to 13-19 ke 9-15 pe, la 11-15. Pirkkalan ikäpiste, tietoa ja neuvontaa ikäihmisille vanhainkoti-palvelukeskus Pirkankoivussa (Lehtimäentie 2 C, puh. 03-565 25040), avoinna ma, ti 8-15, ke 8-14.30. Rasihovi, toimintaa mielenterveyskuntoutujille (Kaskenpolttajantie 7, puh. 040-5485947), avoinna arkisin 8-18, la 12-16. Työpala, Pirkkalan työttömien toimintapiste (Teollisuustie 29, puh. 368 4885), avoinna ma-pe 8-14. Tampereen työ- ja elinkeinotoimisto, Pirkkalan palvelupiste (kunnanvirasto Suupantie 11) ti-to 9-12 ja 13-15, ma ja pe ajanvarauksella, puh. 010 6040045. Näyttelyt: Pirkkalan taideyhdistys ry:jaana Ristimäki-Anttila ja Kirsti Pitkänen, KUVAKISAN SATOA Riku K ikuisti kesällä onnistumisen riemua. VIIKKOKALENTERI Tanssinäytös Pirkkalan yläasteen juhlasalissa pe 9.12. klo 17. Järj. Pirkkala-opisto. PJK-ÅIFK. Jalkapallon ykkösdivisioonaa la 10.12. klo 15 keskuskentällä. PJK-ESC. Jalkapallon ykkösdivisioonaa su 11.12. klo 16 keskuskentällä. Presidenttiehdokas Paavo Väyrynen (kesk) tavattavissa valtuustosalissa ti 13.12. klo 13. maalauksia -31.1.-12 TAYS naistentautien poliklinikka, Anneli Mäkelä ja Marja-Liisa Hietalahti, maalauksia -31.12. Pirkkalan liikuntatalo, Leena Vierikko, maalauksia -30.11. Pirkankoivu Taidekäytävä, Marja Helo-Auerin ja Jaana Pärssisen, maalauksia -31.12. Pirkanmaan Muistiyhdistys (Kalevantie 1, Tre). Kirsti Sipilän maalauksia 1.12-31.12. Pirkkalan terveyskeskus. Johanna Vilènin grafiikkaa ja maalauksia Galleria 2:ssa (uusi kirjastotalo, Suupantori 2) -22.12. avoinna ma, ti, to klo 15-19, ke 10-15, pe sulj. la, su 12-16. Joillekin possuille joulukin on juhla. Kaarina Savolainen (vas.), ja Ikke Tiitola myivät markkinoilla Pirkanmaan Vammaistyön käsitöitä. Joulumarkkinat vetivät väkeä PIRKKALAN perinteiset joulumarkkinat ovat uudessa nosteessa. Varsinkin ensimmäisen aukiolotunnin aikana väkeä riitti mahtavaksi ruuhkaksi asti. Myyntipöytiä oli noin 70 ja ostajia ties kuinka monta. Risto Nyman (vas.), Pirkko Veiranto ja Mirja Lähteenmaa kauppasivat Pirkkala-seuran ja Pirkkalainenlehden talvikortteja. - Kauppa on käynyt hyvin, kolmikko kehuskeli. VIIKON KASVO Marke tykkää joka lapsesta KAROLIINA AHOLA HEI lastenhoitaja Marketta Mäkinen. Jäit viime viikolla eläkkeelle Kurikanpirtin päiväkodista. Miltä tuntuu? - Tuntuu mukavalta. Olen ollut jo viisi vuotta osa-aikaeläkkeellä eli kaksi viikkoa töissä ja kaksi viikkoa lomalla. Sinulla on sitten jo hyvä tuntuma eläkkeellä olemiseen. -Joo. Mitä suunnitelmia sulla on nyt? - Ei mitään sen suurempia, päivä kerrallaan elellään ja katsotaan mihin rahat riittää. Uuden kodin pihaa aion laittaa. Muutin Pikku-Pispalasta omakotitalosta Takamaalle rivitaloon. Kuinka pitkään teit lastenhoitajan töitä? - 30 vuotta. Miten työ on muuttunut? - Työ on muuttunut hektiseksi. Aikaisemmin lasten kanssa oltiin enemmän. Nyt on paljon muuta työtä, kaikenlaista lappua ja lippua pitää täyttää. Miksi sinusta aikoinaan tuli lastenhoitaja? - Se oli ainoa ammatti minulle. Olen aina tykännyt hirveästi lapsista. Olen ollut perheissä hoitamassa lapsia nuoresta pitäen. Kuinka nuori olit, kun aloitit? - 14-vuotias. Aika oli silloin toinen. Nyt on puhuttu paljon ylihuolehtivasta varo varo -kasvatuksesta. Mitä sinä ajattelet siitä? - Lasten tarvii saada enemmän pettymyksiä, pienestä pitäen aina vähän kerrallaan. Toivoisin, että Julia, Riku, Iida, Ella ja Aarne antoivat Marketalla lähtiäistaputukset. vanhemmat ei niin pelkäisi lasten kanssa, vaan uskaltaisi olla ja elää. Eikä lapsia tarvi viedä paikasta toiseen. Nykyään kuvitellaan, että on hienoa viedä lapsia hoploppeihin ja muihin paikkoihin, mutta parempi on olla kotona ja touhuta yhdessä lasten kanssa siellä. Huomaako sen jo pientenkin lasten kanssa, että kasvatus on nykyään erilaista? - Huomaa. Hyvää on se, että lapset ovat nykyään avoimempia, huonoa on se, että lapsilla on liikaa valtuuksia, aikuiset antavat liikaa lasten päättää asioista. Miksi tykkäät lapsista? - Lapsi on avoin ja lapsesta näkee aina, tykkääkö se vai ei. Jotkut lapset ovat saattaneet olla aluksia minua kohtaan varovaisempia, mutta ajan kuluessa hekin ovat aina alkaneet hyväksyä. Onko helppoa tykätä aivan kaikista lapsista? - On. Olen alusta asti pyrkinyt siihen, että en ota erityisiä suosikkilapsia, vaan kaikki lapset ovat samanarvoisia.

7.12.2011 Lahjaksi lähikäsitöitä Pirkkalan työpajan joulumyymälä avaa ovet lauantaina KAROLIINA AHOLA PERSOONALLISTA, paikallista, laadukasta ja kaiken lisäksi vielä sopuhintaista. Sellaiset määreet sopivat kuvaamaan Pirkkalan työpajan joulumyymälän antia, jonne pajalaiset ovat tehneet käsitöitä. Tarjolla on muun muassa keramiikkaa, puutöitä, liinavaatetta ja toinen toistaan mielikuvituksellisempia käsitöitä. - Meillä on käyttö-, sisustusja lahjatavaraa. Käsitöitä ostetaan kotiin, lahjoiksi ja tuliaisiksi, kertovat työpajan ohjaajat Sari Ketonen ja Sari Wahlman. Naiset vinkkaavat, että pikkujoululahjat ja opettajien joulumuistamiset löytyvät myymälästä helposti. Joulumyymälä täyttää myös ekologisia arvoja kunnioittavan ostajan toiveet. - Käytämme paljon kierrätettyjä materiaaleja. Esimerkiksi Pöllykkä-tyyny on tehty vanhoista miesten pukukankaista. Myymälän somisteena olevat ihanat jättikranssit on tehty pyörän vanteen ympärille. Saakohan niitäkin ostaa? - No, ne on somisteita, mutta ehkä voidaan myydä, jos hinnasta sovitaan, ohjaajat lupailevat. Työpajan joulumyymälä (Lehtimäentie 23) on avoinna la-su 10.-11.12. klo 11-18 ja ma-ke 12.-14.12. klo 9-19. Lisäksi avoinna arkisin 22.12. asti klo 8-14.45. FAKTA Pirkkalan työpaja Paja tarjoaa ammatillisia ja työelämän taitoja ja paikan, jossa voi pohtia elämänsä suuntaa. Tavoitteena on saada asiakkaat työmarkkinoille tai koulutukseen. Työpajalle henkilöt tulevat pääasiassa työvoimatoimiston ja työvoiman palvelukeskuksen lähettämänä. KUVAKISAN SATOA Työpajan Sarit satsaavat joulumyymälän hurmaavaan tunnelmaan. Stailaus on tehty persoonallisella otteella ja kaiken lisäksi tarjolla on aina myös glögiä ja piparkakkuja. Keraaminen enkeli. Pöllykkä-tyyny. 28m 2 295 /kk (6kk sopimus) Veteraanien joululehti ilmestyi PIRKKALAN sotaveteraanien joululehti on jälleen ilmestynyt. Tuttuun tapaan lehdestä voi lukea veteraanien kuulumisia, muistoja menneestä sekä runoja ja valokuvia kuluneen vuoden tapahtumista. Lehteä voi ostaa viidellä eurolla veteraaneilta ja muun muassa Pirkkalaisen konttorista. Hyviä lukuhetkiä www.pirkkalainen.com Autofitkorjaamo AUTOFIT www.autofit.fi Testivoittaja AKKUJEN YKKÖNEN Auto WarmUp Autolämmitinsarjat Testaus, myynti, asennus Merkkikorjaamo kaikille merkeille. akkusalo oy T Kolmionkatu 5 B Puh. (03) 273 0830 Teivaankatu 4 Puh. (03) 273 0840 Lielahden UUSI OSOITE 1.10.2011 alkaen Elotie 6, Ylöjärvi PIRKKALAINEN 11 Kahvakuulaharjoitukset Loukonlahden urheilukentällä sunnuntaisin klo 18. Kertamaksu 8e, kymppikortti 50e. Lainakuulia rajoitetusti. kuulajussi@gmail.com Facebookissa: kuulajussi La 10.12. klo 15 Keskuskenttä ÅIFK Turku 1-div. Liput 4 /1 Su 11.12. klo 16 Keskuskenttä ESC Raasepori 1-div. Liput 4 /1 www.pjk.fi www.pirkkalainen.com Sadevesijärjestelmät, kattoturvatuotteet ym. rakennuspeltityöt. Asennukset työtakuulla. Mika Kivelä 0400-806 275 Pirkkala Tmi Mika Kivelä Varasto- ja työtilaa Pirkkalassa 6m 2 125 /kk Book In -tilat soveltuvat varastoinnin lisäksi myös työtilaksi: autojen ja muiden koneiden huoltoon, harrastuksiin, pienyrittäjän tukikohdaksi, jne... Book In -tilan vuokraus ja maksu tapahtuu verkossa. Varaus onnistuu muutamassa minuutissa. Voit siis varata tilan vaikka vasta Book In -varaston portilla. Book In -tilan käyttöön et tarvitse avaimia etkä tunnuslukuja. Ovi avautuu puhelinsoitolla. Vuokrattu tila on käytössäsi vuoden jokaisena päivänä mihin kellonaikaan tahansa. www.bookin.fi Vesalantie 5 B, Pirkkala Jouluruusu? Ei sentään, vaan Anja Koivusen kesällä kuvaama komea ruusu Hatanpään Arboretumissa.

12 PIRKKALAINEN 7.12.2011 TV-VIIKKO 8.12.-14.12. TV1 torstai 08.12. 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Sydämen asialla 10.20-10.55 Aamusydämellä 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Holby Cityn sairaala 12.10 Coronation Street 13.00 Ilmastonmuutos puntarissa 13.30 A-studio 14.05-14.25 A-plus 14.30 Puoli seitsemän 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Vanha suola janottaa 19.30 Kuningaskuluttaja 20.00 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Eurooppa 22.05 Ulkolinja: Ihmisoikeuksien puolesta 23.05 Tv-uutiset 23.10 Katu 00.10 Oddasat 00.25 - TV2 torstai 08.12. 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.54 Lauri kilpa-auto: Sähköinen Sisi 07.05 Jääkarhu Otto 07.16 Ludovic 07.29 Piparkakkukaupunki: Tähti, jota ei melkein ollut olemassa 07.34 Neppajymykerho 07.43 Joulukalenteri 07.53 Dinojuna 08.16 GALAXI 08.17 Säbämestari 08.50 Pat & Stan 09.01 Oddasat 09.15 Uudenmaan uutiset 09.25 Kaakkois-Suomen uutiset 09.35 Lounais-Suomen uutiset 09.45 Hämeen uutiset 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 Lumisen virran mies 11.20 Aistit avoinna Italiaan 11.50 Aamutoimet ympäri maailmaa 12.05 Tohtori Kleistin perhe 12.55 Camilla Plum ja porisevat padat 13.25 Salainen miljonääri 14.15 Norjan vuonot 15.10 Lakeuden ristit 15.50 Kunnian hinta 16.45 Mr Bean 17.00 Oktonautit 17.21 Pikku Kakkonen 17.48 Joulukalenteri 18.00 Seitsemäs taivas 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Erätulilla 20.00 Uinnin EM 21.00 Mansikkapaikka 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Tiilenpäät 22.35 Eurodekkari: Rikospaikalla (K13) 00.05 True Blood (K15) 01.00 - MTV3 torstai 08.12. 05.20 Aamusää 05.50 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Linnan juhlat 12.00 Ostoskanava 13.00 Kaikki haluavat tyyliä 13.30 Suomalainen sisutarina 14.00 Mitä tänään syötäisiin? 14.05 Kath & Kim 14.35 45 minuuttia 15.35 Diili 16.35 Joulun Unelma 16.45 Kummien Jouluarpa 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Maajussille morsian 21.00 Mentalist (K13) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Moderni perhe 23.05 Blow Out - Viimeinen todistaja (K15) 01.20 Memphis Beat 02.20 Kimppadiili 02.35 MTV3 Deitti 05.05-05.20 Kimppadiili Nelonen torstai 08.12. 07.00 Stuart Little 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Red Caps 08.30 Lazy Town 09.00 James Martin: Herkullista 09.30 Vauvan tarina 10.00 Morsiandieetti 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.15 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Morsiandieetti 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 James Martin: Herkullista 15.00 Inspector Cartoons 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Dr. Phil 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Aatami & Eeva 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds - FBI-tutkijat (K15) 22.00 Blue Bloods (K13) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pulmuset 00.15 Pelastushelikopteri 00.45 Kylmä rinki (K15) 01.55 Ostosruutu 02.10-07.00 Älypää-TV TV1 perjantai 09.12. 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Sydämen asialla 10.20 MOT: Huumemalli haussa 10.50 Paikan kertomaa: Porvoon Välikatu 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Holby Cityn sairaala 12.10-12.55 Coronation Street 13.00 A-Eurooppa 14.00 Päätoimittajien presidenttitentti 15.45 Eläinten elämää maalla ja merellä 16.00 Avara luonto: Tonavan kosteikoilla 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset TV1 lauantai 10.12. 08.00 Tv-uutiset 08.05 Mikä tuhosi asteekit? 09.00 Tv-uutiset 09.05 Ykkösen aamu-tv 10.00 Tv-uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Tv-uutiset 11.05-11.10 Pisara 11.15-12.00 Opettaja ohjaimissa 12.05 Strada 12.35-13.25 Ykkösdokumentti: Sota ja raha 13.35 Se päivä muutti Suomen: Tupakkalaki 14.05 Gilmoren tytöt 14.50 Purkutuomion piinaamat 17.10 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Candlefordin postineiti 20.00 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Toisenlaiset frendit 21.30 Strada 22.00 Marraskuun salaliitto (K15) 22.45 Tv-uutiset 22.50 Hätähuuto sananvapauden puolesta 00.00 Oddasat 00.15 - TV2 perjantai 09.12. 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Kuunalle 07.06 Taikakaruselli 07.19 Hassut silmälasit 15.25 Komisario Lewis 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 Kotikatu 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Miranda 18.45 Avara luonto: Madagaskar 19.35 Euroopan tiede 19.45 Monk 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto ja Jokeri 20.51 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Viimeistä päivää (K13) 22.30 Murhan jäljet (K15) 00.10-07.22 Lauran tähti: Maanvaiva 07.34 Nelli ja Iiro 07.42 Pikku Kakkosen posti 07.49 Joulukalenteri 07.58 Dinojuna 08.22 Mimi ja Kuku 08.40 GALAXI 08.41 Late lammas 08.50 Pat & Stan 09.01 Oddasat 09.15 Uudenmaan uutiset 09.25 Kaakkois-Suomen uutiset 09.35 Lounais-Suomen uutiset 09.45 Hämeen uutiset 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 Lumisen virran mies 11.20 Matkalla maailmalla 11.25 Ampumahiihdon mc: Miesten TV2 lauantai 10.12. 07.45 PIKKU KAKKONEN 07.47 Leijulaakso 08.07 Pikku Kakkosen posti 08.13 Viiru ja Pesonen: Kuu-ukkoja ja Kattinautteja 08.26 Apina opena 08.44 Joulusoitto: Piparkakkutalo 08.48 Joulukalenteri 09.00 Galaxi 09.04-09.17 Asha 09.22-09.51 Bofori: Äänetön laulutähti 10.00 Muumilaakson tarinoita 10.25 Ensiaskeleita 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Peliuutiset 11.50 Kakkosen urheiluviikonloppu pikakilpailu 12.55 Isä Matteon tutkimuksia 13.55 Hienosti hihnassa 14.05 Sörenin seurassa 14.35 Kunnian hinta 15.25 Ampumahiihdon mc: Naisten pikakilpailu 17.00 Totte 17.12 Totte 17.24 Pikku Kakkonen 17.49 Joulukalenteri 18.00 Ampumahiihdon mc 18.30 Uinnin EM 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Pressiklubi 20.00 Uinnin EM 20.30 Taitoluistelun GP-kilpailut 21.00 Tartu Mikkiin 11.55 Ampumahiihdon mc: Miesten takaa-ajo 13.00 Taitoluistelun GP-kilpailut 14.55 Ampumahiihdon mc: Naisten takaa-ajo 15.45 10-tanssin SM 16.55 Tour de Andörja - saaren ympäriajo 17.25 Kakkosen urheiluviikonloppu 17.30 V75-ravit 18.00 Kakkosen urheiluviikonloppu 18.10 Uinnin EM 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen talvisää 19.10 Lauantaiprojekti 19.50 Joulukalenteri 20.00 Karjalan kunnailla 20.50 Syyttäjä 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Taitoluistelun GP-kilpailut 22.50 Kova laki: Rikollinen mieli (K15) 23.35 Tiilenpäät 00.05 Pasila (K11) 00.30 Rush (K15) 01.20 - MTV3 perjantai 09.12. 05.20 Aamusää 05.50 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 11.30 Emmerdale 12.00 Ostoskanava 13.00 Teho-osasto 14.00 Mitä tänään syötäisiin? 14.05 Rita Rocks 14.35 Freaks and Geeks 22.05 Uinnin EM 22.45 Salibandyn naisten MM 23.55 Taitoluistelun GP-kilpailut 01.05 Yle Live: Sonisphere 2010 02.05 - MTV3 lauantai 10.12. 06.00 Joulun Unelma 06.10 Kimppadiili 06.25 Ostoskanava 07.40 Uki 07.50 Ystävien kylä 08.05 Kasperin kauhukoulu 08.35 PopPixie 08.55 PopPixie 09.15 Nakke Nakuttaja 09.45 INK - Ihmenappuloiden kerho 10.15 Pokémon 10.45 Beyblade: Metal Masters 11.10 Karvinen 15.35 Maajussille morsian 16.35 Joulun Unelma 16.45 Kummien Jouluarpa 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Korkojen kera 21.00 Paljastavat valheet 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night 22.45 Snakes on a Plane (K15) 00.55 Murhavaisto 01.55 Kimppadiili 11.40 Salatut elämät 12.10 Salatut elämät 12.40 Kaikkea sitä näkee 12.45 MTV3.doc 13.45 Näin tehtiin elokuva Varasto 14.15 HANKI- Studio 14.25 Yhdistetyn maailmancup: Itävalta 15.25 Freestylen maailmancup: Ruka 17.00 Perheleffa: Aristokatit 18.35 Yhdistetyn maailmancup: Itävalta 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Mieletön maailma 20.00 Biisikärpänen 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Päivän Sää 22.15 Tulosruutu 02.10 Joulun Unelma 03.10-05.35 MTV3 Deitti Nelonen perjantai 09.12. 07.00 Stuart Little 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Red Caps 08.30 Lazy Town 09.00 James Martin: Herkullista 09.30 Vauvan tarina 10.00 Morsiandieetti 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.15 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Morsiandieetti 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 James Martin: Herkullista 15.00 Inspector Cartoons 22.30 Lotto ja Jokeri 22.35 Kun maailma ei riitä (K15) 01.00 Whitechapel (K15) 02.00 Kimppadiili 02.15 Joulun Unelma 03.15-05.35 MTV3 Deitti Nelonen lauantai 10.12. 06.50 Ostosruutu 07.50 Elixir 08.20 Start! 08.50 Neljän tähden illallinen 09.20 Neljän tähden illallinen 09.50 Neljän tähden illallinen 10.15 Neljän tähden illallinen 10.45 Monster High: Fright On! 11.35 Elokuva: Rottatouille 13.40 Waverly Placen velhot 14.10 Suhdekoukerot 14.40 Näytön paikka 15.10 Sinkkuisä Gary 15.40 Eddie & Jeff 16.10 Hurja remontti 17.10 Nelosen sää 17.15 Eläintenpelastustiimi 17.45 Talent Suomi 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot - 80 s Special 20.00 Kuorosota 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Scary Movie 4 (K15) 22.50 Nelosen uutiset 23.00 Nelosen sää 23.05 SM-liigan huippuhetket 23.10 Kylmä rinki (K15) 00.20 Elokuva: Kill Bill 2 (K15) 03.05 Ostosruutu 03.20 Älypää-TV 05.50-06.50 Ostosruutu 15.35 90210 16.30 Yritys hyvä 10 17.00 Elokuva: Snow Buddies - Pentujengi Alaskassa 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Wipeout UK 20.00 Hauskat kotivideot - 80 s Special 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Family Man - perhe on paras 23.25 Nelosen uutiset 23.35 Nelosen sää 23.40 SM-liigan huippuhetket 23.45 Totuuden miekka 00.45 Elokuva: Kinky Boots 02.55 Älypää-TV 05.35-06.35 Ostosruutu TV1 sunnuntai 11.12. 08.00 Tv-uutiset 08.05 Avara luonto: Madagaskar 09.00 Tv-uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Seniori työssä 09.55 Tv-uutiset 10.00 Rakas isä 11.00 Tv-uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15-11.59 Opettaja ohjaimissa 12.05 Vielä virtaa 12.35 Prisma: Nautinto ja kipu 13.25 Nykyajan ihmeet 13.35 Toisenlaiset frendit 14.05 Gilmoren tytöt 14.50 Luonnon ihmeitä 15.00 Historiaa: Hyvästi toverit! 16.00 Sherlock Holmesin seikkailut 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Avara luonto: Kulttuuria ja kujakatteja 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Se päivä muutti Suomen: E-pilleri 18.45 Rouva Ruutu ja nuorisoongelma 19.15 Luontohetki: Luonto muotoilijana 19.45 Arto Nyberg 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.10 Kotikatsomo: Taulukauppiaat 22.10 Kova laki: Lontoo (K13) 22.55 Omid Djalili Show 23.25 - TV2 sunnuntai 11.12. 07.45 Unna Junná 08.00 PIKKU KAKKONEN 08.03-08.26 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 08.33 Lulu kilpikonna 08.47 Joulukalenteri 09.00 Galaxi 09.01 Kapteeni Kari 09.14 Säbämestari 09.45-09.52 Eläimet töissä 10.00 Muumilaakson tarinoita 10.25 Summeri 10.45 Koodinimi Connor 11.05 Summeri 11.25 Kakkosen urheiluviikonloppu 11.26 Ampumahiihdon mc: Miesten viesti 12.55 Taitoluistelun GP-kilpailut 14.10 MotorSport 14.38 Kakkosen urheiluviikonloppu 14.40 Yleisurheilua: Maastojuoksun EM 15.25 Ampumahiihdon mc: Naisten viesti 16.50 Salibandyn naisten MM 18.20 Yleisurheilua: Maastojuoksun EM 18.35 Uinnin EM 18.50 Tv-uutiset 18.55 Urheiluruutu 19.00 Kakkosen talvisää 19.05 Uusi päivä - koko viikko 20.25 Joulukalenteri 20.35 Uinnin EM 21.00 Seitsemäs taivas 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Dokumenttiprojekti: Frazier vastaan Ali 23.35 Taitoluistelun GP-kilpailut 01.35 Silminnäkijä: Topless-taistelijat 02.05-04.05 Uutisikkuna MTV3 sunnuntai 11.12. 06.00 Joulun Unelma 06.10 Kimppadiili 06.25 Ostoskanava 07.25 Chuggington 07.40 Kasper 08.10 Madagascarin pingviinit 08.40 Daltonit 09.10 Superpahisten liiga 09.40 Unelma-asunnot 10.50 Jokakoti.fi 11.20 Tuomioja ja Aalto-Setälä, kirjan takana 11.50 Salatut elämät 12.20 Il Volo: O Sole Mio 12.25 Yhdistetyn maailmancup: Itävalta 13.25 Salatut elämät 13.55 Kuinka Steve Jobs muutti maailman 14.55 Yhdistetyn maailmancup: Itävalta 15.50 Tuure Kilpeläinen: Ystävänpäivä 15.55 MTV3.doc: Suomea rakentamassa - Suomen Pankki 200 vuotta, osa 2 17.05 Rakkauden anatomia 18.00 HANKI: Hiihtolajien huippuhetket 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Tanssii Tähtien Kanssa 20.30 Mr. Mallorca kohteessa 21.00 Mieletön maailma 21.30 Hiphop Hamlet 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.40 Takaa-ajajat 23.40 Ilman johtolankaa 00.40 Kimppadiili 00.55 Joulun Unelma 01.55 Joulutervehdys 05.05-05.20 Kimppadiili Nelonen su 11.12. 06.35 Ostosruutu 07.35 Wipeout UK 08.30 Unitupa 09.00 Maailma keittiössä 09.30 Eläintenpelastustiimi 10.00 Eläintenpelastustiimi 10.30 Animal Planet: Upeimmat eläintarhat 11.30 Elixir 12.00 Frasier 12.30 Frasier 13.00 Frasier 13.30 Frasier 14.00 Täydelliset naiset 15.00 Greyn anatomia (K13) 16.00 Elokuva: Monsteritalo 17.45 Kuorosota 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Sokkokokki 20.00 Aatami & Eeva 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Kolme muskettisoturia 23.05 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 Californication (K13) 23.55 Californication (K13) 00.30 Oikeuden edessä 01.25 Blue Bloods (K13) 02.25-07.00 Älypää-TV TV1 maanantai 12.12. 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Sydämen asialla 10.20 Nimismies ja muslimi 10.50 Paikan kertomaa: Siikainen - kivinen kunta 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Holby Cityn sairaala 12.10-12.55 Coronation Street 13.00 Ykkösaamu 13.40 Pisara 13.45 Arto Nyberg 14.30 Puoli seitsemän 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Se päivä muutti Suomen: E-pilleri 16.25 Kuningaskuluttaja 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma: Ensimmäiset eläimet 20.00 MOT 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Ykkösdokumentti: Vaihtuneet vauvat 22.30 Kotikatsomo: Taulukauppiaat 23.30 Tv-uutiset 23.35 Ulkolinja: Ihmisoikeuksien puolesta 00.35 Oddasat 00.50 - TV2 maanantai 12.12. 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Bertin ja Ernien suuret seikkailut 06.59 Muista laulaa 07.05 Anniina Ballerina 07.18 Vikkelät tassut: Päästäinen 07.25 Nökö ja Simppa: Lumiukko 07.33 Viivi ja Leevi: Lumiukko 07.37 Neppajymykerho 07.46 Joulukalenteri 07.55 Dinojuna 08.18 GALAXI 08.20 Hirveä Henri 08.31 Tohtori Koira: Mansikka-aika 08.44 Viikon luontohavainto: Porot liikehtivät 08.50 Muumilaakson tarinoita 09.13 Muumilaakson tarinoita 09.40 Summeri 10.00 Koodinimi Connor 10.21 Summeri 10.40 Lumisen virran mies 11.25 Lauantaiprojekti 12.05 Matkapassi: Paluu Etelä- Afrikkaan 13.00 Oi kallis Suomenmaa 14.25 Erätulilla 15.05-15.35 Veljesten keittiössä 15.40 Kunnian hinta 16.30 Uusi päivä 17.00 Franklin ja ystävät 17.23 Pikku Kakkonen 17.48 Joulukalenteri 18.00 Taitoluistelun GP-kilpailut 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Afrikan kansallispuistojen eläimiä 19.50 Hienosti hihnassa 20.00 Uusi päivä 20.30 Pasila (K11) 20.55 Jopet-show 21.20 Kansallisaarre: Joulupukki 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Läpiveto 22.36 UP: Vihreät Valot - Heilutaan 22.40 Rush (K15) 23.30 Pressiklubi 00.10 - MTV3 maanantai 12.12. 05.20 Aamusää 05.50 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 11.30 Emmerdale 12.00 Ostoskanava 13.00 Unelma-asunnot 14.05 Mitä tänään syötäisiin? 14.10 Better Off Ted 14.40 Karvinen 15.10 Michael Bublé 15.35 Tanssii Tähtien Kanssa 16.35 Joulun Unelma 16.45 Kummien Jouluarpa 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Talo järven rannalla 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Aina vaarassa 23.35 Burn Notice 00.35 Kimppadiili 00.50 Joulun Unelma 01.50 Joulutervehdys 05.05-05.20 Kimppadiili Nelonen ma 12.12. 07.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Red Caps 08.30 Lazy Town 09.00 James Martin: Herkullista 09.30 Vauvan tarina 10.00 Morsiandieetti 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.15 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Morsiandieetti 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 James Martin: Herkullista 15.00 Inspector Cartoons 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Sokkokokki 17.05 Nelosen sää 17.10 Tuuri 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Lentokenttä 20.00 Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Täydelliset naiset 22.00 Californication (K13) 22.35 Californication (K13) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Frasier 23.55 Pulmuset 00.25 Pelastushelikopteri 00.55 NCIS Los Angeles (K13) 01.55 Totuuden miekka 02.55 Ostosruutu 03.10-07.00 Älypää-TV TV1 tiistai 13.12. 05.55 Tosi tarina : Onnellisten saaristo 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Sydämen asialla 10.20 Kuningaskuluttaja 10.50 Paikan kertomaa: Yläneen luontokapinetti 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Holby Cityn sairaala 12.10 Coronation Street 12.55 Jumalanpalvelus 14.00 A-studio 14.30 Luontohetki: Luonto muotoilijana 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Strada TV1 keskiviikko 14.12. 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Sydämen asialla 10.20 Kolme ikijäätikköä 10.50 Suomen linnut: Metso 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Holby Cityn sairaala 12.10 Coronation Street 12.55 Kiehtova maailma: Pitojen paikka 13.45 Eläinten elämää maalla ja merellä 14.00 Toisten silmin 14.30 Puoli seitsemän 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Madagaskar 16.55 Viittomakieliset uutiset 16.25 MOT 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Pitojen paikka 19.55 Kohtaamisia: Kerttu 20.00 Isien sota 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Kahden kerroksen väkeä 22.05 Liberian voimanaiset 23.10 Tv-uutiset 23.15 Prisma: Ensimmäiset eläimet 00.15 Oddasat 00.30 - TV2 tiistai 13.12. 06.50 PIKKU KAKKONEN 17.00 Tv-uutiset 17.10 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historiaa: Hyvästi toverit! 19.55 Vielä virtaa 20.25 Viking Lotto ja Jokeri 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio 21.40 A-plus 22.00 Naisten etsivätoimisto nro 1 22.55 Tv-uutiset 23.00 Mihin katoavat tukidollarit? 23.55 Oddasat 00.10 - TV2 keskiviikko 14.12. 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Pikku prinsessa: Saanko pitää sen? 07.04 Soittorasia: Pienet 06.52 Elmeri: Elmeri ja oranki 06.58 Saari 07.02 Timppa 07.12 Satu ja Matti 07.17 Pasin ja Kielon valtakunta 07.29 Niko ja ystävät 07.35 Neppajymykerho 07.42 Joulukalenteri 07.51 Dinojuna 08.15 GALAXI 08.17 Bofori: Äänetön laulutähti 08.50 Pat & Stan 09.01 Oddasat 09.15 Uudenmaan uutiset 09.25 Kaakkois-Suomen uutiset 09.35 Lounais-Suomen uutiset 09.45 Hämeen uutiset 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 Lumisen virran mies sadepisarat 07.08 Samsam 07.15 Roope-karhun taikaseikkailut 07.26 Katinkontti Remix: Onnenkenkä 07.42 Neppajymykerho 07.50 Joulukalenteri 07.58 Dinojuna 08.22 GALAXI 08.24 Pertti ja Purtti 08.36 Kanikenttä 08.50 Pat & Stan 09.01 Oddasat 09.15 Uudenmaan uutiset 09.25 Kaakkois-Suomen uutiset 09.35 Lounais-Suomen uutiset 09.45 Hämeen uutiset 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 Lumisen virran mies 11.20 Lakeuden ristit 12.00 Seitsemäs taivas 12.50 Minä ja ministeri 14.30 Pressiklubi 15.10 Jopet-show 15.35 Kunnian hinta 16.30 Uusi päivä 17.00 Anton Siilinen ratkaisee 17.11 Anton Siilinen ratkaisee 17.23 Pikku Kakkonen 17.49 Joulukalenteri 18.00 Mansikkapaikka 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Akuutti 20.00 Uusi päivä 20.30 Wallace ja Gromit keksintöjen maailmassa 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 11.20 Maailman ruokapöydissä: Malesian herkut 12.10 Mansikkapaikka 13.00 Rakas varkaani 14.15 Ajankohtainen kakkonen 15.05 Wallace ja Gromit keksintöjen maailmassa 15.35 Kunnian hinta 16.30 Uusi päivä 17.00 Ville ja Tuure 17.22 Pikku Kakkonen 17.48 Joulukalenteri 18.00 Tartu Mikkiin 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Suomi express 20.00 Uusi päivä 20.30 Tanskalainen maajussi 21.00 Karjalan kunnailla 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Sodan peto (K15) 23.50 - MTV3 tiistai 13.12. 05.20 Aamusää 05.50 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 11.30 Emmerdale 12.00 Ostoskanava 13.00 Jamie Oliverin kokkikoulu Australiassa 14.05 Mitä tänään syötäisiin? 14.10 Miehen puolikkaat 14.40 Biisikärpänen 15.35 Korkojen kera 16.35 Joulun Unelma 16.45 Kummien Jouluarpa 16.55 Uutiset 22.05 Silminnäkijä: Tulot 0 euroa 22.35 Hung (K15) 23.01 UP: Vihreät Valot - Heilutaan 23.05 Kansallisaarre: Joulupukki 23.35 Lauantaiprojekti 00.15 - MTV3 ke 14.12. 05.20 Aamusää 05.50 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 11.30 Emmerdale 12.00 Ostoskanava 13.00 Kuningasperhe Bernadotte 14.00 Mitä tänään syötäisiin? 14.05 Ensisilmäyksellä 14.35 Rakkauden anatomia 15.35 Tyylivarkaat 16.35 Joulun Unelma 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Tyylivarkaat 21.00 Lemmenkipeät 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. Miami (K13) 23.35 Muodon vuoksi 00.35 30 Rock 01.05 Kimppadiili 01.20 Joulun Unelma 02.20 Joulutervehdys 05.05-05.20 Kimppadiili 16.45 Kummien Jouluarpa 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Presidenttitentti 21.55 Vikinglotto ja Keskiviikko- Jokeri 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknari 23.05 Myytinmurtajat 00.10 Fringe - rajamailla 01.10 Kovan onnen kundi 01.40 UEFA Europa League huippuhetket Nelonen tiistai 13.12. 07.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Red Caps 08.30 Lazy Town 09.00 James Martin: Herkullista 09.30 Vauvan tarina 10.00 Morsiandieetti 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.15 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Morsiandieetti 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 James Martin: Herkullista 15.00 Inspector Cartoons 15.05 Uusi elämä maalla 02.10 Kimppadiili 02.30 MTV3 Deitti 05.05-05.20 Kimppadiili Nelonen ke 14.12. 07.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Red Caps 08.30 Lazy Town 09.00 James Martin: Herkullista 09.30 Vauvan tarina 10.00 Morsiandieetti 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.15 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Morsiandieetti 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 James Martin: Herkullista 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Dr. Phil 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Lentokenttä 20.00 Inno 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (K13) 22.00 NCIS Rikostutkijat (K13) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pulmuset 00.15 Tracey Ullman 00.45 Pelastushelikopteri 01.15 Start! 01.45 Ostosruutu 02.00-07.00 Älypää-TV 15.00 Inspector Cartoons 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Dr. Phil 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Lentokenttä 20.00 Tuuri 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia (K13) 22.00 Elokuva: Charlien enkelit (K15) 00.05 Nelosen uutiset 00.15 Nelosen sää 00.20 Frasier 00.50 Pulmuset 01.20 Pelastushelikopteri 01.50 Oikeuden edessä 02.50 Ostosruutu 03.05-07.00 Älypää-TV

7.12.2011 TV-VINKIT Inno palaa ruutuun uudistuneena uusien suunnittelijoiden myötä. Jaana Ahokoskella (kuvassa) ja Mikko Vesasella on muutoskohteina kaksi erilaista makuuhuonetta. Nelonen ti 13.12. klo 20. Laulajat tuovat taas joulun YRITYSUUTISIA LEGENDAARINEN Mieskuoro Laulajat esiintyy Pirkkalan kirkossa sunnuntaina 18.12. Ohjelmisto on jouluinen. Konsertin urkurina ja solistina toimii Matti Hannula. Lippuja voi ostaa muun muassa Pirkkalainen-lehden konttorista. Mieskuoro Laulajien joulukonsertti Pirkkalan kirkossa (Perkiöntie 40) su 18.12. klo 18. PIRKKALAINEN 13 PIRKKALAN KUNTA TIEDOTTAA Valtuuston kokous Valtuusto kokoontuu 12.12.2011 kello 18.00 Pirkkalan kunnanviraston valtuustosalissa (Suupantie 11, Pirkkala). Kokouksen asialista on kunnan ilmoitustaululla. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä 21.12.2011 Pirkkalan kunnanvirastossa virka-aikana. Pirkkalassa 7.12.2011 Pertti Skogberg valtuuston puheenjohtaja Pormestarijärjestelmän kehittämistoimikunnan pöytäkirjojen nähtävänäpito vuonna 2011 Pormestarijärjestelmän kehittämistoimikunnan pöytäkirjat 3.5.-9.11.2011 pidetään yleisesti nähtävänä maanantaina 12.12.2011 kunnan virastotalossa virka-aikana, osoitteessa Suupankuja 2. Pirkkalassa 29.11.2011 Hallintopäällikkö Kansallisaarre: Joulupukki. Onko joulupukki kaikille sama? On aika tuoda joulupukki 2000-luvulle. Se tapahtuu Lordin (kuvassa), Maija Itkosen ja Jussi Alrothin avulla. YLE TV2 ma 12.12. klo. 21.20. Sub torstai 08.12. 06.00 SubChat 08.00 Lemmen viemää 08.55 Marienhof 09.25 Joulutervehdys 10.25 Joulun Unelma 11.00 Ostos-tv 14.00 E! Rikkaat Kardashianit 14.30 Capri 15.30 Marienhof 16.00 Gordon Ramsay - pannu kuumana 17.00 Jamie Oliverin perhejoulu 17.30 Criss Angel - tajunnanräjäyttäjä 18.00 Lemmen viemää 19.00 Big Brother Extra 19.30 Rillit huurussa 20.00 Simpsonit 20.30 Simpsonit 21.00 Koto 21.30 Muodin huipulle - mallien silmin 22.00 Big Brother 23.00 C.S.I. New York (K13) 00.00 Pushing Daisies 00.55 Vampyyripäiväkirjat 01.50-06.00 SubChat perjantai 09.12. 06.00 SubChat 08.00 Lemmen viemää 08.55 Marienhof 09.25 Joulutervehdys 10.25 Joulun Unelma 11.00 Ostos-tv 14.00 E! Rikkaat Kardashianit 14.30 Capri 15.30 Marienhof 16.00 Gordon Ramsay - pannu kuumana 17.00 Jamie Oliverin perhejoulu 17.30 Criss Angel - tajunnanräjäyttäjä 18.00 Lemmen viemää 19.00 Big Brother Extra 19.30 Rillit huurussa 20.00 Simpsonit 20.30 Simpsonit 21.00 X Factor USA 22.00 Big Brother 23.00 Ritari Ässä 00.00 Miami Vice 01.00 Terminator: Sarah Connorin aikakirjat 01.55-06.00 SubChat lauantai 10.12. 06.00 SubChat 06.45 Ostos-tv 09.45 Capri 10.35 Capri 11.25 Capri 12.20 Capri 13.15 Capri 14.10 Red Bull Cliptomaniacs 14.40 Glee 15.35 Rahaa ja rakkautta 16.30 Nickelback: Tässä ja nyt 17.00 X Factor USA 18.45 X Factor USA 19.40 Taran monta elämää 20.10 Kiviset ja Soraset: Viva Rock Vegas 22.00 Big Brother 23.00 Entourage 23.30 C.S.I. Miami (K13) 00.30 Ritari Ässä 01.30 Rokkarille morsian 02.20-06.00 SubChat sunnuntai 11.12. 06.00 SubChat 06.30 Ostos-tv 09.30 Futurama 10.00 Kukkulan kuningas 10.30 Rillit huurussa 11.00 Rillit huurussa 11.30 Rillit huurussa 12.00 Rillit huurussa 12.30 Jordan: Povipommin päiväkirja 13.30 Dieetit vaihtoon! 14.30 Unelmien kentät 15.30 Etelän kaunottaret 16.25 Muodin huipulle 17.20 Muodin huipulle - mallien silmin 17.50 Koto 18.20 Jamie Oliverin parhaat jouluruoat 19.20 Harry & Paul 19.55 Myytinmurtajat 21.00 Big Brother -finaali 22.45 Vampyyripäiväkirjat 23.40 Tosipaikka: Whiten perhe - elävänä tai kuolleena (K13) 01.25 Bones 02.20 Red Bull Cliptomaniacs 02.50-06.00 SubChat maanantai 12.12. 06.00 SubChat 08.00 Lemmen viemää 08.55 Marienhof 09.25 Joulun Unelma 10.00 Ostos-tv 13.00 Futurama 13.30 E! Rikkaat Kardashianit 14.30 Capri 15.30 Marienhof 16.00 Gordon Ramsay - pannu kuumana 17.00 Fashion Show 18.00 Lemmen viemää 19.00 Päätöntä menoa 19.30 Taran monta elämää 20.00 Glee 21.00 V2 - jäätynyt enkeli (K15) 23.05 Tosipaikka: Myytti valkoisesta kauneudesta 00.05 Merlin 01.00 Merlin 01.55 Merlin 02.50-06.00 SubChat tiistai 13.12. 06.00 SubChat 08.00 Lemmen viemää 08.55 Marienhof 09.25 Joulutervehdys 09.55 Joulun Unelma 10.30 Ostos-tv 13.30 Red Bull Cliptomaniacs 14.00 E! Rikkaat Kardashianit 14.30 Capri 15.30 Marienhof 16.00 Etelän kaunottaret 17.00 Criss Angel - tajunnanräjäyttäjä 18.00 Lemmen viemää 19.00 Päätöntä menoa 19.30 Rillit huurussa 20.00 Simpsonit 20.30 X Factor USA 22.00 Putous 23.30 Smallville 00.30 Heroes 01.30 Harry & Paul 02.05 Päätöntä menoa 02.35 Julkkikset katkolla 03.25-06.00 SubChat keskiviikko 14.12. 06.00 SubChat 08.00 Lemmen viemää 08.55 Marienhof 09.25 Joulutervehdys 09.55 Joulun Unelma 10.30 Ostos-tv 13.30 E! Rikkaat Kardashianit 14.30 Capri 15.30 Marienhof 16.00 Gordon Ramsay - pannu kuumana 17.00 Lemmen viemää 18.00 Putous 19.30 Rillit huurussa 20.00 Simpsonit 20.30 Simpsonit 21.00 Muodin huipulle 22.00 Putous 23.30 Num3rot 00.25 Smallville 01.20 Päätöntä menoa 01.50 Julkkikset katkolla 02.45-06.00 SubChat YLE Teema torstai 08.12. 04.00 Teematieto 10.00 Mun uutiset 10.05 Opettaja.tv: Ekolokero 10.20 Teematieto 16.00 Shanghai, seikkailijan paratiisi 16.54 Kalevala nyt 17.00 Mitä tapahtui Che Guevaralle? 17.55 Lapset puhuvat 18.00 Runoraati: esittää Runokuorosota 19.00 Tiededokumentti: Aivovammat 19.53 Runoraati: Viattomat kuvat 20.00 Prisma Studio 20.30 Tohtori Åsa 21.00 Tiededokumentti: Aistit 21.55 Theroux Miamin jättivankilassa (K15) 22.55 Uusi Kino: Pitkä mies 23.14 Uusi Kino: Jalkeilla taas 23.25-04.00 Teematieto perjantai 09.12. 04.00 Teematieto 16.00 Suitsukkeen reitillä 17.00 Operaatio Elokuvantekijä 18.30 Veitsen terällä : Suonikohjuleikkaus 19.00 Venäjän halki 30 päivässä 19.47 Mestarin siveltimestä 20.00 Historia: Kartografian vaiheita 20.53 Runoraati: Viattomat kuvat 21.00 Hulluuden historia 21.45 Kalevala nyt 21.50 Kino: Langenneet enkelit 23.30-04.00 Teematieto lauantai 10.12. 04.00 Teematieto 08.30 Opettaja.tv: Open monet kielet 09.00 Opettaja.tv: Hyppytunti 09.30 Opettaja.tv: Päivä elämää 09.40 Opettaja.tv: Postikortteja Suomesta 09.55 Mun uutiset 10.00 Opettaja. tv: Ekolokero 10.15 Tehtävä koulussa 10.40 Japania Erinin kanssa 11.05 Värikkäitä makuja 11.10 Runoraati: Viattomat kuvat 11.15 Perhe-elämää: Eron jälkeen 11.45 Viikko vierastyöläisenä 12.15 Oma ääni maailmassa 13.15 Pieni moskeija preerialla 13.36 Pieni moskeija preerialla 13.57 Pieni moskeija preerialla 14.20 Mitä tapahtui Che Guevaralle? 15.15 Isät ja pojat 16.00 Prisma Studio 16.30 Tohtori Åsa 17.00 Tiededokumentti: Aistit 17.54 Kalevala nyt 18.00 Historia: Brittilipun alla 18.48 Mestarin siveltimestä 19.00 Leif Ove Andsnesin uudet haasteet 20.00 Kausikortti: Sibelius Sinfonia nro 5 20.55 Rock-Suomi lyhärit 21.00-23.50 Teemalauantai: Scorsese & Kazan 21.00 Kirje Elialle 21.57 Eedenistä itään 23.50 Rock-Suomi : Kapina 00.48-04.00 Teematieto sunnuntai 11.12. 04.00 Teematieto 10.00-11.30 TV-arkisto: Linnan juhlat 10.00 Itsenäisyyspäivän vastaanotto 1968 11.13 TV-arkiston vieraana: Jaakko Selin 11.30 Silkkitie 12.20 Francon jälkeen - Alcantaran perhe 13.35 Leif Ove Andsnesin uudet haasteet 14.35 Kausikortti: Sibelius Sinfonia nro 5 15.30 Operaatio Elokuvantekijä 17.00 Hulluuden historia 17.47 Mestarin siveltimestä 18.00 Kino Klassikko: Hurjapäät 19.20 Matkaoppaana arkkitehti: Peking 19.48 Kootut askeleet: Johanna Tuukkanen 20.00 Runoraati 21.00 Suojele minua! 21.50 Karamazovin veljekset 22.45 Cousteau: Hiljainen maailma 00.10 Uusi Kino: Pitkä mies 00.29 Uusi Kino: Jalkeilla taas 00.39-04.00 Teematieto maanantai 12.12. 04.00 Teematieto 10.00 Opettaja.tv: Päivä elämää 10.10 Opettaja.tv: Postikortteja Suomesta 10.25 Teematieto 16.00 Veitsen terällä : Kyyneltieleikkaus 16.30 Perhe-elämää: Jaksamisen avaimia 17.00 Historia: Amerikka ennen Kolumbusta 17.50 Kootut askeleet: Sanna Kekäläinen 18.00 Opettaja.tv: Open monet kielet 18.30 Opettaja.tv: Hyppytunti 19.00 Francon jälkeen - Alcantaran perhe 20.10 Suojele minua! 21.00 Rock-Suomi : Suomirokkia 21.55 Salsa tekee hyvää 22.45-04.00 Teematieto tiistai 13.12. 04.00 Teematieto 10.00 Mun uutiset 10.05 Opettaja.tv: Ekolokero 10.20 Tehtävä koulussa 10.45 Teematieto 16.00 Silkkitie 16.50 Mestarin siveltimestä 17.00 Kike like me - Juutalaisena maailmasssa 18.00 En ole tyhmä! 18.30 Prisma Studio 19.00 Karamazovin veljekset 19.55 Rock-Suomi lyhärit 20.00 Tiededokumentti: Tappajalevä 20.50 Kootut askeleet: Leena Gustavson 21.00 Historia: Kartografian vaiheita 21.50-23.40 TV-arkisto: Anssi Mänttäri 21.50 Pyhä perhe (K15) 23.25 TV-arkiston vieraana: Anssi Mänttäri 23.39-04.00 Teematieto keskiviikko 14.12. 04.00 Teematieto 09.00 Opettaja.tv: Open monet kielet 09.30 Opettaja.tv: Hyppytunti 10.00 Opettaja.tv: Päivä elämää 10.10 Opettaja.tv: Postikortteja Suomesta 10.25 Teematieto 16.00 Viikko vierastyöläisenä 16.30 En ole tyhmä! 17.00 Kansalainen Lear 18.02 Japania Erinin kanssa 18.30 Perhe-elämää: Jaksamisen avaimia 19.00-20.10 TV-arkisto: Anssi Mänttääri 19.00 TV-arkiston vieraana: Anssi Mänttäri 19.03 Anni tahtoo äidin 20.10 Matkaoppaana arkkitehti: Brasilia 20.38 Kootut askeleet: Jyrki Karttunen 21.00 Venäjän halki 30 päivässä 21.45 Kino: Eräs joulutarina 00.11-04.00 Teematieto - Suuria varasto- ja työhalleja on paljon tarjolla, mutta nämä pienemmät ovat nyt uusi juttu, Tomi Tuomaala kertoo. Varastoja ja työtiloja KAROLIINA AHOLA PIRKKALALAINEN Tomi Tuomaala kaipasi sopivan kokoista ja edullista varastotilaa. Kun sellaista ei ollut tarjolla, mies polkaisi itse pystyyn varasto- ja työtilaa tarjoavan yrityksen. Nyt Vesalantiellä sijaitseva Book In tarjoaa tiloja kahdessa koossa, 28- ja 6-neliöisenä. - Tilat sopivat esimerkiksi putki- kirves ja sähkömiesten käyttöön sekä autojen, veneiden, moottorikelkkojen, moottoripyörien, säilytykseen ja korjaukseen, Tuomaala kertoo. Moottoripyöriä saa monissa paikoissa vain säilyttää, mutta niiden korjaaminen on kielletty. - Korjaamoyrittäjille tai päivittäiseen tuotantoon tilat eivät kuitenkaan sovellu. Pienemmissä varastossa voi säilyttää kodin irtaimistoa. Jakelupisteet: Pirkkalaisen toimitus, Suupantie 2 Pirkkalan kunta/ Yhteispalvelu, Suupankuja 2 ABC Liikennemyymälä, Keisarinviitta 2 Pataravintola Mylly, Myllyhaantie 6 SIWA, Kyöstintie 10 K-Market Pirkanpoika, Suupantie 4 Neste, Killontorintie 2 S-Market, Kenkätie 4 Kauppakeskus Veska, Saapastie 2 Citymarket, infoaula, Palmrothintie 2 K-Market Härmälä, Nuolialantie 40 - Kolmion tai neliönkin irtaimisto mahtuu yhteen pikkuvarastoon. 24/7 Varastoon pääsee käsiksi helposti ja nopeasti. Tilan vuokraus ja maksu onnistuu netissä kaikkina vuorokauden aikoina ja vuoden päivinä. - Tämä sopii erityisesti niille, joille tulee yllättävä tilantarve. Ovet aukeavat puhelinsoitolla. Vuokra-ajan voi saada lyhimmillään viikoksi. - Jos esimerkiksi minikaivuri menee rikki, sen voi tuoda tänne ja korjata näissä tiloissa. - Tarkoitus on saada tarjolle vielä lyhyempiä vuokra-aikoja. Esimerkiksi sellaisia, että täällä voisi käydä pesemässä vain auton, Tuomaala visioi. Kerrostaloasukkaat, joilla alaovi on lukittu Olkaa ystävällisiä ja avatkaa ovi jakajan soittaessa summeria. Näin varmistatte lehden jakelun. Pirkkalainen-lehden voit hankkia myös äänikasettina Tampereen Seudun Näkövammaisten toimiston kautta, puh. 214 1336. Suunnitelmia nähtävillä Seuraavat suunnitelmat pidetään maankäyttö- ja rakennusasetuksen 43 :n perusteella nähtävillä 8.-21.12.2011 Pirkkalan kunnanviraston teknisellä osastolla, osoitteessa Suupantie 11. Vähä-Vaitti: Jasperintien katusuunnitelma välillä Lentoasemantie - Golfkentäntie, Vesalantien jatkeiden katusuunnitelma Lisätietoja kunnan kotisivuilta www.pirkkala.fi ja suunnitteluinsinööri Tero Vesannolta puh (03) 565 24000. Mahdolliset muistutukset on oltava kirjallisina osoitteessa: Pirkkalan kunta, teknisen toimen kirjaamo, Suupantie 11, 33960 Pirkkala tai sähköpostissa: teknisentoimenkirjaamo@pirkkala.fi 21.12.2011 klo 15 mennessä. Pirkkalassa 7.12.2011 Kunnallistekniikka Tasavallan presidentin vaalin 2012 ulkovaalimainostelineiden paikat ja mainosten käsittely Pirkkalan kunnassa presidentin vaalin 2012 ulkomainonnan vaalimainostelineet pystytetään kunnan toimesta siten, että ulkomainonta voi alkaa 4.1.2012. Ulkovaalimainostelineiden sijoituspaikat ovat seuraavat: Killo Loukonlahti (Killontorin- ja Niittykulmantien risteysalue), Kirkonkylä (Kirkonkylän koulun risteysalue), Kuntakeskus (Suupantori), Kurikka (Kurikan- ja Naistenmatkantien risteysalue), Kyösti Turri (Lehtimäentien varsi lähellä Naistenmatkantien risteysaluetta), Partola (Isomäen- ja Naistenmatkantien risteysalue), Takamaa (Jäähallin portin vierus), Toivio (Ruotu- ja Kärppäkalliontien kulma-alue), Vähäjärvi (Urheilu- ja Ollikantien risteysalue). Ulkovaalimainostelineiden sijoituspaikkoja on yhdeksän (9). Sijoituspaikoista kunta varaa yhden mainoskehikon jokaista presidenttiehdokasta varten. Vaalimainospaikat ja vaalimainosten kiinnittäminen ovat em. mainostajille maksuttomat. Vaalimainosten kiinnityksen taustalevyihin, telineisiin ja rikkoutuneiden mainosten vaihtamisen suorittaa Pirkkalan työpaja, osoite Lehtimäentie 23, 33960 Pirkkala. Poikkeuksista on erikseen sovittava Pirkkalan työpajan kanssa. Vaalimainokset kiinnitetään taustalevyihin kaksipuolisena. Jokaista sijoituspaikkaa varten mainostajia pyydetään varaamaan riittävä määrä vaalimainoksia, myös rikkoutuneiden mainosten varalle. Vaalimainokset pyydetään toimittamaan Pirkkalan työpajalle 21.12.2011 mennessä. Vaalimainostelineet taustalevyineen poistetaan kunnan toimesta heti vaalien jälkeen. Ulkovaalimainontaan liittyvät kunnan yhteyshenkilöt virka-aikana ja heille kuuluvat tehtävät: Toiminnanjohtaja Matti Syrjä puh. 050 525 8509, sähköposti etunimi.sukunimi@pirkkala.fi - ulkovaalimainosten taustalevyasiat, mainosten kiinnittäminen taustalevyihin ja paikoilleen asettaminen ilmoituskehikoihin ja ylläpito, ilmoitusten vastaanotto rikkoutuneista vaalimainoksista, Tiemestari Markku Koskinen puh. 050 532 9711, sähköposti etunimi.sukunimi@pirkkala.fi - vaalimainostelineiden sijoituspaikat, telineiden asettaminen paikoilleen ja niiden poisto vaalien jälkeen Pirkkalassa 7.12.2011 Tekninen johtaja Kuulutus Tampereen Veden Pirkanmaan keskuspuhdistamo hankkeen Tampereen Sulkavuoren vaihtoehdon arviointiselostuksesta annetun yhteysviranomaisen lausunto on yleisön nähtävillä 7.12.2011 7.1.2012 Pirkkalan kunnan keskushallinnon kirjaamossa virka-aikana, osoitteessa Suupankuja 2, sekä kunnan kotisivuilla www.pirkkala.fi. Pirkkalassa 7.12.2011 Pirkkalan kunta

14 PIRKKALAINEN 7.12.2011 PALVELEMME TEITÄ KAUNEUS JA TERVEYS HAUTAUSPALVELUT KOTI JA PIHAPIIRI Juhlat tulossa? Herbalifella laihdut varmasti. Soittele, Riitta 041 516 8802 JALKAHOIDOT Fysioterapia- ja luontaishoitola Terveyspiste * Fysioterapia * Hieronta * Luontaishoidot * Jalkahoidot * Mediteam-shop LPG Suupantori 4, p. 03 368 5222 www.terveyspiste.net Citymarket Partola INSTRUMENTARIUM PIRKKALA Palmrothintie 2, ark. 10 18, la 10 14 PETRI IJÄS Fysioterapeutti Suupantie 2, 050-564 4744 OPTIKKO LAMMIO puh. 368 4925 SUUPANTIE 2, Pirkkala Av. ma-to 10 17, pe 10 16, la sop. muk. PARTURI-KAMPAAMO MARITTA 368 2117 Keskuskatu 1 Ark. 10 18 La 9 14 Ke suljettu Taina Lintula Terhi Ovaska p. 266 2325 Ruotutie 21, Toivio www.hiustory.com AJANVARAUS: puh. 03 225 5073, 020 170 5290 tai 03 4109 7000, www.instru.fi SILMÄLÄÄKÄRI OPTIKKO KUKKA ja HAUTAUSPALVELU Suupantie 6 C, Pirkkala P. 368 2307 www.pirkkalanhautauspalvelu.net KAHVILAT KOTIRUOKA- LOUNAS ark. klo 10.30-14. Ståhlberg-leipomon tuotteet Koulutie 3, Pirkkala P. 040 502 3177 Av. ark. 7.30 16, la sulj. www.kaffestiina.fi KOTI- JA HOIVAPALVELUT KOTIPALVELU MILLI tarjoaa monipuolisia, luotettavia palveluja kodin arkeen. Alan koulutus ja usean vuoden työkokemus. Toimintamme on vastuuvakuutettua. Käytä kotitalousvähennys hyödyksesi! Soita, 044 292 7117 LIIKENNE KUORMA-AUTO- KULJETUKSIA Muutot ym. kuljetukset Tmi Heikki Kastari 040-523 3985 heikkikastaripirkkala@suomi24.fi * Putkityöt * Lämpöpumput * Automatiikka * Sähkötyöt * Kylmä-/ jäähdytyslaitteet P. 010 3950 395 (24h) www.hhkp.fi Vihiojantie 6 Puh. 254 9900 Nyt myös Valkeakoskella Peuranoronkatu 5 Ari Helin 045 231 6345 KAIHDIN-JUKKA puusälekaihtimet metallisälekaihtimet pystylamellikaihtimet terassi- ja ikkunamarkiisit verhotangot liukuovet Mittaus- ja asennuspalvelu! www.kaihdinjukka.fi Turkkirata 9, Pirkkala, p. (03) 368 6135, myymälä ma-pe 10 17 MEILLÄ ON HUIPPUOSAAMINEN JA -LAITTEET - Antenniasennukset - Kuitu- ja kuparitietopuhelinverkot - AV-järjestelmät - Sähköasennukset p.03-3126 3100 tai 0400-731 076 SIIVOUSPALVELU Meri-Tuulen Henkäys Oy Koti-, yritys- & ikkunanpesut Puh. 044 261 9768 PUTKIASENNUS OLLI RAUTIO Putkialan remonttipalvelut 0400-640 208 Pirkkala www.putkior.fi Pirkkatuoli Oy V Lattiapinnoitukset 25 vuoden kokemuksella tekee PINTAVILEN OY Puh. 0400 621 218, pintavilen@pintavilen.fi Kun tarvitaan kestävää lattiaa. www.teletaito.fi Mantantie 8 33950 Pirkkala ELÄIMET KUKKIA LEMMIKKIJUTTU Pirkkalan CM, Palmrothintie 2 Avoinna ma-pe 10 20, la 10 18 Hatanpäänvaltatie 40, TRE 03-2122 747 Autosi puhdistaa Pirkkalan Carwash 040-482 6230 Varaa ilmoitustilasi vuoden 2012 Palvelemme teitä -sivulle 03 3143 1914. Vuokrattavana H- ja P-AUTOJA Tmi Jere Uusitalo p. 0500 732 048 www.autovuokraamo-uusitalo.fi Yli 30 v. apuna autosähköpulmissa Kurikantie 5, Pirkkala Puh. 010 425 1500 Korjaa / Huoltaa tulostimet, kannettavat, PC:t Myy laadukkaat laitteet asennettuna EPSON 368 4769 avoinna ark. klo 9 17 Satakunnankatu 35, Tampere email syscontrol@syscontrol.fi www.syscontrol.fi

7.12.2011 Toritun lento-onnettomuudesta 70 vuotta. Muistomerkille tekivät kunniakäynnin ja laskivat seppeleen teknikkokapteeni Aarno Saramäki (vas.), filosofian tohtori Pertti Korhonen, kenraali Heikki Nikunen, kenraali Heikki Lyytinen, insinööri ja veteraanilentäjä Lauri Väisänen ja insinöörimajuri Kari Korhonen. Kunniakäynti Toritun onnettomuuspaikalle YHDISTYKSET TOIMIVAT Yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen tarkoitettu maksuton palsta. Aineistot viimeistään maanantaina klo 12. Puhelin 3143 1900. Sähköposti: konttori@pirkkalainen.com Elokolo/Elopilkku: To 8.12. klo 12 joululaulut kirkolla, pe 9.12. klo 9 maan ja taivaan väliltä, vierailija seurakunnasta, ma 12.12. klo 9 kuntosali, ke 14.12. klo 13 verenpainemittaus. Pirkkalan Eläkkeensaajat: Pirkkalan Eläkkeensaajat: Kyöstin kerhotalolla, Kyöstintie 6, ma 12.12. klo 8.30 boccia, klo 10 laulu, klo 9-13 askartelukerhon joulumyyjäiset ja arpajaiset, Ke 14.12. klo 10 askartelukerho. Liikuntatalolla ti 13.12. klo 12-13 kuntosaliryhmä 2 ja ke 14.12. klo 9-10 kuntosaliryhmä 1. To 8.12. klo 14 joulujuhla Kirkkoveräjällä. Eläkeliiton Pirkkalan yhdistys: Vietämme pikkujoulua Rantaniityn juhlatalossa 15.12. klo 16. Pikku paketit mukaan, ilmoitt. Liisille 9.12. mennessä. Pirkkalan Seniorit: Jäsentilaisuus 12.1. pidetään ennakkotiedoista poiketen Kirkkoveräjällä. Pirkkalan Sotaveteraanit: Hallituksen kokous Pirkkalan liikuntatalon kokoushuoneessa ti 13.12 klo 13. Myyntitapahtumat Citymarketilla ja Pirkanpojassa 10.12. ja 17.12. klo 11-14. Jouluiset keskiviikkokahvit 14.12. klo 15.15 Sirpakassa. Pirkkalan Sotaveteraanit / Naisjaosto: Kokous pikkujoulun merkeissä liikuntatalon kokoushuoneessa 13.12. klo 15. Vs. kotihoidon johtaja Sirpa Pajunen tulee kertomaan kotihoidon palveluista Pirkkalassa. LENTOVARIKON KILTA RY teki puheenjohtajansa Aarno Saramäen johdolla kunniakäynnin lentoonnettomuuden muistomerkille Oriveden Toritulle 27.10. Siirtolennolla Tampereelta Lentolaivue 28:n tukikohtaan ollut Viima VI-15-kone sai moottorivian Oriveden jälkeen Toritun kylän kohdalla 70 vuotta sitten, 27.10.1941. Pakkolasku kumpareiselle ja lumipeitteiselle pellolle epäonnistui. Kone tuhoutui ja lentäjät, konetarkastaja vänrikki Torsti Kolhonen ja hävittäjäohjaaja, luutnantti Aarne Nissinen saivat surmansa. Teksti ja kuva: Jorma Hautala Arpajaisten arvonta. Huom. kelloaika! Nokialle teatteriin 10.12. lähtijät: Auto lähtee klo 14.15 ja poikkeaa Teboilin pysäkillä. Pirkkalan Kokoomus: Valtuustoryhmän avoin kokous poikkeuksellisesti su 11.12. klo 17. Kokoomusväen yhteinen joulujuhla 16.12. klo 18:30-24 Pirkkalassa Toivon - talolla, Kranaatinmäentie 94. Korkeatasoinen ohjelma. Tarjolla puuroa, rusinasoppaa, joulutorttuja, glögiä ja pipareita. Joulupukille n. 5-10 e paketti. Café Niinistö Pirkkalassa, Kahvila Coffino, 16.12. klo 15-18 (K-Citymarket Pirkkala, Palmrothintie 2). Paikalla Pirkanmaan Kokoomuksen kansanedustajia. Keskusta Pirkkala: VTT, presidenttiehdokas Paavo Väyrynen tavattavissa ti 13.12. klo 13 Pirkkalan kunnantalon valtuustosalissa. Pirkkalan Vasemmistoliitto: Kaikille avoin kokous Elokolossa Suupankuja 8-10 C, pohjakerros, su 11.12. klo 18-20. Paikalla Vasemmiston kunnanvaltuutettuja ja lautakuntien jäseniä. Tule kertomaan, miten Pirkkalaa pitää kehittää, kysymään ajankohtaisista asioista taikka muuten vain juttelemaan. Käsittelyssä mm. valtuustoon tulevat asiat. Katso myös www.pirkkalanvasemmistoliitto. yhdistysavain.fi Pirkkalan Perussuomalaiset: Kokous su 11.12. klo 14 valtuustosalissa, valtuustoasiat. Allergisten lasten vanhempainkerho: Kokoontuminen Pk Puuhkalakin kerhotilassa 13.12. klo 18, os. Lähdekuja 2. Lisätietoja antaa Terhi Rissanen, 050 505 1173. Pirkanmaan Vammaistyö: Aamulehden perinteisiin Joulumyyjäisiin la 10.12. klo 11-15 Tampere-taloon myymään tulevat ilm. Kaarinalle p. 040 828 4990. RUOKALISTAT ILMOITUSTORI Palvelupalsta lukijoille. Jätä viimeistään maanantaina klo 15. Puh. 3143 1900. Suupantie 2 A 10, 33960 Pirkkala. Sähköposti: konttori@pirkkalainen.com Hinta 1 5 riviä 9 e, 6 10 riviä 12,5 e. Löydetty-ilmoitus ilmaiseksi. Myydään Kaksi punaista käsinkudottua villamattoa, 2x130 cm, 15 e/kpl. Tiedustelut puh. 040 749 6824. Vuokralle tarjotaan Yksiö Suupalta, 3. kerros, alkaen tammikuu 2012. Ei tupakointia / eläimiä. Puh. 040 077 5603. Hyväkuntoinen remontoitu yksiö Loukonlahdesta. Vuokra 400 e/kk. Puh. 0400 630 497. Ohjelmia mieskuoro Laulajien perinteiseen joulukonserttiin su 18.12. klo 18 Pirkkalan kirkossa voi tied. Leskisen Eevalta puh. 040 700 8729 tai eevanmaili@ gmail.com Kevään klubit alkavat ma 9.1. klo 18 Pirkkalassa ja ke 11.1. klo 18 Tampereella. Pirkkalan Kuulorajoitteisten yhdistys: Joulujuhla to 8.12. klo 14 Tiinan kotiruuassa, Tekijänkuja 2 (Savupoikien vieressä). Ota mukaasi pikkupaketti (n. 3 euroa). Sirpakan edestä on kuljetus klo 13.45. MLL:n Pirkkalan yhdistys: Naisten höntsy ke klo 19-21 Nuolialan koulun vanhassa salissa. Kyöstin perhekahvila Ilo kokoontuu to klo 9.30-11.30._Lisätietoja: http://pirkkala. mll.fi Pirkkalan Käsityökerho: Joulujuhla to 15.12. klo 13 Hopeakellon kerhohuoneessa, os. Suupankuja 3. Ilmoitt. joulujuhlaan ma 12.12. mennessä Marja-Liisa p. 044 546 7292. Pirkkalan Kuluttajat: Vietämme pikkujoulua Kotimuseo Mummolassa 14.12 klo 18. Ennakkoilmoitt. 11.12. mennessä puh. 050 435 4870 tai kakej-sivu@dnainternet.net. Joulumyyjäiset Suupantorilla 15.12 klo 9-14. Paikalla myös Kuluttajaliiton johtava lakimies Tuula Sario. Häneltä voi tiedustella Euroopassa matkustamiseen liittyvistä ongelmista. Pirkkalan Työttömät: Työpala avoinna ark. klo 8-14, Teollisuustie 29, puh. 368 4885, sp: tyopala@ gmail.com Kuntosalivuorot jäsenille ma 11-12 ja to 12-13. Pirkkalan kunnalliset JHL: Ostosreissun Tuuriin la 10.12. Lähtö Suupantorilta klo 7.30. Reissu on ilmainen jäsenille sekä heidän alle 15 v. lapsille, muut 20 e. Sitovat ilmoitt. ja lisätiedot Palvelukeskus Pirkankoivu MA juhlamakkara, perunasose, kasvis, tuoresalaatti, punaherukkakiisseli. TI bataatti- possupihvi, perunat, kasvis, kastike, tuoresalaatti, rusinakiisseli. KE silakkalaatikko, tuoresalaatti, hedelmäjogurtti. TO jauhelihakääryle, porkkanalaatikko, tuoresalaatti, luumukiisseli. PE maksalaatikko, kasvis, puolukkasurvos, tuoresalaatti, mustaherukkakiisseli. LA lihakeitto, tuoresalaatti, hedelmäpuuro. SU kalavuoka, tuoresalaatti, persikkakiisseli. Päiväkoti- ja kouluruoka MA maksalaatikko, kiinankaalisalaatti, puolukkahillo. TI minestronekeitto, pehmeä leipä, tuorepalat. KE. tonnikalaperunavuoka, kukkakaali- parsakaali, porkkanaraaste. TO jauheliha- kasvispasta, omenainen kaalisalaatti. PE lihakeitto, pehmeä leipä, tuorepalat. Vuokrataan 2h+tk+s 50 m2 + lasit. parv. 680 e/kk, 2 kk takuu, lämpötolppa ja nettiyhteys sis. Rv. 2007. Kurikan alueella. Vapautuu 1.1.2012. Puh. 040 587 8339. Löydetty Avainnippu tiistaina 29.11. kevyen liikenteen väylältä Turkkiradan kohdalta. Avainnippu toimitettu kunnan yhteispalvelupisteeseen. Abloy-kouruavain ja tavallinen numeroitu avain 1.12. Ylä-Haikan risteyksestä. Tied. tuntomerkkejä vastaan Pirkkalaisen toimistosta arkisin 9-16 p. 3143 1913. Sekalaisia Annetaan tarvitsevalle Panasonic UF-550/UG-3313 värikasetit, 3 kpl. P. 3143 1900. 9.12 mennessä: pirkkala435.jhlyhdistys.fi tai 050 309 5773/Sari Jaakkola. Pirkkalan Yrittäjät: Joulupuuro 14.12. klo 8 Pataravintola Myllyssä, Myllyhaantie 6. AA-ryhmä: Kokoontuminen keskiviikkoisin klo 18 os. Suupankuja 8-10 C, käynti talon päädystä. Puh. Päivi / 040 514 3300. Pirkanmaan Vammaistyö: Johtokunta kokoontuu ti 13.12. klo 18 Eevalla. Pirkkalan Eläkeläiset: Jouluateria ravintola Myllyssä ma 12.12. klo 15. Pirkkalan Rotary klubi: To 8.12. Joululounas poikkeuksellisesti Ravintola Myllyssä klo 11.30. Pe 9.12. klo 11.45 kokous ja teemaluento Julkinen hankintamenettely, luennoitsija Tapani Urvanta. Klubi on joulutauolla pe 30.12. asti, klo 11.45 kokous ja teemaluento Johtaminen ja strategia, luennoitsija Asko Ahonen. Härmälän Martat: Pikkujoulu ke 14.12. Vaskikodilla, Hatanpään puistokuja 22 klo 19. Pikku paketti. Naistenmatkan koulun vanhempainyhdistys: Kokous ti 13.12. klo 18 koulun ruokalassa. Kokous on avoin kaikille oppilaiden vanhemmille. Pirkkalan Metallityöväen A.o 239: V. 2012 valitun Toimikunnan järjestäytymiskokous to 15.12. klo 16 Pirkkalan Virin toimistolla Ollikantie 19,Pirkkala. Jäsenistölle jaetuilla lipuilla Jouluateriamahdollisuus 14.12. klo 10-15 Tiinan Kotiruokalassa, Tekijänkuja 2, Pirkkala. Vihreä Pirkkala: Kokous Naistenmatkan koululla to 8.12. klo 19. Valtuustoasiat ym. JOULUPUKKI ja TONTTU Raitis, autoileva pukki ja tonttu Pirkkalaan. Pukilla on kiireinen aattoilta. 040 711 5916 Joulu! Soita ilmoituksesi p. 3143 1915, 3143 1914 tai sähköposti ilmoitukset@ pirkkalainen.com PALVELEMME TEITÄ LIIKENNE KOTIMAISET TYYPPIHYVÄKSYTYT UUSIOTALVIRENKAAT NYT EDULLISESTI 175/65-14 248,- 185/65-14 248,- 185/65-15 258,- 195/65-15 258,- 205/55-16 328,- 205/60-16 348,- 195/70-15C 298,- 215/65-16C 368,- YLI 60 KOKOVAIHTOEHTOA! myös Nokian, Bridgestone, Michelin ym. RENGASMYYNTI ASKOSAARI OY P. (03) 255 6677. Keskuojankatu 11, Sarankulma Hyviä lukuhetkiä www.pirkkalainen.com Avoinna ma-pe 8 17 PIRKKALAINEN 15 TORIMYYNTIÄ Viialan Kotileipomo Pirkkalan torilla torstaina klo 8.30 14. Viimeinen kerta ennen joulua Pirkkalan torilla to klo 9 13 PERUNAA säkettäin sopivasti (Van Gogh, Pito, Nicola ym.), multaporkkanaa, lanttua, punajuurta, sipulia ym. Oriveden karpaloa. Nevala Puh. 010 666 9620 myynti@purkamolahtinen.com Kankaantaan teollisuusalue Hirvenpolku 3, 37150 NOKIA PARASTA OPPIA KURSSIMME ALKAVAT 17.10. 31.10. 14.11. 28.11. 12.12. klo 16.30 LÄHELLÄ SINUA P. 368 1604 - tony.lind@pirkkalanliikennekoulu.fi ILMASTOINTIHUOLLOT Kaikkien autojen perushuollot Pirkkalan AUTOSÄHKÖ OY Teollisuustie 2 B 4, Pirkkala. Av. ma-pe 7.30 16 /sop. muk. Puh. 0400 684 334 www.pirkkalanautosahko.websites.fi LEHDENTEKIJÄT PALVELUKSESSANNE Maija-Riitta Merikanto Vs. päätoimittaja p. 3143 1911 Anneli Salonen Ilmoitusmyynti p. 3143 1915 040 592 2055 Karoliina Ahola Toimittaja p. 3143 1912 Eeva Leskinen Laskutus, Päivyri p. 31431900 Antti Jokinen Päätoimittaja VUOROTTELU- VAPAALLA Eija Forssell Ilmoitukset p. 3143 1914 Pirkkalainen www.pirkkalainen.com Suupantie 2 A 10 33960 Pirkkala Puhelinvaihde 3143 1900 Fax 3143 1950 Avoinna ma-pe klo 9 16 Konttori: päivyri, ilmoitustori, tilaukset ym. konttori@pirkkalainen.com Ilmoitukset: yritysten ja yhteisöjen maksulliset ilmoitukset ilmoitukset@pirkkalainen.com Toimitus: juttuasiat toimitus@pirkkalainen.com Kustantaja: Pirkkala-Seura ry. pj. Olli Hämäläinen p. 0400 829 724 Ilmoitushinnat: 1.1.2010 alkaen:...e/pmm tekstissä... 0,93 e takasivu... 0,98 e vuosi-ilmoitukset... 0,57 e kuolinilmoitukset... 0,62 e silmäkulma... 1,55 e määräpaikkakorotus... 0,09 e Värilisä...30 e/lisäväri 4-väri... 70 e Hintoihin lisätään ALV 23 % Ilmoitustori 1-5...sis. alv 9,00 e Ilmoitustori 6-10... sis. alv. 12,50 e Maksuehdot: 14 pv netto. Painos: 14.000 kpl Lehtitilaushinnat Pirkkalan ulkopuolelle 1.1.2010 alkaen: Kotimaa... 40 e Eurooppa... 100 e Muut alueet... 140 e Sivunvalmistus: Taittoteam Oy Painopaikka: Pirkanmaan Lehtipaino Oy, Tampere 2011 Jakoalue: Pirkkala, Härmälä, Rantaperkiö, Rautaharkko, Vihilahti Jakelu: Taajama-alueet TAMPEREEN YKKÖSJAKELUT OY Jakelumuistutukset: p. 3140 4213 Haja-asutusalue Pirkkalassa POSTIN LEHTIPALVELUT Jakelumuistutukset: Pirkkalainen p. 3143 1900 ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN Ilmoitusten viimeinen jättöaika ma klo 15 Päivyrin viimeinen jättöaika ma klo 12 VASTUU ILMOITUSTEN VIRHEISTÄ Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Emme vastaa puhelimitse saadun aineiston virheistä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä kahdeksan päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai ilmoitukseen tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.

16 PIRKKALAINEN 7.12.2011 Lahjakortti Ilahduta läheistä ihmistä Hööksin lahjakortilla. Kutsu meidät maksuttomalle Kotikäynnille www.kiinteistomaailma.ß/pirkkala Meillä vilkasta kysyntää rivi- ja paritalokodeista. Ota yhteyttä! 12 Kiinteistömaailma Pirkkala Joululahjaideoita! 50 990 TOHVELIT Siltra Oy LKV RIIMU Koulutie 1, Pirkkala pirkkala@kiinteistomaailma.ß Puh. (03) 4102 3533 NAHKAKÄSINEET 1790 Tuukka Salomaa Yrittäjä, LKV, HM, RAK 0500 621 330 Anne Kytömäki myyntineuvottelija 045 893 0910 Jukka-Pekka Ruopio myyntineuvottelija 050 569 8870 Elotie 8 - Ylöjärvi 03 273 0506 Ark. 10-19 la 10-16 www.hooks.fi Margit Järvensivu myyntisihteeri, LKV, julkinen kaupanvahvistaja 050 578 6000 Hööks HEVOSURHEILU Välityspalkkioesimerkki: VARMA 1.200 + 4,0 % velattomasta kauppahinnasta, vähimmäispalkkio 2500, asiakirjakulut 190 (sis. alv). HINNAT VOIMASSA TO-LA 8.12. 10.12.2011, ELLEI TUOTTEEN KOHDALLA TOISIN MAINITA. TERVETULOA! Tarjoukset myös netissä www.k-citymarket.fi PALVELEMME SUNNUNTAISIN KLO 12 21 Riitanherkun LEIPÄJUUSTOT III ADVENTTI Riitanherkun LAKKAHILLO 400 g Plussakortilla HK sininen lenkki 310-580g (19,98/kg) -43 % (2,56-4,81/kg) 3 99 kg Ruotsi kg 149 799 kg 1890 Tuore Tu uor o e ruodoton ruod ru odot od o on ot NIERIÄFILEE 999 pkt pkt Hinta ilman K-Plussa-k -8.55 /kg) orttia 2,65 /kg (4,57 Kalamestarin K l GRAAVILOHISIIVUT Savuhovin S h i rasvaton PALVIKINKKU siivu Wanhan Porvoon Fabriikin GLÖGI 1 l Norjan lohesta Suomi sis. pantin 0,10 (4,89/l) Atria r a vi ri vilj viljapossun ljap lj apos ossu os s n harmaasu harm ha r aa rm aa-suolattu JUHLAKINKKU potkalla Pakaste, n. 7 kg/kpl, Suomi 2490 2190 kg kg Suomalainen Suom Su o al om alai aiine nen n na n naudan udan ud n PAAHTOPAISTI 5 95-25 % Suomi Rajoitus 2 kpl/tal. (5,95-7,44/kg) Hinta ilman plussakorttia 7,95/kpl (7,95-9,94/kg) MINILUUMUTOMAATTI 250 g plo Plussakortilla Pirkka KLEMENTIINI 1,5 kg (1,13/kg) Espanja, (3,16/kg) kpl Plussakortilla ko ort r il i la V Valio alio al i O io Oltermanni lter lt e ma er mann n i nn JUUSTO 0,8 1 kg RIITANHERKUN KONSULENTTI ESITTELEE JUUSTOJA JA LAKKAHILLOA PE KLO 10 17. SAVUHOVIN KONSULENTTI PALVELEE MA-PE KLO 10 20 JA LAUANTAISIN KLO 9 18. Suvi PORKKANA- ja LANTTUSOSEET 1 kg 49 3 79 0 pkt rs PIRKKALA Palmrothintie 2, Pirkkala, puh. 020 740 6600 MA PE 9 21, LA 9 18, SU 12 21 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 22%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 22%). www.k-citymarket.fi 9 95 499 kg Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus 169 pss n K-Plussa-kor ttia ilman Hinta ilma k ) 2,2 9 /kg (1,533 //kg) -26 %