Sp. z o.o. Ciepłownicza 29, 31-587 Krakova puh. 012 680 2080 faksi 012 684 3983 OHJE KTS-O-(E)S-TYYPPISTEN PALOPELTIEN ASENTAMISEEN RAKENNUSELEMENTTIIN (versio 3.0) HUOM.! Tämä ohje ei korvaa teknistä dokumentaatiota.
Nimelliset toimintaolosuhteet / tehokkuus: 1488 SMAY Sp. z o.o. 14 1488-CPR-0445/W EN 15650:2010 Sulkulaitteella varustettu palopelti malli KTS-O-E, KTS-O-S Sulkeutuminen/avautuminen testin aikana asianmukaisena ajankohtana ja sallittuna aikana Vasteaika/sulkeutumisaika: Täyttää vaatimukset Luotettavuus: KTS-O-E KTS-O-S 10 000 sykliä täyttää vaatimukset 300 sykliä täyttää vaatimukset Tulenkestävyys: - Palonkestävyys - E - Paloeristys - l - Savunkestävyys - S - Mekaaninen vakaus EI 120 (v e h 0 i o) S (E vaihtelualueella) - Poikkileikkauksen muodon säilyminen (E vaihtelualueella) Vakaus: - viiveen sattuessa Täyttää vaatimukset - toimintavarmuuden säilyminen Täyttää vaatimukset 2 Yhtiö pidättää itselleen oikeuden muunnoksiin ja muutoksiin
KTS-O-(E)S- TYYPPISTEN PALOPELTIEN ASENNUSOHJE 1. Ennen palopeltien asennusta on tarkistettava, että pelti ei ole vaurioitunut kuljetuksen tai varastoinnin aikana. 2. Tarkistakaa, voiko pellin avata ja sulkea (täydellinen avaaminen ja sulkeminen). KTS-O-E -tyyppisten peltien kyseessä ollen avatkaa pelti servomoottorin avaimella. Avautumisen ja sulkeutumisen on tapahduttava portaattomasti (ei nytkyttäen). Jotta ilmoitettu tulenkestävyys, eristysominaisuudet ja savunkestävyys EIS120 säilyvät, on palopellit asennettava seiniin, jotka testauksen jälkeen on luokiteltu luokkaan EI120. KTS-tyyppisiä peltejä saa käyttää myös muun paloluokan (EI30, EI60, EI90) seinissä, mutta sitten pitää muistaa, että KTS-tyyppisen pellin kokonaisen rakenteen tulenkestävyys EI on elementin matalin luokiteltu tulenkestävyys tässä järjestelmässä. a) Pystysuora rakenne (seinä), kuva 1 ASENNUSTEKNIIKKA I versio (ilman kohtia 1 5) 1. Tehkää seinään aukko, jonka (minimi)mitat = DN +70. 2. Painakaa pelti aukkoon pellin reunuksen mahdollistamaan syvyyteen. Tukekaa tai ripustakaa pelti niin, että pellin akseli yhtyy asennusaukon akseliin (yhteinen akseli). 3. Kun pelti on kuvauksen mukaisesti paikalleen asetettu, täyttäkää huolellisesti pellin ja seinän välinen väli sementtiseoksella, sementti-kalkkiseoksella tai betonilla. Sementti-, sementti-kalkkiseoksen tai betonin sijasta saa käyttää myös palonkestäviä seoksia, esim. PROMAT-yhtiön valmistamaa PROMASTOP MG III tai vastaavia sertifioituja seoksia. 4. Seoksen kuivuttua poistakaa pellin asennuksessa käytetyt tuet tai ripustimet. II vaihtoehto SMAY-yhtiön suositus 1. Tehkää seinään aukko, jonka (minimi)mitat) = DN +70. 2. Kiinnittäkää palopeltiin kiinnityspelti (p 1) ruuveilla M6 (p 2, 3, 4). 3. Tehkää seinään kuvan mukaisesti aukot laajenevia vaarnoja varten (p 5). 4. Painakaa pelti aukkoon pellin reunuksen mahdollistamaan syvyyteen niin, että pellin akseli yhtyy asennusaukon akseliin (yhteinen akseli), sen jälkeen kiinnittäkää se laajenevien vaarnojen (p 5) avulla. Yhtiö pidättää itselleen oikeuden muunnoksiin ja muutoksiin 3
5. Kun pelti on kuvauksen mukaisesti paikkaan asennettu, täyttäkää pellin ja seinän välinen väli huolellisesti sementtiseoksella, sementti-kalkkiseoksella tai betonilla. Sementti-, sementti-kalkkiseoksen tai betonin sijasta saa käyttää myös palonkestäviä seoksia, esim. PROMAT-yhtiön valmistamaa PROMASTOP MG III tai vastaavia sertifioituja seoksia. Läpileikkaus läpileikk A-A aus sementti- A-A tai sementti-kalkkiseoksesta tai betoninen tiivistys sementti- tai sementti-kalkkiseoksesta pellin reunus on KTS-tyyppinen läppä KTS-tyyppinen pelti seinä/palosuojaraken / palosuojarakenne ne DN + 70 (pellin vähimmäiskokoinen asennusaukko) Kuva 1. KTS-tyyppisen sulkuventtiilin asennustapa kiinteään rakenteeseen seinään. 4 Yhtiö pidättää itselleen oikeuden muunnoksiin ja muutoksiin
HUOMAUTUKSIA 1. Asentakaa pelti niin, että pellin läpän akseli sijoittuu vaaka-asentoon. 2. Pelti ei saa olla rakennettavan seinän muottina. 3. Ilmanvaihtoputket eivät saa kuormittaa peltiä, ilmanvaihtoputkien ripustusliittimien on varmistettava niiden enimmäiskantavuus. 4. Pelleihin yhdistettyjen ilmanvaihtoputkien ripustusliittimien on oltava valmistettu ilmanvaihtoputkien valmistajan ohjeiden mukaisesti. b) Vaakasuora rakenne (sisäkatto) I versio (ilman kohtia 1 5) Sallitaan ainoastaan siinä tapauksessa, että pellin mekanismi sijaitsee sisäkaton kohdalla, kuva 3. 1. Tehkää seinään aukko, jonka (minimi)mitat = DN +70. 2. Painakaa pelti aukkoon pellin reunuksen mahdollistamaan syvyyteen. Tukekaa tai ripustakaa pelti niin, että pellin akseli yhtyy asennusaukon akseliin (yhteinen akseli). 3. Kun pelti on kuvauksen mukaisesti paikalleen asetettu, täyttäkää huolellisesti pellin ja seinän välinen väli sementtiseoksella, sementti-kalkkiseoksella tai betonilla. Sementti-, sementti-kalkkiseoksen tai betonin sijasta saa käyttää myös palonkestäviä seoksia, esim. PROMAT-yhtiön valmistamaa PROMASTOP MG III tai vastaavia sertifioituja seoksia. 4. Seoksen kuivuttua poistakaa pellin asennuksessa käytetyt tuet tai ripustusliittimet. II vaihtoehto SMAY-yhtiön suositus 1. Tehkää seinään aukko, jonka (minimi)mitat) = DN +70. 2. Kiinnittäkää palopeltiin kiinnityspelti (p 1) ruuveilla M6 (p 2, 3, 4). Pellin asennosta riippuen sen käyttömekanismi sijaitsee joko sisäkaton alla (kuva 2) tai päällä (kuva 3). Pelti (p 1) kiinnitetään palopellin reunuksen eteen tai taakse kappaleella A tai B. 3. Tehkää seinään kuvan mukaisesti aukot laajenevia vaarnoja varten (p 5). 4. Painakaa pelti aukkoon pellin reunuksen mahdollistamaan syvyyteen niin, että pellin akseli yhtyy asennusaukon akseliin (yhteinen akseli), sen jälkeen kiinnittäkää se laajenevien vaarnojen (p 5) avulla. 5. Kun pelti on kuvauksen mukaisesti paikalleen asetettu, täyttäkää huolellisesti pellin ja seinän välinen väli sementtiseoksella, sementti-kalkkiseoksella tai betonilla. Sementti-, sementti-kalkkiseoksen tai betonin sijasta saa käyttää myös palonkestäviä seoksia, esim. PROMAT-yhtiön valmistamaa PROMASTOP MG III tai vastaavia sertifioituja seoksia. Yhtiö pidättää itselleen oikeuden muunnoksiin ja muutoksiin 5
sisäkatto / palosuojarakenne DN + 70 (pellin vähimmäiskokoinen asennusaukko) sementti- tai sementtikalkkiseoksesta tai betoninen tiivistys pellin reunus on sisäänmuurauksen rajana KTS-tyyppinen pelti Kuva 2. KTS-tyyppisen sulkuventtiilin asennustapa kiinteään rakenteeseen sisäkattoon. 6 Yhtiö pidättää itselleen oikeuden muunnoksiin ja muutoksiin
KTS-tyyppinen pelti pellin reunus on sisäänmuurauksen rajana sementti- tai sementtikalkkiseoksesta tai betoninen tiivistys DN + 70 (pellin vähimmäiskokoinen asennusaukko) sisäkatto / palosuojarakenne Kuva 3. KTS-tyyppisen sulkuventtiilin asennustapa kiinteään rakenteeseen sisäkattoon. Yhtiö pidättää itselleen oikeuden muunnoksiin ja muutoksiin 7
Kohdassa 1 osoitetut kiinnityspellit valmistaa ja toimittaa yhtiö SMAY Sp. z o.o. mittaan leikattuna tai asiakas valmistaa ne itse kuvan ja näiden ohjeiden mukaisesti. Kuva 4. Kiinnityspelti, p 1. kappale A kappale B 8 Yhtiö pidättää itselleen oikeuden muunnoksiin ja muutoksiin