INNOLUX-TUOTEKUVASTO 2013 2014 PRO-mallisto TUOTEKUVASTO 2013 2014 PRO-mallisto
Sisällys Esipuhe 3 Plafondit Yki, Yki Nummi 5 Anni, Lisa Johansson-Pape 5 Amanda, Lisa Johansson-Pape 6 Moon, Eero Aarnio 6 Fermat, Brita Flander 6 Laguna, Pauli Partanen 7 Zio ja Zeneos, Martti Jännes 7 Jasmina 8 Merina 9 Sara 9 Pamela 10 Iiris 10 Riippuvalaisimet Multi 11 Uusikaupunki 12 Napoli 12 Seinävalaisimet Multi 13 Inko, Klaus Michalik 13 Aino 14 Milla 14 Kalustevalaisimet Riina 15 Aliisa 15 Sirpa 15 Piccolo 16 Pöytä- ja lattiavalaisimet Bilbao 17 Biel 17 Basel 18 Barcelona 18 Berlin 19 Bergamo (tilaustuote) 19 Suurennuslasivalaisimet Magni 28 W 20 Magni 22 W 21 Magni Focus 22 Lisävarusteet 22 SMP-painojalka pyörillä 22 BMP-pöytäpainojalka 22 Ulkovalaisimet Skuutti 23 Vinssi 23 Viitta 24 Falli 24 Vantti 25 Jiippi 25 Rousku 25 Terassivalaisimet Kubo L ja M IP 44, Eero Aarnio 27 Origo M ja L IP 44, Eero Aarnio 27 Pinja, Eero Aarnio 27 Q, Vilja-Valpuri Laxenius 27 Valaistussuunnitteluopas 28 Valo ja valonlähteet 28 Valaistussuunnittelu 29 Toimisto- ja työtilojen valaistus 32 Asuintilojen valaistus 33 Ulkovalaistus 39 Kannen kuvat: Kuplat / Hahkialan Uiskola, Hauho Lisa / da Vinci Bar & Ristorante, Lasipalatsi, Helsinki Jasmina / Helsingin kotijoukkue, Sonera Stadion ja Lähdekorven päiväkoti, Nokia Luna / Rauhanyhdistys, Tampere KUVAT: Jaakko Martikainen, Anni Koponen, Antero Karjalainen, Riina Oikari ja Milla Ahti-Kotilainen TAITTO: Studio A Karjalainen V14A Painopaikka: PunaMusta Oy
Sanastoa Epäsuora valaistus Valaistus, joka toteutetaan siten, että valaisin valaisee tilan seiniä tai kattoa ja tätä kautta valaisee tilan. Estohäikäisy Aiheutuu näkökentässä olevasta liian kirkkaasta lampusta tai valaisimesta, joka vaikeuttaa näkemistä. Heijastussuhde Ilmoittaa prosentteina sen, kuinka suuri osa pinnalle kohdistuvasta valovirrasta heijastuu pinnalta takaisin. Häikäisy Häikäisy vaikeuttaa yksityiskohtien näkemistä tai aiheuttaa epämukavuutta näkemisessä. Häikäisy voi johtua väärin suunnatusta valosta tai valonheijastumisesta vaaleasta tai kiiltävästä pinnasta. Liian suuri kontrasti valon ja varjon välillä aiheuttaa myös häikäisyä. Häikäisysuojakulma Kulma, josta lamppu alkaa näkyä valaisimen sisältä. Kiusahäikäisy Häikäisy, joka häiritsee, vaikka ei välttämättä heikennä näkemistä. IP-luokitus Euroopassa käytetään sähkökojeiden tiiveyden määrittämiseksi IP-luokitusjärjestelmää. IP-luokitukset määrittävät sähkökojeen suojauksen ulkoisia ympäristöolosuhteita vastaan, kuten pöly ja vesi. IP-luokitukset suojaavat myös ympäristöä sähkökojeen aiheuttamalta vaaralta. Sähkölaitteissa käytetään yleisesti kaksinumeroista IP-merkintää (esim. 21), joista ensimmäinen numero (2) kertoo tuotteen suojauksen kiinteitä vieraita esineitä vastaan. Toinen numero (1) kertoo sähkölaitteen suojauksen vettä vastaan. IP 20 Suojattu vieraalta kiinteältä esineeltä Ø 12,5 mm tai enemmän. IP 21 Suojattu vieraalta kiinteältä esineeltä Ø 12,5 mm tai enemmän. Suojattu pystysuoraan tippuvalta vedeltä. IP 44 Suojattu vieraalta kiinteältä esineeltä Ø 1 mm tai enemmän. Suojattu loiskuvalta vedeltä. Joka puolelta loiskuva vesi ei aiheuta laitteen toiminnassa häiriötä. Luksi (lx) Valaistusvoimakkuuden yksikkö. Yksi luksi on kynttilän antaman valon määrä metrin päähän. Keskipäivän auringonvalo on yli 100 000 lx, kuunvalossa valonmäärä on reilusti alle yhden luksin. Alle 50 luksin valossa värien erottaminen vaikeutuu. Sisätilan valaistus tulisi olla yli 100 luksia. Ks. valaistusvoimakkuus. Lumen (lm) Valovirran yksikkö. Ks. valovirta. Luminanssi (= pintakirkkaus, valontiheys) Luminanssi kuvaa tarkasteltavan pinnan kirkkautta. Yksikkö on kandela neliömetriä kohden (cd/m²). Alle 1 000 cd/m² on valaisimessa alhainen pintakirkkaus ja yli 10 000 cd/m² on jo häikäisevä pintakirkkaus. Pystyvalaistusvoimakkuus Valaistusvoimakkuus pystypinnalla esim. kasvoilla ja seinillä. Päivänvalo Suora auringonvalo ja taivaankannen hajavalo. (= luonnonvalo) Suora valaistus Suora valaistus on toteutettu sellaisilla valaisimilla, joista valo tulee suoraan valaistavaan kohteisiin ilman heijastuksia muiden pintojen kautta. UGR-indeksi Kuvaa tilan valaistuksen aiheuttamaa kiusahäikäisyä. Valaistussuunnitteluvaatimuksissa käytetty asteikko on 16 28. Mitä pienempi luku, sitä vähemmän häikäisevä valaistus. Vaakavalaistusvoimakkuus, horisontaalivalaistusvoimakkuus Valaistusvoimakkuus vaakapinnalla, kuten pöydillä ja lattioilla. Valaistusvoimakkuus Valaistusvoimakkuus määrittää pinnalle tulevan valon määrän. Valaistusvoimakkuuden yksikkö on luksi (lx). Ks. luksi. Valaistusvoimakkuuden tasaisuus Ilmoittaa valaistuksen tasaisuuden. Määritetään tilan pienimmän valaistusvoimakkuuden E min suhteena keskimääräiseen valaistusvoimakkuuteen E m, E min /E m. Tasaisuuden tulisi olla 0,4 0,7 riippuen tilasta ja tehtävästä. Valo Sähkömagneettista säteilyä, jonka ihmisen silmä pystyy näkemään. Aallonpituus on 380 ja 780 nm välillä. Valotehokkuus Valonlähteen tuottaman valon määrä kulutettua sähköenergiaa kohti. Hehkulamppu 12 lm/w, loistelamput 60 100 lm/w. Valovirta Ilmoittaa lampusta lähtevän valon määrän, sen yksikkö on lumen (lm). Lamppujen valontuottoa tulee vertailla lumen-arvoilla. Värilämpötila Valon värivaikutelma. Värilämpötila ilmoitetaan kelvineinä (K). Hehkulamppu n. 2800 K, lämminsävyinen loistelamppu 2700 3000 K, valkoinen valo 4000 K, päivänvalo (luonnonvalo) 5500 K, sininen taivas yli 8000 K. Värintoisto Väritoisto (Ra-indeksi) kuvaa lampun kykyä toistaa värit luonnollisina. Värintoistoindeksi vaihtelee välillä 0 100. Sisävalaistuksessa tulee käyttää lamppuja, joiden väritoisto on yli 80 %. Watti Lampun tehoa eli sähkönkulutusta kuvaava yksikkö. Ei ilmaise, kuinka paljon valoa lamppu tuottaa. Valontuoton ilmaisee valovirta.
Esipuhe Valon voima ja sen positiiviset vaikutukset ovat olleet Innojokin kantavana ajatuksena jo 20 vuotta. Tuotteissamme yhdistyy hyvä valo, toimivuus sekä tyylikäs suomalainen muotoilu. Innojokin toiminta perustuu valoratkaisuihin, jotka tuovat aitoa hyötyä ihmisten arkeen. Uudistimme brändistrategiamme ja visuaalisen ilmeemme 20. juhlavuoden kunniaksi. Innojokin logot Innosol ja Innolux Design jäivät pois käytöstä, ja brändi selkeytettiin siirtymällä Innolux-tunnukseen ja -ilmeeseen. Käsissäsi oleva kuvasto on uuden Innolux-ilmeemme mukainen. Innolux-valaisinmallistoja on nyt kolme. Tässä kuvastossa on Promallisto, joka tarjoaa mahdollisuudet ja ratkaisut valaistusalan ammattilaisille erilaisiin teknisiin, energiatehokkaisiin ja sisustuksellisiin tarpeisiin. Räätälöintimahdollisuudet erilaisiin projekteihin ovat lähes rajattomat. Design- ja Bright-mallistosta on oma kuvastonsa. Design-mallisto pitää sisällään muun muassa suomalaisten muotoilijoiden suunnittelemia designvalaisimia, joilla saadaan luotua viihtyisä, tyylikäs ja hyvä valaistus. Bright-mallisto puolestaan koostuu kokonaisvaltaista hyvinvointia edistävistä monikäyttöisistä kirkasvalolaitteista. Kahdenkymmenen vuoden rajapyykillä Innojokilla on yli 20 työntekijää, yli 20 suunnittelijaa ja yli 20 alihankkijaa. Olemme yhdessä ylpeitä itsestämme, osaamisestamme ja aikaansaannoksistamme. Mikään ei kuitenkaan olisi mahdollista ilman tyytyväisiä asiakkaitamme! Verkostomme on kasvanut, samoin tekemisen into, oppimisen jano, rohkeus ja halu mennä eteenpäin. Valoisaa arkea ja juhlaa! Jukka Jokiniemi Innojok Oy toimitusjohtaja tekniikan tohtori Innojok Oy Sirrikuja 3 L 00940 Helsinki +358 9 4789 2200 www.innolux.fi innojok@innojok.fi
Innojok Innojok on vuonna 1993 Helsingissä perustettu valaisinalan yritys. Yrityksen laajassa mallistossa on ammattilaiskäyttöön soveltuvia oman tuotekehityksen tuloksena syntyneitä designvalaisimia sekä ulkovalaisimia. Innojok on suomalainen yritys. Hoidamme tuotekehityksen, myynnin, markkinoinnin ja varastoinnin Suomessa. Valtaosa tuotteista myös valmistetaan Suomessa. Yrityksen toimisto ja valaisinnäyttely sijaitsevat Helsingin Kurkimäessä. Logistiikkakeskus ja oma tuotanto sijaitsevat puolestaan Keravalla. Innojokin Innolux-valaisimallisto pitää sisällään Pro-malliston lisäksi monipuoliset Design- ja Bright-mallistot. Suomessa suunnitelluille ja valmistetuille valaisimille on myönnetty Avainlippu-merkki. Lähtökohtana käyttäjät ja asiakkaat Innolux-tuotteet suunnitellaan ihmistä ja näkemistä varten. Innolux-valaisinten valo on häikäisemätöntä ja miellyttävää. Tuotteiden tekniset ratkaisut on suunniteltu niin, että niiden tehoa pystytään räätälöimään tarkoitukseen ja tehtävään sopivaksi. Lisäksi tuotteiden suunnittelussa on panostettu niiden helppoon ja nopeaan asennukseen. Yhteistyössä asiakkaidensa kanssa Innojok on suunnitellut ja toteuttanut yli kaksituhatta valaistusratkaisua julkisiin tiloihin, kuten palvelutaloihin, ravintoloihin, kouluihin, päiväkoteihin ja kuntoutustiloihin. Yrityksellä on myös omaa tutkimustoimintaa. Tämän kuvaston lopussa on valaistussuunnitteluopas, joka pitää sisällään suosituksia ja ohjeistuksia eri tilojen valaisemiseen käyttötarkoituksen mukaan. Energiatehokkuus ja korkeatasoiset LEDmoduulit Innojok panostaa energiatehokkuuteen tuotekehityksensä alusta alkaen. LED-plafondit ovat plafondimalliston energiatehokkain vaihtoehto. Ne ovat pitkäikäinen valaistusratkaisu korkeatasoisten LED-moduuliensa ansiosta, jotka voidaan tarvittaessa helposti vaihtaa. Innojok käyttää plafondeissa vain korkeatasoisimpia, tunnettujen valmistajien komponentteja. LED-plafondien valo syttyy nopeasti ja kestää hyvin toistuvaa sytyttämistä. Plafondit soveltuvat niin vaikeasti huollettaviin kohteisiin kuin alhaisiin lämpötiloihinkin. Niitä on saatavana värilämpötilaltaan 3000 ja 4000 kelvinin malleina. LED teknologia kehittyy ja valonlähteiden hyötysuhde paranee tällä hetkellä nopealla tahdilla. Varmistathan LED valaisinten viimeisimmät tekniset tiedot verkkosivuiltamme. Teknologia kohtaa kotimaisen designin on palkittu muun muassa Red Dot Design Award ja Wallpaper Design Award -palkinnoilla. Yrityksen oman tuotekehityksen myötä malliston designvalaisimet pystytään toteuttamaan energiatehokkailla LED- ja loistelamppuratkaisuilla. Innojok vaalii - yhteistyössä perikuntien kanssa - Yki Nummen ja Lisa Johansson-Papen valaisinten uustuotantoa. Laajasta alkuperäistuotannosta uustuotantoon valikoituu mielenkiintoisia ja laadukkaita valaisimia. Innojok on rekisteröinyt Yki Nummen ja Lisa Johansson-Papen nimet tavaramerkkeinä. Lisäksi Innojok on erikseen suojannut Yki Nummen Modern Art- ja Lokki-valaisinten tavaramerkit. Vastuullisuus Innojok on luotettava, reilu ja palveleva kumppani, joka pyrkii aina ratkaisemaan asiakkaan tarpeen parhaalla mahdollisella tavalla. Tunnemme ja tiedostamme vastuullisuuden merkityksen päivittäisessä toiminnassamme. Kannamme vastuuta ympäristöstä, kollegoistamme ja asiakkaistamme. Kehitämme ratkaisuja, jotka edistävät hyvinvointia ja valmistamme ne laadukkaasti. Uskomme, että hyvä design on yksi tuotteen pitkäikäisyyden lähtökohdista. Tuotteemme on suunniteltu mahdollisimman pitkäikäisiksi ja energiatehokkaiksi. Huomioimme ympäristötekijät jokaisessa työvaiheessa ja kehitämme asiakaspalvelua kaikin keinoin. Suunnittelemme ja valmistamme tuotteemme vastuullisesti. Hankintojen kriteereinä ovat ympäristöystävällisyys, lähialue, kotimaisuus ja sosiaalisin perustein työllistävät alihankkijat. Yhteistyöllä sopivat valaistusratkaisut Koska Innolux-malliston valaisimet valmistetaan Suomessa, tuotteiden räätälöiminen erilaisiin projektikohteisiin on sujuvaa ja helposti toteutettavissa. Pystymme räätälöimään muun muassa valaisinten tehoa ja komponentteja sekä tekemään kokonaan projektiin suunnitellun tuotteen. Innolux-valaisimiin on valittu kestävät komponentit ja varaosien saatavuus on turvattu pitkälle tulevaisuuteen. Innojok ottaa tuotannossaan huomioon kustannustehokkuuden, jotta sekä visuaalisesti että teknisesti korkealaatuisten valaistusten toteuttaminen on mahdollista. Osaava asiakaspalvelu, tinkimätön tuotekehitys sekä luotettava varaosien saatavuus varmistavat omalta osaltaan sen, että yhteistyö kanssamme kannattaa. Ota yhteyttä! Innolux Pro -mallistossa on tunnettujen ja palkittujen suomalaismuotoilijoiden kuten Yki Nummen, Lisa Johansson-Papen ja Eero Aarnion suunnittelemia valaisimia. Malliston valaisimia
PLAFONDIT Innolux Design -malliston plafondit ovat projekteihin saatavilla myös teknisinä loistelamppu- ja LED-versioina. Nämä tyylikkäät valaisimet soveltuvat asuinympäristöjen lisäksi hyvin myös projektikohteisiin ja julkisiin tiloihin. Valaisimissa on parhaat tekniset ratkaisut yhdistettynä kotimaiseen designiin ja hyviin valo-ominaisuuksiin. Plafondit ovat ketjutettavissa, ja niiden asennus onnistuu helposti jakorasian päälle valaisimissa olevien avaimenreikähahlojen avulla. Tarkemmat tiedot malliston plafondeista löydät Innolux Design & Bright -kuvastosta ja sivuiltamme www.innolux.fi. YKI, Yki Nummi 74-405 ORNO Plafondi (1958) Väri: Valkoinen, keskiö musta tai punainen Materiaali: PMMA akryyli, teräs Yki 500 Koko: Ø 500 mm, k 130 mm Yki 390 Koko: Ø 390 mm, k 130 mm Kotelointiluokka: IP20 Kytkentä: -o- 3 max 2,5 mm²z Himmennettävyys: 1 10 V, tunnus (D) (-o- 5x max 2,5 mm2) DALI/Switch DIM, tunnus (DA) (-o- 5x max 2,5 mm2) Yki 500 Yki 390 tuotenumero sähkönumero valonlähde sis. valonlähde lampunpidin 130 / 130 Ø 390 / 500 mitat mm kiinnitysväli paino liitäntälaite 320100 4121700 4 max 35 W - E27 Ø 500*130 78 2,7 kg - 320100T 4121701 2x24 W TC-L - 2G11 Ø 500*130 78 2,7 kg elektroninen 320100TD 4121702 2x24 W TC-L - 2G11 Ø 500*130 78 2,7 kg elektroninen 320100TDA 4121703 2x24 W TC-L - 2G11 Ø 500*130 78 2,7 kg elektroninen 320100L 4121704 10 W LED x - Ø 500*130 78 2,7 kg elektroninen 320104 4121741 3 max 35 W - E27 Ø 390*130 78 1,6 kg - 320104T 4106730 2x18 W TC-L - 2G11 Ø 390*130 78 1,6 kg elektroninen 320104TD 4106731 2x18 W TC-L - 2G11 Ø 390*130 78 1,6 kg elektroninen 320104TDA 4106732 2x18 W TC-L - 2G11 Ø 390*130 78 1,6 kg elektroninen 320104L 4106733 8 W LED x - Ø 390*130 78 1,6 kg elektroninen ANNI, Lisa Johansson-Pape 74-406 Orno Plafondi (n. 1950) Väri: Valkoinen Materiaali: PMMA akryyli, teräs Kotelointiluokka: IP20 Kytkentä: -o- 3 max 2,5 mm² Himmennettävyys: 1 10 V, tunnus (D) (-o- 5x max 2,5 mm2) DALI/Switch DIM, tunnus (DA) (-o- 5x max 2,5 mm2) 150 tuotenumero sähkönumero valonlähde sis. valonlähde lampunpidin mitat mm kiinnitysväli paino liitäntälaite 310500 4121711 4 max 35 W - E27 Ø 550*150 78 3 kg - 310500T 4121712 2x24 W TC-L - 2G11 Ø 550*150 78 3 kg elektroninen 310500TD 4121713 2x24 W TC-L - 2G11 Ø 550*150 78 3 kg elektroninen 310500TDA 4121714 2x24 W TC-L - 2G11 Ø 550*150 78 3 kg elektroninen 310500L 4121715 10 W LED x - Ø 550*150 78 3 kg elektroninen Innojok Oy Sirrikuja 3 L 00940 Helsinki +358 9 4789 2200 www.innolux.fi innojok@innojok.fi 8 Ø 550
AMANDA, Lisa Johansson-Pape 74-401 LJP Plafondi (1960-luku) Väri: valkoinen. Materiaali: PMMA akryyli, teräs Kotelointiluokka: IP20 Kytkentä: -o- 3 max 2,5 mm² 110 Himmennettävyys: 1 10 V, tunnus (D) (-o- 5x max 2,5 mm2) DALI/Switch DIM, tunnus (DA) (-o- 5x max 2,5 mm2) tuotenumero sähkönumero valonlähde sis. valonlähde lampunpidin mitat mm kiinnitysväli paino liitäntälaite 310510 4121716 4 max 35 W - E27 Ø 690*110 78 2,5 kg - 310510T 4121717 2x24 W TC-L - 2G11 Ø 690*110 78 2,5 kg elektroninen 310510TD 4121718 2x24 W TC-L - 2G11 Ø 690*110 78 2,5 kg elektroninen 310510TDA 4121719 2x24 W TC-L - 2G11 Ø 690*110 78 2,5 kg elektroninen 310510L 4121720 10 W LED x - Ø 690*110 78 2,5 kg elektroninen MOON, Eero Aarnio Plafondi (2010) Väri: valkoinen Materiaali: PMMA akryyli, teräs Kotelointiluokka: IP20 Kytkentä: -o- 3 max 2,5 mm² Himmennettävyys: 130 1 10 V, tunnus (D) (-o- 5x max 2,5 mm2) DALI/Switch DIM, tunnus (DA) (-o- 5x max 2,5 mm2) 600 tuotenumero sähkönumero valonlähde sis. valonlähde lampunpidin mitat mm kiinnitysväli paino liitäntälaite 301427P 4121721 4 max 35 W - E27 600 x 600 x 130 78 3,6 kg - 301427PT 4121722 2x24 W TC-L - 2G11 600 x 600 x 130 78 3,6 kg elektroninen 301427PTD 4121723 2x24 W TC-L - 2G11 600 x 600 x 130 78 3,6 kg elektroninen 301427PTDA 4121724 2x24 W TC-L - 2G11 600 x 600 x 130 78 3,6 kg elektroninen 301427PL 4121725 10 W LED x - 600 x 600 x 130 78 3,6 kg elektroninen FERMAT, Brita Flander Plafondi (2009) Väri: Valkoinen Materiaali: PMMA akryyli, lasi Valaisimesta on saatavilla myös riippuvalaisin, tuotenumero 309140 Ø 690 Kotelointiluokka: IP20 Kytkentä: -o- 3 max 2,5 mm² Himmennettävyys: 1 10 V, tunnus (D) (-o- 5x max 2,5 mm2) DALI/Switch DIM, tunnus (DA) (-o- 5x max 2,5 mm2) tuotenumero sähkönumero valonlähde sis. valonlähde lampunpidin mitat mm kiinnitysväli paino liitäntälaite 309440 4121731 4 max 35 W - E27 Ø 680*190 78 4,25 kg - 309440T 4121732 2x24 W TC-L - 2G11 Ø 680*190 78 4,25 kg elektroninen 309440TD 4121733 2x24 W TC-L - 2G11 Ø 680*190 78 4,25 kg elektroninen 309440TDA 4121734 2x24 W TC-L - 2G11 Ø 680*190 78 4,25 kg elektroninen 309440L 4121735 10 W LED x - Ø 680*190 78 4,25 kg elektroninen Ø 680 190 9 Innojok Oy Sirrikuja 3 L 00940 Helsinki +358 9 4789 2200 www.innolux.fi innojok@innojok.fi
LAGUNA, Pauli Partanen Plafondi (2010) Väri: Valkoinen Materiaali: PMMA akryyli Kotelointiluokka: IP20 Kytkentä: -o- 3 max 2,5 mm² Himmennettävyys: 1 10 V, tunnus (D) (-o- 5x max 2,5 mm2) DALI/Switch DIM, tunnus (DA) (-o- 5x max 2,5 mm2) 600 140 tuotenumero sähkönumero valonlähde sis. valonlähde lampunpidin mitat mm kiinnitysväli paino liitäntälaite 330440 4121736 4 max 35 W - E27 600*140 78 3,10 kg 330440T 4121737 2x24 W TC-L - 2G11 600*140 78 3,10 kg elektroninen 330440TD 4121738 2x24 W TC-L - 2G11 600*140 78 3,10 kg elektroninen 330440TDA 4121739 2x24 W TC-L - 2G11 600*140 78 3,10 kg elektroninen 330440L 4121740 10 W LED x - 600*140 78 3,10 kg elektroninen ZIO ja ZENEOS, Martti Jännes Plafondit (2010) Väri: Valkoinen Materiaali: PMMA akryyli Zeneos Kotelointiluokka: IP20 Kytkentä: -o- 3 max 2,5 mm² Himmennettävyys: 1 10 V, tunnus (D) (-o- 5x max 2,5 mm2) DALI/Switch DIM, tunnus (DA) (-o- 5x max 2,5 mm2) Zio 200 150 700 500 Zeneos Zio tuotenumero sähkönumero valonlähde sis. valonlähde lampunpidin mitat mm kiinnitysväli paino liitäntälaite 335340 4121726 4 max 35 W - E27 500*150 78 2,1 kg 335340T 4121727 2x24 W TC-L - 2G11 500*150 78 2,1 kg elektroninen 335340TD 4121728 2x24 W TC-L - 2G11 500*150 78 2,1 kg elektroninen 335340TDA 4121729 2x24 W TC-L - 2G11 500*150 78 2,1 kg elektroninen 335340L 4121730 10 W LED x - 500*150 78 2,1 kg elektroninen 335350 4106734 3 max 35 W - E27 700*200 78 3,3 kg 335350T 4106735 2x18W TC-L - 2G11 700*200 78 3,3 kg elektroninen 335350TD 4106736 2x18W TC-L - 2G11 700*200 78 3,3 kg elektroninen 335350TDA 4106737 2x18W TC-L - 2G11 700*200 78 3,3 kg elektroninen 335350L 4106738 8W LED x - 700*200 78 3,3 kg elektroninen Innojok Oy Sirrikuja 3 L 00940 Helsinki +358 9 4789 2200 www.innolux.fi innojok@innojok.fi 10
JASMINA Innolux Jasmina antaa toiminnallista ja laadukasta valoa ihmisille. Jasmina täyttää haasteellisetkin näköergonomian tarpeet ja antaa miellyttävän tasaisen ja tarvittaessa tehokkaan valaistuksen. Laakean opaalikuvun johdosta valaisimen pintakirkkaus on matala, eikä se häikäise. Laajan valikoiman ansiosta Jasmina-tuoteperhe tarjoaa energiatehokkaan ja laadukkaan valaistusratkaisun kotien ja julkisten tilojen eri käyttötarkoituksiin. Innolux Jasmina on kevyt mutta tukeva. Sen suunnittelussa on otettu huomioon suomalaiset asennustottumukset ja asentaminen kattorasian päälle on nopeaa ja helppoa kahden avainmenreikähahlon ja pikaliittimen ansiosta. Kuvun kiinnitys ja irrotus tapahtuu helposti käännettävillä metallikiinnikkeillä. Jasminassa on luotettavat elektroniset komponentit. Laadukkaat valonlähteet tulevat valaisimen mukana. Koot 350 mm ja 435 mm ovat saatavana LED-valonlähteillä, jotka on entistä energiatehokkaampi ja pitkäikäisempi ratkaisu. Jasmina LED syttyy täyteen kirkkauteen viiveettä, ja se kestää usein tapahtuvaa sytyttämistä, joten se on hyvä ratkaisu esimerkiksi käytäville ja vaikeasti huollettaviin kohteisiin. Projektikohteisiin valaisinten valoteho on räätälöitävissä. LED-moduulit voi tarvittaessa helposti vaihtaa. Tilaustuotteena Jasmina on saatavana myös riippuvalaisimena ja LED-malleina kokoluokissa Ø 500, 580, 800 ja 1080 mm. Tarkistathan LED-mallien viimeisimmät tekniset tiedot suoraan myyjiltämme. Ø 350/435/500/580/800/1080 100/110/140/140/170/200 150 165 180 165 150 200 160 120 80 cd/klm 30 15 0 15 30 η = 68% Kotelointiluokka: IP 20 Väri: valkoinen Kytkentä: -o- 3* max 2,5 mm2 Himmennettävyys (ei mallit 220211 ja 220350): 1-10 V, tunnus (D) (-o- 5* max 2,5 mm2) DALI, tunnus (DA) (-o- 5* max 2,5 mm2) 11 tuotenumero sähkönumero valonlähde sis. valonlähde lampunpidin mitat mm kiinnitysväli paino liitäntälaite 220350 4106701 LED 6 W x - Ø 350 mm 78 0,8 kg elektroninen 220211 4106611 2*11 W TC-SEL x 2G7 Ø 350 mm 78 0,8 kg elektroninen 220435 4106702 LED 8 W x - Ø 435 mm 78 0,8 kg elektroninen 220218 4106612 2*18 W TC-L x 2G11 Ø 435 mm 78 1,6 kg elektroninen 220218D 4106601 2*18 W TC-L x 2G11 Ø 435 mm 78 1,6 kg elektroninen 220218DA 4106688 2*18 W TC-L x 2G11 Ø 435 mm 78 1,6 kg elektroninen 220224 4106613 2*24 W TC-L x 2G11 Ø 500 mm 78 2,5 kg elektroninen 220224D 4106689 2*24 W TC-L x 2G11 Ø 500 mm 78 2,5 kg elektroninen 220224DA 4106690 2*24 W TC-L x 2G11 Ø 500 mm 78 2,5 kg elektroninen 220500 LED x - Ø 500 mm 78 2,5 kg elektroninen 220236 4106614 2*36 W TC-L x 2G11 Ø 580 mm 78 2,7 kg elektroninen 220236D 4106691 2*36 W TC-L x 2G11 Ø 580 mm 78 2,7 kg elektroninen 220236DA 4106692 2*36 W TC-L x 2G11 Ø 580 mm 78 2,7 kg elektroninen 220580 LED x - Ø 580 mm 78 2,7 kg elektroninen 220255 4106615 2*55 W TC-L x 2G11 Ø 800 mm - 5,3 kg elektroninen 220255D 4106693 2*55 W TC-L x 2G11 Ø 800 mm - 5,3 kg elektroninen 220255DA 4106694 2*55 W TC-L x 2G11 Ø 800 mm - 5,3 kg elektroninen 220800 LED x - Ø 800 mm - 5,3 kg elektroninen 220455 4106616 4*55 W TC-L x 2G11 Ø 1080 mm - 12 kg elektroninen 220455D 4106695 4*55 W TC-L x 2G11 Ø 1080 mm - 12 kg elektroninen 220455DA 4106696 4*55 W TC-L x 2G11 Ø 1080 mm - 12 kg elektroninen 220108 LED x - Ø 1080 mm - 12 kg elektroninen Innojok Oy Sirrikuja 3 L 00940 Helsinki +358 9 4789 2200 www.innolux.fi innojok@innojok.fi
MERINA Innolux Merina antaa tehokkaan ja laadukkaan valaistuksen. Merina-valaisimen pintakirkkaus on matala, eikä valaisin häikäise. Merina tarjoaa energiatehokkaan ja laadukkaan valaistusratkaisun kotien ja julkisten tilojen eri käyttötarkoituksiin. Kuvun kiinnitys ja irrotus tapahtuu helposti käännettävillä metallikiinnikkeillä. Merina-valaisimen laadukkaat ja luotettavat elektroniset komponentit. Valaisimen runko on polttomaalattua teräslevyä ja häikäisysuoja opaaliakryylimuovia. Kotelointiluokka: IP 20 Väri: valkoinen Kytkentä: -o- 3* max 2,5 mm2 Himmennettävyys: 1-10 V, tunnus (D) (-o- 5* max 2,5 mm2) DALI, tunnus (DA) (-o- 5* max 2,5 mm2) 150 165 180 165 150 140 120 100 80 60 40 cd/klm 30 15 0 15 30 η = 59% 100 690/1290 230 tuotenumero sähkönumero valonlähde sis. valonlähde lampunpidin mitat mm kiinnitysväli paino liitäntälaite 160214 4106703 2*14 W T5 - G5 690*230*100-1,3 kg elektroninen 160214D 4106697 2*14 W T5 - G5 690*230*100-1,3 kg elektroninen 160214DA 4106698 2*14 W T5 - G5 690*230*100-1,3 kg elektroninen 160228 4106609 2*28/54 W T5 - G5 1290*230*100-2,2 kg elektroninen 160228D 4106699 2*28/54 W T5 - G5 1290*230*100-2,2 kg elektroninen 160228DA 4106704 2*28/54 W T5 - G5 1290*230*100-2,2 kg elektroninen SARA Neliönmallista Innolux Saraa on saatavana kolmea kokoa, 300 mm, 360 mm ja 500 mm. Laakean opaalikuvun ansiosta valaisin ei häikäise. Kupu on helppo irrottaa metallisten kiinnikkeiden ansiosta. Valaisin sopii hyvin myös mataliin tiloihin. Valaisin toimitetaan 3000 kelvinin loistelampuilla. Innolux Sara on saatavana kahdessa koossa myös himmennettävänä, digitaalisella painonappi-himmennyksellä (DALI) sekä 1-10 V:n analogisella himmennyksellä (D). Kotelointiluokka: IP 20 Väri: valkoinen Kytkentä: -o- 3* max 2,5 mm2 Himmennettävyys: (ei malli 270211) 1-10 V, tunnus (D) (-o- 5* max 2,5 mm2) DALI, tunnus (DA) (-o- 5* max 2,5 mm2) 300/360/500 150 165 180 200 160 120 80 165 150 75/85/85 300/360/500 30 15 0 15 30 cd/klm η = 68% tuotenumero sähkönumero valonlähde sis. valonlähde lampunpidin mitat mm kiinnitysväli paino liitäntälaite 270209 4106619 2*11 W TC-SEL x 2G7 300*300*75-0,9 kg elektroninen 270218 4106620 2*18 W TC-L x 2G11 360*360*85-1,1 kg elektroninen 270218D 4106700 2*18 W TC-L x 2G11 360*360*85-1,1 kg elektroninen 270218DA 4106705 2*18 W TC-L x 2G11 360*360*85-1,1 kg elektroninen 270236 4106621 2*36 W TC-L x 2G11 500*500*85-2,0 kg elektroninen 270236D 4106706 2*36 W TC-L x 2G11 500*500*85-2,0 kg elektroninen 270236DA 4106707 2*36 W TC-L x 2G11 500*500*85-2,0 kg elektroninen Innojok Oy Sirrikuja 3 L 00940 Helsinki +358 9 4789 2200 www.innolux.fi innojok@innojok.fi 12
PAMELA Innolux Pamela on kosteiden tilojen roiskevesitiivis muovikuvullinen yleisvalaisin. Valaisin soveltuu muun muassa pesuhuoneisiin ja askartelutiloihin. Opaalikuvullinen valaisin antaa runsaasti valoa, mutta ei häikäise. Kotelointiluokka: IP 44 Väri: valkoinen Kytkentä: -o- 3* max 2,5 mm2 150 165 180 165 150 240 200 160 120 80 190 70 1205/1540 200 cd/klm η = 85% 30 15 0 15 30 tuotenumero sähkönumero valonlähde sis. valonlähde lampunpidin mitat mm kiinnitysväli paino liitäntälaite 151214 4106708 2*14 W T5 - G5 627*200*71 415 1,3 kg elektroninen 151228 4106709 2*28 W T5 - G5 1255*200*71 1045 2,8 kg elektroninen 151235 4106710 2*35 W T5 - G5 1540*200*71 1320 3,5 kg elektroninen IIRIS Innolux Iiris sopii erinomaisesti kosteisiin ja kuiviin tiloihin. Tehokkaiden 2 x 26 W:n valonlähteiden ansiosta isompi Iiris riittää jopa invamitoitetun wc:n yleisvalaisimeksi. Kotelointiluokka: IP 44 Väri: valkoinen Kytkentä: -o- 3* max 2,5 mm2 150 165 180 165 150 160 120 80 100/110 290/400 cd/klm η = 56% 30 15 0 15 30 tuotenumero sähkönumero valonlähde sis. valonlähde lampunpidin mitat mm kiinnitysväli paino liitäntälaite 240126 4106711 26 W TC D/E x G24q-3 290*100 70 1,9kg elektroninen 240226 4106712 2x26 W TC D/E x G24q-3 400*100 70 2,0kg elektroninen 13 Innojok Oy Sirrikuja 3 L 00940 Helsinki +358 9 4789 2200 www.innolux.fi innojok@innojok.fi
RIIPPUVALAISIMET Innolux Design -malliston riippuvalaisimet käyvät sellaisenaan (katso Design-malliston tuotekuvasto) tai ovat helposti räätälöitävissä erilaisiin projekteihin: muun muassa valaisinten tehoa ja komponentteja voidaan muokata, samoin valaisinten väri ja materiaali ovat muutettavissa. On mahdollista tehdä myös täysin uusi, projektiin suunniteltu valaisin. MULTI Innolux Multi on monikäyttöinen ja teknisesti korkeatasoinen ripustettava valaisin koteihin, toimistoihin, neuvottelutiloihin ja erilaisiin hoitotiloihin. Patentoidun kierähdysmekanisminsa ansiosta valaisin voidaan kääntää epäsuoraa valoa antavasta yleisvalaisimesta tehokkaaksi suoraa valoa antavaksi valaisimeksi. Yleisvalokäytössä valaisin heijastaa valon epäsuorasti katon kautta. Se antaa myös suoraa valoa rungossa olevan kahden rei itetyn raidan läpi. Ripustettavassa Multissa on kolme eri tehovaihtoehtoa. Kaikissa malleissa on värinättömän valon takaava elektroninen liitäntälaite. Valaisimessa on vakiovarusteena valonlähteet, ripustusvaijerit ja vetokytkin. Ripustettavaa Multia voidaan käyttää jopa kirkasvalona, koska alaspäin suunnattuna valon määrä riittää valohoidossa vaadittuun 2 500 luksin valaistusvoimakkuuteen. 650/950/1250 320 100 Kun Innolux Multi 2 55 W sijoitetaan valkoisesta katosta 50-60 cm:n päähän, katon pintakirkkaus pysyy miellyttävällä 1 000-1 500 cd/m² tasolla. Suurimmalle 4 54 W:n Multille sopiva ripustuskorkeus on 70-80 cm katosta, jolloin yli 20 m²:n tila valaistaan tasaisesti. 150 165 180 160 120 80 165 150 Kotelointiluokka: IP 20 Väri: valkoinen (RAL 9010) Himmennettävyys: 1-10 V, tunnus (D) cd/klm η = 61% 30 15 0 15 30 tuotenumero sähkönumero valonlähde sis. lampunpidin mitat mm kiinnitysväli paino liitäntälaite valonlähde 010255 4203802 2*55 W TC-L x 2G11 650*320*100 610 4,8 kg elektroninen 010255D 4228806 2*55 W TC-L x 2G11 650*320*100 610 4,8 kg elektroninen 010439 4203803 4*39 W T5 x G5 950*320*100 910 7,0 kg elektroninen 010439D 4228807 4*39 W T5 x G5 950*320*100 910 7,0 kg elektroninen 010454 4203804 4*54 W T5 x G5 1250*320*100 1210 9,2 kg elektroninen 010454D 4228808 4*54 W T5 x G5 1250*320*100 1210 9,2 kg elektroninen Innojok Oy Sirrikuja 3 L 00940 Helsinki +358 9 4789 2200 www.innolux.fi innojok@innojok.fi 14
UUSIKAUPUNKI Innolux Uusikaupunki on ripustettava T5-valaisin toimistotilojen suoraan ja epäsuoraan valaistukseen. Uusikaupunki sopii hyvin esimerkiksi työ- ja neuvotteluhuoneisiin. Asuintiloissa valaisin soveltuu muun muassa ruokapöydän yläpuolelle. Valaisimen runko on polttomaalattua teräslevyä ja päädyt ruiskupuristettua muovia. Valaisimen alavalossa on matalaluminanssiritilä, joka rajaa tehokkaasti alavalohäikäisyä. Sopiva ripustuskorkeus on yli 40 cm katosta. Valaisimessa on elektroninen liitäntälaite ja vaijeriripustus. Mallit 021328 ja 021335 ovat varustettu vetokytkimillä, jolloin ylä- ja alavalon voi kytkeä erikseen. Kotelointiluokka: IP 20 Väri: valkoinen Himmennettävyys: 1-10 V, tunnus (D) DALI, tunnus (DA) 150 165 180 200 165 150 150 165 180 200 165 150 160 160 120 120 80 80 81 1270 / 1570 290 30 15 0 15 30 cd/klm η = 78% 30 15 0 15 30 cd/klm η = 83% tuotenumero sähkönumero valonlähde sis. lampunpidin mitat mm kiinnitysväli paino liitäntälaite valonlähde 021228 4228802 2*28/54 W T5 - G5 1270*290*80 800 5,4 kg elektroninen 021235 4228803 2*35/49 W T5 - G5 1570*290*80 1000 6,6 kg elektroninen 021328 4228804 3*28/54 W T5 - G5 1270*290*80 800 5,4 kg elektroninen 021335 4228805 3*35/49 W T5 - G5 1570*290*80 1000 6,6 kg elektroninen NAPOLI Innolux Napoli on moderni, kulmikas T5-matala luminanssivalaisin toimisto-, näyttely- ja julkisiin tiloihin. Valaisimen runko on polttomaalattua teräslevyä. Heijastin- ja matalaluminanssiritilä ovat satiinieloksoitua alumiinia. Ylävalossa on muovinen pölysuoja. Valaisimessa on helposti säädettävä vaijeriripustus. Muotoilunsa ansiosta Innolux Napoli soveltuu hyvin ramppiasennuksiin. Valaisinta on kaksi eri runkoleveyttä tehovaihtoehtojen mukaan. Valaisimesta on myös himmennettäviä malleja. 150 165 180 165 150 160 3-lamppuiset mallit toimitetaan vakiona kahdella vetokytkimellä. 120 80 Kotelointiluokka: IP 20 Väri: harmaa (RAL 9006) Himmennettävyys: 1-10 V, tunnus (D) DALI, tunnus (DA) 1251/1551 190/250 50 30 15 0 15 30 cd/klm η = 61% tuotenumero sähkönumero valonlähde sis. lampunpidin mitat mm kiinnitysväli paino liitäntälaite valonlähde 025228 4203807 2*28/54 W T5 - G5 1251*190*50 800 5,8 kg elektroninen 025235 4203808 2*35/49 W T5 - G5 1551*190*50 1000 7,2 kg elektroninen 025328 4203809 3*28/54 W T5 - G5 1251*250*50 800/1000/1204 5,8 kg elektroninen 025335 4203810 3*35/49 W T5 - G5 1551*250*50 1000/1200/1504 7,2 kg elektroninen 15 Innojok Oy Sirrikuja 3 L 00940 Helsinki +358 9 4789 2200 www.innolux.fi innojok@innojok.fi
SEINÄVALAISIMET MULTI-seinävalaisin Innolux Multi on myös seinävalaisin. Se sopii hyvin käytävien, aulojen ja asuinhuoneiden valaistukseen. Valaisin valaisee häikäisemättömästi alapuolella olevia seinäpintoja rei ityksen kautta. Katon kautta puolestaan 80% valosta heijastuu tilan miellyttäväksi yleisvaloksi. Sopiva asennuskorkeus katosta on 40-60 cm. Valaisimesta on saatavilla myös himmennettäviä malleja. 150 165 180 165 150 160 120 80 80 30 15 0 15 30 cd/klm η = 69% 650 235 tuotenumero sähkönumero valonlähde sis. lampunpidin mitat mm kiinnitysväli paino liitäntälaite valonlähde 011155 4203859 55 W TC-L x 2G11 650*235*80 500 3,4 kg elektroninen 011155D 4206713 55 W TC-L x 2G11 650*235*80 500 3,4 kg elektroninen 011255 4203860 2*55 W TC-L x 2G11 650*235*80 500 3,5 kg elektroninen 011255D 4106714 2*55 W TC-L x 2G11 650*235*80 500 3,5 kg elektroninen INKO, Klaus Michalik Uutuus! Tyylikästä Innolux Inko -seinävalaisinta voidaan käyttää monipuolisesti. Kun valaisin asennetaan valoaukko ylöspäin, se antaa epäsuoraa valoa katon kautta. Asentamalla valaisin toisinpäin valaisin muuttuu alaspäin valaisevaksi. Inko-valaisimella saadaan luotua kiinnostava valaistus, koska valoa suuntautuu myös kapean valoaukon kautta vastakkaiseen suuntaan. Tyylikäs valaisin soveltuu käytettäväksi esimerkiksi käytävissä ja aulatiloissa. Inko-valaisimella saa aikaiseksi näyttäviä valaistuksia, kun valaisimen valoaukkojen suuntaa vaihdellaan. Näin valaistukseen saadaan myös vaihtelua ja rytmiä. Valaisin asennetaan seinärasiaan. Valaisimeen voidaan myös tehdä johdotus pinta-asennuksena, ja silloin siinä on ketjutusmahdollisuus. Valaisimen kaapelin läpivientiaukko on valaisimen takapuolella eli sillä puolella, missä ei ole suoraa valoaukkoa. Tällöin valaisimen valonjako ei häiriinny pintakaapeloinnin takia. Väri: valkoinen Materiaali: polttomaalattu teräs tuotenumero sähkönumero valonlähde sis. lampunpidin mitat mm kiinnitysväli paino liitäntälaite valonlähde 341100 1 max 35 W - E27 273*175*195 78 1,5 kg - 185 273 175 Innojok Oy Sirrikuja 3 L 00940 Helsinki +358 9 4789 2200 www.innolux.fi innojok@innojok.fi 16
AINO Innolux Aino -seinävalaisin soveltuu vaativiinkin designkohteisiin. Valaisinta voidaan käyttää myös osana opastejärjestelmiä kiinnittämällä esimerkiksi huoneen numero tai muu opaste valaisimen kupuun. Opaalikuvun pintakirkkaus on pieni, joten valaisin ei häikäise. Valaisimessa on valoaukko sekä ylä- että alapuolella, joten valaisin antaa valoa kauniisti seinäpinnalle. Valaisimesta on saatavilla kaksi eri mallia, suorakaiteen muotoinen ja kartion muotoinen. Vakiovarusteena valaisimessa on välikytkimellinen liitosjohto. Valaisin saatavissa myös seinärasia-asennuksiin, tunnus (SR). Väri: valkoinen Materiaali: akryyli, polttomaalattu teräs 390 380 128 90 350/250 295 MILLA Innolux Milla on kätevä ja hyvin häikäisysuojattu seinä- ja kohdevalo. Seinään asennettava valaisin sopii esimerkiksi sängyn viereen lukuvaloksi, ja siinä voi käyttää suurikokoista, tehokasta energiansäästölamppua. Valo on helppo suunnata epäsuorasti seinäpinnalle kääntyvän varren ansiosta. Materiaali: alumiini Väri: harjattu alumiini 210 tuotenumero malli valonlähde sis. lampunpidin mitat mm kiinnitysväli paino liitäntälaite valonlähde 330040 suorakaide max 40 W - E27 390*290*95-2,0 kg - 330040SR suorakaide max 40 W - E27 390*290*95-2,0 kg - 331040 kartio max 40 W - E27 350*350/250*120-2,0 kg - 331040SR kartio max 40 W - E27 350*350/250*120-2,0 kg - Ø 155 tuotenumero sähkönumero valonlähde sis. lampunpidin mitat mm kiinnitysväli paino liitäntälaite valonlähde 541120 max 60 W - E27 210*Ø 155-0,8 kg - 17 Innojok Oy Sirrikuja 3 L 00940 Helsinki +358 9 4789 2200 www.innolux.fi innojok@innojok.fi
KALUSTEVALAISIMET RIINA Monikäyttöinen Innolux Riina -seinävalaisin on Riina Oikarin suunnittelema. Akryylirunkoinen valaisin antaa suoraa valoa ylöspäin, ja lisäksi se valaisee myös epäsuorasti seinäpintaa. Innolux Riina soveltuu erinomaisesti tuomaan epäsuoraa valoa oleskelutiloihin ja käytäville. Valaisimen liittäminen sähköverkkoon tapahtuu normaalilla pistokkeella. Kotelointiluokka: IP 20 Väri: valkoinen opaaliakryyli 86 686/986/1286 86 34 tuotenumero valonlähde sis. valonlähde lampunpidin mitat mm kiinnitysväli liitäntälaite 470114 14 W T5 - G5 686*86*34 582 elektroninen 470121 21 W T5 - G5 986*86*34 882 elektroninen 470128 28 W T5 - G5 1286*86*34 1182 elektroninen ALIISA Innolux Aliisa on kätevä ja kaunis listavalaisin, jonka voi asentaa seinään tai esimerkiksi kaapin alareunaan. Häikäisysuojaa pystyy kääntämään 135 astetta, mikä mahdollistaa valon suuntaamisen häikäisemättömästi halutulla tavalla. Ohuen runkonsa ansiosta valaisimen voi asentaa ahtaisiinkin paikkoihin. Valaisimen liittäminen sähköverkkoon tapahtuu normaalilla pistokkeella. Valonlähteenä on T5-loistelamppu. Väri: hopea Kotelointiluokka: IP 20 610/910/1210 28 85 tuotenumero valonlähde sis. valonlähde lampunpidin mitat mm kiinnitysväli paino liitäntälaite 410114 14 W T5 x G5 610*85*28 440 mm 0,8 kg elektroninen 410121 21 W T5 x G5 910*85*28 740 mm 1,3 kg elektroninen 410128 28 W T5 x G5 1210*85*28 1040 mm 1,6 kg elektroninen SIRPA Innolux Sirpa on työtasovalaisin, jonka rakenne mahdollistaa monipuolisen asennuksen. Kulmikkaan muotoilunsa ansiosta valaisimen voi asentaa kaapin pohjaan, seinään tai kulmaan. 14 W:n ja 21 W:n valaisimessa on vakiona kytkin sekä pistorasia. 28 W:n malli on ilman kytkintä ja pistorasiaa. Valonlähteenä on T5- loistelamppu. Väri: valkoinen Kotelointiluokka: IP 44 90 58 720/1000 1200 tuotenumero valonlähde sis. valonlähde lampunpidin mitat mm kiinnitysväli paino liitäntälaite 420114 14 W T5 x G5 720*90*58 435 mm 0,85 kg elektroninen 420121 21 W T5 x G5 1000*90*58 640 mm 1,2 kg elektroninen 420128 28 W T5 x G5 1200*90*58 895 mm 1,3 kg elektroninen Innojok Oy Sirrikuja 3 L 00940 Helsinki +358 9 4789 2200 www.innolux.fi innojok@innojok.fi 18
PICCOLO Innolux Piccolo on monikäyttöinen T5-perusrunkovalaisin. Pienen kokonsa vuoksi valaisin on asennettavissa ahtaisiinkin paikkoihin. Loistelamppu ulottuu Piccolo-valaisimessa lähes päästä päähän, ja kun valaisinta voidaan ketjuttaa välijohdoilla, saadaan muodostettua lähes yhtenäisiä valojonoja. Valaisimet on mitoitettu sopimaan yleisesti käytössä oleviin hyllyleveyksiin, 60, 90, 120 ja 150 cm. Innolux Piccolo sisältää 4000 kelvinin T5-loistelampun, 180 cm:n liitosjohdon (eu-plugi) ja 15 cm:n välijohdon. Ketjuttamista varten Piccolo-valaisimeen on saatavissa lisäksi välijohtoja, joiden pituus on 30-200 cm. Johdot on varustettu vedonpoistolla, joka varmistaa luotettavan johtojen kiinnityksen valaisimiin. Piccolo-valaisinta voidaan ketjuttaa välijohtojen avulla enintään 200 W:n sarjaksi. Piccolo-valaisin voidaan asentaa joko pohjasta tai kyljestä ruuveilla. Vaakasuuntaan asennettaessa valaisin antaa valoa kolmeen suuntaan. Valaisimen voi asentaa myös kyljelleen niin, että valo suuntautuu ylös ja sivulle. Kotelointiluokka: IP 20 Väri: valkoinen Lisävarusteet: Välijohto 30cm Välijohto 50 cm Välijohto 100 cm Välijohto 150 cm Välijohto 200 cm Liitosjohto 300cm 43 575/875/1175/1475 22 tuotenumero sähkönumero valonlähde sis. lampunpidin mitat mm kiinnitysväli paino liitäntälaite valonlähde 493114 4106715 14 W T5 x G5 575*43*22 290 mm 0,3 kg elektroninen 493121 4106716 21 W T5 x G5 875*43*22 590 mm 0,4 kg elektroninen 493128 4106717 28 W T5 x G5 1175*43*22 890 mm 0,55 kg elektroninen 493135 4106718 35 W T5 x G5 1475*43*22 1190 mm 0,6 kg elektroninen 19 Innojok Oy Sirrikuja 3 L 00940 Helsinki +358 9 4789 2200 www.innolux.fi innojok@innojok.fi
PÖYTÄ- JA LATTIAVALAISIMET Innolux-työpöytävalaisimissa on korkeatasoiset ja symmetriset matalaluminanssi-häikäisysuojat. Symmetrinen valonjako takaa työpöydälle tasaisen valaistuksen riippumatta valaisimen sijaintipaikasta. Matalaluminanssiritilällä varustetut valaisimet soveltuvat hyvin tietokonetyöskentelyyn, sillä ritilän ansiosta valon heijastuspinta laajenee vähentäen merkittävästi kiiltokuvastumien syntymistä. Lähes kaikissa Innolux-työpöytävalaisimissa on värilämpötilaltaan viileitä lamppuja, jotka tehostavat mustavalkokontrastia paperilla tehden näkemisestä tarkempaa. BILBAO Innolux Bilbao on tehokas ja ulottuva työpöytävalaisin. Valaisimessa on erityisen tukeva ja kestävä rakenne metallisten nivelten ansiosta. Virtakytkin on valaisinkuvussa. Valaisimessa on pitkäikäinen 6 W:n LED-moduuli. Väri: musta Valaisimissa käytetään energiatehokkaita pienloistelamppuja tai LED-valonlähteitä. Energiataloudellisuuden lisäksi lamppujen kestoikä on yli 10 000 tuntia, joka vastaa 5-10 vuoden käyttöikää. Jokaisen valaisimen kohdalla on isoluksikäyrät, jotka kuvaavat valaisimen valonjakautumista. Valaisimen kohdalla oleva isoluksikäyrä kuvaa valaisimen pyödälle luomaa valaistusvoimakkuutta valaisimen kuvun alapinnan ollessa 40 cm:n korkeudella. Suurin valaistusvoimakkuus on ilmoitettu kuvan keskellä olevalla valaistusvoimakkuusarvolla. Ø 120 60 (cm) 50 40 30 max 925 20 10 1300 lx 10 20 30 40 50 60 1000 lx (cm) 750 lx 500 lx 300 lx 200 lx Ø 190 tuotenumero valonlähde sis. valonlähde lampunpidin mitat mm kiinnitysväli paino liitäntälaite 076406 LED 6 W x - varrenpituus 740-2,2 kg elektroninen BIEL Himmennettävä Innolux Biel -työpöytävalaisin on tehokas ja ulottuva valaisin. Valaisimen virtakytkin on rungossa. Valaisinta himmennetään pöytäjalustassa olevalla kosketuksella toimivalla säätimellä. Valaisimessa on pitkäikäinen 6 W:n LED-moduuli. Väri: valkoinen 60 (cm) max 950 Ø 130 50 40 30 20 10 1300 lx 10 20 30 40 50 60 1000 lx (cm) 750 lx 500 lx 300 lx 200 lx Ø 210 tuotenumero valonlähde sis. valonlähde lampunpidin mitat mm kiinnitysväli paino liitäntälaite 076506 LED 6 W x - varrenpituus 800-1,6 kg elektroninen Innojok Oy Sirrikuja 3 L 00940 Helsinki +358 9 4789 2200 www.innolux.fi innojok@innojok.fi 20
BASEL Innolux Basel on pienikokoinen ja näppärä koululaisvalaisin. Valonlähteen värilämpötila on 3500 K. 325 400 tuotenumero valonlähde sis. valonlähde lampunpidin mitat mm kiinnitysväli paino liitäntälaite 072111 11 W TC-S x G23 korkeus 400-0,9 kg kuristin BARCELONA Innolux Barcelona on tyylikäs ja monikäyttöinen työpöytävalaisin, joka soveltuu joustavasti vaativiinkin työolosuhteisiin. Valaisin on oiva apu esimerkiksi silloin, kun tehdään tarkkaa työtä laajalla alueella. Valaisimen vahva, pitkä (82 cm) ja taipuisa varsi ulottuu isojenkin työpöytien reunoille, jolloin valaistusta saadaan kaikkiin tarvittaviin paikkoihin. Varsi on päällystetty joustavalla kumimaisella materiaalilla, ja se on helppo kääntää haluttuun asentoon. Innolux Barcelona antaa valoa työpöydällesi 40 cm:n etäisyydeltä noin 500 lx, ja siinä on tehokas häikäisyä estävä matalaluminanssiritilä. Valonlähteinä on kaksi 9 W:n pienoisloistelamppua, joiden värilämpötila on 6500 K. 40 30 (cm) 230 20 10 680 490 lx 10 20 30 40 (cm) 300 lx 200 lx tuotenumero valonlähde sis. valonlähde lampunpidin mitat mm kiinnitysväli paino liitäntälaite 070209 2*9 W TC-S x G23 varren pituus 820-1,7 kg kuristin 21 Innojok Oy Sirrikuja 3 L 00940 Helsinki +358 9 4789 2200 www.innolux.fi innojok@innojok.fi
BERLIN Innolux Berlin on korkealuokkainen ja tyylikäs työpöytävalaisin. Se seisoo tukevasti painojalustallaan myös ääriasennoissa. Berlin soveltuu tehokkuutensa ansiosta hyvin monenlaisiin käyttötarkoituksiin. Innolux Berlin antaa työpöydällesi valoa noin 500 lx 40 cm:n korkeudelta, ja siinä on tehokas häikäisyä estävä matalaluminanssiritilä. Valoteknisesti Innolux Berlin vastaa Innolux Barcelonaa. Valonlähteiden värilämpötila 6500 K. 40 (cm) 30 20 230 10 490 lx 300 lx 10 20 30 40 (cm) 540 200 lx tuotenumero valonlähde sis. valonlähde lampunpidin mitat mm kiinnitysväli paino liitäntälaite 071209 2*9 W TC-S x G23 korkeus 500-1,7 kg kuristin BERGAMO (tilaustuote) Innolux Bergamo on lattialle sijoitettava työtilavalaisin. Valaisin toimii liiketunnistimen ja vakiovalosäädön ohjaamana. Liiketunnistin pitää valot päällä, kun valaisimen luona oleskellaan ja sammuttaa valot, kun valaisimen luota poistutaan. Vakiovalosäädin pitää työpöydän valaistusvoimakkuuden vakiona säätämällä valaisimen tehoa työpöydälle tulevan päivänvalon kirkkauden mukaan. Molemmat ominaisuudet vähentävät tarpeetonta energiankulutusta. Valaisinta voidaan ohjata myös varsiosassa olevasta painonapista. Kotelointiluokka: IP 20 Väri: harmaa (RAL 9006) Himmennettävyys: DALI, painonappi valaisimen rungossa. 650 330 45 2035 450 300 tuotenumero valonlähde sis. valonlähde lampunpidin mitat mm liitäntälaite 4*55 W 031455DA 4*55 W TC-L x 2G11 valaisinosa korkeus 2100 elektroninen 650*330*60 Innojok Oy Sirrikuja 3 L 00940 Helsinki +358 9 4789 2200 www.innolux.fi innojok@innojok.fi 22
SUURENNUSLASIVALAISIMET Innolux Magni on korkeatasoinen suurennuslasivalaisinsarja. Tasokkaan optiikan ja tehokkaan valon yhdistelmä mahdollistaa tarkkuutta vaativan työskentelyn. Elektronisen liitäntälaitteen ansiosta valo on välkkymätöntä, jolloin näkömukavuus on ihanteellinen. Innolux Magnin lasinen linssi on kestävä ja korkeatasoinen. Linssiä suojaa saranoitu suojakansi. Innolux Magni on erinomainen apuväline työssä tai harrastuksen parissa. Suurennuslasivalaisin auttaa myös niitä, joilla on ikääntymisen myötä heikentynyt näkökyky. Myös sairaaloiden silmäklinikat ovat todenneet Innolux Magnin laadukkaaksi apuvälineeksi. Magni toimii erinomaisena työpöytävalaisimena silloinkin, kun suurennusta ei tarvita. Lampun värilämpötila on vakiona 6400 kelviniä eli päivänvalonsävyinen, joten värien näkeminen on tarkkaa. Kunkin valaisimen kohdalla on kuvattu valonjakautuminen isoluksikäyrinä. Käyrät ilmoittavat, millä etäisyydellä valaisimen keskipisteestä käyrän luona ilmoitettu valaistusvoimakkuus saavutetaan. Suurin valaistusvoimakkuus on ilmoitettu kuvan keskellä olevalla valaistusvoimakkuusarvolla. Optiikassa suurennusta mitataan dioptereilla (D), joka ei ole sama kuin suurennuskerroin. Suurennuskertoimen saa laskettua kaavalla 1+D/4, jolloin: 3D = 1,75-kertainen suurennus 5D = 2,25-kertainen suurennus 12D = 4-kertainen suurennus MAGNI 28 W Innolux Magni 28 W on erinomainen käsitöihin ja muuhun työskentelyyn, jossa tarvitaan laajaa suurennusaluetta. Magni-suurennuslasivalaisimen metallinen varsi on tukeva ja jousitettu. Valaisinosa on muovia. Valaisin on ulottuva ja helposti ohjailtava, mikä mahdollistaa hyvän työskentelyergonomian. Valaisimen T5-rengasloistelamppu antaa voimakkaan ja tasaisen valon. Alla on kuvattu valon jakautuminen työpöydälle, kun valaisin sijaitsee 40 cm:n korkeudella pöydän pinnasta. Magni 28 W antaa valoa työpöydälle yli 1100 lx 40 cm:n etäisyydeltä. Suurennuslasin läpi katsottaessa etäisyydellä, jossa kuva on tarkka, valaistusvoimakkuus on yli 3500 lx. Loistelamppujen värilämpötila on 6400 K (päivänvalo). Kirkkaan lasilinssin halkaisija on 170 mm, ja linssin suurennus on 175 %. Linssiä suojaa saranoilla varustettu läppä. Läpän ollessa kiinni valaisinta voi käyttää normaalina työpöytävalaisimena. Vakiokiinnityksenä on tukeva ruuvipuristinkiinnike pöydän reunaan. 315 60 (cm) 50 40 30 20 10 860 240 1150 lx 10 1000 lx 20 30 40 50 60 (cm) 750 lx 500 lx 300 lx 200 lx tuotenumero valonlähde sis. valonlähde lampunpidin mitat mm kiinnitysväli paino muuta 097283 28 W rengasloistelamppu x G10q Ø 170 2,9 kg elektroninen 3 diopterin linssi 097093 LED, 9 W x - Ø 170 2,9 kg elektroninen 3 diopterin linssi 23 Innojok Oy Sirrikuja 3 L 00940 Helsinki +358 9 4789 2200 www.innolux.fi innojok@innojok.fi
MAGNI 22 W Innolux Magni 22 W suurennuslasivalaisimen metallinen varsi on tukeva ja jousitettu, kupuosa on muovia. Valaisin on ulottuva ja helposti ohjailtava, mikä mahdollistaa hyvän työskentelyergonomian. Valaisimen T5-rengasloistelamppu antaa voimakkaan ja tasaisen valon. Magni 22 W antaa valoa työpöydälle yli 600 lx 40 cm:n etäisyydeltä. Alla on kuvattu valon jakautuminen työpöydälle, kun valaisin sijaitsee 40 cm:n korkeudella pöydän pinnasta. Suurennuslasin läpi katsottaessa etäisyydellä, jossa kuva on tarkka, valaistusvoimakkuus on yli 2700 lx. Linssiä suojaa saranoilla varustettu läppä. Läpän ollessa kiinni valaisinta voi käyttää normaalina työpöytävalaisimena. Vakiokiinnityksenä on tukeva ruuvipuristinkiinnike pöydän reunaan. 40 30 (cm) 20 10 600 lx 10 500 lx 300 lx 200 lx 20 30 40 (cm) 265 860 200 Kuvassa Magni Focus, s. 22 tuotenumero valonlähde sis. valonlähde lampunpidin Linssi paino liitäntälaite muuta 092223 22 W rengasloistelamppu x G10q Ø 120 2,5 kg elektroninen 3 diopterin linssi 092093 LED, 8 W x - Ø 120 2,5 kg elektroninen 3 diopterin linssi 092225 22 W rengasloistelamppu x G10q Ø 120 2,5 kg elektroninen 5 diopterin linssi 092095 LED, 8 W x - Ø 120 2,5 kg elektroninen 5 diopterin linssi Innojok Oy Sirrikuja 3 L 00940 Helsinki +358 9 4789 2200 www.innolux.fi innojok@innojok.fi 24
MAGNI Focus Innolux Magni Focus on kätevän kokoinen 12 W:n rengasloistelampulla varustettu suurennuslasivalaisin. Keveytensä ansiosta sitä on helppo liikutella ja asettaa erilaisiin paikkoihin. Liitosjohdon pituus on 1,5 metriä. Magni Focuksen 3D-linssi on kirkasta lasia, ja sen alareunaan on upotettu pienempi 12D-linssi. Näin sitä voi käyttää erilaisia suurennoksia vaativien kohteiden samanaikaiseen tarkasteluun. Linssin halkaisija on 100 mm ja upotetun, pienen linssin 25 mm. Linssiä suojaa saranoilla varustettu läppä. Läpän ollessa kiinni valaisinta voi käyttää normaalina työpöytävalaisimena. 200 40 (cm) 30 20 10 1500 lx 10 1000 lx 750 lx 500 lx 300 lx 20 30 40 (cm) 370 160 tuotenumero valonlähde sis. valonlähde lampunpidin mitat mm paino liitäntälaite muuta 098123 12 W rengasloistelamppu x G10q Ø 100 1,4 kg elektroninen 3 diopterin+ 12 diopterin linssi 098053 60 kpl LED, 5 W x Ø 100 1,4 kg elektroninen 3 diopterin+ 12 diopterin linssi Lisävarusteet Lisävarusteena valaisimien kiinnitykseen on saatavilla pöytäpainojalka, kevyesti lattialla liikkuva pyöräpainojalka ja seinäkiinnike. Magni-painojalat soveltuvat käytettäväksi myös Barcelona-työpöytävalaisimessa. SMP-painojalka pyörillä (099002) Painojalka on viidellä isokokoisella pyörällä varustettu tukeva painojalka, joka liukuu kevyesti lattialla paikasta toiseen. Se soveltuu hyvin työhön, joka ei ole sidottu ainoastaan yhteen työpisteeseen tai jos työpöytäkiinnitysmahdollisuutta ei ole. Painojalka toimitetaan osat irrallaan - pakkauksessa on kokoamiseen tarvittavat avaimet. BMP-pöytäpainojalka (099003) Tukeva pöytäpainojalka mahdollistaa Magni-suurennuslasivalaisinten vaihtoehtoisen kiinnityksen esimerkiksi keskelle isompaa pöytää tai silloin kun ruuvipuristinkiinnitys pöydän reunaan ei ole mahdollista. Riittävän painon ja ruuvilukitusmekanisminsa ansiosta valaisin pysyy kiinni jalassa ja on turvallinen myös ääriasennoissa. 25 Innojok Oy Sirrikuja 3 L 00940 Helsinki +358 9 4789 2200 www.innolux.fi innojok@innojok.fi
ULKOVALAISIMET Innolux-ulkovalaisimiin kuuluvat laadukkaat seinä-, piha- ja pollarivalaisimet. Valaisimet ovat konstailemattomia ja selkeälinjaisia. Valaisimet ovat korkeatasoisia ja kestäviä. Rungot on valmistettu tukevasta alumiinista. Valaisimien häikäisemättömyys on ensiluokkaista. Vakioväreinä ovat musta ja harmaa. SKUUTTI Innolux Skuutti on tyylikäs neliönmuotoinen seinävalaisin. Valaisimen valoaukot ovat eri suuntiin, joten se tarjoaa monia asennusmahdollisuuksia. Skuuttia voidaan käyttää myös talonumerovalaisimena. Valaisimeen on saatavilla myös pinta-asennuksen mahdollistava lisäkotelo, tuotenumero 643100H tai 643100M. Kotelointiluokka: IP 54 Väri: harmaa (RAL 7040), tunnus H; musta (RAL 9017), tunnus M; projekteihin myös muissa RAL-väreissä Kytkentä: -o- 3 2,5 max mm² 150 200 150 200 150 150 tuotenumero sähkönumero valonlähde sis. valonlähde lampunpidin mitat mm muuta liitäntälaite 643118H 4106682 18 W TC - G24d-2 150*200*150 valoaukko 3 suuntaan kuristin 643118M 4106681 18 W TC - G24d-2 150*200*150 valoaukko 3 suuntaan kuristin 644118H 4106684 18 W TC - G24d-2 150*200*150 valoaukko 4 suuntaan kuristin 644118M 4106683 18 W TC - G24d-2 150*200*150 valoaukko 4 suuntaan kuristin VINSSI Innolux Vinssi on lujarakenteinen alumiinirunkoinen seinävalaisinsarja. Mallit 638135 ja 638270 valaisevat yhteen suuntaan, ja ne voidaan asentaa valoaukko ylös- tai alaspäin. Malli 638275 valaisee ylös- ja alaspäin. Valaisimiin on saatavilla pinta-asennuskotelo. Kotelointiluokka: IP 54 Väri: harmaa (RAL 7040), tunnus H musta (RAL 9017), tunnus M projekteihin myös muissa RAL-väreissä Kytkentä: -o- 3 2,5 max mm² 150 165 180 165 150 80 60 40 230/430 300/500 80 150 120 6 x10 200 30 15 0 15 30 cd/klm η = 21% 30 30 cd/klm 15 0 15 η = 22% tuotenumero sähkönumero valonlähde sis. valonlähde lampunpidin mitat mm muuta liitäntälaite 638135H 4106724 35 W HIT - G12 200*150*300 kuristin 638270H 4106725 70 W HIT - G12 200*150*300 kuristin 638270M 4106726 70 W HIT - G12 200*150*300 kuristin 638275H 4106678 2*70 W HIT - G12 200*150*500 kuristin 638275M 4106677 2*70 W HIT - G12 200*150*500 kuristin Innojok Oy Sirrikuja 3 L 00940 Helsinki +358 9 4789 2200 www.innolux.fi innojok@innojok.fi 26