Swegon CASA Roof Asennusohje Casa Roof asennusohje FI.indd 1 3/7/2011 12:20:05 PM
Sisällys Asennusohje Aluskatteen tiivisteen asennus... 4 Tiilikaton läpivienti... 5 Rivipeltikaton läpivienti... 6 Muotopeltikaton läpivienti... 7 Huopakaton läpivienti... 8 Huippuimureiden, ulospuhallushajottajien, ilmanvaihdon poistoputkien ja viemärin tuuletusputkien asennus... 9 Mitat... 10 2 www.swegon.com/casa Oikeus muutoksiin pidätetään. Casa Roof asennusohje FI.indd 2 3/7/2011 12:20:05 PM
Swegon CASA Roof -tuotteet HUIPPUIMURIT ULOSPUHALLUSHAJOTTIMET VIEMÄRIN TUULETUSPUTKET TUULETUSPUTKI RADONIMURI KATTOLÄPIVIENNIT LÄPIVIENTITIIVISTEET Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.com/casa 3 Casa Roof asennusohje FI.indd 3 3/7/2011 12:20:06 PM
Aluskatteen tiivisteen asennus Aluskatteena muovi 1. Leikkaa aluskatteeseen aukko käyttämällä aluskatteen tiivistettä sapluunana. 2. Asenna aluskatteen tiiviste paikoilleen. Mikäli aukko on tarkasti leikattu, ei lisätiivistystä tarvita. On kuitenkin suositeltavaa, että liitospinta tiivistetään polymeerimassalla tai vastaavalla. 3 4. Kiinnitä aluskatteen tiiviste naulaamalla se ruoteisiin. 1. 2. 3. 4. Aluskatteena huopa 1. Piirrä aukon rajat käyttäen aluskatteen tiivistettä sapluunana. 2. Leikkaa aukko. 3. Aseta aluskatteen tiiviste huovan ja kattolaudoituksen väliin. Tiivistä huovan ja aluskatetiivisteen välinen pinta huolellisesti massalla. 1. 2. 3. 4 www.swegon.com/casa Oikeus muutoksiin pidätetään. Casa Roof asennusohje FI.indd 4 3/7/2011 12:20:07 PM
Tiilikaton läpivienti Läpiviennin asennus 1. Aseta juurilevy paikoilleen. 2. Kiinnitä juurilevy pakkauksen mukana tulleilla ruuveilla katon ruoteisiin. Yläosassa olevien ruuvien kiinnityskohdissa on säätövara kumitassujen ansiosta. Kiristä ruuveja niin, että juurilevy istuu tiileen hyvin. 3. Asenna katolle erillinen lumieste, jos etäisyys katon harjaan on yli 1 m. 4,9 x 38 4,9 x 100 1. 2. > 1 m 3. Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.com/casa 5 Casa Roof asennusohje FI.indd 5 3/7/2011 12:20:07 PM
Rivipeltikaton läpivienti Läpiviennin asennus 1. Piirrä aukon rajat paketissa olevan sapluunan avulla ja leikkaa aukko. 2. Levitä juurilevyn tiivisteeseen huolellisesti tiivistysmassaa. 3. Kiinnitä juurilevy pakkauksessa olevilla ruuveilla. Kiristä ruuvit ristiin. 4. Asenna katolle erillinen lumieste, jos etäisyys katon harjaan on yli 1 m. > 1 m 1. 4. 2. 3. Ruuvien kiinnitysjärjestys. 6 www.swegon.com/casa Oikeus muutoksiin pidätetään. Casa Roof asennusohje FI.indd 6 3/7/2011 12:20:08 PM
Muotopeltikaton läpivienti Läpiviennin asennus 1. Piirrä aukon rajat paketissa olevan sapluunan avulla ja leikkaa aukko. 2. Tiivistä huolellisesti kumiläpiviennin reunat tiivistysmassalla. Laita massaa myös tiivisteuraan. Kiinnitä kumiläpivienti kattopeltiin paketissa olevien ruuvien avulla. Tarkasta, että kattoläpivienti on oikeassa asennossa. Tiivisteurassa oleva aukko (katso kuva) tulee räystään suuntaan. 3. Muotoile tarvittaessa elementin alaosa pellin profiiliin sopivaksi. 4. Aseta juurilevy kumiläpiviennin päälle niin, että kumin sivujen ohjainurat asettuvat muoviosan vastaaviin kohtiin. 5. Kiinnitä juurilevy pakkauksessa olevilla ruuveilla. 6. Asenna katolle erillinen lumieste, jos etäisyys katon harjaan on yli 1 m. 1. 4 5. > 1 m 2. 6. 3. Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.com/casa 7 Casa Roof asennusohje FI.indd 7 3/7/2011 12:20:08 PM
Huopakaton läpivienti Läpiviennin asennus 1. Alushuovan asennuksen jälkeen piirrä aukon rajat paketissa olevan sapluunan avulla ja leikkaa aukko. 2. Levitä huolellisesti kumibitumia juurilevyn alapintaan ja paina levy kiinni oikeaan kohtaan. 3. Kiinnitä juurilevy naulaamalla se ulkokehältä kiinni kattoon. 4. Suosittelemme lisähuopapalan asentamista juurilevyn päälle. 5. Leikkaa pintahuopa tarkasti ja tiivistä sauma bitumilla. 6. Asenna katolle erillinen lumieste, jos etäisyys katon harjaan on yli 1 m. 800 700 4. 1. 5. 2. > 1 m 3. 6. 8 www.swegon.com/casa Oikeus muutoksiin pidätetään. Casa Roof asennusohje FI.indd 8 3/7/2011 12:20:09 PM
Huippuimureiden, ulospuhallushajottajien, ilmanvaihdon poistoputkien ja viemärin tuuletusputkien asennus ROOF.070311 1. Aseta laite juurilevyn päälle. Mikäli kattokulma on jyrkkä, muotoile juurilevyn yläosaa niin, että laite voidaan asentaa pystysuoraan. Säädä laiteen pystysuoruus, sivusuoruus asettuu automaattisesti ohjausuran ansiosta. 2. Tiivistä liitospinnat huolellisesti tiivistemassalla. 3. Kiinnitä laite juurilevyyn juurilevypakkauksessa olevilla ruuveilla (x 6 ruuvia). On suositeltavaa porata ruuveille reiät. 4. Huolehdi, että iv-kanava/viemäriputki on kiinnitetty tukevasti talon rakenteisiin heti vesikaton alapuolella. 5. Kiinnitä laite iv-kanavaan ruuveilla tai niiteillä. Huoltotoimenpiteitä varten tekniikkaosa voidaan irrottaa painamalla pikaliittimet (3 kpl) sisään ja nostamalla tekniikkaosa ylös. Toimenpidettä pitää välttää alle -10 C:n lämpötiloissa muoviosien rikkoutumisvaaran vuoksi. 1. 2 3. Pikaliitin 3 x 3 x Ruskea Kelta-vihreä Musta Sininen Sisäinen kytkentä 4 5. HUOM! Laitteen syöttö on varustettava pääkytkimellä (SFS 6000-5-53; 537.3.2.1). Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.com/casa 9 Casa Roof asennusohje FI.indd 9 3/7/2011 12:20:09 PM
Mitat 265 265 315 315 900 755 970 755 970 775 970 775 110 125 125 160 Roof HI-11 Roof HI-12 Roof HI-12E Roof HI-16E 265 315 240 240 640 560 740 600 970 755 970 775 125 160 110 110 Roof UH-12 Roof UH-16 Roof TP-11 Roof TPE-11 10 www.swegon.com/casa Oikeus muutoksiin pidätetään. Casa Roof asennusohje FI.indd 10 3/7/2011 12:20:09 PM
Takuuehdot TAKUUNANTAJA Swegon ILTO Oy Asessorinkatu 10, 20780 Kaarina. TAKUUAIKA Tuotteelle myönnetään kahden (2) vuoden takuu ostopäivästä alkaen. TAKUUN SISÄLTÖ Takuuseen sisältyvät takuuaikana valmistajalle ilmoitettujen, takuunantajan tai takuunantajan valtuuttaman toteamat rakenne-, valmistus- ja raaka-aineviat sekä tällaisten vikojen itse tuotteelle aiheuttamat viat. Mainitut viat korjataan saattamalla tuote toimintakuntoon. TAKUUVASTUUN YLEISET RAJOITUKSET Takuunantajan vastuu on rajoitettu näiden takuuehtojen mukaisesti eikä takuu siten kata esine- tai henkilövahinkoja. Näihin takuuehtoihin sisältymättömät suulliset lupaukset eivät sido takuunantajaa. TAKUUVASTUUN RAJOITUKSET Tämä takuu on annettu edellyttäen, että tuotetta käytetään normaalissa käytössä tai niihin verrattavissa olosuhteissa siihen tarkoitettuun käyttöön noudattaen käyttöohjeita huolellisesti. Takuuseen eivät sisälly viat, jotka ovat aiheutuneet: - tuotteen kuljetuksesta - tuotteen käyttäjän huolimattomuudesta tai tuotteen ylikuormituksesta - asennusohjeiden, käyttöohjeiden, huollon tai hoidon laiminlyönnistä - virheellisestä tuotteen asennuksesta tai sijoituksesta käyttöpaikalle - takuuantajasta riippumattomista olosuhteista kuten ylisuurista jännitevaihteluista, ukkosesta ja tulipalosta tai muista vahinkotapauksista - muiden kuin takuuantajan valtuuttamien suorittamista korjauksista, huolloista tai rakennemuutoksista - takuuseen ei sisälly myöskään tuotteen toiminnan kannalta merkityksettömien vikojen kuten pintanaarmujen korjaaminen. - osat, joiden rikkoutumisvaara käsittelyn tai luonnollisen kulumisen vuoksi on normaalia suurempi, kuten lamput, lasi-, posliini-, paperi- ja muoviosat sekä sulakkeet, eivät kuulu takuuseen. - takuuseen eivät sisälly tuotteen normaalit käyttöohjeessa esitetyt säädöt, käytön opastus, hoito, huolto ja puhdistustoimenpiteet eikä sellaiset tehtävät, jotka aiheutuvat varo- tai asennusmääräysten laiminlyönneistä tai näiden selvittelyistä. TAKUUAIKAISET VELOITUKSET Valtuutettu huolto ei veloita asiakkaalta takuuna korjatuista tai vaihdetuista osista, korjaustyöstä, tuotteen korjaamisesta johtuvista tarpeellisista kuljetuksista ja matkakustannuksista. Tällöin kuitenkin edellytetään, että: - vialliset osat luovutetaan valtuutetulle huoltajalle - korjaukseen ryhdytään ja työ suoritetaan normaalina työaikana. Kiireellisemmin tai muuna kuin normaali työaikana suoritetuista korjauksista on valtuutettu huoltaja oikeutettu veloittamaan lisäkustannuksia. Mahdolliset terveydellistä vaaraa ja huomattavaa taloudellista vahinkoa aiheuttavat viat korjataan kuitenkin välittömästi ilman lisäveloituksia. - tuotteen korjaamiseksi tai viallisen osan vaihtamiseksi voidaan käyttää huoltoautoa tai tavanomaisen aikataulun mukaan liikennöivää yleistä kulkuneuvoa (yleiseksi kulkuneuvoksi ei kuitenkaan katsota vesi-, ilma-, eikä lumikulkuneuvoa) - kiinteästi käyttöpaikalle asennetun tuotteen irrottamis- ja asennuskustannukset eivät ole tavanomaisista poikkeavia. TOIMENPITEET VIAN ILMETESSÄ Vian ilmetessä takuuaikana on asiakkaan tästä viipymättä ilmoitettava valmistajalle tai valtuutetulle huollolle. Tällöin on ilmoitettava mistä tuotteesta (tuotemalli, tyyppimerkintä takuukortista tai arvokilvestä, sarjanumero) on kyse, vian laatu mahdollisimman tarkasti sekä olosuhteet, joissa vika on syntynyt. Laitteen vian ympäristöön aiheuttamien lisävaurioiden syntyminen on heti pysäytettävä. Takuun edellytyksenä on valmistajan tai valmistajan edustajan pääseminen toteamaan vauriot ennen korjauksia, joita valmistajalta takuuna vaaditaan. Takuukorjauksen edellytys on myös, että asiakas pystyy luotettavasti osoittamaan takuun olevan voimassa (= ostokuitti). Takuuajan päättymisen jälkeen ei vetoaminen takuuaikaiseen ilmoitukseen ole pätevä, ellei sitä ole tehty kirjallisesti. Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.com/casa 11 Casa Roof asennusohje FI.indd 11 3/7/2011 12:20:09 PM
12 www.swegon.com/casa Oikeus muutoksiin pidätetään. Casa Roof asennusohje FI.indd 12 3/7/2011 12:20:09 PM