Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Soliris 300 mg, infuusiokonsentraatti, liuosta varten Ekulitsumabi



Samankaltaiset tiedostot
Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa

PAKKAUSSELOSTE. VPRIV 200 yksikköä infuusiokuiva-aine, liuosta varten VPRIV 400 yksikköä infuusiokuiva-aine, liuosta varten velagluseraasi alfa

Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa

PAKKAUSSELOSTE: TIETOA KÄYTTÄJÄLLE. Cerezyme 200 U infuusiokuiva-ainekonsentraatti, liuosta varten Imigluseraasi

Pakkausseloste: Tietoa potilaalle. Baraclude 0,05 mg/ml oraaliliuos entekaviiri

PAKKAUSSELOSTE. Airomir 5 mg/2,5 ml sumutinliuos. salbutamoli

PAKKAUSSELOSTE. NeuroBloc 5000 U/ml injektioneste, liuosta varten. Vaikuttava aine on B-tyypin botulinumtoksiini.

PAKKAUSSELOSTE. Eliquis 2,5 mg kalvopäällysteiset tabletit Apiksabaani

PAKKAUSSELOSTE ProMeris paikallisvaleluliuos kissoille

PAKKAUSSELOSTE. Prometax 4,5 mg kovat kapselit Prometax 6,0 mg kovat kapselit. Rivastigmiini

PAKKAUSSELOSTE. Ifirmasta 300 mg tabletti, kalvopäällysteinen Irbesartaani

PAKKAUSSELOSTE. Prolia 60 mg injektioneste, liuos denosumabi

PAKKAUSSELOSTE. Thyrogen 0,9 mg injektiokuiva-aine, liuosta varten. Tyreotropiini alfa

PAKKAUSSELOSTE: TIETOJA KÄYTTÄJÄLLE. TRISENOX 1 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten Arseenitrioksidi

PAKKAUSSELOSTE : TIETOA KÄYTTÄJÄLLE

PAKKAUSSELOSTE. XGEVA 120 mg injektioneste, liuos denosumabi

PAKKAUSSELOSTE. Neulasta 6 mg injektioneste, liuos esitäytetyssä ruiskussa pegfilgrastiimi

PAKKAUSSELOSTE. MabThera 100 mg infuusiokonsentraatti, liuosta varten rituksimabi

Pakkausseloste: Tietoa potilaalle

PAKKAUSSELOSTE. HBVAXPRO 5 mikrogrammaa, injektioneste, suspensio Hepatiitti B -rokote (rdna)

Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa

PAKKAUSSELOSTE. Eucreas 50 mg/850 mg kalvopäällysteiset tabletit Eucreas 50 mg/1000 mg kalvopäällysteiset tabletit

Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa

MYYNTIPÄÄLLYSMERKINNÄT JA PAKKAUSSELOSTE

PAKKAUSSELOSTE. Comtess 200 mg tabletti, kalvopäällysteinen Entakaponi

PAKKAUSSELOSTE. ZOSTAVAX Injektiokuiva-aine ja liuotin, suspensiota varten esitäytetyssä ruiskussa vyöruusurokote (herpes zoster), elävä

PAKKAUSSELOSTE. Cayston 75 mg jauhe ja liuotin sumutinliuosta varten Atstreonaami

PAKKAUSSELOSTE. Actos 15 mg tabletti Pioglitatsoni

B. PAKKAUSSELOSTE 40

PAKKAUSSELOSTE. RoActemra, 20 mg/ml, infuusiokonsentraatti, liuosta varten Tosilitsumabi

Tärkeää tietoa GILENYA -hoidosta. Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta.

PAKKAUSSELOSTE. ABILIFY 7,5 mg/ml injektioneste, liuos aripipratsoli

PAKKAUSSELOSTE. IRESSA 250 mg kalvopäällysteiset tabletit gefitinibi

Pakkausseloste: Tietoa potilaalle. Picato 150 mikrog/g geeli ingenolimebutaatti (ingenoli mebutas)

PAKKAUSSELOSTE. Pantoprazole Teva 40 mg enterotabletit. pantopratsoli

PAKKAUSSELOSTE. Erbitux 2 mg/ml infuusioneste, liuos Setuksimabi

PAKKAUSSELOSTE: TIETOA KÄYTTÄJÄLLE

esimerkkipakkaus aivastux

Pakkausseloste: Tietoa potilaalle ORENCIA 125 mg injektioneste, liuos esitäytetyssä ruiskussa abatasepti

PAKKAUSSELOSTE. INVANZ 1 g infuusiokuiva-aine konsentraattiliuosta varten (ertapeneemi)

PAKKAUSSELOSTE. Tracleer 125 mg kalvopäällysteinen tabletti Bosentaani

PAKKAUSSELOSTE Irbesartan Winthrop 75 mg kalvopäällysteiset tabletit irbesartaani

PAKKAUSSELOSTE. Sildenafil Actavis 50 mg kalvopäällysteiset tabletit Sildenafiili

PAKKAUSSELOSTE Dicural 15 mg päällystetyt tabletit koiralle Dicural 50 mg päällystetyt tabletit koiralle

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Lomustine medac 40 mg kapselit, kova

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSTIETOJA 1 MIKÄ ON SOLIRIS? 1 SOLIRISIN KÄYTTÖAIHEET 1

PAKKAUSSELOSTE. Comtan 200 mg kalvopäällysteiset tabletit Entakaponi

PAKKAUSSELOSTE. Rivastigmine Actavis 3 mg kovat kapselit Rivastigmiini

Potilasesite. Jinarc (tolvaptaani)

PAKKAUSSELOSTE 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI

PAKKAUSSELOSTE:TIETOA KÄYTTÄJÄLLE. Rotarix, oraalisuspensio Rotavirusrokote, elävä

PAKKAUSSELOSTE: TIEDOT KÄYTTÄJÄLLE. MEPACT 4 mg infuusiokuiva-aine suspensiota varten Mifamurtidi

EXELON -depotlaastarin KÄYTTÖOHJEET JA LÄÄKITYSPÄIVÄKIRJA

PAKKAUSSELOSTE ORENCIA 250 mg infuusiokuiva-aine konsentraattiliuosta varten Abatasepti

OPAS KOTIPISTOSHOITOON

PAKKAUSSELOSTE. CIALIS 10 mg kalvopäällysteinen tabletti tadalafiili

Pakkausselostetekstillä on ihmislääkekomitean (CHMP) hyväksyntä 18. maaliskuuta 2010; Euroopan komission lopullista päätöstä odotetaan.

Potilasesite. Jinarc (tolvaptaani)

PAKKAUSSELOSTE. Januvia 25 mg kalvopäällysteiset tabletit Sitagliptiini

LIITE 1. B. PAKKAUSSELOSTE

PAKKAUSSELOSTE. Zylagren 75 mg kalvopäällysteiset tabletit Klopidogreeli

PAKKAUSSELOSTE TAXOTERE 20 mg/1 ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten dosetakseli

PAKKAUSSELOSTE 1. MITÄ ADVATE ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN

PAKKAUSSELOSTE : TIETOA KÄYTTÄJÄLLE

Sylvant (siltuksimabi) RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

PAKKAUSSELOSTE. Xarelto 15 mg tabletit, kalvopäällysteiset Xarelto 20 mg tabletit, kalvopäällysteiset Rivaroksabaani

PAKKAUSSELOSTE: TIETOA KÄYTTÄJÄLLE

PAKKAUSSELOSTE. Tässä selosteessa esitetään:

PAKKAUSSELOSTE. Recuvyra 50 mg/ml transdermaalinen liuos koirille

PAKKAUSSELOSTE. Xenical 120 mg kovat kapselit Orlistaatti

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Hycamtin 1 mg kuiva-aine välikonsentraatiksi infuusionestettä varten, liuos. topotekaani

PAKKAUSSELOSTE: TIETOJA KÄYTTÄJÄLLE. Zonegran 25 mg kovat kapselit Zonegran 50 mg kovat kapselit Zonegran 100 mg kovat kapselit tsonisamidi

PAKKAUSSELOSTE. Zometa 4 mg/100 ml infuusioneste, liuos Tsoledronihappo

PAKKAUSSELOSTE. Telmisartan Actavis 20 mg tabletit Telmisartaani

PAKKAUSSELOSTE. Prialt 25 mikrog/ml infuusioneste liuos Tsikonotidi

Lääkärin opas Soliris (ekulitsumabi)- hoidon määräämiseen potilaille, joilla on atyyppinen hemolyyttisureeminen

PAKKAUSSELOSTE. Efficib 50 mg/1000 mg kalvopäällysteiset tabletit (sitagliptiini/metformiinihydrokloridi)

PAKKAUSSELOSTE. Valdoxan 25 mg tabletti, kalvopäällysteinen Agomelatiini

PAKKAUSSELOSTE: TIEDOT KÄYTTÄJÄLLE. MabCampath 10 mg/ml, infuusiokonsentraatti, liuosta varten Alemtutsumabi

ESIMERKKIPAKKAUS AIVASTUX. Erä MTnr 0000 Myyntiluvan haltija: Lääketehdas Oy, Lääkekylä, Suomi. Vnr Vnr tit q.s.

Kissa: Leikkauksen jälkeisen kivun lievitys kohdun ja munasarjojen poistoleikkauksen sekä pienten pehmytkudoskirurgisten toimenpiteiden jälkeen.

PAKKAUSSELOSTE. Paraplatin 10 mg/ml infuusiokonsentraatti karboplatiini

Naproxen Orion 25 mg/ml oraalisuspensio , Versio 1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

PAKKAUSSELOSTE. METALYSE yksikköä, injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten Tenekteplaasi

PAKKAUSSELOSTE. Avandametiä voidaan käyttää yksinään tai yhdessä sulfonyyliurean kanssa, joka on myös diabeteslääke.

LIITE III MUUTOKSET VALMISTEYHTEENVETOON JA PAKKAUSSELOSTEESEEN

Pakkausseloste: Tietoa potilaalle. Baraclude 1 mg tabletti, kalvopäällysteinen entekaviiri

Hoito: Yksilöllinen annos, joka säädetään seerumin kaliumarvojen mukaan.

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle

Pakkausseloste: Tietoa potilaalle ORENCIA 250 mg kuiva-aine välikonsentraatiksi infuusionestettä varten, liuos abatasepti

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. CellCept 500 mg kuiva-aine välikonsentraatiksi infuusionestettä varten, liuos (mykofenolaattimofetiili)

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

PAKKAUSSELOSTE: TIETOJA KÄYTTÄJÄLLE

Nucala Versio 1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

PAKKAUSSELOSTE. Ibandronic acid Sandoz 50 mg kalvopäällysteiset tabletit ibandronihappo

PAKKAUSSELOSTE. Avastin 25 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten Bevasitsumabi

LIUOTTAMISEEN, ANNOSTELUUN JA ANTAMISEEN

Transkriptio:

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle Soliris 300 mg, infuusiokonsentraatti, liuosta varten Ekulitsumabi Lue tämä pakkausseloste huolellisesti, ennen kuin aloitat lääkkeen käyttämisen, sillä se sisältää sinulle tärkeitä tietoja. - Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. - Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen. - Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä tule antaa muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa haittaa muille, vaikka heillä olisikin samanlaiset oireet kuin sinulla. - Jos havaitset haittavaikutuksia, käänny lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen, vaikka kokemiasi haittavaikutuksia ei olisikaan mainittu tässä pakkausselosteessa. Tässä pakkausselosteessa kerrotaan: 1. Mitä Soliris on ja mihin sitä käytetään 2. Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät Solirista 3. Miten Solirista käytetään 4. Mahdolliset haittavaikutukset 5. Solirisin säilyttäminen 6. Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa 1. Mitä Soliris on ja mihin sitä käytetään Mitä SOLIRIS on? Soliris sisältää vaikuttavana aineena ekulitsumabia, joka kuuluu monoklonaalisiksi vasta-aineiksi kutsuttujen lääkevalmisteiden luokkaan. Ekulitsumabi sitoutuu tiettyyn tulehdusta aiheuttavaan proteiiniin ja estää sen toimintaa, ja estää siten elimistöä hyökkäämästä herkästi vaurioituvia verisoluja vastaan ja tuhoamasta niitä. Mihin SOLIRISTA käytetään? Kohtauksittainen yöllinen hemoglobinuria Solirista käytetään tiettyä vereen liittyvää sairautta nimeltä kohtauksittainen yöllinen hemoglobinuria (paroksysmaalinen nokturnaalinen hemoglobinuria, PNH) sairastavien potilaiden hoitoon. PNHpotilailla punaiset verisolut voivat tuhoutua, mikä voi aiheuttaa alhaisia veriarvoja (anemiaa), väsymystä, toimintakyvyn heikkenemistä, kipua, virtsan tummuutta, hengenahdistusta ja verihyytymiä. Ekulitsumabi voi estää elimistön tulehdusvasteen ja sen kyvyn hyökätä sen omia PNH-verisoluja vastaan ja tuhota niitä. Hoidosta on kokemuksia vain PNH-potilailla, joille on aiemmin tehty verensiirtoja. Atyyppinen hemolyyttis-ureeminen oireyhtymä Solirista käytetään myös tietyntyyppisen verijärjestelmään ja munuaisiin liittyvän, atyyppiseksi hemolyyttis-ureemiseksi oireyhtymäksi (ahus) kutsutun sairauden hoitoon. ahus-potilaiden munuaiset ja verisolut, verihiutaleet mukaan lukien, voivat tulehtua, mistä aiheutuu verisolujen määrän vähenemistä (trombosytopenia ja anemia), munuaisten toiminnan heikkenemistä tai lakkaaminen, verihyytymien muodostumista, väsymystä ja toimintakyvyn heikkenemistä. Ekulitsumabi voi heikentää elimistön immuunivastetta ja vähentää sen kykyä hyökätä omia verisoluja ja munuaissoluja vastaan ja tuhota niitä. 2. Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät Solirista Älä käytä Solirista 29

- jos olet allerginen ekulitsumabille, hiirituotteista saaduille proteiineille, muille monoklonaalisille vasta-aineille tai tämän lääkkeen jollekin muulle aineelle (lueteltu kohdassa 6). - jos et ole saanut rokotusta aivokalvontulehdusta vastaan tai jos et käytä antibiootteja infektioriskin pienentämiseksi kunnes rokotuksesta on kulunut kaksi viikkoa. - jos sinulla on aivokalvontulehdus. Varoitukset ja varotoimenpiteet Varoitus meningiitistä: Soliris-hoito voi heikentää luonnollista vastustuskykyä infektioita vastaan, erityisesti tiettyjä meningiittiä eli aivokalvontulehdusta (aivoja ympäröivien kalvojen tulehdus) aiheuttavia organismeja vastaan. Käy lääkärissä ennen kuin otat Soliris-valmistetta ja varmista, että saat vähintään 2 viikkoa ennen hoidon aloittamista rokotuksen aivokalvontulehdusta aiheuttavaa Neisseria meningitidis -bakteeria vastaan tai että käytät antibiootteja infektioriskin pienentämiseksi, kunnes rokotuksesta on kulunut kaksi viikkoa. Varmista, että aivokalvontulehdusrokotuksesi on voimassa. Huomaa myös, että rokotus ei välttämättä estä tällaista infektiota. Lääkäri voi kansallisten suositusten perusteella katsoa, että infektion estämiseksi on tarvetta käyttää muitakin menetelmiä. Meningiitin oireet Tiettyjen infektiotyyppien nopea tunnistaminen ja hoitaminen on tärkeää Soliris-hoitoa saavilla potilailla. Tämän vuoksi saat mukaasi kortin, jossa luetellaan tietyt ensimmäiset oireet. Tämä kortti on nk. potilasturvallisuuskortti. Ilmoita välittömästi lääkärille, jos saat jonkin seuraavista oireista: - päänsärky, johon liittyy pahoinvointia tai oksentelua - päänsärky, johon liittyy niskan tai selän jäykkyyttä - kuume - ihottuma - sekavuus - vaikea lihassärky ja flunssankaltaiset oireet - valonarkuus. Meningiitin hoito matkoilla Jos olet lähdössä matkalle syrjäiselle seudulle etkä voi kääntyä siellä lääkärisi puoleen tai et tilapäisesti voi saada siellä lääkärinhoitoa, lääkärisi voi määrätä ennalta ehkäisevänä toimena Neisseria meningitidis -antibioottia varten reseptin, jota voit pitää mukanasi. Ota antibioottia ohjeen mukaan, jos saat joitakin edellä mainituista oireista. Huomaa, että sinun tulee käydä lääkärissä mahdollisimman pian, vaikka tuntisit olosi paremmaksi antibioottien ottamisen jälkeen. Infektiot Jos sinulla on infektioita, kerro siitä lääkärillesi ennen kuin otat Soliris-valmistetta. Allergiset reaktiot Soliris sisältää proteiinia. Proteiinit voivat aiheuttaa allergisia reaktioita joillekin ihmisille. Lapset ja nuoret Siitä ei ole viitteitä, että nuoret potilaat (alle 18-vuotiaat) tarvitsisivat hoidon yhteydessä erityisiä varotoimenpiteitä, mutta kokemusta on vielä vähän. Iäkkäät potilaat Siitä ei ole viitteitä, että iäkkäät potilaat (vähintään 65-vuotiaat) tarvitsisivat hoidon yhteydessä erityisiä varotoimenpiteitä, mutta kokemusta on vielä vähän. Muut lääkevalmisteet ja Soliris 30

Kerro lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle, jos parhaillaan käytät tai olet äskettäin käyttänyt tai saatat joutua käyttämään muita lääkkeitä. Soliris ruuan ja juoman kanssa Soliris-hoidon ja ruuan tai juoman yhteisvaikutukset ovat epätodennäköisiä. Naiset, jotka voivat tulla raskaaksi: Sellaisten naisten, jotka voivat tulla raskaiksi, on käytettävä tehokasta ehkäisyä hoidon aikana ja 5 kuukautta hoidon jälkeen. Raskaus ja imetys Jos olet raskaana tai imetät, epäilet olevasi raskaana tai suunnittelet lapsen hankkimista, kysy lääkäriltä tai apteekista neuvoa ennen tämän lääkkeen käyttöä. Raskaus Jos olet raskaana tai suunnittelet raskautta, kerro siitä lääkärille, ennen kuin aloitat Soliris-hoidon. Solirisin käyttöä raskauden aikana ei suositella. Imetys Soliris saattaa kulkeutua lapseen rintamaidon kautta. Tämän vuoksi Solirisin käytön aikana ei tule imettää. Ajaminen ja koneiden käyttö: Tutkimuksia vaikutuksesta ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn ei ole tehty. Kysy neuvoa lääkäriltäsi. Soliris sisältää natriumia Tämä lääke sisältää natriumia 5,00 mmol per injektiopullo. Potilaiden, joilla on ruokavalion natriumrajoitus, tulee ottaa tämä huomioon. 3. Miten Solirista käytetään Ennen hoidon aloittamista lääkäri keskustelee kanssasi seuraavien asioiden merkityksestä: - aivokalvontulehdusrokotuksen saaminen tai antibioottihoito infektioriskin pienentämiseksi, kunnes rokotuksesta on kulunut 14 päivää - alle 18-vuotiaan lapsen rokottaminen Haemophilus influenzae- ja pneumokokki-infektioita vastaan kutakin ikäryhmää koskevien kansallisten rokotussuositusten mukaisesti - infektioihin liittyvien oireiden tiedostaminen - tarkka lääkärin valvonta Soliris-hoidon mahdollisen keskeyttämisen jälkeen. Lääkäri antaa sinulle viimeistään 14 päivää ennen Soliris-hoidon aloittamista rokotuksen aivokalvontulehdusta vastaan, jos sitä ei ole annettu jo aiemmin tai jos rokotussuojasi on vanhentunut. Jos olet alle 2-vuotias tai jos et ole saanut rokotusta vähintään 14 päivää ennen Soliris-hoidon aloittamista, lääkäri määrää antibiootteja infektioriskin pienentämiseksi, kunnes rokotuksesta on kulunut 14 päivää. Lääkäri antaa alle 18-vuotiaalle lapselle rokotuksen Haemophilus influenzae- ja pneumokokkiinfektioita vastaan kutakin ikäryhmää koskevien kansallisten rokotussuositusten mukaisesti. Lääkkeen oikea käyttö Hoidon antaa lääkäri tai muu terveydenhoitoalan ammattilainen. Hoito annetaan infusoimalla Solirispullosta otettu liuos tiputuspussista letkun kautta suoraan laskimoosi. Hoidon alkuvaiheen suositeltava kesto on 5 viikkoa. Alkuvaiheen jälkeen seuraa ylläpitovaihe. Jos käytät tätä lääkettä PNH:n hoitoon: Alkuvaihe: 31

Hoidon neljän ensimmäisen viikon aikana lääkäri antaa joka viikko laskimonsisäisenä infuusiona laimennettua Soliris-liuosta. Jokainen infuusio koostuu 600 mg:n annoksesta (kaksi 30 ml:n injektiopulloa). Infuusio kestää 25 45 minuuttia. Ylläpitovaihe: Viidennellä viikolla lääkäri antaa laskimonsisäisenä infuusiona laimennettua Soliris-liuosta annoksena 900 mg (kolme 30 ml:n injektiopulloa) 25 45 minuutin aikana. Viidennen viikon jälkeen lääkäri antaa 900 mg laimennettua Soliris-liuosta kahden viikon välein pitkäaikaisena hoitona. Jos käytät tätä lääkettä ahus:n hoitoon: Aikuiset: Alkuvaihe: Hoidon neljän ensimmäisen viikon aikana lääkäri antaa joka viikko laskimonsisäisenä infuusiona laimennettua Soliris-liuosta. Jokainen infuusio koostuu 900 mg:n annoksesta (kolme 30 ml:n injektiopulloa). Infuusio kestää 25 45 minuuttia. Ylläpitovaihe: Viidennellä viikolla lääkäri antaa laskimonsisäisenä infuusiona laimennettua Soliris-liuosta annoksena 1200 mg (neljä 30 ml:n injektiopulloa) 25 45 minuutin aikana. Viidennen viikon jälkeen lääkäri antaa 1200 mg Soliris-liuosta kahden viikon välein pitkäaikaisena hoitona. Lapset ja nuoret: Paino Alkuvaihe Ylläpitovaihe 40 kg 900 mg viikossa x 4 1200 mg viikolla 5, minkä jälkeen 1200 mg kahden viikon välein 30 < 40 kg 600 mg viikossa x 2 900 mg viikolla 3, minkä jälkeen 900 mg kahden viikon välein 20 < 30 kg 600 mg viikossa x 2 600 mg viikolla 3, minkä jälkeen 600 mg kahden viikon välein 10 < 20 kg 600 mg viikossa x 1 300 mg viikolla 2, minkä jälkeen 300 mg kahden viikon välein 5 < 10 kg 300 mg viikossa x 1 300 mg viikolla 2, minkä jälkeen 300 mg kolmen viikon välein Alle 40 kg:n painoisille lapsille ja nuorille annetaan ahus:n hoitoon pienempi annos painon perusteella. Lääkäri laskee oikean annoksen. Potilaat, joille tehdään plasmanvaihto, saattavat tarvita lisäannoksen Soliris-valmistetta. Tilaasi seurataan noin yhden tunnin ajan jokaisen infuusion jälkeen. Lääkärin ohjeita tulee noudattaa tarkasti. Jos saat Solirista enemmän kuin sinun pitäisi Jos epäilet, että sinulle on vahingossa annettu määräystä suurempi annos Soliris-liuosta, käänny lääkärin puoleen. Jos unohdat Soliris-hoitokäynnin Jos unohdat käynnin, käänny välittömästi lääkärin puoleen. Ks. jäljempänä oleva kohta Jos lopetat Solirisin käytön. Jos lopetat Solirisin käytön PNH:n hoitoon Soliris-hoidon keskeyttäminen tai lopettaminen voi aiheuttaa PNH-oireiden palaamisen pian entistä vaikeampina.lääkäri keskustelee kanssasi mahdollisista haittavaikutuksista ja selittää lopettamiseen liittyvät riskit. Lääkäri seuraa tilaasi tarkoin. 32

Yksi Soliris-hoidon lopettamisen vaaroista on punaisten verisolujen tuhoutumisen lisääntyminen. Tämä voi aiheuttaa seuraavia oireita: - punaisten verisolujen määrän merkittävä vähentyminen (anemia) - sekavuus tai vireystilan muutokset - rintakipu tai angina pectoris - lisääntynyt kreatiniinin määrä seerumissa (munuaisten toimintahäiriö) - tromboosi (veren hyytyminen). Käänny lääkärin puoleen, jos saat jonkin näistä oireista. Jos lopetat Solirisin käytön ahus:n hoitoon Soliris-hoidon keskeyttäminen tai lopettaminen voi aiheuttaa ahus-oireiden palaamisen. Lääkäri keskustelee kanssasi mahdollisista haittavaikutuksista ja selittää lopettamiseen liittyvät riskit. Lääkäri seuraa tilaasi tarkoin. Yksi Soliris-hoidon lopettamisen vaaroista on verihiutaleiden tulehdustilan paheneminen. Tämä voi aiheuttaa seuraavia oireita: - verihiutaleiden määrän merkittävä vähentyminen (trombosytopenia) - punaisten verisolujen tuhoutumisen merkittävä lisääntyminen - virtsaamisen väheneminen (munuaisten toimintahäiriöt) - lisääntynyt kreatiniinin määrä seerumissa (munuaisten toimintahäiriö) - sekavuus tai vireystilan muutokset - rintakipu tai angina pectoris - hengästyneisyys tai - tromboosi (veren hyytyminen). Käänny lääkärin puoleen, jos saat jonkin näistä oireista. Jos sinulla on kysymyksiä tämän lääkkeen käytöstä, käänny lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen. 4. Mahdolliset haittavaikutukset Kuten kaikki lääkkeet, tämäkin lääke voi aiheuttaa haittavaikutuksia. Kaikki eivät kuitenkaan niitä saa. Solirisin aiheuttamat sivuvaikutukset ovat yleensä lieviä tai kohtalaisia. Lääkäri keskustelee kanssasi mahdollisista haittavaikutuksista ja selittää Soliris-hoidon vaarat ja hyödyt ennen hoidon aloittamista. Jos et ole varma, mitä jäljempänä mainitut haittavaikutukset ovat, pyydä lääkäriäsi selittämään niitä sinulle. Hyvin yleiset: saattavat esiintyä useammalla kuin yhdellä potilaalla kymmenestä: päänsärky, veren valkosolujen vähyys. Yleiset haittavaikutukset: saattavat esiintyä enintään yhdellä potilaalla kymmenestä: keuhkoputkitulehdus, keuhkotulehdus (pneumonia), mahaflunssa (ruoansulatuselimistön infektio), vilustuminen (nenänielun tulehdus), yskänrokko (herpes simplex), vaikea infektio (sepsis, septinen sokki, meningokokkisepsis), virtsatieinfektio, kystiitti, virusinfektio, aivokalvotulehdus (meningokokkimeningiitti), niveltulehdus (bakteeriperäinen niveltulehdus) verihiutaleiden suhteellisen pieni määrä veressä (trombosytopenia), veren punasolujen hajoaminen (hemolyysi) vakava allerginen reaktio, josta aiheutuu hengitysvaikeuksia tai heitehuimausta (anafylaktinen reaktio) heitehuimaus, makuaistin häiriöt (dysgeusia), kihelmöinti joissakin kehon osissa (parestesiat) verenpaineen nousu äkillisesti ja nopeasti erittäin korkeaksi 33

ylähengitystieinfektio, yskä, nenän tukkoisuus, kurkun ärsytys tai kipu (kurkun ja nielun kipu) vatsakipu, ummetus, ripuli, epämiellyttävä tunne mahassa aterian jälkeen (dyspepsia), pahoinvointi, oksentelu hiustenlähtö (alopesia), kuiva iho, kutiava iho, ihottuma lihassärky, selkä- ja niskakipu, raaja- tai nivelkipu (jaloissa ja käsissä) kipu virtsatessa tai virtsaamisvaikeudet (dysuria) spontaani erektio ahdistava tunne rinnassa, vilunväristykset, väsymys, voimattomuuden tunne (astenia), infuusioon liittyvä reaktio, turvotus (edeema), kuume. Melko harvinaiset haittavaikutukset: saattavat esiintyä enintään yhdellä potilaalla sadasta: märkäpesäke (absessi), tietyntyyppinen ihotulehdus (selluliitti), sieni-infektio, ientulehdus, infektio, influenssa, sivuontelotulehdus, hammastulehdus, märkärupi ihokasvain (melanooma), luuytimen häiriöt veren hyytymisen häiriöt, solujen kokkaroituminen, veren hyytymistekijöiden poikkeavuudet, veren punasolumäärän väheneminen, josta saattaa aiheutua ihon kalpeutta, heikkoutta ja hengästyneisyyttä, pieni veren lymfosyyttimäärä (lymfosyytit ovat tietyntyyppisiä veren valkosoluja), sydämen sykkeen tunteminen kilpirauhasen liikatoimintaan liittyvä tauti (Basedowin tauti) ruokahaluttomuus poikkeavat unet, ahdistuneisuus, masennus, kyvyttömyys nukkua, mielialavaihtelut, unihäiriöt pyörtyminen silmä-ärsytys, näön sumeneminen korvien soiminen mustelmat, matala verenpaine, kuumat aallot, korkea verenpaine, verisuonten häiriöt nenäverenvuoto, nenän vuotaminen ruoan epätavallinen takaisinvirtaus mahasta, ienkipu, vatsakalvon (useimpia vatsassa sijaitsevia elimiä ympäröivän kalvon) tulehdus lisääntynyt hikoilu, punaiset tai purppuranväriset pisteet ihon alla, ihon värimuutokset, nokkosihottuma, ihotulehdus, ihon punoitus lihaskouristus, vapina, suun lihasten supistelu munuaishäiriöt, verta virtsassa kuukautishäiriöt rintakipu, influenssan kaltainen sairaus, infuusiokohdan kipu, kuumuuden tunne, infuusiona annetun lääkkeen poikkeava vuotaminen pois verisuonesta, ihon ja/tai silmien muuttuminen kellertäväksi (ikterus) suurentunut maksaentsyymipitoisuus, veren punasolujen pienentynyt osuus veritilavuudesta, happea kuljettavan valkuaisaineen vähyys veren punasoluissa. Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille, apteekkihenkilökunnalle tai sairaanhoitajalle. Tämä koskee myös kaikkia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. 5. Solirisin säilyttäminen Ei lasten ulottuville eikä näkyville. Säilytä jääkaapissa (2 8 C) Ei saa jäätyä. Säilytä alkuperäisessä kartonkikotelossa valolta suojaamiseksi. Älä käytä tätä lääkettä kartonkikotelossa mainitun viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen. Lääkevalmiste on käytettävä välittömästi 24 tunnin kuluessa laimentamisen jälkeen. 6. Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa 34

Mitä Soliris sisältää - Vaikuttava aine on ekulitsumabi (300 mg/30 ml injektiopullossa, mikä vastaa pitoisuutta 10 mg/ml). - Muut aineet ovat: o - natriumdivetyfosfaatti o - dinatriumvetyfosfaatti o - natriumkloridi o - polysorbaatti 80 (kasviperäinen) Liuotin: injektionesteisiin käytettävä vesi Lääkevalmisteen kuvaus ja pakkauskoko Soliris on infuusiokonsentraatti, liuosta varten (30 ml injektiopullossa 1 pakkauksessa). Soliris on kirkas ja väritön liuos. Myyntiluvan haltija Alexion Europe SAS 25 Boulevard de l Amiral Bruix 75016 Paris Puh: +33 (0) 1 53 64 38 00 Ranska Valmistaja Almac Pharma Service 22 Seagoe Industrial Estate Craigavon BT63 5QD Yhdistynyt kuningaskunta Lisätietoja tästä lääkevalmisteesta antaa myyntiluvan haltijan paikallinen edustaja: België/Belgique/Belgien Rue de la Régence 58-1000 Bruxelles / Brussel Belgique / België Tél/ България Франция Teл.: +33 (0) 1 53 64 39 50 Česká republika Francie Danmark Luxembourg/Luxemburg Rue de la Régence 58-1000 Bruxelles Belgique Tél/ Magyarország Franciaország Malta Alexion Pharma UK Unit 14, Horizon Business Village 1, Brooklands Road, Weybridge, Surrey KT13 OTJ UK Tel: +44 (0) 1 932 35 9220 alexion.uk@alxn.com 35

Rue de la Régence 58-1000 Bruxelles Belgien Tlf: +32 (0)2 548 36 36 Deutschland Alexion Pharma Germany Arnulfstr. 19 80335 München Deutschland Tel : +49 89 45 70 91 300 alexion.germany@alxn.com Eesti Rue de la Régence 58-1000 Brüssel Belgia Ελλάδα Rue de la Régence 58-1000 Βρυξέλλες Βέλγιο Τηλ: +32 (0)2 548 36 36 España Alexion Pharma Spain Passeig de Gràcia, 85, 4a Planta Barcelona 08008 España Tel : +34 93 272 30 05 alexion.spain@alxn.com France France Ireland Alexion Pharma UK Unit 14, Horizon Business Village 1, Brooklands Road, Weybridge, Surrey KT13 OTJ UK Nederland Rue de la Régence 58-1000 Brussel België Norge Rue de la Régence 58-1000 Brussel Belgia Tlf: +32 (0)2 548 36 36 Österreich Alexion Pharma Germany Arnulfstr. 19 80335 München Deutschland Tel : +49 89 45 70 91 300 alexion.germany@alxn.com Polska Francja Portugal Rue de la Régence 58-1000 Bruxelas Bélgica România Franţa Slovenija Francija 36

Tel: +44 (0) 1 932 35 9220 alexion.uk@alxn.com Ísland Rue de la Régence 58-1000 Brussel Belgía Sími: +32 (0)2 548 36 36 Italia Alexion Pharma Italy S.r.l. Largo Corsia Dei Servi 3 20122 Milano Italia Tel: 800 915 921 alexion.italy@alxn.com Κύπρος Rue de la Régence 58-1000 Βρυξέλλες Βέλγιο Τηλ: +32 (0)2 548 36 36 Latvija Rue de la Régence 58-1000 Brisele Beļģija Slovenská republika Francúzsko Suomi/Finland Rue de la Régence 58-1000 Bryssel Belgien Puh/ Sverige Rue de la Régence 58-1000 Bryssel Belgia United Kingdom Alexion Pharma UK Unit 14, Horizon Business Village 1, Brooklands Road, Weybridge, Surrey KT13 OTJ UK Tel: +44 (0) 1 932 35 9220 alexion.uk@alxn.com Lietuva Rue de la Régence 58-1000 Briuselis Belgija Tämä pakkausseloste on tarkistettu viimeksi. Muut tiedonlähteet Lisätietoa tästä lääkevalmisteesta on saatavilla Euroopan lääkeviraston verkkosivuilta http://www.ema.europa.eu/. Siellä on myös linkkejä muille harvinaisten sairauksien ja harvinaislääkkeiden www-sivuille. 37

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Käyttöohjeet hoitoalan ammattilaisille Solirisin käsittely Seuraavat tiedot on tarkoitettu vain hoitoalan ammattilaisille: 1- Miten Soliris toimitetaan? Jokainen Soliris-injektiopullo sisältää 300 mg vaikuttavaa ainetta 30 ml valmisteliuosta. 2- Ennen antamista Valmiste on sekoitettava ja laimennettava hyvän käytännön ohjeita noudattaen ja etenkin aseptisuus huomioon ottaen. Pätevän terveydenhoitoalan ammattilaisen tulee valmistella Soliris antamista varten käyttäen aseptista tekniikkaa. Tarkista Soliris silmämääräisesti hiukkasten ja värimuutosten varalta. Vedä tarvittava määrä Soliris-valmistetta injektiopullosta steriilillä ruiskulla. Siirrä suositeltu annos infuusiopussiin. Laimenna Soliris lisäämällä asianmukainen määrä laimennusainetta infuusiopussiin niin, että lopullinen pitoisuus on 5 mg/ml (alkuperäinen pitoisuus jaettuna kahdella). Käytä 300 mg:n annoksissa 30 ml Solirista (10 mg/ml) ja lisää 30 ml laimennusainetta. Käytä 600 mg:n annoksissa 60 ml Solirista ja lisää sama määrä laimennusainetta. Käytä 900 mg:n annoksiin 90 ml Solirista ja lisää 90 ml laimennusainetta. Käytä 1200 mg:n annoksissa 120 ml Solirista ja lisää 120 ml laimennusainetta. Pitoisuuteen 5 mg/ml laimennetun Soliris-liuoksen lopullinen määrä on 60 ml 300 mg:n annoksissa, 120 ml 600 mg annoksissa, 180 ml 900 mg annoksissa tai 240 ml 1200 mg:n annoksissa. Laimennusaineet ovat 0,9 % natriumkloridi, 0,45 % natriumkloridi tai 5 % dekstroosi vedessä. Ravista laimennetun Soliris-liuoksen sisältävää infuusiopussia varovasti, jotta lääkevalmiste ja laimenne sekoittuvat hyvin. Laimennetun liuoksen tulee antaa lämmetä huoneenlämpöiseksi (18 25 C) altistamalla se ympäristön ilmalle, ennen kuin liuos annetaan potilaalle. Laimennettua liuosta ei saa kuumentaa mikroaaltouunissa tai millään muulla lämmönlähteellä kuin ympäristön huoneenlämpöä hyödyntäen. Hävitä käyttämätön injektiopulloon jäänyt lääkevalmiste, sillä se ei sisällä säilöntäaineita. Laimennettua Soliris-liuosta voidaan säilyttää 2 8 C:n lämpötilassa enintään 24 tunnin ajan ennen antamista. 3. Antotapa Älä anna Solirista nopeana injektiona (boluksena) laskimoon. Solirisin saa antaa vain laskimonsisäisenä infuusiona. Laimennettu Soliris-liuos tulee antaa 25 45 minuuttia kestävänä laskimonsisäisenä infuusiona painovoimalla toimivalla nesteensiirtolaitteella, ruiskutyyppisellä pumpulla tai infuusiopumpulla. Laimennettua Soliris-liuosta ei tarvitse suojata valolta potilaalle antamisen aikana. Potilasta tulee seurata yhden tunnin ajan infuusion jälkeen. Jos haittavaikutuksia ilmenee Solirishoidon antamisen aikana, infuusionopeutta voidaan hidastaa tai infuusio voidaan keskeyttää lääkärin harkinnan mukaan. Jos infuusionopeutta hidastetaan, infuusion kokonaisaika ei saa ylittää aikuisilla ja nuorilla kahta tuntia eikä alle 12-vuotiailla lapsilla neljää tuntia. 4. Erityiset käsittelyä ja säilytystä koskevat tiedot Soliris-injektiopulloja tulee säilyttää alkuperäisessä kotelossa jääkaapissa (2 8 C) ja suojata valolta. Älä käytä pakkaukseen merkityn viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen. 38