Kiinteistön haltijan KATTOTURVAOPAS

Samankaltaiset tiedostot
K a t t o t u r v a o pa s

KATTOTURVAOPAS. Kiinteistön haltijan.

SUOMEN RAKENTAMISMÄÄRÄYSKOKOELMA

Nuohousalan Keskusliitto ry Kattoturvaselvitys

-tikasjärjestelmät Lapetikkaat. Seinätikas. Lapetikas

KATTOSILLAN ASENNUSOHJEET

PISKO KATTOSILLAT KATTOSILLAN ASENNUS

SEINÄTIKKAAN ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE

Lumieste tulee sijoittaa mahdollisimman lähelle räystästä siten, että lumikuormat siirtyvät kantaviin rakenteisiin.

Icopal Kattohuolto Katon tekniset tarkastukset ja kausihuollot varmalla ammattitaidolla

l i n d a b k a t t o t u r v a LindabKT

VESIKATON TURVAVARUSTEET - LUMIESTEET

ASENNUSOHJE KATTOTURVAT

LUMIESTEIDEN ASENNUSOHJEET

Icopal Huoltopalvelut - Kattokuntotarkastus - Kattokuntotutkimus - Huoltosopimus. ICOPAL HUOLTOPALVELUT Tekniset tarkastukset kaikille kattopinnoille

PERINNERAKENTAMISEN PALOTURVALLISUUS. Palotarkastaja Raila Viljamaa Pornainen

SADEVESIJÄRJESTELMÄT JA KATTOTURVATUOTTEET

LUMIESTEEN, KATTOSILLAN JA TIILIKATTO - ASKELMAN ASENNUSOHJE TRADI NOVA TIILELLE

Tulisijojen, savupiippujen ja -hormien aiheuttamien tulipalojen torjunta

Valvonta ja pakkokeinot. Turun alueen rakennustarkastajat ry:n koulutus / Hallintojohtaja Harri Lehtinen / Turun kristillinen opisto 5.9.

RT X ru / RT/KH tarviketiedosto 2

Suojaa sinulle & kiinteistölle! Kattoturvatuotteet Tikkaat Sadevesijärjestelmät

Sadevesijärjestelmät. Tikkaat. Kattoturvatuotteet. Turvakiskot. Asennuspalvelu

Huoltopalvelut. Kattoturva. ICOPAL-Tikasturva. Helposti ja turvallisesti katolle

PISKO TIKKAAT LAPETIKKAAN OSAT. 1. Tikasrunko. 2. Korokejalka 3. Harjakiinnike TALOTIKKAAN OSAT. 1. Tikasrunko

SEINÄTIKKAIDEN NOUSUKISKOJÄRJESTELMÄN ASENNUSOHJE TIKLI 150

T o i m i i k o ta l o s i l ä m m i t y s -

tuotetieto maaliskuu 2015 voimassa asti 1 (8)

Pelastustoimen kehittämispäällikkö?? LUP onnettomuuksien ehkäisyn seminaari

LUMIESTEEN, KATTOSILLAN JA LAPETIKKAAN ASENNUSOHJE MADURA - TIILELLE

lindab l kattoturva LindabKT kattoturvaa kaikille katoille

RT X RT/KH Talo ORIMA- VESIKATON VARUSTEET Orima-Tuote Oy

TARVIKETIETO helmikuu 2012 voimassa asti korvaa RT X37/ (8)

SADE LUMI TURVA TURVA. Suojaa & kiinteistölle! Kattoturvatuotteet Tikkaat Sadevesijärjestelmät

HINNASTO ( sis ALV24% )

ASENNUSOHJE LIEKKI PIIPPU

Nuohousta koskevan sääntelyn uudistaminen. SM007:00/2016 Luonnos hallituksen esitykseksi pelastuslain muuttamisesta

Muut yhteiskunnalliset ja henkilökohtaiset palvelut, seurakunnat, jätepalvelut

Työturvallisuus ja työsuojelu. Sari Anetjärvi lakimiesasessori

lindab I lapetikkaan asennusohjeet Lindab KT Lapetikkaat Asennusohjeet

RT Pisko-vesikaton varusteet Lapuan Piristeel Oy

Tee joka päivä jotain, mikä pelottaa sinua by Eleanor Roosevelt

Tee katostasi täydellinen Monier tarvikeilla.

RT KH VESIKATON TURVAVARUSTEET SISÄLLYSLUETTELO

NUOHOUSALAN KESKUSLIITTO RY:N MALLI TULISIJOJEN JA SAVUHORMIEN TARKASTUKSEN JA NUOHOUKSEN YKSIKKÖMÄÄRISTÄ

TIKAS JA KATTOTURVATUOTTEET

Hormeista ja tulisijoista aiheutuneet tulipalot

PELASTUSVIRANOMAISEN ROOLI OLEMASSA OLEVAN VÄESTÖNSUOJAN TOIMINTAKUNTOISUUDEN VALVONNASSA

TARKASTUS Inkoon terveyskeskuksen kunnon tarkastus

PALOTURVALLISET TULISIJAN JA SAVUHORMIN YHDISTELMÄT Osa 1: Perustietoa laitteiden hankkimiseen ja käyttöön

kattoturvatuotteet ja sadevesijärjestelmät

RT KH VESIKATON TURVAVARUSTEET SISÄLLYSLUETTELO

Asennus- ja käyttöohjeet. SAVUPIIPPU Perusosa: 15125R Jatko-osat: 15200R, 15225R, 15325R

RAKENNUSTYÖSELITYS. Kaskelan vesikattorakenteiden peruskorjaus. VETELIN KUNTA Kivihyypäntie Veteli 14. joulukuuta 2016 Tekijä: Anssi Torppa

Sisällysluettelo NAKKE 20 3 NAKKE KONESAUMAKATE 4 NAKKE TIILI 5 NAKKE AALTO 5 NAKKE URA 6 NAKKE TRAPETSI 7 NAKKE LUKKOSAUMAT 8 NAKKE TARVIKKEET 9

ONKO TYÖ HSY:N JÄTTEENKULJETUSURAKOISSA TURVALLISTA? Juho Nuutinen

Enkopoitu musta Nortegl-savikattotiili

Kattoturvaselvityksen raportti. Nuohousalan Keskusliitto ry. Hannu Murtokare

Seinätikkaat Sadevesikourut Lumiesteet Kattosillat ORIMA SUOJASSA JA TURVASSA

Materiaalinen rajaus

Betonielementtidetaljit

Asennusohje PELLITYSSARJA

Lindab Kattoturvatuotteet

lindab yksinkertaistamme rakentamista Lindab Kattoturvatuotteet

Kulo lumiesteen liimausasennusohje peltikatteelle Kulo1 limalla.

Katon huoltokirja Tiilikatot 1. Katon huoltokirja. Tiilikatot

Pelastuspäällikkö Petri Talikka

Nuohouspalvelusta perittävät maksut

Muutokset. Sisällysluettelo 2 (8) KÄYTTÖSUUNNITELMA. Opastinportaali Dnro 3597/090/2014. Kohta Muutettu (pvm) Kuvaus

KERAVAN OMAKOTIYHDISTYS RY

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 10/ (5) Kaupunkiympäristölautakunnan ympäristöja lupajaosto Asia/


Porrastietoa suunnittelijoille

Nuohous muuttuu ja muuta ajankohtaista. Jaana Rajakko Onnettomuuksien ehkäisyn opintopäivät Jyväskylä

Korttelit 001 ja 005 rakennustapaselosteet

Tee katostasi täydellinen Monier tarvikkeilla.

Joulukuu 2008 Voimassa tammikuuhun 2012

Asennus katolle lappeen suuntaisesti.

Kuka on vastuussa sisäilmaongelmista? Kankaanpää

WENDA-30kW KAMIINAN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET

Tuoteseloste PELLITYSSARJA neliskanttiseen valmispiippuun

Icopal Kattohuolto Turvallinen kumppani katon talvihuoltoon

Markki -kattosillan asennus. Standardi EN B

K12 K9x9 KANTIKAS SADEVESIJÄRJESTELMÄ ASENNUS JA HUOLTO TA K U U 30 T A ISO

LnTe < S Vî I MÄÄRITELMË. NUOHOUSALAN KESKUSLIITTO RY:N MALLI TULISIJOJEN JA SAVUHORMIEN TARKASTUKSEN JA NUOHOUKSEN YKSIKKöUÄÄNISTN

Yhteiskunta on katsonut tarpeelliseksi määrätä nuohousvelvoitteen lakisääteisenä. Nuohous perustuu Suomessa pelastuslakiin ja -asetukseen.

ASENNUSOHJE RUBIN 13V

Rakennuksen kiireellisistä kunnostustoimista ja ympäristön siistimisestä määrääminen

Vantaan Kaupungintalo Asematie Vantaa

Käyttöasetus potilassiirtojen

Kattoturvatuotteet Sadevesijärjestelmät 1 B. Hinnasto MARKKI pihapiirisi Merkki.

Nuohousta koskevan sääntelyn uudistaminen. Kuulemistilaisuus Helsinki

Pelastustoimen lainsäädännön uudistustilanne

Enkopoitu savitiilenpunainen Nova-savikattotiili

Työturvallisuus elementtien valmistuksessa ja kuljetuksessa. torstai, 7. kesäkuuta 2012 Timo Teräs 1

RAKENNUSTUOTTEIDEN KELPOISUUS

ASENNUSOHJE ALUSKATTEET

ASENNUSOHJE MINSTER JA TURMALIN

Palonehkäisyn uudet tuulet

Kattotarvikkeet toimivaan ja turvalliseen kattoon. OTA ORMAX!

Transkriptio:

www.nuohoojat.fi Kiinteistön haltijan KATTOTURVAOPAS

Onko talosi KATTOTURVALLISUUS kunnossa? Milloin viimeksi tarkastit kattosi turvavarusteet ja -laitteet? Nuohousalan Keskusliiton selvitysten mukaan suomalaisten asuinkiinteistöjen kattoturvalaitteet eivät vastaa vaatimuksia. Jopa 30 prosentissa tutkituista kiinteistöistä on huomauttamista. Vapaa-ajan asunnoissa tilanne on vieläkin heikompi. Niistä yli 40 prosentissa kattoturvalaitteet eivät ole riittäviä. Erityisesti talven jälkeen laitteiden tarkastus on tarpeen, koska luomikuormat rikkovat usein juuri tikkaita. Nuohooja käy talosi katolla säännöllisesti. Milloin viimeksi tarkastit, ovatko katon turvavarusteet ja -laitteet kunnossa ja määräysten mukaiset? On arvioitu, että nuohooja kiipeää savupiipulle talo- ja lapetikkaita pitkin 6 10 kertaa päivässä. Nuohooja on ammattilainen ja tottunut liikkumaan katolla. Entä nousisitko sinä luottavaisin mielin talosi tikkaita ylös savupiipulle jopa 10 kertaa päivässä? Nuohooja joutuu työtehtävässään liian usein tapaturman uhriksi! Tikkailla tai kuljettaessa katolla huoltokohteeseen tapahtuu liian usein liukastumisia ja putoamisia. Viime vuosikymmenten aikana tehdyt selvitykset ja tapaturmatilastot osoittavat, että nuohoojien työtapaturmista yli puolet johtuu puutteellisista kulku- ja työtasoista, heikkokuntoisista tai määräysten vastaisesti kiinnitetyistä tai kokonaan kiinnittämättä jääneistä tikkaista, kattosilloista tai muista kattoturvalaitteista. Yleisin syy oli tikkaiden rikkoutuminen. (Nuohousalan Keskusliiton kattoturvaselvitys 2011) Kattoon kiinnittämättä jätetyt lapetikkaat irtosivat paikaltaan katon harjan takaa ja aiheuttivat nuohoojan kuolemaan johtaneen putoamistapaturman Harjavallassa vuonna 2003. 2. 3.

TURVALLISTA NUOHOUSTA Nuohoojan työturvallisuus on paitsi kiinteistön haltijan, myös nuohoojan itsensä vastuulla. NUOHOOJAN VELVOLLISUUDET KATTOTURVALLISUUS Ammattitaitoinen nuohooja tuntee työnsä vaaratekijät ja riskit. Hän tuntee myös toimintaohjeet sekä työssään että mahdollisessa onnettomuustilanteessa. Oman turvallisuutensa varmistamiseksi nuohoojalla on monipuolinen valmius turvallisuustekijöiden huomioimiseen työnsä eri vaiheissa. Ammatin vastuuntuntoinen hoitaminen edellyttää nuohoojalta turvallisuuden huomioivia työrutiineja, turvallisuusmääräysten noudattamista ja valppautta riskitekijöiden havaitsemiseksi. Varmista kotisi katon turvallisuus, sillä se kuuluu kodin turvallisuuteen Kysy ohjeet ja neuvot nuohoojaltasi - kattoturvallisuuden asiantuntijalta. Nuohoojasi on monipuolisesti asiantunteva yhteistyökumppanisi! Kattoturvasta huolehtiminen varmistaa kaikkien katolla liikkuvien turvallisuuden, olipa kyseessä sitten antennin säätö, räystäiden puhdistus tai lasten lelujen haku katolta. Nuohoojan tulee ennen tikkaille nousemista varmistaa, että niille on turvallista nousta. Varmistaminen voi tapahtua esimerkiksi ravistamalla tikkaita, jotta saadaan selville tikkaiden turvallinen kiinnitys rakennukseen. Kaikkien tikkaiden tulee olla kiinnitetty talon rakenteisiin. Jos työntekijä havaitsee tikkaiden kunnossa puutteita, ei hänellä ole lupaa nousta tikkaille, ennen kuin tarpeelliset parannukset on tehty. Nuohoojalla on velvollisuus ilmoittaa havaitsemistaan puutteista kiinteistön haltijalle. 4. 5.

KIINTEISTÖN HALTIJAN VASTUU Kiinteistön haltijan on huolehdittava siitä, että tikkaat, kattokulkutien osat ja katon turvavarusteet pidetään sellaisessa kunnossa, että nuohoustyö voidaan suorittaa turvallisesti. Kiinteistön haltijan tehtävänä on luoda katolla työskentelevälle määräysten mukaiset, turvalliset työolosuhteet eli huolehtia riittävistä kattoturvavarusteista sekä niiden kunnossapitämisestä. Pelastuslaitoksella on oikeus velvoittaa kiinteistön haltija huolehtimaan siitä, että nuohous voidaan tehdä kaikissa olosuhteissa turvallisesti. Kiinteistön haltijan vastuusta säädetään pelastuslaissa (379/2011). 13 :n mukaan rakennuksen omistajan ja haltijan on huolehdittava siitä, että tikkaat, kattokulkutien osat ja katon turvavarusteet pidetään sellaisessa kunnossa, että nuohoustyö voidaan suorittaa turvallisesti. 61 :n mukaan jos nuohooja toteaa tikkaiden, kattokulkutien osien tai katon turvavarusteiden olevan sellaisessa kunnossa, ettei nuohoustyötä voida suorittaa turvallisesti, on hänen ilmoitettava niistä kirjallisesti nuohottavan kohteen edustajalle ja pelastuslaitokselle. aiheuttavan vakavaa vaaraa henkilöturvallisuudelle, on pelastusviranomaisen määrättävä puutteet korjattaviksi. Jos puutteita ei voida heti korjata, tulee asiasta ilmoittaa asianomaiselle valvontaviranomaiselle. 105 :n mukaan se, joka laiminlyö 13 :ssä säädetyn velvollisuuden huolehtia nuohouksesta ja ilmanvaihtokanavien ja -laitteiden huollosta ja puhdistamisesta tai tikkaiden, kattokulkuteiden ja turvavarusteiden pitämisestä kunnossa, tai laiminlyö 81 :ssä säädetyn korjausmääräyksen noudattamisen, voidaan pelastusviranomaisen päätöksellä velvoittaa määräajassa oikaisemaan laiminlyönti. Viranomaisen antamaa kieltoa tai määräystä 81 :n mukaan jos pelastusviranomainen voidaan tehostaa uhkasakolla tai uhalla, että havaitsee puutteita muussa laissa säädettyjen velvoitteiden toteuttamisessa ja arvioi puutteiden lyöjän kustannuksella. tekemättä jätetty toimenpide teetetään laimin- 6. 7.

TARKASTUS JA KUNNOSTUS Katon turvalaitteet tulee tarkastaa säännöllisesti ohjeiden mukaisesti. ERILAISET KATOT JA NIIDEN TURVAVARUSTEET Jokaisella katemateriaalilla on omanlaisensa kattoturvavarusteiden kiinnitystapa. Tiilikaton kiinnikkeet poikkeavat muista katemateriaaleista, sillä kattosillat ja lumiesteet kiinnitetään tukevasti aina omaan lisäruoteeseen. Tiilikatoilla mitään ei kiinnitetä katteen läpi, jotta tiiviys pysyisi mahdollisimman hyvänä. Rivipeltikatoissa ja konesaumakatoissa kattoturvavarusteet kiinnitetään pystysaumaan. SÄÄNNÖLLINEN TARKASTUS Jotta nuohooja voidaan rauhallisin mielin vastaanottaa nuohouskäynnille, on tärkeätä tarkastaa säännöllisin väliajoin katon turvallisuusvarusteiden riittävyys, kiinnitykset ja kunto. Tarkastuksen voi tehdä nuohooja, joka raportoi kiinteistön haltijalle mahdollisista vioista ja puutteista sekä antaa opastusta korjaustoimenpiteiden suunnittelussa. Tarkastukset on hyvä merkitä talon huoltokirjaan! Ohjeiden mukainen kunnostus Kattoturvallisuudesta on ollut selkeät määräykset Katon kaikkien turvavarusteiden tulee asennettuna kestää niille tarkoitettu kuorma, niiden tulee jo vuodesta 1965. Kattoturvavarusteiden kuntoa ohjaavat seuraavat, katolla liikkujan ja siellä työskentelevän turvallisuudesta annetut määräykset, ohjeet ja ne on tarkastettava ja huollettava säännöllisesti. olla ilmaston rasituksia vastaan riittävän kestävät Profiilipeltikatteilla kattoturvavarusteet kiinnitetään katteen lävitse ruoteeseen. ja suositukset: Erityisesti talven ja lumen painon rasitusten Kiinnikkeiden läpimenojen tiivistyksestä tulee Suomen rakentamismääräyskokoelman osa F2 jälkeen turvavarusteet tulee tarkastaa huolella huolehtia hyvin. - Rakennuksen käyttöturvallisuus, määräykset ja ennen seuraavaa käyttöä. ohjeet sekä standardit SFS-EN 516, SFS-EN 517 ja Yli kaksikerroksisen rakennuksen katolla, jonka SFS-EN 12951. kaltevuus on enemmän kuin 1:8, kattokulkutie tulee rakentaa kattosiltaa, lapetikasta, kattoporrasta, askeltasoja ja jalkatukia tarkoituksenmukai- läpi alustaan. Kiinnityskohdat tulee tiivistää Huopakatoissa kiinnitys tapahtuu katteen Talotikkaan tulee olla kestävä, kiinteästi asennettu sekä turvallisesti ja tarkoituksenmukaisesti sijoitettu. sesti käyttäen. Kaikki kattoturvavarusteiden kiinnitykset tulee tarkastaa vuosittain hyvin, jotta läpimenot eivät pääse vuotamaan. Kaikille katolla sijaitseville rakennuksen osille, kuten savupiipuille, ilmanvaihtolaitteille on järjestettävä Rakennus, jonka korkeus ylittää 9 m, tulee varustaa turvaköysien kiinnitysrakentein. tarkoituksenmukainen, katkeamaton ja yhtenäinen varsinkin keväällä mahdollisten lumen Nuohous tulee voida suorittaa helposti ja kulkutie. turvallisesti. aiheuttamien vaurioiden takia. 8. 9.

TUSINA KATON TURVALLISUUTTA EDISTÄVÄÄ SÄÄNNÖSTÄ 1. Kattoturvavarusteiden materiaali on syöpymistä vastaan suojattua, pinnoitettua tai maalattua materiaalia. 1.7.2013 voimaan tullut CE-merkintäpakko antaa katon kulkuteiden korroosionkestolle rajat. Vanha sinkitty tuote ei enää kelpaa, vaan tuotteen korroosionkeston on vastattava 50 um:n kastosinkkiä. 3. Tikkaiden taivutetut sivujohteet kiinnitetään lapetikkaisiin. 4. Tikkaiden mitoituksessa on huomioitava, että tikkaiden ylin puola menee räystäsreunan yli. Sivujohde ulottuu vähintään 1 m korkeudelle ylimmästä tikaspuolasta. Metrin korkeudessa johde on taivutettu alaspäin lähelle katto- ja räystäspintaa. Näin johteesta saa tukevan otteen astuttaessa katolle. 5. Talotikkaiden nousukorkeuden ylittäessä 8 metriä portaat varustetaan turvakiskolla tai selkäsuojuksella. Jos kyseessä on kiinteistö, joka on yli 2 kerroksinen tai jonka nousukorkeus on yli 9 m, on kiinteistön haltijan tehtävä huoltosopimus tuotteen valmistajan valtuuttaman asennus-/huoltoliikkeen kanssa. Kiipeämiseste on lukittava. 2. Talotikkaat kiinnitetään rakennuksen kantaviin rakenteisiin. Seinäjalka kiinnitetään sivujohteeseen pulttaamalla. Poikkipuola kiinnitetään läpivientinä. Lukituspultit puuttuvat usein! Alimman puolan suositeltava korkeus lähtötasosta on 1000 1200 mm. Asuinrakennuksessa sekä muuallakin, kun on tarpeen estää erityisesti pienten lasten kiipeäminen tikkaille, käytetään vähintään korkeutta 1200 mm. Tikkaan alapäässä voidaan myös käyttää vedettävää tai käännettävää jatkosta, joka tulee olla helposti avattavissa. Istutuksia yms. ei suositella tikkaiden alapuolelle tai niiden läheisyyteen. 6. Talotikkaat suositellaan sijoitettavaksi rakennuksen päätyyn, jolloin ne eivät joudu lumikuormalle alttiiksi. Jos talotikkaat sijoitetaan sivuräystäälle, ne suojataan lumiesteillä. Kiinteistön haltijan olisi hyvä huomioida myös lumiesteiden riittävyys. Lumiesteet suojaavat henkilö- ja esinevahingoilta. Metalli- ja harkkopiiput saattavat tarvita suojakseen lumiesteen. 10. 11.

7. Piippu varustetaan piipputikkailla, kun piipun korkeus ylittää 1,2 m. Kun nousukorkeus ylittää 8 metriä, on piipputikkaissa oltava turvakaide. Piipun päälle tarvitaan vähintään 1,10 m korkea avokaide. 10. Lumiesteet tulee asentaa katolle vähintään sisäänkäyntien, kulkuväylien, talvikäytössä olevien leikki- ja oleskelualueiden sekä talotikkaiden kohdalle. Lumieste suositellaan asennettavan aina koko räystään matkalle. 11. Kattosillan kaikkien osien tulee kestää turvaköyden varaan putoavan henkilön paino. 8. Käytettäessä lapetikkaita ne kiinnitetään ylä- ja alapäästään tukevasti. Tiilikatolle suositellaan käytettävän tikasaskelmia. 12. CE-merkintä varmistaa tarvikkeen täyttävän sille asetetut vaatimukset. Nykyiset viranomaismääräykset edellyttävät määräysten mukaisten kattoturvavarusteiden asentamista sekä uudis- että saneerauskohteiden kattoihin. Huoltokirjaan tulee merkitä CE-merkittyjen tuotteiden vuositarkastusten suorittaminen. Muuten esim. kattokulkusiltaa ei saa käyttää turvaköyden kiinnityspisteenä. Katon ja sen turvavarusteiden kunto pitää tarkastaa, jotta takuuehdot täyttyvät. Kattoturvatuotteet Sadevesijärjestelmät Kattohuoltopalvelut Tilaa ilmainen kattoturvavarusteiden tarvekartoitus numerosta p. 09 123 5353 Vaijerijärjestelmät Nuohoustasot Lumiesteet 9. Kulkusillat kiinnitetään koko harjan matkalle ja varustetaan turvakiskolla. Karhennettu pohja estää liukastumisia. Kulkusillan mitoitus: leveys vähintään 350 mm, reunan korkeus hätäpoistumistiet kulkusillat seinä- ja lapetikkaat nousukiskot kiipeilyesteet vähintään 20 mm. palvelut valtakunnallisesti vesivek.fi p. 029 123 5353 12. 13.

Markkinajohtaja yli 40 vuoden kokemuksella! OTA ORMAX! www.ormax.fi LUMIESTEET SEINÄ- JA KATTOTIKKAAT SADEVESIJÄRJESTELMÄT KATTOSILLAT KOTIMAISTA SUOJAA Sinulle ja kiinteistölle MYÖS ASENNETTUNA! www.orima.fi (03) 872 1050

Katajanokankatu 3 B 9 001600 Helsinki (09) 6844 160 info@nuohoojat.fi www.nuohoojat.fi