JÄTEVEDENPUHDISTAMOIDEN LIETEMÄÄRIEN RAPORTOINTI YMPÄRISTÖHALLINNON TIETOJÄRJESTELMÄÄN

JÄTEVEDENPUHDISTAMOIDEN LIETEMÄÄRIEN RAPORTOINTI YMPÄRISTÖHALLINNON TIETOJÄRJESTELMÄÄN

Esipuhe Tämä ohje on pelkistetty kuvaus siitä, miten asumisjätevedenilla muodostuvien lietteiden määrät sekä iden vastaanottamat lietteet raportoidaan ympäristöhallinnon tietojärjestelmään (VAHTI-tietojärjestelmä). Ohjeen laatimisen taustalla on vuonna 2009 julkaistun Etelä- ja Länsi-Suomen jätesuunnitelman tavoite lietteisiin liittyvän tilastoinnin kehittämisestä sekä jätesuunnitelmaan kirjattu toimenpide "Kehitetään lietteiden hyödyntämistä ja käsittelyä koskevaa tilastointia". Ohjeen on laatinut Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen (ELY-keskus) suunnittelija Ulla Mauno yhteistyössä Etelä- ja Länsi-Suomen jätesuunnittelualueen ELY-keskusten kanssa. Ohjeluonnokseen on saatu kommentteja myös Suomen ympäristökeskukselta. Ohje on tarkoitettu käytettäväksi apuna jätevedeniden lietemäärien raportoinnissa sekä ELY-keskusten toteuttamassa jätevedeniden valvonnassa. Ohjetta on mahdollista soveltaa kunkin alueen omien tarpeiden mukaisesti. Turussa 21.10.2011 suunnittelija Ulla Mauno Varsinais-Suomen ELY-keskus 1

Sisältö 1. Johdanto... 3 2. Mitä lietemäärätietoja raportoidaan?... 3 3. Mihin raportoidaan?... 3 3.1 Toiminnassa syntyvät jätteet... 3 3.2 Toiminnassa hyödynnetyt ja käsitellyt jätteet... 3 3.3 Varastoidut jätteet... 3 4. Miten raportoidaan?... 4 4.1 Jätelaji... 4 4.2 Jätteen EWC-koodi... 4 4.3 Jätteen kokonaispaino... 4 4.4 Jätteen kuiva-ainepitoisuus... 4 4.5 Jätteen alkuperä... 5 4.6 Jätteen tyyppi... 5 4.7 Jätteen sijoitus... 6 4.8 Vastaanottaja... 7 4.9 Kunta ja maa... 7 5. Lisätietoja... 7 LIITE 1. Vertailutietojen hyödyntäminen raportoinnissa... 8 LIITE 2. HUITTISTEN KAUPUNGIN PUHDISTAMOT... 9 LIITE 3. ORIVEDEN KAUPUNGIN PUHDISTAMOT... 13 2

1. Johdanto Tämä ohje on pelkistetty kuvaus siitä, miten asumisjätevedenilla muodostuvien lietteiden määrät sekä iden vastaanottamat lietteet raportoidaan ympäristöhallinnon tietojärjestelmään (VAHTI-tietojärjestelmä). Ohje ei sisällä lietteiden laatutietojen raportointia eikä laitosten muiden jätteiden raportointia. 2. Mitä lietemäärätietoja raportoidaan? Tietojärjestelmään raportoidaan aina jätevedenlta pois kuljetettava liete. Tämän lisäksi raportoidaan lle mahdollisesti vastaanotetut muilla illa muodostuneet lietteet sekä sako- ja umpikaivojätteet. Jos lla on vuoden lopussa varastoituna lietteitä, on myös niiden määrä ilmoitettava. 3. Mihin raportoidaan? Jätevedenlta pois kuljetettavan lietteen ja lle mahdollisesti vastaanotettavien sekä varastoitavien lietteiden määrien tiedot raportoidaan "Jätteet ja jätehuolto"-lomakkeilla. Raportoinnin pohjana on hyvä käyttää edellisenä vuonna raportoituja ja viranomaisen hyväksymiä tietoja (katso lisätietoja liitteestä 1). 3.1 Toiminnassa syntyvät jätteet Puhdistamolta pois kuljettava liete raportoidaan kohtaan "Toiminnassa syntyvät jätteet". o Jos lietettä toimitetaan useammalle eri vastaanottajalle tai jos lietettä esimerkiksi hyödynnetään useammalla eri tavalla, on kustakin erästä raportoitava tiedot erikseen. 3.2 Toiminnassa hyödynnetyt ja käsitellyt jätteet Puhdistamolle vastaanotetut muiden iden lietteet raportoidaan kohtaan "Toiminnassa hyödynnetyt ja käsitellyt jätteet". o Jos vastaanottaa lietteitä usealta eri lta, on kultakin lta vastaanotettujen lietteiden tiedot raportoitava erikseen. Puhdistamolle vastaanotetut sako- ja umpikaivojätteet raportoidaan kohtaan "Toiminnassa hyödynnetyt ja käsitellyt jätteet". o Jos vastaanottaa sekä sako- että umpikaivojätteitä, on niiden määrät raportoitava erikseen. 3.3 Varastoidut jätteet Raportointivuoden lopussa varastossa olevan (esimerkiksi kompostissa olevan) lietteen määrä raportoidaan kohtaan "Varastoidut jätteet". Kohdassa ilmoitetaan varastoitujen lietteiden kokonaismäärä riippumatta siitä, minä vuonna ne on viety varastointialueelle. 3

4. Miten raportoidaan? Kustakin jäte-erästä on täytettävä kaikki jätelomakkeessa olevat jätteen laatua ja määrää, sekä luokittelua kuvaavat kohdat. 4.1 Jätelaji Tähän kohtaan kirjataan sanallinen kuvaus liete-erästä. Esimerkiksi Puhdistamoliete Puhdistamoliete xx lta Sakokaivoliete Umpikaivojäte 4.2 Jätteen EWC-koodi Asumisjätevesien käsittelyssä syntyvät lietteet kirjataan EWC-koodin 190805 alakoodeilla. Sako- ja umpikaivojätteet koodilla 200304. Taulukko 1. Lietteiden EWC-koodit. EWC-koodi Selite Esimerkki käytöstä 200304 Sakokaivoliete, umpikaivojäte Puhdistamolle vastaanotetut sakokaivolietteet ja umpikaivojätteet 190805A Ei stabiloitu liete 190805B Lahotettu liete 190805C Mädätetty liete 190805D 190805E 190805F 190805G Kalkkistabiloitu liete Termisesti käsitelty liete Muulla taudinaiheuttajia vähentävällä menetelmällä käsitelty liete Kompostoitu asumisjätevesien käsittelyssä muodostunut liete Puhdistamolta pois kuljetettava liete Puhdistamolle vastaanotettu muiden iden liete Huom. Ilmoitetaan vain kompostoidun lietteen massa, ei kompostiin mahdollisesti lisättyjen seosaineiden massaa.* * Kompostituotteen kokonaismäärä (liete + seosaine) ilmoitetaan tietojärjestelmän kohdassa "Tuotteet". 4.3 Jätteen kokonaispaino Tässä kohdassa ilmoitetaan kunkin liete-erän kokonaispaino tonneina/vuosi (märkäpainona). Jos lietteiden tilavuuspainosta ei ole olemassa tarkempaa tietoa, voi oletuksena käyttää että yksi kuutio lietettä painaa yhden tonnin (1 m 3 = 1 t). 4.4 Jätteen kuiva-ainepitoisuus Tässä kohdassa ilmoitetaan kunkin liete-erän keskimääräinen kuiva-ainepitoisuus prosentteina. 4

4.5 Jätteen alkuperä Lietteiden alkuperä ilmoitetaan käyttämällä alkuperää kuvaavia koodeja. Koodeja 1.1 ja 1.0 käytetään kuvaamaan lta pois kuljetettavan lietteen alkuperää ja koodeja 2.2 3.1. kuvaamaan lle vastaanotettujen muiden iden lietteiden alkuperää. Puhdistamolle vastaanotettujen haja-asutusalueilla muodostuneiden sako- ja umpikaivojätteiden alkuperä ilmoitetaan koodilla 2.5. Taulukko 2. Puhdistamolta pois kuljetettavien lietteiden alkuperän kirjaaminen. Alkuperäkoodi Selite Esimerkki käytöstä 1.0 Oma toiminta (Vain samasta laitoksesta peräisin oleva jäte, muista toimipisteistä tuleva jäte koodeille 2.2 3,1) 1.1 Omasta varastosta purettu (edellisten vuosien kertymän purku) Puhdistamolta pois kuljetettava liete Puhdistamolta pois kuljetettava liete, joka on ollut varastoituna Taulukko 3. Puhdistamolle vastaanotettujen lietteiden alkuperän kirjaaminen. Alkuperäkoodi Selite Esimerkki käytöstä 2.3 Teollisuus Puhdistamolle vastaanotettu teollisuusn liete 2.5 Yhdyskunnat Puhdistamolle vastaanotettu asumisjätevedenn liete 2.2 Maa-, metsä- ja kalatalous 2.4 Rakentaminen, sisältää uudisrakentamisen, korjausrakentamisen ja purkamisen 2.6 Mineraalien kaivu 2.7 Energiahuolto 2.9 Jätehuolto ja kierrätys 3.0 Ulkomailta 3.1 Erittelemätön muu Puhdistamolle vastaanotettu sakokaivoliete ja umpikaivojäte Näiden alkuperäkoodien käyttö harvinaista lietteiden yhteydessä 4.6 Jätteen tyyppi Tässä kohdassa ilmoitetaan, onko liete-erä tavanomaista jätettä (= 1), ongelmajätettä (= 2) vai pysyvää jätettä (= 3). Asumisjätevedeniden lietteet ovat yleensä tavanomaista jätettä. 5

4.7 Jätteen sijoitus Lietteen käsittely- tai hyödyntämistapa ilmoitetaan RD-koodilla. Taulukossa 4 ja 5 on lueteltu yleisimmät lietteitä koskevat RD-koodit. Taulukko 4. Puhdistamolta pois kuljetettavien lietteiden kirjaaminen RD-koodeilla. RD-koodi Esimerkki käytöstä D13 Puhdistamolietteen siirto toiselle jätevedenlle R13 R10 D08 R032 R033 R035 D01 D09 D10 Huom. Tätä koodia käytetään ainoastaan silloin kun liete ei päädy hyödynnettäväksi. Puhdistamolietteen siirto toiselle jätevedenlle Huom. Tätä koodia käytetään ainoastaan silloin kun liete päätyy hyödynnettäväksi. Levittäminen peltoon tai metsiin, hyödyntäminen maanparannusaineena maataloudessa Kompostoiminen kaatopaikalle sijoittamista varten (pl. pintaverhoilu) Kompostoiminen hyötykäyttöä (esim. kaatopaikan pintaverhoilu, maisemointi, viherrakentaminen) varten Huom. Tätä koodia käytetään esimerkiksi silloin kun liete toimitetaan jatkokäsiteltäväksi n yhteydessä toimivaan kompostointilaitokseen. Biokaasulaitokselle toimittaminen Huom. Tätä koodia käytetään esimerkiksi silloin kun liete toimitetaan jatkokäsiteltäväksi n yhteydessä toimivaan biokaasulaitokseen. Kompostoidun lietteen käyttö kaatopaikan maisemointiin ja pintaverhoiluun tai viherrakentamiseen Kaatopaikalle sijoittaminen ilman kompostoimista Lietteen terminen käsittely (pl. poltto) Lietteen poltto Taulukko 5. Puhdistamolle vastaanotettujen lietteiden kirjaaminen RD-koodeilla. RD-koodi Esimerkki käytöstä D13 Puhdistamolietteen vastaanotto jätevedenlle. Sako- tai umpikaivojätteen vastaanotto jätevedenlle. R13 Huom. Tätä koodia käytetään ainoastaan silloin kun liete ei päädy hyödynnettäväksi. Puhdistamolietteen vastaanotto jätevedenlle. Sako- tai umpikaivojätteen vastaanotto jätevedenlle. Huom. Tätä koodia käytetään ainoastaan silloin kun liete päätyy hyödynnettäväksi. 6

4.8 Vastaanottaja Puhdistamolta pois kuljetettavan lietteen vastaanottajaksi kirjataan kyseisen liete-erän vastaanottajatahon nimi (esim. xx, kompostointilaitos xx, biokaasulaitos xx, kaatopaikka xx, kunta xx tai maanviljelijä xx ). Puhdistamolle vastaanotettujen lietteiden osalta vastaanottajaa ei raportoida. 4.9 Kunta ja maa Tässä kohdassa ilmoitetaan "vastaanottaja"-kohtaan kirjatun toimijan sijaintitiedot. Eli lta pois kuljetettavasta lietteestä ilmoitetaan kyseisen liete-erän vastaanottajan (esim. toinen tai kaatopaikka) sijaintitiedot. Puhdistamolle vastaanotetusta lietteestä sijaintiedoksi kirjataan kyseisen omat sijaintitiedot. 5. Lisätietoja Jätetietojen toimittaminen VAHTI-rekisteriin -opas Kirsi Merilehto, Tuula Rytkönen ja Marianne Kaplas, 2007. Ympäristöopas, 243 s. Suomen ympäristökeskus. http://www.ymparisto.fi/default.asp?contentid=256437&lan=fi Jätevedenesimerkki on oppaan sivuilla 107 115. Huom. Oppaan sivulla 113 on virheellinen RD-koodi: D08 pitäisi olla D13. Yleisimpien jätteiden sekä ongelmajätteiden ewc-koodit http://www.finlex.fi/pdf/sdliite/liite/4232.pdf Jätteen hyödyntämis- ja käsittelymenetelmiä koskevat RD-koodit http://www.ymparisto.fi/download.asp?contentid=79235&lan=sv 7

Liite 1 (1/1) LIITE 1. Vertailutietojen hyödyntäminen raportoinnissa Lietemäärien tietoja raportoivan asiakkaan kannattaa käyttää aiempina vuosina raportoimiaan ja viranomaisen hyväksymiä tietoja uuden ilmoituksensa pohjana. Näin raportointi on helppo tehdä edellisen vuoden mallin mukaisesti. Alle olevassa kuvassa on esimerkkinä VAHTI-asiakkaan näkymä toiminnassa syntyvien jätteiden raportoinnissa. Vertailujaksoksi haluttava vuosi valitaan pudotusvalikosta. Valitse pudotusvalikosta vuosi ja klikkaa "Päivitä vertailutiedot" painiketta 8

Liite 2 (1/4) LIITE 2. HUITTISTEN KAUPUNGIN PUHDISTAMOT SAKOKAIVOLIETE Ewc-koodi:200304 Kokonaispano: 199 t Vampulan Pappilanniemen ESIMERKKI 1 Ewc-koodi:198005A Kokonaispano: 420 t Ewc-koodi:198005A Kokonaispano: 420 t ESIMERKKI 3 UMPIKAIVOJÄTE Ewc-koodi:200304 Kokonaispano: 1322 t Satakunnan vankilan Ewc-koodi:198005A Kokonaispano: 108 t Ewc-koodi:198005A Kokonaispano: 108 t Kuiva-ainepitoisuus: 2% Ewc-koodi:198005A Kokonaispano: 1800 t Kuiva-ainepitoisuus: 19 % ESIMERKKI 2 SAKOKAIVOLIETE Ewc-koodi:200304 Kokonaispano: 1097 t 9

Liite 2 (2/4) Esimerkki 1. Vampulan jätevedenn lietemäärien tiedot ympäristöhallinnon tietojärjestelmässä SAKOKAIVOLIETE Ewc-koodi:200304 Kokonaispano: 199 t Alkuperä: 2.5 (=yhdyskunnat) Tyyppi: 1 (=tavanomainen) RD-koodi: R13 Kunta ja maa: Huittinen, Suomi UMPIKAIVOJÄTE Ewc-koodi: 200304 Kokonaispano: 1322 t Alkuperä: 2.5 (=yhdyskunnat) Tyyppi: 1 (=tavanomainen) RD-koodi: R13 Kunta ja maa: Huittinen, Suomi Vampulan Kokonaispano: 420 t Alkuperä: 1.0 (= oma toiminta) Tyyppi: 1 (=tavanomainen) RD-koodi: R13 Vast.ottaja: Pappilanniemen puhd. Kunta ja maa: Huittinen, Suomi Puhdistamolle vastaanotetut jätteet Puhdistamolla syntyneet jätteet 10

Liite 2 (3/4) Esimerkki 2. Satakunnan vankilan jätevedenn lietemäärien tiedot ympäristöhallinnon tietojärjestelmässä Satakunnan vankilan Kokonaispano: 108 t Kuiva-ainepitoisuus: 2% Alkuperä: 1.0 (=oma toiminta) Tyyppi: 1 (=tavanomainen) RD-koodi: R13 Vastaanottaja: Pappilanniemen Kunta ja maa: Huittinen, Suomi Puhdistamolle vastaanotetut jätteet Puhdistamolla syntyneet jätteet 11

Liite 2 (4/4) Esimerkki 3. Pappilanniemen jätevedenn lietemäärätiedot ympäristöhallinnon tietojärjestelmässä VAMPULASTA, Kokonaispano: 420 t, RD-koodi: R13, Kunta ja maa: Huittinen, Suomi SATAKUNNAN VANKILAN PUHDISTAMOSTA, Kokonaispano: 108 t, RD-koodi: R13, Kunta ja maa: Huittinen, Suomi SAKOKAIVOLIETE Ewc-koodi:200304, Kokonaispano: 1097 t, RD-koodi: R13, Kunta ja maa: Huittinen, Suomi Pappilanniemen Kokonaispano: 1800 t Kuiva-ainepitoisuus: 19 % Alkuperä: 1.0 (= oma toiminta) Tyyppi: 1 (=tavanomainen) RD-koodi: R033 Vastaanottaja: Satakierto Oy Kunta ja maa: Köyliö, Suomi UMPIKAIVOJÄTE Ewc-koodi:200304, Kokonaispano: 1434 t, RD-koodi: R13, Kunta ja maa: Huittinen, Suomi Puhdistamolle vastaanotetut jätteet Puhdistamolla syntyneet jätteet 12

Liite 3 (1/4) LIITE 3. ORIVEDEN KAUPUNGIN PUHDISTAMOT Eräjärven jäteveden ESIMERKKI 1 Hirsilän jäteveden ESIMERKKI 2 Kokonaispano: 64 t Kuiva-ainepitoisuus: 3 % Kokonaispano: 156 t Kuiva-ainepitoisuus: 3 % Kokonaispano: 64 t Kuiva-ainepitoisuus: 3 % Kokonaispano: 156 t Kuiva-ainepitoisuus: 3 % UMPIKAIVOJÄTE Ewc-koodi:200304 Kokonaispano: 144 t SAKOKAIVOLIETE Ewc-koodi:200304 Kokonaispano: 21,5 t UMPIKAIVOJÄTE Ewc-koodi:200304 Kokonaispano: 381 t Kuiva-ainepitoisuus: 1 % SAKOKAIVOLIETE Ewc-koodi:200304 Kokonaispano: 1982 t Kuiva-ainepitoisuus: 1 % Tähtiniemen jäteveden ESIMERKKI 3 Kokonaispano: 507 t Kuiva-ainepitoisuus: 18 % r u m p u k o m p o s t o r i Ewc-koodi:190805G Kokonaispano: 377 t Kuiva-ainepitoisuus: 30 % Juupajoen ja Kangasalan kuntien alueilla toimivat jätevedent (ei käsitelty tarkemmin tässä esimerkissä) Kokonaispano: 949 t Kokonaispano: 660 t 13

Liite 3 (2/4) Esimerkki 1. Eräjärven jätevedenn lietemäärien tiedot ympäristöhallinnon tietojärjestelmässä Eräjärven jäteveden Kokonaispano: 64 t Kuiva-ainepitoisuus: 3 % Alkuperä: 1.0 (= oma toiminta) Tyyppi: 1 (=tavanomainen) RD-koodi: R13 Vast.ottaja: Tähtiniemen Kunta ja maa: Orivesi, Suomi Puhdistamolle vastaanotetut jätteet Puhdistamolla syntyneet jätteet 14

Liite 3 (3/4) Esimerkki 2. Hirsilän jätevedenn lietemäärien tiedot ympäristöhallinnon tietojärjestelmässä Hirsilän jäteveden Kokonaispano: 156 t Kuiva-ainepitoisuus:3 % Alkuperä: 1.0 (=oma toiminta) Tyyppi: 1 (=tavanomainen) RD-koodi: R13 Vastaanottaja: Tähtiniemen Kunta ja maa: Orivesi, Suomi Puhdistamolle vastaanotetut jätteet Puhdistamolla syntyneet jättee 15

Liite 3 (4/4) Esimerkki 3. Tähtiniemen jätevedenn lietemäärätiedot ympäristöhallinnon tietojärjestelmässä ERÄJÄRVEN PUHDISTAMOLTA, Kokonaispano: 64 t, Kuiva-aine-pitoisuus: 3 % Alkuperä:.2.5 (=yhdyskunnat), Tyyppi: 1 (=tavanomainen) RD-koodi: R13, Kunta ja maa: Orivesi, Suomi HIRSILÄN PUHDISTAMOLTA Huom. "Toiminnassa syntyvät jätteeet" kohdassa on ilmoitettava sekä lta kompostoriin toimitetun lietteen määrä että kompostorista hyötykäyttöön toimitetun lietteen määrä!, Kokonaispano: 156 t, Kuiva-aine-pitoisuus: 3 % RD-koodi: R13, Kunta ja maa: Orivesi, Suomi UMPOKAIVOJÄTE KUHMALAHDEN ALUEELTA Tähtiniemen Ewc-koodi:200304, Kokonaispano: 144 t, Kuiva-aine-pitoisuus: 2 % RD-koodi: R13, Kunta ja maa: Orivesi, Suomi SAKOKAIVOLIETE KUHMALAHDEN ALUEELTA Ewc-koodi:200304, Kokonaispano: 21,5 t, Kuiva-aine-pitoisuus: 2 % RD-koodi: R13, Kunta ja maa: Orivesi, Suomi UMPIKAIVOJÄTE ORIVEDEN ALUEELTA Ewc-koodi:200304, Kokonaispano: 1982 t, Kuiva-aine-pitoisuus: 2 % RD-koodi: R13, Kunta ja maa: Orivesi, Suomi SAKOKAIVOLIETE ORIVEDEN ALUEELTA Ewc-koodi:200304, Kokonaispano: 381 t, Kuiva-aine-pitoisuus: 2 % RD-koodi: R13, Kunta ja maa: Orivesi, Suomi jäteveden- PUHDISTAMO- LIETE Ewc-koodi: 190805A, Kokonaispano: 507 t, Kuiva-ainepitoisuus: 18 % Alkuperä:.1.0 (=oma toiminta), Tyyppi: 1 (=tavanomainen) RD-koodi: R032, Vastaanottaja: rumpukompostori Kunta ja maa: Orivesi, Suomi r u m p u k o m p o s t o r i PUHDISTAMO- LIETE Ewc-koodi: 190805G, Kokonaispano: 377 t, Kuiva-ainepitoisuus: 30 % Alkuperä:.1.0 (=oma toiminta), Tyyppi: 1 (=tavanomainen) RD-koodi: R035, Vastaanottaja: Oriveden kunta Kunta ja maa: Orivesi, Suomi PUHD.LIETE KORKEAKOSKEN PUHD.:LTA (Juupajoki) Ewc-koodi:190805D, Kokonaispano: 949 t, Kuiva-aine-pitoisuus: 2 % RD-koodi: R13, Kunta ja maa: Orivesi, Suomi PUHD.LIETE KUHMALAHDEN PUHD.:LTA (Kangasala) Ewc-koodi: 190805A, Kokonaispano: 660 t, Kuiva-aine-pitoisuus: 2 % RD-koodi: R13, Kunta ja maa: Orivesi, Suomi Huom. EWC-koodilla 190805G ilmoitetaan ainoastaan kompostituotteen jäteperäinen osa. Kompostituotteen kokonaismäärä (liete+seosaine), 750 tonnia, ilmoitetaan tietojärjestelmän "Tuotteet" kohdassa! Puhdistamolle vastaanotetut jätteet Puhdistamolla syntyneet jätteet 16