w-album 17 Turun Eläin- ja Kasvitieteellinen Seura ry Hyönteiskerho



Samankaltaiset tiedostot
w-album 5 Turun Eläin- ja Kasvitieteellinen Seura ry Hyönteiskerho

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)

MUSEOT KULTTUURIPALVELUINA

Results on the new polydrug use questions in the Finnish TDI data

Gap-filling methods for CH 4 data

The CCR Model and Production Correspondence

Infrastruktuurin asemoituminen kansalliseen ja kansainväliseen kenttään Outi Ala-Honkola Tiedeasiantuntija

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)

Capacity Utilization

16. Allocation Models

Efficiency change over time

Julkaisun laji Opinnäytetyö. Sivumäärä 43

RANTALA SARI: Sairaanhoitajan eettisten ohjeiden tunnettavuus ja niiden käyttö hoitotyön tukena sisätautien vuodeosastolla

Information on preparing Presentation

MEETING PEOPLE COMMUNICATIVE QUESTIONS

Voice Over LTE (VoLTE) By Miikka Poikselkä;Harri Holma;Jukka Hongisto

Business Opening. Arvoisa Herra Presidentti Very formal, recipient has a special title that must be used in place of their name

Use of spatial data in the new production environment and in a data warehouse

Salasanan vaihto uuteen / How to change password

Nuku hyvin, pieni susi -????????????,?????????????????. Kaksikielinen satukirja (suomi - venäjä) ( (Finnish Edition)

Sisällysluettelo Table of contents

Fungi infecting cultivated moss can also cause diseases in crop plants

anna minun kertoa let me tell you

Increase of opioid use in Finland when is there enough key indicator data to state a trend?

Expression of interest

Lataa Legislating the blind spot - Nikolas Sellheim. Lataa

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)

TIETEEN PÄIVÄT OULUSSA

Lataa SETI Revisited - Risto Isomäki. Lataa

Group 2 - Dentego PTH Korvake. Peer Testing Report

1. SIT. The handler and dog stop with the dog sitting at heel. When the dog is sitting, the handler cues the dog to heel forward.

National Building Code of Finland, Part D1, Building Water Supply and Sewerage Systems, Regulations and guidelines 2007

KMTK lentoestetyöpaja - Osa 2

Laskennallisen fysiikan esimerkkejä avoimesta tutkimuksesta Esa Räsänen Fysiikan laitos, Tampereen teknillinen yliopisto

ECVETin soveltuvuus suomalaisiin tutkinnon perusteisiin. Case:Yrittäjyyskurssi matkailualan opiskelijoille englantilaisen opettajan toteuttamana

Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2017 Jenni Laine

AYYE 9/ HOUSING POLICY

Tarua vai totta: sähkön vähittäismarkkina ei toimi? Satu Viljainen Professori, sähkömarkkinat

Other approaches to restrict multipliers

Heisingin kaupungin tietokeskus Helsingfors stads faktacentral City of Helsinki Urban Facts 0N THE EFFECTS 0F URBAN NATURAL AMENITIES, ARCHITECTURAL

Laskennallisen fysiikan esimerkkejä avoimesta tutkimuksesta Esa Räsänen Fysiikan laitos, Tampereen teknillinen yliopisto

Oma sininen meresi (Finnish Edition)

SELL Student Games kansainvälinen opiskelijaurheilutapahtuma

Mitä on Julkaisuarkisto

Bounds on non-surjective cellular automata

Choose Finland-Helsinki Valitse Finland-Helsinki

1.3 Lohkorakenne muodostetaan käyttämällä a) puolipistettä b) aaltosulkeita c) BEGIN ja END lausekkeita d) sisennystä

FIS IMATRAN KYLPYLÄHIIHDOT Team captains meeting

Työsuojelurahaston Tutkimus tutuksi - PalveluPulssi Peter Michelsson Wallstreet Asset Management Oy

Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2018 Päivi Paukku & Jenni Laine Centre for Language and Communication Studies

Kaivostoiminnan eri vaiheiden kumulatiivisten vaikutusten huomioimisen kehittäminen suomalaisessa luonnonsuojelulainsäädännössä

7.4 Variability management

General studies: Art and theory studies and language studies

1. Liikkuvat määreet

VAASAN YLIOPISTO Humanististen tieteiden kandidaatin tutkinto / Filosofian maisterin tutkinto

w-album 8 Turun Eläin- ja Kasvitieteellinen Seura ry Hyönteiskerho

ELEMET- MOCASTRO. Effect of grain size on A 3 temperatures in C-Mn and low alloyed steels - Gleeble tests and predictions. Period

Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 4 (käsikirja) (Finnish Edition)

Research in Chemistry Education

3 9-VUOTIAIDEN LASTEN SUORIUTUMINEN BOSTONIN NIMENTÄTESTISTÄ

Milloin. kannattaa paaluttaa? Väitöstutkimus. Turun perustustenvahvistuksesta

4x4cup Rastikuvien tulkinta

THE NEW SHELTER PROJECT. PRO ANIMALS ROMANIA & PRO ANIMALS FINLAND The project continues as soon as funds are collected to do so

Kylmän sodan päättymisvaiheen tutkimustilanne

EVALUATION FOR THE ERASMUS+-PROJECT, STUDENTSE

asiantuntijuutta kohti kouluprojektia rakentamalla

LYTH-CONS CONSISTENCY TRANSMITTER

koiran omistajille ja kasvattajille 2013 for dog owners and breeders in 2013

The Viking Battle - Part Version: Finnish

Rotarypiiri 1420 Piiriapurahoista myönnettävät stipendit

Security server v6 installation requirements

Opiskelijat valtaan! TOPIC MASTER menetelmä lukion englannin opetuksessa. Tuija Kae, englannin kielen lehtori Sotungin lukio ja etälukio

Social and Regional Economic Impacts of Use of Bioenergy and Energy Wood Harvesting in Suomussalmi

Hotel Pikku-Syöte: accommodation options and booking

Curriculum. Gym card

Yksityinen kirjeenvaihto Yksityiskirje

w-album 9 Turun Eläin- ja Kasvitieteellinen Seura ry Hyönteiskerho

Cover letter and responses to reviewers

Tilausvahvistus. Anttolan Urheilijat HENNA-RIIKKA HAIKONEN KUMMANNIEMENTIE 5 B RAHULA. Anttolan Urheilijat

60% c92 m0 y80 k31 r102 g158 b137 60% Pantone 327 C

Basic Flute Technique

Miksi Suomi on Suomi (Finnish Edition)

Transport and Infrastructure what about the future? Professor Jorma Mäntynen Tampere University of Technology

Ammatillinen opettajakorkeakoulu

Returns to Scale II. S ysteemianalyysin. Laboratorio. Esitelmä 8 Timo Salminen. Teknillinen korkeakoulu

w-album 10 Turun Eläin- ja Kasvitieteellinen Seura ry Hyönteiskerho Suomen ikkunasääsket Finnish window gnats (Diptera, Anisopodidae) Antti Haarto

Pricing policy: The Finnish experience

Hankkeiden vaikuttavuus: Työkaluja hankesuunnittelun tueksi

FROM VISION TO CRITERIA: PLANNING SUSTAINABLE TOURISM DESTINATIONS Case Ylläs Lapland

Tutkimusdata ja julkaiseminen Suomen Akatemian ja EU:n H2020 projekteissa

Information on Finnish Courses Autumn Semester 2017 Jenni Laine & Päivi Paukku Centre for Language and Communication Studies

AKKREDITOITU SERTIFIOINTIELIN ACCREDITED CERTIFICATION BODY

Uusia kokeellisia töitä opiskelijoiden tutkimustaitojen kehittämiseen

TIEKE Verkottaja Service Tools for electronic data interchange utilizers. Heikki Laaksamo

Research plan for masters thesis in forest sciences. The PELLETime 2009 Symposium Mervi Juntunen

You can check above like this: Start->Control Panel->Programs->find if Microsoft Lync or Microsoft Lync Attendeed is listed

BDD (behavior-driven development) suunnittelumenetelmän käyttö open source projektissa, case: SpecFlow/.NET.

LANSEERAUS LÄHESTYY AIKATAULU OMINAISUUDET. Sähköinen jäsenkortti. Yksinkertainen tapa lähettää viestejä jäsenille

Kansallinen hankintailmoitus: Mikkelin ammattikorkeakoulu Oy : Palvelimet ja kytkin

Personal Letter. Letter - Address. Matti Meikäläinen Puistokatu 17 A Helsinki Finland

Transkriptio:

w-album 17 2014 Turun Eläin- ja Kasvitieteellinen Seura ry Hyönteiskerho Clypeodromus thyridialis Tereshkin (Hymenoptera, Ichneumonidae, Ichneumoninae) new to Finland Niclas R. Fritzén & Gavin R. Broad

w-album 17 (2014) ISSN 1795-665X ISSN 1795-6668 ISBN 978-952-5793-22-2 (nid.) ISBN 978-952-5793-23-9 (PDF) w-album on hyönteistieteellinen verkkojulkaisuna ilmestyvä lehti, jossa julkaistaan laajahkoja paikallisfaunistisia hyönteisselvityksiä. Lehden pääasiallinen julkaisukieli on suomi. Lehti ilmestyy epäsäännöllisesti sen julkaisualaan sopivien artikkelien tarjonnasta riippuen. Julkaisija: Publisher: Turun Eläin- ja Kasvitieteellinen Seura, Hyönteiskerho Entomological Club of the Zoological and Botanical Society of Turku, Finland Toimitus/Editors: Veli-Matti Mukkala veli-matti@mukkala.fi Antti Haarto ahaarto@gmail.com Käsikirjoitukset lähetetään sähköpostitse toimitukseen rtf-muodossa. Ennen julkaisemista käsikirjoitukset läpikäyvät asiantuntijatarkastuksen. Kirjoittajat vastaavat kielentarkastuksesta. Manuscripts should be submitted to the editors as e-mail attachments in rtf-format. The manuscripts are reviewed by referees before publishing. The author(s) are responsible for the quality of the language. Julkaisutapa: Publication: pdf-muodossa osoitteessa org.utu.fi/harrastus/teks/w-album/ in pdf-format at address org.utu.fi/harrastus/teks/w-album/ Lehden nimi, w-album, pohjautuu hyönteiskerhon logoon, joka on Ari Karhilahden tyylittelemä jalavanopsasiipi (Satyrium w-album).

Clypeodromus thyridialis new to Finland 3 Clypeodromus thyridialis Tereshkin (Hymenoptera, Ichneumonidae, Ichneumoninae) new to Finland Niclas R. Fritzén 1,2 & Gavin R. Broad 3 1 Zoological Museum, Department of Biology, FI-20014 University of Turku, Finland 2 Klemetsögatan 7B7, FI-65100 Vasa, Finland 3 Department of Life Sciences, The Natural History Museum, Cromwell Road, London SW7 5BD, UK Correspondence should be addressed to Gavin Broad, g.broad@nhm.ac.uk Fritzén, N. R. & Broad, G. R. 2014: Clypeodromus thyridialis Tereshkin (Hymenoptera, Ichneumonidae, Ichneumoninae) new to Finland. w-album (17) 2014, 3-5. Received 16.7.2014, accepted 17.9.2014 Abstract. Clypeodromus thyridialis is reported as new to the fauna of Finland. A single specimen was caught whilst sweep netting at the Pomponrahka bog in Turku in July 2013. The species was described as late as 1992, in a new genus and new tribe. The species is rarely collected but it has a wide distribution from the Russian Far East to Eastern Europe. The Pomponrahka bog is both its westernmost and northernmost outpost and in Europe it has previously been found in Belarus only. Clypeodromus thyridialis Tereshkin (Hymenoptera, Ichneumonidae, Ichneumoninae) Suomelle uusi Lyhennelmä. Ahmaspistiäislaji Clypeodromus thyridialis ilmoitetaan Suomelle uutena. Yksi yksilö saatiin haavimalla Turun Pomponrahkan suolta heinäkuussa 2013. Laji kuvattiin tieteelle uutena vasta 1992, uuteen sukuun ja uuteen tribukseen. Se on harvoin kerätty, mutta laajalti levinnyt Venäjän kaukoidästä Itä-Eurooppaan. Pomponrahka on lajin sekä läntisin että pohjoisin löytöpaikka. Euroopasta se tunnetaan ennestään vain Valko-Venäjältä. Introduction The first author collected a single ichneumonid at Pomponrahka bog in South-West Finland whilst sweep netting for spiders in July 2013. The ichneumonid specimen was identified by the second author as Clypeodromus thyridialis Tereshkin, a rarely collected and taxonomically isolated species of Ichneumoninae. This record is the first for Finland and its nearest known occurrence is in Belarus (Tereshkin 2000). Pomponrahka belongs to the Natura 2000 network (FI0200061) and the Finnish national program for mire conservation. A part of the area has been protected as a nature reserve since 1983. Pomponrahka is a raised bog with many different habitat types; mainly dwarf shrub pine bogs and tall-sedge pine fens. Patches of rich (alkaline) fens also occur. Partly due to the mosaic of many different habitat types it is biologically one of South-West Finland s most important mires, with a particularly rich fauna of Sphagnum-mosses, spiders and moths. Several rare or threatened species occur in the area. It is, for example, the only known site in Europe where Georthocladius platystylus Saether & Sublette, 1983 (Diptera, Nematochera, Chironomidae) occurs (Paasivirta 2012), and one of the few sites in Finland where Emblyna brevidens (Kulczyński, 1897) (Araneae, Dictynidae) has been found (Rassi et al. 1985).

Fritzén & Broad 4 Figure 1. Distribution map of Clypeodromus thyridialis based on Tereshkin (1992, 2000, 2009) and the present paper. Kuva 1. Lajin Clypeodromus thyridialis levinneisyyskartta, joka perustuu julkaisuihin Tereshkin (1992, 2000, 2009) sekä tähän artikkeliin. Material and methods Institutional acronym: The Natural History Museum, London (BMNH). Clypeodromus thyridialis Tereshkin, 1992 1 (BMNH), FI Turku, Pomponrahka, 60 30.11'N; 22 16.21'E, edge of bog with shrubs and reed, sweep netting, 27.vii.2013 (N. R. Fritzén). The specimen was identified by reference to material in BMNH identified by A. M. Tereshkin. Discussion Clypeodromus thyridialis has a limited flight period at the end of summer, predominantly August (Tereshkin 1996), and has been collected in raised bogs, at least in the west of its range, a habitat that is rather rarely sampled for ichneumonids. This Finnish specimen is both the westernmost and northernmost one so far and C. thyridialis may be expected to be rather more widespread than is presently recognised, especially considering that it has now been collected in widely scattered locations from Primorskij Kray, in the Russian Far East (Tereshkin 2000), west to Finland (Fig. 1). However, no specimens have been found in Britain, despite some rather extensive surveys of fens and bogs, suggesting a western limit to suitable habitat for this species. Clypeodromus is the only genus of the ichneumonine tribe Clypeodromini (Tereshkin 1992). The species C. thyridialis is distinctive enough to have been described in its own genus and tribe; the species is very well illustrated and described by Tereshkin (2009) and should be easily identified using Tereshkin s (2009) key. Recently two further species of Clypeodromus have been described from Laos (Riedel 2011). The Finnish specimen is illustrated here in Fig. 2, showing the habitus of the species. The most distinctive features (well illustrated by Tereshkin 2009) are the flattened clypeus, with leaf-like lateral flanges; the large, untwisted mandibles;

Clypeodromus thyridialis new to Finland 5 Figure 2. The habitus of Clypeodromus thyridialis. Kuva 2. Lajin Clypeodromus thyridialis ulkomuoto. pectinate claws; and very large thyridia on the second metasomal tergite; this combination of characters excludes Clypeodromus from other tribes as they are presently defined (Tereshkin 1992, 2009). Clypeodromus thyridialis is a relatively small species, with a body length of 6.6 6.7 mm and a fore wing length of 4.5 4.8 mm (Tereshkin 2009) and is presumably a parasitoid of rather small Lepidoptera larvae or pupae. Acknowledgements We are grateful to Alexander Tereshkin for donating specimens of Clypeodromus thyridialis to BMNH. References Paasivirta, L. 2012: Finnish Chironomidae. Chironomus Newsletter on Chironomidae research 25: 47 70. Rassi, P., Alanen, A., Kemppainen, E., Wickholm, M. Väisänen, R. 1985: Suomen uhanalaiset eläimet (Threatened animals in Finland). Report of the committee for the conservation of threatened animals and plants in Finland. Ministry of the Environment, Helsinki. 446 pp. Riedel, M. 2011: Contribution to the Ichneumoninae (Hymenoptera, Ichneumonidae) of Southeastern Asia: 1. Tribes Clypeodromini, Listrodromini, Goedartini, Compsophorini, and Platylabini. Linzer biologische Beiträge 43 (2): 1549 1572. Tereshkin, A. 1992: A new tribe, a new genus and a new species of the Ichneumoninae Stenopneusticae from Europe and Siberia (Hymenoptera, Ichneumonidae). Entomofauna 13: 193 201. Tereshkin, A.M. 1996: Ichneumoninae Stenopneusticae of raised bog, with special reference to long term dynamics (Hymenoptera, Ichneumonidae). Linzer biologische Beiträge 28 (1): 367 385. Tereshkin, A.M. 2000: Description of the males of Ulesta nigroscutella Tereshkin 1993, Rhadinodonta rufidens (Wesmael 1844) and new name for genus Heinrichia Tereshkin 1996 (Hymenoptera, Ichneumonidae, Ichneumoninae Stenopneusticae). Entomofauna 21 (18): 229 236. Tereshkin, A.M. 2009: Illustrated key to the tribes of subfamilia Ichneumoninae and genera of the tribe Platylabini of World fauna (Hymenoptera, Ichneumonidae). Linzer biologische Beiträge 41 (2): 1317 1608.