Pyöränlaakerit FIN 01/2015
Tämän esitteen sisältö ei ole sitova ja se on tarkoitettu vain informatiiviseksi. Mikäli lainsäädäntö sen mahdollistaa, ei Schaeffler Automotive Aftermarket GmbH & Co. KG ole vastuussa tähän esitteeseen liittyvistä seikoista. Copyright 2012 Schaeffler Automotive Aftermarket GmbH & Co. KG Kaikki oikeudet pidätetään. Millainen tahansa tämän esitteen tai sen osan muuttaminen tai kopioiminen on kielletty ilman Schaeffler Automotive Aftermarket GmbH & KG yrityksen etukäteen antamaa kirjallista hyväksyntää. 2
FAG tarkkuuslaakereita yli 120 vuoden kokemuksella Innovaatio ja osaaminen Schaeffler group on tunnettu innovaatioista sekä jatkuvasta tuotekehityksestä ja lukuisista patenteista. Noin 4 800 Schaefflerin lähes 80 000 työntekijästä ympäri maailman työskentelee tuotekehityksen ja uusien innovaatioiden parissa. Tästä osoituksen mm. yli 2300 rekisteröityä patenttia vuosittain. Myös FAG:n tarina alkoi innovaatiosta vuonna 1883, kun yrityksen perustaja Friedrich Fischer kehitti Saksan Schweinfurtissa koneen jolla oli mahdollista valmistaa täysin pyöreitä teräksisiä kuulia. FAG- autoteollisuus Alkuperäislaatua varaosamarkkinoille FAG-tekniikkaa henkilöautojen alkuperäisvarusteina Audi, Volvo, BMW, VW, Ford, DC, GM, Fiat, Daewoo, Honda, Hyundai, Isuzu, Mazda, Mitsubishi, Porsche, Proton, Renault, Nissan, PSA, Ssang Yong, Suzuki, Toyota. Tulevaisuuden auton ei tule olla vain nopeampi, vaan ennen kaikkea taloudellisempi. Tästä syystä on kaikki mahdollinen liikettä rajoittava kitka saatava minimoitua. FAG kehittää yhdessä ajoneuvovalmistajien kanssa mahdollisimman kestäviä ja pienikitkaisia rakenteita ajoneuvoihin, jotta ajoneuvot kuluttaisivat mahdollisimman vähän polttoainetta ja säästäisivät näin ympäristöä. Asiakaslähtöisiä ratkaisuja kehitettäessä etusijalla eivät ola vain laakerien tekniset ominaisuudet, vaan myös ajoneuvon kaikkien osien optimaalinen yhteistoiminta. Hyvänä esimerkkinä osien yhteistoiminnan kehittämisessä on pyöränlaakeriin integroitu ABStunnistimen magneettikoodain. Painavimmat esimerkkimme Daimler-Chryslerin uudessa Maybach mallissa on FAG:n pyöränlaakerit, ja Porschen Carrera GT:ssä käytetään FAG:n keraamisia pyöränlaakereita. Maailmanlaajuisesti toimivat tuotantolaitokset ja myyntikeskukset varmistavat sen, että FAG on aina lähellä markkinoita ja asiakkaita. Kugelfischeriksi nimetty kone mahdollisti vierintälaakereiden teollisen valmistamisen. Tämän jälkeen on Schweinfurtin kaupunki ja sen osaaminen ollut koko teollisen maailman tiedossa. Pienestä korjauspajasta ja polkupyörien myyntiyrityksestä lähtöisin oleva FAG Kugelfischer on kuulunut Schaeffler groupiin vuodesta 2001. Parasta mahdollista laadunvarmistusta kehitysprosesseissa ja käytössä Innovatiivinen laskentamenetelmä ja turvallisuustarkastukset FAG:n pyöränlaakerien testipenkissä Helposti asennettavat ja huoltovapaat pyöränlaakerit Alan tuntemus ja kiinteä vuorovaikutus teknikkojen ja asiakkaiden välillä Ennalta testatut ratkaisut tarjotaan valmiina sovelluksina FAG:n tekninen asiakaspalvelu jälkimarkkinoilla 3
Tuotekatsaus Vakiolaakerit Kartiorullalaakerit 1. sukupolven Viistokuulalaakerit (2-riviset) 1T -sukupolven Kartiorullalaakerit (2-riviset) 2.1-sukupolven Viistokuulalaakerit (2-riviset) 3E/Ew*-sukupolven UUTUUS 3EW* sukupolven Viistokuulalaakerit (2-riviset) Uusimman sukupolven viistokuulalaakerit (2-riviset) lieriöhammastuksella 3.2/3.2w*-sukupolven Viistokuulalaakerit (2-riviset) ABS-tunnistimella 4
FAG-pyöränlaakerisarja, kartiorullalaakerit Yleistä laakereista Laakereita käytetään akselien ohjaamiseen ja tuentaan, ja niitä voidaan kuormittaa sekä säteittäisesti että aksiaalisesti. Laakereissa kitkan ja kulutuksen on oltava mahdollisimman vähäistä. Vierintälaakereita valmistetaan kaikkiin kuormituksiin ja tarpeisiin. Pyöränlaakerisarja, kartiorullalaakerit FAG vierintälaakerien valmistaja ja järjestelmien asiantuntija FAG Ajoneuvotekniikka (FAG Automobiltechnik) kehittää ja valmistaa asiakkailleen sovelluslähtöisiä ajoneuvojen osia, jotka on räätälöity ajoneuvon valmistajan vaatimusten mukaan. Kartiorullalaakerit Kartiorullalaakerit ovat purettavissa, ja niiden sisäja ulkorenkaat voidaan asentaa erikseen. Koska kartiorullalaakerit vastaanottavat aksiaalikuormia vain yhdestä suunnasta, ne tarvitsevat toisen, vastakkain asennetun kartiorullalaakerin voidakseen vastaanottaa aksiaalikuormia myös vastakkaisesta suunnasta. Tämän ominaisuuden suhteen kartiorullalaakereita voidaan verrata viistokuulalaakereihin, vaikka niiden nopeusominaisuudet laskevatkin kantokyvyn noustessa. Edut rumpujarruilla varustettuihin takapyöriin suuri kantokyky tilaa säästävä rakenne Ulkorengas Sisärengas Vierintäelimet Pidin 5
Pyöränlaakerisarja FAG 1. sukupolven Viistokuulalaakerit Ensimmäisen sukupolven pyöränlaakerit ovat tilaa säästäviä yksiköitä, joissa on määritelty ja esisäädetty laakerivälys. Niitä ei tarvitse voidella eikä huoltaa, ja niihin on asennettu tiiviste. Pyöränlaakerisarja FAG 1. sukupolven FAG toimittaa henkilöautojen etu- ja takapyöriin kantokyvyltään suuria viistokuulalaakereita, jotka tukevat sivusuuntaisia voimia kaarreajossa. Edut määritelty ja esisäädetty laakerivälys elinikäinen kestovoitelu tiiviste sopii etu- ja takapyöriin 6
Pyöränlaakerisarja FAG 1T sukupolven (T = tapered bearing = kartiorullalaakeri) Pyöränlaakerisarja FAG 1T sukupolven 1T-sukupolven pyöränlaakerit ovat 1. sukupolven pyöränlaakerien tavoin tilaa säästäviä laakeriyksiköitä, joissa vierintäelimet ovat kuulien sijasta rullia. Rullien käyttö mahdollistaa suuret aksiaalikuormat ja suuret sivuttaisvoimat. FE-laskentamenetelmää ja ympäröivää rakennetta hyödyntämällä FAG on suunnitellut elinikäisellä kestovoitelulla ja esijännityksellä varustetun huoltovapaan kartiorullalaakeroinnin. 7
Pyöränlaakerisarja FAG 2. sukupolven Viistokuulalaakerit Pyöränlaakerisarja FAG 2. sukupolven Toisen sukupolven pyöränlaakerit ovat tilaa säästäviä laakeriyksiköitä, joissa on määritelty ja esisäädetty laakerivälys. Ne ovat huoltovapaita ja niihin on asennettu tiiviste. Niissä yhdistyvät ensimmäisen polven pyöränlaakerien taloudellisuus sekä integroidun pyöränlaipan edut. Pyöränlaakeriyksikkö on kiinnitetty pyöränkannattimeen uudentyyppisellä lukitusrenkaalla, joka tukee samalla laakerin ulkorengasta akselin suunnassa. Edut: määritelty ja esisäädetty laakerivälys integroitu pyöränlaippa uudentyyppinen lukitusrengas, joka tukee laakerin ulkorengasta ja lukitsee laakerin pyöränkannattimeen laipassa sisähammastus vetoakselille valssausniitattu rakenne, kokonaan esisäädetty kumitiivisteeseen integroitu moninapakoodain mahdollinen ABS-, ASR- ja ESP-järjestelmien tueksi 8
Pyöränlaakerisarja FAG 3. sukupolven Viistokuulalaakerit Kolmannen sukupolven pyöränlaakerit ovat pitkälti integroituja yksiköitä, joissa on kiinnityslaippa jarrulevylle ja vanteelle, sekä itse laakeriyksikölle. Ne varmistavat erittäin tarkan asennuksen. Integroidut pyörintäkoodaimet tuottavat auton ohjaukseen vaadittavat ABS/ESP-signaalit. Laakerien kiristysvoima saadaan aikaan hallitusti kylmävalssausniitatun rakenteen avulla. Pyöränlaakerisarja FAG 3. sukupolven Kahden laipan käyttö nopeuttaa ja helpottaa asennusta. Tämän ansiosta asennukseen ja toimintaan vaikuttavat katkot kuuluvat lopullisesti historiaan. Edut integroitu pyörän nopeusanturi ABS-, ASR- ja ESP-Plus-toimintojen ohjaukseen elinikäinen kestovoitelu ja tiivistys erittäin tarkka jarrulevyjen ja pyörien keskitys kahden laipan käyttö yksinkertaistaa asennusta laakerin kiristysvoima saadaan aikaan hallitusti kylmävalssatun rakenteen avulla 9
FAG-pyöränlaakerisarja lieriöhammastuksella Tavanomaisissa järjestelmissä tapahtuu käyttömomentin siirto pyöränlaakerien ja nivelten välillä radiaalisella hammastuksella, jossa on asennuksen vaatima välys. Jokapäiväisessä käytössä tapahtuva kuormittuminen aiheuttaa riskin, että tämä kokonaisuus löystyy sallitun asennusvälyksen yli, mikä vaikuttaa ajomukavuuteen ja ajossa syntyvään meluun ja voi aiheuttaa jopa laakerin rikkoutumisen. FAG-pyöränlaakerisarja lieriöhammastuksella Uuden FAG-pyöränlaakerimoduulin, jossa on toisella puolella lieriöhammastus, asennus on helppoa: Itsekeskittävä aksiaalinen hammastus on sijoitettu niveleen ja kiristetty keskusruuvilla. Laakerin hammastus säilyy täysin välyksettömänä koko käyttöiän ajan. Edut painonsäästö 10% tavanomaisiin pyöränlaakereihin verrattuna, yhteensä siis yli 1 kg kaikissa neljässä pyörässä polttoaineen kulutuksen väheneminen CO 2 -päästöjen väheneminen vetoakselien helpompi asennus välyksetön liitäntä vetoakseliin 50 % parempi vääntömomentin siirto radiaaliseen hammastukseen verrattuna ennen kaikkea hammastuksen jakoympyrän halkaisijan ollessa suurempi 10
Pyöränlaakerit, joissa integroitu ABS-pulssianturikiekko Ajoneuvoteollisuudessa on viime aikoina alettu käyttää yhä enemmän pyöränlaakereita, joissa on magneettinen ABS-pulssianturikiekko. Sama koskee sekä 2-rivisiä lieriömäisiä pyöränlaakereita, joissa on esisäädetty laakerivälys, että integroiduilla laakereilla varustettuja pyörännapoja. Magneettinen pulssianturikiekko vastaa samasta toiminnosta kuin yleensä pyörännapaan tai käyttöakselin niveliin kiinnitetty ABS-anturikiekko. Kuva 1 Pyörännapa, jossa ABS-anturilaakeri (vas.) ja tavanomainen ABS-anturikiekko (oik.) Kaksirivisissä lieriömäisissä pyöränlaakerissa on magneettikiekko integroitu säteistiivisteeseen. Pyörännavoissa, joissa on integroitu laakeri, kiekko on myös voitu kiinnittää ulkopuolelle. Pulssianturikiekko on valmistettu ferromagneettisesta aineesta, ja sen napaisuus on vaihtuva. Signaalit käsitellään (2-napaisella) induktiivisella anturilla tai (3-napaisella) Hall-anturilla. Kummassakin tapauksessa signaali muodostetaan pyörän pyörimisnopeuteen verrannollisella taajuudella, ja signaali edustaa ABS-/ESP-/ASR -säätölaitteiden tulosignaalia. Ohje Kun vaihdetaan kaksirivistä lieriömäistä laakeria, jossa on säteistiivisteeseen asennettu pulssianturikiekko, on erittäin tärkeää ottaa huomioon laakerin asennussuunta. Ellei laakerin asennussuuntaa oteta huomioon, ajodynaamiset järjestelmät (ABS, ESP jne.) voivat lakata toimimasta. Tästä syystä on noudatettava aina pyöränlaakerisarjojen mukana olevia asennusohjeita. Laakerin oikean asennussuunnan voi varmistaa FAG-anturikiekon avulla. Sen avulla voidaan määrittää ja varmistaa laakeriin asennettu pulssianturikiekko ja laakerin oikea asennussuunta. N S N S S N S N Kuva 2 ABS-anturi, pulssianturikiekko Kuva 3 Signaalikäyrä, signaalien induktiivinen vastaanotto Kuva 4 Esimerkki FAG anturikortin käytöstä -anturilaakerissa, kun tunnistus tapahtuu pulssianturikiekolla, kuva oikealla Anturin liitoksiin ei saa kuitenkaan liittää koestusjännitettä,koska se voi vahingoittaa anturissa olevaa elektroniikkaa. 11
FAG Wheel Disc Pyöränlaakereiden kehitys on johtanut yhä useamman osan yhteen integroitumiseen. Nykyaikaisissa pyöränlaakereissa on integroituna jo kiinnityslaippa vanteelle, ABS tunnistinkehä ja mahdollisesti myös itse laakerin kiinnityslaippa. Niinpä niistä voidaankin puhua jo pyöränlaakeriyksikkönä. Eräät valmistajat ovat yhdistäneet myös jarrulevyn osaksi pyöränlaakeriyksikköä. Tällä ratkaisulla saadaan pienennettyä ajoneuvon jousittamatonta massaa, ja asennuksesta erittäin tarkka. FAG tarjoaa luonnollisesti akselikohtaista korjausratkaisua näihin ajoneuvoihin. Asennusohje FAG WheelDisc asennetaan akselin ympärille käsin painamalla, eikä prässäystyökaluja tarvita. Laakeri kiristetään paikalleen keskimutterilla, noudattaen valmistajan antamaa kiristysmomenttia. Laakerivälystä ei tarvitse erikseen säätää. Mutteria kiristettäessä on pyörännapaa samalla pyöritettävä vastakkaiseen suuntaan. Näin vältytään laakerin linjausvirheeltä ja vaurioitumiselta. Jarrulevyllisessä pyöränlaakeriyksikössä käytetään 1. sukupolven pyöränlaakeria, joka on räätälöity nimenomaan käytettäväksi ko. sovelluksessa. Pyöränlaakeriyksikkö on valettu hiiliteräksestä yhdeksi osaksi ja koneistettu tämän jälkeen oikeisiin mittoihin. Pyöränlaakeriyksikkö tasapainotetaan koneistamisen jälkeen. FAG WheelDisc on varustettu joko aktiivisella (magneetti) tai passiivisella (hammaskehä) ABS tunnistinkehällä. WheelDisc aktiivisella tunnistinkehällä WheelDisc passivisella tunnistinkehällä 12
FAG alkuperäislaatuiset korjausratkaisut myös raskaankaluston ajoneuvoihin Pyöränlaakerien korjaussarjat ovat jo vuosia olleet FAG:n tarjonnassa. Näiden sarjojen avulla voidaan asiakkaille tarjota edullisia mutta samalla korkealaatuisia korjauksia. Koska joidenkin FAG-pyöränlaakerien rakenne poikkeaa alkuperäisistä varaosista, ei näissä tapauksissa ole mahdollista selvittää suosituksia sähköisten varaosaluetteloiden avulla. Siksi on esimerkiksi mahdollista, että auton tai akselin valmistaja käyttää sarjatuotannossa "Insert Unit" (lisäysyksikkö) tyyppistä pyöränlaakeria, mutta teknisen kehityksen ansiosta voi FAG tarjota korjausratkaisua Repair Insert Unit (RIU) (pyörännavan korjaussarjat). Pahimmassa tapauksessa ei siksi ole mahdollista löytää FAG-korjaussarjaa alkuperäisosan numeron avulla. Tämän välttämiseksi julkaisee Schaeffler Automotive Aftermarket luettelon, josta voi alkuperäisosien tilausnumeroiden viitteiden avulla löytää FAG-korjaussarjan. Uusin täydellinen suositusluettelo on käytettävissä osoitteessa www.repxpert.com tai hyötyajoneuvoja koskevassa FAG-pääluettelossa. 13
Tuotekatsaus hyötyajoneuvot TRB Tapered Roller Bearing (kartiorullalaakerit) - Purettava - Toimitetaan yksittäin - Ei ole koottu tehtaalla - Ei ole rasvattu tehtaalla - Huoltoa vaativa IU Insert Unit (lisäysyksiköt) - Purettava - Toimitetaan pareittain - Ei ole koottu tehtaalla - Ei ole rasvattu tehtaalla RIU Repair Insert Unit (pyörännavan korjaussarja) - Esiasennettu korjaussarja autokorjaamoja varten - Voideltu käyttöiän ajaksi alkuperäisosien erittelyn mukaisesti - Tiivistetty - Sis. asennustyökalut THU Truck Hub Unit (pyörännapayksiköt) - Koottu pyörännapayksikkö - Voideltu käyttöiän ajaksi alkuperäisosien erittelyn mukaisesti - 2 rullilla varustettua sisärengasta ja yhteinen ulkorengas - Ei voida käyttää IU:n tai RIU:n vaihtoehtona TAM Truck Axle Module (akselimoduulit) - Täydellinen pyörännapa - Koottu - Voideltu käyttöiän ajaksi alkuperäisosien erittelyn mukaisesti - Sovelluksesta riippuen, ml. ABS-anturin kehä - Valmiina asennusta varten Viittaukset alkuperäisnumeroihin ovat viitteellisiä. 14
FAG korjausratkaisu kevyihin hyötyajoneuvoihin FAG on kehittänyt korjausratkaisun M-B Sprinterin ja Viton/Vianon ja VW Crafterin etupyöränlaakerin vaihtoon. Ajoneuvovalmistajan alkuperäisessä korjausratkaisussa joudutaan ajoneuvoon vaihtamaan laakerivaurion yhteydessä koko olka-akseli. FAG tarjoaa ratkaisun jonka avulla saadaan vaihdettua pelkkä pyöränlaakeri vaurioituneen tilalle. Tämä menetelmä on huomattavasti kustannustehokkaampi, koska esimerkiksi ohjauskulmien säätöä sekä monia muita työvaiheita ei tarvitse suorittaa. Korjauksessa on välttämätöntä käyttää tämäntyyppisille laakereille tarkoitettua erikoistyökalua. Erikoistyökalu Korjausohje alkuperäisellä varaosalla Korjausaika tähän asti: 1 Ajoneuvo tulee huoltoon 2 Irroita eturengas, jarrusatula ja jarrulevy 3 Irroita olka-akselin nivelöinti 4 Poista olka-akseli 5 Asenna olka-akseli 6 Kiristä olka-akselin nivelöinti 7 Asenna jarrulevy, jarrusatula ja eturengas 8 Mittaa ja säädä ohjauskulmat 9 Suorita Koeajo Tämän tyyppisiä laakereita asennettaessa on välttämätöntä huomioida seuraavat asiat: Laakerin saa asentaa ainoastaan ulkokehältä painamalla, ja samanaikaisesti on huomioitava että lukkorengas pääsee menemään olka-akselin lukitusuraan esteettömästi. Laakerin ammattimaisen vaihdon mahdollistamiseksi on välttämätöntä käyttää FAG erikoistyökalua. Korjausohje FAG pyöränlaakerisarjalla Aikaa säästävä korjaus: 1 Ajoneuvo tulee huoltoon 2 Irroita eturengas, jarrusatula ja jarrulevy 3 Irroita vanha pyöränlaakeri ja asenna uusi, erikoistyökalua käyttäen 4 Asenna jarrulevy, jarrusatula ja eturengas 5 Suorita koeajo 15
999 6001 00 2285/50.0/6.2010/PZ-M FIN 02/2015 2012 Schaeffler Automotive Aftermarket GmbH & Co. KG Schaeffler Automotive Aftermarket c/o Schaeffler Finland Oy puhelin: 0207 366204 info.fi@schaeffler.com www.schaeffler-aftermarket.com