Tiedote terveydenhuollon ammattilaisille liittyen Sevelamer Sandoz 800 mg-valmisteeseen



Samankaltaiset tiedostot
Potilasohje Sevelamer Sandoz 800 mg-valmisteen käyttäjille. Koulutusmateriaali peritoniitin riskitekijöistä ja estosta peritoneaalidialyysipotilailla

HIV-tartuntaan liittyvien munuaisongelmien koulutusesite, joka sisältää myös kreatiniinin poistuman mittatikun

HBV-tartuntaan liittyvien munuaisongelmien koulutusesite, joka sisältää myös kreatiniinin poistuman mittatikun

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

Tervetuloa. Keski-Pohjanmaan keskussairaalan Dialyysiosastolle/Munuaispoliklinikalle

Valtimotaudin ABC 2016

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

PREDIALYYSI - kun munuaisesi eivät toimi normaalisti

TYYPIN 2 DIABETES Lisäsairaudet - hoito ja seuranta

Mikä on valtimotauti?

PREDIALYYSI - kun munuaisesi eivät toimi normaalisti

Suoliston alueen interventioradiologiaa

Maito ravitsemuksessa

D-vitamiinin tarve ja saanti

Ohjeita terveydenhuollon ammattilaisille munuaistoiminnan hallintaan ja annoksen säätämiseen aikuisten tenofoviiridisoproksiilifumaraattihoidon aikana

Olmesartan medoxomil STADA , Versio V1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Muutoksia valmisteyhteenvedon merkittäviin kohtiin ja pakkausselosteisiin

PERITONEAALI- DIALYYSIHOIDON PERIAATTEISTA JA KOMPLIKAATIOISTA. PD-koulutuspäivä Marja Miettinen, oyl, K-SKS

Naproxen Orion 25 mg/ml oraalisuspensio , Versio 1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

HYVÄ RUOKA, PAREMPI MUISTI RAVITSEMUSASIANTUNTIJA, TTK SAARA LEINO

Pioglitazone Actavis

URHEILIJAN RAVINTO Ravinnon laatu, suojaravintoaineet

Ibandronat Stada 150 mg kalvopäällysteiset tabletit , versio V2.1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Oma koti kullan kallis DIALYYSIHOITO KOTONA TIETOA POTILAALLE, JOLLA ON TODETTU MUNUAISTEN VAJAATOIMINTA

Vitamiinit. Tärkeimpiä lähteitä: maksa, maitotuotteet, porkkana, parsakaali ja pinaatti

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteiden asianmukaisiin kohtiin

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin

Tekonivelinfektiot Teija Puhto Infektiolääkäri Infektioiden torjuntayksikkö, OYS

Ruoka- ja ravintoaineet 12

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Jardiance-valmisteen (empagliflotsiini) riskienhallintasuunnitelman (RMP) yhteenveto

PLENADREN RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO VERSIO 3.0

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rehydron Optim jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Keinomunuaisyksikkö/Dialyysi /

Hemodialyysihoitoon tulevalle

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Liite I. Tieteelliset johtopäätökset ja perusteet myyntilupien ehtojen muuttamiselle

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSTIETOJA

Tietoa eteisvärinästä

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO ORION OYJ

LIITE III MUUTOKSET VALMISTEYHTEENVETOON JA PAKKAUSSELOSTEESEEN

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

Lääkäreille ja apteekkihenkilökunnalle lähetettävät tiedot Bupropion Sandoz 150 mg ja 300 mg säädellysti vapauttavista tableteista

Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa

Klaudikaatio eli katkokävely. Potilasohje.

Pramipexol Stada , Versio V01 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Erittäminen. Nestetasapaino, pahoinvointi, nenämahaletku, dialyysi

PD-hoidon komplikaatiot

Calciumfolinat Fresenius Kabi 10 mg/ml injektio-/infuusioneste, liuos , Versio 0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Liite III Muutokset valmistetietojen asianmukaisiin kohtiin

TÄRKEÄÄ MUNUAISTURVALLISUUSTIETOA VIREADIN KÄYTÖSTÄ

VALMISTEYHTEENVETO 1

Sylvant (siltuksimabi) RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

INFLECTRA SEULONTAKORTTI

Kohonnut verenpaine (verenpainetauti)

LIITE III MUUTOKSET VALMISTEYHTEENVETOON JA PAKKAUSSELOSTEESEEN

Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 800 mg sevelameerikarbonaattia.

Sydän- ja verisuoni sairaudet. Tehnyt:Juhana, Sampsa, Unna, Sanni,

Vanhusten virtsatieinfektio. TPA Tampere: Vanhuksen virtsatieinfektio

Ravinnon ja lääkkeiden yhteisvaikutukset mitä pitää ottaa huomioon

Yksi tabletti sisältää 800 mg sevelameerikarbonaattia. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: yksitabletti sisältää 286,25 mg laktoosimonohydraattia.

PRE-EKLAMPSIAN YLLÄTTÄESSÄ RASKAANA OLEVAN NAISEN

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

Hoito: Yksilöllinen annos, joka säädetään seerumin kaliumarvojen mukaan.

Valio Oy RAVITSEMUKSEN PERUSTEET

Kuvantaminen akuutissa ja kroonisessa pankreatiitissa. Eila Lantto HUS-Kuvantaminen

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Hoitomääräykset: Täydentävä Ohje

Viekirax-valmisteen (ombitasviiri/paritapreviiri/ritonaviiri) riskienhallintasuunnitelman yhteenveto

VALMISTEYHTEENVETO. Jos potilaalla on D-vitamiinin puutoksen riski, spesifisen osteoporoosihoidon lisäksi on harkittava kalsiumlisää.

Diabeettinen nefropatia Pia Paalosmaa Sisätautien ja nefrologian El.

Uutta lääkkeistä: Ferumoksitoli

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

LIITE III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen olennaisiin osiin

Hoitomääräykset: Täydentävä Ohje

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kalvopäällysteinen tabletti sisältää kalsiumkarbonaattia vastaten 500 mg kalsiumia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.

Osteoporoosi (luukato)

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

B12-vitamiini eli kobalamiini on ihmiselle välttämätön vitamiini. Sitä tarvitaan elintoimintojen entsyymijärjestelmien toiminnallisina osina:

Yleislääkäripäivät Munuaispotilaan lääkehoito. Risto Tertti Sisät. ja nefrol. el, dos. UTU/Vaasan keskussairaala, sisätaudit

Olysio (simepreviiri) RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Keinomunuaisyksikkö/Dialyysi /

Physioneal RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Lähes Kaikilla Ihmisillä On Magnesiumin Puute

Riskienhallintasuunnitelman julkinen yhteenveto Kyprolis (karfiltsomibi)

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Mannitol Braun 150 mg/ml infuusioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Kissa: Leikkauksen jälkeisen kivun lievitys kohdun ja munasarjojen poistoleikkauksen sekä pienten pehmytkudoskirurgisten toimenpiteiden jälkeen.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rennie Orange imeskelytabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Ravitsemus näkyy riskitekijöissä FINRISKI 2012 tuloksia

Juusto ravitsemuksessa

Propyyliheksedriini. Eventin. Postfach Ludwigshafen DE Germany. Tämä päätös Huomioitava ennen lääkkeen Lääkevalmisteen

POTILAAN OPAS MAVENCLAD. Potilaan opas. Kladribiini (MAVENCLAD) RMP, versio 1.0 Fimean hyväksymä

Eläimiä koskevat erityiset varotoimet Jos haittavaikutuksia ilmenee, tulee hoito keskeyttää ja ottaa yhteys eläinlääkäriin.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 ml = noin 31 tippaa. Yksi tippa sisältää noin 2 mikrog ja 5 tippaa noin 10 mikrog D-vitamiinia.

Tarkistuslista 1: Metyylifenidaatin määräämistä edeltävä tarkistuslista. Ennen metyylifenidaattihoidon aloittamista

C. difficile-diagnostiikan vaikutus epidemiologiaan, potilaan hoitoon ja eristyskäytäntöihin. Miksi lasten C. difficileä ei hoideta? 16.3.

VeTe Vetovoimainen ja terveyttä edistävä terveydenhuolto

KEYTRUDA monoterapiana on tarkoitettu aikuisille edenneen (leikkaukseen soveltumattoman tai metastasoituneen) melanooman hoitoon.

Attentin 5mg tabletti - opas reseptin kirjoittavalle lääkärille Tarkistuslista ennen lääkkeen määräämistä mahdollista web-pohjaista jakelua varten

RUOKAVALIO HEMODIALYYSIN AIKANA. KPKS Dialyysiosasto puh Munuaispoliklinikka puh

Transkriptio:

Tiedote terveydenhuollon ammattilaisille liittyen Sevelamer Sandoz 800 mg-valmisteeseen Terveydenhuollon ammattilaisille Koulutusmateriaali peritoniitin riskitekijöistä ja estosta peritoneaalidialyysipotilailla Tämä koulutusmateriaali sisältää hyödyllistä tietoa peritoniitin riskitekijöistä ja estosta peritoneaalidialyysipotilailla (PD). Materiaali ei ole tarkoitettu korvaamaan sevelameerin valmisteyhteenvetoa. Sevelameerin valmisteyhteenveto sisältää seuraavat tiedot peritoniitista: Dialyysipotilailla on riski saada tiettyjä infektioita, jotka liittyvät tähän dialyysihoitomuotoon. Peritoneaalidialyysipotilailla peritoniitti on tunnettu komplikaatio. Sevelameerihydrokloridilla tehdyssä kliinisessä tutkimuksessa peritoniittitapauksia raportoitiin useammin sevelameeriryhmässä kuin verrokkiryhmässä. Peritoneaalidialyysipotilaita on tarkkailtava huolellisesti tarvittavan aseptisen tekniikan varmistamiseksi sekä peritoniitin merkkien ja oireiden havaitsemiseksi ja hoitamiseksi nopeasti. Alla olevat tiedot perustuvat kansainvälisen peritoneaalidialyysiliiton (ISPD) antamiin ohjeisiin / suosituksiin 1-3. Lisätietoa saat tutustumalla näihin ohjeisiin / suosituksiin tai voimassa oleviin paikallisiin ohjeisiin. Peritoniitti PD-potilailla Yksi tärkeimmistä peritoneaalidialyysiin liittyvistä komplikaatioista on peritoniitti. Se on pääsyy siihen, että potilas lopettaa peritoneaalidialyysihoidon. Peritoniitti tarkoittaa vatsakalvonontelon tulehdusta. Antibioottihoidon aloittaminen mahdollisimman varhaisessa vaiheessa on tärkeää, jotta mahdollisten vaikeiden komplikaatioiden riski vähenee. Näitä komplikaatioita voivat olla relapsi, katetrin poisto, potilaan pysyvä siirtyminen hemodialyysiin ja kuolema. Peritoniitin oireet PD-potilailla Tyypillisiä peritoniitin oireita PD-potilailla ovat samea dialyysineste ja vatsakipu. Peritoniitin pitäisi kuitenkin aina kuulua vatsakivusta kärsivän PD-potilaan erotusdiagnoosiin, vaikka dialyysineste olisi kirkasta. Muut syyt, kuten ummetus, munuais- tai sappikoliikki, ulkustauti, haimatulehdus ja akuutti suolen perforaatio on myös otettava huomioon tutkittaessa vatsakivusta kärsivää PD-potilasta, jonka dialyysineste on kirkasta. Vaikka peritoniittipotilailla useimmiten esiintyy voimakasta kipua, joissakin tapauksissa kipu voi olla lievää tai sitä ei esiinny lainkaan.

Peritoniitin syyt PD-potilailla Peritoniitin syitä PD-potilailla ovat seuraavat: Kontaminaatio kosketuksen välityksellä a. Kontaminaatio dialyysin kytkentäajankohtana b. Letkujen aiheuttama kontaminaatio c. Reikä vaihdettavassa dialyysiletkussa tai katetrissa d. Letkun päässä oleva suojakorkki irronnut tai vuotavan letkun sulkeminen sulkijalla epäonnistunut e. Tuotevirheet Katetriin liittyvät syyt a. Biofilmi katetrin sisäosassa (uusiutuva peritoniitti) b. Katetrin ulostulokohdan ja läpivientiaukon infektiot Suolistoperäiset organismit a. Divertikuliitti b. Kolekystiitti c. Iskeeminen suoli d. Koliitti e. Vatsan tai suolen perforaatio f. Koloskopia, etenkin kun siihen liittyy polyypinpoisto g. Ummetus, johon liittyy organismien tunkeutuminen suolen seinämän lävitse vatsakalvoon Bakteremia (usein Streptococcus- tai Staphylococcus-suvun bakteerit) a. Ohimenevästi hammastoimenpiteiden jälkeen b. Suonensisäisen laitteen infektoituminen Gynekologisperäinen syy a. Vatsaonteloon kulkeutunut emättimen erite b. Alatiesynnytys c. Hysteroskopia Peritoniitin kehittymisen riskitekijät PD-potilailla Mahdollisia peritoniitin kehittymisen riskitekijöitä ovat seuraavat: 1. Hypoalbuminemia 2. D-vitamiinin puute 3. Masennus 4. Dialyysin kytkentämenetelmät 5. Väärä tekniikka 6. Hypokalemia

7. Pitkään jatkunut antibioottihoito 8. Lääketieteelliset toimenpiteet 9. Ummetus 10. Katetrin ulostulokohdan kolonisaatio ja infektoituminen 11. Altistuminen lemmikkieläimille Peritoniitin esto PD-potilailla 1. Peritoniitin estotoimet katetrin asetusvaiheessa a. Profylaktinen antibioottihoito katetrin asettamisen yhteydessä 2. Koulutusohjelma a. PD-hoitajille / ammattihenkilökunnalle on annettava ISPD:n ohjeiden / suositusten mukaista koulutusta b. Jokaisessa PD-koulutusohjelmassa on tutustuttava näihin ohjeisiin / suosituksiin, kun perehdytetään toimenpidettä harjoittelevia henkilöitä ja halutaan luoda tarkoitukseen soveltuva koulutusohjelma. 3. Kytkentämenetelmät a. "Huuhtele ennen täyttöä" (Flush before fill) -käytäntöä tulisi soveltaa 4. Katetrin ulostulokohdan hoito a. Antibioottien paikalliskäyttö katetrin ulostulokohdassa tai intranasaalisesti (tai molemmissa) 5. Suolistoperäisten infektioiden esto a. Ummetuksen ja ripulin välittäminen b. Hypokalemian välttäminen (ja hoito) c. Suonensisäisen profylaktisen antibiootin käyttö potilailla, joille tehdään invasiivisia gastrointestinaalisia toimenpiteitä 6. Bakteeri-infektioiden esto a. Amoksisilliinin profylaktinen käyttö ennen hammastoimenpiteitä 7. Gynekologisperäisen infektion esto a. Ei suosituksia 8. Sieniperitoniitin esto a. Harkitse profylaktisen sienilääkityksen käyttöä antibioottihoidon aikana 9. PD-katetrin vaihto, jos peritoniitti uusiutuu Lähteet 1. Li PK, Szeto CC, Piraino B, Bernardini J, Figueiredo AE, Gupta A, Johnson DW, Kuijper EJ, Lye WC, Salzer W, Schaefer F, and Struijk DG. Peritoneal dialysis-related infections recommendations: 2010 update. Perit. Dial. Int. 2010; 30: 393-423 2. NfN Richtlijn 2012. Peritoneale dialyse gerelateerde infecties: preventie, diagnostiek en behandeling.2012; 3. Piraino B, Bernardini J, Brown E, Figueiredo A, Johnson DW, Lye WC, Price V, Ramalakshmi S, and Szeto CC. ISPD position statement on reducing the risks of peritoneal dialysis-related infections. Perit. Dial. Int. 2011; 31: 614-630

Terveydenhuollon ammattilaisille Koulutusmateriaali arteriovenoosisen (AV) fistelialueen komplikaatioiden riskitekijöistä ja niiden estosta hemodialyysipotilailla Tämä koulutusmateriaali sisältää hyödyllistä tietoa valtimo-laskimoavanteen eli arteriovenoosisen (AV) fistelialueen komplikaatioiden riskitekijöistä ja estosta hemodialyysipotilailla. Hemodialyysi Hemodialyysi tarkoittaa tiettyjen elementtien poistamista verestä, ja se perustuu näiden elementtien diffuusionopeuden eroihin, kun ne siirtyvät puoliläpäisevän kalvon läpi. Hemodialyysiin sisältyy kaksi erillistä prosessia: diffuusio ja ultrafiltraatio 1. Hemodialyysin välittömät tavoitteet ovat elektrolyytti- ja neste-epätasapainon korjaaminen ja myrkyllisten aineiden poistaminen. Pitkän aikavälin tavoitteina munuaisten vajaatoiminnasta kärsivien potilaiden hoidossa ovat potilaan toimintakyvyn, verenpaineen ja potilasmukavuuden optimoiminen, uremian ja siihen liittyvien komplikaatioiden esto ja potilaan elossaoloajan pidentäminen 4. Mikä on AV-fisteli? Hemodialyysi suoritetaan yleensä kirurgisesti rakennetun AV-fistelin kautta, jossa valtimo yhdistetään laskimoon. Näin muodostuva veritie mahdollistaa hemodialyysin 1,4. AV-fistelin avulla veren virtaus kiihtyy laskimosuonissa 6. Kirurgisessa toimenpiteessä yhdistetään ranne-, olkavarsi- tai reisivaltimo lähimpään laskimoon. Anastomoosissa laskimon pää yhdistetään valtimon sivua vasten. Mikäli lähin laskimo ei sovellu yhdistämiseen, käytetään tekoaineesta valmistettua siirrettä. Potilailla, joiden laskimot eivät sovellu AV-fistelin rakentamiseen, siirresuonena on myös mahdollista hyödyntää potilaan omaa vena safena magnaa. Voi kestää 3 6 kuukautta, ennen kuin rakennettu AV-fisteli on "kypsynyt" tarpeeksi dialyysin aloittamista varten. Tämän vuoksi kroonista munuaisten vajaatoimintaa sairastaville potilaille AV-fisteli kannattaa rakentaa vähintään 6 kuukautta ennen ennakoitua dialyysin tarvetta 4. Jos AV-fisteliä ei ole vielä rakennettu, se ei ole käyttövalmis tai sitä ei voida rakentaa, dialyysi voidaan tehdä käyttämällä keskuslaskimokatetria. Kirurgisesti rakennettu AV-fisteli on parempi vaihtoehto kuin keskuslaskimokatetri, sillä se on kestävämpi eikä infektoidu yhtä helposti. Myös kirurgisesti rakennettuihin AV-fisteleihin voi kuitenkin liittyä komplikaatioita (ks. alla) 4. Mitkä ovat AV-fistelin komplikaatiot? Tärkeimmät AV-fistelin komplikaatiot hemodialyysipotilailla ovat seuraavat 6 : Kirurgiset - Kirurgiset komplikaatiot voidaan määritellä toimenpiteen aikana ilmeneviksi komplikaatioiksi, jotka johtuvat valtimoiden ja laskimoiden aukkojen halkaisijoiden

kokoeroista, anastomoosikohdan kapenemisesta, verisuonten sisä- ja keskikerroksen vioittumisesta tai verisuonen uloimman kerroksen ja sen sivuhaarojen interpositiosta 6. Lymfedeema. Infektiot - Vaikka fistelin infektiot ovat harvinaisia, on mahdollista, että mikä tahansa infektio voi johtaa jopa potilaan kuolemaan, sillä pitkäaikaista dialyysihoitoa tarvitsevan potilaan immuunipuolustus on heikentynyt. Erittäin harvinaiset veritien infektiot AVanastomoosikohdassa edellyttävät välittömiä kirurgisia toimenpiteitä ja infektoituneen kudoksen resektiota. Useimmiten AV-fistelin infektiot ilmenevät kanyylin asetuskohdissa. Kanylointi kyseisessä kohdassa on lopetettava ja käsivarsi on asetettava lepoon. Kaikissa AVfistelin infektiotapauksissa potilaalle on määrättävä antibioottihoito. AV-fistelin primaarisia infektioita on hoidettava yhteensä kuuden viikon ajan vastaavalla tavalla kuin subakuuttia bakteeriendokardiittia 5. Aneurysma - Aneurysma on verisuonen seinämän patologinen pullistuma. Pseudo-aneurysmat ovat suonen seinämän ulkopuolella sijaitsevia hematoomia, jotka syntyvät, kun valtimoon muodostuu vuotava aukko useimmiten hoitoperäisen vaurion seurauksena (esimerkiksi toistuvat neulanpistot). Aneurysman kirurginen hoito on suositeltavaa, mikäli on olemassa perforaation ja ulseraation riski, jos ilmenee verenvuotoa tai punktoimiseen ei löydy sopivaa kohtaa aneurysman suuren koon vuoksi 6. Stenoosi - Fistelissä voi ilmetä ahtautumista iskeemisten syiden, toistuvan kanyloinnin aiheuttamien vaurioiden ja niiden seurauksena olevan fibroosin takia. Fistelin ahtautumista ilmenee useimmiten kirurgisen toimenpiteen jäljiltä ns. "swing point" -kohdissa (mukaan lukien valtimoanastomoosi) tai laskimon pistoalueella 5. Oireeton, mutta hemodynaamisesti merkittävä stenoosi havaitaan yleensä systemaattisen valvonnan ja seurannan avulla. Tämänkaltaisen stenoosin havaitseminen on tärkeää, jotta pysytään estämään stenoosin eteneminen toimintakyvyn kannalta merkittäväksi, eli tämänhetkisen määritelmän mukaan ahtaumaksi, joka tukkii > 50 % normaalista suonen läpimitasta ja johon liittyy hemodynaamisia tai kliinisiä poikkeavuuksia 5. Kliinisen ahtaumaepäilyn vahvistaa useiden tekijöiden esiintyminen: dialyysin laadun heikkeneminen, pisto-ongelmat, kuten pitkittynyt verenvuoto AV-fistelipiston jälkeen, kipu fistelin alueella tai laskimopaineen nousu 6. Tromboosi - Tromboosi, eli verisuonen seinämään muodostunut verihyytymä 1 on merkittävä syy AV-fistelin toiminnan häiriintymiseen 6. Tromboosi ilmenee yleensä stenoosikohdan lähellä anastomoosin tai fistelilaskimon alueella. Tromboosin riski kasvaa stenoosin asteen mukaisesti 6. Sydämen kongestiivinen vajaatoiminta - Sydämen kongestiivisen vajaatoiminnan ilmaantuvuus on erittäin korkea pitkälle edennyttä kroonista munuaistautia sairastavilla predialyysipotilailla. Klassisten riskitekijöiden (ikä, naissukupuoli, lihavuus, diabetes ja aiemmin esiintynyt sydämen kongestiivinen vajaatoiminta tai sepelvaltimotauti) lisäksi AV-fistelin rakentaminen onnistuneesti lisää merkittävästi sydämen kongestiivisen vajaatoiminnan riskiä. Riski kasvaa etenkin, jos fisteli sijaitsee käsivarren yläosassa (proksimaalisesti) verrattuna lähempänä rannetta (distaalisesti) sijaitsevaan fisteliin. Useat tekijät voivat selittää tämän yhteyden: laskimoista sydämeen palaavan verimäärän kasvu, kohonnut sydämen syke ja supistuvuus sekä kohonnut täyttöpaine johtavat suurempaan sydämen minuuttitilavuuteen, suurentuneeseen plasman tilavuuteen ja alentuneeseen perifeeriseen vastukseen 3. Sydämen kongestiiviseen vajaatoimintaan ei kuitenkaan liity predialyysipotilaiden suurempaa kuolleisuutta 3.

Steal-oireyhtymä Distaalinen raajaiskemia, josta käytetään yleisesti nimitystä käden iskemia tai steal-oireyhtymä, esiintyy yleisesti iäkkäillä diabetesta sairastavilla naisilla. Oireyhtymään voi liittyä vakava morbiditeetti, johon liittyy kudostuhoa tai jopa raajan menetys, jos oireyhtymää ei havaita ja hoideta. Steal-oireyhtymän etiologiassa voidaan erottaa seuraavat kolme tyyppiä: (1) verenvirtauksen estyminen käteen ahtauttavan valtimosairauden seurauksena AV-anastomoosikohdan proksimaali- tai distaalipuolella, (2) liian runsas verenvirtaus AVfistelikanavan kautta ("true steal") ja (3) puutteellinen vaskulaarinen (arteriaalinen) adaptaatio tai puutteellinen kollateraalien virtausreservi (ts. ateroskleroosi), joka ei riitä vastaamaan suurentuneeseen virtaustarpeeseen AV-fistelikanavasta. Nämä kolme steal-oireyhtymän syytä voivat esiintyä yksin tai yhdessä. Steal-oireyhtymän diagnoosi perustuu huolelliseen anamneesiin ja lääkärintarkastukseen ja se vahvistetaan testeillä, joita ovat esimerkiksi arteriografiakuva ja kaksoiskaikututkimus, johon liittyy sormipaineiden mittaus ja aaltomuotoanalyysi. Lievissä tapauksissa steal-oireyhtymän hoitona on oireiden seuranta. Verisuonen pallolaajennus on sopiva interventio valtimoahtauman hoitoon. Steal-oireyhtymän patofysiologiaan voidaan vaikuttaa ainakin kolmen kirurgisen korjaustoimenpiteen avulla. Hoitostrategian valinta riippuu oireiden vaikeusasteesta, potilaan samanaikaisista sairauksista ja paikallisen dialyysihoitotiimin tuesta ja valmiuksista 2. Iskeeminen neuropatia - Etenkin iäkkäillä diabetespotilailla, joilla on kyynärvarren / olkavarren AV-fisteli, voi esiintyä monomeelistä iskeemistä neuropatiaa eli akuuttia neuropatiaa, johon liittyy kokonaisvaltaista lihaskipua, heikkoutta ja lämmön tunnetta kädessä sekä palpoitava pulssi. Oireet ilmenevät muutaman tunnin kuluessa AV-fistelin rakentamisen jälkeen. Monomeelisen iskeemisen neuropatian diagnoosi on kliininen diagnoosi, ja AV-fistelin sulkeminen on välttämätöntä 5. Miten AV-fistelin komplikaatioita voidaan ehkäistä? Prospektiivinen fistelien seuranta hemodynaamisesti merkittävien ahtaumien havaitsemiseksi sekä anatomisten ahtaumien korjaaminen voivat parantaa aukipysyvyyttä ja vähentää tromboosin ilmaantuvuutta 5. Tämän vuoksi on suositeltavaa huolehtia seuraavista 5 : luoda hyvin organisoitu valvonta- / seurantajärjestelmä, johon kuuluu AV-fistelin kliinisten parametrien ja hemodialyysin riittävyyden säännöllinen arviointi; kerätä ja ylläpitää kliinisistä arvioinneista ja hemodialyysin riittävyyttä koskevista mittauksista saatuja tietoja ja varmistaa, että nämä tiedot ovat koko henkilökunnan käytettävissä Valvonta - Vähintään kuukausittain pätevän lääkärin on tehtävä lääkärintarkastus fistelin mahdollisen toimintahäiriön havaitsemiseksi 5. Seuranta - Seurannassa käytettyjä menetelmiä, jotka eivät sulje toisiansa pois ja joita voidaan käyttää AV-fistelin mahdollisten ahtaumien seurantaan 5 : Suorat virtausmittaukset; Löydökset, kuten käsivarren pysyvä turvotus, kollateraalilaskimoiden ilmaantuminen, pitkittynyt verenvuoto neulan poiston jälkeen tai pulssin tai palpoitaessa tuntuvan värinän muutokset laskimossa, josta ulosvirtaus tapahtuu;

Kaksoiskaikututkimus; Resirkulaatio, jossa käytetään muuta kuin ureaan perustuvaa liuotusmenetelmää; Staattinen paine, suora tai epäsuoraan mitattu Milloin potilas tulee lähettää arvioitavaksi (diagnoosi) ja ohjata hoitoon 5 : Yksittäiseen poikkeavaan arvoon ei tule reagoida. Kaikille näille seurantamenetelmille ominaista on se, että testiparametreja koskevien prospektiivisten trendien analyysi on tehokkaampi toimintahäiriöiden havaitsemisessa kuin pelkät yksittäiset arvot; Jos valvonta- tai seurantaparametreissa ilmenee toistuvia poikkeavuuksia, on syytä tehdä lähete potilaan veriteiden kuvantamista varten; Virtausnopeus fistelissä on < 400 500 ml/min; Laskimosegmentin staattinen painesuhde (todellinen mittauskohdan paine jaettuna keskimääräisellä valtimoverenpaineella) fistelissä on suurempi kuin 0,5. Lisäksi AV-fistelin komplikaatioiden estoa tehostaa se, että potilaille opetetaan perusasiat veritien omahoidosta ja siitä, milloin heidän tulee hakeutua lääkärin hoitoon5 (ks. myös "Koulutusmateriaali arteriovenoosisen (AV) fistelialueen komplikaatioiden riskitekijöistä ja niiden estosta hemodialyysipotilailla"). Lähteet 1. Dorland WAN. In "Dorland's Illustrated Medical Dictionary" 30th ed., pp. W.B. Saunders Company, 2003 2. Malik J, Tuka V, Kasalova Z, Chytilova E, Slavikova M, Clagett P, Davidson I, Dolmatch B, Nichols D, and Gallieni M. Understanding the dialysis access steal syndrome. A review of the etiologies, diagnosis, prevention and treatment strategies. J Vasc. Access. 2008; 9: 155-166 (abstract only) 3. Martinez-Gallardo R, Ferreira-Morong F, Garcia-Pino G, Cerezo-Arias I, Hernandez-Gallego R, and Caravaca F. Congestive heart failure in patients with advanced chronic kidney disease: association with pre-emptive vascular access placement. Nefrologia. 2012; 32: 206-212 4. Merck Manual Professional. Hemodialysis (Intermittent Hemodialysis) (last modified Nov 2012). http://www.merckmanuals.com/professional/genitourinary_disorders/renal_replacement_therapy/hemodialysis.html. Date of the site visited: 17-7-2013. 5. National Kidney Foundation. KDOQI Clinical Practice Guidelines and Clinical Practice Recommendations for 2006 Updates: Hemodialysis Adequacy, Peritoneal Dialysis Adequacy and Vascular Access - Vascular Access. Am J Kidney Dis 2006; 48: S1-S322 6. Stolic R. Most important chronic complications of arteriovenous fistulas for hemodialysis. Med. Princ. Pract. 2013; 22: 220-228

Terveydenhuollon ammattilaisille Koulutusmateriaali vitamiininpuutoksen riskin kasvusta sevelameeria saavilla kroonista munuaistautia sairastavilla potilailla Tämä koulutusmateriaali sisältää hyödyllistä tietoa vitamiininpuutoksen riskin kasvusta sevelameerihoitoa saavilla kroonista munuaistautia sairastavilla potilailla. Lisätietoa vitamiininpuutoksesta on sevelameerin valmisteyhteenvedossa. Lue se huolellisesti ennen kuin määräät tätä valmistetta potilaille. Mikä on krooninen munuaistauti? Kroonisella munuaistaudilla tarkoitetaan pitkäaikaista ja etenevää munuaisten toiminnan heikkenemistä. Oireet kehittyvät hitaasti, ja niihin kuuluvat esimerkiksi anoreksia, pahoinvointi, oksentelu, suutulehdus, makuhäiriö, tihentynyt virtsaamistarve öisin, uupumus, kutina, henkisen valppauden väheneminen, lihaskouristukset ja -krampit, vesiretentio, aliravitsemus, perifeerinen neuropatia ja kohtaukset. Diagnoosi perustuu munuaisten toimintaa selvittäviin laboratoriotutkimuksiin. Joissakin tapauksissa otetaan lisäksi munuaisbiopsia 8. Kroonisen munuaistaudin hoitoon kuuluvat seuraavat 8 : Taudin taustalla olevien häiriöiden selvittäminen Ravinnosta saatavan proteiinin, fosfaatin ja kaliumin saannin mahdollinen rajoittaminen D-vitamiinilisät Anemian ja sydämen vajaatoiminnan hoito Kaikkien lääkeannosten säätäminen tarvittaessa Dialyysi, mikäli potilaan munuaisten hiussuonikerästen suodatusnopeus on voimakkaasti alentunut, potilaalla esiintyy uremiaoireita tai joissakin tapauksissa hyperkalemiaa tai sydämen vajaatoimintaa. NaHCO 3 -pitoisuuden ylläpitäminen tasolla > 20. Vitamiininpuutos Teollisuusmaissa vitamiininpuutokset johtuvat pääasiassa köyhyydestä, ruokaan liittyvistä uskomuksista, huumeista, alkoholista tai pitkäkestoisesta ja riittämättömästä parenteraalisesta ravitsemuksesta. Lievä vitamiininpuutos on yleistä heikkokuntoisten, laitoshoidossa olevien iäkkäiden potilaiden keskuudessa, sillä he saattavat saada ravinnostaan liian vähän proteiinia ja/tai energiaa. Kehitysmaissa vitamiininpuutos voi olla seurausta ravintoaineiden puutteellisesta saannista. Vesiliukoisten vitamiinien (paitsi B12-vitamiinin) puutos voi kehittyä viikkoja tai kuukausia kestäneen aliravitsemuksen jälkeen. Rasvaliukoisten vitamiinien vajeen ja B12-vitamiinin puutoksen kehittyminen kestää yli vuoden, koska elimistö pystyy varastoimaan näitä vitamiineja suhteellisen suuria määriä. Vitamiinien saanti, joka riittää estämään perinteiset vitamiininpuutostilat (esimerkiksi

keripukki, beriberi), ei välttämättä ole riittävää optimaalisen terveydentilan kannalta. Tämä aihe on edelleen kiistanalainen ja sitä tutkitaan aktiivisesti 9. D-vitamiinin puutos on huomioitava etenkin kroonista munuaistautia sairastavien potilaiden hoidossa (ks. alla). D-vitamiinin puutoksen syynä voi olla useita tekijöitä 10 : Riittämätön altistus auringonvalolle tai riittämätön D-vitamiinin saanti Heikentynyt imeytyminen Poikkeava metabolia (esimerkiksi kroonisen munuaistaudin seurauksena) D-vitamiiniresistenssi D-vitamiinin puutos aiheuttaa hypokalsemiaa. Tämä puolestaan stimuloi parathormonin (PTH) eritystä, mikä aiheuttaa hyperparatyreoosia. Hyperparatyreoosi lisää imeytymistä, mobilisaatiota luustosta ja kalsiumin takaisinottoa munuaisissa, mutta myös fosfaatin erittymistä. Tästä seuraa, että seerumin kalsiumpitoisuus saattaa olla normaali, mutta hypofosfatemian vuoksi luun mineralisaatio heikentyy 10. Vitamiininpuutos kroonista munuaistautia sairastavilla potilailla kliiniset vaikutukset Kroonista munuaistautia sairastavat potilaat saattavat noudattaa ruokavaliota, jossa proteiinin määrää on rajoitettu. Kohtalainen proteiinin määrän rajoittaminen on turvallista, ja useimmat potilaat sietävät tätä hyvin. Monet uremiaoireet vähenevät merkittävästi, kun proteiinikatabolia ja virtsa-aineen muodostus vähenevät. Potilaalle annetaan riittävä määrä hiilihydraatteja ja rasvoja energiansaannin turvaamiseksi ja ketoosin estämiseksi 8. Koska ruokavaliorajoitukset saattavat kuitenkin vähentää välttämättömien vitamiinien saantia, potilaille on annettava lisäksi monivitamiinivalmistetta, joka sisältää vesiliukoisia vitamiineja. A- ja E-vitamiinien antaminen potilaalle ei yleensä ole tarpeen. D- vitamiinia 1,25-dihydroksi-D-vitamiinimuodossa (kalsitrioli) tai sen analogeja annetaan potilaalle tämän PTH-pitoisuuden mukaisesti. Annos määräytyy kroonisen munuaistaudin asteen sekä PTH- ja fosfaattipitoisuuksien perusteella 8. Kun kroonista munuaistautia sairastavan potilaan munuaistoiminta heikkenee, hänen mineraalitasapainonsa alenee progressiivisesti. Tähän liittyy seerumin ja kudosten normaalien fosfori- ja kalsiumpitoisuuksien häiriöitä sekä muutoksia veren hormonipitoisuuksissa. Näitä hormoneja ovat esimerkiksi PTH, 25-hydroksivitamiini D (25(OH)D), kalsitrioli ja muut D- vitamiinin aineenvaihduntatuotteet, fibroblastikasvutekijä-23 (FGF-23) ja kasvuhormoni. Kroonisen munuaistaudin vaiheesta 3 alkaen munuaisten kyky poistaa ylimääräistä fosfaattia alenee, mikä johtaa hyperfosfatemiaan, PTH-pitoisuuden nousuun ja kalsitriolipitoisuuden alenemiseen. Tähän liittyy myös FGF-23-pitoisuuksien nousua. 25(OH)D:n kyky muuttua kalsitrioliksi heikkenee, mikä vähentää kalsiumin imeytymistä suolistosta ja nostaa PTH-pitoisuutta. Munuaiset eivät reagoi riittävällä tavalla PTH-hormoniin, joka normaalisti edistää fosfaturiaa ja kalsiumin takaisinimeytymistä, eivätkä FGF- 23:een, joka myös lisää fosfaattien erittymistä. Lisäksi kudostasolla on näyttöä D-vitamiinireseptorien vähenemisestä sekä PTH-resistenssistä. Hoidossa keskitytään yleensä biokemiallisten ja hormonaalisten poikkeavuuksien korjaamiseen ja niistä aiheutuvien seurausten rajoittamiseen 6. Sevelameeri ja vitamiininpuutos Sevelameeri on tarkoitettu hyperfosfatemian hoitoon aikuisille hemodialyysi- tai peritoneaalidialyysipotilaille sekä hyperfosfatemian hoitoon aikuisille kroonista munuaistautia

sairastaville potilaille, jotka eivät saa dialyysihoitoa ja joiden seerumin fosforipitoisuus on >1,78 mmol/l 3. Sevelameeri on ruoansulatuskanavasta imeytymätön, fosfaatteja sitova ristisidottu polymeeri, joka ei sisällä metallia eikä kalsiumia. Sevelameeri sisältää lukuisia amiineja, joita erottaa polymeerirungosta yksi hiiliatomi. Nämä amiinit protonoituvat mahalaukussa ja sitoutuvat negatiivisesti varautuneisiin ioneihin, kuten suolen ravintoperäiseen fosfaattiin. Sevelameeri pienentää seerumin fosforipitoisuutta sitomalla fosfaattia ruuansulatuskanavassa ja vähentämällä imeytymistä 3. Koska sevelameeri sitoo sappihappoja, ei voida sulkea pois sitä mahdollisuutta, että se saattaa sitoa ruoan mukana saatuja rasvaliukoisia vitamiineja ja samalla heikentää niiden imeytymistä 3. Vitamiininpuutoksen ehkäisy kroonista munuaistautia sairastavilla sevelameeria saavilla potilailla Sevelameerin tulisi olla osa kokonaishoitoa, joka voi esimerkiksi sisältää kalsiumlisän, 1,25- dihydroksi-d3-vitamiinia tai sen analogeja. Hoidon tarkoituksena on estää renaalisen luustosairauden kehittyminen 3. Seerumin A-, D-, E- ja K-vitamiinipitoisuuksia tulee seurata säännöllisesti sevelameerihoitoa saavilla potilailla, jotka eivät käytä vitamiinilisiä. Lisävitamiinilääkityksen antamista tarvittaessa suositellaan. Kroonista munuaistautia sairastaville potilaille, joka eivät saa dialyysihoitoa, on suositeltavaa antaa D-vitamiinilisä (noin 400 IU luonnollista D-vitamiinia päivittäin). Tämä määrä voi olla monivitamiinivalmisteessa, joka otetaan eri aikaan sevelameeriannoksen kanssa. Peritoneaalidialyysipotilailla suositellaan lisäksi rasvaliukoisten vitamiinien ja foolihapon pitoisuuksien valvontaa, sillä A-, D-, E- ja K-vitamiinipitoisuuksia ei mitattu näillä potilailla tehdyssä kliinisessä tutkimuksessa 3. Kroonista munuaistautia sairastavien potilaiden vitamiinihoitoa koskevia suosituksia Kroonista munuaistautia sairastavien potilaiden vitamiinien käyttö on aihe, joka on herättänyt huomattavaa erimielisyyttä, ja näyttöön perustuvia suosituksia on hyvin vähän. Yleisohjeena pätee, että lisävitamiinilääkityksen annokset on mukautettava siten, että vitamiinien fysiologinen vaikutus on normaali 4. Vesiliukoiset vitamiinit Vesiliukoisten vitamiinien pitoisuudet voivat olla riittämättömiä potilailla, jotka eivät saa vitamiinilisiä. Tähän saattaa liittyä kuolleisuuden kasvu, mutta näytön vahvistamiseksi tarvitaan kuitenkin vielä lisätutkimuksia 4. Dialyysihoidon aloittaminen vaikeaa kroonista munuaistautia sairastavilla potilailla edellyttää yksilöllistä harkintaa, koska dialyysi aiheuttaa muutoksia vitamiinien metaboliassa ja jakautumisessa. On noudatettava varovaisuutta ja vältettävä käyttämästä suuria määriä vitamiinilisiä, koska munuaisten normaali toimintamekanismi, joka poistaa ylimääräiset vesiliukoiset vitamiinit elimistöstä, ei enää toimi luotettavasti 4. Rasvaliukoiset vitamiinit A-vitamiini - Yleensä kroonista munuaistautia sairastavien potilaiden A-vitamiinipitoisuudet ovat jo melko korkeat, koska munuaisten normaali A-vitamiinikatabolia puuttuu 4.

D-vitamiini - Nykyisissä ohjeissa suositellaan, että kroonisen munuaistaudin varhaisvaiheessa tehdään luusto- ja mineraalimetabolian häiriöiden arviointi mittaamalla intakti PTH. Jos tämä arvo on koholla, arvioidaan D-vitamiinistatus (25(OH)D-mittaukset). Jos 25(OH)D-pitoisuudet ovat < 30 ng/ml, on suositeltavaa pyrkiä palauttamaan pitoisuudet normaaliksi käyttämällä joko D2-vitamiinia tai D3- vitamiinivalmisteita. Mikäli näillä toimilla ei saada hyperparatyreoosia hallintaan, on harkittava hoitoa D-vitamiinin aktiivisilla muodoilla. Samanaikaisesti on mahdollisuuksien mukaan harkittava ravinnosta saatavan fosfaatin rajoittamista, ja potilaalle voidaan mahdollisesti myös suositella fosfaatinsitojien käyttöä. On todennäköistä, että potilaalle on munuaistaudin edetessä annettava D-vitamiinin aktiivisia metaboliitteja, sillä niiden avulla hyperparatyreoosi voidaan saada tehokkaasti hallintaan 2. E-vitamiini - Toisin kuin aiemmissa tutkimuksissa, E-vitamiinilisillä ei havaittu olevan sydänsairauksia laajalti vähentävää tehoa koko väestön eikä myöskään kroonista munuaistautia sairastavien keskuudessa 4. On kuitenkin olemassa näyttöä siitä, että hemodialyysipotilaiden hemoglobiinipitoisuudet ovat kohonneet, kun potilaalla on käytetty pitkäaikaisesti E- vitamiinipinnoitteista dialyysikalvoa. Tähän liittyy myös erytropoietiinin tarpeen asteittainen väheneminen 1,4. K-vitamiini - On yhä enemmän näyttöä siitä, että kroonista munuaistautia sairastavat potilaat kärsivät subkliinisestä K-vitamiinin puutteesta 5,11. Kroonista munuaistautia koskevassa rottakokeessa K- vitamiinilla osoitettiin olevan tärkeä merkitys verisuonten kalkkeutumisen estämisessä 7,11. Prospektiivisissa kliinisissä tutkimuksissa on selvitettävä, suojaako K-vitamiinin runsaampi saanti myös kroonista munuaistautia sairastavia potilaita verisuonten kalkkeutumiselta, ja alentaako se tämän ryhmän korkeaa kardiovaskulaarikuolleisuutta 11. Yhteenvetona voidaan todeta, että vitamiinistatukseen vaikuttavat monet muuttujat, ja jokaisen kroonista munuaistautia sairastavan potilaan kohdalla on harkittava yksilöllisesti, miten optimaalinen vitamiinistatus saavutetaan 4. Lähteet 1. Cruz DN, De CM, Garzotto F, Brendolan A, Nalesso D, Corradi V, and Ronco C. Effect of vitamin E-coated dialysis membranes on anemia in patients with chronic kidney disease: an Italian multicenter study. Int. J Artif. Organs 2008; 31: 545-552 (abstract only) 2. Dusso A, Gonzalez EA, and Martin KJ. Vitamin D in chronic kidney disease. Best. Pract. Res. Clin. Endocrinol. Metab 2011; 25: 647-655 3. Genzyme Europe B.V. Renvela: EPAR - Product Information. http://www.ema.europa.eu/docs/en_gb/document_library/epar_- _Product_Information/human/000993/WC500052610.pdf. Date of the site visited: 27-5-2013. 4. Handelman GJ and Levin NW. Guidelines for vitamin supplements in chronic kidney disease patients: what is the evidence? J Ren Nutr. 2011; 21: 117-119 5. Holden RM, Morton AR, Garland JS, Pavlov A, Day AG, and Booth SL. Vitamins K and D status in stages 3-5 chronic kidney disease. Clin. J Am Soc. Nephrol. 2010; 5: 590-597 6. Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) CKD-MBD Work Group. KDIGO clinical practice guideline for the diagnosis, evaluation, prevention, and treatment of Chronic Kidney Disease-Mineral and Bone Disorder (CKD-MBD). Kidney Int. Suppl 2009; S1-130 7. McCabe KM, Booth SL, Fu X, Shobeiri N, Pang JJ, Adams MA, and Holden RM. Dietary vitamin K and therapeutic warfarin alter the susceptibility to vascular calcification in experimental chronic kidney disease. Kidney Int. 2013; 83: 835-844 8. Merck Manual Professional. Chronic Kidney Disease (last modified Apr 2013). http://www.merckmanuals.com/professional/genitourinary_disorders/chronic_kidney_disease/chronic_kidney_disease. html. Date of the site visited: 13-8-2013.

9. Merck Manual Professional. Overview of Vitamins (last modified Jan 2013). http://www.merckmanuals.com/professional/nutritional_disorders/vitamin_deficiency_dependency_and_toxicity/overvi ew_of_vitamins.html. Date of the site visited: 15-8-2013. 10. Merck Manual Professional. Vitamin D (last modified Jan 2013). http://www.merckmanuals.com/professional/nutritional_disorders/vitamin_deficiency_dependency_and_toxicity/vitami n_d.html. Date of the site visited: 13-8-2013. 11. Schurgers LJ. Vitamin K: key vitamin in controlling vascular calcification in chronic kidney disease. Kidney Int. 2013; 83: 782-784