opinto opas 2013 2014 KUOPIO COMMUNITY COLLEGE KUOPION KANSALAISOPISTO KUOPIO JUANKOSKI KAAVI RAUTAVAARA TUUSNIEMI Mualimassa mukana
INfo INFO...3 rehtorin tervehdys: Näkemin, opintooppaat, opintoneuvonta, loma-ajat Ilmoittautuminen, peruminen ja alennukset...4 tietoa opiskelusta...5 Kuopion kansalaisopiston opiskelijat ry. naapurikuntien kansalaisopistot, tapahtumat, Senioripäivää!...6 yleisluennot,tapahtumat...7 Kuopio: Ihminen, ympäristö ja yhteiskunta...8 psykologia ja kasvatustiede, Luonto ja ympäristö, puutarhanhoito, vesiliikenne Kuopio: Ilmaisutaito ja kirjallisuus...9 Kuopio: Kielet...10 yleiset kielitutkinnot, englanti, espanja, italia, japani, karjala, kiina, kreikka, portugali, ranska, ruotsi, saksa, suomi/ finnish, thai, venäjä, viittomakieli, viro Kuopio: Kotitalous...20 kotitalouden avoin opetus, kokkikurssit, terveyttä ruuasta, muut ruuanvalmistus, juhlaruuat ja leivonnaiset, kansainväliset keittiöt, viinikurssit, hygieniakoulutus, muut kotitalouden lyhytkurssit Kuopio: Kuvataide...24 piirustus ja maalaus, grafiikka, kalligrafia, kuvanveisto, lasitekniikat, posliininmaalaus, keramiikka, valokuvaus Kuopio: Kädentaidot...28 kädentaitoja eri aiheista, ompelu ja vaatetus, ompelun avoin opetus, tilkkutyöt ja kirjonta, neule- ja lankatyöt, kudonta: avoin opetus, kankaanpainanta ja värjäys, huovutus, punonta, paperi- ja massatyöt, korujen ja esineiden valmistus, entisöinti ja verhoilu, puutyöt, metallityöt Kuopio: Lapset ja nuoret...32 kuvataidekoulu Värikäs: taiteen perusopetus, kuvataidekoulu Värikäs: lapset ja aikuiset yhdessä, käsityökoulu Taituri: taiteen perusopetus, puu- ja metallityöt, käsityökoulu Taituri: lapset ja aikuiset yhdessä, kielet, kotitalous, kotitalous: lapset ja aikuiset yhdessä, liikunta, liikunta: lapset ja aikuiset yhdessä, musiikki, tanssi, teatteri-ilmaisu, sanataide, sanataide: lapset ja aikuiset yhdessä Kuopio: Liikunta ja terveys...40 asahi, pilates, kehonhuolto, senioriliikunta, kevennetty liikunta, kuntoliikunta, erityisliikunta, vesiliikunta, jooga ja rentoutus Kuopio: Musiikki...46 kuorot; lauluryhmät; lauluyhtyeet, soitinryhmät ja yhtyeet, yksilöopetus (soittimet, laulu) Kuopio: Tanssi...49 baletti, nykytanssi, jazz- ja showtanssi, itämainen tanssi, flamencotanssi, lavatanssi, latinalaistanssit, tanssiliikunta, muu tanssi Kuopio: Tietotekniikka...51 tietotekniikkaa senioreille, kuvan- ja videonkäsittely, lyhytkurssit Saaristokaupunki ja Petonen...53 kädentaidot: ompelu ja vaatetus, entisöinti ja verhoilu, puutyöt lapset ja nuoret: kuvataidekoulu Värikäs, kuvataidekoulu Värikäs: lapset ja aikuiset yhdessä käsityökoulu Taituri, liikunta: lapset ja nuoret, tanssi: lapset ja nuoret liikunta ja terveys: asahi, pilates, kehonhuolto, senioriliikunta, kuntoliikunta, vesiliikunta, jooga ja rentoutus, musiikki Eteläinen ja läntinen maaseutu...57 ihminen, ympäristö ja yhteiskunta, ilmaisutaito, valokuvaus, kädentaidot lapset ja nuoret: kuvataide, käsityökoulu taiteen perusopetus, liikunta: lapset ja nuoret liikunta ja terveys: kuntoliikunta, jooga ja rentoutus musiikki, tanssi Riistavesi...61 kielet, kuvataide, kädentaidot, lapset ja nuoret: kuvataidekoulu taiteen perusopetus,musiikki liikunta ja terveys, musiikki, tanssi Vehmersalmi...63 kielet, kotitalous, kuvataide, kädentaidot lapset ja nuoret: kuvataidekoulu taiteen perusopetus, liikunta, musiikki, tanssi, liikunta ja terveys, musiikki, tanssi, tietotekniikka Karttula...66 ihminen, ympäristö ja yhteiskunta, kuvataide, kädentaidot lapset ja nuoret: kuvataidekoulu, musiikki: lapset ja aikuiset yhdessä liikunta ja terveys musiikki: kuorot; lauluryhmät, yksilöopetus (soittimet, laulu), musiikin produktiot tanssi Tuusniemi...70 ihminen, ympäristö ja yhteiskunta, ilmaisutaito ja kirjallisuus, kielet, kotitalous kuvataide: piirustus ja maalaus, lasitekniikat, posliininmaalaus, keramiikka, valokuvaus, muut taidekurssit, kädentaidot: kädentaitoja eri aiheista, kudonta, korujen valmistus, entisöinti ja verhoilu, puutyöt lapset ja nuoret: kuvataidekoulu; taiteen perusopetus, käsityö; taiteen perusopetus, kuvataide, teatteri-ilmaisu, liikunta: lapset ja aikuiset yhdessä liikunta ja terveys: senioriliikunta, kuntoliikunta, jooga ja rentoutusliikunta musiikki; lauluryhmät; lauluyhtyeet; yksilöopetus (soittimet, laulu) tanssi, tietotekniikka Kartta Kuopion maaseudun opetuspaikat...75 Koillis-Savon alueopisto...76 Nilsiä...77 ihminen, ympäristö ja yhteiskunta, ilmaisutaito, kirjallisuus kielet: englanti, ruotsi, saksa, venäjä kotitalous: kokkikurssit, hygieniakoulutus, muut kotitalouden lyhytkurssit kuvataide: piirustus ja maalaus, kalligrafia, kuvanveisto, lasitekniikat, posliininmaalaus, paperi-ja massayöt kädentaidot: kädentaitoja eri aiheista, neule- ja lankatyöt, kudonta, punonta, korujen ja esineiden valmistus, entisöinti ja verhoilu, puutyöt, metallityöt lapset ja nuoret: kuvataidekoulu taiteen perusopetus, käsityökoulu taiteen perusopetus liikunta ja terveys: terveyskasvatus, asahi, pilates, senioriliikunta, kuntoliikunta, kuntosali ja voimailu, jooga ja rentoutus, muu liikunta musiikki: soitinryhmät ja -yhtyeet, yksilöopetus (soittimet, laulu) tanssi: itämainen tanssi, lavatanssi, tanssiliikunta, muu tanssi tietotekniikka Juankoski...85 ihminen, ympäristö ja yhteiskunta ilmaisutaito ja kirjallisuus, kielet: englanti, italia, ranska, suomi, venäjä kotitalous: viinikurssit, muut kotitalouden lyhytkurssit, hygieniakoulutus kuvataide: piirustus ja maalaus, lasitekniikat, posliininmaalaus kädentaidot: kädentaitoja eri aiheista, punonta, korujen ja esineiden valmistus, entisöinti ja verhoilu, puutyöt, metallityöt lapset ja nuoret: käsityö ja kuvataide taiteen perusopetus liikunta ja terveys: terveyskasvatus, kehonhuolto, senioriliikunta, kuntoliikunta, vesiliikunta, jooga ja rentoutus musiikki: kuorot; lauluryhmät; lauluyhtyeet; soitinryhmä ja -yhtye, yksilöopetus (soittimet, laulu) tanssi: itämainen tanssi, nykytanssi, jazzja showtanssi, muu tanssi tietotekniikka Kaavi...91 ihminen, ympäristö ja yhteiskunta, ilmaisutaito ja kirjallisuus kielet: englanti, venäjä, viittomakieli kotitalous kuvataide: lasitekniikat, posliininmaalaus, keramiikka kädentaidot: kädentaitoja eri aiheista, huovutus, punonta, puutyöt, metallityöt liikunta ja terveys: terveyskasvatus, senioriliikunta, kuntoliikunta, kuntosali ja voimailu, jooga ja rentoutus musiikki: kuorot; lauluryhmät; lauluyhtyeet; soitinryhmä ja -yhtye, yksilöopetus (soittimet, laulu) tanssi tietotekniikka Rautavaara...95 ihminen, ympäristö ja yhteiskunta, kielet: englanti, venäjä kotitalous: kokkikurssit, hygieniakoulutus, muut kotitalouden lyhytkurssit kuvataide: lasitekniikat, posliininmaalaus, muut taidekurssit kädentaidot: kädentaitoja eri aiheista, neule- ja lankatyöt, kankaanpainanta ja värjäys, punonta, paperi-ja massayöt, korujen ja esineiden valmistus, puutyöt musiikki: kuorot; lauluryhmät; lauluyhtyeet; yksilöopetus (soittimet, laulu) lapset ja nuoret: musiikki; taiteen perusopetus liikunta ja terveys: terveyskasvatus, kehonhuolto, senioriliikunta, kuntoliikunta, jooga ja rentoutus tanssi: lavatanssi tietotekniikka Rehtorin tervehdys: Näkemin, farväl, farewell, adios, auf Wiedersehen, до свидания, salve Vanha fraasi siitä, että mikään muu ei ole pysyvää kuin muutos, pitänee paikkansa. Onko muutos hidasta vain nopeaa riippuu siitä, millaisessa aikaperspektiivissä elämää tarkastelee. Maapallo on ollut olemassa 4,5 miljardia vuotta. Ihmiskunta on ollut olemassa arvioiden mukaan maksimissaan 250 000 vuotta ja uusimman dna-tutkimukseen perustuvan arvion mukaan vain 25 000 vuotta. Tässä aikaperspektiivissä on lupa ihmetellä vaikkapa ainaista kiirettämme ja toisaalta on helppo ymmärtää sitä, että meillä on haaveissa elää tässä ja nyt; pitää hetkestä kiinni. Elämämme voi olla kuin huokaus, hidas ja melankolinen tai kuin aivastus, lyhyt ja kiihkeä. Tänä lukuvuonna 2013 2014 opisto on valinnut teemakseen Kuopion kansalaisopisto mualimassa mukana. Tämä kertonee siitä, että haluamme elää tässä ja nyt, edistää paikallista osaamista ja siirtää vuosisatojenkin perinnettä nykyaikaan. Opisto laajenee koko ajan. Vuoden alusta Koillis-Savon kansalaisopistosta tuli osa opistoamme ja vuoden 2015 alusta Maaninka liittyy Kuopioon. Taas kasvamme. Kasvu on osa muutosta, mutta sillä on rajansa: sitten kun se lakkaa olemasta hyödyllistä tulee raja vastaan. Puhutaan, että maapallo on pienentynyt, ei fyysisesti vaan informaalisesti. Samalla ihmiskunta kasvaa kiihtyvällä vauhdilla. Rajat alkavat olla vastassa. Mualimassa mukana tarkoittaa myös sitä, että täytyy entistä valppaammin olla mukana ehkäisemässä niitä negatiivisia muutoksia, joita kasvu ja kulutus ovat mukanaan tuoneet. 16 vuotta tulee täyteen Kuopion kansalaisopiston rehtorina syksyllä kun Kuopion kansalaisopiston täyttää 97 vuotta. Pieni osa maailmanhistoriaa, pieni osa opiston historiaa ja suuri osa omaa historiaani jää taakse kun lähden elämään kolmatta elämääni. Kiitoksia kaikille työystävilleni ja Kuopion kansalaisopiston opiskelijoille: Olette olleet tärkeä osa elämääni. Onnea ja menestystä seuraajalleni! kun puristit kättäni tervehtiäksesi, tunsin kuinka ikävä jo kostutti silmäkulmani Hannu Pulkkinen rehtori (emeritus) OPINTO-OPPAAT Lukuvuosi 2013-2014: Sisältää Kuopion, Tuusniemen ja Koillis- Savon alueopiston (Nilsiä, Rautavaara, Juankoski ja Kaavi) kurssitarjonnan lukuvuonna 2013-2014. Opas jaetaan kaikkiin Kuopion, Tuusniemen sekä Vuorelan, Toivalan ja Jännevirran alueen kotitalouksiin. Koillis-Savon alueopiston toimialueella opas jaetaan jakelupisteiden kautta. Opinto-oppaassa esitellään lukuvuoden kurssitiedot lyhennettynä, katso tarvittaessa lisätietoja ja koko kurssiesittely internetistä osoitteesta https://www. opistopalvelut.fi/kuopio Kevät 2014: Kurssitarjonta täydentyy internetiin syyslukukauden aikana. Kuopion opintoohjelma ilmestyy Viikkosavon liitteenä ke 27.11.2013. Koillis-Savon alueopiston ja Tuusniemen opinto-ohjelma ilmestyy Koillis-Savon sekä Pitäjäläisen liitteenä 28.11.2013. Kuopion kansalaisopisto pidättää oikeuden mahdollisiin muutoksiin oppaassa ja kurssimaksuissa. OPINTONEUVONTA Päätoimisten opettajien ja suunnittelijoiden nimet ja yhteystiedot löydät kunkin ainealueen alusta. Opettajat antavat opintoneuvontaa syyslukukaudella 12.8.- 20.12.2013 ja kevätlukukaudella 7.1.- 30.5.2014. Kysy neuvoa ainealueen suunnittelevalta opettajalta oikean kurssin ja kurssitason varmistamiseksi. Loma-ajat Syysloma (vko 42) 14.-20.10.13 Pyhäinpäivä 2.11.13 Itsenäisyyspäivä 6.12.13 Joululoma 20.12.13-6.1.14 Talviloma (vko10) 3.-9.3.14 Pääsiäinen 18.-21.4.14 Vappu 1.5.14 Helatorstai 29.5.14 Helluntai 8.6.14 3
INfo ILMOITTAUTUMINEN, PERUMINEN JA ALENNUKSET tietoa opiskelusta Ilmoittautumista varten tarvitaan seuraavat tiedot: kurssin numero/nimi osallistujan nimi ja henkilötunnus yhteystiedot (osoite, puhelinnumero ja mahd. sähköpostiosoite) alle 18-vuotiaan ilmoittautumiseen tarvitaan huoltajan matkapuhelin, henkilötunnus ja muut em. tiedot koulutustausta ja työllisyystilanne (Tilastokeskusta varten) Ilmoittautuminen ja peruminen Internetissä sinulle sopivana aikana https:// Perumista varten tarvitaan internetissä seuraavat tiedot: ilmoittautumisnumero(t) ja kurssin numero(t) internetissä voi perua vain netin kautta tehdyn ilmoittautumisen Ilmoittautuminen, peruminen ja alennukset asiakaspalvelussa ks. tarkemmat tiedot oppaan takakannesta Ilmoittautumisessa huomioitava Ilmoittautumalla sitoudut maksamaan kurssimaksun. Tiedon kurssille pääsystä saat välittömästi. Ilmoittaja (alle 18 vuotiailla huoltaja) vastaa ilmoittautumisesta, kurssi- ja materiaalimaksuista sekä perumisehtojen noudattamisesta. Anna laskutustiedot (maksajan/huoltajan tiedot) mikäli maksaja on joku muu kuin kurssille osallistuja. Lasten ja aikuisten yhteisillä kursseilla ilmoittautuminen hyväksytään, kun molemmat ovat ilmoittautuneet. Koko lukuvuoden kestäville kursseille ilmoittaudutaan erikseen syksylle ja keväälle. Kurssit laskutetaan erikseen. Jos kurssi on täynnä, ilmoittaudu varasijalle. Varasijoilla oleville ilmoitetaan puhelimitse vapautuvasta kurssipaikasta. Ilmoittautumista/perumista ei voi tehdä opettajalle eikä sähköpostitse. Kurssin alkamisesta ei ilmoiteta erikseen. perumisessa huomioitava Perumisen voi tehdä maksutta viimeistään 6 vrk ennen kurssin alkamista. Huom. asiakaspalvelun aukioloajat! Mikäli viimeinen maksuton perumispäivä on viikonloppuna (la/su), asiakaspalvelussa peruminen on tehtävä edeltävänä perjantaina. Tämän jälkeen opiskelija maksaa kurssimaksun kokonaan, myös silloin kun hän jättää tulematta kurssille tai keskeyttää sen. Maksuton peruminen on mahdollista, mikäli kurssipaikka tai ajankohta muuttuu oleellisesti. Mikäli opiskelija joutuu perumaan osallistumisensa kurssin alkuvaiheessa terveydellisistä syistä (edellyttää lääkärin todistusta), kurssista veloitetaan ennen perumista pidetyt kerrat ja toimistomaksu 15. Mikäli kurssin tuntimäärästä yli puolet on jo pidetty, kurssimaksu veloitetaan kokonaan. Mahdollinen opettajan vaihdos tai opiskelijan taitotasoon soveltumaton kurssi ei oikeuta maksuttomaan perumiseen. Jos kurssin taso ei ole sopiva, soittamalla asiakaspalveluun ryhmän voi vaihtaa saman aineen eritasoiseen kurssiin, mikäli ryhmässä on tilaa. Kurssi toteutetaan, mikäli kurssikohtainen minimi täyttyy viimeistään 6 vrk ennen kurssin alkua. Kurssin peruuntumisesta tiedotetaan ilmoittautuneille tekstiviestillä. Opisto ei vastaa opistosta riippumattomista syistä johtuvista peruuntumisista. Opetuskerran muutoksesta/peruuntumisesta ilmoitetaan opiskelijoille tekstiviestillä. Kuopiossa, Koillis-Savon alueopistossa, Tuusniemellä käytössä olevat alennukset: Työttömyysalennus 50 % henkilölle, joka on työtön, jokaisesta kurssimaksusta, lukuun ottamatta omakustannekursseja työttömyys todistetaan Kelan tai työttömyyskassan edellisen kuukauden maksutositteella tai työvoimatoimiston antamalla todistuksella (ei asiakaskortilla) internetissä ilmoittautuneen työtön -merkintä ei oikeuta alennukseen Opintosetelialennus 10 /1 yli 63 -vuotiaille tai eläkeläisille sekä maahanmuuttajille 10 alennus on merkitty kurssitekstiin Opintosetelialennus- merkinnällä alennuksen suuruus on 1 avoimen opetuksen päivämaksusta alle 63 -vuotiaiden tulee todistaa oikeus alennukseen eläkekortilla maahanmuuttajilla tulee olla kotikuntaoikeus Sisaralennus 50 % (huom. ei koske Tuusniemeä) alle 16 -vuotiaille sisaruksille alennus toisesta sisaruksesta lähtien yksi täysi kurssimaksu oikeuttaa muut sisarukset yhteen puolihintaiseen kurssiin, sisaralennus ei koske materiaalimaksuja edellyttää opistossa opiskelevien sisarusten nimien ilmoittamista asiakaspalveluun viim. kurssin alkamispäivänä Kunta-/aluekohtaiset alennukset edellisten lisäksi: Koillis-Savon alueopistossa Opiskelija-alennus 30 % opiskelijan tulee todistaa oikeus alennukseen voimassa olevalla opiskelijakortilla peruskouluikäisten alennus huomioidaan automaattisesti kurssilaskutuksessa Eläkeläisalennus 30 % alle 63 -vuotiaiden eläkkeensaajien tulee todistaa oikeus alennukseen eläkekortilla Tuusniemellä Lapsi- ja nuorisoalennus alle 18 -vuotiaille 50 % alle 18 -vuotiaiden alennukset kurssimaksusta huomioidaan automaattisesti kurssilaskutuksessa Eläkeläisalennus 50 % alle 63 -vuotiaiden eläkkeensaajien tulee todistaa oikeus alennukseen eläkekortilla Maksukäytännöt Kurssilasku postitetaan kurssin alkamisen jälkeen ja siinä huomioidaan ennen kurssin alkamista todistetut alennukset. Yhden opetuskerran peruuntuminen ei oikeuta kurssimaksun palautukseen. Peruuntuneet opetuskerrat pyritään pitämään myöhemmin kauden aikana. Maksamattomista kurssimaksuista seuraa maksumuistutus (5 ), jonka jälkeen lasku siirtyy perintään. Työnantajan työntekijälle antamat maksuvälineet Maksuvälineenä käyvät: Liikunta- tai kulttuuriseteli (Smartum) Virikeseteli (Luottokunta) Tyky-Kuntosetelit (RJ-Kuntoiluseteli Oy) SporttiPassi Hyväksyminen edellyttää: Seteleiden tai SporttiPassin esittämistä asiakaspalveluun saman lukukauden aikana, jolloin kurssi järjestetään, viimeistään kurssin alkamispäivänä, jonka jälkeen ne eivät käy enää maksuvälineeksi. Setelit voi tuoda asiakaspalvelupisteisiin niiden aukioloaikoina. SporttiPassimaksun voi suorittaa myös puhelimitse. Seteleillä ja SporttiPassilla voi maksaa seuraavien ainealueiden kurssimaksuja (ei materiaaleja tms.): Ilmaisutaito ja kirjallisuus, Kuvataide, Kädentaidot, Liikunta ja terveys, Tanssi, Liikunnan ja tanssin kertaliput, Musiikki, Ompelun ja Kudonnan avoin opetus. KURSSIT Kurssien tarkemmat tiedot löytyvät internetistä https:// Mikäli kurssi on täynnä, ilmoittaudu varasijalle. Katso mahdolliset uudet rinnakkaiskurssit netistä tai kysy asiakaspalvelusta. Syyslukukauden opetus alkaa pääsääntöisesti ma 2.9.2013. Opetuskieli on suomi, ellei kurssitiedoissa toisin mainita. Oppitunnin pituus on 45 minuuttia, mikäli toisin ei mainita. Ilmoitamme kurssimuutokset ja peruuntumiset pääsääntöisesti tekstiviestillä tai sähköpostilla. Pidä yhteystietosi ajan tasalla. Taitotasot ja rinnakkaiskurssit Kurssitasot merkitään vuosittain etenevillä jatkokursseilla kurssin nimen perään roomalaisilla kirjaimilla I-II jne. Rinnakkais- eli samansisältöiset kurssit merkitään aakkosilla A Ö o Kirjaimet A, B C ja D ryhmän nimessä viittaavat samansisältöisiin rinnakkaisryhmiin. Opintopisteet Jos tarvitset opintopisteitä opinnoistasi kansalaisopistossa, ota jo opiskelusi suunnitteluvaiheessa yhteyttä aineen suunnittelevaan opettajaan henkilökohtaisen opintosuunnitelman laatimista varten. Ilmoita asiasta kurssin alussa myös kurssin opettajalle. Merkintä edellyttää säännöllistä osallistumista kurssille sekä hyväksyttyä edistymistä opinnoissa. Opintopistekokonaisuuden voi muodostaa yksi tai useampi kurssi. Opintopistetodistus maksaa 5. Alennukset OPISKELU Kurssit on tarkoitettu 16 vuotta täyttä- Arviointilomakkeen voit täyttää sen opiston 4 Alennukset ovat henkilökohtaisia ja edellyttä- 5 vät alennusoikeuden todistamista/yhteydenottoa asiakaspalveluun jokaisen ilmoittautumisen yhteydessä viimeistään kurssin alkamispäivänä syksyllä ja keväällä. Tämän jälkeen alennuksia ei myönnetä. Opiskelija voi saada enintään yhden alennuksen kurssia kohden. koskevat ainoastaan kurssimaksun osuutta, ei siihen sisältyviä materiaaleja, koneen kunnossapito- tms. maksuja omakustannekursseista ei myönnetä alennuksia neille, mikäli muuta ei mainita. Tätä nuoremmat ovat tervetulleita lasten ja nuorten kursseille. Kurssit soveltuvat itsenäiseen työskentelyyn kykeneville. Jos opiskelija tarvitsee avustajan, hänen tulee hankkia avustaja itse. Avustajan ei tarvitse maksaa kurssimaksua. Avustajan tulosta kurssille on ilmoitettava vastuuopettajalle viimeistään 6 vrk ennen kurssin alkua. Sinulla on mahdollisuus saada todistus opinnoistasi kansalaisopistossa. Pyydä se opettajaltasi tai toimistosta ennen kurssin päättymistä. Todistus on ilmainen lukuvuoden aikana. Myöhemmin toimitettuna todistusmaksu on 5 /kurssi. Huolehdi omasta tapaturmavakuutuksestasi. Opisto ei ole tapaturmavakuuttanut opiskelijoita (poikkeuksena tuusniemeläiset Tuusniemen kunnan alueella tapahtuvassa koulutuksessa). Kursseille ilmoittautuminen on alkanut toukokuussa. Keväällä ilmoittautuneiden ei tarvitse ilmoittautua uudelleen. Esteettömyys Opiston tilat, opetusjärjestelyt ja opiskelu on tehty opiskelijalle mahdollisimman esteettömäksi. Mikäli tunnet, että kurssillasi ei esteettömyys toteudu ole yhteydessä opettajaan tai vastuuopettajaan. Mikäli tunnet tarvitsevasi valitsemillasi kursseilla avustajaa, neuvottele asiasta vastuuopettajan kanssa. Jos koet, että sinua ei hyväksytä kurssilla omana itsenäsi voit ottaa asian puheeksi kurssilla tai opettajan kanssa kurssin ulkopuolella Lisätietoja esteettömyydestä opiston internet-sivuilta http://kansalaisopisto.kuopio. fi>kansalaisopiston esittely>toiminta-ajatus KURSSIARVIOINTI JA KURSSIEHDOTUKSET Opisto kerää jatkuvasti palautetta toiminnastaan, opetuksesta ja opetusjärjestelyistä. internet-sivuilla. Anna palautetta kaikki palaute on tervetullutta suoraan opettajille, asiakaspalveluun, opiston internet-sivuilla, palautelaatikoihin sähköpostitse osoitteeseen kansalaisopisto@kuopio.fi Mikäli sinulla on kurssi-idea, jota ei löydy opiston kurssitarjonnasta, kerro ideasi meille. Kuopion kansalaisopiston kurssipaikan peruminen MAKSUTONTA viimeistään 6 vrk ennen kurssin alkua KOKO KURSSIMAKSU 5 vrk 4 vrk 3 vrk 2 vrk 1 vrk kurssi alkaa
KUOPION KANSALAISOPISTON OPISKELIJAT RY. On kansalaisopistossa opistossa opiskelevien ja työskentelevien oma yhdistys. Se valvoo opiskelijoiden sosiaalisia ja opiskeluun liittyviä etuja ja toimii yhdyssiteenä opiskelijoiden ja opiston välillä. Yhdistys järjestää opiskelijoiden yhteisiä kokouksia, kulttuurijuhlia ja tilaisuuksia ja opintoretkiä. Se vaikuttaa opiston opetukseen ja toimintaan johtoryhmän jäsentensä kautta. Yhdistys pitää yhteyttä vastaavien yhdistysten kanssa ja ylläpitää kesäpaikkoja jäsentensä virkistäytymiseen ja lomanviettoon. Yhdistyksen toiminnasta saa tietoa: Puistokartanon ilmoitustauluilta ja yhdistyksen kotisivuilta www.kko-opiskelijat.fi NAAPURIKUNTIEN KANSALAISOPISTOT Siilinjärven - Maaningan kansalaisopisto puh. 017 401 373 www.siilinjarvi.fi/palvelut/kansalaisopisto TAPAHTUMAT Senioripäivää! Kansalaisopiston Senioripäivää! toimintahetket jatkuvat keskiviikkoisin kerran kuussa klo 12-13 Puistokartanolla,, Kuopio (9.10. Alavan palvelutalossa). Ohjattua virikkeellistä toimintaa eri ainealueilta. Mukavaa toimintaa ja tunnelmaa toisten senioreiden kanssa. Terve Kuopio kioski on mukana toteuttamassa tapahtumia: 28.8., 9.10. ja 12.12. paikalla on kioskin toimijoita, jotka neuvovat ja ohjaavat senioreita hyvinvoinnin, terveyden ja toimintakyvyn edistämiseen. Ei kurssimaksua, ei ilmoittautumisia, tarkoitettu kaikille. Tervetuloa! ke 28.8.13 klo 12-13 Elokuu - Iloa liikunnasta!, B061 Liikuntasali Tutustu Senioritanssiin. Saat myös opastusta kansalaisopiston senioreille suunnatuista liikunnan ja muiden ainealueiden kursseista. Paikalla Terve Kuopio kioski. ke 11.9.13 klo 12-13 Syyskuu - Mualimassa mukana., B059Opistosali Kuopiolaisia tarinoita ja vähän muitakin. Tule juttelemaan, kuuntelemaan, muistelemaan tai kommentoimaan! Vierailevana viäräleukana toimittaja Seppo Kononen ystävineen. Lukuvuoden aikana on opiston nettisivuilla avoinna Sisä-Savon kansalaisopisto puh. 044 758 1466 www.peda.net/veraja/suonenjoki/kopisto Savolaes-ploki, jonne voit käydä kirjoittamassa tai kommentoimassa muiden tarinoita ja osallistua keskusteluun, osoitteessa http://peda. net/veraja/kuopio/kansalaisopisto/kielet/savo/ ploki ke 9.10.13 klo 12-13 Lokakuu - Mä muistan sen lempeän laakson Alavan palvelutalo, Siikaniemenkatu 4 Miten vanhuutta ja vanhuksen ajatuksia ja elämää on kuvattu kirjallisuudessa? Runoesityksiä ja proosakatkelmia sekä ajatusten vaihtoa. Paikalla Terve Kuopio kioski. ke 13.11.13 klo 12-13 Marraskuu - Nautitaan väreistä!, C109Akvarelli, 2. krs Helppo maalaustyöpaja kaikille väreistä pitäville. to 12.12.13 klo 12-18 Joulukuu - Tähtituisku Jouluinen tapahtumapäivä eri puolilla Puistokartanoa. Työpajoja, musiikki- ja teatteriesityksiä, ainealueiden esittelyä, glögitarjoilua ym. Paikalla Terve Kuopio kioski. Jäseneksi liittyminen: Vuosikokouksen vahvistama jäsenmaksu vuodelle 2013 on 10. Jäsenmaksun voi maksaa ilmoittamalla yhdistykselle siitä Puistokartanon ilmoitustaululta löytyvällä lomakkeella tai netin kautta (www.kko-opiskelijat.fi) Seuraa ilmoituksia netissä ja ilmoitustauluilla sekä lehtien menopalstoilla. Yhdistyksen kaksi vuokrattavaa kesänviettopaikkaa Mäntysaari ja Hiekkala Kallansiltojen kupeessa ovat jäsenten käytettävissä. Hiekkalaa vuokrataan viikon jaksoissa ja Mäntysaarta lyhyemmiksikin ajoiksi. Kummankin mökin varustukseen kuuluu rantasauna. Mäntysaaressa on myös grillikatos. Vuokrahinnat ovat jäsenille edulliset. Mäntysaaren sauna lämpiää kesäkautena torstaisin ja on kylpykunnossa klo 18 alkaen. Saunominen on jäsenille ilmaista; samoin grillikatoksen käyttö. Kesäkotien varaukset Eino Huuskonen 040 579 1954 tai opiskelijatry@luukku.com Mökkien vapaat ajat löytyvät kotisivuiltamme www.kko-opiskelijat.fi, joilla on myös mökkien tarkempi esittely ja opastus. Yhteystiedot Kuopion kansalaisopiston Opiskelijat ry., 70110 Kuopio Opiskelijatry@luukku.com Kotisivut www.kko-opiskelijat.fi Kaskikuusen kansalaisopisto puh. 040 488 3202 tai 040 4883201 Lapinlahti www.kaskikuusi.fi Cafe Puistokartano Avoinna 2.9. alkaen ma-to 10-19.30 pe 10-14 YLEISLUENNOT ke 4.9.2013 klo 18.00-20.00 Kuinka toimin, kun lapsella on keliakia?, Kuopio, B059 Opistosali erikoislääkäri Päivi Valkeinen ravitsemusterapeutti, Keliakialiiton aluevastaava Kaisa Kähkönen Keliakiaruokavalio ja käytännön hoito ja toteutus mukana myös vertaistukihenkilö Tarja Juntunen Kohderyhmänä erityisesti lasten ruokailusta vastaavat ja lasten kanssa toimivat tahot ja vanhemmat. ke 6.11.13 klo 18.15-19.45 Amerikka uusiutuu ja muuttuu, Kuopio, B059 Opistosali suurlähettiläs Jukka Valtasaari Amerikka uusiutuu ja muuttuu kaiken aikaa. Suurlähettiläs Valtasaari tarkastelee Amerikan kehitystä vuosikymmenien diplomaatin ja tutkijan kokemuksella. Luento toteutetaan yhteistyössä Kuopion Suomi-Amerikka Yhdistyksen kanssa. ke 27.11.13 klo 18.30-20.00 Intiaanit, Kalevala ja savolaisuus, Kuopio, B059 Opistosali docent Thomas MacElwain Savo kansainvälistyy ja uudet tulokkaat tuovat vanhoja perinteitä mukanaan samalla kuin savolaistuvat. Luento tarkastelee sitä, miten vanhat perinteet kohtaavat ja antavat eväitä tulevaisuuteen. Pohjana ovat Kalevalan ja Irokeesi-intiaanien luomiskertomukset. REUMA-LUENNOT, Kuopio, B059 Opistosali Luennot toteutetaan yhteistyössä Reumayhdistys ry:n kanssa. ke 9.10.13 klo 18.15-19.45 Pitkäaikaissairauden vaikutus henkiseen hyvinvointiin LT, erikoislääkäri Tuula Pesonen ke 20.11. klo 18.15-19.45 Sairaus parisuhteessa terveydenhuollon opettaja, parisuhdevalmentaja Leila Honkala DIABETES YLEISLUENTO to 7.11.13 klo 18.30-20.00 Tyypin 2 diabetes, voiko sitä ehkäistä? sairaanhoitaja Leena Damsten Lähiluento Nilsiä, virastotalo, valtuustosali, Nilsiäntie 78. Luento voidaan välittää samanaikaisesti Kuopioon, Juankoskelle, Kaaville ja Rautavaaralle. Katso ohjeet ennakkoilmoittautumisesta tälle luennolle Toivossa on voimaa luentosarjan kohdalta. TOIVOSSA ON VOIMAA YLEISLUENTOSARJA Toivomme luentojärjestelyjen vuoksi ennakkoilmoittautumista näille lähiluennoille. Luentosarja toteutetaan yhteistyössä MIDAS -mielenterveyden alueellisen verkoston kanssa. Kuopiossa lähiluennot pidetään kansalaisopistolla Puistokartano,, B059 Opistosalissa ja Nilsiässä virastotalolla, Nilsiäntie 78, virastotalon salissa. Luennot välitetään samanaikaisesti lähiluentopaikkakunnilta vastaanottaville paikkakunnille/osastoille. Luennon vastaanottavilla paikkakunnilla luentotila on: Juankoskella kaupungintalon auditorio (Juankoskentie 13), Kaavilla kunnantalon valtuustosali (Kaivotie 1) ja Rautavaaralla valtuustosali (Koulutie 1). Ennakkoilmoittautuminen vaaditaan erityisesti paikkakunnille/osastoille, joihin luento välitetään. Luennon välittämisen toteutumiseksi toiselle paikkakunnalle tarvitsemme viisi ennakkoilmoittautujaa. to 10.10.13 klo 18.30-20.00 Mielenterveyttä kaiken ikää (405010063S ) psykologi, psykoterapeutti Hannu Pajunen Lähiluento Kuopiossa kansalaisopisto Puistokatu 20 B059 Opistosali, josta luento voidaan välittää Kuopion opistoalueen toisiin toimipisteisiin (Nilsiä, Juankoski, Kaavi ja Rautavaara). to 24.10.13 klo 18.30-20.00 Lasten huomioiminen vanhemman sairastuessa psyykkisesti (405010073S) psykologi Pekka Peura Lähiluento Kuopiossa kansalaisopisto Puistokatu 20 B059 Opistosali, josta luento voidaan välittää Kuopion opistoalueen toisiin toimipisteisiin (Nilsiä, Juankoski, Kaavi ja Rautavaara). to 21.11.13 klo18.30-20.00 Käännekohdasta uuteen alkuun (405010053S) psykologi Hanna Leinola Lähiluento Nilsiässä virastotalo Nilsiäntie 78 virastotalon sali, josta luento voidaan välittää Kuopion opistoalueen toisiin toimipisteisiin (Kuopio, Juankoski, Kaavi ja Rautavaara). ke 22.1.14 klo 18.30-20.00 Matka menneisyyteen, paluu tulevaisuuteen (405010054K) psykiatrian erikoislääkäri Pertti Hella. Lähiluento Kuopiossa kansalaisopisto Puistokatu 20 B059 Opistosali, josta luento voidaan välittää Kuopion opistoalueen toisiin toimipisteisiin (Nilsiä, Juankoski, Kaavi ja Rautavaara). Luennoille on vapaa pääsy, tervetuloa! ke 26.2.14 klo 18.30-20.00 Omaisen oikeus omaan elämään? (405010064K) vastaava omaistyöntekijä Tiina Puranen Lähiluento Nilsiässä virastotalo Nilsiäntie 78 virastotalon sali, josta luento voidaan välittää Kuopion opistoalueen toisiin toimipisteisiin (Kuopio, Juankoski, Kaavi ja Rautavaara). ke 26.3.14 klo 18.30-20.00 Havainnoi hyvää arjessasi! (405010074K) osastonhoitaja Tarja Saharinen Lähiluento Kuopiossa kansalaisopisto Puistokatu 20 B059 Opistosali, josta luento voidaan välittää Kuopion opistoalueen toisiin toimipisteisiin (Nilsiä, Juankoski, Kaavi ja Rautavaara). TAPAHTUMAT pe 30.8.13 klo 19 Lukuvuoden avajaiset Snellmanin puisto, Kuopio Ohjelmassa kuoro- ja musiikkiesityksiä. Avajaisiltamat lähiseudun ravintolassa. Luvassa mm. musiikkia, komiikkaa, tanssia ja yhteisötaidetta. la 14.9.13 klo 10-14 HARRY harraste- ja yhdistysmessut Kaavilla, Kaavin koulukeskus, iso sali Tutustu Kaavin harrastus- ja yhdistystoimintaan vauvasta vaariin. Mukana myös oheisohjelmaa. Messuyhteistyössä mukana Ikäinnovaatio hanke. la 28.9.13 klo 10-14 HARRY harraste- ja yhdistysmessut Nilsiässä, Tahkovuori, Tahko Span monitoimiareena Tutustu Nilsiän alueen harrastus- ja yhdistystoimintaan vauvasta vaariin. Mukana myös oheisohjelmaa. Messuyhteistyössä mukana Ikäinnovaatio hanke. Lounas 6 10.30-13.30 keitto/salaatti 7 Puistokartano,, Kuopio, 1. krs puh. 044 041 7832 Savonetti ATK-taitoja arjen tarpeisiin ikääntyville. Ohjaukset torstaisin Puistokartanossa, luokka 149 klo 9.30-12.00 www.savonetti.fi Lisätietoja Tiina Brunell puh. 0400 617 534, Kuopio, 2. krs to 12.12.13 klo 12-18 Tähtituisku Jouluinen tapahtumapäivä eri puolilla Puistokartanoa. Työpajoja, musiikki- ja teatteriesityksiä, ainealueiden esittelyä, glögitarjoilua ym. Kevät 2014 Venäläisen runon ja laulun ilta Ohjelmassa mm. musiikkia, laulua, esityksiä. Tapahtuma on osa Venäläisen kulttuurin viikkoa (vko 8/2014) ja järjestetään yhteistyössä Suomi-Venäjä Seuran, Monikulttuurikeskus Kompassin sekä muiden toimijoiden kanssa. Tarkemmat tiedot kevään 2014 opinto-ohjelmasta ja opiston nettisivuilta.
KUOPIO KUOPIO OPINTONEUVONTA JA SUUNNITTELU Ilmoittautuminen ja lisää tietoa kurssitarjonnasta: Internetissä sinulle sopivana aikana Asiakaspalvelussa niiden aukioloaikoina, ks. takakannesta. Johanna Jussila (psykologia ja kasvatustiede) puh. 044 718 4714 johanna.jussila@kuopio.fi Hilkka Kauttonen (luonto ja ympäristö, puutarhanhoito ja vesiliikenne) puh. 044 718 4741 hilkka.kauttonen@kuopio.fi Ilmoittautuminen ja lisää tietoa kurssitarjonnasta: Internetissä sinulle sopivana aikana Asiakaspalvelussa niiden aukioloaikoina, ks. takakannesta. OPINTONEUVONTA JA SUUNNITTELU Eero Laitinen puh. 044 718 4725 eero.laitinen@kuopio.fi IHMINEN, YMPÄRISTÖ JA YHTEISKUNTA ILMAISUTAITO JA KIRJALLISUUS 8 PSYKOLOGIA JA KASVATUSTIEDE 101520013S Juttutupakurssi Puistokartano, D145 Kielet, ti 10.00-11.45 3.9.2013-26.11.2013, 28 oppituntia fysioterapeutti Eeva-Maija Pietilä Kurssimaksu 56,00 Sopii henkilöille, joilla on afasia. Harjoitellaan kommunikaatiota teemakeskustelujen, pelien, taiteen ja musiikin avulla. Jokainen juttutupakerta noudattaa samaa kaavaa: ajankohtaisaihe, kahvitauko, teemaryhmä ja kommunikaatioryhmä. Toteutetaan yhteistyössä Aivoliiton kanssa. Opintosetelialennus 101520014K Juttutupakurssi 14.1.2014-8.4.2014, 28 oppituntia Kurssimaksu 57,00 LUONTO JA YMPÄRISTÖ 101524013S Mehiläisten hoito Puistokartano, A020 Tekstiili, to 18.00-20.30 31.10.2013-28.11.2013, 15 oppituntia mehiläistenhoitaja Väinö Kuivalainen Kurssimaksu 34,00 e Mehiläiset ja mehiläistarhaus harrastuksena ja sivuelinkeinona. Hoitokaluston hankkiminen, kunnostaminen ja huolto, erilaiset kalustovaihtoehdot. Uuden elintarvikelain vaatimukset hunajan tuotannossa, linkoomon suunnittelu, hunajan käsittely. Parveilun estäminen. Emon kasvatus ja pesien lisääminen. Mehiläisten hoito, tarhojen sijoittelu, uhkat ja vaaratekijät. 101524014K Mehiläisten hoito 9.1.2014-6.2.2014, 25 oppituntia Lisäksi kokoontumisia erikseen sovittavina aikoina. PUUTARHANHOITO 101526013S Pihan top 10 kasvia Puistokartano, B059 Opistosali, la 10.00-13.15 7.9., 14.9. ja 28.9.2013, 12 oppituntia puutarhuri Pippa Rantala Perehdytään perennoiden, pensaiden ja puiden lajeihin ja lajikkeisiin sekä hyötykasveihin kuten marjapensaisiin ja omenapuihin. Opetellaan kukkaryhmien suunnittelua ja perustamista. Kurssi on hyvä pohja kevään pihasuunnittelukurssille. 101526024K Pihasuunnittelun ABC Puistokartano, A020 Tekstiili, ma 18.00-20.30 10.3.2014-14.4.2014, 15 oppituntia puutarhuri Pippa Rantala Kurssimaksu 34,00 e Tule mukaan suunnittelemaan omaa pihaasi. Mitä tulee huomioida liikkumisen, kasvien yms. suhteen. Ota mukaan lyijykynä, kulmaja suoraviivain, suhdeviivain, luonnospaperia, pihan asemapiirros oikeassa mittakaavassa sekä valokuvia pihastasi paperilla tai muistitikulla. Ei kokoontumista 17.3. 101526034K Haluatko viherpeukaloksi? Puistokartano, A020 Tekstiili, ti 18.00-20.30 22.4.2014-29.4.2014, 6 oppituntia puutarhuri Pippa Rantala Kurssimaksu 19,00 e Parvekkeet ja pihat kukoistamaan. Perustietoa, miten kasvatat kesäkukkia, perennoita, pensaita, yrttejä, hyötykasveja, pienessäkin tilassa. Perustamme kasvimaan hyödyksi ja silmän iloksi. VESILIIKENNE 101528013S Saaristolaivurikurssi A Puistokartano, B059 Opistosali, ma 18.00-20.30 2.9.2013-2.12.2013, 39 oppituntia merenkulun opettaja Martti Suominen Kurssimaksu 87,00 e Navigoinnin peruskurssi, jossa mm. karttatyöskentelyä, kompassioppia, reittisuunnittelua ja meriteitten säännöt. Päätteeksi mahdollisuus suorittaa Suomen navigaatioliiton saaristolaivurin tutkinto. Oppimateriaalit tilataan yhteistilauksena, n. 62-76, (kirja, harjoituskartta, astelevy, harppi, loistoluettelo). Ei alennuksia. 101528023S Saaristolaivurikurssi B Puistokartano, B059 Opistosali, ti 18.00-20.30 3.9.2013-3.12.2013, 39 oppituntia merenkulun opettaja Martti Suominen Kurssimaksu 87,00 e Ei alennuksia. 101528034K Saaristolaivurikurssi C Puistokartano, B059 Opistosali, ma 18.00-20.30 13.1.2014-14.4.2014, 39 oppituntia merenkulun opettaja Martti Suominen Kurssimaksu 87,00 e Ei alennuksia. 101528044K Rannikkolaivurikurssi Puistokartano, B059 Opistosali, ti 18.00-20.30 7.1.2014-8.4.2014, 39 oppituntia merenkulun opettaja Martti Suominen Kurssimaksu 87,00 e Jatkokurssi saaristolaivurikurssin käyneille tai vastaavat tiedot omaaville. Kurssin päätteeksi on mahdollisuus suorittaa Suomen navigaatioliiton rannikkolaivurin tutkinto. Oppimateriaalien (kirja ja kartta) hankinnasta sovitaan kurssin alussa. ILMAISUTAITO 102010013S Impro Puistokartano, B060 Ilmaisutaito, la-su 11.00-16.30 7.9.2013-8.9.2013, 12 oppituntia teatteri-ilmaisun ohjaaja Anni Marin Tutustutaan esittävään teatteri-improvisaatioon pienharjoitusten ja improttujen kohtausten kautta. Sopii ensikertalaisille ja teatteriimprovisaatiota jo harjoittaneille. 102010023S Luovuus ja hyvinvointi Puistokartano, B059 Opistosali, 27.-28.9., 25.-26.10., 22.- 23.11.2013 pe 17.30-20.00, la 11.00-16.30, 27 oppituntia teatteri-ilmaisun ohjaaja Anni Marin Kurssimaksu 49,50 e Herätellään omaa luovuutta ja ilmaisua sekä vahvistetaan itsetuntemusta ja itsevarmuutta. Monipuolisia harjoituksia luovuuden eri osaalueilta: draamaa, luovaa kirjoittamista, tarinankerrontaa, liikeilmaisua, kuvataiteita ja rentoutuksia. Erilaista itseilmaisun ja improvisaation harjoituksia. 102010033S Työpajateatteri Puistokartano, B060 Ilmaisutaito, ke 18.15-19.45 fil.maist., draamaohjaaja Katja Väänänen Kurssimaksu 49,50 e Tutustutaan työpajateatteriin, jossa ryhmä kirjoittaa esitettävän näytelmän. Yleisö osallistuu esityksen jälkeen näytelmän teemojen tutkimiseen draamallisilla menetelmillä yhdessä ryhmän ja sen ohjaajan kanssa. Ei edellytä kokemusta teatteri-ilmaisusta. 102010034K Työpajateatteri Kurssimaksu 50,50 e 102010043S Draaman osallistavat menetelmät Puistokartano, B060 Ilmaisutaito, su 14.00-16.30 15.9., 29.9., 13.10., 27.10., 10.11. ja 24.11.2013 18 oppituntia teatteri-ilmaisun ohjaaja Johanna Leksis Kurssimaksu 38,50 e Kokeilemme tarinateatteria, forum-teatteria, improvisaatioteatteria, prosessidraamaa ja teatteri-ilmaisun moninaisia vuorovaikutusharjoitteita kurssilaisten toiveet huomioiden. Ei vaadi aiempaa kokemusta. 102010044K Draaman osallistavat menetelmät 19.1., 2.2., 16.2., 2.3., 16.3. ja 30.3.2014, 18 oppituntia Kurssimaksu 39,50 e 102010053S Aiheesta sooloksi Puistokartano, B060 Ilmaisutaito, la 14.00-16.30 14.9., 28.9., 12.10., 26.10., 9.11. ja 23.11.2013, 18 oppituntia teatteri-ilmaisun ohjaaja Johanna Leksis Kurssimaksu 38,50 e Aloitamme etsimällä jokaisen omaa aihetta, teemaa, väittämää tai mielikuvaa. Toiminnallisia luovuutta herätteleviä harjoitteita. Päätteeksi teemme jokainen omat performanssiesitykset tai tekstipohjaiset sooloesitykset. Ei vaadi aiempaa kokemusta. 102010054K Aiheesta sooloksi 18.1., 1.2., 15.2., 1.3., 15.3. ja 29.3.2014, 18 oppituntia Kurssimaksu 39,50 e 102010063S Esiintymistaito Puistokartano, B060 Ilmaisutaito, ma 18.45-21.15 21.10.2013-9.12.2013, 24 oppituntia Sari Siltavuori Monipuolisia puhe- ja ääniharjoituksia. Kurssin osat: 1. Esiintyminen ja jännittäminen. 2. Ääni ja puhetekniikka. 102010064K Esiintymistaito 3.2.2014-7.4.2014, 27 oppituntia Kurssimaksu 52,00 e 102010073S SenioriDramatokka Puistokartano, B060 Ilmaisutaito, to 15.30-18.00 12.9.2013-12.12.2013, 42 oppituntia Sari Siltavuori Kurssimaksu 85,00 e Valmistetaan esitykset syksyksi ja kevääksi. Vaatii sitoutumista. 11 kokoontumista torstaisin, teatterileiriviikonloppu (6 h) su 8.12. sekä esiintyminen Tähtituisku -tapahtumapäivässä to 12.12. Opintosetelialennus. 102010074K SenioriDramatokka 6.2.2014-3.5.2014, 42 oppituntia Kurssimaksu 86,50 e Valmistetaan esitys yleisölle. 10 kokoontumista torstaisin, teatterileiriviikonloppu (6 h) 26.-27.4. sekä esitykset 29.4. ja 3.5.2014. KIRJALLISUUS 102012013S Runoteatteri - Tämän runon haluaisin esittää Puistokartano, A020 Tekstiili, to 14.30-16.00 5.9.2013-28.11.2013, 24 oppituntia fil.maist., draamaohjaaja Katja Väänänen Kurssimaksu 49,50 e Puhe- ja draamaharjoituksia, opiskelijoiden valitsemista runoista koostetaan pienimuotoinen draamallinen esitys. Ei edellytä ilmaisu- tai esiintymiskokemusta. Opintosetelialennus. 102012014K Runoteatteri - Tämän runon haluaisin esittää 9.1.2014-3.4.2014, 24 oppituntia Kurssimaksu 50,50 e 102012023S Draamallista tekstiä teatteriilmaisun innoittamana Puistokartano, B060 Ilmaisutaito, su 12.00-13.30 15.9., 29.9., 13.10., 27.10., 10.11. ja 24.11.2013, 12 oppituntia teatteri-ilmaisun ohjaaja Johanna Leksis Kaikki osallistujat sekä näyttelevät, että kirjoittavat. Sovellamme kirjoittamisen inspiroimiseen teatteri-ilmaisun tekniikoita. Kirjoitamme ensisijaisesti lyhyitä kohtauksia, monologia ja dialogia. Ei vaadi aiempaa kokemusta. Lähiopiskelua (12 h) ja ohjattua itsenäistä opiskelua verkossa. Koko kirjoitusprosessin ajan saa opettajalta henkilökohtaista ohjausta ja palautetta. 102012024K Draamallista tekstiä teatteriilmaisun innoittamana 19.1., 2.2., 16.2., 2.3., 16.3. ja 30.3.2014, 12 oppituntia Kurssimaksu 46,50 e 9
kielet KIELIKURSSIEN OMAT SIVUT INTERNETISSÄ Useilla opiston kielikursseilla on omat verkkosivut, joista opiskelija saa lisätietoja kurssin sisällöstä ja viikko-ohjelmasta sekä voi esim. tulostaa kurssin lisämateriaalia. Sivuilla on myös hyödyllisiä linkkejä kielenopiskeluun. Kurssien sivut löytyvät osoitteesta http://peda.net/polku/kuopiokielet MISTÄ OPPIKIRJAT? Jokainen opiskelija hankkii itse kurssilla käytettävän oppikirjan, ellei toisin ole sovittu. Kirjoja saa kirjakaupoista. Puistokartanon 2. kerroksessa on ostan/myyn -ilmoitustaulu oppikirjojen kierrätystä varten. Kirjoja voi tiedustella myös kirjastoista. Kirja ei yleensä ole välttämätön ensimmäisellä oppitunnilla. KIELIKURSSEJA YRITYSTEN HENKILÖKUNNALLE Kuopion kansalaisopistossa on kielikursseja, jotka sopivat yritysten erilaisissa tehtävissä työskentelevälle henkilöstölle. Tilauskurssina voidaan lisäksi räätälöidä jokaiselle yritykselle ja yhteisölle sopivat kurssit. Ota yhteyttä tilauskurssien osalta koulutussuunnittelijaan, puh. 044 718 4714. KIELTEN KURSSIEN NUMEROINTI JA TAITOTASOT Kurssien numerointi Useissa kielissä voit opiskella pitkäjänteisesti lähtien alkeiskurssista ja jatkaen vuosittain etenevillä jatkokursseilla (numeroitu I, II, III jne.). Kirjaimet A, B C ja D ryhmän nimessä viittaavat samansisältöisiin rinnakkaisryhmiin. Taitotasot Opiston kielikurssit on ryhmitelty Yleisten kielitutkintojen ja eurooppalaisen viitekehyksen mukaisesti perus- ja keskitasolle. KUOPIO Ilmoittautuminen ja lisää tietoa kurssitarjonnasta: Internetissä sinulle sopivana aikana Asiakaspalvelussa niiden aukioloaikoina, ks. takakannesta. PERUSTASO (peruskielitaito, eurooppalaisen viitekehyksen tasot A1-A2) Kaikilla perustason kursseilla opitaan käytännön kielitaitoa monipuolisesti harjoittelemalla kaikkia kielitaidon eri osa-alueita: puhuminen, kuuntelu, kirjoittaminen, sanasto ja rakenteet. Perustason kielikurssit (n. 4-5 v. opiskelu) suoritettuasi voit yltää Yleisten kielitutkintojen taitotasolle 2. KESKITASO ja YLEMPI KESKITASO (itsenäisen kielenkäyttäjän taso, eurooppalaisen viitekehyksen tasot B1-B2) Keskitason kurssit täydentävät ja syventävät perustason opintoja ja sopivat mm. lukion lyhyen oppimäärän kertaamiseen ja jatkoksi. Kurssit sisältävät monipuolisia kuullun- ja tekstinymmärtämisharjoituksia sekä puhumista ja keskustelua, ja erilaisia kielioppiharjoituksia sekä kulttuuri- ja tapatietoutta. Keskitason kurssit suoritettuasi voit yltää Yleisten kielitutkintojen taitotasoille 3-4. YLIN TASO (taitavan kielenkäyttäjän taso, eurooppalaisen viitekehyksen tasot C1-C2). Yleisten kielitutkintojen taitotasot 5-6. Hyvä käytännön vinkki: käy tutustumassa kirjakaupassa kurssilla käytettävään oppikirjaan! Näin saat selkeän käsityksen kurssin taitotasosta. Oman taitotason määrittely Tästä linkistä voit tutustua lähemmin taitotasojen määrittelyyn ja arvioida oma taitotasosi: http://peda.net/polku/kuopiokielet Halutessasi voit kysyä lisää suunnittelevilta opettajilta ja tehdä henkilökohtaisen opiskelusuunnitelman. OPINTONEUVONTA JA SUUNNITTELU Eero Laitinen puh. 044 718 4725 eero.laitinen@kuopio.fi Pirkko Räsänen (espanja, italia, japani, portugali, ranska, ruotsi, saksa) puh. 044 718 4721 pirkko.rasanen@kuopio.fi Johanna Jussila (suomi/finnish) puh. 044 718 4714 johanna.jussila@kuopio.fi Kysy neuvoa suunnittelevalta opettajalta oikean kurssin ja kurssitason varmistamiseksi. YLEISET KIELITUTKINNOT TUTKINTOPÄIVÄT 2013-2014 Kuopion kansalaisopistossa Syksy 2013 26.10.2013 suomi, keskitaso 9.11.2013 englanti, keskitaso Ilmoittautumiset 2.-30.9.2013 Tammikuu 2014 25.1.2014 suomi, keskitaso Ilmoittautumiset 2.-13.12.2013 Kevät 2014 22.3.2014 englanti, keskitaso 5.4.2014 suomi, keskitaso Ilmoittautumiset 1.-28.2.2014 Elokuu 2014 30.8.2014 suomi, keskitaso Ilmoittautumiset 2.-13.6.2014 Tutkinnon hinta: keskitaso 100 Ilmoittautuminen on sitova. Perumisen voi tehdä maksutta viimeistään 6 vrk ennen tutkintopäivää. Tämän jälkeen opiskelija maksaa tutkintomaksun kokonaan, myös silloin kun hän jättää tulematta tutkintoon tai keskeyttää sen. Tiedustelut ja ilmoittautuminen: asiakaspalveluun, Puistok. 20, 70110 Kuopio, puh. 017 184 722, fax 017 184 720. Lisätietoja: kieltenopettaja Eero Laitinen, puh. 044 718 4725, eero.laitinen@kuopio.fi Ilmoittautumislomake, tietoja ja ohjeita: http://peda.net/polku/kuopiokielet Ohjeita tutkintoon osallistuvalle: http://www.oph.fi/koulutus_ja_tutkinnot/kielitutkinnot/yleiset_kielitutkinnot Tietoja tutkinnon osakokeista ja harjoitustehtäviä verkossa Tutustu YKI-tutkintoon ja sen osakokeisiin: https://www.jyu.fi/hum/laitokset/solki/yki/yleista YKI-treenit: testaa kielitaitoasi ja kirjaudu harjoitussivuille: http://www.yle.fi/ykitreenit ENGLANTI PERUSTASO 102512013S Englanti I Puistokartano, D170 Kielet, to 16.15-17.45 5.9.2013-28.11.2013, 24 oppituntia hum.kand. Raija Turunen Alkeiskurssi vasta-alkajille ja kertaajille. Etenemistahti hieman nopeampi kuin päiväryhmissä. Kirja: English for You, Too! Starter, alusta. 102512014K Englanti I 9.1.2014-3.4.2014, 24 oppituntia 102512023S Englannin alkeet kiireettä Puistokartano, D144 Kielet, ke 10.00-11.30 fil.maist. Päivi Kolehmainen Alkeiskurssi vasta-alkajille. Kirja: Passport to English 1, alusta. Opintosetelialennus. 102512024K Englannin alkeet kiireettä 102512033S Englannin alkeet, jatko Puistokartano, D170 Kielet, ti 9.00-10.30 hum.kand. Raija Turunen Alkeiden jatko-opiskelua rauhalliseen tahtiin. Kirja: Passport to English 1, kpl:sta 3. 102512034K Englannin alkeet, jatko 7.1.2014-1.4.2014, 24 oppituntia 102512043S Englanti II Puistokartano, D172 Teoria, ke 18.00-19.30 fil.maist. Päivi Kolehmainen Perusasioiden opiskelua. Kirja: English for You, Too! Book 1, alusta. 102512044K Englanti II 102512053S English for You 2 Puistokartano, D144 Kielet, ma 10.00-11.30 fil.maist. Päivi Kolehmainen N. 2 v. opiskelleille. Kirja: English for You, Too! Book 2, alusta. 102512054K English for You 2 102512063S Englanti III Puistokartano, D170 Kielet, ma 13.00-14.30 hum.kand. Raija Turunen N. 2 v. opiskelleille. Kirja: Passport to English 2, alusta. 102512064K Englanti III 102512073S Englantia matkailijoille A Puistokartano, D170 Kielet, ti 18.00-19.30 hum.kand. Raija Turunen Vähintään 4-5 v. opiskelleille. Tavallisimpia matkailutilanteita ja niihin liittyvää sanastoa, mallilauseita ja käytännön harjoituksia tehokkaasti. Kirja: Englantia matkailijoille. Huom. kirja mukaan jo 1. kokoontumiskerralle. 102512084K Englantia matkailijoille B Puistokartano, D170 Kielet, ti 18.00-19.30 7.1.2014-1.4.2014, 24 oppituntia hum.kand. Raija Turunen 102512093S Englantia Senioreille IV Puistokartano, D170 Kielet, ma 11.00-12.30 hum.kand. Raija Turunen N. 3 v. opiskelleille. Kirja: Passport to English 2, kpl:sta 4. Kerrataan kpl:t 1-3. Opintosetelialennus. 102512094K Englantia Senioreille IV 102512103S Englannin SenioriStartti 5 Puistokartano, D144 Kielet, ma 12.00-13.30 fil.maist. Päivi Kolehmainen N. 4 v. opiskelleille. Kirja: English for You, Too! Book 3, kpl:sta 5. 102512104K Englannin SenioriStartti 5 102512113S Englantia Senioreille V Puistokartano, D170 Kielet, ke 9.00-10.30 hum.kand. Raija Turunen N. 4 v. opiskelleille. Kirja: Passport to English 2, kpl:sta 7. Kerrataan kpl:t 1-6. 102512114K Englantia Senioreille V 102512123S Englantia Sinulle V Puistokartano, D144 Kielet, to 16.15-17.45 5.9.2013-28.11.2013, 24 oppituntia fil.maist. Päivi Kolehmainen N. 4 v. opiskelleille. Kirja: English for You, Too! Book 3, kpl:sta 5. 102512124K Englantia Sinulle V 9.1.2014-3.4.2014, 24 oppituntia 102512133S Englantia Sinulle VI Puistokartano, D170 Kielet, ke 18.00-19.30 hum.kand. Raija Turunen Perusasioiden monipuolista opiskelua englantia n. 5 v. opiskelleille. Kirja: English for You, Too, Book 4, alusta. 102512134K Englantia Sinulle VI PERUSTASON KERTAUS 102512143S Everyday English Puistokartano, D169 Kielet, ke 10.00-11.30 fil.kand. Helena Korpinen Kerrataan arkipäivän englantia. Runsaasti suullisia harjoituksia, sanastoa, kielioppia, kuuntelua, mielenkiintoisia tekstejä. Kirja: New Headway Pre-Intermediate (3rd Edition), kpl:sta 3. 102512144K Everyday English 102512153S Alright! Englannin virkistyskurssi Puistokartano, D169 Kielet, ke 12.00-13.30 fil.kand. Helena Korpinen 4-5 v. lukeneille, jotka haluavat virkistää englannin peruskielitaitoaan. Lähtökohtana arkipäivän kielenkäyttötilanteet ja viestintä. Runsaasti suullisia harjoituksia ja aktiviteetteja, sanastoa, kielioppia ja kuuntelua. Englannin kielen keskeiset rakenteet kertautuvat tehokkaasti. Myös kulttuuri- ja tapatietoutta. Kirja: Alright? Alright!, alusta. Opintosetelialennus. 10 11 102512154K Alright! Englannin virkistyskurssi 102512163S @Work: Sujuvaa englantia Puistokartano, D170 Kielet, ma 16.15-17.45 hum.kand. Raija Turunen Vähintään 6-7 v. opiskelleille. Kirja: @Work - English for work and leisure, alusta.
102512164K @Work: Sujuvaa englantia 102512173S English Again @Work Puistokartano, D170 Kielet, ma 18.00-19.30 hum.kand. Raija Turunen Vähintään 6-7 v. opiskelleille. Kirja: @Work - English for work and leisure, alusta. 102512174K English Again @Work 102512183S Englantia Senioreille VI Puistokartano, D170 Kielet, ti 11.00-12.30 hum.kand. Raija Turunen 5 v. opiskelleille. Kirja: Pat and Polly, Passport to Finland, alusta. 102512184K Englantia Senioreille VI 7.1.2014-1.4.2014, 24 oppituntia 102512193S Englantia Senioreille VII A Puistokartano, D170 Kielet, to 9.00-10.30 5.9.2013-28.11.2013, 24 oppituntia hum.kand. Raija Turunen Kirja: Pat and Polly, Passport to Finland, kpl:sta 4. Kertaamme kpl:t 1-3. 102512194K Englantia Senioreille VII A 9.1.2014-3.4.2014, 24 oppituntia 102512203S Englantia Senioreille VII B Puistokartano, D170 Kielet, to 11.00-12.30 5.9.2013-28.11.2013, 24 oppituntia hum.kand. Raija Turunen Kirja: Pat and Polly, Passport to Finland, kpl:sta 3. Kertaamme kpl:t 1-2. 102512204K Englantia Senioreille VII B 9.1.2014-3.4.2014, 24 oppituntia 102512213S Englantia Sinulle VII Puistokartano, D170 Kielet, ke 16.15-17.45 hum.kand. Raija Turunen Perusasioita n. 6 v. opiskelleille. Kirja: @Work - English for work and leisure, alusta. 102512214K Englantia Sinulle VII 102512223S Englantia Senioreille X Puistokartano, D144 Kielet, ke 12.00-13.30 fil.maist. Päivi Kolehmainen Kirja: English for You, Too! Book 4, kpl:sta 4. 102512224K Englantia Senioreille X 102512233S More English @Work Puistokartano, D170 Kielet, ti 16.15-17.45 hum.kand. Raija Turunen Englantia monipuolisesti, painotus työelämän kielenkäyttötilanteissa. N. 7 v. opiskelleille. Kirja: @Work - English for work and leisure, kpl:sta 4. Kertaamme kpl:t 1-3. 102512234K More English @Work 7.1.2014-1.4.2014, 24 oppituntia 102512243S English in English Klassillinen lukio, luokka 202, Opistotie 1 ti 18.00-19.30 Bachelor of Arts (B.A.) Sabrina Porterfield Perusasiat opiskelleille, opetuskieli englanti. This is an active course taught entirely in English by a native speaker. This class is suitable for anyone with basic English skills who wants to improve, no matter what your mother tongue! Kirja/Book: American English File, Level 1. Opintosetelialennus / Training voucher discount (10 ) for immigrants with permanent residence in Kuopio, pensioners or senior citizens (63 > years). Discount for unemployed job seekers (työttömyysalennus, 50 %). One discount per person, contact customer service office for more details. 102512244K English in English 7.1.2014-1.4.2014, 24 oppituntia Continuation to the autumn s course. PERUSTASON SUULLISEN KIELITAIDON AKTIVOINTI 102512253S Fun in English Puistokartano, C109 Akvarelli, ma 16.15-17.45 Bachelor of Arts (B.A.) Sabrina Porterfield Kurssimaksu 52,00 e Suullisen kielitaidon todellista aktivointia, sopii vähintään englannin perusasiat (n. 5 v.) opiskelleille. Tule ja viihdy, huomaat, että uskallat puhua! A really activating course in English! No homework, no desks, no books! Opetuskieli englanti. Hinta sisältää oppimateriaalin. 102512254K Fun in English Continuation to the autumn s course. 102512263S Say It Aloud Puistokartano, B054 Kokoushuone, ke 18.00-19.30 Bachelor of Arts (B.A.) Sabrina Porterfield Kurssimaksu 52,00 e Mukavia ja vaihtelevia keskusteluharjoituksia erilaisista aiheista, natiiviopettajan ohjauksessa. Stress-free discussion on everyday topics with focus on conversation skills rather than grammar. Teaching language English. Opetuskieli englanti, hinta sisältää oppimateriaalin. 102512264K Say It Aloud KESKITASO 102512273S Seniorit liikkeellä englanniksi Puistokartano, D169 Kielet, ti 10.00-11.30 fil.kand. Helena Korpinen Pitempään englantia opiskelleille. Kirja: New Headway Intermediate (4th Edition), kpl:sta 4. 102512274K Seniorit liikkeellä englanniksi 7.1.2014-1.4.2014, 24 oppituntia 102512283S Englantia Sinulle IX Puistokartano, D170 Kielet, ma 9.00-10.30 hum.kand. Raija Turunen Kirja: English for You, Too! Book 5, kpl:sta 3. 102512284K Englantia Sinulle IX 102512293S Englantia Senioreille XI Puistokartano, D169 Kielet, to 10.00-11.30 5.9.2013-28.11.2013, 24 oppituntia fil.maist. Päivi Kolehmainen English for You, Too! Book 5, alusta. 102512294K Englantia Senioreille XI 9.1.2014-3.4.2014, 24 oppituntia 102512303S English at Noon Puistokartano, D170 Kielet, ke 11.00-12.30 hum.kand. Raija Turunen Kirja: English for You, Too! Book 5, kpl:sta 3. 102512304K English at Noon 102512313S Time for English Puistokartano, D170 Kielet, to 18.00-19.30 5.9.2013-28.11.2013, 24 oppituntia hum.kand. Raija Turunen Monipuolisesti: tekstejä, sanastoa, kielioppia, kuunteluja ja suullisia harjoituksia. Vähintään 7 v. opiskelleille. Kirja: @Work - English for work and leisure, kpl:sta 7. Kerrataan kpl:t 1-6. 102512314K Time for English 9.1.2014-3.4.2014, 24 oppituntia KESKITASON SUULLISEN KIELITAIDON AKTIVOINTI 102512323S Chatty Seniors - englannin keskustelu Puistokartano, D169 Kielet, ma 14.00-15.30 Bachelor of Arts (B.A.) Sabrina Porterfield Kurssimaksu 52,00 e Uusi keskusteluryhmä, sopii englantia useamman vuoden opiskelleille. A new discussion group for seniors in a relaxed atmosphere with interesting weekly topics. Opetuskieli englanti. Hinta sisältää oppimateriaalin. 102512324K Chatty Seniors - englannin keskustelu 102512333S Look Who s Talking 3! Puistokartano, B059 Opistosali, ke 16.15-17.45 Bachelor of Arts (B.A.) Sabrina Porterfield Kurssimaksu 52,00 e The emphasis of this discussion course will be on fluency and communication rather than grammar. Class materials will be provided on a weekly basis by the native English-speaking teacher and the teaching language will be in English. Opetuskieli englanti. Hinta sisältää oppimateriaalin. 102512334K Look Who s Talking 3! YLEMPI KESKITASO 102512353S Englantia ylemmälle keskitasolle Puistokartano, A020 Tekstiili, ma 16.15-17.45 fil.maist. Päivi Kolehmainen Taitoja monipuolisesti syventävä kurssi. Tekstejä, runsaasti keskusteluharjoituksia, ajankohtaisia teemoja. Kirja: Talking about Finland, kpl:sta 5. 102512354K Englantia ylemmälle keskitasolle YLEMMÄN KESKITASON SUULLISEN KIELITAIDON AKTIVOINTI 102512363S Somethin To Talk.About Puistokartano, D172 Teoria, ma 18.00-19.30 Bachelor of Arts (B.A.) Sabrina Porterfield Kurssimaksu 52,00 e An advanced level discussion course with emphasis on fluency and oral communication. The instructor is a native speaker and the teaching language will be in English. Opetuskieli englanti. Hinta sisältää oppimateriaalin. 102512364K Somethin To Talk.About ESPANJA PERUSTASO 102514013S Espanjan alkeet Senioreille Puistokartano, D145 Kielet, ti 12.00-13.30 Juha Perez-Kallaskari Alkeiskurssi. Käytännön kieltä kepeään tahtiin! Liikkeelle lähdetään aivan alkeista, eikä muiden vieraiden kielten hallintaa edellytetä. Kirja: Fantástico! 1, alusta. Opintosetelialennus. 102514014K Espanjan alkeet Senioreille 7.1.2014-1.4.2014, 24 oppituntia 102514023S Espanja I A Puistokartano, D145 Kielet, ti 18.00-19.30 Juha Perez-Kallaskari Alkeiskurssi. Käydään läpi keskeisimmät matkailutilanteet, kirjan tapahtumaympäristönä Espanja, mukana myös Latinalainen Amerikka. Kirja: Fantástico! 1, alusta. 102514024K Espanja I A 7.1.2014-1.4.2014, 24 oppituntia 102514033S Espanja I B Puistokartano, D145 Kielet, ke 16.15-17.45 Juha Perez-Kallaskari Sisältö sama kuin I A -kurssilla. 102514034K Espanja I B 102514043S Espanjan tehoalkeet Puistokartano, D169 Kielet, la 10.00-13.15 7.9., 21.9., 5.10., 26.10., 9.11., 23.11. ja 14.12.2013, 28 oppituntia Juha Perez-Kallaskari Väliviikkojen aikana opettajan laatima lisämateriaali Pedanetissä. Aloitetaan alkeista, mutta edetään ripeässä tahdissa. Kirjat: Que tal? 1 ja harjoituskirja. 102514044K Espanjan tehoalkeet 11.1., 25.1., 8.2., 22.2., 15.3., 29.3., 12.4. ja 26.4.2014, 32 oppituntia Kurssimaksu 57,00 e Syksyllä alkanut kurssi 102514053S Espanjaa Senioreille II Puistokartano, D145 Kielet, ke 13.30-15.00 Juha Perez-Kallaskari Jatketaan espanjan alkeiden opiskelua rauhallisessa tahdissa. Kirja: Fantástico! 1, kpl:sta 7. Opintosetelialennus. 102514054K Espanjaa Senioreille II 102514063S Espanja II Puistokartano, D141 Teoria, ma 18.00-19.30 Juha Perez-Kallaskari Jatketaan espanjan alkeiden opiskelua. Kirjan tapahtumaympäristönä Espanja, mukana myös Latinalainen Amerikka. Kirja: Fantástico! 1, kpl:sta 8. 102514064K Espanja II 102514073S Espanjan tehoalkeiden jatko Puistokartano, D169 Kielet, pe 17.30-19.30, la 10.00-12.45 30.-31.8., 13.-14.9., 27.-28.9., 11.-12.10., 15.-16.11. ja 29.-30.11.2013, 36 oppituntia Juha Perez-Kallaskari Väliviikkojen aikana opettajan laatima lisämateriaali Pedanetissä. Kirja: Que tal? 2 ja harjoituskirja, alusta. 12 13 102514083S Espanja III Puistokartano, D165 Kielet, ti 18.00-19.30 Mauricio Esqueda Jatketaan espanjan alkeiden opiskelua. Kirja: Fantástico! 1, kpl:sta 7. 102514084K Espanja III 7.1.2014-1.4.2014, 24 oppituntia