TUOTEKUVASTO JA HINNAT 2016
Tervetuloa tutustumaan Ruck Ventilatoren -kuvastoon Meillä on ilo esitellä laajennettu tuotekuvastomme ja hinnastomme. Olemme laajentaneet tuotevalikoimaamme uusilla, innovatiivisilla tuotteilla. Lisäksi olemme lisänneet merkittävästi tietosisältöä. Ilmasto- ja energiakeskustelujen synnyttämät haasteet edellyttävät, että meidän on kaikkien keskityttävä tiiviimmin mahdollisiin energiasäästöihin kannattavuudesta kuitenkaan tinkimättä. Näiden tavoitteiden saavuttamiseksi meidän on kiinnitettävä enemmän huomiota seuraaviin seikkoihin: 1. Puhaltimien hyötysuhdetta on nostettava. 2. Laitteistojen ja puhaltimien suunnittelua on parannettava. 3. Älykkäät ohjausjärjestelmät tarveohjattuun ilmanvaihdon ohjaukseen. Tässä yhteydessä haluamme kiinnittää huomiosi verkkosivustomme www.ruck.eu innovatiiviseen tuotehakuun. Sen avulla löydät hetkessä edullisimman ja vähiten kuluttavan puhaltimen. Jos sinulla on ehdotuksia tai kysymyksiä, olen myyntitiimimme kanssa aina käytettävissäsi. Gerhard Ruck
SELITYKSET Tuotteen kuvaus Osatunniste Jännite/Taajuus Äänitehotaso ilmanotto/ilmanpoisto/säteilevä Ilmavirta maks. Kytkentäkaavio Liitäntä(Ø)/Leveys(Ø)/Korkeus/Pituus Tarvikkeet A Tyyppi EUR EL 150L E2 01 156,- 125329 230V ~ 50 Hz 0,6 A 72/73/65 db(a) 124 W 770 m³/h 32 % 124853 3,7 kg B 149 H 260 V TES 0145 48,- 111858 MERUS MYSO Hinta Suurin käyttövirta Suurin tehonkulutus Kokonaishyötysuhde Paino Moottorin ohjaus Tuoteryhmä Selitykset DN [mm] = Nimellishalkaisija f [Hz] = Taajuus f N [Hz] = Nimellistaajuus I A [A] = Lähtövirta FU I maks. [A] = Suurin käyttövirta kvs [m³/h] = Läpivirtauskerroin L WA2 [db(a)] = Säteilevä äänitehotaso L WA5 [db(a)] = Imu - äänitehotaso L WA6 [db(a)] = Poisto - äänitehotaso P [kw] = Lämmityspatterin teho P 1N [W] = Moottorin suurin ottoteho P N [W] = Nimellistehonkulutus Pv [W] = Hukkateho FU Q [kw] = Lämmitysteho t La [ C] = Poistoilman lämpötila t Le [ C] = Tuloilman lämpötila t U [ C] = Suurin ympäristön lämpötila t Wa [ C] = Veden menolämpötila t We [ C] = Veden tulolämpötila U [V] = Jännite U A [V] = Lähtöjännite U maks. [V] = Suurin jännite U N [V] = Nimellisjännite [m³/h] = Ilmavirta η t [%] = Kokonaishyötysuhde M5 Lämmitin PWW Sähkölämmityspatteri Jäähdytin PKW Jäähdytin DV Toimilaite, jousipalautteinen Vakioservomoottori Ilmansuodatin (paneelisuodatin) Säleläppä SELITYKSET I ruck Ventilatoren 2 I 3
SISÄLLYS PUTKIPUHALTIMET ETAMASTER... M Erittäin tehokas, kolmiportainen ETAMASTER... EC Erittäin tehokas, EC-moottori 10 ETALINE... M Erittäin tehokas, kolmiportainen 12 ETALINE... E Erittäin tehokas, jänniteohjattava 14 ETALINE... D Erittäin tehokas, taajuusohjattava 18 ETALINE... EC Erittäin tehokas, EC-moottori 20 RS Tehokas radiaalipuhallin 22 RS... EC Tehokas radiaalipuhallin 24 ISORX... S Osittain eristetty puhallinkotelo 26 ISOR Täysin eristetty puhallinkotelo 28 ISOR... EC Täysin eristetty puhallinlaite, EC-moottori 30 ELKI Kanavapuhallin ETALINE tekniikalla 32 KVR Kanavapuhallin, taakse kaartuva 34 KVR... EC Taakse kaartuva kanavapuhallin 36 KVRI Täysin eristetty kanavapuhallin, taakse kaartuva 38 KVRI... EC Täysin eristetty kanavapuhallin, taakse kaartuva, EC-moottori 40 ELQ Poistoilmalaite ETALINE tekniikalla 42 MPC Erittäin joustava poistoilmalaite 44 MPC... EC Erittäin joustava poistoilmalaite, EC-moottori 46 MPC... T Kuutiomainen puhallinkotelo liesituulettimen poistoilmalle 48 MPC... EC T Kuutiomainen puhallinkotelo liesituulettimen poistoilmalle, EC-moottori 50 MPS... EC Ammattimainen ratkaisu liesituulettimen poistoilmalle, EC-moottori 51 MPS Ammattimainen ratkaisu liesituulettimen poistoilmalle 52 MPX Taloudellinen keittiön poistoilmapuhallin 54 8 K NAVAPUHALTIMET KA POISTOILMAPUHALTIMET
HUIPPUIMURIT DHA / DHA... P Huippuimuri, vaakasuuntaan ulospuhaltava, turvakytkin (muovi) 56 DHA... ECP / DHA... EC CP Huippuimuri, vaakasuuntaan ulospuhaltava, vakiopainesäädöllä ja 58 DHA Huippuimuri, vaakasuuntaan ulospuhaltava (metalli) 60 DHA... P Huippuimuri, vaakasuuntaan ulospuhaltava, turvakytkimellä 62 DHA... EC / DHA... ECP Huippuimuri, vaakasuuntaan ulospuhaltava, 64 DVA Huippuimuri, pystysuuntaan ulospuhaltava (metalli) 66 DVA... P Huippuimuri, pystysuuntaan ulospuhaltava, turvakytkimellä (metalli) 68 DVA... EC / DVA... EC P Huippuimuri, pystysuuntaan ulospuhaltava, turvakytkimellä (metalli) ja 70 DVA... ECC / DVA... EC CP Huippuimuri, pystysuuntaan ulospuhaltava, vakiopainesäädöllä ja 72 DVN / DVNI Keittiön poistoilma, 120 C saakka, (DVNI Äänieristetty) 74 SL... Poistoilmalaite kattoasennukseen 76 SL... J Kattoon asennettava, säädöllä varustettu tuloilmalaite 78 ETA Ilmanvaihtokone vastavirtalämmönvaihtimella 82 ACCUFLOW Massavaraajalämmönsiirtimellä 86 ROTOLINE RLI Pyörivällä lämmönsiirtimellä 88 Mekaaninen 92 HUIPPUIMURIT ILMANVAIHTOKONEET TARVIKKEET 106 Sähköinen KYTKENTÄKAAVIOT 118 YSET 122 Yleiset sopimusehdot SISÄLLYS I ruck Ventilatoren 4I5
SISÄLLYS ACCUFLOW Varustettu massavaraajalämmönsiirtimellä 86 ETALINE... E Jänniteohjattava 14 YSET Yleiset sopimusehdot 122 ETALINE... EC 20 BDT KLIMA Kauko-ohjaus KLIMA ETALINE... M 3-portainen 12 BDT TOUCH Kauko-ohjaus KLIMA ETAMASTER... M Korroosion kestävä muovikotelo 8 CLIMASET Ilmastointisarja 105 ETAMASTER... EC 10 COM Laajennuskortti ETY Elektroninen ohjain 115 COM Modbus-tiedonsiirtoliitäntä FT Ilmansuodatinkotelo 93 CON Vakiopainesäätö FTW Ilmansuodatinkotelo 93 DAF Kattoilmanottolaippa 98 FU Taajuusmuuttaja 116 DAP.Sovitinlevy kattoasennukseen 99 FV Ilmansuodatinkotelo 94 DAS Kattoilmanottoyhde 98 GR MPC Asennuskehys DHA Huippuimuri, vaakasuuntaan ulospuhaltava (metalli) 60 GS Turvakytkin DHA... EC DHA... ECP Huippuimuri, vaakasuuntaan ulospuhaltava (metalli), 64 ISOR Täysin eristetty puhallinkotelo 28 DHA... ECP DHA... EC CP Huippuimuri, vaakasuuntaan ulospuhaltava, turvakytkimellä (muovi) ja 58 ISOR... EC Täysin eristetty puhallinlaite, EC-moottori 30 DHA... P Huippuimuri, vaakasuuntaan puhaltava, turvakytkimellä 62 ISORX... S Osittain eristetty puhallinkotelo 26 DHA DHA... P Huippuimuri, vaakasuoraan ulospuhaltava, turvakytkin (muovi) 56 KVR Kanavapuhallin 34 DSF Kattojalusta tasakatolle 99 KVR... EC 36 DSS Kattojalusta äänieristetty 99 KVRI Täysin eristetty kanavapuhallin, taakse kaartuva 38 DVA Huippuimuri, pystysuoraan ulospuhaltava (metalli) 66 KVRI... EC Täysin eristetty kanavapuhallin, taakse kaartuva, EC-moottori 40 DVA... EC DVA... ECP Huippuimuri, pystysuuntaan ulospuhaltava (metalli), 70 KWR/DVR Kylmävesijäähdytin / suorahöyrystin 105 DVA... ECC DVA... EC CP Huippuimuri, pystysuuntaan ulospuhaltava (metalli), 72 KWRI/DVRI Kylmävesijäähdytyspatteri KWRI / suorahöyrystin DVRI 105 DVA... P Huippuimuri, pystysuoraan ulospuhaltava, turvakytkimellä (metalli) 68 LFP Paneeli-ilmansuodatin 92 DVK Kattosulkupelti 98 LFT Pussi-ilmansuodatin 93 DVN / DVNI Suurin ilman lämpötila 120 C 74 LFV Kuitukangas ilmansuodatin vaijerikehyksellä 94 ECC EC-ohjain 116 LFZ Z-line-ilmansuodatin 94 EHM Sähkölämmitysmoduuli 116 MAK Moottorin sulkupelti 106 ELQ Diagonaalipuhallin ETALINE 42 MAN Paineanturi 109 ETA Kompakti ilmankäsittelykone 82 MB MPC Moottorin suojalevy ETALINE... D Ohjataan taajuusmuuttajalla 18 MPC Poistoilmalaite 44
MPC... EC Poistoilmalaite, EC-moottori 46 STA Toimilaite asennon takaisinkytkennällä 110 MPC... T Poistoilmalaite, moottori ilmavirran ulkopuolella 48 STK 3-tiepalloventtiili 111 MPC... EC T Poistoilmalaite, moottori ilmavirran ulkopuolella, EC-moottori 50 SYS Järjestelmävesilukko 104 MPS Keittiön poistoilmalaite 52 TDM/ TDM...G/ TDM...S 5-portainen muuntaja 113 MPS... EC Keittiön poistoilmapuhallin, EC-moottori 51 TDS Väliottomuuntaja 113 MRS Asennuskonsoli 97 TEE/TEM/ TEM...G/TEM...S Väliottomuuntaja 112 MTP Potentiometri 114 TES Väliottomuuntaja 112 MTS 3-asentoinen kytkin 114 THE Jäätymissuojatermostaatti 109 MTY Elektroninen ohjain 115 UKR Sovitinlevy 103 MPX Keittiön poistoilmalaite 54 UKR Supistuskappale 103 RD Sadesuoja 104 US MPC Supistuskappale MPC ROTOLINE RLI Roottorilämmönsiirrin 88 VKK Automaattinen sulkupelti 97 RS Putkipuhaltimet 22 VM Liitosmansetti 95 RS... EC 24 VS Joustavat liittimet 97 RSK Takaiskupelti 95 WK MPS Seinäkonsoli 100 RSK... D Takaiskupelti tiivisteellä 95 WSH MPC RUCKVIEW Ohjausjärjestelmä ruck-ilmanvaihtokoneisiin WSH MPC EC 100 Kytkentäkaaviot 118 WSH MPS 100 SDE Kanavaäänenvaimennin 103 WSH RL 104 SDF Putkiäänenvaimennin joustava 102 SDS Putkiäänenvaimennin jäykkä 102 SEN CO2 CO2-ohjaus SEN P Paineanturi 109 SG... 01 Suojaverkko 96 SG... 02 Suojaverkko 96 SL... Poistoilmalaite kattoasennukseen 77 SL... J Kattoon asennettava, säädöllä varustettu tuloilmalaite 78 STA Toimilaite 110 STA Toimilaite jousipalautuksella 111 SISÄLLYS I ruck Ventilatoren 6 I 7