1/13 Älä kirjoita nimeäsi äläkä henkilötunnustasi vastauspaperiin. Koevalvoja merkitsee paperiin hakijanumerosi. SUOMEN KIELEN JA KULTTUURIN VALINTAKOE 24.5.2011 Kokeessa on kolme osaa: I Kielioppi (9 tehtävää, yhteensä 45 pistettä) II Kirjallisuushistoria (7 tehtävää, yhteensä 25 pistettä) III Kaunokirjallisuus (kirjoitelma, noin 250 sanaa, 30 pistettä) Hakijan on vastattava hyväksyttävästi kaikkiin kolmeen osaan. I osan vastaus hyväksytään, jos siitä saa vähintään 15 pistettä, II osasta täytyy saada vähintään 8 pistettä ja III osasta 10 pistettä. Kokeen maksimipistemäärä on 100 pistettä ja alin hyväksyttävä pistemäärä 50 pistettä. Ohjeet: 1. Vastaa kokeeseen suomeksi. Varaa riittävästi aikaa kaikkiin osiin vastaamista varten. 2. Kirjoita I ja II osan vastaukset suoraan tehtäväpapereihin. 3. Kirjoita III osan kirjoitelma erilliselle paperille. (Katso tarkemmat ohjeet tehtäväpaperista.) 4. Kirjoita selvällä käsialalla. (Epäselvä merkintä = 0 pistettä.) 5. Tarkista lopuksi kieliasu ja oikeinkirjoitus. Huom! Kokeessa ei saa käyttää sanakirjaa eikä muita apuneuvoja.
2/13 OSA I KIELIOPPI 9 tehtävää, yhteensä 45 pistettä. Tämän osan alin hyväksytty pistemäärä on 15 pistettä 1. Ympyröi seuraavasta listasta ne kaksi sanaa, jotka voisivat olla suomea. Jokaisesta oikeasta vastauksesta saa 0,5 p, väärästä 0 p; yhteensä 1 p. Jos ympyröit kolme tai useampia sanoja, saat tehtävästä nolla pistettä. istyva, leistyvä, kanetön, käpsukas, myhainen, tersitön, syöda 2. Kirjoita sanoista monikon elatiivi ja monikon illatiivi. Jokaisesta oikeasta sanamuodosta saa 0,5 pistettä, väärästä 0 pistettä. Yhteensä 6 pistettä. Malli: (PIENI LAPSI) (AIKUINEN) pienistä lapsista aikuisiin 1. (VAATIMATON MÖKKI) (LINNA) 2. (KÖYHÄ PALVELIJA) (KUNINKAALLINEN) 3. (KOVA TIEDE) (TAIDE) 4. (KALLIS SORMUS) (KORU)
3/13 3. Muuta lauseet negatiivisiksi. Jokaisesta oikeasta vastauksesta saa 1 p, väärästä 0 p; yhteensä 4 p. 1. Minä tiesin sen. 2. Tunnetko sinä hänet? 3. Osta kallein matkapuhelin! 4. Asia otettiin esiin ministerikokouksessa. 4. Kirjoita sulkeissa oleva ilmaus lauseeseen oikeassa muodossa. Jokaisesta oikeasta sanamuodosta saa 0,5 p, väärästä 0 p; yhteensä 4 p. 1. Lapseni oppi (luistella) viime talvena. 2. Jouduin usein (seisoa) luistinradan laidalla, myös kaikkein (kylmä) talvipäivinä. 3. Luistinradalla tutustuin alakerran (uusi naapuri). 4. Hän vaikutti (hermostunut). 5. Hän kielsi minua (tupakoida) parvekkeella. 6. Kerroin hänelle, että meillä ei edes ole (parveke).
4/13 5. Kirjoita sulkeissa olevista sanoista lauseeseen sopiva muoto. Jokaisesta oikeasta vastauksesta saa 0,5 p, väärästä 0 p; yhteensä 6 p. Joka vuosi jaetaan Suomessa kirjallisuuden (Finlandia-palkinto). Vuonna 2008 (palkinto) sai Sofi Oksanen romaanillaan Puhdistus, joka kuvaa Viron (historia) kahden naisen elämänvaiheiden kautta. (Voittajateos) valitsi kulttuuritoimittaja Pekka Tarkka. Vuonna 2009 Postimees-lehti valitsi Oksasen vuoden (virolainen). Tähän päivään mennessä Oksanen (saada) useita muitakin palkintoja, esimerkiksi vuonna 2010 ranskalaisen Prix Feminan. On hienoa, että vaikka suomalaiset kirjailijat ovat Ranskassa melko (tuntematon), yleisö on löytänyt (minä), Oksanen iloitsee. Hän kertoo myös, että jo _(lapsi) hän tiesi, että hän haluaa (kirjailija). Oksanen opiskeli muutaman vuoden (kirjallisuustiede) Helsingin yliopistossa, mutta sen jälkeen hän (elää) kirjoittamalla romaaneja, näytelmiä ja muita tekstejä.
5/13 6. Kirjoita lihavoitujen sanojen perusmuoto: verbeistä infinitiivi ja nomineista yksikön nominatiivi. Kirjoita verbien perusmuoto verbisarakkeeseen ja nominien perusmuoto nominisarakkeeseen. Jokaisesta oikeasta vastauksesta saa 0,5 pistettä, väärästä 0 pistettä; yhteensä 9 pistettä. Meitä suomalaisia on moneksi. Siksi onkin aika odotuksenmukaista, että myös suomenpuhujia on moneksi: on ikänsä suomea puhuneita, hiekkalaatikolla kielen oppineita ja sitten niitä, jotka ovat oppineet kielen vasta Suomeen aikuisena muutettuaan. Viimeinen ryhmä jää helposti silmätikuksi. Aksentin epäsuomalaisuus aiheuttaa heille monenlaista vaivaa. Tyypillisintä ainakin pääkaupunkiseudulla lienee se, että huonoa suomea puhuvalle vastataan englanniksi. Toimittaja Antti Tiainen nosti lauantain Hesarissa 26.2. esille aika kuvaavan esimerkin aksentin nostattamista muureista: murtaen suomea puhuvia ei päästetä jatkoon Idolsissa. Lainaan suoraan Tiaisen mainiosta kolumnista: Tuomari Jone Nikulan mukaan "Idols-karsinnoissa on nakeltu leppäkeihään lailla pihalle ei-täydellistä suomea puhuvia. Mutta kuten Nikula asian tiivistää: Suomen Idols on ohjelma suomalaiselle yleisölle." Tiainen ei ymmärrä, miksi tuotantoyhtiö haluaa suomettaa Idolsin. Tässä hän osuu mielestäni asian ytimeen. Miksi Idols-tuomareiden tai tuotantoyhtiön pitää toimia suomen kielen ylituomareina? Voisihan olla, että puhelimillaan äänestävä yleisö olisi jo valmis hyväksymään pienen aksentin. Eikö aksentti voisi olla jopa pikantti lisä artistin persoonaan? Liiasta persoonallisuudesta Idols-artisteja ei kai tähän mennessä ole syytetty. Ehdottaisin siis nykyaikaisempaa lähestymistapaa, jossa kielitaitoa ei määritellä yhden ominaisuuden Idolsin tapauksessa lausumisen perusteella. Kukin voi miettiä, osaako itsekään mielestään suomea täydellisesti. Siis osaako kaikkien alojen erikoissanaston ja kaikissa mahdollisissa tilanteissa vaadittavat sanontatavat? Kielitaito on matka, jolla ei ole loppupistettä. Kaikki voivat oppia lisää. Idols-formaatti tuskin häviäisi mitään, jos Nikula ja kumppanit löysentäisivät vähän täydellisyyden kriteerejään. Kriteerien muuttamisesta seuraava voitto olisi sen sijaan näkyvä: kansansuosikiksi nouseva aksentilla suomea puhuva artisti voisi laajentaa käsityksiämme siitä, mitä kaikkea suomen kieli voi olla. Ei-äidinkielisten puhuma ja laulamakin suomi on suomea. Verbit Nominit
7. Seuraavissa virkkeissä on käytetty partisiippi-ilmauksia ja lauseenvastikkeita. Kirjoita koko virke uudestaan niin, että käytät partisiippirakenteen ja lauseenvastikkeen sijasta vastaavaa sivulausetta. Jokaisesta oikein muunnetusta virkkeestä saa 1 pisteen, väärästä 0 pistettä; yhteensä 6 pistettä. a) He ovat oppineet kielen vasta Suomeen aikuisina muutettuaan. 6/13 b) Toimittaja uskoi aksentin voivan olla mielenkiintoinen. c) Toimittaja antoi esimerkin aksentin nostamista muureista. d) Voisihan olla, että puhelimillaan äänestävä yleisö olisi jo valmis hyväksymään pienen aksentin. e) Kriteerien muuttamisesta seuraava voitto olisi sen sijaan näkyvä: f) Hiekkalaatikolla suomen oppineilla kansalaisilla on tietysti huomattavasti helpompaa.
7/13 8. Kirjoita viivalle, mitä seuraavista lausetyypeistä alla olevat lauseet edustavat. Valitse oikea lausetyyppi näistä: eksistentiaalilause, geneerinen lause, muutos + tulos lause, nesessiivirakenne, omistuslause, on hauskaa lause. Jokaisesta oikeasta vastauksesta saa 0,5 pistettä, väärästä 0 pistettä; yhteensä 3 pistettä Lausetyyppi: a) Näistä kukista tulee kaunis koriste. b) Ruotsin opiskelu olisi aloitettava aikaisemmin. c) Rantaan ui joutsenia. d) Onko kaikilla osanottajilla ohjelma? e) On mielenkiintoista nähdä, mitä tästä tulee. f) Tästä kuulee ja näkee hyvin. 9. Alleviivaa seuraavista lauseista pyydetty lauseenjäsen. Jokaisesta oikeasta lauseenjäsenestä saa 0,5 pistettä, väärästä 0 pistettä; yhteensä 6 pistettä. a) Alleviivaa subjekti: Leenalla on uudet saappaat. Puissa parveili lintuja. Ovatko nämä kukat esikoita? b) Alleviivaa objekti: Kirjoitelmat kirjoitetaan tietokoneella. Kalevalan kokosi Lönnrot. Illalla paistoin rahkapiirakoita. c) Alleviivaa predikatiivi: Auringonlasku oli sokaisevan kaunis. Valaat ovat nisäkkäitä. Ovatko kaikki suomalaiset hiljaisia? d) Alleviivaa predikaatti: Maasta nousi sadoittain leskenlehtiä. Mitä jos atomivoimasta luovuttaisiin? Keneltä voisin kysyä tästä?
8/13 OSA II KIRJALLISUUSHISTORIA 7 tehtävää, yhteensä 25 pistettä. Tämän osan alin hyväksytty pistemäärä on 8 pistettä 1. Mitkä seuraavista ovat suomalaiselle kirjallisuudelle tyypillisiä piirteitä? Alleviivaa oikeat vaihtoehdot, joita on neljä. Jokaisesta oikeasta vastauksesta saa 0,5 p, väärästä 0 p; yhteensä 2 p. Jos alleviivaat viisi tai useampia vaihtoehtoja, saat tehtävästä nolla pistettä. a) Kuvaa luontoa ensisijaisesti uhkana ja vaarana ihmiselle. b) Suosii kirjallisia kokeiluja ja uusien muotojen etsintää. c) On perussuuntaukseltaan realistista. d) On usein kuvannut kaupunkia vilpillisyyden ja paheellisuuden kehtona. e) Kuvaa talonpoikaiselämää ylevän idealistisesti. f) Ihmiskäsitys on tyypillisesti demokraattinen. g) Ammentaa aiheensa rituaaleista ja draamallisista esityksistä. h) Sen avulla on rakennettu kansallista minäkuvaa. 2. Kirjoita alla oleville viivoille, kenestä tai mistä kertovat a) samaanirunot b) peijaisrunot c) elegiat d) rekilaulut Jokaisesta oikeasta vastauksesta saa 1 p, väärästä 0 p; yhteensä 4 p. a)_ b) c) d)
9/13 3. Keihin Kalevalan hahmoihin seuraavat kuvaukset sopivat? Kirjoita hahmon nimi viivalle. Jokaisesta oikeasta vastauksesta saa 0,5 p, väärästä 0 p; yhteensä 2 p. Seppä, joka valmistaa rikkauksia jauhavan sammon. _ Suomalainen versio Don Juanista. Neitsyt Marian suomalainen vastine, neito, joka tulee raskaaksi puolukasta. Pohjolan emäntä, vahvan naisen vertauskuva. 4. Yhdistä henkilö ja luonnehdinta. Kirjoita oikea kirjain viivalle. Jokaisesta oikeasta vastauksesta saa 0,5 p, väärästä 0 p; yhteensä 3 p. Mikael Agricola Anders Lizelius Johan Ludvig Runeberg Zacharias Topelius Sven Tuuva J.V. Snellman a) Kirjoitti Suomen maisemia ja heimoja kuvaavan Maamme-kirjan. b) Yksinkertainen mutta urhea sotamies. c) 1800-luvun kansallisuusaatteen keskeinen suunnannäyttäjä. d) Loi suomelle kirjakielen. e) Perusti ensimmäisen suomenkielisen sanomalehden. f) Kirjoitti Vänrikki Stoolin tarinat.
10/13 5. Vastaa kysymyksiin. A- ja B-kohdan oikeasta vastauksesta saa 1 p, C-kohdan oikeasta vastauksesta 2 p, vääristä vastauksista 0 p; yhteensä 4 p. A. Miksi Seitsemän veljestä on niin erityinen teos Suomen kirjallisuuden historiassa? B. Miten August Ahlqvist liittyy Aleksis Kiveen? C. Mitä Kai Laitisen mainitsemista suomalaiselle kirjallisuudelle tyypillisistä piirteistä on Seitsemässä veljeksessä? Mainitse kaksi piirrettä.
6. Yhdistä kirjailija ja teos luonnehdintaan. Kirjoita viivalle oikea kirjan. Jokaisesta oikeasta vastauksesta saa 0,5 p, väärästä 0 p; yhteensä 6 p. 11/13 Minna Canth: Työmiehen vaimo Maiju Lassila: Tulitikkuja lainaamassa Katri Vala: Pesäpuu palaa Volter Kilpi: Alastalon salissa Väinö Linna: Täällä pohjantähden alla Hannu Salama: Juhannustanssit Pentti Saarikoski: Tiarnia-sarja Timo K. Mukka: Maa on syntinen laulu Rosa Liksom: Yhden yön pysäkki Kari Hotakainen: Juoksuhaudantie Anja Kauranen: Pelon maantiede Tuomari Nurmio: Kurjuuden kuningas a) Mieheyttä ja miehen osaa nopeasti muuttuvassa nykymaailmassa tutkiva romaani b) Boheemin ja poliittisesti osallistuvan runoilijan tuotannon huipennus, joka antiikin myyttien avulla rakentaa filosofista yhteenvetoa ihmisen osasta c) Realistinen näytelmä, joka tuo esiin työväestön naisten huonon aseman d) Monipolvinen ja virkerakenteeltaan omalaatuinen romaani kirjailijalta, jonka tyyliä on verrattu James Joyceen ja Marcel Proustiin e) Rock-lyriikkaa f) Trilogia, joka lopullisesti palautti kansalaissodan kapinallisille luottamuksen g) Tulenkantajien modernistisen runoilijan viimeiseksi jäänyt teos h) Faktan ja fiktion rajoja koetteleva teos sukupuolijärjestelmään kätketystä vallasta i) Lukijoita kiehtonut ja kauhistuttanut romaani pohjoisten saloseutujen asukkaista ja eroottisesta ja uskonnollisesta hurmoksesta j) Lyhytproosaa nopeita välähdyksiä arkielämästä k) Algot Untolan peitenimellä kirjoittama romaani, jossa on huvittavia tilanteita ja juonenkäänteitä l) Teos aiheutti kirjasodan, jonka tuloksena tekijä tuomittiin Jumalan pilkkaamisesta kolmen kuukauden vankeusrangaistukseen
12/13 7. Yhdistä oikea ajankohta ja tapahtuma. Kirjoita viivalle oikea kirjain. Jokaisesta oikeasta vastauksesta saa 0,5 p, väärästä 0 p; yhteensä 4 p. - Turkuun perustetaan yliopisto. - Helsingistä tulee Suomen pääkaupunki. - Syntyy uusi novellityyppi: lyhytproosa, jossa nopein vedoin hahmotellaan jokin tilanne tai kokonainen tarina. - Modernismi rantautuu suomenkieliseen lyriikkaan, runomitta väistyy vapaan rytmin tieltä. - Kirjallisuuden jakaminen hyvään ja huonoon väistyy, ja esimerkiksi dekkarien arvostus lisääntyy. - Mikael Agricolan Abc-kiria painetaan Tukholmassa. - Säädetään yleinen ja yhtäläinen äänioikeus (myös naisille). - Kirjallisuus, etenkin lyriikka, muuttuu poliittiseksi ja kantaaottavaksi. a) 1543 b) 1640 c) 1812 d) 1906 e) 1950-luku f) 1960-luku g) 1980-luku h) 2000-luku
13/13 OSA III KAUNOKIRJALLISUUS Kirjoitelma Maksimi on 30 pistettä, alin hyväksytty pistemäärä on 10 pistettä. Kirjoitelma kirjoitetaan Miina Supisen romaanin Liha tottelee kuria perusteella. Kirja-arvostelussa, joka julkaistiin Helsingin Sanomissa 15.10.2007 sanotaan, että perheen julkisivu repeilee isän 50-vuotispäivillä, mutta: "Vaan katso, koko perheen sosiaalisesta kuolemasta taitaakin alkaa uusi ja oikeampi elämä. Niin voi päätellä siitä, että isä löytää tiensä siivouskaapille, äiti menneisyyteensä, tytär..." Millaista perhe-elämää romaanissa eletään ja mihin se johtaa? Laadi aiheesta kirjoitelma, jonka pituus on vähintään 230 sanaa ja enintään 270 sanaa. Arvostelussa otetaan huomioon sekä kieli että sisältö. Anna kirjoitelmallesi sopiva otsikko. Kirjoitusohjeita 1) Kirjoita erilliselle ruutupaperille (ei tälle paperille). 2) Älä kirjoita nimeäsi äläkä henkilötunnustasi ruutupaperiin. Jätä ruutupaperin yläreunaan neljän ruudun tila. Valvoja merkitsee siihen hakijanumerosi. 3) Kirjoita joka toiselle riville ja jätä sivun vasempaan ja oikeaan reunaan 2 ruudun marginaali. 4) Kirjoita selvällä käsialalla. 5) Laske lopuksi, kuinka monta sanaa kirjoitelmassasi on, ja merkitse sanamäärä tekstisi jälkeen.