Kalusteisiin asennettavat

Kalusteisiin asennettavat kodinkoneet 2015

Kalusteisiin asennettavat laitteet 3 The simple way to happiness Keittiö on elämämme sydän. Tärkeimmät asiat tapahtuvat siellä. Terveytemme, hyvinvointimme, lasten kasvaminen kaikki nämä asiat riippuvat siitä, mitä keittiössä tehdään. Siksi Gorenjen HomeMade-muotoilun pääajatuksena on on auttaa ihmisiä syömään hyvin ja elämään terveellisesti. Se edustaa ainutlaatuista ajattelutapaa keittiolaitteiden muotoilussa ja valmistuksessa, ja on samalla tehokas yhdistelmä tiedettä, insinööritekniikkaa ja suunnittelua. Gorenjen HomeMade-ajattelutavan tuloksena on syntynyt uusi sukupolvi kalusteisiin asennettavia uuneja, keittotasoja ja liesituulettimia. Ne ovat miellyttävän helppoja käyttää ja tekevät ruoanlaitosta tärkeän ja nautinnollisen tapahtuman. www.gorenje.fi

4 Kalusteisiin asennettavat laitteet Nopea ja terveellinen kypsennys, vihdoin mahdollista. Uuden sukupolven kalusteisiin asennettavat laitteet on varustettu useilla henkilökohtaisilla keittiöavustajilla, jotka huolehtivat kaikista yksityiskohdista. Voit kypsentää ruoan nopeammin, valmistaa terveellisempiä aterioita ja nauttia olostasi keittiössä. Kaikki laitteet tarjoavat inspiroivan käyttäjäkokemuksen, ne ovat ympäristöystävällisiä ja energiatehokkaita. Lisäksi minimaalinen puhdistus- ja huoltotarve parantavat elämänlaatua. Erikoistoiminnot, kuten höyrytys, Sous vide -kypsennys, haudutus ja jogurtti, tuovat iloa jokapäiväisiin rutiineihin ja auttavat koko perhettä terveellisiin elämäntapoihin pyrkimisessä. Täydellisen ruoan valmistus ei ole milloinkaan ollut helppoa. Erityisesti, kun joudut huolehtimaan myös työstäsi ja lapsistasi. Gorenje voi auttaa sinua.

Täydellinen maku Älykkäät toiminnot tekevät mestariluokan ruoanlaitosta todistetusti yksinkertaista. Terveellisiä ideoita Automaattiset toiminnot ja innovatiiviset ominaisuudet ovat tie terveelliseen elämäntapaan. Täydellinen käyttäjäkokemus Suunniteltu helppoon käyttöön, puhdistukseen ja huoltoon. SISÄLLYS: Uunit sivu 6-21 Keittotasot sivu 28-39 Liesituulettimet sivu 42-45

UUNIT Lisää tilaa ja parempi paistotulos Gorenjen uunit tarjoavat inspiroivan käyttäjäkokemuksen. Helppokäyttöisinä ja minimaalista huoltoa vaativina ne on suunniteltu monitoimityökaluiksi, joita voidaan käyttää paistamiseen, höyrytykseen, kuumennukseen ja kypsennykseen. Valikoimaamme kuuluu useita vakiouuneja, kompakteja uuneja, höyryuuneja, mikroaaltouuneja ja yhdistelmämikroaaltouuneja 3 eri mallistossa Essential, Advanced ja Superior.

Kalusteisiin asennettavat laitteet 7 Kalusteisiin asennettava HomeChef-uuni BOP 799 S51X www.gorenje.fi

8 Kalusteisiin asennettavat laitteet Täydellinen maku Älykkäät toiminnot tekevät mestariluokan ruoanlaitosta todistetusti yksinkertaista. Oma tehdas täydelliseen makuun Jokainen Gorenje-uuni on pieni, ihmeitä valmistava tehdas. Siinä tapahtuu tuhat fysikaalista prosessia, joita kaikkia valvotaan ja koordinoidaan saumattomasti lopputulokseen - herkulliseen ruokaan - saakka. Vuosien kunnianhimoinen tutkimus paistamisen, grillaamisen ja höyrytyksen fysiikassa on johtanut lukuisiin eri ominaisuuksiin ja toimintoihin, jotka tekevät ruoanlaitosta ainutlaatuisen kokemuksen. Nämä uunit ovat hyödyllisiä keittiöavustajia eikä niistä puutu yksityiskohtia: innovatiivinen muoto jakaa kuuman ilman tasaisesti, valvontalaite huolehtii lihan täydellisestä kypsennyksestä, höyrystin varmistaa juuri sopivan kosteuden. Valittavana on useita kiinnostavia kokoonpanoja, jotka kaikki ovat poikkeuksellisen käyttäjäystävällisiä.

Kalusteisiin asennettavat laitteet 9 HomeMade-muoto Kaikki puu-uunien paisto-ominaisuudet Gorenje-uunien perinteinen pyöreä muoto on edelleen yksi hyödyllisimmistä ominaisuuksista. Entisaikojen puu-uunien tavoin kuuma ilma pääsee kiertämään siinä vapaasti. Kun kuuma ilma kiertää vapaasti, se myös jakautuu tasaisesti ja ympäröi ruoan joka puolelta. Kun ruoka kuumennetaan tasaisesti ja tehokkaasti kaikilta puolilta, lopputulos on aina täydellinen: rapea ulkopuolelta ja mehevä sisäpuolelta. Erityiseen MultiFlow 360 -ilmankiertojärjestelmään yhdistettynä se tarjoaa aivan ainutlaatuisen ominaisuuden mahdollisuuden paistaa kaikilla 5 tasolla. MultiFlow 360 0 Kaikki puolet ovat hyviä puolia MultiFlow 360 varmistaa lämmön tai höyryn optimaalisen kierron uunissa. Huolellisesti harkiten sijoitetut MultiFlow 360 :n aukot takaseinässä ja ainutlaatuinen HomeMade-muoto huolehtivat ilman ja höyryn tasaisesta jakautumisesta uunissa. Tuulettimen avulla kuuma ilma tai höyry pääsee uunin joka nurkkaan, jolloin ruoka paistuu täydellisesti joka puolelta. Monitasoinen paisto Useita ruokalajeja yhdellä kerralla MultiFlow 360 :n ja HomeMade-muodon yhdistelmä auttaa saavuttamaan haastavimmankin tavoitteen: viiden uunipellin käyttö samanaikaisesti. Hyvä uutinen: maut ja tuoksut eivät sekoitu. Superior-malleissa uunipellit voidaan työntää viidelle eri tasolle. Älykäs ilman jakautuminen varmistaa, että ruoka paistuu tasaisesti jokaisella tasolla. Koska uunin tilavuus on suurempi, myös näkyvyys on erinomainen. www.gorenje.fi

10 Kalusteisiin asennettavat laitteet Täydellinen maku Älykkäät toiminnot tekevät mestariluokan ruoanlaitosta todistetusti yksinkertaista. Automaattiset ohjelmat Myös lapset osaavat laittaa ruokaa Gorenjen uunit on varustettu täysautomaattisella kypsennysohjelmalla ja yli 80 reseptillä - ihanteellinen aloitteleville kokeille. Automaattisen tilan salaisuus on varsin yksinkertainen - kaikki parametrit (kuten aika, lämpötila, lämpövastukset) asetetaan automaattisesti. Käyttäjän tarvitsee vain valita ruokalaji ja paino sekä painaa käynnistyspainiketta. Uuni huolehtii kaikesta muusta. Step by step Täydellinen ruoka 2 tai 3 vaiheessa Vedellä on taipumus höyrystyä ruoasta erittäin korkeassa lämpötilassa, jolloin ruoasta tulee kuivaa. Tarvitsemme paljon tietoa ja kokemusta ihanteellisista lämpötiloista saadaksemme lämpötilan vaihtelemaan oikein paistoprosessin aikana. Vaihetila mahdollistaa täysin automaattisen ohjelmoinnin jopa kolmelle valitun kypsennysprosessin vaiheelle. Tuloksena on mehevä ruoka, täydellinen kosteus ja optimaalinen paistotulos. Luukkua ei tarvitse avata minkään kypsennysprosessin vaiheen aikana - näin säästetään energiaa. Sopii ihanteellisesti kokeneemmille käyttäjille ja lämpötilan vaihtelua vaativien ruokien, kuten lasagnen tai leivän, kypsennykseen.

Kalusteisiin asennettavat laitteet 11 MeatProbe-lihalämpömittari Aina täydellinen paistotulos Lihan sisälämpötilaa valvova MeatProbe-lihalämpömittari huolehtii koko prosessista ja kytkee lisäksi päälle hälytyksen oikeaan aikaan. Automaattinen paistotila (AutoRoast) Paistoaika 30 minuuttia eikä sekuntiakaan kauemmin AutoRoast-toiminto kuumentaa uunin ensin 230 C:seen. Ruokaa paistetaan 30 minuuttia ja sitten lämpötila laskee automaattisesti asetetulle tasolle. Tämä toiminto on erittäin hyödyllinen liha on rapea ja kypsä ulkopuolelta sekä täydellisen pehmeä sisäpuolelta. Uunin nopea esilämmitys (FastPreheat): Miellyttävän nopea, säästää aikaa ja energiaa Nopea esilämmitystoiminto kuumentaa uunin 200 C:seen vain kuudessa minuutissa ja säästää näin 30 % aikaa. Tämä toiminto on käytännöllinen, kun valmistetaan esilämmitettyä uunia vaativaa ruokaa. Valo- ja äänimerkki kertovat, kun lämpötila on sopiva. PerfectGrill-lämpövastukset Kaksoisinfrapunavastus tekee ruoasta rapeaa Gorenjen kalusteisiin asennettavat uunit saavuttavat parhaat paistotulokset 3D-lämpövastuksien avulla. Suuri lämpövastus on ulkopuolella ja pieni lämpövastus sisäpuolella. Advancedmallit on varustettu säädettävällä lämpövastuksella. Sen avulla ruoka voidaan paistaa pienellä, sisäisellä lämpövastuksella tai molempia lämpövastuksia käyttäen. Lämmön jakautuminen varmistaa aina täydelliset paistotulokset - ruoan ulkopuoli on rapea ja sisäpuoli pehmeä. www.gorenje.fi

12 Kalusteisiin asennettavat laitteet Täydellinen maku Älykkäät toiminnot tekevät mestariluokan ruoanlaitosta todistetusti yksinkertaista. Invertteritekniikka Hellävarainen mikroaaltokäsittely tekee ruoasta maukkaampaa Invertteritekniikka jakaa energian tasaisesti, ei pulsseina. Tuloksena on, että ruoan alkuperäinen rakenne, vitamiinit, kivennäisaineet ja kuidut säilyvät. Energian tasaisesta jakautumisesta on erityisesti hyötyä uudelleenlämmityksessä, sulatuksessa sekä nesteiden keittämisessä. Kokonaismikroaaltoaika on lyhyempi, minkä seurauksena myös energiankulutus pienenee. Sekoitinteknologia Tilaa kaikenkokoisille pelleille Sekoitinteknologia mahdollistaa vakiokokoisen uunipellin käytön mikroaaltouunissa. Uunin koko leveyttä käytetään hyväksi ja voit heittää hyvästit vanhanaikaisille pyörölautasille ja epätasaiselle lämpenemiselle. Kun mikroaallot jakautuvat tasaisesti koko uuniin, myös ruoka lämpenee kauttaaltaan tasaisesti. Kehittynyt mikroaaltojen jakautumisjärjestelmä estää ruokaa kypsymästä osittain liikaa ja jäämästä joiltakin osin raa'aksi tai kylmäksi. Sekoitin on saatavana sekä yhdistelmäettä vakiomikroaaltouuneissa.

Kalusteisiin asennettavat laitteet 13 Erityisen tilava BigSpace-uuni Enemmän tilaa, lisää vapautta ruoanlaittoon Uuden sukupolven Gorenje-uunien yläosa kätkee sisäänsä tilan. Nyt optimoitu ilmavirtaus kiertää sisäpuolella entistäkin tehokkaammin ja täysin vapaasti. Lisääntynyt tilavuus mahdollistaa suurempien uunipeltien käytön ja suuremmat ruokamäärät, kun samalla ulkomitat ovat pysyneet samoina. Entisten kolmen sijaan uunissa voidaan nyt käyttää viittä tasoa samanaikaisesti. Tilavuus jopa 75 l vakiouuneissa ja 53 l mikroaaltouuneissa - yksi suurimpia markkinoilla saatavana olevia. SuperSize-paistotila XXL-pellit sopivat kaikkiin uuneihin Huomattavasti suuremmassa paistotilassa kypsentää suurempia määriä ruokaa koska ilma kiertää tasaisesti kaikilla tasoilla ja 46 cm:n levyiset uunipellit ovat käytettävissä sekä vakiouuneissa että kompakteissa uuneissa. Innovatiiviset ratkaisut mahdollistavat suuremman sisäosan ja uunin koko leveyden hyväksikäytön. Jokaisella uunipellillä on enemmän tilaa ja edistyksellinen teknologia takaa, että ruoka kypsyy tasaisesti kaikilla tasoilla. www.gorenje.fi

14 Kalusteisiin asennettavat laitteet Yhteensopiva muotoilu Lasin ja teräksen yhdistelmä herättää ensi silmäyksellä tunteen jostakin todellisesta ja pysyvästä. Ergonomiset kahvat ja säätimet täydentävät käyttäjäystävällisen muotoilun ja innovatiivisen teknologian täydelliseksi tuotteeksi. Yhdenmukainen muotoilu yhdistää sisäosan harmoniseksi kokonaisuudeksi ja mahdollistaa samalla erilaiset kokoonpanot ja yhdistelmät. Laitteet voidaan asentaa päällekkäin tai riviin, neliömuotoon, torniksi tai T-muotoon.

Kalusteisiin asennettavat laitteet 15 Terveellisiä ideoita Automaattiset toiminnot ja innovatiiviset ominaisuudet ovat tie terveelliseen elämäntapaan. SlowBake-paistotoiminto Hidas tie täydellisyyteen SlowBake-paistotoiminto paistaa ruokaa alhaisissa lämpötiloissa jopa 6 tunnin ajan. Pitkät valmistusajat tekevät lihasta ja kalasta pehmeää ja säilyttävät samalla niiden mehukkuuden, aromit ja ravintoaineet. Jogurtti Helppo tie terveelliseen ruokaan Et ehkä vielä tiedä, että jogurttiakin voi valmistaa uunissa. Käsin tehty jogurtti valmistetaan 40 C:en lämpötilassa noin 3 tunnin ajan. Kuivaus Mainiota ruokaa, aina käden ulottuvilla Lihaa, hedelmiä, kasviksia ja yrttejä voidaan kuivata kotona todella nopeasti. Kuivaus on mahdollista jopa viidellä tasolla samanaikaisesti. www.gorenje.fi

16 Kalusteisiin asennettavat laitteet Täydellinen käyttäjäkokemus Suunniteltu helppoon käyttöön, puhdistukseen ja huoltoon. Sivuuta ikävät tehtävät Ruoanlaittonautintoon liittyy myös monia muita tehtäviä, joita pidetään välttämättömänä pahana. Mutta Gorenjen uuden sukupolven uunien avulla on vihdoinkin mahdollista keskittyä vain ruoanlaiton mukaviin puoliin. Useat tekniset uudistukset ja eräät maailman nerokkaimmat ideat takaavat, että huolto- ja puhdistustarve on minimaalinen. SilverMatte Äärimmäisen kestävä, äärimmäisen sileä pinta Emalin laatu ja tyyppi ovat poikkeuksellisen tärkeitä, kun kyse on uunista ja sen toiminnasta. SilverMatte on erittäin kestävä ja vahva materiaali, joka sietää äärimmäistä kuumuutta ja 500 asteen pyrolyyttisen puhdistuksen. Pinnoitteessa ei ole mikrohuokosia ja sillä käsitellyt uunin pinnat ja uunipellit kestävät korkeimpia lämpötiloja, mikroaaltoja ja höyryä. Sisäosan kolminkertainen pinnoite parantaa lämmön jakautumista sekä toimii lisäeristeenä. Aktiivinen pinta mahdollistaa likajäämien palamisen korkeammassa lämpötilassa, mikä myös hävittää mahdolliset mikro-organismit ja pitää näin uunin sisätilan steriilinä ja turvallisena.

Kalusteisiin asennettavat laitteet 17 PyroClean Huippuluokan itsepuhdistustoiminto Pyrolyyttinen puhdistus on tehokkain ja edistynein tapa puhdistaa uuni. Korkea puhdistuslämpötila (jopa 500 C) jättää uunin täysin puhtaaksi, ilman merkkiäkään rasvasta tai muista jäämistä. Hellävarainen puhdistus kestää 90 minuuttia, keskitason puhdistus 120 minuuttia ja suurtehopuhdistus vain 150 minuuttia, teho riippuu kestoajasta. Gorenje-uunien parhaiden mallien pyrolyyttisessä puhdistuksessa käytettävänä on maksimikestoaika ja -teho 150 minuutin ajan. Lopuksi jäljellä on vain tuhka, joka pyyhitään pois. Mikä tärkeintä, uunin puhdistamiseen ei tarvita puhdistusaineita. CataClean Pinta, joka ei pidä rasvasta Katalyyttinen puhdistus on erinomainen apuri uunin huollossa. Kun uuni saavuttaa 200 asteen lämpötilan paistoprosessin aikana, katalyyttipaneelit ryhtyvät automaattisesti absorboimaan rasvaa ja epäpuhtauksia, minkä jälkeen seuraa hapetusprosessi. Uunin paneelien huokoinen ja karkea rakenne helpottaa rasvan ja epäpuhtauksien absorbointia. AquaClean Yksinkertainen ja kätevä puhdistus Koska kaikkien uusien Gorenje-uunimallien emalipinnoite on uusittu, myös AquaClean-toimintoa on kehitetty merkittävästi. AquaClean on mainio apu uunin sisätilan puhdistuksessa. Kaada puoli litraa vettä uunipellille ja kytke AquaClean-toiminto päälle. Tulokset näkyvät jo 30 minuutin kuluttua koko uunin pinnalla ja uunipelleillä. Tahrat ja rasvat pehmenevät ja ne voidaan pyyhkiä pois helposti. www.gorenje.fi

18 Kalusteisiin asennettavat laitteet Täydellinen käyttäjäkokemus Suunniteltu helppoon käyttöön, puhdistukseen ja huoltoon. UltraCoolDoor Tehty koskettavaksi - aina tai koska tahansa Monipuolisen UltraCool-valikoiman kaikilla ovilla on sama ominaisuus niiden koskettaminen on turvallista.

Kalusteisiin asennettavat laitteet 19 TelescopicGuides -teleskooppikiskot Avulias liukutoiminto Pehmeästi liikkuvien teleskooppikiskojen avulla kaikkien tasojen prosesseja voidaan tarkkailla vaivattomasti. Tyhjennys ja puhdistus sujuvat turvallisemmin ja helpommin. Gorenjen Superior-malliston uunit on varustettu täysin ulosvedettävillä, kolmella tasolla olevilla kiskoilla. Pyrolyyttisen puhdistuksen ajaksi ne tulee poistaa uunista. GentleClose Todella helppo ja hiljainen Luukku voidaan sulkea kevyesti koskettamalla, pehmeästi ja äänettömästi, uuden saranarakenteen ansiosta. DC+-järjestelmä Tehokas lämmönhallinta DC+-järjestelmä jäähdyttää tehokkaasti uunin lämpötilan ja estää korkeiden lämpötilojen aiheuttamat vauriot. DCjäähdytysjärjestelmä toimii, kun uuni on päällä ja DC+-järjestelmä aktivoituu, kun uuni kytketään pois päältä. www.gorenje.fi

KEITTO- TASOT Älykkäitä ideoita vaivattomaan ruoanlaittoon Kaikki eivät ole harjaantuneita kokkeja. Gorenje on vastannut tähän haasteeseen ja kehittänyt valikoiman innovatiivisia ruoanlaittovälineitä. Ne auttavat saavuttamaan paljon enemmän vähäisilläkin tiedoilla, nopeammin ja huomattavasti alhaisemmalla energiankulutuksella.

Kalusteisiin asennettavat laitteet 21 www.gorenje.fi

22 Kalusteisiin asennettavat laitteet Täydellinen maku Älykkäät toiminnot tekevät mestariluokan ruoanlaitosta todistetusti yksinkertaista. Nyt jokainen voi onnistua kotikeittiössä! Me kaikki haluamme valmistaa ruokaa kuten ammattilaiset, tehdä vaikutuksen vieraisiin ja tarjota terveellisiä aterioita perheillemme. Yleensä tämä edellyttää erityistä asiantuntemusta tai ammattimaisia laitteita. Gorenjen keittotasot on suunniteltu helppokäyttöisiksi työkaluiksi, joiden avulla jokainen voi nauttia onnistuneen ruoanlaiton tuloksista. Kaikki induktiokeittotasot, HiLight-keittotasot ja kaasutasot on varustettu ominaisuuksilla, jotka tekevät ruoanlaitosta vaivatonta.

Kalusteisiin asennettavat laitteet 23 Induktiokeittotasot Induktiokeittotasot kuumenevat kaksi kertaa nopeammin kuin kaasuliedet, mikä tekee niistä vastaavasti taloudellisempia ja turvallisempia. Induktiokeittotaso kuumentaa ainoastaan keittoastian pohjan. Keittotason muu pinta pysyy viileänä ja aina turvallisena koskettaa. Lämpötila muuttuu yhdellä kosketuksella välittömästi, mikä vähentää ylikiehumisen vaaraa. Tämän keittotason avulla suklaan sulattaminen ja monimutkaisten kastikkeiden tai muiden lämpötilaherkkien mestariteosten valmistaminen sujuu todella helposti. StayWarm Täydellistä ruokaa myöhästelijöillekin StayWarm-toiminto pitää ruoan tasaisessa 70 C:en lämpötilassa. Näin ruoan alkuperäinen maku ja lämpötila säilyvät tarjoiluun saakka. SoftMelt Sulatettua suklaata käden käänteessä! SoftMelt-toiminto sulattaa suklaan tai voin tasaisessa 42 C:en lämpötilassa. Täydelliset olosuhteet hitaalle sulatukselle ilman palamista. www.gorenje.fi

24 Kalusteisiin asennettavat laitteet Täydellinen käyttäjäkokemus Suunniteltu helppoon käyttöön, puhdistukseen ja huoltoon. Nopea ja taloudellinen Aika 2 litran vesimäärän kuumentamiseksi 15 asteesta 90 asteeseen: Gorenjen induktiokeittotaso PowerBoostSupremetoiminnolla 4,2 min Gorenjen induktiokeittotaso PowerBoosttoiminnolla Induktio 5,7 min 7,1 min HiLight 10 min PowerBoost Loistava apuri nopeaan elämään Kaikkiin Gorenjen induktiokeittotasoihin sisältyy ainutlaatuinen PowerBoost-toiminto. Se lisää keittotason toimintatehoa ja lyhentää siten merkittävästi valmistusaikaa. 2 litran vesimäärän kuumentaminen 15 C:sta 90 C:seen kestää vain 5,7 minuuttia eli se sujuu lähes 50 % nopeammin kuin tavanomaisilla HiLight-keittotasoilla. PowerBoost Supreme Älä kanna huolta kiireestä Parhaat Gorenjen induktiokeittotasot on varustettu innovatiivisella PowerBoostSupreme-toiminnolla. Se nopeuttaa keittotason toimintaa huomattavasti. 2 litraa vettä alkaa kiehua 4,2 minuutissa, mikä tarkoittaa todellista ajan säästöä.

Kalusteisiin asennettavat laitteet 25 XpandZone XXL-pinta erityisen kookkaille aterioille XpandZone mahdollistaa ruoanlaiton induktiotason koko pintaa käyttäen. Kun FlexInduction-toiminto on aktivoitu, tavanomainen induktiokeittotaso muuttuu FlexInduction-keittotasoksi. Alueiden yhdistäminen antaa lisää tilaa ruoanlaittoon. Voit käyttää isompaa keittoastiaa tai kahta tai useampaa pienempää keittoastiaa. BridgeZone Taso erityisen isoille keittoastioille Induktiokeittotaso, jonka kaksi yhdistettävää aluetta helpottavat ruoanvalmistusta suurissa keittoastioissa. Täydellinen kalan, riisin ja kasvisten valmistukseen. FishZone Ihanteellinen suurille keittoastioille HiLight-keittotasoissa on laajennettu alue (FishZone), joka sopii täydellisesti kookkaille keittoastioille, kuten padoille. www.gorenje.fi

26 Kalusteisiin asennettavat laitteet Täydellinen käyttäjäkokemus Suunniteltu helppoon käyttöön, puhdistukseen ja huoltoon. Kaasutasot Gorenje-kaasutasojen nerokkaasti muotoillut polttimet optimoivat liekin muodon, mikä nopeuttaa ruoan valmistumista ja tehostaa kaasun käyttöä. Polttimen rakenteen ansiosta kaasu sekoittuu ilmaan, ennen kuin se saapuu varsinaiseen polttimeen. Ilman ja kaasun sekoitussuhde on ihanteellisempi kuin tähän saakka käytössä olleissa tavallisissa polttimissa, kaasun käyttö on taloudellisempaa ja liekkiä voi hallita tehokkaammin. Polttimet valetaan yhdeksi kappaleeksi, mikä tekee niiden puhdistamisesta erittäin helppoa.

Kalusteisiin asennettavat laitteet 27 WokBurner Aitoja aasialaisia makuja kotona Wokkipolttimet saavuttavat korkean tehon erittäin nopeasti. Siten aasialaistyyppisten ruokien valmistaminen on helppoa jokaiselle. Korkeatehoiset polttimet Enemmän tehoa kaasulle Kaikki Gorenjen uudet kaasutasot on varustettu merkittävästi parannetuilla kaasupolttimilla, joiden teho on jopa 69 % korkeampi aiempaan verrattuna. Kahvivastus Sopii aamurutiineihin Gorenjen kaasutasojen uusiin ominaisuuksiin kuuluu erittäin käytännöllinen kahvivastus, joka sopii ihanteellisesti pienille keittoastioille. www.gorenje.fi

28 Kalusteisiin asennettavat laitteet Täydellinen käyttäjäkokemus Suunniteltu helppoon käyttöön, puhdistukseen ja huoltoon. Älykäs keittiöapu, joka odottaa ohjeitasi Gorenje-keittotasoilla ruoanlaitto onnistuu ja stressi pysyy loitolla keittiöstä. Tarkasti mitattu aika ja lämpötila, helppokäyttöisyys ja aina muutama loistava idea. Välitön reagointi sormen kosketuksella Uuden sukupolven keittotasoissa olennaisia toimintoja käytetään sormenpäillä. Erilaiset ohjauskonseptit erilaisiin ruoanlaittotapoihin.

Kalusteisiin asennettavat laitteet 29 ChildLock Lapsetkin voivat osallistua ChildLock-ominaisuus on erinomainen valinta lapsiperheille. Lasten jättäminen valvomatta keittiöön ei ole koskaan ollut näin turvallista - tämä ominaisuus estää kaikkien parametrien muuttamisen. BoilControl Ylikiehuminen on mennyttä aikaa Turvallisuuden parantamiseksi entisestään keskeytymättömän toiminnan aika on rajoitettu. Kun aika umpeutuu, keittotaso kytkeytyy automaattisesti pois päältä. Ajastin Joku valvoo Ajastimen aika voidaan asettaa välille 0 99 minuuttia. Jos tiedät kokemuksesta jonkin tietyn ruokalajin ihanteellisen kypsennysajan, voit määrittää ajastimen kytkemään lieden pois päältä automaattisesti haluamasi ajan kuluttua. Lyhyt äänimerkki ilmoittaa ruoan olevan valmista. Stop&Go Pidä tauko koska tahansa Stop&Go-ominaisuus lopettaa kypsennyksen ja jatkaa samoilla asetuksilla, kun se aktivoidaan jälleen. www.gorenje.fi

30 Kalusteisiin asennettavat laitteet Terveellisiä ideoita Automaattiset toiminnot ja innovatiiviset ominaisuudet ovat tie terveelliseen elämäntapaan. IQcook 80% nopeampi 40% vähemmän energiaa 100% terveellisiä aterioita 100% anturien valvoma 100% automaattinen kypsennys Sensoric-kypsennys IQ-anturin ja IQcook-induktiokeittotason alaosassa olevan anturin yhteistoiminta mahdollistaa täysin automaattisen ruoanlaiton. Langaton tiedonsiirto keittoastian ja keittotason välillä huolehtii prosessista ja täysautomaattisesta kypsennyksestä. Varmasti.

Kalusteisiin asennettavat laitteet 31 IQpro Ruoanlaittomaraton, joka sujuu leikiten IQpro tarjoaa helpon tavan valmistaa aterioita, jotka vaativat pidemmän kypsennysajan hitaalla kuumennuksella tai kypsennyksen matalammassa, tasaisessa lämpötilassa. Sopii ihanteellisesti esim. gulassin valmistukseen. IQpoach Täsmälleen oikea lämpötila IQpoach estää liiallisen kypsennyksen pitämällä lämpötilan 71 ja 85 C:en välillä. Ruoan luonnollinen väri, mehukkuus ja maku säilyvät. Vihdoinkin voit valmistaa täydellisiä Benedictin munia kotona. IQgrill Ihanteellinen suurille keittoastioille IQcook tekee grillaamisesta kiehtovan helppoa, myös kun käytetään hyvin vähän tai ei lainkaan öljyä. Et ole koskaan maistanut näin maukasta ja terveellistä barbecueta. IQboil Keittoastiasta ei kiehu pisaraakaan yli Nopea veden keittäminen tasaisessa lämpötilassa on mahdollista ilman, että pisaraakaan kiehuu yli. Voit rauhassa katsoa televisiota ja rentoutua - keittiössä ei ole mitään hätää. IQsteam Vitamiinit säilyvät Kypsennys pienessä vesimäärässä säilyttää kasvisten vitamiinit, kivennäisaineet ja luonnollisen värin. Usko tai älä, 1 kg kasviksia voidaan kypsentää 0,5 desilitrassa vettä. www.gorenje.fi

32 Kalusteisiin asennettavat laitteet LIESI- TUULET- TIMET Auttava käsi ylhäältä Gorenjen liesituulettimet tarjoavat kaksi ominaisuutta yhdessä laitteessa - ne ovat upeasti muotoiltuja ja teknisesti edistyksellisiä laitteita. Ihanteellinen kumppani moderniin elämäntapaan tekee asuinympäristöstä terveellisemmän, poistaa tehokkaasti pahat hajut ja toimii hiljaisesti ja luotettavasti. Gorenjen liesituulettimet on valmistettu korkealaatuisista materiaaleista ja ne takaavat parhaan käyttäjäkokemuksen käytettäessä, puhdistettaessa tai vaikka vain katsellessa.

Kalusteisiin asennettavat laitteet 33 www.gorenje.fi

34 Kalusteisiin asennettavat laitteet Täydellinen käyttäjäkokemus Suunniteltu helppoon käyttöön, puhdistukseen ja huoltoon. AdaptAir Ei hajua. Vain ilmaa. Patenttikäsittelyssä oleva AdaptAir-teknologia varmistaa täysin tasaisen ilmanimun koko liesituulettimen pintaa käyttäen. Höyryä, hajuja ja epäpuhtauksia ei enää pääse keittiöön. ILMAVIRTAUS (m 3 /h) 550 m³/h / AdaptAir 650 m³/h / AdaptAir 700 m³/h / AdaptAir 800 m³/h / AdaptAir ENERGIALUOKKA C C B A MELUTASO (db) 70 65 62 60

Kalusteisiin asennettavat laitteet 35 Suodattimet Polyuretaanivaahdon edut Ainutlaatuista AdaptAir-toimintoa ja alumiinisia rasvasuodattimia on täydennetty erityisellä polyuretaanivaahdolla, joka eliminoi jopa 98 % kaikista rasvahiukkasista ja muista epäpuhtauksista. Samalla liesituuletin säilyttää luokan A absorbointitehokkuuden. SliderTouch Helppo hallinta Erityinen, innovatiivinen liukusäädin mahdollistaa helpot ja nopeat vaihdot eri tehotasojen ja valaistusvoimakkuuksien välillä. AdaptTech Automaattinen tuuletintoiminto Erityinen anturi tunnistaa automaattitilassa epäpuhtauksien, höyryn ja kaasujen tason ja reagoi sopivalla tavalla. Tuulettimen nopeus säädetään automaattisesti tai tuuletin sammutetaan, kun sitä ei enää tarvita. P.A.S.-järjestelmä Älykäs, kohdistettu poistoimu vähemmällä melulla Innovatiivinen perimetrinen imujärjestelmä ei ime ilmaa pelkästään keskiosasta, vaan suuntaa imutehoa myös reunoille. Näin vähennetään energiankulutusta ja melua. Tuloksena on parempi poistoimuteho. Ajastin ja ilmanpuhdistus Aina raikas ja täsmällinen Uusien Gorenje-liesituulettimien etuihin kuuluu automaattinen poiskytkentäajastus (10, 20 tai 30 minuuttia) sekä joka tunti aktivoituva ilmanpuhdistustoiminto, joka puhdistaa ilmaa viiden minuutin ajan. www.gorenje.fi

www.gorenje.fi