HP Color LaserJet CP6015 Series tulostimet Käyttöopas CP6015n CP6015dn CP6015de CP6015x CP6015xh
HP Color LaserJet CP6015 Käyttöopas
Tekijänoikeus- ja käyttöoikeustiedot 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen tai kääntäminen on kiellettyä, paitsi tekijänoikeuslain sallimilla tavoilla. Tämän asiakirjan sisältämät tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. HP-tuotteiden ja palvelujen takuut rajoittuvat kyseisten tuotteiden ja palvelujen mukana toimitettavissa nimenomaisissa takuulausekkeissa esitettyihin takuisiin. Mitään tämän julkaisun sisältöä ei tule tulkita lisätakuuksi. HP ei ole vastuussa tämän julkaisun mahdollisesti sisältämistä teknisistä tai toimituksellisista virheistä tai puutteista. Osanumero: Q3931-90991 Edition 1, 04/2008 Tavaramerkkitietoja Adobe, Acrobat ja PostScript ovat Adobe Systems Incorporated -yhtiön tavaramerkkejä. Corel on Corel Corporation tai Corel Corporation Limited -yhtiön rekisteröity tavaramerkki. Microsoft, Windows ja Windows XP ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. Windows Vista on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa/muilla alueilla rekisteröimä tavaramerkki tai tavaramerkki. PANTONE on Pantone Inc:n hyväksyntästandardi värejä varten. UNIX on Open Group -yhtiön rekisteröimä tavaramerkki. ENERGY STAR on Yhdysvaltain ympäristönsuojeluviraston (EPA) rekisteröimä merkki.
Sisällysluettelo 1 Laitteen perusominaisuudet Tuotevertailu... 2 Laitteen ominaisuudet... 3 Laitteen yleiskuvaus... 6 Näkymä edestä... 6 HP Color LaserJet CP6015n, HP Color LaserJet CP6015dn ja HP Color LaserJet CP6015de... 6 HP Color LaserJet CP6015x... 7 HP Color LaserJet CP6015xh... 7 Näkymä takaa... 8 Liitäntäportit... 9 Sarjanumeron ja mallinumeron sijainti... 9 2 Ohjauspaneeli Ohjuspaneelin käyttäminen... 12 Ohjauspaneelin sisältö... 12 Ohjauspaneelin merkkivalojen tulkitseminen... 12 Ohjauspaneelin valikot... 14 Valikkojen peruskäyttö... 14 Valikkokomennot... 15 Valikkojen avaaminen... 15 Näytä miten -valikko... 16 Hae työ -valikko... 17 Tiedot-valikko... 18 Paperinkäsittely-valikko... 19 Määritä asetukset -valikko... 20 Tulostus-valikko... 20 PCL-alivalikko... 20 Tulostuslaatu-valikko... 21 Järjestelmäasetukset-valikko... 27 Tulosteasetukset -valikko... 33 I/O-valikko... 36 Alkutila-valikko... 42 Diagnostiikka-valikko... 44 FIWW iii
Huolto-valikko... 49 3 Windows-ohjelmia Tuetut Windows-käyttöjärjestelmät... 52 Tuetut tulostinohjaimet Windowsissa... 53 HP:n yleistulostinohjain (UPD)... 54 UPD-asennustilas... 54 Valitse oikea Windows-tulostinohjain... 55 Tulostusasetusten arvojärjestys... 56 Tulostinohjaimen asetusten muuttaminen Windowsissa... 57 Ohjelmiston poistaminen Windowsissa... 58 Windows-apuohjelmat... 59 HP Web Jetadmin... 59 Sulautettu Web-palvelin... 59 HP Easy Printer Care... 59 Muiden käyttöjärjestelmien ohjelmistot... 61 4 Laitteen käyttäminen Macintosh-järjestelmässä Macintosh-ohjelmisto... 64 Tuetut Macintosh-käyttöjärjestelmät... 64 Tuetut tulostinohjaimet Macintoshissa... 64 Ohjelmiston asennuksen poisto Macintosh-käyttöjärjestelmissä... 64 Tulostusasetusten tärkeys Macintoshissa... 64 Tulostinohjaimen asetusten muuttaminen Macintoshissa... 65 Macintosh-tietokoneille tarkoitetut ohjelmistot... 65 HP Printer Utility... 65 HP Printer Utility -ohjelman käynnistäminen... 66 HP Printer Utility -ohjelman toiminnot... 66 Macintosh-apuohjelmat... 67 Sulautettu Web-palvelin... 67 Macintoshin tulostinohjaimen ominaisuuksien käyttäminen... 68 Tulostaminen... 68 Tulostuksen esiasetusten luominen ja käyttäminen Macintoshissa... 68 Dokumenttien koon muuttaminen tai mukautetun paperikoon käyttäminen... 68 Kansilehden tulostaminen... 68 Vesileimojen käyttäminen... 69 Useiden sivujen tulostaminen yhdelle paperiarkille Macintoshissa... 69 Tulostaminen sivun molemmille puolille (kaksipuolinen tulostus)... 70 Nidonta-asetusten määrittäminen... 70 Töiden säilyttäminen... 71 Väriasetusten määrittäminen... 71 Huolto-valikon käyttäminen... 71 iv FIWW
5 Laitteen liittäminen USB-liitäntä... 74 Verkkoyhteys... 75 6 Verkkoasetukset Verkkoyhteyden hyödyt... 78 Tuetut verkkoyhteyskäytännöt... 79 Verkkoasetusten määrittäminen... 80 TCP/IP... 80 Internet-yhteyskäytäntö (IP)... 80 TCP (Transmission Control Protocol)... 80 IP-osoite... 80 IP-parametrien määrittäminen... 80 DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol)... 81 BOOTP... 81 Aliverkot... 81 Aliverkon peite... 81 Yhdyskäytävät... 81 Oletusyhdyskäytävä... 81 TCP/IP-parametrien määrittäminen manuaalisesti ohjauspaneelista... 81 IPv6:n TCP/IP-parametrien määrittäminen manuaalisesti ohjauspaneelista... 82 Verkkoapuohjelmat... 84 Muut osat ja apuohjelmat... 84 7 Paperi ja materiaali Paperin ja tulostusmateriaalin käytöstä... 86 Tuetut paperi- ja tulostusmateriaalikoot... 87 Tuetut paperityypit... 90 Erikoispaperien ja -materiaalien käyttöohjeita... 92 Paperin ja muiden tulostusmateriaalien asettaminen... 93 Lokeron 1 täyttäminen... 93 Kirjekuorten tulostaminen... 94 Jatkolomakepaperin lisääminen lokeroon 1... 94 Lokeroiden 2, 3, 4 ja 5 täyttäminen... 94 Vakiokokoisen paperin lisääminen lokeroon 2, 3, 4 tai 5... 94 Tunnistamattomissa olevien vakiokokoisten paperien lisääminen lokeroihin 2, 3, 4 ja 5... 96 Mukautetun kokoisen paperin lisääminen lokeroon 2, 3, 4 tai 5... 97 Suurikokoisen paperin lisääminen lokeroon 2, 3, 4 tai 5... 98 Lokeroiden määrittäminen... 100 Lokeron määrittäminen paperin lisäämisen yhteydessä... 100 Lokeron määrittäminen tulostustyön asetusten mukaan... 100 Valitse lokero Paperinkäsittely-valikosta.... 101 FIWW v
Tulostusmateriaalityypin automaattinen tunnistus (automaattinen tunnistustila)... 101 Automaattitunnistusasetukset... 101 Materiaalin valitseminen lähteen, tyypin tai koon perusteella... 102 Lähde... 102 Tyyppi ja koko... 102 Tulostuspaikan valitseminen... 103 Vakiotulostuslokero... 103 Valinnaiset tulostuslisälaitteet... 103 3 lokeron nitoja/pinontalokeron ominaisuudet... 103 Vihkolisälaitteen ominaisuudet... 103 Lisävarusteen esittely... 104 Lisälaitteen toimintatilan määrittäminen... 106 Toimintatilan valitseminen ohjauspaneelista... 106 Toimintatilan valitseminen tulostinohjaimesta (Windows)... 107 Käyttötilan valitseminen tulostinohjaimesta (Mac OS X)... 107 8 Tuotteen toimintojen käyttäminen Säästöasetukset... 110 Lepotilan viive... 110 Lepotilan viiveen asettaminen... 110 Lepotilan ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä... 110 Herätysaika... 110 Herätysajan määrittäminen... 111 Säästötilojen määrittäminen EWS-palvelimessa... 111 Nitojan käyttäminen... 112 Tuetut paperikoot nidontaan... 112 Nidotut tulostustyöt... 113 Työn tallennusasetusten käyttäminen... 115 Työn säilytystoimintojen käyttäminen... 115 Tarkista ja säilytä -toiminnon käyttäminen... 115 Tarkista ja säilytä -työn luominen... 115 Tarkista ja säilytä -työn tulostaminen... 116 Tarkista ja säilytä -työn poistaminen... 116 Henkilökohtainen työ -toiminnon käyttäminen... 117 Henkilökohtaisen työn tulostaminen... 117 Henkilökohtaisen työn poistaminen... 117 Pikakopio-toiminnon käyttäminen... 118 Pikakopiotyön luominen... 118 Pikakopiotyön tulostaminen... 118 Pikakopiotyön poistaminen... 118 Tallennettu työ -toiminnon käyttäminen... 120 Tallennetun työn luominen... 120 Tallennetun työn tulostaminen... 120 vi FIWW
Tallennetun työn poistaminen... 120 Jatkolomaketulostus... 121 Tulostaminen jatkolomakepaperille lokerosta 1... 121 Valokuvien tai markkinointimateriaalien tulostaminen... 122 Tuetut kiiltävät paperit... 122 Paperilokeron määrittäminen... 122 Ohjaimen asetusten määrittäminen... 123 Säänkestävien karttojen ja ulkokylttien tulostaminen... 124 Tuettu Tough-paperi... 124 Paperilokeron määrittäminen... 124 Ohjaimen asetusten määrittäminen... 124 Kaksipuolisen tulostuksen kohdistuksen määrittäminen... 125 9 Tulostustehtävät Tulostustyön peruuttaminen... 128 Nykyisen tulostustyön pysäyttäminen ohjauspaneelista... 128 Nykyisen tulostustyön pysäyttäminen sovelluksesta... 128 Windowsin tulostinohjaimen ominaisuuksien käyttäminen... 129 Tulostinohjaimen avaaminen... 129 Tulostuksen pikavalintojen käyttäminen... 129 Paperi- ja laatuasetusten määrittäminen... 129 Asiakirjan tehosteiden määrittäminen... 130 Asiakirjan viimeistelyasetusten määrittäminen... 130 Laitteen tulostusasetusten määrittäminen... 130 Työn tallennusasetusten määrittäminen... 131 Väriasetusten määrittäminen... 131 Tuki- ja laitteen tila -tietojen hankkiminen... 132 Tulostuksen lisäasetusten määrittäminen... 132 10 Värin käyttäminen Värinhallinta... 134 Automaattinen tai manuaalinen värien säätö... 134 Manuaaliset väriasetukset... 134 Tulostaminen harmaasävyinä... 135 Värinkäytön rajoittaminen... 135 Väritulostuksen rajoittaminen... 135 RGB-väri (Väriteemat)... 136 Värientäsmäys... 137 Värintäsmäytys mallikirjoihin... 137 Värinäytteiden tulostaminen... 137 PANTONE -värintäsmäytys... 138 Värien lisäkäyttö... 139 HP ImageREt 4800... 139 FIWW vii
Paperin valitseminen... 139 srgb... 139 Neliväritulostaminen CMYK... 139 CMYK-musteiden emulointi (tason 3 HP Postscript -emulointi)... 139 TrueCMYK... 140 11 Laitteen hallinta ja huolto Tietosivut... 142 HP Easy Printer Care... 143 HP Easy Printer Care -ohjelmiston avaaminen... 143 HP Easy Printer Care -ohjelmiston osat... 143 Sulautettu Web-palvelin... 145 Avaa sulautettu Web-palvelin käyttämällä verkkoyhteyttä... 145 Sulautetun Web-palvelimen osat... 146 HP Web Jetadmin -ohjelmiston käyttäminen... 148 Suojausominaisuudet... 149 Sulautetun Web-palvelimen suojaaminen... 149 Suojattu levyn sisällön poisto... 149 Käsitellyt tiedot... 149 Lisätietoja... 150 Työn säilytys... 150 Ohjauspaneelin valikkojen lukitseminen... 150 Tosiaikakellon määrittäminen... 151 Reaaliaikakellon määrittäminen... 151 Tarvikkeiden hallinta... 153 Tulostuskasetin säilyttäminen... 153 HP ja muut kuin HP-tarvikkeet... 153 HP:n vihjenumero ja Web-sivusto... 153 Tarvikkeiden vaihtaminen... 154 Tarvikkeiden paikantaminen... 154 Ohjeita tarvikkeiden vaihtoon... 154 Tarvikkeiden keskimääräinen vaihtoväli... 155 Tulostuskasettien vaihtaminen... 155 Kuvarumpujen vaihtaminen... 157 Muistin asentaminen... 160 DDR-DIMM-muistimoduulien asentaminen... 160 Muistin ottaminen käyttöön Windowsissa... 164 HP Jetdirect- tai EIO-tulostuspalvelinkortin tai EIO-kiintolevyn asentaminen... 165 Niittikasetin vaihtaminen... 167 Vihkolisälaitteen satulanidontakasettien vaihtaminen... 169 Laitteen puhdistaminen... 172 Ulkopintojen puhdistaminen... 172 Läikkyneen väriaineen puhdistaminen... 172 viii FIWW
Laiteohjelmiston päivittäminen... 173 Nykyisen laiteohjelmiston version määrittäminen... 173 Uuden laiteohjelmiston lataaminen HP:n Web-sivustosta... 173 Uuden laiteohjelmiston siirtäminen laitteeseen... 173 Laiteohjelmiston lataaminen FTP:ltä selaimen avulla... 173 Laiteohjelmiston päivittäminen FTP-verkkoyhteyden kautta Microsoft Windowsissa... 174 Laiteohjelmiston päivittäminen HP Web Jetadmin -ohjelmiston avulla... 174 Laiteohjelmiston päivittäminen USB-liitännän kautta MS-DOSkomennoilla... 175 HP Jetdirect -laiteohjelmiston päivittäminen... 175 12 Ongelmanratkaisu Yleisten ongelmien ratkaiseminen... 178 Vianmäärityksen tarkistuslista... 178 Tehdasasetusten palauttaminen... 179 Laitteen suorituskykyyn vaikuttavat tekijät... 179 Automaattinen neutraalien värien kalibrointi... 180 Ohjauspaneelin ilmoitustyypit... 181 Ohjauspaneelin ilmoitukset... 182 Tukokset... 204 Tukosten tavalliset syyt... 204 Tukoksen sijainti... 205 Tukosten poistaminen... 205 ALUE 1: Paperitukosten poistaminen tulostelokerosta... 206 ALUE 2 ja ALUE 3: Tukosten poistaminen kiinnittimen alueelta ja siirtoalueelta... 208 ALUE 4: Tukosten poistaminen kaksipuolisen tulostuksen alueelta... 212 ALUE 5: Tukosten poistaminen lokerosta 2 ja sisäiseltä paperiradalta... 215 ALUE 6: Tukosten poistaminen lokerosta 1... 218 Tukosten poistaminen jatkolomakepaperin tulostamisen yhteydessä... 221 ALUE 7: Tukosten poistaminen valinnaisista lokeroista 3, 4 ja 5... 223 ALUE 8: Tukosten poistaminen valinnaisista viimeistelylaitteista... 226 Tukosten poistaminen tulostuslisälaitteen sillasta... 226 Tukosten poistaminen lajittelualueelta... 226 Tukosten poistaminen vihkolisälaitteesta... 228 Tukosten poistaminen nitojasta... 230 Nitojan tukosten poistaminen päänitojasta... 230 Niittitukosten poistaminen vihkolisälaitteesta... 231 Tukosten selvittäminen... 234 Paperinkäsittelyongelmat... 235 Laite syöttää useita arkkeja... 235 Laite syöttää vääränkokoisia sivuja... 235 Laite ottaa tulostusmateriaalin väärästä lokerosta... 235 FIWW ix
Paperin automaattinen syöttö ei toimi... 236 Paperi ei syöty lokerosta 2, 3, 4 tai 5... 236 Kalvojen tai kiiltävän paperin syöttö ei toimi... 237 Kirjekuoret aiheuttavat paperitukoksen tai niiden syöttö laitteeseen ei toimi... 238 Tulosteet ovat käpristyneitä tai rypistyneitä... 238 Laite ei tulosta kaksipuolisesti tai tulostaa kaksipuolisesti, mutta väärin... 239 Ohjainkortin merkkivalot... 240 HP Jetdirect -merkkivalot... 240 Toiminnan LED-merkkivalo... 240 Kuvanlaatuongelmien ratkaiseminen... 241 Esimerkkejä tulostuslaatuongelmista... 241 Toistuvien virheiden viivoitin... 241 Piirtoheitinkalvojen viat... 243 Ympäristöön liittyvät tulostuslaatuongelmat... 243 Tukoksiin liittyvät tulostuslaatuongelmat... 243 Kuvanlaadun optimoiminen ja parantaminen... 243 Tuetun paperin käyttäminen... 244 Laitteen kalibroiminen... 244 Oikean paperityypin määrittäminen... 244 Kiinnitysyksikön puhdistaminen... 245 Vastaaminen ohjauspaneelin virheilmoituksiin... 246 Toisen siirtoryhmän tunnistimen puhdistaminen... 247 Manuaalisten tulostustilojen käyttäminen... 249 Tulostuslaadun vianmäärityssivut... 250 Suorituskykyongelmat... 251 Verkkoyhteysongelmien ratkaiseminen... 252 Verkkotulostusongelmien ratkaiseminen... 252 Verkon tietoliikenteen tarkistaminen... 253 Laitteen ohjelmisto-ongelmat... 254 Yleisten Macintosh-ongelmien ratkaiseminen... 255 Liite A Tarvikkeet ja lisävarusteet Osien, lisävarusteiden ja tarvikkeiden tilaaminen... 260 Tilaaminen suoraan HP:ltä... 260 Tilaaminen huolto- tai tukipisteen kautta... 260 Tilaaminen suoraan Internetin kautta (verkossa olevat tulostimet)... 260 Tilaaminen HP Easy Printer Care -ohjelmiston avulla... 260 Osanumerot... 261 Lisävarusteet... 261 Tulostuskasetit... 261 Kuvarummut... 261 Huoltopakkaukset... 262 Muisti... 262 x FIWW
Kaapelit ja liittymät... 262 Liite B Huolto ja tuki Hewlett-Packardin rajoitettu takuu... 263 Tulostuskasetin ja kuvarummun rajoitettu takuu... 265 Color LaserJetin kiinnitys- ja siirtoyksikön sekä telapakkauksen rajoitetun takuun lausunto... 266 Customer Self Repair -takuupalvelu... 267 Asiakastuki... 268 Huolto- ja tukipalveluiden saatavuus... 269 HP:n huoltosopimukset... 270 Asiakkaan luona tapahtuva huolto... 270 Välitön asiakkaan luona tapahtuva huolto... 270 Seuraavana päivänä asiakkaan luona tapahtuva huolto... 270 Viikoittainen (volyymi) asiakkaan luona tapahtuva huolto... 270 Liite C Laitteen tekniset tiedot Mitat... 272 Sähkölaitetiedot... 273 Akustiset tiedot... 274 Käyttöympäristön vaatimukset... 275 Liite D Säädöksiä koskevat tiedot FCC:n säännökset... 278 Tuotteen ympäristöystävällisyys... 279 Ympäristönsuojelu... 279 Otsonintuotanto... 279 Tehonkulutus... 279 Paperinkulutus... 279 Muovit... 279 HP LaserJet -tulostustarvikkeet... 279 Palautus- ja kierrätysohjeet... 280 Yhdysvallat ja Puerto Rico... 280 Usean kasetin palauttaminen... 280 Yhden kasetin palautus... 280 Lähettäminen... 280 Palautukset muualla kuin Yhdysvalloissa... 280 Tulostusmateriaali... 280 Rajoitukset... 281 Käytöstä poistettujen laitteiden hävittäminen kotitalouksissa Euroopan unionin alueella... 281 Material Safety Data Sheet (MSDS) (Käyttöturvallisuustiedote)... 282 Lisätietoja... 282 Vaatimustenmukaisuusvakuutus... 283 FIWW xi
Tietojen haihtuvuutta koskeva ilmoitus... 284 Muistityypit... 284 Haihtuva muisti... 284 Haihtumaton muisti... 284 Kiintolevyasemamuisti... 284 Turvallisuustiedotteet... 285 Laserturvallisuus... 285 Kanadan DOC-säädökset... 285 VCCI-ilmoitus (Japani)... 285 Virtajohtoa koskeva ilmoitus (Japani)... 285 EMI-ilmoitus (Korea)... 285 Laseria koskeva ilmoitus Suomea varten... 286 Ainetaulukko (Kiina)... 287 Hakemisto... 289 xii FIWW
1 Laitteen perusominaisuudet Tuotevertailu Laitteen ominaisuudet Laitteen yleiskuvaus FIWW 1
Tuotevertailu Taulukko 1-1 Laitemallit Malli Ominaisuudet HP Color LaserJet CP6015n 100 arkin monikäyttölokero (lokero 1) 500 arkin syöttölokero (lokero 2) Sulautettu HP Jetdirect -tulostuspalvelin, jonka voi liittää 10/100Base-TX-verkkoon 512 megatavun (Mt) RAM-muisti HP Color LaserJet CP6015dn 100 arkin monikäyttölokero (lokero 1) 500 arkin syöttölokero (lokero 2) Sulautettu HP Jetdirect -tulostuspalvelin, jonka voi liittää 10/100Base-TX-verkkoon 512 megatavun (Mt) RAM-muisti Kääntöyksikkö HP Color LaserJet CP6015de 100 arkin monikäyttölokero (lokero 1) 500 arkin syöttölokero (lokero 2) Sulautettu HP Jetdirect -tulostuspalvelin, jonka voi liittää 10/100Base-TX-verkkoon 512 megatavun (Mt) RAM-muisti Kääntöyksikkö ENERGY STAR -ohjeiden version 1.0 mukainen HP Color LaserJet CP6015x 100 arkin monikäyttölokero (lokero 1) Kaksi 500 arkin syöttölokeroa (lokerot 2 ja 3) Sulautettu HP Jetdirect -tulostuspalvelin, jonka voi liittää 10/100Base-TX-verkkoon 512 Mt RAM-muistia Kääntöyksikkö HP Color LaserJet CP6015xh 100 arkin monikäyttölokero (lokero 1) Neljä 500 arkin syöttölokeroa (lokerot 2, 3, 4 ja 5) Sulautettu HP Jetdirect -tulostuspalvelin, jonka voi liittää 10/100Base-TX-verkkoon 512 Mt RAM-muistia Kääntöyksikkö 40 gigatavun (Gt) kiintolevy. 2 Luku 1 Laitteen perusominaisuudet FIWW
Laitteen ominaisuudet Taulukko 1-2 Ominaisuudet Nopeus ja suoritusteho Tulostaa jopa 40 sivua minuutissa (sivua/min) Letter-kokoista paperia ja 41 sivua/ min A4-kokoista paperia Ensimmäisen sivun tulostus alle 11 sekunnissa Suositeltu kuukausittainen enimmäistulostusmäärä 4 000-17 000 sivua 835 megahertsin (MHz) suoritin Jatkolomaketulostus Nopea kaksipuolinen tulostus Tarkkuus 600 dpi ja Image Resolution Enhancement -tekniikka 4800, joka optimoi koko kuvan Muisti 1200 x 600 dpi (yksityiskohtaiset viivapiirrokset ja pienikokoinen teksti) 512 Mt RAM-muistia MEt-muistinparannustekniikka, joka pakkaa tiedot automaattisesti, jolloin työmuistin käyttö tehostuu. Käyttöliittymä Ohjauspaneelin nelirivinen näyttö Sulautettu Web-palvelin, jonka kautta tuen hankkiminen ja tarvikkeiden tilaaminen on helppoa (käytettävissä verkkoon kytketyissä tuotteissa) HP Easy Printer Care -ohjelma (Web-pohjainen tila- ja vianmääritystyökalu) Tarvikkeiden tilaus Internetistä HP Easy Printer Care -ohjelmiston ja sulautetun Web-palvelimen kautta Paperin käsittely Syöttö Lokero 1 (monikäyttölokero): Monikäyttölokero paperia, kalvoja, tarroja, jatkolomakkeita, kirjekuoria ja muita paperityyppejä varten. Paperityyppiluettelo on kohdassa Tuetut paperityypit sivulla 90. Lokeroon mahtuu enintään 100 arkkia paperia, 50 kalvoa tai 10 kirjekuorta. Lisätietoja on kohdassa Tuetut paperi- ja tulostusmateriaalikoot sivulla 87. Lokerot 2, 3, 4 ja 5: 500 arkin lokeroita. Nämä lokerot tunnistavat yleisimmät paperikoot automaattisesti ja mahdollistavat tulostuksen mukautetun kokoisille papereille. Lokeron 2 enimmäispaperikoot ovat 279 x 432 mm ja A3, ja lokeroiden 3, 4 ja 5 enimmäispaperikoot ovat 305 x 457 mm ja SRA3. Tuettujen paperikokojen luettelo on kohdassa Tuetut paperi- ja tulostusmateriaalikoot sivulla 87. Luettelo tuetuista paperityypeistä on kohdassa Tuetut paperityypit sivulla 90. Kaksipuolinen tulostus: mahdollistaa automaattisen kaksipuolisen tulostuksen (tulostus paperin molemmille puolille). Ei käytettävissä HP Color LaserJet CP6015n -mallissa. Malliin ei voi päivittää automaattista kaksipuolista tulostusta. FIWW Laitteen ominaisuudet 3
Taulukko 1-2 Ominaisuudet (jatkoa) Automaattisen kaksipuolisen tulostuksen paperikoot ovat 175-320 mm x 210-457 mm. Materiaalien painot ovat 60 220 g/m 2. Tulostus Kielet ja fontit HP Printer Control Language (PCL) 6 Vakiotulostelokero: Vakiotulostelokero sijaitsee laitteen päällä. Lokeroon mahtuu 500 paperiarkkia. Laitteessa on tunnistin, joka osoittaa, kun lokero on täynnä. Valinnainen 3 lokeron nitoja/pinontalokero: Mahdollistaa töiden erittelyn useisiin tulostelokeroihin, helpon nidonnan (enintään 50 arkin työt) ja töiden lajittelun sekä lisää tulostuskapasiteettia. Pinoajassa on kolme lokeroa: 100 arkin, 500 arkin ja 1000 arkin lokero. Valinnainen vihkolisälaite: Mahdollistaa helpon nidonnan (enintään 50 arkin työt), satulasidonnan (enintään 15 arkin vihkot), yhden arkin v-taiton, töiden erittelyn ja lajittelun sekä lisää tulostuskapasiteettia. Vihkolisälaitteessa on kolme lokeroa: kaksi 1000 arkin lokeroa ja yksi lokero, johon mahtuu enintään 25 satulanidottua vihkoa. HUOMAUTUS: Tulostelokeroiden kapasiteettien perustana on paperi, jonka paino on 75 g/m 2 Paksumpi paperi vähentää kapasiteettia. HP Universal Printer Driver (UPD) PCL 5 Tulostuskasetit/kuvarummut (4 kpl molempia) HP UPD postscript (PS) Printer Management Language 93 sisäistä TrueType-fonttia, jotka voi skaalata HP PCL -ohjaimissa. 93 sisäistä skaalattavaa HP Postscript -tason 3 emulointifonttia (kiinteät eurosymbolit). Lisää fonttiratkaisuja saatavissa muiden valmistajien flash-muistituotteissa. Kaksiosainen väriaine-/kuvanmuodostusjärjestelmä Mustat tulostuskasetit tulostavat enintään 16 500 sivua ja syaani, magenta ja keltainen kasetti tulostavat kukin enintään 21 000 sivua. Kuvarummuilla voi tulostaa enintään 35 000 sivua, joiden peittoaste on 5 % aidon HP-tulostuskasetin tunnistaminen automaattinen väriaineen kalvon poisto-ominaisuus Tuetut käyttöjärjestelmät Microsoft Windows 2000, Windows XP ja Windows Vista Macintosh OS X, V10.2,8, V10.3, V10.4, V10.5 ja uudemmat Novell NetWare Unix Linux Liitettävyys LAN-liitin (RJ-45) sulautettua HP Jetdirect -tulostuspalvelinta varten Kaksi EIO (enhanced input/output) -paikkaa USB 2.0 -liitäntä 4 Luku 1 Laitteen perusominaisuudet FIWW
Taulukko 1-2 Ominaisuudet (jatkoa) Ympäristöä säästävät ominaisuudet Lepotila-asetus säästää energiaa Paljon kierrätyskelpoisia osia ja materiaaleja Suojausominaisuudet Suojattu levyn sisällön poisto Suojauslukitus (valinnainen) Työn säilytys Käyttäjän PIN-todennus tallennettujen töiden yhteydessä IPv6-suojaus FIWW Laitteen ominaisuudet 5
Laitteen yleiskuvaus Näkymä edestä HP Color LaserJet CP6015n, HP Color LaserJet CP6015dn ja HP Color LaserJet CP6015de 1 2 3 4 5 9 8 7 6 1 Ohjauspaneelin näyttö 2 Tulostelokero (noin 500 arkkia paperia) 3 Kääntölokero (vain HP Color LaserJet CP6015dn ja HP Color LaserJet CP6015de) 4 Oikeanpuoleinen luukku (tukosten poistamista ja osien vaihtamista varten) 5 Lokero 1 (100 arkin monikäyttölokero) 6 Virtaliitin 7 Virtakytkin 8 Lokero 2 (500 arkin syöttölokero) 9 Etukansi (tulostuskasettien ja kuvarumpujen käsittelemistä varten) 6 Luku 1 Laitteen perusominaisuudet FIWW
HP Color LaserJet CP6015x 1 2 1 Oikea alaluukku 2 Lokero 3 (500 arkin syöttölokero) HP Color LaserJet CP6015xh 1 2 1 Oikea alaluukku 2 Lokerot 3, 4 ja 5 (500 arkin syöttölokerot) FIWW Laitteen yleiskuvaus 7
Näkymä takaa 1 2 1 Liitäntäportit 2 Lukitusvipu lisätulostelokeroita varten (vain HP Color LaserJet CP6015x ja HP Color LaserJet CP6015xh) 8 Luku 1 Laitteen perusominaisuudet FIWW
Liitäntäportit Laitteessa on enintään 4 porttia (2 vakiona), joiden kautta laite voidaan liittää tietokoneeseen tai verkkoon. Portit ovat laitteen vasemmassa takanurkassa. 1 2 3 4 1 Kaksi EIO-liitännän laajennuspaikkaa 2 Portti Kensington-lukkoa varten 3 USB 2.0 -portti 4 Verkkoliitäntä (sulautettu HP Jetdirect -tulostinpalvelin) Sarjanumeron ja mallinumeron sijainti Mallinumero ja sarjanumero on merkitty laitteen takana oleviin tunnistetarroihin. Sarjanumero sisältää tiedot alkuperämaasta, laitteen versiosta, valmistuskoodista ja laitteen valmistusnumerosta. Kuva 1-1 Esimerkki malli- ja sarjanumerotarrasta Mallinimi HP Color LaserJet CP6015n HP Color LaserJet CP6015dn HP Color LaserJet CP6015de HP Color LaserJet CP6015x HP Color LaserJet CP6015xh Mallinumero Q3931A Q3932A Q3935A Q3933A Q3934A FIWW Laitteen yleiskuvaus 9
10 Luku 1 Laitteen perusominaisuudet FIWW
2 Ohjauspaneeli Ohjuspaneelin käyttäminen Ohjauspaneelin valikot Valikkokomennot Näytä miten -valikko Hae työ -valikko Tiedot-valikko Paperinkäsittely-valikko Määritä asetukset -valikko Diagnostiikka-valikko Huolto-valikko FIWW 11
Ohjuspaneelin käyttäminen Ohjauspaneelissa on tekstinäyttö, jonka avulla voidaan käyttää kaikkia laitteen toimintoja. Töitä ja laitteen tilaa voi ohjata painikkeilla ja numeronäppäimistöllä. Valot osoittavat laitteen yleisen tilan. Ohjauspaneelin sisältö Ohjauspaneelissa on tekstinäyttö, työnohjauspainikkeet, numeronäppäimistö ja kolme tilamerkkivaloa. 1 2 3 4 5 6 7 12 11 10 9 8 1 Pysäytä-painike Voit pysäyttää nykyisen työn, jatkaa tai peruuttaa tulostustyön, poistaa paperin laitteesta ja poistaa keskeytettyyn työhön liittyvät virheet Jos tulostustyö ei ole kesken, voit keskeyttää laitteen toiminnan painamalla Keskeytä-painiketta. 2 Valikko-painike Valikkojen avaaminen ja sulkeminen. 3 Näyttö Näyttää tilatietoja, valikot, ohjetietoja ja virheilmoituksia. 4 Vasen nuoli ( ) -painike Navigointi taaksepäin sisäkkäisissä valikoissa. 5 Ylänuoli ( ) -painike Valikkojen ja tekstin selaaminen sekä näytön lukujen kasvattaminen. 6 Valintamerkki ( ) -painike Kohteiden valitseminen, tulostuksen jatkaminen jatkuvien virheiden jälkeen ja muun kuin HP:n tulostuskasetin ohittaminen. 7 Alanuoli ( ) -painike Valikkojen ja tekstin selaaminen sekä näytön lukujen pienentäminen. 8 Numeronäppäimistö Voit kirjoittaa numeroarvoja, kuten PIN-koodeja. 9 Ohje-painike ( ) Saat näyttöön yksityiskohtaisia tietoja laitteen ilmoituksista tai valikoista. 10 Huomio-merkkivalo Huomio-valo ilmaisee, että laitteen tila edellyttää käyttäjän toimenpiteitä. Esimerkkejä tästä ovat tyhjä paperilokero tai näytössä oleva virheilmoitus. 11 Data-merkkivalo Data-valo ilmaisee, että laite vastaanottaa tietoja. 12 Valmis-merkkivalo Valmis-valo ilmaisee, että laite on valmiina aloittamaan minkä tahansa työn käsittelyn. Ohjauspaneelin merkkivalojen tulkitseminen Merkkivalo Palaa Ei pala Vilkkuu Valmis (vihreä) Laite on linjatilassa (valmis vastaanottamaan ja käsittelemään tietoja). Laite ei ole linjatilassa tai laite on sammutettu. Laite yrittää pysäyttää tulostusta ja kytkeytyä pois linjatilasta. 12 Luku 2 Ohjauspaneeli FIWW
Merkkivalo Palaa Ei pala Vilkkuu Tiedot (vihreä) Käsitellyt tiedot ovat laitteessa, mutta työn tulostamiseen tarvitaan lisää tietoja. Laite ei käsittele tai vastaanota tietoja. Laite käsittelee tai vastaanottaa tietoja. Attention (Huomio) (oranssi) Vakava virhe. Laite edellyttää käyttäjän toimia. Toimenpiteitä vaativaa tilannetta ei ole. On ilmennyt virhe. Laite edellyttää käyttäjän toimia. FIWW Ohjuspaneelin käyttäminen 13
Ohjauspaneelin valikot Voit suorittaa useimmat tulostustehtävät tietokoneelta tulostinohjaimen tai käyttämäsi sovelluksen kautta. Laitetta on helpointa hallita tietokoneen kautta. Tällöin ohitetaan laitteen ohjauspaneelin asetukset. Katso lisätiedot sovelluksen ohjetiedostoista. Lisätietoja tulostinohjaimen käyttämisestä on kohdassa Windows-ohjelmia sivulla 51 tai Laitteen käyttäminen Macintosh-järjestelmässä sivulla 63. Voit ohjata laitetta myös muuttamalla laitteen ohjauspaneelin asetuksia. Ohjauspaneelista voit käyttää toimintoja, joita ei ole tulostinohjaimessa tai sovelluksessa sekä määrittää lokeroiden paperikoon ja -tyypin. Valikkojen peruskäyttö Voit avata valikkoja painamalla Valikko-painiketta. Voit valita valikkokohtia valintamerkkipainikkeella. Voit siirtyä valikoissa painamalla ylä- tai alanuolipainiketta. Valikoissa siirtymisen lisäksi yläja alanuolipainikkeilla voidaan myös suurentaa tai pienentää numeeristen asetusten arvoja. Vieritä näyttöä nopeasti pitämällä ylä- tai alanuolipainiketta alhaalla. Takaisin-painikkeella ( vasen nuoli) voit siirtyä valikkovalinnoissa takaisinpäin sekä valita numeroarvoja tulostimen asetusten määrityksen aikana. Poistu valikoista painamalla Menu-näppäintä. Jos mitään painiketta ei paineta 60 sekuntiin, laite palaa Valmis-tilaan. 14 Luku 2 Ohjauspaneeli FIWW
Valikkokomennot Oheiset taulukot sisältävät kaikkien valikoiden komennot. Valikkojen avaaminen Paina Valikko-painiketta. Voit liikkua luetteloissa ylä- ja alanuolipainikkeella. Voit valita asetuksia painamalla valintamerkkipainiketta. Käytettävissä ovat seuraavat ylätason valikot: NÄYTÄ MITEN. Lisätietoja on kohdassa Näytä miten -valikko sivulla 16. HAE TYÖ. Lisätietoja on kohdassa Hae työ -valikko sivulla 17. TIEDOT. Lisätietoja on kohdassa Tiedot-valikko sivulla 18. PAPERIN KÄSITTELY. Lisätietoja on kohdassa Paperinkäsittely-valikko sivulla 19. MÄÄRITÄ LAITE. Lisätietoja on kohdassa Määritä asetukset -valikko sivulla 20. DIAGNOSTIIKKA. Lisätietoja on kohdassa Diagnostiikka-valikko sivulla 44. HUOLTO. Lisätietoja on kohdassa Huolto-valikko sivulla 49. FIWW Valikkokomennot 15
Näytä miten -valikko Jokainen NÄYTÄ MITEN -valikon valinta tulostaa lisätietoja sisältävän sivun. Näyttäminen: Paina Valikko-painiketta ja valitse NÄYTÄ MITEN. Kohde TULOSTA LISÄOHJESIVU Selitys Tulostaa sivun, jolla on lisäohjeita sisältävien Web-sivustojen osoitteet. 16 Luku 2 Ohjauspaneeli FIWW
Hae työ -valikko HAE TYÖ -valikon avulla voi tarkastella tallennettujen töiden luetteloa. Näyttäminen: Paina Valikko-painiketta ja valitse HAE TYÖ. Kohde Alikohde Asetukset Kuvaus KÄYTTÄJÄ <X> Luettelo sisältää niiden henkilöiden nimet, jotka ovat tallentaneet töitä. Näet tallennettujen töiden luettelon valitsemalla haluamasi nimen. KAIKKI YKSITYISET TYÖT Tämä ilmoitus näkyy näytössä, jos käyttäjä on tallentanut töitä, joihin tarvitaan PIN-koodi. <TYÖN NIMI> Työt näkyvät luettelossa nimen mukaan. TULOSTA KOPIOT POISTA Valitsemalla tämän voit tulostaa tallennetun työn. Jos tulostetaan yksityistä työtä, käyttäjää kehotetaan antamaan PIN-koodi. Tulostettavien työkopioiden määrä. Oletus on 1. Valitsemalla tämän voit poistaa tallennetun työn. Jos poistetaan yksityistä työtä, käyttäjää kehotetaan antamaan PIN-koodi. FIWW Hae työ -valikko 17
Tiedot-valikko TIEDOT-valikon avulla voit näyttää ja tulostaa laitteen tietoja. Näyttäminen: Paina Valikko-painiketta ja valitse TIEDOT. Kohde TULOSTA VALIKKOKARTTA TULOSTA ASETUKSET TULOSTA TARVIKKEIDEN TILASIVU TARVIKKEIDEN TILA TULOSTA KÄYTTÖSIVU TULOSTA TÖIDEN VÄRINKÄYTTÖLOKI TULOSTA ESITTELY TULOSTA RGB-NÄYTTEET TULOSTA CMYK-NÄYTTEET TULOSTA TIEDOSTOHAKEMISTO TULOSTA PCL-FONTTILUETTELO TULOSTA PS-FONTTILUETTELO Kuvaus Tulostaa ohjauspaneelin valikkokartan, josta näet ohjauspaneelin valikkojen rakenteen ja valikkojen kohtien nykyiset asetukset. Tulostaa laitteen asetussivut, joilla on tietoja tulostimen asetuksista ja asennetuista lisävarusteista. Tulostaa tarvikkeiden arvioidun jäljellä olevan käyttöiän, tilastotiedot käsitellyistä sivuista ja töistä, sarjanumeron, sivujen määrän ja huoltotiedot. Näyttää tulostuskasettien, kuvarumpujen sekä kiinnitys-, tela- ja siirtoyksikön tilan vieritettävänä luettelona. Tulostaa laitteen läpi kulkeneiden papereiden kokotiedot, tulostettujen sivujen määrän sekä tiedot siitä, onko tulostus ollut yksi- vai kaksipuolista ja yksiväristä vai värillistä. Tulostaa tulostimen värinkäyttötilaston. Tulostaa esittelysivun. Tulostaa eri RGB-arvojen värinäytteet. Näytteiden avulla voit täsmätä värejä. Tulostaa eri CMYK-arvojen värinäytteet. Näytteiden avulla voit täsmätä värejä. Tulostaa laitteeseen tallennettujen tiedostojen nimet ja hakemiston. Tulostaa käytettävissä olevat PCL-fontit. Tulostaa käytettävissä olevat PS-fontit. 18 Luku 2 Ohjauspaneeli FIWW
Paperinkäsittely-valikko Tässä valikossa voit määrittää syöttölokeroita koon ja tyypin mukaan. On tärkeää, että määrität lokeroiden asetukset oikein tässä valikossa, ennen kuin tulostat ensimmäisen kerran. Näyttäminen: Paina Valikko-painiketta ja valitse PAPERIN KÄSITTELY. HUOMAUTUS: Jos olet käyttänyt muita HP LaserJet -malleja, lokeron 1 määrittäminen monikäyttötilaan tai kasettitilaan voi olla sinulle tuttua. HP Color LaserJet CP6015 -sarja -tulostimissa lokeron määrittäminen KAIKKI KOOT- ja KAIKKI TYYPIT -tilaan vastaa Ensimmäinen-tilaa. Lokeron 1 koon määrittäminen muuhun kuin KAIKKI KOOT- tai KAIKKI TYYPIT -tilaan vastaa Kasetti-tilaa. Valikkokomento Arvo Kuvaus LOKERON 1 KOKO LOKERO 1 PAPERIN TYYPPI LOKERON X KOKO X = 2 tai valinnainen 3, 4 tai 5 LOKERON X TYYPPI X = 2 tai valinnainen 3, 4 tai 5 Näyttöön avautuu valittavissa olevien kokojen luettelo. Valittavissa olevien tyyppien luettelo tulee näyttöön. Näyttöön avautuu valittavissa olevien kokojen luettelo. Valittavissa olevien tyyppien luettelo tulee näyttöön. Voit asettaa lokeron 1 paperikoon. Oletus on KAIKKI KOOT. Kohdassa Tuetut paperi- ja tulostusmateriaalikoot sivulla 87 on valittavissa olevien kokojen täydellinen luettelo. Voit asettaa lokeron 1 paperityypin. Oletus on KAIKKI TYYPIT. Kohdassa Tuetut paperityypit sivulla 90 on valittavissa olevien tyyppien täydellinen luettelo. Voit määrittää lokeron 2 tai valinnaisen lokeron 3, 4 tai 5 paperikoon. Oletuskoko on maan/alueen mukaan LETTER tai A4. Lokeron ohjaimet tunnistavat paperikoon. Kohdassa Tuetut paperi- ja tulostusmateriaalikoot sivulla 87 on valittavissa olevien kokojen täydellinen luettelo. Voit määrittää lokeron 2 tai valinnaisen lokeron 3, 4 tai 5 paperityypin. Oletus on TAVALLINEN. Kohdassa Tuetut paperityypit sivulla 90 on valittavissa olevien tyyppien täydellinen luettelo. FIWW Paperinkäsittely-valikko 19
Määritä asetukset -valikko MÄÄRITÄ LAITE -valikossa voit muuttaa oletustulostusasetuksia, muuttaa tulostuslaatua, muuttaa järjestelmän asetuksia ja I/O-asetuksia sekä palauttaa tulostimen oletusasetukset. Tulostus-valikko Nämä asetukset vaikuttavat vain töihin, joilla on määritetyt ominaisuudet. Useimmilla töillä on kaikki ominaisuudet, ja ne ohittavat tässä valikossa määritetyt ominaisuudet. Näyttäminen: Paina Valikko-painiketta, valitse MÄÄRITÄ LAITE ja TULOSTAMINEN. Valikkokohta Arvot Kuvaus KOPIOT Skaala: 1-32000 Tällä toiminnolla voit määrittää kopioiden määrän oletusasetuksen tulostustöitä varten. Oletus on 1. OLETUSPAPERIKOKO MUKAUTETUN PAPERIN OLETUSKOKO MITTAYKSIKKÖ Näyttöön avautuu valittavissa olevien kokojen luettelo. Voit määrittää paperin oletuskoon. Voit määrittää oletuskoon mukautettuja tulostustöitä varten. Oletusmittayksikkö on MILLIMETRIT. LEVEYS KORKEUS OHITA A4/LETTER KÄSINSYÖTTÖ COURIER-FONTTI LEVEÄ A4 TULOSTA PS-VIRHEET TULOSTA PDF-VIRHEET EI KYLLÄ EI KÄYTÖSSÄ KÄYTÖSSÄ NORMAALI TUMMA EI KYLLÄ EI KÄYTÖSSÄ KÄYTÖSSÄ EI KÄYTÖSSÄ KÄYTÖSSÄ Voit asettaa laitteen tulostamaan A4-työn Letter-kokoiselle paperille, kun laitteessa ei ole A4-paperia. Oletus on KYLLÄ. Oletus on EI KÄYTÖSSÄ. Kun valitaan KÄYTÖSSÄ, KÄSINSYÖTTÖ on oletusasetuksena niissä töissä, joissa lokeroa ei erikseen valita. Voit ohittaa asetuksen tulostinohjaimessa. Voit valita Courier-fontin version. Oletus on NORMAALI. Voit muuttaa A4-paperin tulostusaluetta niin, että yhdelle riville mahtuu 80 kappaletta 10-askelisia merkkejä. Oletus on EI. Voit valita, tulostetaanko PS-virhesivut. Oletus on EI KÄYTÖSSÄ. Voit valita, tulostetaanko PDF-virhesivut. Oletus on EI KÄYTÖSSÄ. PCL-alivalikko Tässä valikossa määritetään tulostinkielen asetukset. 20 Luku 2 Ohjauspaneeli FIWW
Näyttäminen: Paina Valikko-painiketta, valitse MÄÄRITÄ LAITE, TULOSTAMINEN ja PCL- ALIVALIKKO. Kohde LOMAKKEEN PITUUS SUUNTA FONTTILÄHDE FONTIN NUMERO FONTIN TIHEYS MERKISTÖ LISÄÄ RIVINPALAUTUS RIVINSIIRTOON ESTÄ TYHJÄT SIVUT MATERIAALILÄHTEEN MÄÄRITYS Kuvaus Asettaa oletuspaperikoon pystyvälistykseksi 5 128 riviä. Voit valita sivun suunnan oletusarvoksi pysty- tai vaakasuunnan. Valitsee fonttilähteen. Laite määrittää numeron kullekin fontille ja näyttää numerot PCL-fonttiluettelossa. Numeroalue on 0 999. Asetuksella valitaan fontin askel. Valinta on käytössä fonttivalinnan mukaan. Alue on 0,44 99,99. Voit valita jonkin käytettävissä olevan merkistön laitteen ohjauspaneelista. Merkistö on fontin kaikkien merkkien yksilöllinen ryhmä. PC-8 tai PC-850 on suositeltava viivanpiirtomerkeille. Valitse KYLLÄ, jos haluat liittää jokaiseen rivinsiirtoon kohdistimen palautuksen rivin alkuun aiempien PCL-töiden kanssa yhteensopivissa töissä (pelkkä teksti, ei työnohjausta). Joissakin käyttöympäristöissä uusi rivi ilmaistaan käyttämällä vain rivinsyötön ohjauskoodia. Tällä asetuksella voit lisätä rivinsiirtoon kohdistimen palautuksen rivin alkuun. Oman PCL-kielen luomisen aikana ylimääräiset lomakkeen syöttökomennot saattavat aiheuttaa tyhjän sivun tulostumisen. Valitse asetukseksi KYLLÄ, jos haluat tulostimen ohittavan sivunsiirron silloin, kun sivu on tyhjä. PCL5 MATERIAALILÄHTEEN MÄÄRITYS -komennon avulla valitaan syöttölokero numeron mukaan, joka yhdistää käytettävissä olevat lokerot ja syöttölaitteet. Tulostuslaatu-valikko Näyttäminen: Paina Valikko-painiketta, valitse MÄÄRITÄ LAITE ja TULOSTUSLAATU. FIWW Määritä asetukset -valikko 21
Kohde Alikohde Arvot Kuvaus SÄÄDÄ VÄRIÄ KOROSTUKSET SYAANIN TUMMUUS MAGENTAN TUMMUUS Alue on +5-5. Oletus on 0. Säädä tulosteen vaaleiden osien vaaleutta tai kirkkautta. Pienet arvot vaalentavat tulosteen vaaleimpia osia ja suuremmat arvot tummentavat niitä. KELTAISEN TUMMUUS MUSTAN TUMMUUS KESKISÄVYT SYAANIN TUMMUUS Alue on +5-5. Oletus on 0. Säädä tulosteen keskisävyjen vaaleutta tai kirkkautta. Pienet arvot vaalentavat keskisävyjä tulosteessa ja suuremmat arvot tummentavat niitä. MAGENTAN TUMMUUS KELTAISEN TUMMUUS MUSTAN TUMMUUS VARJOT SYAANIN TUMMUUS MAGENTAN TUMMUUS Alue on +5-5. Oletus on 0. Säädä tulosteen tummien osien kohtien vaaleutta tai kirkkautta. Pienet arvot vaalentavat tulosteen tummia osia ja suuremmat arvot tummentavat niitä. KELTAISEN TUMMUUS MUSTAN TUMMUUS PALAUTA VÄRIARVOT Voit palauttaa väriasetukset palauttamalla kunkin värin tummuusarvon. MÄÄRITÄ KOHDISTUS Voit keskittää kuvan siirtämällä marginaalikohdistusta ylöspäin, alaspäin, vasemmalle tai oikealle. Voit myös kohdistaa etupuolen kuvan taustapuolen kuvaan. TULOSTA TESTISIVU Voit tulostaa testisivun kohdistuksen määritystä varten. LÄHDE SÄÄDÄ LOKERO <X> X1-SIIRTO X2-SIIRTO JOKA LOKERO LOKERO 1 LOKERO 2 LOKERO <X> (X = 3, 4 tai 5) Lokeroita voi säätää välillä -20-20 pysty- ja vaakasuunnassa. 0 on oletus. Valitse lähdesyöttölokero MÄÄRITÄ KOHDISTUS -testisivun tulostamista varten. Säädä jokainen lokero. Laite luo kuvan skannaamalla sivun reunasta toiseen, kun arkki syötetään pituussuuntaisena laitteeseen. Y-SIIRTO Skannaussuunta ilmaistaan merkillä X. X1 on 2- puolisen sivun ensimmäisen puolen skannaussuunta. X2 on 2-puolisen sivun toisen puolen skannaussuunta. Syöttösuunta ilmaistaan merkillä Y. 22 Luku 2 Ohjauspaneeli FIWW
Kohde Alikohde Arvot Kuvaus AUTOMAATTINEN TUNNISTUSTILA LOKERON 1 TUNNISTUS TÄYSI TUNNISTUS LAAJENNETTU TUNNISTUS VAIN KALVO Määrittää lokeron 1 paperityyppien tunnistusasetuksen AUTOMAATTISESSA TUNNISTUSTILASSA. Kun valitaan TÄYSI TUNNISTUS, laite tunnistaa tavallisen, paksun, kiiltävän ja lujan paperin sekä kalvot. Kun valitaan LAAJENNETTU TUNNISTUS, laite tunnistaa tavallisen, paksun, kiiltävän ja lujan paperin että kalvot. Kalvojen yhteydessä se tunnistaa jokaisen sivun ja muiden materiaalien yhteydessä ainoastaan ensimmäisen sivun. Kaikissa lokeroissa (1 5) on sama toiminto. Kun VAIN KALVO on valittu, laite tunnistaa vain piirtoheitinkalvot ja muut kalvot. LOKERON <X> TUNNISTUS TÄYSI TUNNISTUS LAAJENNETTU TUNNISTUS VAIN KALVO Määrittää lokeron 2 ja valinnaisten lokeroiden 3, 4 ja 5 paperityyppien tunnistusasetuksen AUTOMAATTISESSA TUNNISTUSTILASSA. Kun valitaan LAAJENNETTU TUNNISTUS, laite tunnistaa tavallisen, kiiltävän ja lujan paperin sekä kalvot. Kun VAIN KALVO on valittu, laite tunnistaa vain piirtoheitinkalvot ja muut kalvot. SÄÄDÄ PAPERITYYPIT <TYYPPI> Paperityyppiluettelo Joskus laite on määritettävä tietyn paperityypin tai ympäristön mukaiseksi tulostuslaadun parantamiseksi. Voit ohittaa tietyn paperityypin oletusarvoiset tulostustila-asetukset valitsemalla paperityypin ja käyttämällä jotakin seuraavista säädöistä. Lisäksi voit liittää muita kuin HP:n materiaalityyppejä eri tulostustilaan. Tätä ei kuitenkaan suositella. PARAS KIILTOTILA EI KÄYTÖSSÄ (oletus) KÄYTÖSSÄ Kun tämä asetus on KÄYTÖSSÄ, kiiltävien materiaalien tulostuslaatu pysyy tasaisena. Asetus hidastaa tulostusta. RESISTANSSITILA NORMAALI (oletus): NORMAALI on oletusasetus. YLÖS ALAS YLÖS-asetus kasvattaa toissijaista siirtojännitettä. Käytä tätä asetusta, jos kuvat ovat haalistuneita tai väriaine leviää tietyillä paperityypeillä. Nämä ongelmat saattavat olla pahempia tulostetun kaksipuolisen sivun taustapuolella. Näitä ongelmia ilmenee useimmiten kuumissa ja kosteissa olosuhteissa tai käytettäessä päällystettyä paperia. Käytä ALAS-asetusta, jos käytät ohutta materiaalia kylmissä ja kuivissa olosuhteissa ja olet havainnut erittäin laikkuisia, vääristyneitä tai rakeisia kuvia tai kuvia, joista puuttuu väriainetta. Tämä asetus alentaa toissijaista siirtojännitettä. PURKUTILA NORMAALI (oletus): Valitse KÄYTÖSSÄ, jos tulostustöiden väriaine paakkuuntuu tai leviää. Näitä ongelmia saattaa FIWW Määritä asetukset -valikko 23
Kohde Alikohde Arvot Kuvaus TULOSTUSTILAT KÄYTÖSSÄ AUTOMAATTINEN TUNNISTUSTILA (oletus) NORMAALI KALVOTILA <LISÄTULOSTUSTIL AT> ilmetä kylmissä ja kuivissa olosuhteissa käytettäessä ohutta paperia. Ongelmia saattaa esiintyä enimmäkseen kaksipuolisten töiden yhteydessä. Voit muuttaa muiden kuin HP:n paperityyppien tulostustilaa. Tämä saattaa heikentää tulostuslaatua. Kun AUTOMAATTINEN TUNNISTUSTILA on käytössä, laitteen materiaalintunnistin valitsee parhaan tulostustilan. PALAUTA TILAT Tällä toiminnolla voit palauttaa kaikkien paperityyppitila-asetusten oletukset. OPTIMOI PAPERIN KÄPRISTYMINEN NORMAALI (oletus): VÄHENTYNYT Voit vähentää paperin käpristymistä valitsemalla asetukseksi VÄHENTYNYT. Täysi nopeus vähenee 40 sivusta minuutissa 10 sivuun minuutissa ja 3/4-nopeus 30 sivusta minuutissa 7,5 sivuun minuutissa. ESIKIERTO KIINNITTIMEN LÄMPÖTILA LOKERO 1 KIILTÄVÄ-TILA KEVYT MATERIAALI EI KÄYTÖSSÄ (oletus) KÄYTÖSSÄ NORMAALI (oletus) VAIHTOEHTOINEN 1 VAIHTOEHTOINEN 2 VAIHTOEHTOINEN 3 NORMAALI (oletus) VAIHTOEHTOINEN NORMAALI (oletus) KORKEA AUTOMAATTINEN (oletus) KÄYTÖSSÄ Määritä asetukseksi KÄYTÖSSÄ, jos sivuilla on vaakaraitoja. Toiminnon käyttäminen pidentää laitteen lämpenemisaikaa. Alentaa kiinnitysyksikön lämpötilaa kuumasiirtymän estämiseksi. Jos sivun alareunassa tai seuraavalla sivulla toistuu tulostettavan sivun vaalea kuva, varmista että paperityyppi ja tulostustila on asetettu käytettävän paperityypin mukaisesti. Jos tulostustöissä näkyy vieläkin haamukuvia, aseta Kiinnittimen lämpötila -toiminnon asetukseksi jokin Vaihtoehtoinen-asetuksista. Kokeile ensin Vaihtoehtoinen 1 -asetusta ja tarkista, poistuuko ongelma. Jos ongelma ei poistu, kokeile Vaihtoehtoinen 2- ja Vaihtoehtoinen 3 -asetusta. Vaihtoehtoinen 2- ja Vaihtoehtoinen 3 -asetukset saattavat pidentää töiden väliä. Jos paperin taustapuolella on jälkiä, kun tulostat lokerosta 1, valitse tilaksi VAIHTOEHTOINEN. Tämä lyhentää puhdistusten välejä. Valitse, kun tarvitset tasaista kiiltoa. Valitse asetukseksi KORKEA, kun tulostat kiiltäviä töitä, kuten valokuvia, jos huomaat kiillon vähenevän ensimmäisen sivun tulostamisen jälkeen. Tämä asetus hidastaa toimintaa kaikkien paperityyppien yhteydessä. Estää ohutta paperia kiertymästä kiinnitysyksikön ympärille. Määritä arvoksi KÄYTÖSSÄ, jos tulostimen näytössä näkyy toistuvasti ilmoitus Kiinnitysyksikön viive- tai Kiinnitysyksikön kierto - 24 Luku 2 Ohjauspaneeli FIWW
Kohde Alikohde Arvot Kuvaus paperitukoksista, erityisesti jos käytät ohutta paperia tai tulostat töitä, joiden väripeitto on suuri. MATERIAALIN LÄMPÖTILA YMPÄRISTÖ LINJAJÄNNITE PUHDISTUSTAAJUUS D-TERÄN KULMA ROSKAKORI TAUSTA PAKSU-TILA VALVONNANHALLINTA NORMAALI (oletus): VÄHENTYNYT EI KÄYTÖSSÄ (oletus) KÄYTÖSSÄ EI KÄYTÖSSÄ (oletus) KÄYTÖSSÄ NORMAALI (oletus): VAIHTOEHTOINEN NORMAALI (oletus): VAIHTOEHTOINEN NORMAALI (oletus): VAIHTOEHTOINEN EI KÄYTÖSSÄ (oletus) KÄYTÖSSÄ 30 PPM (oletus) 24 PPM KÄYTÖSSÄ (oletus) EI KÄYTÖSSÄ Määritä arvoksi VÄHENTYNYT, jos paperit liimautuvat yhteen tulostelokerossa. Optimoi suorituskyvyn erittäin kylmissä olosuhteissa. Valitse asetukseksi KÄYTÖSSÄ, jos laitetta käytetään ympäristössä, jonka lämpötila on matala ja jos tulostuslaadussa on ongelmia, kuten kuplia. Optimoi suorituskyvyn olosuhteissa, joissa jännite on alhainen. Valitse asetukseksi KÄYTÖSSÄ, jos laitetta käytetään ympäristössä, jossa jännite on matala ja jos tulostuslaadussa on ongelmia, kuten kuplia. Määritä tämän toiminnon asetukseksi VAIHTOEHTOINEN, jos tulosteessa on virheitä, jotka toistuvat 38 mm:n välein. Tämä toiminto lisää C-rullan puhdistustaajuutta. Tämän toiminnon asettaminen Vaihtoehtoinen-tilaan voi vähentää tulostusnopeutta ja lisätä tulostustarvikkeiden vaihtovälejä. Määritä arvoksi VAIHTOEHTOINEN, jos tulosteessa näkyy lyhyitä valkoisia pystyviivoja. Vaihtoehtoinen-asetus voi aiheuttaa tulosteeseen tummia täpliä. Siksi tämän asetuksen käyttöä kannattaa testata. Määritä tämän asetuksen arvoksi VAIHTOEHTOINEN, jos etenkin tulostustöissä, joiden väriainepeitto on alhainen, näkyy pitkittäisiä värijuovia. Valitse KÄYTÖSSÄ, jos sivujen tausta tulostuu varjostettuna. Tämän toiminnon käyttö voi vähentää kiiltävyystasoa. Oletusasetus on 30 PPM. Valitsemalla 24 PPM voit vähentää nopeutta ja parantaa kiinnitystä käytettäessä paksua paperia. Parantaa värien tasaisuutta säätämällä siirtojännitettä. Jätä asetukseksi KÄYTÖSSÄ. PALAUTA OPTIMOINTI Tällä toiminnolla voit palauttaa Optimoi-valikon kaikkien asetusten oletukset. PIKAKALIBROI Kalibroi laitteen osittain. TÄYSI KALIBROINTI Tekee kaikki laitteen kalibroinnit. FIWW Määritä asetukset -valikko 25
Kohde Alikohde Arvot Kuvaus KALIBROI NEUTRAALIT KALIBROINTILÄHDE LOK. 1 <KOKO/LAJI> LOK. 2 <KOKO/LAJI> LOK. <X> <KOKO/ LAJI> Tämä valikkokohta optimoi neutraalit värit värillisissä tulostustöissä muuttamalla väriainesekoitusta. Erityinen tunnistin mittaa värin kolmella valitusta lokerosta erityisesti tulostetulla sivulla ja säätää väriparametrit. Tämä korjaa liiallisen tai liian vähäisen syaanin, magentan, keltaisen tai mustan väriaineen, mikä parantaa värien yhtenäisyyttä. Valitse kalibrointisivun lähdelokero, paperityyppi ja paperikoko. Jos haluat kalibroida käyttämällä eri paperityyppejä, lisää paperia lokeroon, valitse tämä valikkokohta ja määritä lokero, johon lisäsit paperia. KALIBROINTITYYPPI <TYYPPI> Tämä kohta on käytettävissä ainoastaan, jos valitun lokeron tyyppi on KAIKKI TYYPIT. KALIBROINTIKOKO <KOKO> Tämä kohta on käytettävissä ainoastaan, jos valitun lokeron koko on KAIKKI KOOT tai KAIKKI MUKAUTETUT. MITTAYKSIKKÖ TUUMAA MILLIMETRIT Mittayksikkö, jota käytetään mukautetun paperikoon yhteydessä. Tämä kohta on käytettävissä ainoastaan, jos valittu paperikoko on MUKAUTETTU. LEVEYS Mukautetun paperin vaakamitta. Tämä kohta on käytettävissä ainoastaan, jos valittu paperikoko on MUKAUTETTU. KORKEUS Mukautetun paperin pystymitta. Tämä kohta on käytettävissä ainoastaan, jos valittu paperikoko on MUKAUTETTU. KALIBROI NEUTRAALIT AUTOM. KÄYTÖSSÄ EI KÄYTÖSSÄ Tässä valikkokohdassa voidaan määrittää KALIBROI NEUTRAALIT -toiminto automaattiseksi. Jos valitset KÄYTÖSSÄ, laite kalibroi automaattisesti aina, kun ympäristöolosuhteet sitä edellyttävät. Laite tulostaa kolme kalibrointisivua. Voit hävittää sivut kalibroinnin jälkeen. TARKKUUS Image REt 4800 (oletus) 1200 x 600 dpi REUNOJEN HALLINTA EI KÄYTÖSSÄ KEVYT NORMAALI (oletus) MAKSIMI Määrittää laitteen tulostustarkkuuden. Oletus on Image REt 4800. Kokeilemalla 1200 x 600 dpi -asetusta voit parantaa yksityiskohtaisten viivapiirrosten tai pienikokoisen tekstin tulostuslaatua. Reunojen hallinnan asetus määrittää sen, kuinka reunoja käsitellään. Reunojen hallinnassa on kaksi osaa: mukautuva rasterointi ja lihotus. Mukautuva rasterointi lisää reunaviivojen terävyyttä. Lihotus puolestaan lieventää värilaattojen kohdistusvirheiden vaikutusta asettamalla viereisten objektien reunat hieman limittäin. EI KÄYTÖSSÄ poistaa lihotuksen ja mukautuvan rasteroinnin käytöstä. KEVYT asettaa lihotuksen minimitasolle ja käyttää mukautuvaa rasterointia. 26 Luku 2 Ohjauspaneeli FIWW
Kohde Alikohde Arvot Kuvaus NORMAALI on kohdistusvaran oletusasetus. Lihotus on keskitasolla ja mukautuva rasterointi on käytössä. MAKSIMI on tehokkain sieppausasetus. Mukautuva rasterointi on käytössä. KÄSITTELE PUHDISTUSSIVU Tällä toiminnolla voit luoda ja käsitellä puhdistussivun, joka puhdistaa ylimääräisen väriaineen kiinnitysyksikön puristusrullasta. Puhdistuksen yhteydessä tulostuu tyhjä sivu. Sivun voi hävittää. Järjestelmäasetukset-valikko JÄRJESTELMÄN ASETUKSET -valikosta voit muuttaa laitteen oletuksia, kuten lepotilaa, tulostinkieltä ja tukosselvitysasetuksia. Näyttäminen: Paina Valikko-painiketta, valitse MÄÄRITÄ LAITE ja JÄRJESTELMÄN ASETUKSET. Kohde Alikohde Arvot Kuvaus PÄIVÄMÄÄRÄ/AIKA PÄIVÄMÄÄRÄ ----/[KKK]/[VV] VUOSI= Päivämäärän määrittäminen. PÄIVÄMÄÄRÄMUOTO AIKA AIKAMUOTO [VVVV]/---/[PP] KUUKAUSI= [VVVV]/[KKK]/-- PÄIVÄ= VVVV/KKK/PP KKK/PP/VVVV PP/KKK/VVVV --:[MM] [IP] TUNTI= [HH]:-- [IP] MINUUTTI= [HH]:[MM] -- AP/IP= 12 TUNTIA 24 TUNTIA Voit valita, missä järjestyksessä vuosi, kuukausi ja päivä näkyvät päiväyksessä. Voit valita AIKA-muodon. Näyttöön tulee erilaisia ohjattuja toimintoja valitun AIKAMUOTOasetuksen mukaan. Voit valita muodoksi 12 TUNTIA tai 24 TUNTIA. TYÖN SÄILYTYSRAJA Jatkuva arvo Skaala: 1 100 Oletus = 32 Voit määrittää laitteeseen tallennettavien pikakopiotöiden enimmäismäärän. Oletusarvo on 32. Enimmäismäärä on 100. TÖIDEN PYSÄYTYKSEN AIKAKATKAISU EI KÄYTÖSSÄ 4 TUNTIA 1 PÄIVÄ 1 VIIKKO Voit määrittää, miten pitkään pikakopiotyöt säilytetään, ennen kuin ne poistetaan jonosta automaattisesti. Tämä valikkokohta on näkyvissä ainoastaan, kun kiintolevy on asennettu. Oletusasetus on EI KÄYTÖSSÄ. NÄYTÄ OSOITE AUTOMAATTINEN Tämä asetus määrittää, näkyykö laitteen IP-osoite VALMIS- FIWW Määritä asetukset -valikko 27
Kohde Alikohde Arvot Kuvaus EI KÄYTÖSSÄ ESTÄ VÄRITULOST. OTA VÄRI KÄYTTÖÖN VÄRI JOS SALLITTU POISTA VÄRI KÄYTÖSTÄ VÄRI JA MUSTA AUTOMAATTINEN ENIMMÄKSEEN VÄRILLISIÄ SIVUJA ENIMMÄKSEEN MUSTIA SIVUJA ilmoituksen yhteydessä. Oletus on EI KÄYTÖSSÄ. Tällä asetuksella voit poistaa värin käytöstä tai rajoittaa sen käyttöä. Oletus on OTA VÄRI KÄYTTÖÖN. Jos haluat käyttää VÄRI JOS SALLITTU -asetusta, määritä käyttöoikeudet käyttämällä sulautettua Webpalvelinta, HP Easy Printer Care -ohjelmaa tai Web Jetadmin -ohjelmaa. Lisätietoja on kohdassa Windows-apuohjelmat sivulla 59. Tämä komento määrittää, miten laite siirtyy väritulostuksesta mustavalkotulostukseen parhaan mahdollisen suorituskyvyn ja väriainekasettien käyttöiän varmistamiseksi. AUTOMAATTINEN palauttaa oletusasetuksen. Oletus on AUTOMAATTINEN. Valitse ENIMMÄKSEEN VÄRILLISIÄ SIVUJA, jos lähes kaikki tulostustyöt ovat väritulosteita, joiden peittoaste on korkea. Valitse ENIMMÄKSEEN MUSTIA SIVUJA, jos tulostat useimmiten mustavalkotulosteita tai sekä väriettä mustavalkotulosteita. LOKERON TOIMINTA Tässä valikossa voit määrittää, miten laite käsittelee paperilokeroja ja niiden kehotteita ohjauspaneelissa. KÄYTÄ PYYDETTYÄ LOKEROA AINOASTAAN ENSIMMÄINEN KÄYTÄ PYYDETTYÄ LOKEROA käsittelee työt, joissa on määritetty tietty syöttölokero. Käytettävissä on kaksi vaihtoehtoa: AINOASTAAN: Laite ei valitse koskaan toista lokeroa, kun käyttäjä on määrittänyt, että on käytettävä tiettyä lokeroa, vaikka se olisi tyhjä. Tämä on oletusasetus. ENSIMMÄINEN: Laite voi ottaa paperin toisesta lokerosta, jos määritetty lokero on tyhjä, vaikka työlle on määritetty tietty lokero. KÄSINSYÖTTÖ-KEHOTE AINA Tällä toiminnolla voit määrittää, näytetäänkö käsinsyöttöilmoitus 28 Luku 2 Ohjauspaneeli FIWW