VÄINÖ RAITIO Kuutamo Jupiterissa



Samankaltaiset tiedostot
VÄINÖ RAITIO JOUSIKVARTETTO. 1917, Op. 10. M052A Modus Musiikki Oy, 2000 Kokkola, Finland ISMN M

Neljä värirunoelmaa pianolle. Four Colour Poems for Piano. Op. 22

MATTI MURTO R e v o n t u l e t Preludi orkesterille

MATTI MURTO R e v o n t u l e t Preludi orkesterille

POEM FÖR VIOLONCELL OCH ORKESTER FOR CELLO AND ORCHESTRA

ERKKI SALMENHAARA. Viulusonaatti. Sonata for Violin and Piano (1982) M055 ISMN M Modus Musiikki Oy, Savonlinna 1994, Finland

POHJOLAN PARASTA RUOKAA

Hanna Lehtonen Kello kolme yöllä

K I M M O N E V O N M A A

Miss Gay Finland kruunataan Pride-viikolla Helsingissä

Janne Ikonen Virtahepokatti

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%%##&'($(%

Dialogeja Dialoger Wäinö Aaltosen museo Wäinö Aaltonens museum

Choose Finland-Helsinki Valitse Finland-Helsinki

Taustatiedot / Bakgrundsuppgifter: 1. Organisaatio / Organisation Kunta, mikä kunta? / Kommun, vilken?

Talousarvio & taloussuunnitelma 2016 Terveydenhuolto. Paraisten kaupunki TERVEYDENHUOLTO

anna minun kertoa let me tell you

Saku Järvinen (arr.) Silkkii

Filmhandledning från Svenska nu för svenskundervisningen Rekommenderas för åk 7-10

Nuuksio - Luontopääkaupungin sydän

Tutkintojen perusteet uutta osaamista ja joustavuutta. Examensgrunder ny kompetens och flexibilitet

Torgparkeringen är för framtiden men också sammankopplad till HAB. Båda bör byggas samtidigt då man gräver.

Information on Finnish Courses Autumn Semester 2017 Jenni Laine & Päivi Paukku Centre for Language and Communication Studies

Taustatiedot / Bakgrundsuppgifter: 1. Organisaatio / Organisation Kunta, mikä kunta? / Kommun, vilken?

Suihkunurkka Shower enclosure / Duschhörna

Miljö,, samarbete, teknologi

Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2017 Jenni Laine

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)

Staden Jakobstad - Pietarsaaren kaupunki

Eduskunnan puhemiehelle

Mot starkare tvåspråkighet i stadens service Kohti vahvempaa kaksikielisyyttä kaupungin palveluissa

1. SIT. The handler and dog stop with the dog sitting at heel. When the dog is sitting, the handler cues the dog to heel forward.

MUSEOT KULTTUURIPALVELUINA

ENGLANTI PALVELUKIELENÄ. Milla Ovaska, kansainvälisten asioiden päällikkö Antti Kangasmäki, ylikielenkääntäjä

ERKKI MELARTIN. Marjatta. Legenda sopraanolle ja orkesterille. op. 79 PARTITUURI PROMOTIONAL COPY FENNICA GEHRMAN OY, HELSINKI

Suihkunurkka ja -seinä. Shower corner and walls Duschhörna och duschvägg

SUOMEN IVF-TILASTOT FINLANDS IVF-STATISTIK FINNISH IVF STATISTICS Taulukot/Tabeller/Tables:

Eduskunnan puhemiehelle

General studies: Art and theory studies and language studies

S SÄHKÖTEKNIIKKA JA ELEKTRONIIKKA

valtamerilisä 90,09 oceantillägg palopäällikkölisä 48,83 brandchefstillägg luokituslisä 30,44 klassificeringstillägg

FOKUS. grammatik. Konjunktiot ja sanajärjestys

VÄINÖ RAITIO COLL.592

Tutkinnon suorittaneet, osuus 15 v täyttäneistä - Personer med examen, andel av 15 år fyllda, LOHJA - LOJO

WHO-Koululaistutkimus 2014 WHO-Skolelevstudie 2014

Starttiraha aloittavan yrittäjän tuki Bli företagare med startpeng

Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2018 Päivi Paukku & Jenni Laine Centre for Language and Communication Studies

Laura Arola Suomen laitos, Oulun yliopisto NUORTEN MONIKIELISYYS POHJOIS-RUOTSISSA - SAAMEN KIELTEN NÄKÖKULMIA

Liitteen 3 lähteet: Syksyinen näkymä uusittua puukujannetta pitkin merelle. VP.

Tidtabeller - Aikataulut. Från och med/alkaen

Varia Home Collection. Varia

Results on the new polydrug use questions in the Finnish TDI data

Installation / Asennusohje SO-3396-V

Ajettavat luokat: SM: S1 (25 aika-ajon nopeinta)

Eriksnäs. Katsaus historiallisiin karttoihin Översikt av de historiska kartorna

Use of spatial data in the new production environment and in a data warehouse

Turun hallinto-oikeus Åbo förvaltningsdomstol. Toimintakertomus 2016 Verksamhetsberättelse 2016

Yksityinen kirjeenvaihto Yksityiskirje

HTKK, TTKK, OY/Arkkitehtiosastot Valintakuulustelujen matematiikan koe arvoilla leikkauspisteen molemmat koordinaatit ovat positiiviset?

A tradition in jewellery since Oy Annette Tillander Ab. in its 6th generation

Eduskunnan puhemiehelle

XIV Korsholmsstafetten

Resultat från kundnöjdhetsenkäten / Asiakastyytyväisyyskyselyn tuloksia Stadsstyrelsens sektion för servicetjänster / Kaupunginhallituksen

F L O R A. 12 Karaktäärikappaletta harmonikalle

Käyttäjätunnus Användarnamn Username. Salasana Lösenord Password. Kieli Språk Language. Kirjaudu sisään / Logga in / Login

ULKOMAALAISTAUSTAISET TYÖMARKKINOILLA

Kommunal verksamhet och service nu på finska! Kunnallista toimintaa ja palveluita nyt myös suomeksi! Trosa kommun del i det finska förvaltningsområdet

Valitusviranomainen ja valitusaika

Eduskunnan puhemiehelle

Curriculum. Gym card

Demokratiapäivä Rinnakkaissessio klo KUNTAVAALIT TULEVAT - OLETKO VALMIS?


Oulu - Uleåborg. Vuosi sama määrä koeporauksia kuin kenttää toiminnassa vuoden vaihteessa - 4 uutta kenttää - 4 toimintasuunnitelmaa

Kauppatori - Suomenlinna

PIETARSAAREN KAUPUNKI Tekninen lautakunta Viranhaltijapäätös. STADEN JAKOBSTAD Tekniska nämnden Tjänstemannabeslut. Datum Paragraf 30/2017

Sibelius Academy applicants and new students

16. Allocation Models

CE-märkning och Produktgodkännande. CE-merkintä ja Tuotehyväksyntä

Eduskunnan puhemiehelle

MEETING PEOPLE COMMUNICATIVE QUESTIONS


Älä koske näihin tehtäväpapereihin ennen kuin valvoja antaa luvan aloittaa koevastausten laatimisen.

ASUNTOKUNNAT JA PERHEET 2013

1. Liikkuvat määreet

Fonte 16045SAVA 16045VAVA 16045SAVA 16045VAVA ASENNUSOHJE MONTERINGSANVISNING ASSEMBLY INSTRUCTIONS K16045VAK2 K16045SAK1 K16045K3 K16045K3

Alternative DEA Models

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)

Arkeologian valintakoe 2015

Eduskunnan puhemiehelle

Basic Flute Technique

SmartStore TM ROBUST. As unbreakable as it gets. SmartStore. orthex

Eduskunnan puhemiehelle

PERLAS. Art. No. mirror cabinet / yläkaappi / överskåp basin unit / allaskaappi / underskåp washbasin / pesuallas / handfat

Lataa Mervi-hirvi - Älgen Mervi - Markku Harju. Lataa

MATTI MAKKONEN. Lullaby and Dance. KEHTOLAULU JA TANSSI pianotriolle. for Piano Trio. Modus Musiikki Oy M165 ISMN M

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle

Transkriptio:

VÄINÖ RAITIO Kuutamo Jupiterissa Fantastinen sävelrunoelma orkesterille Månsken på Jupiter Moonlight on Jupiter Fantastisk tondikt för orkester Fantastic Tone-poem for Orchestra 1922-23 op. 24 Score ==========

VÄINÖ RAITIO Kuutamo Jupiterissa Fantastinen sävelrunoelma orkesterille Fantastisk tondikt för orkester Fantastic Tone-poem for Orchestra op. 24 1922-23 M049A ISMN M55003057 2 Modus Musiikki Oy PL 206, 67101 Kokkola, Finland puh. +358 6-8329 810, fax +358-6 8329 811 email: modus.musiikki@saunalahti.fi

ORCHESTRA 2 Flauti grandi (Fl. gr.) Flauto piccolo (Fl. p.) - anche Fl. gr. III 2 Oboi (Ob. ) Corno inglese (C. ingl.) 2 Clarinetti in Si b (Cl.) Clarinetto basso in Si b (Cl. b.) - anche Cl. III 2 Fagotti (Fg.) Contrafagotto (Cfg.) 4 Corni in Fa (Cr.) 4 Trombe in Do (Tr.) 3 Tromboni (Tn.) Tuba (Tb.) 2 Arpe (Ar.) Celesta (Cel.) Campanelli (Cmpli) Xilofono (Xil.) Campana (Cmp.) Timpani (Timp.) Gran cassa (G. c.) Tamburo piccolo (Tamb. p.) Triangolo (Trgl.) Piatto (Ptto.) Tamtam (Tmt.) Violini I (Vni. I) Violini II (Vni. II) Viole (Vle.) Violoncelli (Vc.) Contrabbassi (Cb.)? w Durata: ca 12 Vuokrattava orkesterimateriaali/material on hire

Väinö Raitio (Sortavala 1891 - Helsinki 1945) on - Aarre Merikannon ja Ernest Pingoud n ohella - yksi suomalaisen musiikin modernismin huomattavimpia edustajia 20-luvulla. Hän opiskeli sävellystä 1911-15 Helsingin Musiikkiopistossa opettajinaan E. Melartin ja E. Furuhjelm ja täydensi opintojaan A. Iljinskin johdolla 1916-1917 Moskovan konservatoriossa. Myöhemmin, vuonna 1923, hän suoritti li-säksi Kirkkomusiikkiopiston tutkinnon Helsingissä. Hän teki opintomatkan Berliiniin 1920 ja Pariisiin 1925-26. Raition klassis-romanttisen varhaiskauden päätti hänen ainoa sinfoniansa (1919), minkä jälkeen hän siirtyi ohjelmamusiikin puolelle. Vuosina 1919-26 hän kirjoitti suurelle orkesterille kahdeksan vä-rikästä sävelrunoelmaa - ja vielä yhden Kalevala-aiheisen vuonna 1935. Hän kehitti oman, modernisti-sen sävelkielen yhdistelemällä vaihtelevin painotuksin impressionismista, ekspressionismista ja Skrja-binilta saamiaan vaikutteita. Raition varhaisin sävelrunoelma Joutsenet (1919) oli ensimmäinen im-pressionistinen orkesteriteos Suomessa ja koko Skandinaviassa. Kuutamo Jupiterissa, fantastinen sävel-runoelma orkesterille (1922-23) on impressionistinen, vaikka Berliinin matkan jälkeen useimpia sinfo-nisia runoja hallitseekin väkevämpi, ekspressionistinen ote. 20-luvun lopussa Raitio teki jälleen uuden aluevaltauksen: 1929 valmistuivat hänen ensimmäiset näyttämöteoksensa. Oopperoissaan ja baleteissaan hän jatkoi modernistista linjaansa loppuun asti, mut-ta muissa orkesteriteoksissa hän palasi 30- ja 40-luvulla sovinnaisempaan tyyliin. Raitio oli ennen muuta orkesterisäveltäjä. Hänen muu tuotantonsa on suppea, mutta siihen sisältyy useita merkittäviä sävellyksiä. Kuutamo Jupiterissa oli omista teoksista se, josta Raitio itse piti ehkä eniten. Hänen kertomansa mukaan sävelrunoelma perustuu uneen, jossa hän teki jännittävän matkan avaruudessa nähden seitse-män kuuta. Sen kantaesitys oli Helsingissä 13.12.1928. Värikäs orkesterinkäyttö herätti ihastusta kuulijoissa, hämmentäviä sitävastoin olivat teoksen aihe ja rapsodinen muoto. Teos on omistettu säveltäjän kissalle. Väinö Raitio (Sordavala 1891 - Helsingfors 1945) är - vid sidan av Aarre Merikanto och Ernest Pingoud - en av den finska modernismens främsta gestalter på 20-talet. Han studerade komposition för E. Melartin och E. Furuhjelm vid Helsingfors Musikinstitut 1911-16 och fortsatte sina studier 1916-17 i Moskva under A. Iljinskis ledning. Senare, år 1923, avlade han också slutexamen vid Kyrkomusikinsti-tutet i Helsingfors. 1920 gjorde han en studieresa till Berlin och 1925-26 en till Paris. Raitios enda symfoni (1919) blev slutpunkten för hans klassisk-romantiska första period, varefter han ägnade sig åt programmusik. Åren 1919-26 komponerade han för stor orkester åtta färgfulla tondik-ter, och år 1935 ännu en med Kalevala som inspirationskälla. De stildrag som han anammat från im-pressionismen, expressionismen och Skrjabin smälter han nu samman i varierande proportioner till ett eget, modernistiskt tonspråk. Den första av hans tondikter, Svanarna (1919), var det första impressio-nistiska orkesterverket i Finland och hela Skandinavien. Även Månsken på Jupiter, fantastisk tondikt för orkester (1922-23) är impressionistisk, även om de flesta symfoniska dikter som kom till efter Ber-lin-resan är skrivna i en kraftfullare, expressionistisk stil. Före 20-talets slut slog Raitio åter in på en ny bana: 1929 blev hans första sceniska verk färdiga. I sina operor och balletter höll han sig till sitt modernistiska tonspråk ända till slut, medan han på 30- och 40-talet annars övergick till en mera konventionell stil. Raitio var framför allt en orkestertonsättare. Hans övriga produktion är knapp men innefattar ett antal anmärkningsvärda kompositioner. Månsken på Jupiter lär ha varit Raitios favorit bland de egna verken. Enligt tonsättaren var utgångspunkten till denna tondikt en märkvärdig dröm i vilken han gjorde en resa i rymden och såg sju månar. Kompositionen uruppfördes den 13.12.1928 i Helsingfors. Publiken var förbluffad av titeln och den rapsodiska formen, men uppskattade de fina orkesterfärgerna. Tondikten är tillägnad Raitios katt. Väinö Raitio (Sortavala 1891 - Helsinki 1945) is - along with Aarre Merikanto and Ernest Pingoud - one of the foremost Finnish modernists in the 20s. He studied composition with E. Melartin and E. Fu-ruhjelm at the Helsinki Conservatoire 1911-16 and in Moscow 1916-17 under A. Ilyinsky. Later, in 1923, he also graduated from the Church Music Institute in Helsinki. In 1920 he paid a visit to Berlin and 1925-26 to Paris. Raitio s classic-romantic first period ended with a symphony (1919), the only one he ever wrote. After that he started composing programme music. In 1919-1926 he wrote eight colourful tone-poems for large orchestra, and in 1935 yet another with its subject taken from the national epic Kalevala. He melted together in varying

proportions elements from Impressionism, Expressionism, and Scriabin to make up a modernistic musical language of his own. His first tone-poem The Swans (1919) was the first impressionistic orchestral work in Finland and the whole Scandinavia. Also Moonlight in Jupiter, phantastic tone-poem for orchestra (1922-23), is impressionistic, although most of the symphonic poems composed after Raitio s stay in Berlin were written in a more powerful, expressionistic style. Before the end of the 20s, Raitio once more chose a new line of work. His first dramatic works were finished in 1929. In the operas and ballets he remained a modernist till the end, although he other-wise returned to a more conventional style in the 30s and 40s. Raitio wrote mainly for the orchestra. The rest of his production is limited in number but includes many noteworthy works. Moonlight in Jupiter probably was Raitio s favourite among own works. According to him it was based on a dream where he made a tour in the outer space and saw seven moons. The tone-poem was first performed on 13th December 1928 in Helsinki. The audience were puzzled by its title and rhaps-odic form, but charmed by the fine orchestral colours. The composition is dedicated to Raitio s cat. Ritva Haanpää (2001)