SISÄLTÖ JATKOTUTKINTOJA KOSKEVAT PYSYVÄISMÄÄRÄYKSET... 3 Tieteelliset jatkotutkinnot... 3 Oikeustieteen tohtorin tutkinnon suoritusoikeuden hakeminen... 3 Tutkimussuunnitelma ja henkilökohtainen opintosuunnitelma (HOPS)... 4 Työnohjaus... 4 Tieteellisten jatkotutkintojen sisältö... 5 Oikeustieteen tohtorin tutkinto...5 Oikeustieteen lisensiaatin tutkinto (tieteellinen)...5 Oikeustieteen tohtorin tutkinto (ennen 1.8.2008 voimassa olleiden tutkintovaatimusten mukaisen) tieteellisen lisensiaatin tutkinnon jälkeen suoritettuna... 8 Ohjeita Muu HOPSin mukainen toiminta -opintojaksojen suorittamiseksi... 8 Jatkokoulutustilaisuuksien työmäärä ja suoritusten rekisteröinti...9 Opiskelu ulkomailla ja kansainväliset yhteydet...9 Jatkotutkintosuoritusten arvostelu...9 Väitöskirjan ja lisensiaatintutkimuksen laadun arviointi...9 Väitöskirjakäsikirjoituksen jättäminen esitarkastukseen... 10 Väitöskirjan esitarkastus, julkinen puolustaminen, hyväksyminen ja arvostelu... 10 Lisensiaatintutkimuksen tarkastaminen ja arvostelu... 11 Opintosuoritusten hyväksilukeminen... 12 Ammatillisesti suuntautunut oikeustieteen lisensiaatin tutkinto... 12 Ammatillisesti suuntautuneen lisensiaatin tutkinnon suoritusoikeuden hakeminen... 12 Henkilökohtainen opintosuunnitelma (HOPS)... 13 Ammatillisen lisensiaatin tutkinnon sisältö... 13 Ammatillisen lisensiaatin tutkinnon rakenne... 14 Käytännön opiskeluasioita... 15 Opintosuoritusten työmäärän mitoittaminen... 15 Kirjallisten kuulusteluiden suorittamisesta... 15 Ilmoittautuminen läsnäolevaksi... 15 Uudelleenkirjoittautuminen... 15 Jatko-opintojen etenemisen seuranta... 15 Valmistuminen... 15 Opintoneuvonta... 16 Opintojen rahoitus... 16 1
JATKOTUTKINTOJEN OPETUSOHJELMA JA TUTKINTOVAATIMUKSET LUKUVUODELLE 2011 2012... 17 Yleinen osa... 17 Yleisen tieteenteorian ja oikeustieteen tieteenteorian opinnot (12 op)... 17 Oikeustieteen teoriat ja menetelmät (4 op)... 18 Oikeusteorian seminaarit (8 op)... 19 Muu HOPSin mukainen toiminta (8 op)... 19 Erityinen osa... 21 Esineoikeus... 21 Eurooppaoikeus... 22 Finanssioikeus... 23 Hallinto-oikeus... 24 Kansainvälinen oikeus... 24 Kansainvälinen yksityisoikeus ja oikeusvertailu... 24 Kauppaoikeus... 25 Lääkintä- ja bio-oikeus... 27 Maa-, vesi- ja ympäristöoikeus... 28 Oikeushistoria... 28 Oikeussosiologia... 29 Oikeustaloustiede... 29 Oikeusteoria... 29 Perhe- ja jäämistöoikeus... 30 Prosessi- ja insolvenssioikeus... 31 Rikosoikeus... 32 Työoikeus... 35 Valtiosääntöoikeus... 35 Velvoiteoikeus... 37 Helsingin yliopiston tutkinto- ja oikeusturvajohtosääntö... 38 Valtioneuvoston asetus yliopistojen tutkinnoista (794/2004):... 48 Henkilöhakemisto... 49 Tenttipäivätaulukko 2
Jatkotutkintoja koskevat pysyväismääräykset Helsingin yliopiston tutkinto- ja oikeusturvajohtosäännön mukaan rehtori päättää yliopistossa suoritettavien jatkotutkintojen rakenteita ja sisältöjä koskevista yleisistä linjauksista. Tiedekuntaneuvosto antaa tutkintoja ja niihin sisältyviä opintoja koskevat tarkemmat määräykset sekä päättää koulutusten sisällöistä. Helsingin yliopiston jatkotutkintoja koskevien yleisten linjausten mukaisesti tohtorin tutkinto on ensisijainen jatkotutkinto Helsingin yliopistossa. Yliopistossa on mahdollista suorittaa myös lisensiaatin tutkinto. Tiedekunnan jatkotutkintoja on kehitetty siten, että vaihtoehtoiset oikeustieteen jatkokoulutusohjelmat ovat tieteellinen tohtorin tutkinto sekä ammatillisesti suuntautuneen lisensiaatin tutkinnon koulutusohjelma. Tieteelliset jatkotutkinnot Tutkimus ja tutkijankoulutus ovat etusijalla oikeustieteellisen tiedekunnan strategisissa tavoitteissa yliopiston perustavoitteiden mukaisesti. Tutkintoasetuksen mukaan jatkokoulutuksen tavoitteena on, että opiskelija perehtyy syvällisesti omaan tutkimusalaansa ja sen yhteiskunnalliseen merkitykseen sekä saavuttaa valmiudet tutkimusalansa piirissä itsenäisesti ja kriittisesti soveltaa tieteellisen tutkimuksen menetelmiä ja luoda uutta tieteellistä tietoa; perehtyy hyvin oman alansa kehitykseen, perusongelmiin ja tutkimusmenetelmiin; sekä saavuttaa sellaisen yleisen tieteenteorian ja tutkimusalaansa liittyvien muiden tieteenalojen tuntemuksen, joka mahdollistaa niiden kehityksen seuraamisen. Oikeustieteellisiä jatkotutkintoja ovat oikeustieteen tohtorin tutkinto ja oikeustieteen lisensiaatin tutkinto. Tutkintoasetuksen mukaan tohtorin tutkinnon suorittamiseksi jatkokoulutukseen otetun opiskelijan tulee suorittaa jatkokoulutuksen opinnot, osoittaa tutkimusalallaan itsenäistä ja kriittistä ajattelua sekä laatia väitöskirja ja puolustaa sitä julkisesti. Asetuksen mukaan jatkokoulutukseen otettu opiskelija voi suorittaa lisensiaatin tutkinnon, kun hän on suorittanut yliopiston määräämän osan jatkokoulutukseen kuuluvista opinnoista ja tutkintoon mahdollisesti sisältyvän erikoistumiskoulutuksen. Tohtorin tutkinnon ohjeellinen suoritusaika on neljä vuotta kokopäivätoimisesti opiskellen. Lisensiaatin tutkinnolle ei ole määritelty ohjeellista suoritusaikaa. Oikeustieteen tohtorin tutkinto on ensisijainen jatkotutkinto tutkijanuralle aikoville ja muille tutkijankoulutusta tarvitseville. Tohtorin tutkinto suoritetaan yleensä suoraan, ilman lisensiaatin tutkinnon välivaihetta. Tohtorin tutkintoa suorittava jatko-opiskelija voi halutessaan suorittaa tieteellisen lisensiaatin tutkinnon joko välitutkintona tai itsenäisenä tieteellisenä jatkotutkintona. Yliopiston linjausten mukaan lisensiaatin tutkintoon opinnäytetyön lisäksi kuuluvat opinnot ovat samat kuin tohtorin tutkinnossa, mikäli kyseessä ei ole erikoistumistutkinto tai ammatillisesti suuntautunut lisensiaatin tutkinto. Tieteellisen lisensiaatin tutkinnon saavat edelleen suorittaa lisensiaatin tutkinnon opinto-oikeuden ennen 1.8.2007 saaneet jatko-opiskelijat. Tavoitteena on, että lähivuosien aikana tiedekuntaan tieteellistä lisensiaatin tutkintoa suorittamaan hyväksytyt opiskelijat joko suorittavat tutkinnon loppuun tai siirtyvät vähitellen ammatillisesti suuntautuneen lisensiaatin tutkinnon koulutusohjelmaan. Opiskelijan siirtyessä ammatillisesti suuntautuneen lisensiaatin tutkinnon koulutusohjelmaan voidaan aiemmin suoritettuja opintoja lukea siihen hyväksi. Lisensiaatin tutkintoa suorittavat jatko-opiskelijat voivat edellytysten täyttyessä hakea tohtorin tutkinnon suoritusoikeutta. Oikeustieteen tohtorin tutkinnon suoritusoikeuden hakeminen Oikeustieteen tohtorin tutkinnon suoritusoikeus voidaan myöntää ylemmän oikeustieteellisen korkeakoulututkinnon tai oikeustieteen lisensiaatin tutkinnon suorittaneelle hakijalle, jolla katsotaan olevan riittävät valmiudet tutkinnon suorittamiseen ja joka esittää hyväksyttävän henkilökohtaisen opintosuunnitelman (HOPS) sekä väitöskirjasuunnitelman. Jatko-opinto-oikeuden myöntäminen edellyttää, että tiedekunta voi osoittaa hakijalle työnohjaajan, joka puoltaa hakemusta ja suostuu työnohjaajaksi. Perustelluista syistä opinto-oikeus voidaan myöntää myös muun ylemmän korkeakoulututkinnon suorittaneelle hakijalle, jolla katsotaan olevan riittävät valmiudet oikeustieteelliseen jatkokoulutukseen. Ylempään oikeustieteelliseen korkeakoulututkintoon verrattavan ulkomaisen oikeustieteellisen tutkinnon suorittaneelle voidaan hakemuksesta myöntää oikeus suorittaa oikeustieteen tohtorin tutkinto. Hakijan on esitettävä selvitys siitä, että ulkomainen tutkinto antaa hänelle riittävät valmiudet oikeustieteelliseen jatkokoulutukseen. Vieraskielisen hakijan on lisäksi esitettävä selvitys siitä, että hänen kielitaitonsa on riittävä tiedekunnassa annettavaan jatkokoulutukseen osallistumiseen. 3
Perustutkintonsa muualla kuin Helsingin yliopiston oikeustieteellisessä tiedekunnassa suorittaneen hakijan tulee hakemuksessaan esittää perustelut sille, miksi jatkotutkinto halutaan suorittaa tiedekunnassa. Harkittaessa ylemmän oikeustieteellisen korkeakoulututkinnon suorittaneen hakijan valmiuksia suorittaa tohtorin tutkinto otetaan huomioon muun muassa tutkintosuorituksissa osoitettu opintomenestys, erityisesti tutkintoon kuuluneen kirjallisen lopputyön ansiot ja arvosana, tutkimussuunnitelman laatu ja mahdolliset julkaisut, mahdollinen tutkimustyötä varten jo hankittu kokemus ja saatu rahoitus. Kun arvioidaan muun kuin oikeustieteellisen tutkinnon suorittaneen hakijan valmiuksien riittävyyttä oikeustieteen tohtorin tutkinnon suorittamiseen, otetaan edellä mainitun lisäksi huomioon muun muassa hakijan oikeustieteellisissä aineissa harjoittamat opinnot, niiden vaativuus sekä niissä osoitettu opintomenestys, käytännön kokemus oikeustieteen tuntemusta edellyttävistä työtehtävistä, aiempien opintojen, tutkimuksen tai muun toiminnan kytkeytyminen tiedekunnassa tehtävään tutkimukseen, aikaisemmat opinnot, erityisesti tutkintoon kuuluneen kirjallisen lopputyön aihe, metodi, ansiot ja arvosana, sekä tieteelliset julkaisut. Lisäksi otetaan huomioon ne erityiset seikat, jotka puoltavat tutkinnon suorittamista nimenomaan oikeustieteellisessä tiedekunnassa, kuten esimerkiksi suunnitellun väitöskirjatutkimuksen yhteys tiedekunnassa tehtävään tutkimukseen. Oikeustieteen lisensiaatin tutkinnon suorittaneen hakijan valmiuksien riittävyyden arviointi voidaan perustaa hänen lisensiaatintutkimuksensa ansioihin ja siitä saatuun arvosanaan. Myös ammatillisesti suuntautuneen oikeustieteen lisensiaatin tutkinnon suorittaminen voidaan katsoa ansioksi tohtorin tutkinnon suoritusoikeutta hakiessa. Jos ammatillisesti suuntautuneen lisensiaatin tutkinnon suorittanut hakeutuu suorittamaan tohtorin tutkintoa, harkitaan yksilöllisesti, missä laajuudessa aikaisempaan tutkintoon kuuluvat suoritukset luetaan hyväksi tohtorin tutkinnossa. Ennen hakemuksen jättämistä hakija neuvottelee työnohjaajaksi ehdotetun opettajan kanssa ja esittää opettajalle alustavan opintosuunnitelmansa sekä tutkimussuunnitelmansa, joita hän täydentää tarvittaessa neuvottelun perusteella. Opettaja merkitsee hakemuslomakkeeseen, puoltaako hän opinto- ja tutkimussuunnitelmien hyväksymistä sekä suostumuksensa työnohjaajan tehtävään. Työnohjaajaksi suostunut opettaja lähettää kansliaan jatkotutkinnon suoritusoikeutta hakeneesta erillisen kirjallisen lausunnon, jossa otetaan kantaa hakijan valmiuksien riittävyyteen sekä opinto- ja tutkimussuunnitelmien toteuttamiskelpoisuuteen ja tarkoituksenmukaisuuteen. Vuosittaiset määräajat hakemusten jättämiselle ovat 31.1. ja 30.9. Erityisen painavista syistä lisäselvitystä voi esittää haun määräajan päätyttyä kuukauden ajan. Hakemukset käsitellään valmistelevasti tiedekunnan tutkimus- ja tutkijankoulutustoimikunnassa. Tiedekuntaneuvosto tekee päätöksen tutkinnon suoritusoikeuden myöntämisestä sekä nimeää jatko-opiskelijalle työnohjaajan. Samalla vahvistetaan opiskelijan pääaine ja tutkimusaihe. Opiskeluoikeuden epäävä päätös on perusteltava. Tutkimussuunnitelma ja henkilökohtainen opintosuunnitelma (HOPS) Väitöskirjan tutkimussuunnitelman tulee sisältää väitöskirjan aiheen ja tutkimuskysymysten esittely, sen liittyminen aiempaan tutkimukseen, kuvaus keskeisestä tutkimusaineistosta ja metodista sekä sen sisällön alustava jäsennys. Väitöskirjahanketta varten laaditun tutkimussuunnitelman suosituslaajuus on 10 15 sivua. Henkilökohtaisessa opintosuunnitelmassa (HOPS) hakija esittelee jatko-opintojen ja väitöskirjatyön sisällön, aikataulun ja työtä varten mahdollisesti saadun rahoituksen. HOPS arvioidaan erityisesti sen realistisuuden ja tarkoituksenmukaisuuden perusteella. Aikataulun osalta tulee erityisesti kiinnittää huomiota siihen, että kokopäiväisen jatko-opiskelijan tulisi pyrkiä väitöskirjan tekemiseen noin neljässä vuodessa ja siihen, että vaadittavien opintojen tulee olla suoritettuina ennen kuin väitöskirjalle haetaan esitarkastajia. Ohjaajilta edellytetään tukea tämän tavoitteen saavuttamiseen. Jatko-opiskelijan tulee perehtyä tutkimuksen eettiseen ohjeistoon (Tutkimuseettinen neuvottelukunta: http://pro.tsv.fi/tenk/). Hakemuslomakkeen yhteydessä on kerrottu tarkempia hakuohjeita sekä muun muassa ohjeita tutkimussuunnitelman laatimiseksi. Hakemuslomake löytyy tiedekunnan verkkosivuilta. Työnohjaus Jatkotutkintoa suorittavan työnohjaajaksi voidaan nimetä tiedekunnan professori, mikäli hän on suorittanut tohtorin tutkinnon tai tohtorin arvoon oikeuttavat opinnäytteet, taikka tiedekunnan dosentti. Työnohjaajia voidaan nimetä kaksi, jos tähän on aihetta. Toinen työnohjaaja voi olla myös tiedekunnan ulkopuolelta. Työnohjaajien nimeämisessä pyritään mahdollisuuksien mukaan kiinnittämään huomiota ohjattavien tasaiseen jakautumiseen aineen opettajien välillä ja siihen, että ohjaustehtäviä jaetaan myös nuoremmille opettajille. Lisäksi kiinnitetään huomio- 4
ta siihen, ettei ohjaajalle kerry ohjattavia niin paljon, ettei hän kykene tarjoamaan sitoumuksensa mukaista ohjausta. Työnohjauksella on jatko-opinnoissa keskeinen merkitys. Työnohjaajaksi suostuessaan opettaja sitoutuu ohjaamaan hakijan jatkotutkinnon suorittamista. Työnohjaaja tukee väitöstutkimuksen, ohjattavan muiden opintojen ja työnohjauksen suunnitelmallista toteutusta sekä ohjattavan kasvua tutkijayhteisön jäseneksi. Samalla ohjattava sitoutuu tutkimushankkeeseensa ja vastaa hankkeen suunnitelmallisesta etenemisestä. Eläkkeelle tai tiedekunnasta toisiin tehtäviin siirtyvä työnohjaaja ilmoittaa jatkokoulutussuunnittelijalle, aikooko jatkaa ohjaustehtävissään. Mikäli eläkkeelle tai toisiin tehtäviin siirtyvä opettaja ei halua jatkaa ohjaajana, jatkoopiskelija voi esittää uuden työnohjaajan nimeämistä. Jatko-opiskelijan ja työnohjaajan yhteisenä työvälineenä käytetään opintojen alussa laadittavaa opiskelijan tutkimussuunnitelmaa sekä henkilökohtaista opintosuunnitelmaa, HOPSia, jota ohjausprosessin aikana tarkistetaan säännöllisesti. Työnohjaaja ja jatko-opiskelija pitävät yhteyttä tutkimustyön ja muun opiskelun intensiivisyydestä riippuen useita kertoja lukuvuodessa. On suositeltavaa, että opiskelija ja työnohjaaja keskustelevat vähintään kerran lukukaudessa ohjattavan opinnoista, jatkokoulutusseminaareihin osallistumisesta sekä tutkimuksen edistymisestä. Mikäli jatko-opiskelijan pääainetta ja/tai työnohjaajaa halutaan muuttaa kesken opintojen ja/tai tutkimusaihetta muuttaa (selvästi aiemmasta eroavaksi), hakemus käsitellään tutkimus- ja tutkijankoulutustoimikunnassa työnohjaajaksi suostuneen opettajan lausunnon perusteella sekä, mikäli kyse on tutkimusaiheen muutoksesta, jatko-opiskelijan esittämän uuteen aiheeseen liittyvän tutkimussuunnitelman perusteella. Tiedekunnassa on hyväksytty 20.9.2007 suositukset hyvän työnohjauksen periaatteiksi tiedekunnan tohtorikoulutuksessa. Sekä hakijan että ohjaajaksi suostuvan opettajan tulee tutustua näihin suosituksiin jo opinto-oikeuden hakuvaiheessa. Suositusten on tarkoitus tukea tohtorikoulutettavia ja heidän työnohjaajiaan hyvien ohjauskäytänteiden luomisessa. Tiedekunnan suositukset hyvän työnohjauksen periaatteiksi: http://www.helsinki.fi/oikeustiede/ opiskelu/jatko-opiskelu/suositus_tyonohjauksen _periaatteiksi.pdf ohjaajan oikeudet ja velvollisuudet, sekä antaa ohjeet henkilökohtaisen opintosuunnitelman laatimisesta. Jatko-opiskelijan tulee saada säännöllisesti ohjausta sekä tutkimustyöhön että jatkokoulutukseen liittyviin opintoihin. Tieteellisten jatkotutkintojen sisältö Oikeustieteen tohtorin tutkinto Tohtorin tutkintoa varten opiskelevan tulee suorittaa tiedekunnan määräämät opinnot sekä laatia väitöskirja ja puolustaa sitä julkisesti. Yliopiston jatkotutkintoja koskevien linjausten mukaisesti tohtorin tutkintoon kuuluu väitöskirjan ja siihen liittyvän tutkimustyön lisäksi 60 opintopisteen laajuiset jatko-opinnot. Tutkintoon kuuluvien opintojen tulee tukea väitöskirjatyötä ja antaa valmiuksia sekä tutkijan tehtäviin että muihin vaativiin asiantuntijatehtäviin. Tohtorin tutkintoon voi sisältyä oman tutkimusalan opintoihin liittyen tai niiden lisäksi metodologian, tieteenfilosofian ja etiikan opintoja sekä kansainvälistä tieteellistä toimintaa. Tohtorin tutkintoon kuuluu myös yleisiä asiantuntijuuteen valmentavia opintoja, joita voivat olla esimerkiksi johtaminen, yliopistopedagogiikka, tieteellinen viestintä ja projektityöskentely. Asianomaisen opettajan kanssa voidaan sopia opintojaksojen suoritustavoista, esimerkiksi kirjoitusten, kuten artikkelit tai esseet, laatiminen, opetustehtävät tai kirjallinen kuulustelu. Oikeustieteen lisensiaatin tutkinto (tieteellinen) Tieteellisen lisensiaatin tutkinnon saavat edelleen suorittaa siihen koulutusohjelmaan ennen 1.8.2007 tiedekuntaan hyväksytyt jatkoopiskelijat, mutta tiedekunnassa ei enää myönnetä oikeustieteen lisensiaatin tutkinnon (tieteellinen) suoritusoikeuksia. Opiskelija, jolle on myönnetty oikeustieteen tohtorin tutkinnon suoritusoikeus, voi halutessaan suorittaa tieteellisen lisensiaatin tutkinnon joko välitutkintona tai itsenäisenä tieteellisenä jatkotutkintona. Yliopiston jatkotutkintoja koskevien linjausten mukaan lisensiaatin tutkintoon opinnäytetyön lisäksi kuuluvat opinnot ovat samat kuin tohtorin tutkinnossa. Asianomaisen opettajan kanssa voidaan sopia opintojaksojen suoritustavoista, esimerkiksi kirjoitusten, kuten artikkelit tai esseet, laatiminen, opetustehtävät tai kirjallinen kuulustelu. Helsingin yliopiston tutkinto- ja oikeusturvajohtosäännön mukaan tiedekuntaneuvosto päättää tutkimustyön ja jatko-opintojen ohjauksen yleisistä periaatteista, jotka sisältävät opiskelijan ja 5
Oikeustieteellisen tiedekunnan tieteellisten jatkotutkintojen opinnot 1) Yleinen osa Yleisen tieteenteorian ja oikeustieteen tieteenteorian opinnot Oikeustieteen teoriat ja menetelmät Oikeusteorian seminaarit 12 op 4 op 8 op Muu HOPSin mukainen toiminta 8 op Pääaineen cum laude approbatur arvosana tai täydentävä/lähiaineen cum laude approbatur arvosana 10 op 2) Erityinen osa (pääaineen opinnot) Pääaineen laudatur-arvosana Muu HOPSin mukainen toiminta Lisensiaatintutkimus (OTL-tutkinto) Väitöskirja (OTT-tutkinto) 14 op 4 op suosituslaajuus 100 150 sivua suosituslaajuus 250 300 sivua 1) Yleinen osa Jatkotutkinnon yleinen osa sisältää tutkinnon teoreettis-metodologiset sekä valinnaiset yleiset opinnot. Opintojaksoissa tarjottava opetus ja kurssit sekä kirjallisuusvaatimukset esitellään Tutkintovaatimukset -osiossa. Yleisen osan 1.1 1.3-kohtien (Yleisen tieteenteorian ja oikeustieteen tieteenteorian opinnot, Oikeustieteen teoriat ja menetelmät sekä Oikeusteorian seminaarit) vastuuopettajana on yleisen oikeustieteen professori. Selvitys kohdan 1.4 (Muu HOPSin mukainen toiminta) suorituksesta toimitetaan tiedekunnan jatkokoulutussuunnittelijalle. 1.1 Yleisen tieteenteorian ja oikeustieteen tieteenteorian opinnot (12 op) Tämä opintojakso suositellaan suoritettavaksi yleisen oikeustieteen järjestämillä luentosarjoilla sekä niihin liittyvillä kirjoituksilla, tai aihepiiriä käsittelevillä esseillä. Vaihtoehtoisesti opintojakso voidaan suorittaa kokonaan tai osaksi kirjallisella kuulustelulla. 1.2 Oikeustieteen teoriat ja menetelmät (4 op) Oikeuden yleistieteet järjestävät opintojaksoja vuosittain esimerkiksi oikeusfilosofiassa, oikeusteoriassa, oikeushistoriassa sekä muissa oikeuden yleistieteissä. Opintojakson nimikkeessä ilmaistaan sille ominainen teoreettis-metodologinen painotus. 1.3 Oikeusteorian seminaarit (8 op) Yleisen oikeustieteen erityisesti tohtoriopiskelijoille tarkoitettuja oikeusteorian seminaareja (à 4 op) järjestetään yhdestä kahteen kertaa lukuvuodessa. Seminaarit ovat temaattisesti jäsentyneitä kokonaisuuksia. Opintojakson vastaavana opettajana toimii yleisen oikeustieteen professori. Erityisesti lisensiaattiopiskelijoille suunnattuja oikeusteorian seminaareja järjestetään erikseen. 1.4 Muu HOPSin mukainen toiminta (8 op) Opiskelijan on osallistuttava erilaisiin yleisiin jatkokoulutustilaisuuksiin sekä niihin rinnastettavaan toimintaan HOPSissa sovittavan mukaisesti. Tiedekunnan oppiaineet, tutkijakoulut sekä tutkimusprojektit voivat tarjota tähän soveltuvia opintojaksoja ja tilaisuuksia. Samoin esimerkiksi tieteellisen kirjoittamisen kurssi käy suoritukseksi tähän kohtaan. Kohtaan voi sisällyttää myös oikeustieteen teorioiden ja menetelmien opintojakson tai jaksoja (ks. kohta 1.2). Yliopistossa suoritettava jatkotutkinto sisältää yleisiä asiantuntijatehtäviin valmentavia elementtejä, esimerkiksi projektityöskentelyä, johtamistaitoja, yliopistopedagogiikkaa tai tieteellistä viestintää. Kohdassa voi siten hyödyntää kampusja yliopistotasolla järjestettäviä opintojaksoja sekä toisten tiedekuntien opetusta. Selvitys, josta käyvät ilmi kohdan suoritukset, toimitetaan tiedekunnan jatkokoulutussuunnittelijalle. 6
2) Erityinen osa Jatkotutkinnon erityinen osa sisältää pääaineopinnot, jotka koostuvat kirjallisista kuulusteluista sekä osallistumisesta muuhun opintosuunnitelman mukaiseen toimintaan pääaineessa. Opintojaksoissa tarjottava opetus ja kurssit sekä kirjallisuusvaatimukset esitellään opintooppaan Tutkintovaatimukset -osiossa. Erityisen osan vastuuopettajana on jatko-opiskelijan työnohjaaja tai pääaineen professori. 2.1 Pääaineen tai täydentävä/lähiaineen cum laude approbatur -arvosana (10 op) Jos opiskelijan jatkotutkinnon pääaine on eri kuin se oppiaine, jossa hän on suorittanut ylemmän oikeustieteellisen tutkinnon syventävät opinnot, tulee hänen suorittaa pääaineen cum laude approbatur -arvosana. Jos opiskelijan jatkotutkinnon pääaine on sama kuin se, jossa hän on suorittanut ylemmän oikeustieteellisen tutkinnon syventävät opinnot (syventävien opintojen projektitentin), tulee hänen suorittaa pääainetta täydentävä tai sen lähiaineen cum laude approbatur -arvosana. Suorituksen vastaanottavan opettajan kanssa voidaan sopia opintojakson suoritustavoista, kuten laadittavasta artikkelista ja kirjoituksesta. Ehdotettu kirjallisuus opintojakson suorittamiseksi kirjatenttinä löytyy kyseisen aineen kohdalta opinto-oppaan Tutkintovaatimukset -osiosta. 2.2 Pääaineen laudatur-arvosana (14 op) Pääaineen tutkimuskirjallisuuden syventävä opintojakso. Suorituksen vastaanottavan opettajan kanssa voidaan sopia opintojakson suoritustavoista, kuten laadittavasta artikkelista ja kirjoituksesta. Ehdotettu kirjallisuus opintojakson suorittamiseksi kirjatenttinä löytyy kyseisen aineen kohdalta opinto-oppaan Tutkintovaatimukset -osiosta. Kirjatentin laajuudessa tulee ottaa huomioon kirjallisuuden vaativuus, ohjearvona voi pitää enintään 1700 sivun laajuutta. 2.3 Muu HOPSin mukainen toiminta (4 op) Jatko-opiskelijan on osallistuttava aineen jatkokoulutusseminaarin tilaisuuksiin sekä siihen rinnastettavaan toimintaan HOPSissa sovittavan mukaisesti. Osallistumisiin tulee sisältyä vähintään yksi oman työn (tutkimussuunnitelman) esittely sekä opponointi. Aineen jatkokoulutusseminaari on asianomaisen oppiaineen tai aineryhmän järjestämä säännöllisesti kokoontuva tutkijaseminaari. Myös tiedekunnan tutkijakoulut sekä tutkimusprojektit voivat tarjota soveltuvia opintojaksoja ja tilaisuuksia. Työnohjaajan kanssa voidaan sopia siitä, millainen toiminta on tarkoituksenmukaista juuri kyseisen tutkimushankkeen edistymisen kannalta. Selvitys opintojakson suorituksista tulee toimittaa työnohjaajalle tai pääaineen muulle opettajalle. OTL-tutkinto: Lisensiaatintutkimus Tieteellisen lisensiaatintutkimuksen perusmuoto on edelleen monografia. Sen suosituspituus on noin 100 150 liuskaa (A4, 12 pt Times New Roman tai sitä vastaava, riviväli 1,5, sidottu marginaali 3 cm ja muut marginaalit 2,5 cm). Ennen lisensiaatin tutkimuksen arvostelua tekijän on puolustettava tutkimustaan aineen jatkokoulutusseminaarissa. Lisensiaatintutkimukseksi voidaan hyväksyä myös useita samaa aihepiiriä käsitteleviä tieteellisiä julkaisuja tai julkaistavaksi hyväksyttyjä käsikirjoituksia, johon sisältyy lisäksi kokoava osio, jossa esitellään tutkimuksen tavoitteet, menetelmät ja tulokset, ja jonka suosituspituus on 30 50 sivua. On suositeltavaa, että artikkelit julkaistaan mahdollisuuksien mukaan referee-menettelyä käyttävissä julkaisuissa. Julkaisuihin voi kuulua myös yhteisjulkaisuja, jos tutkimuksen tekijän itsenäinen osuus on niissä osoitettavissa. Tutkimuksen tekijän on annettava kirjallinen selvitys osuudestaan yhteisjulkaisuissa samalla kun tutkimus jätetään tarkastettavaksi. Osatutkimuksista koostuvan lisensiaatintutkimuksen on laadultaan ja muulta vaatimustasoltaan vastattava yhtenäistä lisensiaatintutkimusta. OTT-tutkinto: Väitöskirja Väitöskirjan perusmuoto on edelleen tieteellinen monografia. Sen suosituspituus on noin 250 300 liuskaa / noin 500 000 600 000 merkkiä (A4, 12 pt Times New Roman tai sitä vastaava, riviväli 1,5). Ennen väitöskirjan arvostelua tekijän on puolustettava sitä julkisesti väitöstilaisuudessa. Väitöskirja voidaan laatia myös artikkeliväitöskirjaksi, joka kootaan joukosta samaa aihepiiriä käsitteleviä tieteellisiä julkaisuja tai julkaistavaksi hyväksyttyjä käsikirjoituksia. Artikkeliväitöskirjaan sisältyy kokoava osio, jossa esitellään tutkimuksen tavoitteet, menetelmät ja tulokset, ja jonka suosituspituus on 70 100 sivua. On suositeltavaa, että artikkelit julkaistaan mahdollisuuksien mukaan referee-menettelyä käyttävissä julkaisuissa. Julkaisuihin voi kuulua myös yhteisjulkaisuja, jos tekijän itsenäinen osuus on niissä osoitettavissa. Tutkimuksen tekijän on annettava kirjallinen selvitys osuudestaan yhteisjulkaisuissa samalla kun tutkimus jätetään esitarkastettavaksi. Osatutkimuksista koostuvan väitöskirjan on laadultaan ja muulta vaatimustasoltaan vastattava yhtenäistä väitöskirjatutkimusta. Jos tutkimus on tarkoitus toteuttaa artikkeliväitöskirjana, tämä tulisi ottaa huomioon jo tutkimussuunnitelmaa laadittaessa. 7
Oikeustieteen tohtorin tutkinto (ennen 1.8.2008 voimassa olleiden tutkintovaatimusten mukaisen) tieteellisen lisensiaatin tutkinnon jälkeen suoritettuna Yleinen osa Oikeusteorian seminaarit Muu HOPSin mukainen toiminta 8 op 8 op Erityinen osa (pääaineen opinnot) Muu HOPSin mukainen toiminta Väitöskirja 4 op suosituslaajuus 250 300 sivua Yleisen osan Oikeusteorian seminaarit - opintojakson vastuuopettajana on yleisen oikeustieteen professori, selvitys Muu HOPSin mukainen toiminta -opintojakson suorituksesta toimitetaan tiedekunnan jatkokoulutussuunnittelijalle. Erityisen osan vastuuopettajana on jatkoopiskelijan työnohjaaja tai pääaineen professori. Oikeustieteen tohtorin tutkintoon vaadittavien yleisen osan opintojen kohdat 1.1 ja 1.2 (Yleisen tieteenteorian ja oikeustieteen tieteenteorian opinnot, Oikeustieteen teoriat ja menetelmät) on tullut suorittaa jo oikeustieteen lisensiaatin tutkinnon yhteydessä. Opintojakso Oikeusteorian seminaarit on pakollinen tohtorin tutkinnossa, joten se tulee suorittaa, mikäli opintojaksoa ei ole suoritettu OTL-tutkinnossa. Lisäksi tutkintoon tulee suorittaa 8 op:n laajuinen opintojakso Muu HOPSin mukainen toiminta. Oikeustieteen tohtorin tutkintoon vaadittavien erityisen osan opintojen kohdat 2.1 ja 2.2 (Pääaineen tai täydentävä/lähiaineen cum laude approbatur arvosana, Pääaineen laudatur-arvosana) on tullut suorittaa jo oikeustieteen lisensiaatin tutkinnon yhteydessä. Lisäksi tutkintoon tulee suorittaa 4 op:n laajuinen opintojakso Muu HOPSin mukainen toiminta. Tohtoriopiskelijan on laadittava väitöskirja ja puolustettava sitä julkisesti. Lisensiaatin tutkintoon opinnäytetyön lisäksi kuuluvat opinnot ovat linjausten mukaan samat kuin tohtorin tutkinnossa, mikäli kyseessä ei ole erikoistumistutkinto tai ammatillisesti suuntautunut lisensiaatin tutkinto. Näin ollen tulee tohtorin tutkintoon väitöskirjan lisäksi kuuluvat opinnot suorittaa nykyisin jo lisensiaatin tutkinnon suorittamisen yhteydessä, ja siten tohtorin tutkintoa varten tulee suorittaa ainoastaan väitöskirja jatkettaessa ao. tutkintoon 1.8.2008 jälkeen suoritetun (tieteellisen) lisensiaatin tutkinnon jälkeen. Ohjeita Muu HOPSin mukainen toiminta - opintojaksojen suorittamiseksi Yliopiston jatkotutkintoja koskevien linjausten mukaisesti yliopistossa suoritettavaan jatkotutkintoon sisältyy yleisiä asiantuntijatehtäviin valmentavia elementtejä, kuten esimerkiksi projektityöskentelyä, johtamistaitoja, yliopistopedagogiikkaa tai tieteellistä viestintää. Erityisesti tutkinnon Yleisen osan kohtaan Muu HOPSin mukainen toiminta voi siten sisällyttää toimintaa, joka muun muassa tukee opinnäytetyötä ja antaa valmiuksia sekä tutkijan tehtäviin että muihin vaativiin asiantuntijatehtäviin, kuten toisten tiedekuntien opetusta sekä kampuskohtaisia yleisiä opintoja tiedekunnan, tutkijakoulujen ym. tahojen järjestämien tilaisuuksien lisäksi. Yleisen osan muun HOPSin mukaisen toiminnan opintojaksoon soveltuvia tilaisuuksia ovat esimerkiksi valtakunnalliset Oikeustieteen päivät sekä muut teoreettis-metodologisia kysymyksiä käsittelevät tilaisuudet ja kurssit. Lisäksi kohta voi sisältää esimerkiksi erilaisia luentosarjoja ja kursseja. Kaikki jatkokoulutustilaisuudet eivät kuitenkaan ole kaikille jatko-opiskelijoille avoimia vaan esimerkiksi tutkimusprojektien, tutkijakoulujen sekä opintopiirien toiminnassa on usein rajattu osallistumisoikeus. Yleisen osan muun HOPSin mukaisen toiminnan suorituksista tehtävä selvitys toimitetaan tiedekunnan jatkokoulutussuunnittelijalle. Erityisen osan muuhun HOPSin mukaiseen toimintaan kuuluva pääaineen jatkokoulutusseminaari järjestetään oppiaineittain tai aineryhmittäin. Seminaarien järjestämisestä vastaavat oppiaineiden opettajat. Pääaineen piiriin soveltuvat tilaisuudet liittyvät yleensä läheisemmin aineen ja tutkimusaiheen sisältökysymyksiin kuin yleisen osan tilaisuudet. Tiedekunnan tutkijakoulut sekä tutkimusprojektit voivat tarjota soveltuvia 8
opintojaksoja ja tilaisuuksia. Jatko-opintoihin voi sisältyä tieteiden välistä yhteistyötä, ja tieteiden välistä toimintaa tulisi tukea. Työnohjaajan kanssa voidaan sopia siitä, millainen toiminta on tarkoituksenmukaista juuri kyseisen tutkimuksen edistymisen kannalta. Erityisen osan muun HOPSin mukaisen toiminnan suoritus merkitään opintorekisteriin selvityksen perusteella, jonka hyväksyy työnohjaaja tai pääaineen professori. Pääaineen jatkokoulutustilaisuuksiin osallistumisen edellytetään sisältävän esiintymisiä. Jatkokoulutustilaisuudessa esiintyminen voi työnohjaajan tai aineen vastuuopettajan opettajan kanssa sovittavalla tavalla tarkoittaa tutkimussuunnitelmaan tai valmistuneeseen tutkimukseen perustuvaa alustamista, opponointia tai valmistellun puheenvuoron käyttämistä taikka muun kirjallisen työn esittämistä. On suositeltavaa, että tutkimuksesta pidetään ainakin yksi seminaarialustus ennen sen valmistumista. On myös suositeltavaa, että tohtoriopiskelija julkaisee vähintään yhden tieteellisen artikkelin tutkimuksensa aihepiiristä ennen väitöskirjan valmistumista. Jatkokoulutustilaisuuksien työmäärä ja suoritusten rekisteröinti Jatkokoulutustilaisuuksiin osallistuminen kartuttaa opintopisteitä siten, että 4 opintopisteen opintojakson suorittaminen käsittää yhteensä 50 tunnin verran erilaisiin jatkokoulutustilaisuuksiin osallistumista, niin, että alustuksen tai muun vastaavan tehtävän käsittänyt osallistuminen voi kattaa suorituksesta 5 10 tuntia/alustus. Jatkokoulutustilaisuuksiin osallistumisen työmäärän mitoitus poikkeaa siten muissa opintosuorituksissa käytettävästä opintopisteen edellyttämästä työmäärästä (tilaisuuksien tuntimäärään nähden). Tämä seuraa siitä, että jatkokoulutustilaisuuksiin osallistumisen katsotaan edellyttävän muun muassa etukäteisvalmistautumista ja suoritusten olevan siten aina laajempia kuin itse tapahtuman tuntimäärä. Mikäli opiskelija suorittaa opintojakson Muu HOPSin mukainen toiminta tai osan siitä osallistumalla erilaisiin jatkokoulutustapahtumiin, on opiskelijan omalla vastuulla pitää kirjaa opintopisteitä varten suoritetuista osallistumisista. Opiskelijan tulee merkitä muistiin kunkin tilaisuuden päivämäärä, tilaisuuden aihe, siinä suoritettu tehtävä ja tilaisuuden tuntimäärä. Opiskelijan tulee antaa luotettava selvitys suorittamastaan HOPSin mukaisesta toiminnasta, joka kattaa ko. kohdassa vaaditun laajuisen Muu HOPSin mukainen toiminta -opintojakson. Selvityksen muoto voi vaihdella riippuen tavoista, joilla kyseisen tutkinnon kohta on suoritettu. Selvitys Yleisen osan opintojakson suorituksista tulee toimittaa tiedekunnan jatkokoulutussuunnittelijalle ja Erityisen osan (pääaineen) opintojakson suorituksista työnohjaajalle tai pääaineen muulle opettajalle. Opiskelu ulkomailla ja kansainväliset yhteydet On suositeltavaa, että jokainen jatko-opiskelija viettäisi ulkomailla vähintään muutaman kuukauden. Ulkomailla tapahtuva opiskelu voi sisältää itsenäistä tutkimusta sekä erillisiä opintoja, kursseja, diplomin tai tutkinnon. Itsenäistä tutkimusta harjoittaessaan opiskelijan tulisi pyrkiä osallistumaan myös paikallisen tutkijayhteisön toimintaan. HOPSin mukaista toimintaa, kuten jatko-opiskelijoilta edellytettäviä esiintymisiä, voi suorittaa vastaavasti ulkomailla. Kansainvälisten yhteyksien lisääminen ja ylläpitäminen on tärkeää myös kotimaassa opiskeltaessa. Työnohjaajien ja oppiaineiden tulisi tukea ja kannustaa nuorten tutkijoiden osallistumista heidän tutkimusaloihinsa liittyviin kansainvälisiin seminaareihin ja kongresseihin ja kansainvälistä julkaisemista. Jatkotutkintosuoritusten arvostelu Helsingin yliopistossa käytetään opintosuoritusten arvostelussa yleistä numeerista arvosteluasteikkoa 0 5, lukuun ottamatta pro gradu - tutkielman, tieteellisen lisensiaatintutkimuksen sekä väitöskirjan arvostelua. Arvosanojen merkitys on seuraava: 5 (erinomainen), 4 (kiitettävä), 3 (hyvä), 2 (tyydyttävä), 1 (välttävä) ja 0 (hylätty). Yleisen arvosteluasteikon lisäksi voidaan käyttää hyväksytty-hylätty -arvostelua. Väitöskirjan ja lisensiaatintutkimuksen laadun arviointi Väitöskirja on omaan itsenäiseen tutkimukseen perustuva, uutta tieteellistä tietoa sisältävä esitys. Tekijän tulee hallita keskeiset tieteellisen kirjoittamisen pelisäännöt sekä kyetä itsenäiseen ja kriittiseen työskentelyyn. Tutkimuksen tulee olla tieteellisesti vakuuttava ja tuloksien perusteltuja. Tutkimuksen on oltava tieteellisesti rehellistä ja täytettävä tutkimuseettiset normit. Myös tutkimuksen kielen on oltava asianmukaista. Väitöskirjalta voidaan odottaa joka suhteessa korkeampaa laatutasoa kuin lisensiaatintutkimukselta. Väitöskirjan ja lisensiaatintutkimuksen laatua arvioidaan kokonaisuutena erityisesti seuraavin kriteerein: 1) Tutkimustehtävän mielekkyys ja tutkimusongelman kiinnostavuus: Arviossa korostuvat etenkin tutkimustehtävän innovatiivisuus ja tieteellinen merkitys. 2) Oppineisuus ja tutkimustyössä tarvittavien menetelmien hallinta: Arvioidessa kiinnitetään 9
huomiota siihen, millaisia valmiuksia tutkimustehtävän toteuttamiseen on tarvittu. Oppineisuudella tarkoitetaan sekä riittävää asiantuntemusta tutkimusalasta että lukeneisuutta oman oppiaineen ja tieteenalan piirissä laajemminkin. 3) Tutkimuksen käytännön toteutus: Arviointi kohdistuu esimerkiksi työn rakenteen toimivuuteen, työn rajaukseen, työn viimeistelyn asteeseen sekä tyylillisiin seikkoihin. 4) Tutkimuksen tulokset, niiden uutuus, pätevyys ja merkittävyys: Oikeustieteelle on leimallista, että tutkimuksen tuloksia ei useinkaan pystytä täysin irrottamaan itse tutkimusprosessista, koska kyse on tulkinnoista ja niiden perusteltavuudesta. Tämä korostaa entisestään kokonaisarvostelun merkitystä. 5) Tekijän kyky puolustaa tutkimustaan julkisesti: Väitöskirjan samoin kuin lisensiaatintutkimuksen esittämiseen kuuluu, että tekijä puolustaa työtään julkisesti ja että puolustaminen on asiallista. Opinnäytetyö on hyväksyttävä, jos se täyttää vähimmäisvaatimustason kunkin sanotun kriteerin mukaan arvioituna. Väitöskirja ja lisensiaatintutkimus arvostellaan arvolauseilla approbatur, lubenter approbatur, non sine laude approbatur, cum laude approbatur, magna cum laude approbatur, eximia cum laude approbatur ja laudatur. Tutkintotodistukseen merkitään sekä väitöskirjan/lisensiaatintutkimuksen aihe että arvosana. Tiedekunnan vahvistamat ohjeet arvosteluasteikon soveltamiseen löytyvät tiedekunnan verkkosivuilta. Väitöskirjakäsikirjoituksen jättäminen esitarkastukseen Jatkotutkintoon vaadittavien opintojen tulee olla suoritettuina ja rekisteröityinä ennen kuin väitöskirjalle haetaan esitarkastajia tai lisensiaatin tutkimukselle tarkastajia. Tästä voidaan poiketa vain erityisen painavista syistä. Jatko-opiskelijan on oltava ilmoittautuneena läsnäolevaksi yliopistoon koko tarkastusprosessin ajan. Väitöskirjakäsikirjoitus jätetään tiedekunnan kansliaan jatkokoulutussuunnittelijalle (Porthanian 3. krs, P371) viimeistään tiistaina klo 11.30 mennessä viikkoa ennen tiedekuntaneuvoston sitä kokousta, jossa esitetään esitarkastajien määräämistä väitöskirjakäsikirjoitukselle. Käsikirjoituksen tulee olla samankielinen kuin lopullinen väitöskirja. Väitöskirjakäsikirjoitukset jätetään kolmena kappaleena (vaihtoehtoisesti voidaan jättää kaksi kappaletta käsikirjoitusta paperiversiona sekä lisäksi käsikirjoitus pdftiedostona). Käsikirjoituskappaleita ei tarvitse sitoa. Tiedekuntaneuvoston päätettyä esitarkastajista kansliasta toimitetaan väitöskirjakäsikirjoituskappaleet esitarkastajille. Väitöskirjakäsikirjoituksen esitarkastukseen jättämisen yhteydessä tiedekunnalle on toimitettava englanninkielinen (noin yhden sivun pituinen) tiivistelmä väitöskirjasta. Se jätetään yhdessä käsikirjoituksen mukana kolmena (3) kappaleena. Väitöskirjatiivistelmän ei tarvitse olla lomakkeella. Tiivistelmiin sisällytetään tiedot aiheesta, käytetyistä menetelmistä ja tärkeimmistä tuloksista. Tiedot esitetään sanallisesti (ei kaavoja, erikoissymboleja eikä kuvioita). Väitöskirjan esitarkastajat tarkastavat esitarkastuksen aikana myös tiivistelmän asiasisällön. Väitöskirjan esitarkastus, julkinen puolustaminen, hyväksyminen ja arvostelu Helsingin yliopiston tutkinto- ja oikeusturvajohtosäännössä on väitöstutkimuksen esitarkastukseen, julkiseen puolustamiseen, hyväksymiseen ja arvosteluun liittyviä määräyksiä. Johtosäännön määräysten täydennykseksi tiedekunta on antanut seuraavat väittelyä koskevat ohjeet. 1) Esitarkastus ja väittelylupa Tiedekuntaneuvosto määrää väitöskirjakäsikirjoitukselle vähintään kaksi esitarkastajaa, joiden tulee olla professoreita tai dosentteja tai henkilöitä, joilla on vastaavat tieteelliset ansiot, tai poikkeustapauksessa vähintään tohtoreita. Työnohjaaja ja oppiaineen vastuuhenkilö ehdottavat esitarkastajia tiedekuntaneuvostolle. Väitöstutkimuksen tekijälle on varattava tilaisuus esittää tiedekuntaneuvostolle huomautuksensa esitarkastajien valinnasta. Väittelylupaa puoltava lausunto annetaan siitä käsikirjoitusversiosta, joka on tarkastettu. Korjausehdotuksia sisältävä väittelylupaa puoltava lausunto voidaan hyväksyä siinä tapauksessa, että ehdotetuilla korjauksilla ei ole vaikutusta väitöskirjan hyväksymiseen. Esitarkastajien tulee tiedekuntaneuvoston määräämässä ajassa yhdessä tai erikseen antaa perusteltu kirjallinen lausunto, jossa ehdotetaan väittelyluvan myöntämistä tai sen epäämistä. Lausunnon suositeltava laajuus on 2 3 sivua. Väittelijälle on varattava tilaisuus vastineen antamiseen esitarkastajan tiedekunnalle antamasta lausunnosta, ennen kuin tiedekuntaneuvosto päättää väittelyluvasta. Väittelijän tulee huolehtia siitä, että väitöskirjan kieliasu on asianmukainen ja vastata kielentarkastuksesta aiheutuvista kustannuksista. Mikäli esitarkastusta ei joko työssä havaittujen puutteellisuuksien tai esitarkastajien välisten näkemyserojen vuoksi voida määrärajassa tai esitarkastajien ja väitöstutkimuksen tekijän välillä sovitun kohtuullisen pituisen lisäajan kuluessa 10
päättää väittelylupaa puoltavaan lausuntoon, esitarkastusmenettely raukeaa, jollei väitöstutkimuksen tekijä halua viedä asiaa tiedekuntaneuvoston ratkaistavaksi Tiedekunnan dekaanille on ilmoitettava esitarkastuksen jatkumisesta yli tiedekuntaneuvoston määräämän ajankohdan. Ilmoitus on lisäksi toimitettava tiedekunnan kansliaan. Esitarkastusmenettelyn rauettua väittelijä voi pyytää uutta esitarkastusta, kun väitöstutkimukseen on tehty hylkäävissä esitarkastuslausunnoissa tarkoitettuja tai muita muutoksia ja työnohjaaja tai muu aineen professori puoltaa esitarkastusmenettelyn käynnistämistä. 2) Väitöskirjan julkinen jakelu ja sen englanninkielinen tiivistelmä Väitöstutkimusta on pidettävä julkisesti saatavilla vähintään kymmenen päivää ennen julkista tarkastusta. Dekaani voi kirjallisesta hakemuksesta lyhentää tätä aikaa siten, että väitöstutkimus on saatavilla vähintään viisi päivää. Väittelijällä on velvollisuus luovuttaa väitöstutkimuksen kappaleita yliopistolle. Tiedekunnan ohjeet yliopistolle luovutettavista kirjoista toimitetaan väittelijälle väittelylupaa koskevan päätöksen mukana. Ohjeet löytyvät myös tiedekunnan verkkosivuilta. Väitöskirjoista laaditaan sekä kotimaankielinen yleistajuinen tiivistelmä että englanninkielinen tieteellinen lyhyt tiivistelmä Helsingin yliopiston E-thesis tietokantaan väittelyluvan myöntämisen jälkeen. On suositeltavaa, että englanninkielisen tiivistelmän lopullisen version kieliasu tarkistutetaan. Väitöskirjassa on suositeltavaa julkaista laajempi englannin- tai muunkielinen tiivistelmä. Tarkempia ohjeita löytyy tiedekunnan verkkosivuilta. 3) Vastaväittäjä Tiedekuntaneuvosto määrää kuultuaan työnohjaajaa ja oppiaineen vastuuhenkilöä väitöstilaisuuteen yhden tai kaksi vastaväittäjää, joiden tulee olla professoreita tai dosentteja tai henkilöitä, joilla on vastaavat tieteelliset ansiot. Väitöstutkimuksen tekijälle on varattava tilaisuus esittää tiedekuntaneuvostolle huomautuksensa vastaväittäjien valinnasta. 4) Väitöskirjan arvostelu Vastaväittäjän tulee kuukauden kuluessa väitöstilaisuudesta antaa tiedekuntaneuvostolle perusteltu kirjallinen lausunto väitöskirjasta. Lausunnon suositeltava laajuus on 5 10 sivua. Väitöskirjan arvostelussa noudatetaan tiedekunnan vahvistamia väitöskirjan laadun arvioinnin kriteerejä. Arvosanaehdotuksen tekee tiedekuntaneuvoston määräämä arvosanalautakunta. Lautakuntaan nimetään pääsääntöisesti kolme äänivaltaista jäsentä, joiden tulee olla esteettömiä: yleensä vastaväittäjä(t), kustos, mikäli hän ei ole työnohjaaja, ja yksi tai kaksi väitöskirjan alaa hallitsevaa professoria tai dosenttia. Työnohjaaja määrätään lautakunnan puhevaltaiseksi jäseneksi. Arvosanalautakunta antaa tiedekuntaneuvostolle vastaväittäjän lausuntoa täydentävän perustellun kirjallisen lausunnon, jossa ehdotetaan väitöskirjan hyväksymistä tai hylkäämistä sekä hyväksyttäväksi esitettävälle väitöskirjalle annettavaa arvosanaa. Tiedekuntaneuvosto päättää väitöskirjan hyväksymisestä ja hylkäämisestä sekä hyväksyttävälle väitöskirjalle annettavasta arvosanasta. Ennen väitöskirjan arvostelua tekijälle on varattava tilaisuus vastineen antamiseen vastaväittäjän ja arvosanalautakunnan lausunnoista. Hyväksytyt väitöskirjat arvostellaan seitsenportaisella asteikolla: approbatur, lubenter approbatur, non sine laude approbatur, cum laude approbatur, magna cum laude approbatur, eximia cum laude approbatur ja laudatur. Hylätty väitöskirja arvostellaan arvosanalla improbatur. Tie tohtoriksi -oppaassa on lisää tietoa väitökseen liittyen: http://www.helsinki.fi/tohtoriksi/. Lisensiaatintutkimuksen tarkastaminen ja arvostelu Opiskelijan on puolustettava lisensiaatintutkimustaan pääaineensa jatkokoulutusseminaarissa ennen sen arvostelemista. Lisensiaatintutkimus jätetään arvosteltavaksi kahtena kappaleena. Tutkimukseen liitetään tiivistelmälehti. Tiivistelmälomake löytyy tiedekunnan verkkosivuilta. Sisällön kuvailuun voi käyttää Eduskunnan kirjaston asiasanastoa: http://www.eduskunta.fi/kir jasto/eks/ Viimeistään lisensiaatintutkimuksen hyväksymisen jälkeen opiskelijan tulee jättää neljä lisäkappaletta tutkimuksestaan tiedekunnan kansliaan toimitettavaksi oikeustieteellisten tiedekuntien kirjastoihin sekä Eduskunnan kirjastoon. Lisensiaatintutkimus tarkastetaan ja arvostellaan Helsingin yliopiston tutkinto- ja oikeusturvajohtosäännössä määrätyllä tavalla. Tiedekuntaneuvosto määrää lisensiaatintutkimukselle vähintään kaksi tarkastajaa, joiden tulee olla tohtoreita. Lisensiaatintutkimuksen tarkastajien tulee kahden kuukauden kuluessa tehtävän saamisesta yhdessä tai erikseen antaa perusteltu kirjallinen arvostelulausunto. Lausunnon suositeltava laajuus on 3 6 sivua. Ennen tutkimuksen arvostelua tekijälle on varattava tilaisuus vastineen antamiseen tarkastajan lausunnosta. 11
Tieteellinen lisensiaatintutkimus arvostellaan arvolauseilla approbatur, lubenter approbatur, non sine laude approbatur, cum laude approbatur, magna cum laude approbatur, eximia cum laude approbatur ja laudatur. Ammatillisesti suuntautuneen lisensiaatin tutkinnon lisensiaatintutkimus arvostellaan asteikolla hyväksytty/kiittäen hyväksytty. Opintosuoritusten hyväksilukeminen Ulkomailla suoritetut opinnot luetaan mahdollisimman täysimääräisesti hyväksi. Ulkomaille opiskelemaan lähtevän tulisi keskustella työnohjaajan tai aineen vastaavan opettajan kanssa suunniteltujen opintojen hyväksilukemisesta jo ennen tällaista jaksoa. Aineen vastuuopettaja tai työnohjaaja, jos hän on aineen professori, päättää muualla suoritettujen opintojen hyväksilukemisesta, kun on kysymys jatkotutkinnon erityiseen osaan kuuluvan opintosuorituksen korvaamisesta. Kysymys voi olla esimerkiksi aineen muun HOPSin mukaisen toiminnan, kuten aineen seminaariesiintymisen, korvaamisesta tai kirjallisen tentin tai sen osan korvaamisesta. Dekaani päättää hyväksilukemisesta, mikäli opiskelija haluaa korvata muualla suoritetuilla opinnoilla jatkotutkinnon erityisen osan kokonaisuudessaan opinnäytetyötä lukuun ottamatta. Yleisen tieteenteorian ja oikeustieteen tieteenteorian opintojakson tai sen osan korvaamisesta, oikeustieteen teorioiden ja menetelmien opintojakson korvaamisesta sekä oikeusteorian seminaarin tai seminaarien korvaamisesta päättää yleisen oikeustieteen professori. Yleisen osan HOPSin mukaisen toiminnan korvaamisesta muualla suoritetuilla opinnoilla ja korvauksen laajuudesta voidaan päättää tutkimus- ja tutkijankoulutustoimikunnan ohjeistuksen pohjalta. Myös erilaisissa opintopiireissä toimimisesta voidaan hyvittää osallistumisesta esitetyn selvityksen perusteella. Dekaani päättää hyväksilukemisesta, mikäli opiskelija haluaa korvata muualla suoritetuilla opinnoilla jatkotutkinnon yleisen osan kokonaisuudessaan. Muualla tehtyä opintosuoritusta ei voida lukea hyväksi, jos se sisältyy jo toiseen tutkintoon. Tästä syystä opintosuorituksen hyväksilukemista koskevasta merkinnästä tulee käydä ilmi, millä opinnoilla tai suorituksella opintosuoritus tai sen osa on korvattu. Ammatillisesti suuntautunut oikeustieteen lisensiaatin tutkinto Yliopiston linjausten mukaan lisensiaatin tutkintoon opinnäytetyön lisäksi kuuluvat opinnot ovat samat kuin tohtorin tutkinnossa, mikäli kyseessä ei ole erikoistumistutkinto tai ammatillisesti suuntautunut lisensiaatin tutkinto. Erikoistumistutkintoihin ja ammatillisesti suuntautuneisiin lisensiaatin tutkintoihin kuuluvista opinnoista päättää tiedekunta. Lisensiaatintyön laajuudesta päättää tiedekunta. Tutkintoasetuksen mukaan jatkokoulutuksessa suoritettavaan lisensiaatin tutkintoon voi sisältyä erikoistumiskoulutus. Tällöin tutkintoon kuuluu järjestelmällinen teoreettinen ja käytännöllinen syventyminen erikoisalaan, lisensiaatintutkimus omalta erikoisalalta ja erikoisalan ohjattu työkokemus. Lisensiaatin tutkintoon sisältyvän erikoistumiskoulutuksen tavoitteena on, että opiskelija perehtyy hyvin omaan erikoisalaansa ja saavuttaa kyvyn toimia itsenäisesti omalla erikoisalallaan. Ammatillisesti suuntautunut lisensiaatin tutkinto on ammatillista osaamista syventävä koulutusohjelma käytännön työelämästä tuleville. Ammatillisesti suuntautunut lisensiaatin tutkinto on tarkoitettu oikeudellisissa ammattitehtävissä toimiville juristeille, joille on jo kertynyt osaamista ja kokemusta ammattialallaan. Sellaista osaamista syvennetään harjoittamalla opintoja tietyllä valitulla omaan ammattitaustaan liittyvällä erikoisalalla. Oikeustieteellisen perustutkinnon suorittamisen jälkeistä erikoisalan työkokemusta tulee olla vähintään kolmen vuoden ajalta. Ammatillisesti suuntautunut lisensiaatin tutkinto eroaa tieteellisistä jatkotutkinnoista siinä, että sen painopiste on teoreettisen osaamisen ja tutkijankoulutuksen sijasta ammatillisen osaamisen syventämisessä. Sen vuoksi ammatillisen lisensiaatin tutkinnon päättötyö, lisensiaatintutkimus, osoittaa ennen kaikkea ammatillisen osaamisen syvenemistä erikoisalalla, eikä ole tarkoitettu puhtaasti tieteelliseksi opinnäytteeksi. Tutkinto tähtää kuitenkin myös tieteellis-teoreettisen osaamisen syvenemiseen ja harjaantumiseen tieteellisen tutkimuksen taidoissa itsenäisen työskentelyn kautta. Ammatillisesti suuntautuneen lisensiaatin tutkinnon suoritusoikeuden hakeminen Ammatillisesti suuntautuneen oikeustieteen lisensiaatin tutkinnon suoritusoikeus voidaan myöntää ylemmän oikeustieteellisen korkeakoulututkinnon suorittaneelle hakijalle, jolla katsotaan olevan riittävät valmiudet tutkinnon suorittamiseen ja joka esittää hyväksyttävän henkilökohtaisen opintosuunnitelman (HOPS). Jatkoopinto-oikeuden myöntäminen edellyttää, että tiedekunta voi osoittaa hakijalle työnohjaajan, joka puoltaa hakemusta ja suostuu työnohjaajaksi. Arvioitaessa hakijan valmiuksien riittävyyttä ammatillisesti suuntautuneen jatkotutkinnon 12
suorittamiseen otetaan huomioon erityisesti hakijan olennainen työkokemus. Erikoisalan työkokemusta tulee olla vähintään kolmen vuoden ajalta. Ylempään oikeustieteelliseen korkeakoulututkintoon verrattavan ulkomaisen oikeustieteellisen tutkinnon suorittanut henkilö voi osoittaa hakukelpoisuutensa suorittamallaan ETAkelpoisuuskokeella voidakseen hakea ammatillisesti suuntautuneen oikeustieteen lisensiaatin tutkinnon suoritusoikeutta. Hakijan on esitettävä selvitys ulkomaisesta tutkinnostaan, suorittamastaan ETA-kelpoisuuskokeesta sekä olennaisesta työkokemuksestaan. Vieraskielisen hakijan on lisäksi annettava selvitys kielitaidostaan. Painavista syistä opinto-oikeus on poikkeustapauksessa mahdollista myöntää myös muun kuin oikeustieteellisen ylemmän korkeakoulututkinnon suorittaneelle hakijalle. Hakemuksessa tulee esittää ne erityiset suoritettuun tutkintoon ja työkokemukseen liittyvät syyt, jotka puoltavat suoritusoikeuden myöntämistä nimenomaan oikeustieteellisessä tiedekunnassa. Ennen hakemuksen jättämistä hakija neuvottelee työnohjaajaksi ehdotetun opettajan kanssa ja esittää opettajalle alustavan opintosuunnitelmansa, jota hän täydentää tarvittaessa neuvottelun perusteella. Opettaja merkitsee hakemuslomakkeeseen, puoltaako hän ammatillisesti suuntautuneen OTL-tutkinnon suoritusoikeuden myöntämistä sekä suostumuksensa työnohjaajan tehtävään. Työnohjaajaksi suostunut opettaja lähettää kansliaan jatkotutkinnon suoritusoikeutta hakeneesta erillisen kirjallisen lausunnon, jossa otetaan kantaa hakijan valmiuksien riittävyyteen sekä opintosuunnitelman toteuttamiskelpoisuuteen ja tarkoituksenmukaisuuteen. Vuosittaiset määräajat hakemusten jättämiselle ovat 31.1. ja 30.9. Erityisen painavista syistä lisäselvitystä voi esittää haun määräajan päätyttyä kuukauden ajan. Hakemukset käsitellään valmistelevasti tiedekunnan tutkimus- ja tutkijankoulutustoimikunnassa. Dekaani tekee päätöksen tutkinnon suoritusoikeuden myöntämisestä ja nimeää jatko-opiskelijalle työnohjaajan. Samalla vahvistetaan opiskelijan erikoisala. Hakemuslomake löytyy tiedekunnan verkkosivuilta. Henkilökohtainen opintosuunnitelma (HOPS) Henkilökohtaisessa opintosuunnitelmassa (HOPS) hakija esittää mahdollisimman kattavalla tavalla, miten ammatilliset opinnot ja teoreettiset opinnot tullaan suorittamaan. Aiemmasta työkokemuksesta ja sen yhteydessä mahdollisesti saadusta ammatillisesta koulutuksesta esitetään selvitys hakemuksen liitteenä. Ammatillisesti suuntautunut lisensiaatin tutkinto räätälöidään yksilöllisesti. Hakemusvaiheessa tulee esittää mahdollisimman kattava suunnitelma tulevien opintojen suorittamiseksi ja yksilöidä tulevat opinnot mahdollisuuksien mukaan. HOPS suunnitellaan yhdessä työnohjaajaksi suostuvan opettajan kanssa. Tarvittaessa on mahdollista esittää, että tulevien opintojen tarkempi sisältö tullaan sopimaan myöhemmin työnohjaajan kanssa. Tiedekunnan jatkokoulutussuunnittelija antaa yleistä neuvontaa. Hakemusvaiheessa ilmoitetaan hakijan erikoisala, joka vastaa useimmiten tiedekunnan oppiainetta, mutta voi olla tätä täsmällisempi. Työnohjaajan tulee olla erikoisalan hyvä asiantuntija. Jatkotutkintoa suorittavan työnohjaajaksi voidaan nimetä pysyväismääräysten mukaisesti tiedekunnan professori, mikäli hän on suorittanut tohtorin tutkinnon tai tohtorin arvoon oikeuttavat opinnäytteet, taikka tiedekunnan dosentti. Lisensiaatintutkimuksen tutkimussuunnitelmaa ei tarvitse esittää vielä hakemusvaiheessa. Erikoisalan ammatillisten opintojen tulisi ulottua vähintään yhden lukuvuoden ajalle. Tarkoitus on, että erikoisalalta on pitkäkestoista koulutusta saatavilla ja että erikoisalan opinnot perustuvat keskeisesti kontaktiopetukseen. Tutkinnon lähtökohtana on käytännönläheisyys. Jos opintosuorituksissa käytetään kuulusteluja, edellytetään, että ne räätälöidään koulutusohjelman tavoitteiden mukaisesti. Ammatillinen osio ei saa koostua pelkästään kirjatenteistä ja esimerkiksi tieteellisen jatkotutkinnon opintojaksoja, kuten cum laude approbatur kuulustelua, ei voida sellaisenaan hyväksyä suoritettavaksi. Mikäli jatko-opiskelijan pääainetta (erikoisalaa) ja/tai työnohjaajaa halutaan muuttaa kesken opintojen, vahvistetaan muutos dekaanin päätöksellä. Ammatillisen lisensiaatin tutkinnon sisältö Ammatillisesti suuntautuneen lisensiaatin tutkinnon opinnot koostuvat ammatillisista opinnosta ja teoreettisista opinnoista. Lisäksi laaditaan koulutusohjelman päättävä päättötyö, lisensiaatintutkimus, jonka laajuus on 70 100 sivua. Ammatillisesti suuntautunut lisensiaatin tutkinto suoritetaan tyypillisesti työn ohessa ja työssä kertynyttä osaamista hyödyntäen. Työ ja muu työhön liittyvä koulutus voidaan pyrkiä kytkemään ammatillisiin opintoihin. Tiedekunnassa ei välttämättä järjestetä juuri sellaista erikoisalan koulutusta, jota voisi sisällyttää ammatillisesti suuntautuneen lisensiaatin tutkinnon HOPSiin. Tutkintoon voidaan sisällyttää jo saatua soveltuvaa, perustutkinnon jälkeistä koulutusta. Esimerkkejä soveltuvista koulutusjaksoista ovat 13