Tekninen palvelukeskus PL 70 84101 YLIVIESKA VIEMÄREIDEN SANEERAUS YLIVIESKA 2015-2016
2(14) SISÄLLYSLUETTELO 84101 YLIVIESKA... 1 1. TIETOJA RAKENNUSHANKKEESTA... 4 1.1 RAKENNUTTAJA... 4 1.2 TILAAJA... 4 1.3 VALVOJA... 4 1.4 RAKENNUSKOHDE... 4 2. URAKKAMUOTO JA SUORITUSVASTUUN LAAJUUS... 4 2.1 URAKKAMUOTO... 4 2.2 MAKSUPERUSTE... 4 2.3 URAKKASUHTEET... 4 3. URAKOITSIJAN SUORITUSVELVOLLISUUS... 4 3.1 PÄÄSUORITUSVELVOLLISUUS... 4 3.1.1 Urakkaan kuuluvat työt ja hankinnat... 4 3.1.2 Urakkaan kuulumattomat työt ja hankinnat... 7 3.2 SIVUVELVOLLISUUDET... 7 3.2.1 Urakoitsijan työnantaja-asemasta johtuvat velvollisuudet (YSE 2, kohta 1 j)... 7 3.2.2 Muut sivuvelvollisuudet... 7 3.4 TYÖMAAN JOHTOVELVOLLISUUDET... 8 4. TILAAJAN SUORITUSVELVOLLISUUS... 8 5. URAKASSA NOUDATETTAVAT ASIAKIRJAT... 8 5.1 SOPIMUSASIAKIRJAT... 8 5.2 ASETUKSIA JA MÄÄRÄYKSIÄ... 8 5.3 MÄÄRÄLASKENTA... 9 5.4 SOPIMUSASIAKIRJOJEN JULKISUUS... 9 6. URAKKA-AIKA... 9 6.1 SUORITUSAIKA... 9 6.1.1 Töiden aloitus... 9 6.1.2 Töiden valmistuminen... 9 6.1.3 Välitavoitteet... 9 6.2 VIIVÄSTYSSAKKO... 9 7. VAKUUDET JA VAKUUTUKSET... 9 7.1 URAKOITSIJAN VAKUUDET... 9 7.1.1 Rakennusajan vakuus... 9 7.1.2 Takuuaika ja takuuajan vakuus... 10 7.2 TILAAJAN VAKUUDET... 10 7.3 VAKUUTUKSET... 10 7.3.1 Rakennuskohteen vakuuttaminen... 10 8. TILAAJAN MAKSUVELVOLLISUUS... 10 8.1 URAKKAHINNAN MAKSAMINEN... 10 8.1.1 Maksuerätaulukko... 10 8.1.2 Ennakko... 10 8.2 HINTASIDONNAISUUDET... 10 8.3 LASKUJEN MAKSUAIKA JA VIIVÄSTYSKORKO... 10 8.4 MUUTOS- JA LISÄTYÖT... 11 9. ORGANISAATIOT... 11
3(14) 9.1 TILAAJAN ORGANISAATIO/EDUSTAJAT... 11 9.2 URAKOITSIJAN ORGANISAATIO/EDUSTAJAT... 11 10. YHTEISET TOIMITUKSET... 11 10.1 KATSELMUKSET... 11 10.2 TYÖMAAKOKOUKSET... 11 10.3 TYÖMAAPÄIVÄKIRJA... 12 11. LAADUNVARMISTUS... 13 11.1 TILAAJAN LAADUNVARMISTUS... 13 11.2 URAKOITSIJAN LAADUNVARMISTUS... 13 12. RIITAISUUKSIEN RATKAISEMINEN... 13 13. MUUT SOPIMUSASIAT / ERITYISIÄ MÄÄRÄYKSIÄ... 13 13.1 OMISTUSOIKEUS IRROTETTAVIIN AINEKSIIN...VIRHE. KIRJANMERKKIÄ EI OLE MÄÄRITETTY. 13.2 ONGELMAJÄTTEET... 14 13.3 TYÖVOIMAMÄÄRÄYKSET... 14 13.4 ILMOITUKSET LÄÄNINVEROVIRASTOLLE... 14
4(14) 1. TIETOJA RAKENNUSHANKKEESTA 1.1 Rakennuttaja Rakennuttaja on Ylivieskan kaupunki. 1.2 Tilaaja Rakennuttajan edustajana toimii hallinnollisissa asioissa: kuntatekniikanpäällikkö Mauri Haikola, ja teknisissä asioissa: valvoja, tilaajana toimii Ylivieskan kaupunki 1.3 Valvoja Karoliina Mustonen ja Asko Polvi. 1.4 Rakennuskohde Saneerauskohteet sijaitsevat Ylivieskan keskustaajaman alueella. 2. URAKKAMUOTO JA SUORITUSVASTUUN LAAJUUS 2.1 Urakkamuoto Urakka on yksikköhintainen kokonaisurakka. 2.2 Maksuperuste Maksuperusteena on urakkasopimuksen perusteella määräytyvä kokonaishinta. 2.3 Urakkasuhteet Urakoitsija toimii pääurakoitsijana. Urakoitsija voi antaa osan töistä tilaajan hyväksymille aliurakoitsijoille. Urakkakohteessa työskenteleviä muita osapuolia ei alisteta urakoitsijalle. 3. URAKOITSIJAN SUORITUSVELVOLLISUUS 3.1 Pääsuoritusvelvollisuus 3.1.1 Urakkaan kuuluvat työt ja hankinnat Urakkaan kuuluu tässä urakkaohjelmassa ja muissa sopimusasiakirjoissa esitetys-
5(14) sä laajuudessa ja mukaisesti tehtynä kaikki suoritukset määritetyn työtuloksen aikaansaamiseksi. Urakkaan kuuluu jäteveden viemärilinjojen saneeraaminen auki kaivamatta, joko pätkäsujutuksena (moduulisujutus), pitkäsujutuksena tai muotoputkisujutuksena. Urakaan kuuluu mm. seuraavat osatehtävät: - viemärin sujutus valitulla menetelmällä. - viemärikaivojen uusiminen. - työn kannalta tarpeellinen kaivannon suunnittelu, tarvittavan tuennan rakentaminen, kuivanapito- ja työpatotyöt. - liitokset rakennettuun verkkoon kuuluu urakkaan. - työalueen siivous HANKETEHTÄVÄT Urakkaan kuuluu työmaan hallintoon, toiminnan järjestelyyn ja työmaan huoltoon liittyvät työt. Näistä töistä ei suoriteta erillistä korvausta, jollei tässä urakkaohjelmassa ole muuta sanottu, vaan niiden kustannukset on sisällytettävä annettuihin kokonais-, osa- ja yksikköhintoihin. Työmaan hallinto Muiden työn toteuttamiseen tarvittavien alueiden käyttöoikeuksien hankinta kuuluu urakoitsijalle. Urakkaan kuuluu kaikkien työsuorituksesta johtuvien katselmusten suoritus ja dokumentointi. Toiminnan järjestely Urakoitsijan tulee hoitaa työnaikainen puhtaanapito urakka-alueella koko urakkaajan. MAASTOMITTAUKSET JA LAADUNVALVONTA Mittaukset Urakkaan kuuluu kaikki työssä tarvittava mittaus. Laadunvalvonta Urakkaan kuuluu kaikki InfraRYL 2006 mukaiset laadun toteamiseksi tarvittavat toimenpiteet lukuun ottamatta rakennettavien viemärilinjojen peilausta ja videokuvausta. Materiaalien ja työsuoritusten osalta, jotka eivät täytä niille asetettuja laatuvaatimuksia, mutta jotka voidaan hyväksyä käyttöön, on suoritettava arvonvähennystä. Arvonvähennykseen aiheuttavien tekijöiden laatu ja laajuus arvioidaan tapauskoh-
6(14) taisesti. Urakoitsija on korvausvelvollinen tonteilta kaadetuista tai vahingoitetuista puista ja katualueen ulkopuolelta hävitetyistä rajamerkeistä. Urakoitsijan vastuulla on työnaikana vaurioituvien aikaisemmin rakennettujen teiden ja piha-alueiden korjaaminen ja liittymien saattaminen siistiksi urakan jäljiltä. Urakkaan kuuluvat työt ja tarveaineet. Urakoitsija vastaa itse tilaamiensa kaivojen ja putkien oikeellisuudesta. MAA-, POHJA- JA KALLIORAKENTEET Olevat rakenteet ja rakenneosat Ylijäämämassojen käsittely Raivausjätteet, purettavat kaivot (muovi/betoni), viemäriverkoston pesu- ja huuhtelusakka/-hiekka ja muu putkien pesusta ja mahdollisesta juurien poistosta tullut jäte ja mahdollinen ylijäämämaa kuljetetaan Vestia Oy:n jätekeskukseen kuuluen urakkaan. Kaikki jätekeskukseen maksettavat vastaanottomaksut sisältyvät urakkaan. Poistettavat, siirrettävät ja suojattavat rakenteet ja järjestelmät Purettavan muovijätteen urakoitsija voi toimittaa kustannuksellaan muuallekin hyötykäyttöön. Maaleikkaukset ja kaivannot Urakkaan kuuluu maan- ja maakaivantojen leikkaus- ja tuentatyöt ja ylijäämämaiden hävitys. Penkereet, maapadot ja täytöt Urakkaan kuuluu kaivantojen täyttötyöt ja rakenteiden ympärystäytöt. PÄÄLLYS- JA PINTARAKENTEET Päällysrakenteet Suodatin-, jakava- ja kantavakerros Urakkaan kuuluu kaivojen ja kaivantojen ympäristön jakavan kerroksen ja kantavan kerroksen rakentaminen. Päällysteet ja pintarakenteet
7(14) Asfalttipäällysteet Päällysrakenne korjataan päällysteen alapintaan saakka tiivistystöineen, päällystys tehdään väliaikaisena kylmäasfaltilla välittömästi kaivannon täyttämisen jälkeen. Kasvillisuusrakenteet Nurmialueet Viheralueella kaivanto peitetään ja tiivistetään kasvukerroksen pohjaa myöten. Urakoitsija vastaa takuuaikana tapahtuneista mahdollisista jälkipainumisista. 3.1.2 Urakkaan kuulumattomat työt ja hankinnat Tilaaja asentaa ruokamullan ja kylvää viheralueet. 3.2 Sivuvelvollisuudet 3.2.1 Urakoitsijan työnantaja-asemasta johtuvat velvollisuudet (YSE 2, kohta 1 j) Urakoitsijan tulee esittää tilaajalle mahdollisten aliurakoitsijoiden vastaavat selvitykset verojäämistä ja työnantajamaksujen suorittamisesta, mitkä siltä itseltään on vaadittu. Määräys tästä on sisällytettävä aliurakoita koskeviin tarjouspyyntöihin. Tilaajalla on oikeus hylätä sellainen urakoitsija, aliurakoitsija tai näiden alihankkija, joka ei ole toimittanut vaadittuja selvityksiä. Maksujen laiminlyöminen on urakkasopimuksen purkuperuste. 3.2.2 Muut sivuvelvollisuudet Urakoitsijan tulee laatia ainakin seuraavat työsuunnitelmat, jotka on luovutettava rakennuttajan hyväksyttäväksi: - työaikataulu - työvoiman käyttöä koskeva suunnitelma - työmaan liikenteen ohjaussuunnitelman - työmaan turvallisuussuunnitelma. Urakoitsijan tule laatia seuraavat asiakirjat, jotka on luovutettava tilaajalle työn aikana ennen lopputarkastusta: - poikkeamaraportit - Videotallenteet tulee luovuttaa tilaajalle vähintään viikkoa ennen työn vastaanottotarkastusta - itselleluovutuspöytäkirja (YSE 71 kohta 3).
8(14) 3.4 Työmaan johtovelvollisuudet Urakoitsija toimii tässä urakassa pääurakoitsijana ja lainsäädännön tarkoittamana päätoteuttajana. Urakoitsija vastaa urakka-alueella työturvallisuuslain 52 a mukaisten tunnisteiden käytöstä. 4. TILAAJAN SUORITUSVELVOLLISUUS Rakennuttaja luovuttaa urakoitsijan käyttöön työn toteuttamiseen tarvittavat alueet. Rakennuttaja laatii ennen saneeraustyön aloittamista tiedotteen, joka jaetaan urakka-alueeseen rajoittuville kiinteistöille. Tarvittavien lupien hankkimisesta vastaa tilaaja. 5. URAKASSA NOUDATETTAVAT ASIAKIRJAT 5.1 Sopimusasiakirjat Sopimusasiakirjat ja niiden keskinäinen pätevyysjärjestys (YSE 13 ) on seuraava: A Kaupalliset asiakirjat a) urakkasopimus b) urakkaneuvottelupöytäkirja c) yleiset sopimusehdot YSE 1998 d) tarjouspyyntö ja ennen tarjouksen antamista annetut kirjalliset lisäselvitykset e) urakkaohjelma ja työturvallisuusasiakirja f) tarjous g) muutostöiden yksikköhintaluettelo h) määrä- ja mittaluettelot Infra 2006, Määrämittausohje B Tekniset asiakirjat i) työkohtaiset laatuvaatimukset ja selostukset j) sopimuspiirustukset k) yleiset laatuvaatimukset ja työselostukset InfraRYL 2006 SYL 5.2 Asetuksia ja määräyksiä Työn suorituksessa noudatetaan voimassaolevia lakeja ja asetuksia sekä seuraavia määräyksiä: - Suomen Rakennusinsinöörien Liitto ry: RIL 77-2005 Maahan ja veteen asennettavat kestomuoviputket. Asennusohjeet. - Betoniputkinormit, 2001
9(14) - Rakennustietosäätiö: Rakennustöiden yleiset laatuvaatimukset 2000 - SFS: muoviputkistandardit - Valmistajan ja materiaalitoimittajien ohjeet - InfraRYL 2010 5.3 Määrälaskenta Tilaajan ilmoittamat määrät eivät sido tilaajaa. 5.4 Sopimusasiakirjojen julkisuus Tähän urakkaan ja sitä koskeviin asiakirjoihin sovelletaan viranomaisten toiminnan julkisuutta koskevia sekä kuntalain säännöksiä. 6. URAKKA-AIKA 6.1 Suoritusaika 1.4.2015 30.10.2016 6.1.1 Töiden aloitus Urakoitsijalla on oikeus aloittaa työt heti, kun urakkasopimus on allekirjoitettu tai tilaaja on antanut aloittamiseen kirjallisen luvan (poikkeus YSE 17 ). 6.1.2 Töiden valmistuminen Työt tulee suorittaa tilaajan hyväksymää työaikataulua noudattaen niin, että urakka on kokonaisuudessaan valmis 30.10.2016. Mikäli optio käytetään, niin sen aikataulusta sovitaan erikseen. 6.1.3 Välitavoitteet Vuoden 2015 urakka tulee olla valmis 30.10.2015. 6.2 Viivästyssakko Viivästyssakko on YSE 18 mukainen. 7. VAKUUDET JA VAKUUTUKSET 7.1 Urakoitsijan vakuudet 7.1.1 Rakennusajan vakuus Rakennusajan vakuutta ei asenneta, koska työ laskutetaan toteutuneiden määrien mukaan.
10(14) 7.1.2 Takuuaika ja takuuajan vakuus Takuuaika on kaksi vuotta. Takuuajan vakuus on 5 % lopullisesta arvonlisäverottomasta urakkahinnasta. 7.2 Tilaajan vakuudet Maksuvelvollisuutensa täyttämisestä tilaaja ei esitä selvitystä eikä aseta vakuutta (poikkeus YSE 37 ). 7.3 Vakuutukset 7.3.1 Rakennuskohteen vakuuttaminen Ei tarvitse vakuuttaa. 8. TILAAJAN MAKSUVELVOLLISUUS 8.1 Urakkahinnan maksaminen 8.1.1 Maksuerät Korvaus urakoitsijalle suoritetaan tehdyn työn perusteella ja laskutus kuukausittain pois lukien heinäkuu (kaupungin virastojen kiinnioloaika) Viimeisen maksuerän tulee olla 10 % urakan kokonaishinnasta. Viimeinen maksuerä suoritetaan koko urakkaa koskevan taloudellisen loppuselvityksen mukaisesti, kun urakka on vastaanotettu ja vakuus asetettu. 8.1.2 Ennakko Ennakkomaksua ei suoriteta. 8.2 Hintasidonnaisuudet Urakkahintaa ei sidota indeksiin. 8.3 Laskujen maksuaika ja viivästyskorko Laskujen maksuaika on 21 vrk siitä kun maksukelpoinen lasku on esitetty tilaajalle (poikkeus YSE 41 ). Yliajalta urakoitsijalla on oikeus periä korkolain mukainen viivästyskorko (YSE 41 ). Tilaajan valvojan kuitattua työmaapäiväkirjan, siinä tehdyksi ilmoitettu työ on sen jälkeen laskutuskelpoinen.
11(14) 8.4 Muutos- ja lisätyöt Kaikista muutos- ja lisätöistä sekä niissä sovellettavista yksikköhinnoista on kirjallisesti sovittava tilaajan tai tilaajan edustajan kanssa ennen ko. työhön ryhtymistä. Tilaajalla on oikeus suorittaa muutos- ja lisätöitä muulla urakoitsijalla tai tehdä ne itse. Urakoitsijan tulee tarjousta laatiessaan lisätä yksikköhintaluetteloon ne lähetetystä luettelosta mahdollisesti puuttuvat yksikköhinnat, joita hänen käyttämänsä työmenetelmän yhteydessä voi esiintyä, sekä täydentää luetteloa muutenkin niiltä osin kuin havaitsee siinä puutteellisuuksia. 9. ORGANISAATIOT 9.1 Tilaajan organisaatio/edustajat Tilaajan toimivaltaisena edustajana toimii kuntatekniikanpäällikkö Mauri Haikola. Muut tilaajan edustajat ja heidän valtuutensa nimetään aloituskokouksessa. 9.2 Urakoitsijan organisaatio/edustajat Urakoitsijan on ennen sopimuksen allekirjoitusta ilmoitettava työmaasta ja työsuojelusta vastaava pätevä työjohto. Tilaaja pidättää itselleen oikeuden hyväksyä tai hylätä urakoitsijan esittämän työn johdon. Asentajilla tulee olla Katuturva tai tieturva I kurssi, sekä muut mahdollisesti työn vaatimat turvallisuuskurssit suoritettuna. Katualueella työskennellessä pitää käyttää huomiovaatteita. Liikenteenohjaussuunnitelman laatijalla tulee olla Tieturva 2 voimassa. Rakennuttaja antaa tarvittaessa tietoja mahdollisista Ylivieskalaisista koneurakoitsijoista. Koneurakoitsijalla tulee olla Katuturva tai tieturva I kurssi suoritettuna, sekä koneenkuljettajan ammattitutkinto suoritettuna. 10. YHTEISET TOIMITUKSET 10.1 Katselmukset Tilaajan luovuttamat työalueet täsmennetään yhteisessä katselmuksessa. 10.2 Työmaakokoukset Työmaakokouksia tarvittaessa.
12(14) 10.3 Työmaapäiväkirja Urakoitsijan tulee pitää päivittäistä työmaapäiväkirjaa (YSE 75 ). Työmaapäiväkirjaan tulee merkitä aina kadun nimi.
13(14) 11. LAADUNVARMISTUS 11.1 Tilaajan laadunvarmistus Tilaajan urakan aikana mahdollisesti suorittamat laadunvalvontakokeet ja mittaukset eivät vähennä eivätkä korvaa urakoitsijan laadunvalvontaa. 11.2 Urakoitsijan laadunvarmistus Urakoitsijan kuuluu huolehtia kaikesta työselitysten mukaisista laadunvarmistuksen ja laadun arvosteluun kuuluvista mittauksista, kokeista, näytteiden otoista, tutkimisesta ja raportoinnista tilaajan hyväksymällä tavalla. Urakoitsijan tulee ennen työn aloitusta laatia työkohtainen laatusuunnitelma ja esittää se tilaajalle. 12. RIITAISUUKSIEN RATKAISEMINEN Riita-asiat, joista sopijaosapuolet eivät voi keskenään sopia, ratkaistaan ensiasteen tuomioistuimena Ylivieskan käräjäoikeudessa (poikkeus YSE 92 ). 13. MUUT SOPIMUSASIAT / ERITYISIÄ MÄÄRÄYKSIÄ 13.1 Sanktiot Mikäli liikenteen ohjaussuunnitelmaa ja turvallisuussuunnitelmaa ei toimiteta ennen töiden aloitusta siitä seuraa sanktio jonka suuruus on 500. Liikenteenhoitoon ja työturvallisuuteen liittyvistä puutteista, joita urakoitsija ei ole korjannut tilaajan työmaapöytäkirjaan merkitsemästä huomautuksesta huolimatta, on urakoitsija velvollinen suorittamaan sakkoa ensimmäisellä kerralla 500, toisella kerralla 1500 ja kolmannella kerralla 5000. Kolmannen kerran jälkeen tarkistetaan onko mahdollista jatkaa urakka loppuun vai puretaanko sopimus. Sopimuksen purku aiheuttaa sen, ettei seuraavalla tarjouskierroksella kyseisen urakoitsijan tarjousta oteta huomioon. Tämä ilmoitetaan urakoitsijalle kirjallisesti. Tilaajalle ei siirry perittävän sakon perusteella mitään liikenteenhoitoon liittyviä päätoteuttajan tätä urakkaa koskevia velvoitteita. 13.2 Omistusoikeus irrotettaviin aineksiin Omistusoikeus urakka-alueelta irrotettaviin urakkasuorituksessa tarpeettomiin aineksiin kuuluu urakoitsijalle lukuun.
14(14) 13.3 Ongelmajätteet Urakoitsija vastaa työkohtaisessa työselostuksessa mainituista purkutöistä syntyvästä jätteestä. Alueella ei ole rakennuttajan tiedossa olevaa ongelmajätettä. 13.4 Työvoimamääräykset Työmaan kieli on Suomi. Urakoitsijan tulee antaa työvoimastaan tilaajalle ilmoitus. Ilmoituksen muoto ja sisältö tarkennetaan työn alkaessa. 13.5 Ilmoitukset lääninverovirastolle Tilaaja pidättää itsellään oikeuden ilmoittaa lääninverovirastolle Ylivieskan kaupungin kanssa urakkasopimuksen tehneiden urakoitsijoiden nimet ja urakkasummat ym. yhteystiedot (ly-tunnus, osoite, vastuuhenkilön nimi, urakointilaji, urakan aloittamispäivä ja arvioitu valmistumisajankohta). Ylivieska 18.3.2015 Mauri Haikola kuntatekniikan päällikkö