Berker IP44 Asennuskalusteet kostean tilan asennuksiin

Samankaltaiset tiedostot
Vakiokalustesarjat. Berker S.1 / B.3 / B.7

Berker-potilashoivaratkaisut Tuotteet terveydenhoidon ja tukiasumisen projekteihin

Vakiokalustesarjat Berker Q.1 / Q.3

Vakiokalustesarjat. Berker R.1 / R.3

Berker W.1. Asennuskalusteet pinta-asennus IP55

ValenaTM. laadukas ja toimiva sarja jokapäiväiseen käyttöön ASENNUSKALUSTEET ASUIN- JA JULKISIIN RAKENNUKSIIN.

Vakiokalustesarjat Berker K.1 / K.5

Luettelo Laitevalmistajaratkaisut

Renova tuotteet. Tuoteluettelo

ESITE. Pinta-asennustuotteet saneeraukseen Jussi ja IMPRESSIVO

01. Kytkimet ja pistorasiat

DELTA. Kytkimet ja pistorasiat

Erotuskytkimet. - 40A ja 63A kytkimissä asentajaystävällinen. - normi: EN nimellisjännite: 250VAC (1- napaiset) ja 400VAC (moninapaiset)

VALAISINKYTKENNÄT, ERILAISET KYTKIMET

SÄHKÖKALUSTESARJA LAATUA, TYYLIÄ, KOHTUULLINEN HINTA JA HELPPO ASENNUS

Lyhytluettelo 2017 nokkakytkimet

ValenaTM käytännöllinen valikoima kestää jokapäiväisessä käytössä

remontin teko on mukavaa ja nopeaa

01. Kytkimet ja pistorasiat

Ohjeet puhdistukseen ja hoitoon

ETMAN Professional -sarja

LUMOTAST 75 IP40. Yleiset tiedot. Sisältö

Artic Monipuolinen kalustesarja kaikkeen rakentamiseen

Artic Decor Modernia muotoilua ja varmaa toimivuutta.

Etman-monipakkaukset ammattilaisille!

quicklink - Perinteinen elektroniikkakonsepti Valaistusohjaus 12 Liiketunnistimet 25 Verho-ohjaus 33 Radiolähettimet 37 Radiovastaanottimet 44

Kuormakytkimet vääntö A

Modulaariset kuorma- ja vaihtokytkimet kytkentään ja ohjaukseen DIN-tilassa

Elektroniikkakonsepti 180. Valonsäätimet 184. Valonsäätimet ja ohjausyksiköt DIN 190

Hätäkutsujärjestelmä on kaapeloitu kutsujärjestelmä joka koostuu seuraavista laitteista: Merkkivalo (LS)

RF lyhytliikenäppäimet

6.5 VALAISTUSASENNUKSET

Säilytä mahdollisuutesi valita - ota Plexo 55

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM

1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3

HUOM! Tämä on vain pikaohje. Manuaalissa tarkemmat tiedot turvamääräyksistä, vaatimuksista, asennuksesta sekä kytkennästä.

RES.TEC Finland Oy Suurniitynkatu KOTKA Puh Fax restec@kymp.net

Strömfors Artic. Uppoasennettavat sähköasennuskalusteet

Vakiokalustesarjat. Berker Serie 1930 / Serie Glas / Serie R.classic

Kuva 1: Kojeen rakenne

Onnistu joka kerta. Tutustu uuteen sähköasennuskalusteiden mallistoomme: Exxact ja Renova pintaasennuskalusteet. se.com/fi

PIENJÄNNITETUOTTEET EAO (OLTEN) -PAINONAPPIKALUSTEET

IMPRESSIVO -asennuskalusteet Tuotevalikoiman optimointi

HUOM! Tämä on vain pikaohje. Manuaalissa tarkemmat tiedot turvamääräyksistä, vaatimuksista ja asennuksesta sekä kytkennästä.

bulldog Ryhmäkeskukset IP30 pinta- ja uppo-asennukseen Ominaisuuksia Teknisiä etoja

Strömfors Artic. Uppoasennettavat sähköasennuskalusteet

1. Yleiset turvallisuusohjeet

UrbanoTM uusi IP44 mallisto

Tekniset tiedot. Kontaktorit ja moottorikäynnistimet CI-TI TM Aikareleet ATI, BTI, MTI 520B11309

1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3

CD-vaihtaja, 10:lle CD-levylle, vaakasuora asennus

SÄHKÖKALUSTESARJA AMMATTILAISILLE SKANDINAAVISEN ELEETÖN.

AMMATTILAISILLE SÄHKÖKALUSTESARJA. Kauppahuone Harju Oy.

Julkaisu 194C, 194L, 194E Ohjaus- ja kuormakytkimet Tuotevalikoiman esittely Kytkimien valinta

Finnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO

G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt

IMPRESSIVO -asennuskalusteet Tuotevalikoiman optimointi

Releco teollisuusreleiden sovellusopas

mm porausrasteri 2 napaa 8 A. 1 napa 16 A. Piirilevylle tai piirilevykantaan A = Näkymä juotospuolelta

Releco teollisuusreleiden sovellusopas

IMPRESSIVO asennuskalusteet Tuotevalikoiman optimointi

EV011 EV012 EV002 EV004 EV100 EV102 1 mod. 1 mod. 4 mod. 4 mod. 5 mod. 5 mod. 230 V AC (+10%/-15%), 50 HZ 6 W 6 W 6 W 6 W 15 W 15 W

ASENNUSOHJE Upotettavan TSL-valaisimen käyttö-, asennus- ja huolto-ohje

ASENNUSOHJE. Termostaatti A2000 (L, H ja RVT)

20 LOKASÄILIÖN TÄYTTYMISHÄLYTIN

Turvasaranakytkin SHS3

1. Perusturvallisuusohjeet

HUOM! Tämä on vain pikaohje. Manuaalissa tarkemmat tiedot turvamääräyksistä, vaatimuksista, asennuksesta sekä kytkennästä.

Johdonsuojakatkaisijat

System pro M compact Ohjauskytkimet, painikkeet, merkkivalot

Sähköiset tiedot Nimellisjännite AC V / DC V Nimellisjännitteen taajuus

Muut painikkeet. Yleiset tiedot. Sisältö. Erilaiset painikkeet asennusreikiin halkaisijalla 9,1 mm... 30,3 mm

20-25 KYTKIMET, PISTORASIAT, PISTOKKEET JA

RF lyhytliikenäppäimet

19. ELKO Pistorasia 1-os- maad. IP21

Jarru- ja merkkivalosarja Workman GTX -sarjan sähkötoiminen työajoneuvo

IS 3180 IS 3360 IS 3360 ECO IS 345. IS 345 MX Highbay. Information IS 3360 IS 3180 IS 3360 ECO IS 345. IS 345 MX Highbay

Yleisvalaisimet AUTROSAFE OY

Lämmitys-/ ilmastoinnin ohjaus

Vexve Controls - Vexve AM CTS. vakiolämpötilasäädin käyttö- ja asennusohje

Julkaisu 140A, 140M, 140-CM Suojakytkimet Tuotevalikoiman esittely Moottorinsuojakytkimet

1. Yleiset turvallisuusohjeet

Coffee Queen. Huoltomiesten suosima KAHVINKEITTIMET. Infrapuna lämpömittari. Kaulapidikkeellä Nopea Luotettava Automaattinen virrankatkaisu

*Nollasiirtymäkytkennän moitteeton toiminta edellyttää oikeaa liitäntää

5 mm porausrasteri. 1 napa 10 A Piirilevylle/95-sarjan kantaan A1 A2 7.5 =

MOOTTORIVENTTIILI. Käsikirja

Sisällysluettelo. 1. Yleistä turvamatoista, toiminta ja tekniset tiedot 1.1 Yleistä 1.2 Toiminta ja kytkentäperiaate 1.

LOKASET 20 LOKASÄILIÖN TÄYTTYMISHÄLYTIN

Pienjännitekojeet. SwitchLine OT vaihtokytkimet 160, 200, 250, 315, 400, 630 ja 800 A. Esite OT 7 FI 06_01 1SCC301016C1801

SÄHKÖKALUSTESARJA AMMATTILAISILLE SKANDINAAVISEN ELEETÖN.

Lokaset 20. Käyttö- ja asennusohje. Lokasäiliön täyttymishälytin

gamma Modulikotelot pinta-asennukseen 63A, IP 30

Sarja MIKE, apuvirtaohjattu

Aurinko-R10 asennus ja käyttöohje

Kuormanerotuskytkimet Sarja HA

Aurinko-C20 V asennus ja käyttöohje

Kiitos, että valitsit laadukkaan LUXNEL -tuotteen!

Uudet Golf-modulikotelot. Sarjat VS ja VF

Huonelämpötilan säädin

MD-1 ASENNUSOHJE. 20 ma virtasilmukka / RS-232 muunnin

Transkriptio:

Asennuskalusteet kostean tilan asennuksiin

Myöskään siellä missä on kosteaa tai märkää, ei välttämättä tarvitse unohtaa estetiikkaa: jotkut vivut, keskiölevyt ja pistorasiat Berker R.1/R.3, K.1/K.5, Q1./Q3, Arsys ja -vakiokalustesarjoista voidaan asentaa siten, että ne ovat vesitiiviitä. Ainoa ehto on, että ne pitää asentaa etupinnan tiiveyden kokonaan takaavan tiivisteen kanssa. Kojerunkoihin yhteensopivat peitelevyt ja keskiöt perus- ja erikoissarjoissa (avainkytkimet poisluetteluna) Tiivistepakkaukset saatavilla valituille perus- ja erikoissarjoille Tärkeää: huomioi että kytkimille/painikkeille, avainkytkimille/avainpainikkeille ja pistorasioille on eri tiivistesarjat Etupinnan tiiveys kokonaisuudessa on oleellista. 2 3

Uppoasennettu kostean tilan asennus asennusohjeet SCHUKO-pistorasiat saranakannella / Kytkimet/painikkeet SCHUKO-pistorasiat saranakannella ASEUSOHJEET UPPOASEUS BERKER IP44 Pistorasiat koetulla kosketussuojauksella (lapsisuojaus) IEC 60884-1 mukaan Kytkentäliittimet IEC 60884-1 mukaan Peitelevy tiivisteellä Tiivistekaulus Moduulirunko Uppoasennuskojerasia DI 49073 part 1 Merkityt tuotteet soveltuvat roiskevesisuojattuihin IP44-uppoasennuksiin ainoastaan käytettäessä yhteensopivan tiivistepakkauksen kanssa. SCHUKO-pistorasia saranakannella - Koettu kosketussuojaus merkinnällä jousiliittimillä Vipu kiinnityskappaleella imellisjännite imellisvirta 16 A Pakkausyksikkö Huomio! IP44-suojaus saavutetaan vain josasennusohjeita noudatetaan. Kytkimet/painikkeet 4716 09 25 072 41 Vipukytkimet Merkityt tuotteet soveltuvat roiskevesisuojattuihin IP44-uppoasennuksiin ainoastaan käytettäessä yhteensopivan tiivistepakkauksen kanssa. Kiinnityskynnet, eristetty kiinnitysrenkaasta, itsestään palautuva Kytkentäliittimet IEC 60669-1 mukaan johtimille 2.5 mm² asti Kytkentäkulma 3.5 Vaihto-/ristikytkin 16 imellisjännite valaistus- ja valvontapiireille 16 AX jousiliittimillä Valinnainen ED-yksikkö 230 V, kytkimille/painikkeille 1686 5 Vaihtokytkin 6530 36 00 21 8 01 Vaihtokytkin asennus kevyisiin väliseiniin 1) 6530 36 50 21 8 02 Ristikytkin 6530 37 00 21 8 03 1) matalarakenteinen, ilman kiinnityskynsiä Kontrollivaihtokytkin (2 tuotetta) 16 Konstante erillisistä tuotteista Vaihtokytkin 6530 36 00 21 8 01 ED-yksikkö 230 V, kytkimille/painikkeille, valkoinen 1686 21 9 41 4 5

Kytkimet/painikkeet Kytkimet/painikkeet Vipupainikkeet Vipu - Punainen linssi Kiinnityskynnet, eristetty kiinnitysrenkaasta, itsestään palautuva Kytkentäliittimet IEC 60669-1 mukaan johtimille 2.5 mm² asti Kytkentäkulma 3.5 Painike imellisjännite A valaistus- ja valvontapiireille jousiliittimillä Valinnainen ED-yksikkö 230 V, kytkimille/painikkeille 1686 valaistus- ja valvontapiireille myös KX-sovelluksiin: painike, 1-osainen ja ryh mä pai ni ke 1-osainen inssit symboleilla valolle, ovikellolle, oven avaukseen, myös blanco kirkkaana ja punaisena mukana. Vaihto-/ristikytkin Painike 1553 09 21 076 48 sivu 5 sivu 6 5 Vipu ruuvikiinnitys Painike, sulkeutuva kosketin Painike, sulkeutuva kosketin, asennus kevyisiin väliseiniin 1) Painike, vaihto Painike, sulkeutuva kosketin, 2 erillistä signaalikosketinta Painike, avautuva kosketin + sulkeutuva kosketin, ero te tut tuloliittimet 5031 5031 50 21 8 04 21 8 05 5036 5031 01 5032 03 21 8 06 21 8 07 21 8 08 1) - Punainen linssi valaistus- ja valvontapiireille peitetulpilla ruuvikiinnitykseen matalarakenteinen, ilman kiinnityskynsiä Keskiölevyt vipukytkimille/vipupainikkeille inssit symboleilla valolle, ovikellolle, oven avaukseen, myös blanco kirkkaana ja punaisena mukana. Vaihto-/ristikytkin Painike 1557 09 21 1 36 sivu 5 sivu 6 Moninapaiset vipukytkimet Merkityt tuotteet soveltuvat roiskevesisuojattuihin IP44-uppoasennuksiin ainoastaan käytettäessä yhteen so pi van tiivistepakkauksen kanssa. Vipu myös KX-sovelluksiin: painike, 1-osainen ja ryh mä pai ni ke 1-osainen Vaihto-/ristikytkin Painike 1550 09 21 076 47 sivu 5 sivu 6 Vipu ruuvikiinnitys peitetulpilla ruuvikiinnitykseen Vaihto-/ristikytkin Painike 1559 09 21 1 37 Kiinnityskynnet, eristetty kiinnitysrenkaasta, itsestään palautuva Kytkentäliittimet IEC 60669-1 mukaan Päälle/pois-kytkin 2-napainen 16 AX imellisjännite valaistus- ja valvontapiireille merkinnöillä Esimerkiksi 16 A pistorasioiden kytkentään. Ei sovellu roiskevesisuojattuihin uppoasennuksiin IP44. Yhteensopiva ainoastaan «0»-merkinnällisten vipujen kans sa Päälle/pois-kytkin 2-napainen 16 AX 3032 12 21 8 47 sivu 5 sivu 6 Päälle/pois-kytkin 3-napainen imellisjännite 16 AX 400 V~ 16 AX valaistus- ja valvontapiireille merkinnöillä Ei sovellu roiskevesisuojattuihin uppoasennuksiin IP44. Yhteensopiva ainoastaan «0»-merkinnällisten vipujen kans sa Vipu - Merkintäikkuna myös KX-sovelluksiin: painike, 1-osainen ja ryh mä pai ni ke 1-osainen Vaihto-/ristikytkin Painike 1) 1629 09 21 1 39 1) 6 sivu 5 sivu 6 Päälle/pois-kytkin 3-napainen 3033 03 21 8 48 1551 09 21 076 49 Keskiölevyt moninapavipukytkimille Vipu «0»-merkinnöillä merkintäikkunan korkeus on suunniteltu 9 mm P-touch -liuskoille 7

Kytkimet/painikkeet Kytkimet/painikkeet Vipu «0»-merkinnöillä Kruunupainike, 2 vaihtokosketinta - Punainen linssi valaistus- ja valvontapiireille myös KX-sovelluksiin: ryhmäpainike, 1-osainen 1558 09 21 076 50 imellisjännite Kiinnityskynnet, eristetty kiinnitysrenkaasta, itsestään palautuva Kytkentäliittimet IEC 60669-1 mukaan Kruunupainike, 2 vaihtokosketinta 5038 08 21 8 73 Ryhmäkruunupainike, 4 sulkeutuvaa kosketinta, yhteinen tuloliitin Kruunukytkin 16 AX valaistusohjaukseen kaksoisvaihtokoskettimella, käytettävissä avautuvina tai sulkeutuvina erillisillä tuloliittimillä merkinnöillä Vipukytkimet, 2-osainen imellisjännite A valaistus- ja valvontapiireille jousiliittimillä Valinnainen ED-yksikkö 230 V, kytkimille/painikkeille 1686 5-0-asento imellisjännite A valaistusohjaukseen nolla-asennolla soveltuu myös kruunupainikkeeksi verhoille merkinnöillä Seuraa moottorivalmistajan ohjeita. Kruunukytkin Kruunukytkin asennus kevyisiin väliseiniin 1) 6530 35 00 6530 35 50 21 8 67 21 8 68 1) matalarakenteinen, ilman kiinnityskynsiä Ryhmäkruunupainike, 4 sulkeutuvaa kosketinta, yhteinen tulo lii tin 5034 04 21 8 74 Keskiölevyt yhdistelmävipukytkimille/-vipupainikkeille Vipu 2-osainen Kaksoisvaihtokytkin, eetut tuloliittimet imellisjännite 16 AX myös KX-sovelluksiin: painike, 2-osainen ja ryh mä pai ni ke 2-osainen valaistusohjaukseen merkinnöillä Vipukytkimet, 2-osainen Kruunupainikkeet Kaksoisvaihtokytkin, eetut tuloliittimet 6530 38 08 21 8 69 1552 09 21 1 33 sivu 8 sivu 8 Vipu 2-osainen peitetulpilla ruuvikiinnitykseen Vipukytkimet, 2-osainen Kruunupainikkeet Kruunupainikkeet sivu 8 sivu 8 Kytkentäliittimet IEC 60669-1 mukaan Kruunupainike imellisjännite A valaistusohjaukseen jousiliittimillä Valinnainen ED-yksikkö 230 V, kytkimille/painikkeille 8 1686 5035 5035 01 21 8 70 21 8 71 5035 03 21 8 72 1565 09 21 1 38 5 Kruunupainike, 2 sulkeuvaa kosketinta, yhteinen tuloliitin Kruunupainike, avautauva kosketin + sulkeutuva kos ke tin, eetut tuloliittimet Kruunupainike, 2 sulkeuvaa kosketinta, eetut tulo liit ti met 9

Verhokytkimet/painikkeet Kytkimet/painikkeet Avainkytkimet/avainpainikkeet Verhokytkimet/painikkeet Vakioidulle puolisylinteriprofiililukolle, 40 mm Yleisavainjärjestelmille Kytkentäliittimet IEC 60669-1 mukaan johtimille 2.5 mm² asti Kytkimet/painikkeet verhoille Verhokruunukytkin 1-napainen Merkityt tuotteet soveltuvat roiskevesisuojattuihin IP44-uppoasennuksiin ainoastaan käytettäessä yhteen so pi van tiivistepakkauksen kanssa. Vaihtokytkin lukkosylintereille - Maadoituskosketin ilman kiinnityskynsiä merkinnöillä imellisjännite A ukkosylinteri.. Vaihtokytkin lukkosylintereille 3836 20 21 9 06 imellisjännite A vaihtokosketin, käytettävissä avautuvana tai sul keu tu va na ilman kiinnityskynsiä merkinnöillä ukkosylinteri.. Painike lukkosylinterille 3856 20 21 9 07 A Seuraa moottorivalmistajan ohjeita. Verhokruunukytkin 1-napainen 3035 20 21 9 78 A 3836 20 3856 20.. Seuraa moottorivalmistajan ohjeita. Verhokruunupainike 1-napainen 5035 20 21 9 79 1519 19 21 1 32 40 mm kytkimille/painikkeille lukkosylinterille lukkosylinterillä varustettaville vaih to kyt ki mil le/pai nik keil le 3:lla avaimella 3035 20 5035 20 1552 29 21 1 35 21 9 58 1 01 21 9 59 1 Vääntökytkimet verhoille Merkityt tuotteet soveltuvat roiskevesisuojattuihin IP44-uppoasennuksiin ainoastaan käytettäessä yhteen so pi van tiivistepakkauksen kanssa. imellisjännite A Seuraa moottorivalmistajan ohjeita. Kytkentäliittimet IEC 60669-1 mukaan myös KX-sovelluksiin: painike, 2-osainen Avainkytkimissä, avain voidaan vetää pois PÄÄÄasen nos sa soveltuvassa pakan asennossa. vaihtuvilla sarjoilla ukkosylinteri vakiosarjalla ukkosylinteri Verhovääntökytkin 1-napainen ukkosylinteri Vipu 2-osainen nuolisymbolimerkinnällä mekaanisella ja sähköisellä ristilukituksella saman ai kai sen aktivoinnin estämiseksi jousiliittimillä Verhokruunukytkin 1-napainen Verhokruunupainike 1-napainen Vaihtokytkin lukkosylintereille Painike lukkosylinterille ukkosylinteri Verhokruunupainike 1-napainen imellisjännite Keskiölevy avainkytkimelle/avainpainikkeelle Pituus mekaanisella ja sähköisellä ristilukituksella saman ai kai sen päällekytkennän estämiseksi jousiliittimillä Painike lukkosylinterille - Maadoituskosketin imellisjännite painolukitustoiminnolla nolla-asennolla keskiölevylle vääntimellä merkinnöillä Verhovääntökytkin 1-napainen 3841 21 9 92

Verhokytkimet/painikkeet Keskiölevyt merkkilampuille Verhovääntökytkin 2-napainen imellisjännite A Seuraa moottorivalmistajan ohjeita. Kytkentäliittimet IEC 60669-1 mukaan painolukitustoiminnolla nolla-asennolla keskiölevylle vääntimellä merkinnöillä ukkosylinteri Avainkytkimissä, avain voidaan vetää pois PÄÄÄasen nos sa soveltuvassa pakan asennossa. Verhovääntökytkin 2-napainen 3842 21 9 93 vaihtuvilla sarjoilla ukkosylinteri vakiosarjalla ukkosylinteri kytkimille/painikkeille lukkosylinterille lukkosylinterillä varustettaville vaih to kyt ki mil le/pai nik keil le 3:lla avaimella 21 9 58 1 01 21 9 59 1 Keskiölevyt merkkilampuille Keskiölevy väätimellä verhovääntökytkimille Merkityt tuotteet soveltuvat roiskevesisuojattuihin IP44-uppoasennuksiin ainoastaan käytettäessä yhteen so pi van tiivistepakkauksen kanssa. merkinnällä Verhovääntökytkin 2-napainen Verhovääntökytkin 1-napainen 3842 3841 1529 09 21 1 33 12 Painikkeet/merkkilamput E imellisjännite Hehkulampputeho 2A maks. 2 W valaistus- ja valvontapiireille sulkeutuva kosketin merkinnöillä Painike painikkeelle/merkkilampulle E inssi painikkeelle/merkkivalolle E 1 1279.. 128.. 13 13 Avainkytkimet/avainpainikkeet verhoille Merkityt tuotteet soveltuvat roiskevesisuojattuihin IP44-uppoasennuksiin ainoastaan käytettäessä yhteen so pi van tiivistepakkauksen kanssa. Verhokytkin 1-napainen lukkosylinterille - Maadoituskosketin - 0-asento imellisjännite A painolukitustoiminnolla yleisavainjärjestelmille ilman kiinnityskynsiä merkinnöillä 51 51 21 9 16 21 9 Aukko Ø ukkosylinteri.. Verhokytkin 1-napainen lukkosylinterille 3821 20 21 1 12 keskiölevy jousikiinnityksellä Painike/merkkilamppu E, sulkeutuva kos ke tin 51.. 1530 09 21 1 34 13 inssi painikkeelle/merkkivalolle E - Maadoituskosketin A 1-napainen yleisavainjärjestelmille ilman kiinnityskynsiä merkinnöillä Painike/merkkilamppu E, sulkeutuva kos ke tin ukkosylinteri.. roiskevesisuojattuun upposasennukseen IP44. Verhopainike 1-napainen lukkosylinterille 3831 20 21 1 15 1280 1281 1282 1283 21 9 45 21 9 46 21 9 47 21 9 48 merkinnällä yleisavainjärjestelmille 3831 20 3821 20.. 15 19 21 1 31 13 Painike painikkeelle/merkkilampulle E Keskiölevy verhoavainpainikkeelle/avainkytkimelle Verhopainike 1-napainen lukkosylinterille Verhokytkin 1-napainen lukkosylinterille ukkosylinteri 51.. kirkas, läpinäkyvä, läpinäkyvä keltainen, läpinäkyvä vihreä, läpinäkyvä Painikepää Ø 27,3 mm Verhopainike 1-napainen lukkosylinterille 12 Keskiölevy painikkeelle/merkkivalolle E roiskevesisuojattuun upposasennukseen IP44. imellisjännite Painike/merkkilamppu E, sulkeutuva kosketin Painike/merkkilamppu E, sulkeutuva kosketin, 2 eril lis tä signaalikosketinta 12 12 26,5 mm Painike/merkkilamppu E, sulkeutuva kos ke tin 51.. kirkas, läpinäkyvä, läpinäkyvä vihreä, läpinäkyvä 1279 02 1279 1279 03 21 9 49 21 9 50 21 9 51 13 13

Tiivisteet IP44 Tiivisteet IP44 Peitelevyt tiivisteellä Sarjan koontituotteille WG UP IP44 (poislukien tyyppi 47.., 42.., 4212..), tiivistyslaippa, tyyppi 84, tarvitaan IP44-suojausluokan saavuttamiseksi. Peitelevy tiivisteellä 19 Käyttö ainoastaan tiivistelaipan kanssa tyyppi 84! vaaka- ja pystyasennukseen Tiivisterengas -kojeille 84 14 Uppoasennettu roiskevesisuojattu IP44, 1-osainen 1328 09 21 076 44, 2-osainen 1329 09 21 076 44 2, 3-osainen 1330 09 21 076 46 2 Tiivisterengas -kojeille Tiivistyslaippa pitää olla lisätty kiinnitysrenkaan ja seinän väliin! Keskiölevyt vipukytkimille/vipupainikkeille sivu 6 Keskiölevyt moninapavipukytkimille sivu 7 Keskiölevyt yhdistelmävipukytkimille/-vipupainikkeille sivu 9 Keskiölevy avainkytkimelle/avainpainikkeelle sivu Vipu 2-osainen nuolisymbolimerkinnällä sivu Kytkimet/painikkeet verhoille sivu Keskiölevy painikkeelle/merkkivalolle E sivu 13 Peitelevyt tiivisteellä sivu 14 Uppoasennettu roiskevesisuojattu IP44 harmaa 84 21 076 52 Työkalukoot/ Kytkimet Valaistus Kytkimet Painikkeet/Kytkin/painike verhosovelluksissa, avainkytkin Mittakuvat i16 i i i19 14 15

Työkalukoot/ Kytkimet Valaistus Kytkimet Asennusohjeet Työkalukoko BERKER-tuotteiden käyttöön Tuotteissa on yhdistelmäruuvit joita voidaan käyttää sekä risti- että talttapääruuvitaltoilla. Kytkimien ja painikkeiden valaistus Työpistesäädöksissä (ArbStättV) on säädetty että valokatkaisijat on oltava helposti luokse päästävissä ja valaistu. BERKER-kytkimet ja -painikkeet voidaan varustaa hohto- tai hehkulamppuyksiköillä (roiskevesisuojatuihin pinta-asennustuotteisiin ei aina voida jälkiasentaa valoa). Hohtolamppuyksikkö -liitimellä [ 1675..] Työkalukoot kosketinruuveille: Ristipääkärjet: Pozi-Drive, koko 2 Ristipääruuvitaltat: Pozi-Drive koko 2 Talttapääruvitaltat - Terän paksuus 1 mm Työkalukoko kiinnitysruuveille: Ristipääkärjet - Pozi-Drive, koko 1 Ristipääruuvitaltat - Pozi-Drive koko 1 Talttapääruuvitaltat - terän paksuus 0,8 mm Käytettäessä akkuvääntimimiä, maksimi vääntömomenttina tulisi käyttää 0,5 m. Sovellukset mm Kytkimet Kytkettäessä pienoisloistelamppuja ja elektronisia liitäntälaitteita, korkeat päällekytkentävirrat tulee huomioida. Tarkista laitteiden soveltuvuus ennen käyttöä. Käytä käynnistysvirran rajoitinta tarvittaessa. Kytkimet AX 16 AX 40 W 65 W 40 W 65 W Kompensoimaton cos φ 0,5 23 15 33 21 Kompensoitu cos φ = 0,8 29 46 28 Kompensoitu cos φ 1 34 22 51 33 Suodinpiiri 38 28 57 42 Rinnankompensointi 8 5 12 7 Taul. 1: Kytkettävien loistelamppujen maksimimäärä Vaihtokytkimet 65 00, 65 50 Vaihtokytkin 3966 Vetonarukytkin pois/vaihto esim. 1675 Hohtolamppuyksikkö -liittimellä Poiskytkentätoiminnot 2-napainen, 16 AX 3032 12 poiskytkentä 2-napainen 1600 02 Hohtolamppuyksikkö kytkimille/ painikkeille 303212 303212 303212 Kuva 5: Poiskytkentä 2-napainen / kontrollipoiskytkentä 2-napainen: Hohtolamppuyksikkö valaisee jos Päällä / Poiskytkentä 2-napainen: Jatkuvasti valaistu Poiskytkentätoiminnot 3-napainen 3033 03 poiskytkentä 3-napainen 1600 Hohtolamppuyksikkö kytkimelle 3-napainen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 Kuva 2: Jatkuvasti valaistu, poiskytkentä vaihtokytkimellä (poista reed-kosketin hohtolamppuyksiköstä) 303303 M 303303 M 303303 M Kuva 1: Hohtolamppuyksikkö (ilman kytkimen irusta) voidaan lisätä tai vaihtaa etupuolelta. Sovelluksesta riippuen, reed-kosketin (kts. kuva oikealla) pitää poistaa mm Kuva 1: Vaihtokytkentäpiiri / Kontrollivaihtokytkentä*: hohtolamppuyksikkö valaisee jos "Päällä" Kuva 6: Poiskytkentä 3-napainen / kontrollipoiskytkentä 3-napainen: Hohtolamppuyksikkö valaisee jos Päällä / Poiskytkentä 3-napainen: Jatkuvasti valaistu Sovellukset kaksoisvaihtokytkimellä 65 3038 08 Kaksoisvaihtokytkin 1600 02 Hohtolamppuyksikkö kytkimille/ painikkeille Kuva 3: Valaisee kun POIS päältä, poiskytkentä vaihtokytkimellä Kuva 2: Vaihtokytkin valaisee: Hohtolamppuyksikkö valaisee jos "Pois" / säästövaihtopiiri: Vaihe- ja lamppujohdin on jokaisessa kytkinkojerasiassa mm Kuva 4: Valaisee kun PÄÄÄ, poiskytkentä vaihtokytkimellä (poista reed-kosketin hohtolamppuyksiköstä) Kytkentäkoskettimen rinnalle asennetut ED-hohtolamppuyksiköt ja hohtolamput aiheuttavat kytkentävälin alittumisen. Pois päältä toiminnot 1 napa vaihtokytkimellä 65 00, 65 50 Vaihtokytkin 3966 Vetonarukytkin pois/vaihto esim. 1675 Hohtolamppuyksikkö -liittimellä Kuva 3: Kytkentä pois / kontrollipoiskytkentä*: hohtolamppuyksikkö valaiseen jos "Päällä" / Poiskytkentä valaistaan: Hohtolamppu valaisee jos "Pois" / Pois päältä : Jatkuvasti valaistu* Poiskytkentätoiminnot 2-napainen, AX 303808 Kuva 7: Vaihtokytkentä kaksoisvaihtokytkimellä: Hohtolamppuyksikkö kaksoisvaihtokytkimessä valaisee jos kytkin oikealla on "Pois" 303808 303808 303808 303808 Kuva 8: Kaksoisvaihtokytkin/ Kaksoisvaihtokytkin valaisee: Hohtolamppuyksikkö valaisee jos kytkin vasemmalla on "Pois" 3032 poiskytkentä 2-napainen esim. 1675 Hohtolamppuyksikkö 3032 3032 3032 Kuva 4: Poiskytkentä 2-napainen / kontrollipoiskytkentä 2-napainen: Hohtolamppuyksikkö valaisee jos "Päällä" / Poiskytkentä 2-napainen: Jatkuvasti valaistu 16

Kytkin/painike verhosovelluksissa, avainkytkin Mittakuvat Painikkeet Sovellukset painike Kytkin/painike verhosovelluksissa, avainkytkin Sovellukset verhokytkimet/painikkeet 3-osainen = 227 mm 5031, 5031 50 Painike sulkeutuvalla koskettimella 1675 Hohtolamppuyksikkö -liittimellä 303520 503520 M2 M1 M2 49 65 Vipu 503404 85 12 71 156 5031 5031 5031 5031 Kuva 1: Painike, sulkeutuva kosketin / painike valaisee: Vain rajoitettu määrä painikkeita kytketään rinnan tai nollajohdin pitää kytkeä / painike jatkuvasti valaistu*: mikä tahansa määrä painikkeita kytkettävissä rinnan, nollajohdin pitää olla kytketty / valvontapiirit* grün grün Kuva 5: Verhokruunukytkin 1-napainen [ 3035 20]; verhokruunupainike 1-napainen [ 5035 20] / ryhmäkruunupainike, 4 sulkeutuvaa kosketinta, yhteinen tulonapa [ 5034 04] verhopainikkeena Sovellukset kytkimet/painikkeet verhoille 3841 3842 3851 3852 Sulkeutuva kosketin 1 Sulkeutuva kosketin 1 Sulkeutuva kosketin 1 Sulkeutuva kosketin 1 382120, 3822, 3831, 383120, 3832 5036 avautuva kosketin sulkeutuva kosketin vihreä 5031 sulkeutuva kosketin vihreä 2 erillistä signaalikosketinta merkkilamppujen liitäntään avautuva kosketin 503203 sulkeutuva kosketin Kuva 2: Painike, vaihtokosketin [ 5036] / painike, sulkeutuva kosketin 2 erillistä signaalikosketinta [ 5031 01] / painike, avautuva kosketin + sulkeutuva kosketin, eettu tuloliitin [ 5032 03] Sovellukset kruunupainikkeet Sulkeutuva kosketin 2 Sulkeutuva kosketin 2 Sulkeutuva kosketin 2 Sulkeutuva kosketin 2 Kuva 6: Kiertokytkin verhoille 1-napainen ja 2-napainen [ 3841, 3842]; kytkin verhoille 1-napainen ja 2-napainen lukolliselle keskiölevylle [ 3851, 3852] / kytkin/painike verhoille 1-napainen ja 2-napainen lukkosylinterille [ 382.., 383..] Sovellukset avaikytkin Vaihtokoskettimet 1 3826, 383620 5035 sulkeutuva kosketin 1 sulkeutuva kosketin 2 avautuva kosketin 503501 sulkeutuva kosketin sulkeutuva kosketin sulkeutuva kosketin 503503 Kuva 3: Kruunupainike, 2 sulkeutuvaa kosketinta, yhteinen tuloliitin [ 5035] / kruunupainike, avautuva + sulkeutuva kosketin eetut tuloliittimet [ 5035 01] / kruunupainike, 2 sulkeutuvaa kosketinta, eetut tuloliittimet [ 5035 03] * Poista irettava reed-kosketin hohtolamppuyksiköstä sulkeutuva kosketin 1 avautuva kosketin 1 503808 sulkeutuva kosketin 1 (vipu ala vasen) sulkeutuva kosketin 3 (vipu ala oikea) 503404 Vaihtokoskettimet 2 Kuva 7: Vaihtokytkin 1-napainen ja 2-napainen lukkosylinterille [ 3826, 3836 20] 33 01 M5 30,5 40,5 315 ei lukittu 0 90 lukittu 225 135 lukittu lukittu Kuva 8: ukkosylinteri [, 01] ukkosylinterin lukkotappiasettelua voidaan vaihtaa painamalla ruuvia 45 -askelin. ukkotappiasettelussa 315, kansi voidaan poistaa lukkosylinterin kanssa ilman avainta. Avain on irettavissa ainoastaan 0-asennossa (ei kytketty). Kansi on suojattu poistamista vastaan lukkotappiasetteluissa 90, 135, 225. Aktovoinnin jälkeen, avain voidaan kääntää takaisin alkuperäiseen asentoon ja voidaan poistaa kytkimissä missä tahansa kytkentäasennossa. avautuva kosketin 2 sulkeutuva kosketin 2 sulkeutuva kosketin 4 (vipu ylä oikea) sulkeutuva kosketin 2 (vipu ylä vasen) Kuva 4: Kruunupainike, 2 vaihtokosketinta, eetut tuloliittimet [ 5038 08] / Ryhmäkruunupainike, 4 kosketinta, yhteinen tuloliitin [ 5034 04] 19

hakemisto 1279 21 9 50 13 1279 02 21 9 49 13 1279 03 21 9 51 13 1280 21 9 45 13 1281 21 9 46 13 1282 21 9 47 13 1283 21 9 48 13 1328 09 21 076 44 14 1329 09 21 076 44 14 1330 09 21 076 46 14 15 19 21 1 31 12 1519 19 21 1 32 1529 09 21 1 33 12 1530 09 21 1 34 13 1550 09 21 076 47 6 1551 09 21 076 49 7 1552 09 21 1 33 9 1552 29 21 1 35 1553 09 21 076 48 7 1557 09 21 1 36 7 1558 09 21 076 50 8 1559 09 21 1 37 6 1565 09 21 1 38 9 1629 09 21 1 39 6 1686 21 9 41 5 21 9 58 01 21 9 59 84 21 076 52 14 3032 12 21 8 47 7 3033 03 21 8 48 7 3035 20 21 9 78 3821 20 21 1 12 12 3831 20 21 1 15 12 3836 20 21 9 06 3841 21 9 92 3842 21 9 93 12 3856 20 21 9 07 4716 09 25 072 41 5 5031 21 8 04 6 5031 01 21 8 07 6 5031 50 21 8 05 6 5032 03 21 8 08 6 5034 04 21 8 74 9 5035 21 8 70 8 5035 01 21 8 71 8 5035 03 21 8 72 8 5035 20 21 9 79 5036 21 8 06 6 5038 08 21 8 73 9 51 21 9 16 13 51 21 9 13 6530 35 00 21 8 67 8 6530 35 50 21 8 68 8 6530 36 00 21 8 01 5 6530 36 50 21 8 02 5 6530 37 00 21 8 03 5 6530 38 08 21 8 69 8 20

22 23

UTU Oy Valimotie 26 B 015 Vantaa Puhelin (09) 274 64 www.utu.eu