Tekninen lautakunta KOKOUSPÖYTÄKIRJA Kokousaika Tiistai 19.06.2012 klo17.00 18.55 Kokouspaikka Kunnanvirasto, lautakuntien huone Saapuvilla olleet Juha-Pekka Mäntyvaara puheenjohtaja jäsenet Virpi Väisänen varapuheenjohtaja Elli-Marja Kultima jäsen Ulla Keinovaara jäsen Alpo Peltovuoma jäsen Hannu Ranta jäsen Antti Tonteri jäsen Muut saapuvilla Mikko Kärnä vt.kunnanjohtaja olleet Kari Kotavuopio khall:n edustaja Sari Keskitalo khall. puheenjohtaja Lasse Mäkitalo esittelijä Eino Mäkelä esitt.-pöytäk.pitäjä Kalevi Keskitalo esitt.-pöytäk.pitäjä Asiat 52-69 Pöytäkirjan allekirjoitus Juha-Pekka Mäntyvaara Eino Mäkelä puheenjohtaja esitt.-pöytäk.pitäjä Kalevi Keskitalo esitt.-pöytäk.pitäjä Pöytäkirjan tarkastajat Alpo Peltovuoma Hannu Ranta Antti Tonteri 61 62 Pöytäkirja tarkastettu 26/06 2012 Pöytäkirja on nähtävänä 27/06_ 2012 Enontekiön virastotalolla
Tekninen lautakunta 19.06.2012 2 Asialista: 52 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 53 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 54 Kokouksen työjärjestyksen hyväksyminen 55 Venevalkama-alueen vuokrasopimuksen muutos Hetan jakokunnan ja kunnan välillä 56 Kiinteistönhoitaja Aarno Vuontisjärven työlomahakemus 57 Kunnanrakennusmestari Lasse Mäkitalon kirje eläkkeelle siirtyminen 58 Teknisen osaston osastopäällikön viran perustaminen ja viran täyttäminen. 60 Rakennustarkastaja Eino Mäkelän vuorotteluvapaahakemus 30.07.2012 27.10.2012 väliselle ajalle 64 Viranhaltijapäätökset ja ilmoitukset 65 Tiedoksisaatettavat 66 Kaavamuutos Hetan asemakaavaan haketerminaalia varten 67 Teknisen lautakunnan jäsenten esille tuomat asiat 68 Ulkoilualueiden hoitaja Tomi Laakson siirtäminen teknisen sopimuksen mukaisen palkkauksen piiriin 69 Palojoensuun kyläyhdistyksen kirje
Tekninen lautakunta 19.06.2012 3 Tekn.ltk 52 KOKOUKSEN LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS Ehdotus: Kokous todettaneen laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Ehdotuksen mukaan. ------- Tekn.ltk 53 PÖYTÄKIRJAN TARKASTAJIEN VALINTA Ehdotus: Valitaan kaksi pöytäkirjan tarkastajaa. Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Alpo Peltovuoma ja Hannu Ranta. Alpo Peltovuoman ollessa jäävi 61 ja 62 kohdalla pöytäkirjantarkastajana toimi Antti Tonteri. ------ Tekn.ltk 54 KOKOUKSEN TYÖJÄRJESTYKSEN HYVÄKSYMINEN Ehdotus: Kokouksen työjärjestykseksi hyväksytään esityslistan mukainen työjärjestys. Esityslistan mukaan. Lisälistalla käsittelyyn otettiin 66,68 ja 69 -------
Tekninen lautakunta 19.06.2012 4 Tekn.ltk 55 VENEVALKAMA-ALUEEN VUOKRASOPIMUKSEN MUUTOS HETAN JAKOKUNNAN JA KUNNAN VÄLILLÄ Tekn. ltk 9.5.2012 46 Enontekiön kunta vuokralaisena ja Hetan jakokunta vuokran antajana ovat sopineet Hetan venevalkama-alueen vuokrasta 22.5.1984 päivätyllä sopimuksella (liite 1). Hetan jakokunta on kokouksessaan 30.8.2011 laatinut vuokrasopimuksen muutoksen (liite 2)ja päättänyt jatkaa vuokrasopimusta 25 vuotta seuraavin muutoksin (aik.sopimuksen kohta 2) - alueesta peritään vuokraa 100 /vuosi - vuokrasopimus astuu voimaan 4.4.2012 - jakokunta saa omaan käyttöön sataman länsipuoleisen venepaikoitusalueen - veneiden säilytysoikeus jakokunnan jäsenille myös talvella Muilta osin noudatetaan aikaisempaa vuokrasopimusta. Ehdotus: Tekninen lautakunta esittää kunnanhallitukselle muutetun vuokrasopimuksen hyväksymistä Hetan jakokunnan 30.8.2011 esittämässä muodossa. Poistettiin asialistalta. ------- Tekn. ltk 19.6.2012 55 Venevalkama-alueen vuokrasopimuksen muutoksesta käytiin neuvottelu 12.6.2012 jakokunnan edustajien Marja Laakso ja Aarno Vuontisjärvi sekä kunnan teknisen osaston edustajien Lasse Mäkitalo ja Kalevi Keskitalo kesken. Neuvottelun tuloksena korjattiin tekstikohtia alla lihavoidulla näkyviltä kohdin. Enontekiön kunta vuokralaisena ja Hetan jakokunta vuokran antajana ovat sopineet Hetan venevalkama-alueen vuokrasta 22.5.1984 päivätyllä sopimuksella (liite 1). Hetan jakokunta on kokouksessaan 30.8.2011 laatinut vuokrasopimuksen muutoksen (liite 2)ja päättänyt jatkaa vuokrasopimusta 25 vuotta seuraavin muutoksin (aik.sopimuksen kohta 2) - alueesta peritään vuokraa 100 /vuosi (indeksisidonnainen) - vuokrasopimus astuu voimaan 4.4.2012 - jakokunta saa omaan käyttöön sataman länsipuoleisen telarannasta osakkaiden tarvitsevan määrän
Tekninen lautakunta 19.06.2012 5 - veneiden säilytysoikeus jakokunnan jäsenille myös talvella Muilta osin noudatetaan aikaisempaa vuokrasopimusta. Ehdotus KK: Tekninen lautakunta esittää kunnanhallitukselle muutetun vuokrasopimuksen hyväksymistä 12.06.2012 neuvotellussa muodossa. Ehdotuksen mukaan. ------- Virpi Väisänen saapui kokoukseen klo 17.16.
Tekninen lautakunta 19.06.2012 6 Tekn.ltk 56 KIINTEISTÖNHOITAJA AARNO VUONTISJÄRVEN TYÖLOMAHAKEMUS JA SIJAISUUDEN TÄYTTÄMINEN Aarno Vuontisjärvi on jättänyt tekniselle lautakunnalle seuraavanlaisen anomuksen: Arvoisa tekninen lautakunta. Anon työlomaa palkattomana ajalle 16.7.-14.9.2012 Ehdotus KK: Tekninen lautakunta päättää myöntää kiinteistönhoitaja Aarno Vuontisjärvelle palkatonta työlomaa ajalle 16.7.-2.9.2012. Lisäksi tekninen lautakunta esittää kunnanhallitukselle sijaisen ottamisoikeutta talonmiesrenkaaseen ajalle 16.7.-31.8.2012. Sijaisena toimii Enontekiön Kehitys Oy:n talonmies, jolta kunta ostaa palvelun omakustannushintaan. Ehdotuksen mukaan. -------
Tekninen lautakunta 19.06.2012 7 Tekn.ltk 57 KUNNANRAKENNUSMESTARI LASSE MÄKITALON KIRJE ELÄKKEELLE SIIRTYMINEN Kunnan rakennusmestari Lasse Mäkitalo on toimittanut tekniselle lautakunnalle kirjeen (liitteenä), joka koskee hänen siirtymistään kokoaikaiselle eläkkeelle 1.5.2013 alkaen. Kun eläkkeelle siirtymispäivästä vähennetään vuoden 2013 osa-aikaeläkkeen määrä ja ansaitut vuosilomat sekä 2010, 2011 ja 2012 tehdyt 36 ylityöpäivää on Mäkitalon viimeinen työpäivä 4.12.2012. Ehdotus KK: Tekninen lautakunta saattaa asian tietoonsa ja kiittää Lasse Mäkitaloa ansiokkaasta ja tuloksellisesta toiminnasta Enontekiön kunnan ja kuntalaisten hyvinvoinnin edistäjänä. Ehdotuksen mukaan. --------- Ulla Keinovaara ja Antti Tonteri sekä kunnanhallituksen edustaja Kari Kotavuopio saapuivat kokoukseen klo 17.20.
Tekninen lautakunta 19.06.2012 8 Tekn.ltk 58 TEKNISEN JOHTAJAN VIRAN PERUSTAMINEN JA VIRAN TÄYTTÄMINEN Enontekiön kunnanrakennusmestarin jäätyä vuosilomalle 4.12.2012 ja sen jälkeen eläkkeelle, tulee tekniseen henkilöstöön vaje, jota ei nykyisellä henkilöstöllä pystytä paikkaamaan. Tästä seuraa se, ettei teknisen osaston työtehtäviä pystytä hoitamaan täysipainoisesti ilman kunnan rakennusmestarin tilalle palkattavaa henkilöä. Tällä hetkellä tekninen henkilöstö toimii työajan puitteissa äärirajoilla. Kunnan kehittämisen kannalta tärkeät asiat kuten kaavoittajan työt ja maankäyttöön liittyvät muut kysymykset edellyttävät tarkkaa valmistelutyötä, jota ei ole tarkoituksenmukaista teettää kunnan ulkopuolisella henkilöstöllä. Kaavan laatiminen sen sijaan teetetään aina ulkopuolisen konsultin työnä. Lisäksi Enontekiön kunnan vesiyhtiön toimitusjohtajan tehtävät vaativat suunnitelmallista toimintaa. Ehdotus: Tekninen lautakunta esittää kunnanhallitukselle ja edelleen kunnan valtuustolle, että Enontekiön kunnan tekniselle osastolle perustetaan teknisen johtajan virka. Viran kelpoisuusvaatimukset ovat rakennusmestarin koulutus, yhdyskuntatekniikan tai talonrakennustekniikan opintosuunnalta tai sitä korkeampi tutkinto. Eduksi luetaan alan kokemus. Osaston päällikkyys ratkaistaan viran täyttämisen ja koeajan jälkeen. Teknisen johtajan nimike korvattiin kunnaninsinööri nimikkeellä. Valittavalta vaaditaan kokemusta kunnallistekniikan rakennuttamisesta. Muuten ehdotuksen mukaan. ---------
Tekninen lautakunta 19.06.2012 9 Tekn.ltk 60 RAKENNUSTARKASTAJA EINO MÄKELÄN VUOROTTELUVAPAA- HAKEMUS 30.07.2012 27.10.2012 VÄLISELLE AJALLE Rakennustarkastaja Eino Mäkelä on hakenut vuorotteluvapaata otsikossa mainitulle ajalle. Hakemus liitteenä. Vuorotteluvapaan minimi aika on 90 vuorokautta. Mäkelä ei ole aiemmin ollut vuorotteluvapaalla. Mikäli vuorotteluvapaa myönnetään Eino Mäkelä palaa työhön 29.10.2012. Käydyn keskustelun jälkeen tekninen lautakunta puolsi tehtyä hakemusta. ---------
Tekninen lautakunta 19.06.2012 10 Tekn. ltk 64 VIRANHALTIJAPÄÄTÖKSET JA ILMOITUKSET Rakennustarkastaja - rakentamiseen liittyvät päätökset ajalta 10.05.-19.06.2012 Puheenjohtajan ehdotus: Tekninen lautakunta merkitsee tiedoksi viranhaltijapäätökset ja -ilmoitukset. Saatettiin tiedoksi. ---------
Tekninen lautakunta 19.06.2012 11 Tekn.ltk 65 TIEDOKSISAATETTAVAT Tekniselle lautakunnalle saatetaan tiedoksi seuraavat asiat: Kirjeet: Enontekiön kunta - Kuulutus: kaavoituskatsaus nähtäville - Tilusvaihtosopimus: Metsähallitus / Enontekiön kunta Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskus ARA - Asuinrakennusten ja asuntojen korjaustoimintaan myönnettävien avustusten kuntakohtaiset määrärahat Kari Arkiomaa Oy - 13.6.2012 Tieoikeuden osoittaminen Suokulaisen tilan omistajille Näkkälä-Pöyrisjärvi ja Näkkälä-Kaamusjärvi välille Lapin ELY-keskus - 14.6.2012 Avustuksen myöntäminen rakennusperinnön hoitoon vuoden 2012 talousarvion momentilta 35.20.64: Marjatta Magga, Pöyrisjärvi, Tupalompolon pihapiiri Lapin Vesitutkimus Oy - 07.05.2012 Hetan jätevedenpuhdistamo päästötarkkailu - 07.05.2012 Karesuvanto jätevedenpuhdistamo päästötarkkailu - 07.05.2012 Hetan jvp, vaikutustarkkailu - 30.05.2012 Kilpisjärven jätevedenpuhdistamon päästötarkkailu Metsähallitus, Lapin luontopalvelut - Naapurin kuuleminen Lapin Erämatkat Ky:n rakennushankkeeseen Kiinteistönluovutusilmoitukset: - 09.05.2012; Enontekiö/Hetta RN:o 41:25 Kannas koko kiinteistö 3,0470 ha, lomarakennuspaikka; luovuttaja Joensuu Jouko Juhani, Äkäslompolo; luovutuksen saaja Seppälä Sirpa, Äkäslompolo - 11.05.2012; Enontekiö/Palojoensuu RN:o 70:18 Kokkoharju 35000 m 2 määräala, maa- ja metsätalous; luovuttaja Tyrväinen Kalevi Johannes, Karesuvanto; luovutuksen saaja Syväjärvi Tuomo Matti Aslak, Karesuvanto - 22.05.2012; Enontekiö/Hetta RN:o 55:13 Luomaanjärvi n. 3250 m 2 määräala, asuinrakennuspaikka; luovuttaja Enontekiön kunta; luovutuksen saajat Kuru Raijo ja Vuontisjärvi Eeva, Enontekiö - 22.05.2012; Enontekiö/Hetta RN:o 55:13 Luomaanjärvi n. 2677 m 2 määräala, asuinrakennuspaikka; luovuttaja Enontekiön kunta; luovutuksen saajat Halttunen Ilkka ja Kukkola Jonna, Enontekiö - 23.05.2012; Enontekiö/Peltovuoma RN:o 50:44 Lammenranta ½ määräosa, lomarakennuspaikka; luovuttaja Metsola Pentti Juhani, Valkeakoski; luovutuksen saajat; Pelkonen Keijo Kalevi ja Pelkonen Jukka Tapani, Valkeakoski
Tekninen lautakunta 19.06.2012 12-24.05.2012; Enontekiö/Kelottijärvi RN:o 40:6 Brekmo, koko kiinteistö 1062 m 2 rakennuksineen, lomarakennuspaikka; luovuttaja Hansen Svein-Hugo, Skulsfjord, Norja; luovutuksen saajat Pedersen Geir Arvid ja Kongrod Åsa, Strosteinen, Norja - 24.05.2012; Enontekiö/Kelottijärvi RN:o 40:5 Fjällroa, koko tila 898 m 2 rakennuksineen, lomarakennuspaikka; luovuttaja Adrian Eiendom As, Tromsö, Norja; luovutuksen saajat Bugge Thomas Mareno ja Bugge Anja Helga, Tromsö, Norja - 25.05.3012; Enontekiö/Peltovuoma RN:o 10:23 Jaakkola, 19,1 ha määräala; luovuttaja Stoor Jarmo Uolevi, Oulu; luovutuksen saaja Klenskaya Elina, ST Petersburg, Russia - 25.05.2012; Enontekiö/Valtion metsämaat RN:o 11:1 Enontekiön Valtionmaa II n. 1,5 ha määräala, asuinrakennuspaikka; luovuttaja Suomen Valtio/Metsähallitus, Vantaa; luovutuksen saajat Ruotsala Piera-Matti ja Paltto Anni-Saara, Nunnanen - 29.05.2012; Enontekiö/Kelottijärvi RN:o 42:48 KO 32 Tontti 6, koko kiinteistö 1655 m 2, lomarakennuspaikka; luovuttaja Luotola Timo, Jorvas; luovutuksen saaja Leinonen Ilkka, Kilpisjärvi - 01.06.2012; Enontekiö/Kelottijärvi RN:o 42:23 Elinala, koko kiinteistö 2240 m 2 ja RN:o 42:17 Mikkola koko kiinteistö 1490 m 2 Mikkola, lomarakennuspaikat; luovuttaja Rousu Seppo Kullervo, Kilpisjärvi; luovutuksen saaja Kilpis-Saara Oy, Muonio - 07.06.2012; Enontekiö/Palojoensuu RN:o 62:4 Nukkela koko kiinteistö 2920 m 2 rakennuksineen, asuinrakennuspaikka; luovuttaja Spets Birger Antero, Rovaniemi, Spets Raijo, Espoo, Spets Ari Olavi, Kilpisjärvi ja Alaviuhkola Tarja Hannele, Espoo; luovutuksen saajat Kotavuopio Joni Lars Kristian ja Saari Maria Elli-Kaarina, Karesuvanto - 07.06.2012;Enontekiö/Palojoensuu RN:o 3:14 Vääräniva, koko kiinteistö 72600 m 2 rakennuksineen, lomarakennuspaikka; luovuttaja Jääskeläinen Martti Ensio ja Jääskeläinen Maire Kyllikki Kolho ; luovutuksen saajat Jääskeläinen Jaana Onerva, Ruovesi ja Jääskeläinen Margit Elisabet, Kolho - 12.06.2012;Enontekiö/Kelottijärvi RN:o 40:96 Kortteli 68/2, koko kiinteistö 1475 m 2, lomarakennuspaikka; luovuttaja Somby Nils John, Tromsö, Norja; luovutuksen saaja Lorentsen Klaus Arne, Tromsö, Norja - 15.06.2012;Enontekiö/Kelottijärvi RN:o 9:7 Martinlahti, ½ määräosa rakennuksineen, luovuttaja Laitinen Jouko Tuomas Tapio, Pello; luovutuksen saaja Loven Linda Maria, Oulu Ehdotus: Tekninen lautakunta merkitsee ilmoitusasiat tietoonsa saatetuksi. Ehdotuksen mukaan. --------
Tekninen lautakunta 19.06.2012 13 Tekn. ltk 66 KAAVAMUUTOS HETAN ASEMAKAAVAAN HAKETERMINAALIA VARTEN Hetan lämpökeskuksen energiahuoltoa varten tarvitaan terminaali mahdollisimman lähelle lämpölaitosta. Karttatarkastelun perusteella ainoa siihen soveltuva paikka on urheilukentän päässä sijaitseva maakaistale, joka on kunnan omistuksessa. (liitteet 1ja2) Ehdotus KK: Tekninen lautakunta päättää laadituttaa asemakaavamuutoksen Enontekiön kunnan omistamalle alueelle. Kaavamuutos käsittää tontit Kenttä 18:45, Kenttäkiila 18:67 ja Kenttämaa 5:56. Asian käsittelyä päätettiin siirtää asiasta tehtävien lisäselvityksien vuoksi. ------
Tekninen lautakunta 19.06.2012 14 Tekn. ltk 67 TEKNISEN LAUTAKUNNAN JÄSENTEN ESILLE TUOMAT ASIAT 1. Elli-Maria Kultima kertoi, että Kilpisjärven eco-piste on erittäin epäsiisti ja asiaa korjaisi, jos kylälle saataisiin hyötyjätteen (metalli, sähkö- ja elektroniikkaromu sekä akut yms.) vastaanottopaikka. Asiaa pyritään selvittämään Lapecon kanssa. 2. Antti Tonteri esitti, että porotila-alueen tienhaaraan ja Norjaan päin johtavan tien viereen tulisi saada kevyen liikenteen väylä. Tonteri kertoi, että työpanosta voisi saada koneyrittäjiltä talkoohengessä ja toivoi, että kuntakin olisi mukana hankkeessa. 3. Hannu Ranta tiedusteli Närpistöjoen katselmuksesta, joka oli tarkoitus pitää jokeen tehdyn maarakennustyön tekopaikalla. Esittelijöiden puolelta todettiin, että vesi oli tällä hetkellä liian korkealla jokeen tehtyjen maarakennustöiden selvittämistä varten, joka oli katselmuksen tarkoitus. 4. Virpi Väisänen tiedusteli Karesuvannon koulun korjaustoimenpiteiden etenemistä. Kalevi Keskitalo kertoi, että sovitut korjaustoimenpiteet on annettu Suvannon rakennus nimiselle rakennusyritykselle ja ne hoidetaan ennen koulun alkua kuntoon. 5. Ulla Keinovaara kysyi Ylikyrön Vuontisjärven ympäristön tilaa ja esittelijöiden puolelta todettiin, että Kyrön vesihuolto Oy:llä on tänä samana päivänä ollut yhtiökokous ja asiaa tiedustellaan Kyrön vesihuolto Oy:ltä ja tiedotetaan lautakunnalle. -----------
Tekninen lautakunta 19.06.2012 15 Tekn. ltk 68 ULKOILUALUEIDEN HOITAJA TOMI LAAKSON SIIRTÄMINEN TEKNISEN SOPIMUKSEN MUKAISEN PALKKAUKSEN PIIRIIN Enontekiön kunnanhallitus on kokouksessaan 13.11.1995 619 tehnyt päätöksen teknisen sopimuksen mukaiseen palkkaukseen siirtymisestä. Ulkoilualueiden hoitaja kuuluu myös teknisen sopimuksen piiriin palkkaryhmään 1. Tomi Laakso kuuluu tällä hetkellä KVTES:n piiriin, mutta hänen kanssaan on tehty suullinen sopimus siirtymisestä teknisen sopimuksen palkkaukseen. Ehdotus KK: Kiinteistönhoitaja Tomi Laakso siirretään teknisen sopimuksen mukaisen palkkauksen piiriin 1. palkkaryhmään takautuvasti 1.1.2012 alkaen. Ehdotuksen mukaan. ----------
Tekninen lautakunta 19.06.2012 16 Tekn. ltk 69 PALOJOENSUUN KYLÄYHDISTYKSEN KIRJE Palojoensuun kyläyhdistys on hakenut pihanaurausavustusta kylätalon pihan auraukseen 500. Ehdotus: Tekninen lautakunta toteaa, ettei kyseiseen tarkoitukseen ole varattu määrärahaa jota voitaisiin ko.tarkoitukseen myöntää. Ehdotuksen mukaan. Ulla Keinovaara jätti asiasta eriävän mielipiteen. ---------