SCANIA LISÄVARUSTELUETTELO Tyyliä ja suorituskykyä 7. PAINOS
SCANIA LISÄVARUSTEET Scania-kuorma-autosi ei ole ainoastaan yksi teiden luotetta vimmista ja suorituskykyisimmistä autoista, vaan se on myös osoitus ylpeydestä, luotettavuudesta ja koke muksesta työssäsi. Se heijastelee elämäntyyliäsi ja poikkeuksellisen hyvää laatua, jota odotat Scanian merkiltä. Scanian lisävarusteet on suunniteltu parantamaan kuljettajan suoritusta ja ajokokemusta sekä antamaan hohtoa niin kuljettajalle kuin autollekin. Uudet tuotteet tunnistat tähtimerkistä.
2 3 Tyyli..................................... 4 17 Taloudellisuus....................... 18 23 Mukavuus........................... 24 53 Turvallisuus..........................54 67 Näkyvyys............................ 68 89 Varaosanumerohakemisto..... 94 97 Hakemisto........................... 98 99
SCANIA LISÄVARUSTEET TYYLI Scanian kuorma-auto on itsessään legenda; siinä yhdistyy uusin tekniikka ja vahva muotoiluperinne. Ohjaamossa istuu kuljettaja, jonka itsenäistä tyyliä ei voi kiistää. Scanian lisävarusteiden valikoima antaa rajattomat mahdollisuudet niin koristelun kuin sisustuksenkin suhteen. Pienistä yksityiskohdista muodostuu upea kokonaisuus.
4 5 Tyylikkyyttä lisäävät varusteet Pölykapseli, ei-vetävälle akselille Kohokuvioidulla Scania-merkillä varustetut ruostumattomat teräspölykapselit tai kiillotettu versio ei-vetävien akselien 22,5-tuumaisiin vanteisiin. Myydään yksittäin. Ovimerkki V8 Tyylikäs muovinen V8-ovimerkki parantaa ajoneuvon ulkonäköä. Asennetaan ovenkahvan etupuolelle. Ovenkahvan suojus Pyöränmutterisuojukset Oikeat suojukset suojaavat pyöränmuttereita ja luovat näyttävän ilmeen. Varustettu Scania-logolla, 10 suojusta pakkauksessa. Paineilmatorvet Scania-merkkiset paineilmatorvet kiinnikkeineen. Äänenvoimakkuus 1,5 metrin etäisyydellä 108 db. E3 40708- ja E3 42231 -hyväksynnät.
SCANIA LISÄVARUSTEET TYYLI Tyyli ulkopuoli Merkit Logo maskiin Maskin krominen Scania-logo parantaa ajoneuvon ulkonäköä ja ilmaisee sen luonteen. Sopii syyskuuhun 2009 asti valmistettuihin ajoneuvoihin G-sarja, R-sarja 1899138 P-sarja 1899137 Sopii syyskuun 2009 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin G-sarja, R-sarja 1943304 V8-merkki Maskin krominen V8-merkki ilmaisee selvästi ajoneuvosi luonteen tehon takaa yksi markkinoiden parhaista moottoreista. Malli- ja tehomerkinnät Maskin krominen mallimerkintä kertoo muille tehosta, johon voit luottaa joka päivä. Saatavana eri malleille ja tehoille. Sopii syyskuuhun 2009 asti valmistettuihin ajoneuvoihin G 480 1899135 P 320 1899136 R 480 1899134 R 500 1913201 R 560 1899133 R 620 1899132 Sopii syyskuun 2009 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin G 480 1943303 R 480 1943302 R 500 1941089 R 560 1941118 R 580 1943306 R 620 1941119 Sopii syyskuuhun 2009 asti valmistettuihin R-sarjan ajoneuvoihin Krominen V8-merkki, 1 kpl 1899131 Sopii syyskuun 2009 jälkeen valmistettuihin R-sarjan ajoneuvoihin Krominen V8-merkki, 1 kpl 1941126 V8-merkki Tyylikäs V8-merkki erikoiskiillotetusta ruostumattomasta teräksestä etupyörän takana. Vasemmalle ja oikealle puolelle, myydään pareittain 1919864
6 7 Puskurivalojen kehykset V8-merkki Tyylikäs muovinen V8-ovimerkki parantaa ajoneuvon ulkonäköä. Asennetaan ovenkahvan etupuolelle. Kiiltävän hopeinen, vasen puoli 2026289 Kiiltävän hopeinen, oikea puoli 2026290 Kromi, vasen puoli 2026285 Kromi, oikea puoli 2026286 Kiiltävä musta, vasen puoli 2026287 Kiiltävä musta, oikea puoli 2026288 Suojukset Ruostumatonta terästä Erikoiskiillotetut kehykset ruostumattomasta teräksestä. Kaksi kappaletta kummallakin puolella. Vasemmalle ja oikealle puolelle 1919871 Etuosan sivuilmanohjain Ovenkahvan suojus Aarnikotkakuvio, ruostumatonta terästä 1919872 Kattokyltin valon kansi Ruostumatonta terästä, Toplineohjaamot 1919868 Ruostumatonta terästä Etuosan sivuilmanohjaimen Styling-osat kolme erikoiskiillotettua osaa ruostumattomasta teräksestä kummallakin puolella. Vasemmalle ja oikealle puolelle, 6 osaa 1919870
SCANIA LISÄVARUSTEET TYYLI Pakoputkien päät Ruostumatonta terästä Kiillotettu pakoputken pää parantaa ulkonäköä. Sopii syyskuuhun 2009 asti valmistettuihin R-sarjan ajoneuvoihin. Pakoputki, vasen 1899130 Teipit Tribaali Oviteipit antavat Scania-kuorma-autollesi tiukan ja modernin ilmeen. Tummanharmaat. Lyhyeen ohjaamoon, päiväohjaamoon ja makuuohjaamoon. Myydään pareittain. 2029744 Musta kontrastiteippi Helposti kiinnitettävät mustat kontrastiteipit korostavat ohjaamon sivuja ja erottavat Scania-kuorma-autosi muista. Miehistöohjaamo, sekä vasen että oikea puoli 1871816 B-pilareihin 1850848 Molempiin oviin 1850847 Ohjaamoihin, joissa ei ole sivuikkunaa, vasen puoli 1850853 Ohjaamoihin, joissa ei ole sivuikkunaa, oikea puoli 1850854 Ohjaamon vasemmalle puolelle 1850849 Ohjaamon oikealle puolelle 1850850 Tarrasarja miehistöohjaamoon 1871813 Tarrasarja, vasemman/oikean oviruudun taakse 1850851 V8-koristelu ohjaamon sivulle V8-koristelu antaa Scaniallesi erottuvan ja ainutkertaisen ulkonäön. Sopii R-sarjan makuuohjaamoihin. Myydään pareittain. Puoliläpinäkyvä, 1165 x 956 mm 2095787
8 9 Kattokilven teksti Itseliimautuva nimikyltti. Highline 1764507 Topline 1731249 Tarrat Aarnikotka Rajattu, kuorma-auton kyljen peittävä aarnikotka parantaa Scania-kuorma-autosi ulkonäköä. Myydään pareittain. Puoliläpinäkyvä, 1952 x 945 mm 1727135 Hopea, 1827 x 885 mm 589804 Ympäristövaatimukset Tarrat kummankin puolen ovissa ovat osoitus tiukat ympäristövaatimukset täyttävästä ajoneuvosta. EEV, 2 kpl 1940339 Etanoli, 2 kpl 1940340 Euro 5, 2 kpl 1783149 Euro 6, 1 kpl 2114823 Perävaunun V8-teippaus Harjattua alumiinia, 1620 x 1345 mm 2095788 Vuoden kuorma-auto Näytä, että ajat palkittua Scania-kuorma-autoa. Tarrassa on kohokuviointi ja kiiltävä metallipinta. Vuosi 2010 2002873
SCANIA LISÄVARUSTEET TYYLI Heijastavat hopeanväriset listat Heijastavat sivuhelman koristelistat, jotka parantavat Scania-kuorma-autosi ulkonäköä sekä näkyvyyttä yöaikaan. Saatavana P-, G-, R- ja 4-sarjojen ajoneuvoihin. Vasen ja oikea puoli myydään erikseen. 14 kpl/puoli. Sarja yhdelle puolelle, kaikki ajoneuvot 1739731 Kromattu messinki/sinkki Hadley-paineilmatorvet kromattua messinkiä ja kromattua sinkkiä, kiinnikkeet. Äänenvoimakkuus 115 120 db kahden metrin etäisyydellä. Musta, 54 cm (kiinnikkeet eivät sisälly) 1390784 Kromattua sinkkiä, 54 cm 358202 Kromattua messinkiä, 61 cm 2033233 Kromattua messinkiä, 94 cm 2033232 Paineilmatorven suojus 1390784 1401465 Paineilmatorven suojus 2033232 1745819 Paineilmatorven suojus 2033233 1745820 Paineilmatorven suojus 358202 358204 Paineilmatorvet Ruostumatonta terästä Scania-merkkiset paineilmatorvet kiinnikkeineen. Äänenvoimakkuus 1,5 metrin etäisyydellä 108 db. E3 40708- ja E3 42231 -hyväksynnät. Paineilmatorvi, 55 cm 2034799 Paineilmatorvi, 60 cm 2034800 Paineilmatorvi, 85 cm 2034801 Paineilmatorvien suojus ruostumattomasta teräksestä 2076873 Asennussarja Asennussarjat ajoneuvoille, joissa on tai ei ole valmiutta paineilmatorvea varten. Näiden sarjojen avulla voidaan asentaa kaksi paineilmatorvea. P-, G- ja R-sarjan ajoneuvoihin. Paineilmasarja, Hadleypaineilmatorvet 2153325 Paineilmasarja, paineilmatorvet ruostumatonta terästä 2054883 Liitäntäsarja, Hadley-paineilmatorvet 2153326 Sähköliitäntä, johdinsarja 1886105 Sähköliitäntä, katkaisin 1421841
10 11 Pölykapselit Scania, ei-vetävälle akselille Scania-logolla varustetut pölykapselit ei-vetävän akselin 22,5-tuumaisiin vanteisiin. Myydään pareittain. Varustettu Scania-logolla 1786571 Scania-logo mustassa keskustassa 581123 Aarnikotka, vetävä akseli Scania-symbolilla varustetut pölykapselit ruostumattomasta teräksestä tai kiillotettuina. Sovitettu P-, G- ja R-sarjojen ajoneuvoihin, joissa on akseliperäinen taka-akseli. Voidaan käyttää ajoneuvoissa, joissa on tai ei ole rengaspaineiden valvontaa. Myydään yksittäin. Kiillotettu 1908390 Ruostumatonta terästä 1861905 Koristekapselit Pölykapseli, ei-vetävälle akselille Kohokuvioidulla Scania-merkillä varustetut ruostumattomat teräspölykapselit tai kiillotettu versio ei-vetävien akselien 22,5-tuumaisiin vanteisiin. Myydään yksittäin. Kiillotettu 1899129 Ruostumatonta terästä 1885664 Avoin keskusta, ei-vetävälle akselille Scania-pölykapselit ruostumatonta terästä. 22,5-tuumaisiin vanteisiin ei-vetävälle akselille. Myydään pareittain. Avoin keskusta 1322707 Scania, muovia Muoviset koristekapselit suojaavat napoja ja antavat ajoneuvolle aivan uuden ilmeen. Saatavana ohjaavien ja vetävien akselien molempiin pyöriin. Sopivat niin kuorma- kuin linja-autoihinkin. Toimitetaan kiiltävän hopeanväriseksi maalattuina tai maalaamattomina yrityksen värimaailman mukaan. Keskellä Scania-logo. Helposti kiinnitettävä ja kevyt. Myydään yksittäin. Kiiltävä, vetävä akseli 1766559 Kiiltävä, ohjaava akseli 1766558 Maalaamaton, vetävä akseli 1766561 Maalaamaton, ohjaava akseli 1766560
SCANIA LISÄVARUSTEET TYYLI Scania, ruostumatonta terästä Kiillotetut, ruostumattomasta teräksestä valmistetut koristekapselit 22,5 tuuman pyöriin suojaavat pyöriä ja pyörän pultteja. Saatavana ohjaavien ja vetävien akselien pyöriin. Myydään pareittain. Vetävä akseli 1878133 Ohjaava akseli 1878132 Pyöränmutterisuojukset Oikeat suojukset suojaavat pyöränmuttereita ja luovat näyttävän ilmeen. Varustettu Scanialogolla, 10 suojusta pakkauksessa. Mustaa muovia, kiiltävä pinta 2051176 Kromattua muovia 1872117 Ruostumatonta terästä 1872116 Alumiinivanteet Pyörän koristekapselit Vannekehä ruostumatonta terästä vakioteräsvanteeseen. Syvä vannekehä (300 mm) 9,00 x 22,5 2245491 Vannekehä 11,75 x 22,5, ET 120 mm 2245489 Vannekehä 8,25/9,00 x 22,5 2245490 Harjattu Harjatut alumiinivanteet satiinimaisella pinnalla. 22.5 x 8.25 1508723 22.5 x 9.00 1508725 22.5 x 11.75 2156537
12 13 Mirror polished 22.5 x 8.25 1508724 22.5 x 9.00 1508726 22.5 x 11.75 2156538 Dura bright Dura-Bright on patentoitu pintakäsittely, joka mahdollistaa helpon puhdistuksen saippualla ja vedellä. Näitä vanteita ei tarvitse kiillottaa. 22.5 x 8.25 1865385 22.5 x 9.00 1865386 22.5 x 11.75 2156539 Dura flange Dura-Flange on patentoitu käsittely, joka suojaa laippaa taaten entistä pidemmän käyttöajan. 22.5 x 8.25 1911070 22.5 x 9.00 1911071 22.5 x 11.75 2156540
SCANIA LISÄVARUSTEET TYYLI Tyyli sisäpuoli Koristelistat Puujäljitelmä Puujäljitelmästä valmistettu koristeverhoilu sopii yhteen samaa sarjaa olevien ohjauspyörän ja vaihdevivun nupin kanssa. Sopii syyskuuhun 2009 asti valmistettuihin P-, G-, R- ja T-sarjojen ajoneuvoihin. Ovenpuoleinen verhoilulista, RHD 1737781 Sopii syyskuuhun 2009 asti valmistettuihin P-, G-, R- ja T-sarjojen ajoneuvoihin. Verhoilulista keskellä, LHD 1763428 Verhoilulista keskellä, RHD 1763429 Puujäljitelmäverhoilu Täydennä ylellinen puuvaikutelma ja tee ohjaamosta yksilöllinen valitsemalla samasta sarjasta koko kojetaulu, yläpaneeli, verhoilulista, ohjauspyörä ja/tai vaihdevivun nuppi. Verhoilu on haalistumaton. Syyskuuhun 2009 asti valmistettuihin P-, G-, R- ja T-sarjoihin. Kojetaulu, LHD 2262779 Kojetaulu, RHD 2262779 Yläosan panelointi 1768930 Syyskuun 2009 jälkeen valmistetut P-, G- ja R-sarjan ajoneuvot, joissa on pitkä kojetaulu. Verhoilulista keskellä, LHD 1911626 Verhoilulista keskellä, RHD 1911627 Ovenpuoleinen verhoilulista, LHD 1911628 Ovenpuoleinen verhoilulista, RHD 1911629 Syyskuuhun 2009 asti valmistetut P-, G-, R- ja T-sarjan ajoneuvot. Ovenpuoleinen verhoilulista, LHD 1737780 Kiiltävä musta Kiiltävän mustat erikoisverhoilulistat. Syyskuuhun 2009 asti valmistettuihin P-, G-, R- ja T-sarjojen ajoneuvoihin ja syyskuun 2009 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin, joissa on lyhyt kojetaulu tai pitkä käsitelty kojetaulu puuverhoilulla. Verhoilulista keskellä, LHD 1931284 Ovenpuoleinen verhoilulista, LHD 1931283
14 15 Alumiini Alumiiniset verhoilulistat syyskuuhun 2009 asti valmistettuihin P-, G-, R- ja T-sarjojen ajoneuvoihin ja syyskuun 2009 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin, joissa on lyhyt kojetaulu tai pitkä käsitelty kojetaulu puuverhoilulla. Verhoilulista keskellä, LHD 1723654 Verhoilulista keskellä, RHD 1723655 Ovenpuoleinen verhoilulista, LHD 1723652 Ovenpuoleinen verhoilulista, RHD 1723653 Mahonki Todellista luksusta ja mukavuutta tuo käsintehty, kiillotettu täysmahonkinen ohjauspyörä, jossa on pehmeä, miellyttävä nahkaverhoilu. P-, G-, R- ja T-sarjojen ajoneuvoihin. 1891352 Ohjauspyörät Puujäljitelmä Ylellisen vaikutelman täydentää tämä puujäljitelmästä valmistettu ohjauspyörä, jonka tartuntapinnat ovat nahkaa. Kojetaulu ja vaihdevivun nuppi ovat samaa puujäljitelmäsarjaa. P-, G-, R- ja T-sarjojen ajoneuvoihin. 1495397 Kiiltävä musta Klassinen kiiltävän musta ohjauspyörä. Sopii P-, G-, R- ja T-sarjojen ajoneuvoihin. Täydennä ulkoasu kiiltävän mustalla koristelistalla. 1920251
SCANIA LISÄVARUSTEET TYYLI Alumiini Tyylikäs ja urheilullinen ohjauspyörä, jossa alumiinikoristeet. Ergonomisesti muotoiltu peukalo-ote ja käsin ommeltu, perforoitu nahkaverhoilu. P-, G-, R- ja T-sarjojen ajoneuvoihin. Sopii hyvin yhteen muiden alumiinijäljitelmätuotteiden, kuten koristelistan ja vaihdevivun nupin kanssa. 1850801 Nahka Ohjauspyörän aito nahka tarjoaa parasta mukavuutta. Antaa ohjaamolle ylellisen ilmeen. Nahka- ja puuverhoilu, 4-sarja 583400 Nahkaverhoilu, 4-sarja 1439128 Nahkaverhoilu, P-, G-, R- ja T-sarjat 1495395 Vaihdevivun palje Off Road, nahka Ohjauspyörä aitoa nahkaa keltaisilla ompeleilla. P-, G-, R- ja T-sarjojen ajoneuvoihin. Sopii hyvin muihin Off Road -tuotteisiin: tartuntakahvoihin, palkeeseen ja istuinsuojukseen. 2126043 Off Road, nahka Vaihdevivun palje aitoa nahkaa keltaisin ompelein. Sopii hyvin muihin Off Road -tuotteisiin: tartuntakahvoihin, ohjauspyörään ja istuinsuojuksiin. G-ohjaamo, syyskuun 2009 jälkeen valmistetut ajoneuvot 2145198 P-ohjaamo, syyskuun 2009 jälkeen valmistetut ajoneuvot 2126044
16 17 Vaihdekepin nupit Tartuntakahvat Puujäljitelmä Sopii P-, G-, R- ja 4-sarjojen ajoneuvoihin. Aluevaihteisto, 8+1-vaihteinen 1471045 Aluevaihteisto, 8-vaihteinen 1471046 Aluejakajavaihteisto, 12+2-vaihteinen 1919061 Aluejakajavaihteisto 12+2-vaihteinen, ylivaihde, vain 4-sarjaan 1919069 Aluejakajavaihteisto, 12-vaihteinen 1919062 Off Road, nahka Tartuntakahvat aitoa nahkaa keltaisilla ompeleilla. Sopii hyvin muihin Off Road -tuotteisiin: ohjauspyörään, palkeeseen ja istuinsuojukseen. Sopii syyskuun 2009 jälkeen valmistettuihin P-, G- ja R-sarjojen ajoneuvoihin. Etukahva, P-, G- ja R-sarjat 2126040 Vasemman puolen takakahva, G- ja R-sarjat 2125472 Vasemman puolen takakahva, P-sarja 2126037 Oikean puolen takakahva, G- ja R-sarjat 2126038 Oikean puolen takakahva, P-sarja 2126039 Nahka Sopii P-, G-, R- ja 4-sarjojen ajoneuvoihin. Aluevaihteisto, 8+1-vaihteinen 1919063 Aluevaihteisto, 8-vaihteinen 1471052 Aluejakajavaihteisto, 12+2-vaihteinen 1919063 Aluejakajavaihteisto 12+2-vaihteinen, ylivaihde, vain 4-sarjaan 1919070 Aluejakajavaihteisto, 12-vaihteinen 1919064 Alumiini Sopii P-, G- ja R-sarjan ajoneuvoihin. Aluevaihteisto, 8+1-vaihteinen 1796506 Aluevaihteisto, 8-vaihteinen 1782046 Aluejakajavaihteisto, 12+2-vaihteinen 1919071 Aluejakajavaihteisto, 12-vaihteinen 1919072 ZF-Transmatic 1782045 Nahka Nahkaiset kahvat antavat pitävän otteen ohjaamoon noustaessa. Käsin ommeltua aitoa nahkaa, italialainen muotoilu. Sopii R-sarjan ajoneuvoihin. Vasemman puolen etukahva 1911962 Vasemman puolen takakahva 1911960 Oikean puolen etukahva 1911963 Oikean puolen takakahva 1911961
SCANIA LISÄVARUSTEET TALOUDELLISUUS Scanian kuorma-autoissa voima, tehokkuus, suorituskyky ja taloudellisuus ovat tasapainossa. Scania parantaa vahvuuksiaan entisestään tuulta halkovilla ilmanohjaimilla, jotka parantavat kuorma-auton polttoainetaloutta. Upea ulkonäkö ei ole koskaan ollut näin järkevää!
18 19 Taloudellisuutta parantavat varusteet Katon ilmanohjain Kattoilmanohjain, joka on säädettävissä korin korkeuden mukaan. Kuorma-autossa on oltava kattokisko, ks. osanumerot 1408241 ja 1376694. Sähkötoimiset moottorilämmittimet Kylminä talvikuukausina moottorilämmitin helpottaa käynnistymistä ja ehkäisee moottorin kulumista. Sivujatkeen ilmanohjain Alumiinirunkoisten sivuilmanohjainten kumiset jatkeet vähentävät ilmanvastusta entisestään. Sivuilmanohjaimia ja jatkeita on saatavana kaikkiin ohjaamoihin. Lisätietoja saat paikalliselta Scaniamyyjältä. Akkulaturi, 24 V Säilytä akkujen varaus, vähennä apukäynnistysten kustannuksia ja pidennä akkujen käyttöikää. Kompakti 24 V:n akkulaturi on helppo asentaa turvallisesti Calix plug-and-play -järjestelmän ja mukana toimitettavan asennuslevyn avulla. Virtajohto ei sisälly toimitukseen. Taatut EMC-hyväksytyt tasot. IP65.
SCANIA LISÄVARUSTEET TALOUDELLISUUS Aerodynamiikka Sivuhelmat Maalaamaton sarja 580 mm:n korkuiset sivuhelmat. Käänny Scania-myyjäsi puoleen saadaksesi tietoa niiden sopivuudesta ajoneuvoosi. Akseliväli 3 550 mm 2251791 Akseliväli 3 700 mm 2251790 Katto Kattoilmanohjain, joka on säädettävissä korin korkeuden mukaan. Kuorma-autossa on oltava kattokisko, ks. osanumerot 1408241 ja 1376694. 1757973 Ilmanohjaimet Sivuilmanohjaimet Helposti säädettävät sivuilmanohjaimet, jotka sopivat sekä vetoautoihin että kuorma-autoihin. Voidaan taittaa vetoautoissa helpon kulkutasolle pääsyn takaamiseksi. Sivuilmanohjaimia on saatavana kaikkiin ohjaamoihin. Lisätietoja saat paikalliselta Scania-myyjältä. R-sarjan Topline Vasen puoli 1534228 Oikea puoli 1534229 Katto-osa, vasen puoli 1847085 Katto-osa, oikea puoli 1847086 Sivuilmanohjainten jatkeet Alumiinirunkoisten sivuilmanohjainten kumiset jatkeet vähentävät ilmanvastusta entisestään. Sivuilmanohjaimia ja jatkeita on saatavana kaikkiin ohjaamoihin. Lisätietoja saat paikalliselta Scania-myyjältä. R-sarjan Topline Katto-osan alumiinirunko, vasen puoli 1540285 Katto-osan alumiinirunko, oikea puoli 1540286 Alumiinirunko, vasen/oikea puoli 1535657 Asennusniitti (8 kappaletta tarvitaan) 1540288 Katto-osan kumijatke, vasen puoli 1534235 Katto-osan kumijatke, oikea puoli 1534236 Kumijatke, vasen/oikea puoli 1534232
20 21 Talviongelmien välttäminen Polttoaineenlämmittimet Akkulaturit Sähkötoiminen polttoaineenlämmitin Scanian polttoaineenlämmittimet ehkäisevät parafiinin muodostumista matalissa lämpötiloissa ja heikkolaatuista dieselpolttoainetta käytettäessä. Sarja 4-sarjan ajoneuvoihin 585081 P-, G- ja R-sarja 1777451 Kompakti 24 V:n laturi Säilytä akkujen varaus, vähennä apukäynnistysten kustannuksia ja pidennä akkujen käyttöikää. Kompakti 24 V:n akkulaturi on helppo asentaa turvallisesti Calix plug-and-play -järjestelmän ja mukana toimitettavan asennuslevyn avulla. Virtajohto ei sisälly toimitukseen. Taatut EMC-hyväksytyt tasot. IP65. Laturisarja 2148986 Akun kunnon ylläpitolaitteet 6 48 V:n akun kunnostuslaite Pidennä akkujen käyttöikää. Tämä akun kunnostuslaite estää haitallisen sulfaatin muodostumisen uusissa 6 48 V:n lyijyakuissa. Lataamisella ei vaikutusta laitteeseen. EMC-, CE- ja E-hyväksynnät. 2152331 Asennussarja Tarvittava asennussarja kuorma-autoihin, joissa ei ole 230 V:n syöttöä, kompaktin 24 V:n laturin liittämistä varten. 2192479
SCANIA LISÄVARUSTEET TALOUDELLISUUS Moottorilämmittimet Virtajohdot Sähkötoimiset moottorilämmittimet Kylminä talvikuukausina moottorilämmitin helpottaa käynnistymistä ja ehkäisee moottorin kulumista. 9-litraisiin moottoreihin XPI:tä lukuun ottamatta 1900732 11- ja 12-litraisiin moottoreihin 1900731 13-litraiseen XPI-moottoriin 2157938 16-litraisiin moottoreihin XPI:tä lukuun ottamatta 1900730 EU-pistokkeella Virtajohdot, joissa Calix-pistoke. Sopivat sekä akkulaturiin että moottorilämmittimiin. 5 m 1423904 15 m 1447109 Liitäntäsarja Sarja sisältää kaikki moottori- ja/tai ohjaamolämmittimen sähköjärjestelmän virransyöttöön tarvittavat komponentit. Virtajohdossa on EU-pistoke. Yhteensopiva kaikkien moottorien kanssa. 2166156 UK-pistokkeella Virtajohdot, joissa Calix-pistoke. Sopivat sekä akkulaturiin että moottorilämmittimiin. 5 m 2152701
22 23
SCANIA LISÄVARUSTEET MUKAVUUS Olon tunteminen kotoisaksi työpaikalla on tuskin missään helpompaa kuin Scanian ohjaamoissa. Mikset viihtyisi yhtä hyvin työpaikallasi kuin kotonasi? Lisävarusteillamme voit luoda niin työskentelyn kuin viihtyvyydenkin kannalta täydellisen ympäristön. Oman makusi mukaisilla varusteilla lisäät viihtyvyyttä ja vähennät stressiä.
24 25 Mukavuutta parantavat varusteet Ohjaamon jäähdyttimet Pysäköintijäähdyttimiimme kuuluu erilaisia ohjaamon ilmastointijärjestelmiä. Sisältää Scanian asennussarjan. Pysäköintijäähdytin on erillinen ilmastointilaite tai haihdutusjäähdytin. Tekstiilimatot Tyylikäs, osittaisella Scania-aarnikotkakuviolla varustettu tekstiilimatto R- ja G-sarjan ajoneuvoihin. Kudottu, kaksivärinen, harmaat tai punaiset reunat. Lyhyen, tiheän nukan ansiosta matto on erittäin helppo puhdistaa. Aarnikotkakuvioitu nahkainen istuinsuojus Ylellistä italialaista nahkaa, osittainen Scaniaaarnikotkakuvio. Scanian mallikohtaiset istuinsuojat täyttävät tiukat kestävyys-, mukavuus- ja paloturvallisuusvaatimukset. Paineilmasuutin Pieni paineilmasuutin sopii helposti kojelautaan. 3 eri mallia. Pölyn nopeaan poistamiseen kojelaudasta ja istuimista. Petauspatja Erikoismuotoillut ja miellyttävät patjat makuuohjaamoihin. Roskakori Tyylikäs Scanian merkillä varustettu roskakori auttaa pitämään ohjaamon siistinä.
SCANIA LISÄVARUSTEET MUKAVUUS Matot Tavalliset matot Osittainen aarnikotka, kaksiväriset reunat Tyylikäs, osittaisella Scania-aarnikotkakuviolla varustettu tekstiilimatto R- ja G-sarjan ajoneuvoihin. Kudottu, kaksivärinen, harmaat tai punaiset reunat. Lyhyen, tiheän nukan ansiosta matto on erittäin helppo puhdistaa. Harmaat reunat, LHD Sarja 2040617 Sarja* 2199108 Vasen puoli 2040612 Vasen puoli* 2199109 Oikea puoli 2040614 Oikea puoli* 2199110 Punaiset reunat, LHD Sarja 2040627 Vasen puoli 2040622 Oikea puoli 2040624 Tummanharmaa, LHD Sarja 1798877 Vasen puoli 1798883 Oikea puoli 1798887 Alumiininen Scania-logo Ylellinen, karkeapintainen veluuribukleematto, jossa alumiininen Scania-logo. Värit: tummanharmaa ja hiekanvärinen. Myydään pareittain tai yksittäin. R- ja G-sarjan ajoneuvoihin. Hiekanvärinen, LHD Sarja 1798876 Vasen puoli 1798882 Oikea puoli 1798886 Mustat reunukset, LHD Vasen puoli 1745920 Oikea puoli 1767579 Scania-symboli Mustat veluurimatot, Scania-symboli. Mustalla nailonlangalla ommellut tai heijastavat reunukset. R- ja G-sarjan ajoneuvoihin. Heijastavat reunukset, LHD Vasen puoli 1745916 Vasen puoli* 2199126 Oikea puoli 1767575 Oikea puoli* 2199127 * Premium-istuimeen tai kaikkiin elokuun 2014 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin.
26 27 Tummanharmaa, LHD Vasen puoli 1877957 Oikea puoli 1877958 Tekstiilisuojamatot Tekstiilisuojamatot R- ja G-sarjan ajoneuvoihin, värit tummanharmaa tai hiekanvärinen. Hiekanvärinen, LHD Vasen puoli 1871901 Oikea puoli 1871902 P-sarja, LHD Vasen puoli 1430671 Oikea puoli 1430668 Erikoissuojamatto Kestävät, vahvat matot suojaavat ohjaamoa lialta ja vedeltä. Harmaat tekstiilimatot varustettuna Scania-logolla, reunustettu tummanharmaalla nailonlangalla. R- ja G-sarjat, LHD Vasen puoli 1430669 Oikea puoli 1723765 P-sarja, LHD Vasen puoli 1430665 Oikea puoli 1406714 Scania-logo pitävä kumimatto Muotoon puristettu musta kumimatto, joka auttaa pitämään ohjaamon puhtaana. Kestävä ja vahva. Myydään erikseen. R- ja G-sarjat, LHD Vasen puoli 1406491 Oikea puoli 1723767
SCANIA LISÄVARUSTEET MUKAVUUS P-sarja, LHD Vasen puoli 1850802 Oikea puoli 1850803 Alipainemuovatut matot Kevyet, alipainemuovatusta polymeeristä valmistetut korkeareunaiset matot, joista lika ja vesi on helppo poistaa. Sopivat täydellisesti P- ja R-sarjojen ajoneuvoihin. R- ja G-sarjat, LHD Vasen puoli 1789380 Oikea puoli 1850804 Jatketut matot Beigenvärinen reuna, LHD Vasen puoli, sammuttimella 1925375 Vasen puoli, ilman sammutinta 1920258 Oikea puoli 1920259 Alumiininen Scania-logo Ylellinen, karkeapintainen veluuribukleematto, jossa alumiininen Scania-logo. R- ja G-sarjojen ajoneuvoihin. Veluuribuklee, LHD Vasen puoli, sammuttimella 1885207 Vasen puoli, ilman sammutinta 1869561 Oikea puoli 1869562 Musta veluuri, LHD Vasen puoli, sammuttimella 1885208 Vasen puoli, ilman sammutinta 1869563 Vasen puoli, ilman sammutinta* 2199134 Oikea puoli 1869564 Oikea puoli* 2199135 Scania-symboli Mustaa veluuria, Scanian symboli, R- ja G-sarjan ajoneuvoihin. * Premium-istuimeen tai kaikkiin elokuun 2014 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin.
28 29 Moottoritunnelin matot Musta nahka, LHD Käsivaihteisto helmikuun 2009 jälkeen valmistettuihin autoihin 1931769 Musta nahka, LHD & RHD Opticruise helmikuun 2009 jälkeen valmistettuihin autoihin 1931768 V8-symboli Mustasta nahasta valmistettu moottoritunnelin suojus, jossa V8-symboli. Musta nahka, LHD Käsivaihteistolla varustetut autot 1920558 Scania Opticruisella varustetut autot 1921133 Harmaat reunat, LHD Käsivaihteisto helmikuun 2009 jälkeen valmistettuihin autoihin 2198907 Käsivaihteisto marraskuuhun 2008 asti valmistettuihin autoihin 2040621 Osittainen aarnikotka, kaksiväriset reunat Kestävät ja vahvat matot moottoritunnelin suojaksi, osittain näkyvä Scania-aarnikotkan kuva. Lyhyen, tiheän nukan ansiosta matto on erittäin helppo puhdistaa. R-sarjan ajoneuvoihin. Harmaat reunat, LHD & RHD Opticruise helmikuun 2009 jälkeen valmistettuihin autoihin 2198905 Opticruise marraskuuhun 2008 asti valmistettuihin autoihin 2040619 Punaiset reunat, LHD Käsivaihteisto helmikuun 2009 jälkeen valmistettuihin autoihin 2198909 Käsivaihteisto marraskuuhun 2008 asti valmistettuihin autoihin 2040631 Punaiset reunat, LHD & RHD Opticruise helmikuun 2009 jälkeen valmistettuihin autoihin 2198906 Opticruise marraskuuhun 2008 asti valmistettuihin autoihin 2040629
SCANIA LISÄVARUSTEET MUKAVUUS Harmaa, LHD Käsivaihteisto helmikuun 2009 jälkeen valmistettuihin autoihin 1872913 Harmaa, LHD & RHD Opticruise helmikuun 2009 jälkeen valmistettuihin autoihin 1872912 Scanian logo Kestävät, vahvat matot suojaavat moottoritunnelia lialta ja vedeltä. R-sarjan ajoneuvoihin. Hiekanvärinen, LHD Käsivaihteisto helmikuun 2009 jälkeen valmistettuihin autoihin 1872910 Hiekanvärinen, LHD & RHD Opticruise helmikuun 2009 jälkeen valmistettuihin autoihin 1872909 Scania-symboli Kestävät, vahvat matot suojaavat moottoritunnelia lialta ja vedeltä. R-sarjan ajoneuvoihin. Harmaa, LHD Käsivaihteisto helmikuun 2009 jälkeen valmistettuihin autoihin 2198895 Käsivaihteisto marraskuuhun 2008 asti valmistettuihin autoihin 1853804 Harmaa, LHD & RHD Opticruise helmikuun 2009 jälkeen valmistettuihin autoihin 2198904 Opticruise marraskuuhun 2008 asti valmistettuihin autoihin 1854065
30 31 4-sarja Silver edition luxury Korkealaatuiset ja kestävät kangasmatot. Harmaa, Scania-symboli. Myydään pareittain. Harmaa, LHD Sarja P-sarjan ohjaamo 583444 Sarja R-sarjan ohjaamo, pitkä versio (säädettävä istuin) 583440 Sarja R-sarjan ohjaamo, lyhyt versio 583441 Sarja T-sarjan ohjaamo 583446 R-sarjan ohjaamo, lyhyt versio, vasen puoli 1534888 R-sarjan ohjaamo, lyhyt versio, oikea puoli 1534887 Musta, keskilattia Suojamatto keskilattialle 1396911 Kumisuojamatot Musta, LHD Säädettävä kuljettajan istuin huhtikuun 1998 jälkeen valmistettuihin autoihin, vasen puoli 1396975 Säädettävä kuljettajan istuin huhtikuun 1998 jälkeen valmistettuihin autoihin, oikea puoli 1396758 Leikattu ohjauspylvään suojusta varten, vasen puoli 1346399 P-ohjaamo, vasen puoli 1436273 P-ohjaamo, oikea puoli 1366934 T-ohjaamo, vasen puoli 1346403 T-ohjaamo, oikea puoli 1346404
SCANIA LISÄVARUSTEET MUKAVUUS Makuutila Verhot Sivuverhot Aurinkosuojarullaverho Näppärä ja käytännöllinen rullaverho on helppo kiinnittää sivuikkunaan aurinkosuojaksi. Aurinkoverhon suojus, vasen puoli 1497228 Aurinkoverhon suojus, oikea puoli 1497229 Aurinkoverho, vasen puoli 2031798 Aurinkoverho, oikea puoli 2031799 Pimennysverhot Scanian kehittämät vuoratut pimennysverhot. Verhot suojaavat valolta tehokkaasti, joten ohjaamon saa pimeäksi myös päiväsaikaan. Valmiit ripustettaviksi ohjaamon kiskoihin. Sivuikkunoihin ja makuutilaan. Sarja sisältää kaksi verhoa. Mustat verhot sopivat yhteen V8- sisustuksen kanssa. Vuoteen verhot, G- ja R-sarjojen Highline 2157158 Vuoteen verhot, G- ja R-sarjojen normaali ohjaamo, P-sarjan Highline 2157159 Vuoteen verhot, R-sarjan Topline 2149518 Ikkunaverhot, P-, G- ja R-sarjojen makuuohjaamot 2159771 SCANIA TIEDOTTAA Scania-lisävarusteet verkossa Lisätietoa ja yksityiskohtaisempaa tietoa kattavasta lisävarustevalikoimastamme saat verkkosivuiltamme. Tutustu sivuilla valikoimaan, joka on tässä esitteessä esitettyäkin laajempi. http://accessories.scania.com
32 33 Vuodevaatteet Ruutukuvio Kuosit ja värit sointuvat ohjaamon muihin sisätiloihin. Sarja sisältää pussilakanan 150 x 210 cm, tyynyliinan 50 x 60 cm ja muotoon ommellun aluslakanan 80 x 200 cm. Valmistettu 100-prosenttisesta puuvillasta. Pesulämpötila 60 ºC. Hiekanvärinen 1797253 V8 V8-vuodevaatteet luovat ainutlaatuista V8-tunnelmaa Scanian ohjaamoon. Vuodevaatteisiin sisältyy pussilakana 140 x 210 cm, tyynyliina 50 x 60 cm ja aluslakana 150 x 250 cm. Valmistettu 100-prosenttisesta puuvillasta. Pesulämpötila 60 ºC. Punainen 2057706 Levitettävät vuoteet Aarnikotka Piristä matkaasi aarnikotkakuviolla koristelluilla vuodevaatteilla. Vuodevaatteisiin sisältyy pussilakana 140 x 210 cm, tyynyliina 50 x 60 cm ja aluslakana 150 x 250 cm. Valmistettu 100-prosenttisesta puuvillasta. Pesulämpötila 60 ºC. Mustavalkoinen 2057704 Harmaa 1797254 Harmaa, monisävyinen 2057705 Laivastonsininen 1741680 Levitettävä vuode R-sarjaan Levitettävä alavuode parantaa nukkumismukavuutta. Sopii R-sarjan makuuohjaamoihin. Alustanumeroihin 2 026 287 SSS, 5 174 421 SNL, 9 120 303 SAN. 1943914
SCANIA LISÄVARUSTEET MUKAVUUS Patjat Patja Erikoispaksu patja, sopii sekä vasemmalta että oikealta ohjattavien ajoneuvojen alavuoteeseen. Helmikuun 2009 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin 1862212 Syyskuun 2008 ja helmikuun 2009 välillä valmistettuihin ajoneuvoihin 1895982 Petauspatja Erikoismuotoillut ja miellyttävät patjat makuuohjaamoihin. Alavuode, 4-sarjan P-, R-, T-ohjaamot 1366196 Alavuode, 4-sarjan R-ohjaamon korkea vuode 1396934 Alavuode, LHD ja RHD, R-sarjan makuuohjaamo 2149525 Alavuode, LHD ja RHD, R-sarjan makuuohjaamo, valmistettu syyskuun 2009 jälkeen 1893015 Ylävuode, 4-sarjan R- ja T-ohjaamot 1366197 Ylävuode, 4-sarjan R-ohjaamo Topline 1366241 Patjansuojukset Erikoismalliset mustat patjansuojukset levitettäviin ja kiinteisiin alavuoteisiin sekä ylävuoteisiin. Patjansuojukset korostavat sisätilojen V8-tyyliä ja antavat ohjaamolle puhtaan, sulavalinjaisen vaikutelman. Materiaali: 100 % polyesteria. Pesuohjeet: Käsinpesu, ei valkaisua, ei silitystä, kuivapesu, itsesiliävä. Levitettävä alavuode 2160817 Kiinteä alavuode 2160816 Ylävuode 2149522