FIN LUETTELOPÄIVITYS 1 2015
2015 Q-railing Emmerich am Rhein, Germany Copyright Luettelon järjestely, layout, teksti, tekstikomponentit, taulukot, kuvat, brändit, tavaramerkit, logot, grafiikka ja muu sisältö ovat Saksassa sijaitsevan Q-railing Europe GmbH & Co. KG:n omaisuutta, jonka käyttöön tarvitaan omistajien lupa. Maailmanlaajuisten tekijänoikeuslakien alainen. Jos ei toisin ole mainittu, kaikki luettelossa näkyvät brändit ja tavaramerkit samoin kuin tavaramerkkilait, muotoilupatentit ja käyttömallit ovat Saksassa toimivan Q-railing Europe GmbH & Co. KG:n tai yhteistyökumppaniemme omaisuutta. Saksassa ja monissa muissa maissa on mahdollista nostaa kanne tekijänoikeuslain, tavaramerkkilain ja muusta omaisuuteen kohdistuvan oikeuden rikkomuksesta. Jos käytät, kopioit, jäljennät, mitenkään muutat, käännät tai annat kolmannelle osapuolelle tai haluat luovuttaa tiettyä sisältöä tai kokonaisia sivuja, tarvitset kirjallisen suostumuksemme, jonka voit saada vain pyytämällä sen meiltä etukäteen. Edellytämme, että pyydät meiltä luvan ennakolta. Muussa tapauksessa pidätämme oikeuden ryhtyä oikeudellisiin toimenpiteisiin sinua vastaan.
Q-railing Q-railing toivottaa sinut tervetulleeksi! Q-railing innovatiivisten ja korkeatasoisten design kaidejärjestelmien ja lasikaiteiden edelläkävijä. Tuotteemme sopivat kaidetangoiksi porrasaskelmiin ja portaikkoihin sekä suojakaiteiksi parvekkeille ja erottamaan erikorkuisia lattiatasoja. Q-railing tarjoaa täydelliset moduulijärjestelmät ja yli 4000 yksilöllistä kaidetanko-osaa. Voit valita yhden järjestelmän yhteensovellettuja osia tai valita vapaasti tuotteita monipuolisista järjestelmistämme luodaksesi täysin yksilöllisen ilmeen! Turvallisuus ja turvallisuuden perustana oleva luotettava laatu on aina ensisijalla. Q-railing on ISO 9001:2008 sertifioitu. Kansainvälisesti johtavat valvontaviranomaiset ovat testanneet tuotteemme läpikotaisin ja ne ovat saaneet lukuisia laatumerkintöjä ja sertifiointeja eri maissa. Kaikilla meidän ruostumaton teräs, alumiini ja lasi tuotteilla on CE pätevyys. Ei ole siis minkäänlainen yllätys, että kaidejärjestelmiämme ja kaiteitamme löytyy kodeista, liikkeistä ja kauppakeskuksista, kuin myös toimistorakennuksista, yleisötiloista, museoista, stadioneilta, lentokentiltä ja uimahalleista. GOEDKEURING 6702 VOLGENS BOUWBESLUIT NEN-EN 1991-1-1 3
MOD 6919 16.6919.500.xx 16 MOD 6919 19.6919.xxx.00 16 MOD 6920 16.6920.xxx.00 17 16.6920.xxx.08 17 MOD 6505 11.6505.339.xx 17 11.6505.654.xx 19 MOD 0547/ 0548 11.0547.080.xx 22 11.0548.080.xx 22 MOD 6926 16.6926.000.xx 40 MOD 6929 16.6929.000.18 47 MOD 6935 16.6935.000.18 43 MOD 6936 16.6936.000.18 50 Promobox 9000.0000.008.45 100 9000.0000.008.46 100 MOD 4512 19.4512.xxx.14 96 19.4512.xxx.15 96 MOD 6925 / 6920 16.6925.042.18 / 16.6920.042.18 62 16.6920.042.00 62 MOD 6925 / 6920 16.6925.040.18 / 16.6920.040.18 59 16.6920.040.00 59 MOD 7901 14.7901.xxx.12 67 MOD 4747 14.4747.000.12 54 MOD 0746 / 0747 13.0746.200.12 92 13.0747.200.12 54 14.0747.200.12 54 MOD 4155 14.4155.000.12 69 MOD 4145 14.4145.000.12 69 MOD 28 18.28xx.000.12 88 MOD 28 13.28xx.700.12 91 14.28xx.700.12 91 4 MOD 28 13.28xx.900.12 91 14.28xx.900.12 91 MOD 6945 / 6940 16.6945.118.18 / 16.6945.122.18 56 16.6940.118.18 / 16.6940.122.18 56 14.6945.118.18 / 14.6945.122.18 56 14.6940.118.18 / 14.6940.122.18 56 MOD 6945 20.6945.118.40 / 20.6945.122.40 57 20.6945.118.43 / 20.6945.122.43 57 20.6945.118.44 / 20.6945.122.44 57 MOD 6340 20.6340.118.40 / 20.6340.122.40 57 20.6340.118.43 / 20.6340.122.43 57 20.6340.118.44 / 20.6340.122.44 57 MOD 0860 11.0860.339.xx 22 Q-railing. All rights reserved.
Yli 110 uutta tuotetta MOD 0782 14.0782.024.00 79 MOD 0781 14.0781.024.00 79 MOD 0780 14.0780.024.00 79 MOD 0060/0061 41.0060.027.00 / 41.0060.065.00 74 41.0061.065.00 / 41.0061.065.00 74 MOD 0015 19.0015.xxx.00 86 MOD 0016 19.0016.010.00 85 MOD 6921 / 6922 16.6921.006.09 81 16.6922.006.09 81 6734 / 6735 16.6734.121.09 81 16.6735.121.09 81 MOD 6955 / 6950 16.6955.654.09 76 16.6950.654.09 76 MOD 5090 24.5090.024.00 79 MOD 0710 18.0710.842.12 78 MOD 6320 16.6320.042.xx 63 16.6320.040.xx 60 MOD 6793 16.6793.000.00 20, 61, 64 MOD 6794 16.6794.000.00 20, 61, 64 MOD 6960 / 6970 19.69x0.000.00 20, 61, 64 MOD 4312 13.4312.041.12 71 14.4312.041.12 71 MOD 9013 11.9013.080.xx 22 MOD 6315 / 6316 16.631x.020.18 45 MOD 6790 16.6790.339.00 18 MOD 6313 16.6313.339.00 18 Q-railing. All rights reserved. 5
1 Sisältö LASIKAIDEJÄRJESTELMÄT POHJAKISKOJEN OSAT 9-64 LINEAARINEN KIINNITYS PISTEKIINNITYS Lattia-asennus Easy Glass Hybrid Easy Glass Pro Easy Glass Max 16 26-28 40-42, 47-49 Sivuasennus Lasin kiinnityshelat 54 POHJAKISKOJEN OSAT Sivuasennus Easy Glass Pro Easy Glass Max 29-35 43-46, 50-52 KÄSIKAIDE/ KÄSIJOHDE OSAT Nelikulmainen / Suorakulma Easy Glass Hybrid Edge Protection reunasuoja 59-61, 76 17-21 56-57 Easy Glass Hybrid 22-23 Pyöreä 62-64 2 PYLVÄSKAITEET 65-88 TÄYTE VAIJERITÄYTTEET Q-line - Fast Fix 67 KÄSIKAITEEN OSAT Square Line 40x40 Square Line 40x10 Q-lights Ultra Range (2205 ruostumaton teräs) 69 71 74-80, 83-86 88 3 LASIKIINNIKKEET 89-92 Lasin kiinnikkeet Ultra Range (2205 ruostumaton teräs) 88 Lasin liittimet 91 Lasin kiinnityshelat Ø 30 mm 92 4 5 LISÄVARUSTEET HUOLTO 93-100 101-113 TIEDOT 15, 124-126 Testattu (Easy Glass Hybrid) 15 Hakusanaluettelo 124 Ikoniindeksi 126 6 HYVÄHINTAISET TUOTTEET (HINTOJA ALENNETTU) 115-116 VIIMEINEN 118-123 OSTOMAHDOLLISUUS Q-railing. All rights reserved.
Kaidetuotteet kaikkiin tarpeisiisi vuonna 2015 Q-railing tuo jatkuvasti markkinoille runsaasti mahtavia uusia tuotteita ja järjestelmiä. Siksi haluamme julkaista pääluetteloomme päivityksen, joka mahdollistaa kaikkiin uusimpiin kehityksiin ja muotoiluihin tutustumisen. Tervetuloa tuotepäivitykseen 1, 2015. Tässä joitakin sen kohokohtia. Jos tarvitset järjestelmän, joka kestää kovaa tai äärimmäisen kovaa rasitusta, tutustu Easy Glass Max. Se sisältää Q-railing kaikkien aikojen vahvimman pohjakiskon. Q-railing esittelee myös ylpeänä Easy Glass Hybrid -mallin tänä keväänä. Se on mallistomme taloudellisin lasikaidejärjestelmä. Puhtaasti visuaalisen vaikutuksen suhteen Q-lights-valot ovat lyömättömiä, ja ne on nyt saatavana sekä yhtenäisinä lineaarivalaisimina että spotteina. Q-railing muotoilijat kehittävät jatkuvasti mahtavia visuaalisia ideoita. Otetaan esimerkiksi vaikka uusi alumiinikäsijohde. Se voidaan jauhepinnoittaa tuomaan väriä lasikaideasennukseen. Meille kaikille Q-railingissa on tärkeää, että etsimme jatkuvasti tapoja päivittää ja parantaa olemassa olevia mallistoja. Tulet huomaamaan, että olemme lisänneet joitakin tuotteita suosittuun Square Line -mallistoon. Näihin kuuluu täydellinen pylväsjärjestelmä, jonka geometrinen muotoilu on ominaista koko mallistolle, sekä litteä suojakaide ilman näkyviä ruuveja. Olemme lisänneet Square Line 40x10- ja Square Line 40x40 -malleihin lisävaihtoehtoja. Ne löydät kaikki tästa tuotepäivityksestä. Nauti selailusta! Q-railing. All rights reserved. 7
Hyvä tietää materiaaleistamme Sinkitty teräs Sinkitty teräs on erittäin kestävä mutta silti kustannustehokas materiaali. Se soveltuu käytettäväksi sekä sisällä että ulkona, ja sinkkioksidikerros suojaa sitä ruostumiselta. Se antaa myös käytännöllisen, naarmunkestävän viimeistelyn. Sinkityt terästuotteet voidaan jauhepinnoittaa katseen vangitsemiseksi. Valitse haluamasi väri. Puhdistus: Sinkityt terästuotteet tulee puhdistaa lämpimällä vedellä ja saippualla. Jauhepinnoitettu teräs Jauhepinnoitus on täydellinen yhdistelmä lujuutta ja hyvää ulkonäköä. Se muodostuu hienoksi jauhetuista pigmentti- ja hartsihiukkasista ja muodostaa kauniin tasaisen väripinnoitteen. Lisäksi se suojaa terästuotteitasi ympäristövaikutuksilta, joten niitä voidaan käyttää myös ulkona. Puhdistus: Jauhepinnoitetut terästuotteet tulee puhdistaa lämpimällä vedellä ja saippualla. Mitä tuotelaatua sinä tarvitset? Kategoria Soveltuvuus Sinkki Alumiini Teräs, jauhepinnoitettu Teräs, sinkitty 304 316 2205 Arka Iisärakenteet ( ei märkätiloihin). Rajoitettu Sisärakenteet ilman huomattavia määriä kloori- ja rikkidioksidia (esim. puolikemialliset tehtaat). Medium Ulkorakenteet kohtalainen kloori- ja rikkidioksidikuormitus (esim. sisämaa, vähintään 25 km rannikosta tai muusta vesiympäristöstä). Korkea Ulkorakenteet, joissa korkea, kloori- ja/tai rikkidioksidikuormituksesta aiheutuva korroosio, haitallisten aineiden kertyminen (esim. rannikkoalueilla ja uima-altaiden ympäristössä). Rannikko Uima-allas 8
LASIKAIDEJÄRJE- STELMÄT 1
Glass railing systems 1 Overview Easy Glass base profiles Which profile is right for your project? Possible glass thickness Use (ESG & VSG from ESG**) Easy Glass Hybrid Hybrid ESG 8,76 / 9,52 / 10,76 / 11,52 / 8,76 / 9,52 / 10,76 / 11,52 / 8-10 mm 12,76 / 13,52 mm 12,76 / 13,52 mm Wall connection Light 2,86 <1 This is Q-railing s 16 to medium kg/m hours/m VSG (2x ESG) 10,76 / 11,52 / 12,76 / 13,52 lightest and most 16.6919.500.00 16.6919.500.08 8-13,52 mm mm economical glass railing system. The minimalist design Hybrid ESG 8,76 / 9,52 / 10,76 / 11,52 / 8,76 / 9,52 / 10,76 / 11,52 / means you also benefit 8-10 mm 12,76 / 13,52 mm 12,76 / 13,52 mm Post connection Light 2,86 <1 from maximum transparency. 16 to medium kg/m hours/m 16.6919.500.00 VSG (2x ESG) 10,76 / 11,52 / 12,76 / 13,52 16.6919.500.08 8-13,52 mm mm For light to medium use Up to 3 meters between baluster posts Ultra-lightweight aluminium base shoe 16,76 / 17,52 / 20,76 / 21,52 16,76 / 17,52 / 20,76 / 21,52 Pro F ESG mm mm and extremely strong baluster posts 12-19 mm Light 7,60 < 1,0 16,76 / 17,52 / 20,76 / 21,52 16,76 / 17,52 / 20,76 / 21,52 For top mount Top mount 26 to medium kg/m hours/m mm mm VSG (2x ESG) Suitable for glass thicknesses - 8 to 13.52 mm 16.6909.000.18 16,76-21,52 mm 15 / 16,76 / 19 / 21,52 Easy Glass Pro 16,76 / 17,52 / 20,76 / 21,52 16,76 / 17,52 / 20,76 / 21,52 Pro Y ESG mm mm 12-19 mm Light 8,50 1,0-1,5 16,76 / 17,52 / 20,76 / 21,52 16,76 / 17,52 / 20,76 / 21,52 The base shoe that Fascia mount 29 to medium kg/m hours/m mm mm VSG (2x ESG) makes perfect glass 16.6916.000.18 16,76-21,52 mm 15 / 16,76 / 19 / 21,52 alignment easy, for light to medium use. ESG 16,76 / 17,52 / 20,76 / 21,52 16,76 / 17,52 / 20,76 / 21,52 Pro Inverse 12-19 mm mm mm Light 7,40 1-1,5 For top and fascia mounting Fascia mount 32 to medium kg/m hours/m VSG (2x ESG) 16,76 / 17,52 / 20,76 / 21,52 16,76 / 17,52 / 20,76 / 21,52 Glass can be easily adjusted from just 16.6911.500.18 16,76-21,52 mm mm mm one side; no bolts, screw tightening or scaffolding required Requires fewer anchors (Pro Top) Max ESG 24,76 / 25,52 / 30,76 / 31,52 24,76 / 25,52 / 30,76 / 31,52 With stainless steel finish or stainless steel 19-25 mm mm mm Top mount 10,65 1-1,5 finish IX Extremely heavy 40 kg/m hours/m 16.6926.000.18 VSG (2 x ESG) 24,76 / 25,52 / 30,76 / 31,52 16.6926.000.09 20,76-31,52 mm mm Easy Glass Max ESG 24,76 / 25,52 / 30,76 / 31,52 24,76 / 25,52 / 30,76 / 31,52 Max 19-25 mm mm mm 12,69 1-1,5 Q-railing s strongest Fascia mount Extremely heavy 43 kg/m hours/m VSG (2 x ESG) 24,76 / 25,52 / 30,76 / 31,52 profile ever. Able 16.6935.000.18 20,76-31,52 mm mm to resist forces of 5 kn and more, Easy Glass Max combines ESG 24,76 / 25,52 / 30,76 / 31,52 24,76 / 25,52 / 30,76 / 31,52 Max F incredible strength 19-25 mm mm mm 13,33 1-1,5 with minimal weight. Top mount Extremely heavy 47 kg/m hours/m VSG (2 x ESG) 24,76 / 25,52 / 30,76 / 31,52 16.6929.000.18 20,76-31,52 mm mm Designed for extremely heavy use Uses cost-effective hexagon head anchors instead of countersunk anchors ESG 24,76 / 25,52 / 30,76 / 31,52 24,76 / 25,52 / 30,76 / 31,52 Max Y All profiles can be installed directly onto 19-25 mm mm mm 13,15 1-1,5 concrete Fascia mount Extremely heavy 50 kg/m hours/m VSG (2 x ESG) 24,76 / 25,52 / 30,76 / 31,52 Suitable for glass thicknesses 19 to 31.52 mm 16.6936.000.18 20,76-31,52 mm mm *Please note for specifications such as mounting and glass dimension **VSG (2 x ESG) : Laminated glass from toughened glass 12 measurements, see the respective certificates. ESG : Toughened glass 13 Weight Certificate* Page 1 Glass railing systems Sisältö LASIKAIDEJÄRJESTELMÄT Kaiteen pidikkeet - lineaarinen kiinnitys Installation time Suitable for stairways Water drainage Safety Wedge - No adjusting of the glass (fixed mounting) Safety Wedge (For adjusting of the glass) Cladding possible Certificate* For glass thickness (VSG from ESG**) For glass thickness (VSG from ESG**) 1 Lasikaidejärjestelmät 12-13 16 26 29 32 Easy Glass Katsaus lattiaprofiilit Easy Glass Hybrid Lattia-asennus Easy Glass Pro F Lattia-asennus Easy Glass Pro Y Sivuasennus Easy Glass Pro Inverse Sivuasennus 40 43 Easy Glass Max Lattia-asennus Easy Glass Max Sivuasennus 47 Easy Glass Max F Lattia-asennus 50 Easy Glass Max Y Sivuasennus Kaiteen pidikkeet - pistekiinnitys 54 54 Easy Glass Lasin kiinnityshelat Easy Glass Lasin kiinnityshelat Ø 50 mm Profiili/käsikaide 17-21, 59-64 56-57 Käsijohteet, liittimet ja päätytulpat - Alumiini Edge protection -Reunasuoja 11
Easy glass katsaus lattiaprofiilit Mikä profiili sopii projektiisi? 1 Lasikaidejärjestelmät Easy Glass Hybrid Tämä on Q-railing kevyin ja taloudellisin lasikaidejärjestelmä. Minimalistisen muotoilun ansiosta voidaan myös nauttia maksimaalisesta läpinäkyvyydestä. Kevyestä keskisuureen kulutukseen Jopa 3 metriä ilman kaidepylväitä Ultrakevyt alumiinipohjakisko ja äärimmäisen lujat kaidepylväät Lattia-asennus Sopii 8 13,52 mm paksulle lasille Hybrid Seinäliitäntä 16.6919.500.00 16.6919.500.08 Hybrid Pylväsliitäntä 16.6919.500.00 16.6919.500.08 Pro F Lattia-asennus 16.6909.000.18 Käyttö Kevyestä mediumiin Kevyestä mediumiin Kevyestä mediumiin Mahdollinen lasin paksuus (ESG & VSG ESG**) ESG 8-10 mm VSG (2x ESG) 8-13,52 mm ESG 8-10 mm VSG (2x ESG) 8-13,52 mm ESG 12-19 mm VSG (2x ESG) 16,76-21,52 mm Easy Glass Pro Pohjakiskon ansiosta on virheetön lasin sovitus helppoa, soveltuu kevyeen ja kohtalaiseen käyttöön. Lattia- ja sivu asennukseen Lasi voidaan asentaa helposti vain yhdeltä sivulta, pultteja, ruuvikiristystä tai telinettä ei tarvita Vaatii vähemmän ankkureita (Pro Top) Pinta ruostumatonta terästä tai ruostumaton teräs vaikutus IX Pro Y Sivuasennus 16.6916.000.18 Pro Inverse Sivuasennus 16.6911.500.18 Max Lattia-asennus 16.6926.000.18 16.6926.000.09 Kevyestä mediumiin Kevyestä mediumiin Erittäin raskas ESG 12-19 mm VSG (2x ESG) 16,76-21,52 mm ESG 12-19 mm VSG (2x ESG) 16,76-21,52 mm ESG 19-25 mm VSG (2 x ESG) 20,76-31,52 mm Easy Glass Max Kaikkien aikojen kestävin Q-railing-profiili. Easy Glass Max kykenee vastustamaan jopa yli 5 kn:n kuormituksia, ja siinä yhdistyvät uskomaton lujuus sekä minimaalinen paino. Suunniteltu äärimmäisen kovaan kulutukseen Asennuksessa käytetään kustannustehokkaita kuusiokantaankkureita uppokanta-ankkureiden sijaan Kaikki profiilit voidaan asentaa suoraan betonille Sopii 19 31,52 mm paksulle lasille Max Sivuasennus 16.6935.000.18 Max F Lattia-asennus 16.6929.000.18 Max Y Sivuasennus 16.6936.000.18 Erittäin raskas Erittäin raskas Erittäin raskas ESG 19-25 mm VSG (2 x ESG) 20,76-31,52 mm ESG 19-25 mm VSG (2 x ESG) 20,76-31,52 mm ESG 19-25 mm VSG (2 x ESG) 20,76-31,52 mm 12
2,86 kg/m Paino < 1,0 tuntia/m Asennusaika Vedenpoisto Soveltuu portaikkoihin Lukituskiila - Ei lasin asennusta (kiinteä asennus) Lukituskiila (Lasin asennukseen) Peitelista mahdollinen Sertifikaatti* Lasin paksuudet (VSG ESG**) 8,76 / 9,52 / 10,76 / 11,52 / 12,76 / 13,52 mm 10,76 / 11,52 / 12,76 / 13,52 mm Sertifikaatti* Lasin paksuudet (VSG ESG**) 8,76 / 9,52 / 10,76 / 11,52 / 12,76 / 13,52 mm 16 Sivu 1 Lasikaidejärjestelmät 2,86 kg/m < 1,0 tuntia/m 8,76 / 9,52 / 10,76 / 11,52 / 12,76 / 13,52 mm 10,76 / 11,52 / 12,76 / 13,52 mm 8,76 / 9,52 / 10,76 / 11,52 / 12,76 / 13,52 mm 16 7,60 kg/m < 1,0 tuntia/m 16,76 / 17,52 / 20,76 / 21,52 mm 16,76 / 17,52 / 20,76 / 21,52 mm 16,76 / 17,52 / 20,76 / 21,52 mm 16,76 / 17,52 / 20,76 / 21,52 mm 26 15 / 16,76 / 19 / 21,52 mm 8,50 kg/m 1,0-1,5 tuntia/m 16,76 / 17,52 / 20,76 / 21,52 mm 16,76 / 17,52 / 20,76 / 21,52 mm 16,76 / 17,52 / 20,76 / 21,52 mm 16,76 / 17,52 / 20,76 / 21,52 mm 29 15 / 16,76 / 19 / 21,52 mm 7,40 kg/m 1,0-1,5 tuntia/m 16,76 / 17,52 / 20,76 / 21,52 mm 16,76 / 17,52 / 20,76 / 21,52 mm 16,76 / 17,52 / 20,76 / 21,52 mm 16,76 / 17,52 / 20,76 / 21,52 mm 32 10,65 kg/m 1,0-1,5 tuntia/m 24,76 / 25,52 / 30,76 / 31,52 mm 24,76 / 25,52 / 30,76 / 31,52 mm 24,76 / 25,52 / 30,76 / 31,52 mm 40 12,69 kg/m 1,0-1,5 tuntia/m 24,76 / 25,52 / 30,76 / 31,52 mm 24,76 / 25,52 / 30,76 / 31,52 mm 24,76 / 25,52 / 30,76 / 31,52 mm 43 13,33 kg/m 1,0-1,5 tuntia/m 24,76 / 25,52 / 30,76 / 31,52 mm 24,76 / 25,52 / 30,76 / 31,52 mm 24,76 / 25,52 / 30,76 / 31,52 mm 47 13,15 kg/m 1,0-1,5 tuntia/m 24,76 / 25,52 / 30,76 / 31,52 mm 24,76 / 25,52 / 30,76 / 31,52 mm 24,76 / 25,52 / 30,76 / 31,52 mm 50 *Katso sertifikaatit ja huomioi tuotetiedot, kuten asennusta koskevat ohjeet ja lasilevyjen koot. **VSG (2 x ESG) : Laminoitu lasi karkaistusta lasista ESG : Karkaistu lasi 13
EASY GLASS HYBRID Kahden maailman parhaat puolet Easy Glass Hybrid ei ole ainoastaan yksi ratkaisu, se on kokonainen mallisto ratkaisuja, joista löytyy lukemattomia nerokkaita ja hyvännäköisiä yksityiskohtia. Easy Glass Hybrid soveltuu kevyestä keskisuureen kulutukseen, ja se on yhteensopiva 8 13,52 mm paksujen lasien kanssa, ja siksi se on ihanteellinen asuintaloprojekteihin, parvekkeille ja kattoterasseille. Järjestelmän lujuuden takaavat sen alumiininen pohjakisko ja käsijohde. Jopa 3 metriä pitkät, seinään liitetyt reunakaiteet kykenevät vastustamaan 0,5 kn/m:n kuormitusta (viivakuormitus) ilman kaidepylväitä. 1,5 metrin välein asennetuilla kaidepylväillä tai seinäliittimillä varustettuna järjestelmä kykenee vastustamaan jopa 1 kn/m:n kuormitusta. Vaikka pohjakisko ja käsijohde ovat kestäviä, ne ovat silti äärimmäisen ohuita ja ratkaisu on näin täysin läpinäkyvä. Pohjakiskot voidaan asentaa betoniin tai metallipinnalle ruuveilla ankkurien sijaan, mikä tekee Easy Glass Hybridistä erittäin kustannustehokkaan järjestelmän. YOUR CHOICE IN RAILING SYSTEMS WWW.Q-RAILING.COM
Joustava ja kustannustehokas Easy Glass Hybrid on suositun Easy Glass -malliston uusin tulokas. Äärimmäisen joustavana lasikaidejärjestelmänä se tarjoaa kaksi täysin erilaista asennusvaihtoehtoa: seinään kiinnitettynä tai pylväiden tukemana. Siitä tulee myös sen nimi, Hybrid. Joustavuus ei kuitenkaan pääty tähän. Kokovaihtoehtoja on saatavana sekä käsijohteisiin että kaidepylväisiin. Lisäksi pylväsvaihtoehtoa käytettäessä modulaarinen muotoilu sallii runsaasti joustavuutta pylväiden määrästä päätettäessä. Voit luoda projektillesi designin, joka edustaa läpinäkyvyyden ja rakenteiden vahvuuden välistä ihanteellista tasapainoa. Pohjakiskot eivät kaipaa ankkureita tavanomaiset tulpat ja ruuvit riittävät. Ankkureita tarvitaan kuitenkin pylväitä käytettäessä. Järjestelmä kestää lisäksi kovaa kulutusta, ja sen sisäänrakennetun vedenpoiston kaltaiset ominaisuudet tekevät siitä ihanteellisen sekä ulos että sisälle asennettavaksi. Easy Glass Hybrid -järjestelmän ulkoasu on minimalistinen, sen pohjakiskot ovat pieniä ja sieviä ja lattiaan asennettu käsijohde on kevyt. Erittäin hienostuneen viimeistelyn saat, kun valitset anodisoidusta alumiinista valmistetut pohjakiskot yhdistettyinä harmaalla/hopeisella jauhepinnoituksella päällystettyihin teräspylväisiin ja liittimiin. Vaihtoehtoisesti voit valita raa an alumiinin ja sinkityn teräksen, jotka voidaan jauhepinnoittaa haluamallasi värillä. Houkuttelevasti hinnoiteltu Easy Glass Hybrid -järjestelmä on kustannustehokas asentaa, eikä se kaipaa huoltoa. Lasilevyn asennus tai vaihtaminen on helppoa ilman erikoistyökaluja. Sen voi tehdä helposti yksin, koska lasi on kevyt ja ohut. 1 Lasikaidejärjestelmät TESTATTU Easy Glass Hybrid (Staattinen laskelma) H f qk/f W Seinäliitäntä MOD 6505.654 qk/f Line load Point load W (max) Wind (max) H (max) f 0,50 kn/m 2800 mm 1000 mm < 30 mm 0,50 kn/m 2600 mm 0,80 kn/m2 1000 mm < 30 mm 0,50 kn/m 2800 mm 1100 mm < 30 mm 0,50 kn/m 2600 mm 0,70 kn/m2 1100 mm < 30 mm 0,50 kn/m 1,00 kn 2800 mm 2,0 kn/m2 1000 mm < 30 mm 0,50 kn/m 1,00 kn 2800 mm 1,67 kn/m2 1200 mm < 30 mm Seinäliitäntä qk/f Line load Point load W (max) Wind (max) H (max) f f 0,50 kn/m 2200 mm 1000 mm < 30 mm qk/f 0,50 kn/m 1800 mm 1,60 kn/m2 1000 mm < 30 mm H W MOD 6505.339 0,50 kn/m 2200 mm 1100 mm < 30 mm 0,50 kn/m 1800 mm 1,40 kn/m2 1100 mm < 30 mm 0,50 kn/m 1,00 kn 2000 mm 3,0 kn/m2 1000 mm < 30 mm 0,50 kn/m 1,00 kn 2000 mm 2,5 kn/m2 1200 mm < 30 mm Pylväsliitäntä qk/f Line load Point load W (max) Wind (max) H (max) f f qk/f 0,50 kn/m 2800 mm 1000 mm < 30 mm 0,50 kn/m 2600 mm 0,70 kn/m2 1000 mm < 30 mm H W MOD 0860.654 0,50 kn/m 2800 mm 1100 mm < 30 mm 0,50 kn/m 2600 mm 0,40 kn/m2 1100 mm < 30 mm 0,50 kn/m 1,00 kn 3000 mm 1,50 kn/m2 1000 mm < 30 mm 0,50 kn/m 1,00 kn 3000 mm 1,22 kn/m2 1200 mm < 30 mm Pylväsliitäntä qk/f Line load Point load W (max) Wind (max) H (max) f f 0,50 kn/m 2200 mm 1000 mm < 30 mm qk/f 0,50 kn/m 1800 mm 1,30 kn/m2 1000 mm < 30 mm H W MOD 0860.339 0,50 kn/m 2200 mm 1100 mm < 30 mm 0,50 kn/m 1800 mm 1,0 kn/m2 1100 mm < 30 mm 0,50 kn/m 1,00 kn 2000 mm 1,88 kn/m2 1000 mm < 30 mm 0,50 kn/m 1,00 kn 2000 mm 1,57 kn/m2 1200 mm < 30 mm 15
5 106 Name 16, 26, 40, 46 3 Specification Quantity 5000 mm L1: mm pc. L2: mm L3: mm 4 W: L1: mm L2: mm Sender Company Street, house no. Postcode, city, country Specification Base shoes, top mount Quantity pc. PRO 6909 L2 L1 90 Service Enquiry form MAX 6926 W 90 L2 MAX 6929 L3 L1 HYBRID 6919 4 HYBRID 6919 50 200 Ø 14 50 200 Ø 14 50 200 Ø 14 125 250 Ø10,5 125 250 Ø10,5 H x B (mm) 121 x 127 131 x 80 135 x 180 43,5 x 32 43,5 x 32 2500 mm Telephone Telefax E-mail Customer number Raw Matt silver 16.6919.500. 08 00 L 32 20 (5000 mm) 1 (5000 mm) 125 250 Ø10,5 MOD 6919 Alumiini matta hopeinen vaikutelma 16.6919.500.08 QS-214 95 L = 5000 mm Alumiini Raaka INDOOR 16.6919.500.00 QS-214 95 L = 5000 mm MOD 6919 Lisävarusteet T 19.6919.908.00 8-8,76 (4-0,76-4) L = 5000 mm 19.6919.910.00 10-10,76 (5-0,76-5) L = 5000 mm 19.6919.912.00 12-12,76 (6-0,76-6) L = 5000 mm 1 (5000 mm) 35,5 7 45 13,5 43,5 Kaiteen pidikkeet EASY GLASS HYBRID - Pohjakiskot, lattia-asennus 1 Lasikaidejärjestelmät 23 Kansainvälinen käyttömallisuoja 1,5 MOD 6734 Alumiini matta hopeinen vaikutelma 16.6734.019.08 2 Alumiini Raaka INDOOR 16.6734.019.00 2.00 = INDOOR MOD 6734 MOD 6919 CUTTING! Service Kaiteen pidikkeet EASY GLASS HYBRID - Päätytulpat Katso pohjakiskoliittimet sivulta 18 Vasen + oikea mahdollinen jauhepinnoitettuna suositellaan myös ulkokäyttöön. Voimme katkaista tämän tuotteen antamiesi pituus- ja kulmatietojen mukaan. Voit tiedustella meiltä yksityiskohtia tai katsoa 'Leikkuu' -tiedot sivulta 105, 106, 107, 111. 16
Profiili/käsikaide EASY GLASS HYBRID 33x39 - Käsijohteet 16.6920.339. 08 00 33 U MOD 6920 Alumiini matta hopeinen vaikutelma 16.6920.339.08 L = 5000 mm Alumiini Raaka INDOOR 16.6920.339.00 L = 5000 mm L 39 4,5 24 MOD 50 Lisävarusteet U T 19.5042.008.00 24 8-11 L = 5000 mm 19.5042.011.00 24 11,5-13,5 L = 5000 mm 19.5042.508.00 24 8-11 L = 25 m 19.5042.511.00 24 11,5-13,5 L = 25 m L T 5 1 Lasikaidejärjestelmät Profiili/käsikaide EASY GLASS HYBRID 33x39 - Päätytulpat Profiili/käsikaide EASY GLASS HYBRID 33x39 - Seinälaipat Vasen + oikea mahdollinen 36,5 7 95 42 46 1,5 6 45 48 MOD 6732 Alumiini matta hopeinen vaikutelma 16.6732.339.08 2 Alumiini Raaka INDOOR 16.6732.339.00 2 MOD 6505 Teräs Sinkitty 11.6505.339.15 QS-214 95 2 Teräs Jauhepinnoitettu 11.6505.339.34 QS-214 95 2 Katso käsijohde-/käsikaideliittimet sivulta 18 MOD 6920 Laskelmapohja käsijohteille (mm) A (cm2) Ix (cm4) Iy (cm4) Wx (cm3) Wy (cm3) calculated by M (kg/m) R p0,2 R m (kn/cm2) 16.6920.339.xx 33x38,5 5,87 6,79 8,25 4,66 5,00 1,36 17,00 21,50 A = poikkileikkauksen pinta-ala M = massa Ix / ly = aksiaalinen pintamomentti R p0,2 = sallittu jännitys Wx / Wy = taivutusvastus R m = minimi venyvyyslujuus MOD 6920 / 6732 1 2 3 4 5 6 Q-24 Q-seal 310 ml 19.1340.310.00 1x Q-24 Q-SEAL 17
5 100 72 M6 Profiili/käsikaide EASY GLASS HYBRID 33x39 - Liittimet 72 20 M6 25 90 22 22 1 Lasikaidejärjestelmät MOD 6790 10 MOD 6313 Alumiini Raaka Alumiini Raaka INDOOR INDOOR 16.6790.339.00 QS-205 95 2 16.6313.339.00 QS-205 95 2 5 11 MOD 6790 Ø 6,5 1 2 3 4 5a MOD 6920 5b QS-205 QS-205 20 20 MOD 6919 25 MOD 6313 25 1 2 3 4 MOD 6920 5a 5b 25 25 18 Ø 6,5 QS-205 QS-205 MOD 6919
80 Profiili/käsikaide EASY GLASS HYBRID 65x40 - Käsijohteet 16.6920.339. 08 00 65 U 40 MOD 6920 Alumiini matta hopeinen vaikutelma 16.6920.654.08 L = 5000 mm Alumiini Raaka INDOOR 16.6920.654.00 L = 5000 mm 24 1,5 MOD 50 Lisävarusteet U T 19.5042.008.00 24 8-11 L = 5000 mm 19.5042.011.00 24 11,5-13,5 L = 5000 mm 19.5042.508.00 24 8-11 L = 25 m 19.5042.511.00 24 11,5-13,5 L = 25 m L T 1 Lasikaidejärjestelmät 127 48 5 Profiili/käsikaide EASY GLASS HYBRID 65x40 - Päätytulpat Profiili/käsikaide EASY GLASS HYBRID 65x40 - Seinälaipat Vasen + oikea mahdollinen 40 5 65 6 45 MOD 6732 - EASY HIT Alumiini matta hopeinen vaikutelma 16.6732.654.08 2 Alumiini Raaka INDOOR 16.6732.654.00 2 MOD 6505 Teräs Sinkitty 11.6505.654.15 QS-214 95 2 Teräs Jauhepinnoitettu 11.6505.654.34 QS-214 95 2 Katso käsijohde-/käsikaideliittimet sivulta 18 MOD 6920 Laskelmapohja käsijohteille (mm) A (cm2) Ix (cm4) Iy (cm4) Wx (cm3) Wy (cm3) calculated by M (kg/m) R p0,2 R m (kn/cm2) 16.6920.654.xx 65x40 4,69 8,38 22,59 4,77 6,95 1,30 17,00 21,50.00 = INDOOR jauhepinnoitettuna suositellaan myös ulkokäyttöön. A = poikkileikkauksen pinta-ala M = massa Ix / ly = aksiaalinen pintamomentti R p0,2 = sallittu jännitys Wx / Wy = taivutusvastus R m = minimi venyvyyslujuus MOD 6920 / 6732 1 2 3 4 5 6 Q-24 Q-seal 310 ml 19.1340.310.00 1x Q-24 Q-SEAL Q-45 19
Ø 8 Profiili/käsikaide EASY GLASS HYBRID 65x40 - Liittimet 24 23,6 40 50 50 9 9 Ø 3,2 40 1 Lasikaidejärjestelmät MOD 6793 - EASY HIT Ø 8,3 9 MOD 6794 - EASY HIT Alumiini Raaka Alumiini Raaka INDOOR INDOOR 16.6793.000.00 2 16.6794.000.00 2 Lisävarusteet EASY GLASS - Asennustyökalut 24 Kansainvälinen käyttömallisuoja Ø 3,5 9 23,6 Kansainvälinen käyttömallisuoja MOD 6960 Lisävarusteet Q 19.6960.000.00 Q-96 1 MOD 6970 Lisävarusteet Q 19.6970.000.00 Q-97 1 Kansainvälinen käyttömallisuoja Kansainvälinen käyttömallisuoja MOD 6793 / 6960 1 2 3 4 5 6 Click Click Click Q-96 Q-96 MOD 6794 / 6970 1 2 3 4 5 6 Click Click Click 20 Q-97 Q-97
1 1 20 Kaiteen pidikkeet EASY GLASS HYBRID - Seinäliitäntä 125 500 1 2 VSG (2xESG) QS-213 10x / 5m 125 250 250 3 4 1 Lasikaidejärjestelmät Set QS-213 5 6 7 8 9 QS-214 19.6919.9xx.00 (x1 / 5m) 11.6505.339.xx 19.5042.xxx.00 11.6505.654.xx 19.6920.339.xx (x1 / 5m) 19.6919.908.xx (x1 / 5m) 19.6920.654.xx (x1 / 5m) VSG (2x ESG): Laminoitu lasi valmistettu karkaistusta ja laminoidusta turvalasista ESG : Karkaistu ja laminoitu turvalasi Katso tekniset tiedot, kuten asennus ja lasin mitat vastaavista sertifikaateista. 21
26 152 Pylväät EASY GLASS HYBRID - Kaidepylväät Lattia-asennus 80 Lattia-asennus 80 12 12 1 Lasikaidejärjestelmät MOD 0547 Teräs 11.0547.080.15 1040 Sinkitty H 110 70 Ø 14 80 130 QS-211 96 / QS-215 95 / QS-219 95 H 15 1 MOD 0548 Teräs 11.0548.080.15 1240 Sinkitty H 110 70 Ø 14 80 130 QS-211 96 / QS-215 95 / QS-219 95 H 15 1 Teräs 11.0547.080.34 1040 Jauhepinnoitettu H QS-211 96 / QS-215 95 / QS-219 95 1 Teräs 11.0548.080.34 1240 Jauhepinnoitettu H QS-211 96 / QS-215 95 / QS-219 95 1 Pylväät EASY GLASS HYBRID - Peitetulpat kaidepylväille Pylväät EASY GLASS HYBRID - Liittimet 15 Lattia-asennus 83 34 152 81 36 48 46 40 46 70 MOD 9013 Teräs Sinkitty 11.9013.080.15 2 Teräs Jauhepinnoitettu 11.9013.080.34 2 134 1 115 MOD 0860-33 X 39 - Käsijohteet Teräs Sinkitty 11.0860.339.15 1 Teräs Jauhepinnoitettu 11.0860.339.34 1 6 22,5 6 Kansainvälinen käyttömallisuoja MOD 0860 26 168 1 2 MOD 0547 / 0548 / 9013 1 2 4x QS-219 4x 4x QS-211 QS-215 3 4 MOD 9013 MOD 0860-65 X 40 - Käsijohteet 47,5 Teräs Sinkitty 11.0860.654.15 1 Teräs Jauhepinnoitettu 11.0860.654.34 1 81 168 68 6 7 6 41,5 47,5 80 70 Kansainvälinen käyttömallisuoja 22
Kaiteen pidikkeet EASY GLASS HYBRID - Pylväsliitäntä 125 500 1 2 VSG (2xESG) QS-213 10x / 5m 125 250 250 3 4 1 Lasikaidejärjestelmät Set QS-213 min 52,5 min 70 QS-219 QS-215 QS-211 5 6 7 8 9 QS-219 QS-215 QS-211 19.6919.9xx.00 (x1 / 5m) 11.0860.339.xx 1 1 20 11.0860.654.xx 19.5042.xxx.00 19.6920.339.0x (x1 / 5m) 19.6919.908.0x (x1 / 5m) 19.6920.654.0x (x1 / 5m) 11.054x.080.xx 11.9013.080.xx VSG (2x ESG): Laminoitu lasi valmistettu karkaistusta ja laminoidusta turvalasista ESG : Karkaistu ja laminoitu turvalasi Katso tekniset tiedot, kuten asennus ja lasin mitat vastaavista sertifikaateista. 23
EASY GLASS PRO Virheetön sovittaminen helposti Esittely Easy Glass Pro: Ainoa pohjakisko, joka mahdollistaa jokaisen lasilevyn hienosäädön ainoastaan yhdeltä puolelta. Pultteja, ruuvin kiristystä tai telinettä ei vaadita! YOUR CHOICE IN RAILING SYSTEMS WWW.Q-RAILING.COM
Easy Glass Pro nopeuttaa asentamista ja säästää rahojasi 1 Lasikaidejärjestelmät Easy Glass Pro -mallisto on kohtalaisen uusi tulokas Easy Glass -pohjakiskomallistossamme, ja se koostuu neljästä pohjakiskosta: kahdesta lattia-asennettavasta ja kahdesta sivuasennettavasta. Pro on ihanteellinen ratkaisu haastaviin rakennusolosuhteisiin, ja siinä käytetään uutta Safety Wedge -järjestelmää, jonka avulla lasia voidaan lisäksi helposti säätää joka suunnassa jopa 1 cm yhdeltä puolelta! Tämä tarkoittaa sitä, että sivuasennuksessa kaikki asennussäädöt voidaan tehdä parvekkeelta rakennustelineitä tai ulkopuolelta tapahtuvaa säätöä ei tarvita. Järjestelmän asentaminen on helppoa ilman erikoistyökaluja, ja se voidaan purkaa koska tahansa. Lasi asennetaan Easy Glass -asennustyökalullamme (pultteja ei tarvita!), eikä pohjakiskon asennukseen tarvita uppokanta-ankkureita. Lattia-asennettaville kahdelle kiskolle voidaan käyttää jopa vähemmän ankkureita kuin muille profiileille yleensä. Ainutlaatuista Pro lle ovat F -pohjakiskot (lattia-asennukseen) ja Y -pohjakiskot (sivuasennukseen). Niissä on integroidut kulmaprofiilit, jotka mahdollistavat näiden pohjakiskojen asentamisen suoraan parvekkeen kulmaan ilman minkäänlaisia lisä nurkkarakennelmia. Easy Glass Pro on entistä älykkäämpi Easy Glass Pro Inverse on Easy Glass -malliston uusi tulokas muunnelma sivuasennettavasta Easy Glass Pro -järjestelmästä. Pro Inverse on suunniteltu tilanteisiin, joissa tarvitset parvekkeen sisäpuolelle asennettavan profiilin. Tämä voi olla käytännöllistä esimerkiksi kattohuoneistoissa. Kaikkien Safety Wedge -järjestelmää käyttävien tuotteiden tapaan voit työskennellä sisäpuolella profiilia asentaessasi. Näin saat aikaiseksi hämmästyttäviä arkkitehtonisia tehosteita ja hyödyt turvallisesta ja helposta asennusprosessista. 25
T 5 106 Name 16, 26, 40, 46 3 Specification Quantity 5000 mm L1: mm pc. L2: mm L3: mm 4 W: L1: mm L2: mm Sender Company Street, house no. Postcode, city, country Specification Base shoes, top mount Quantity pc. PRO 6909 L2 L1 90 Service Enquiry form MAX 6926 W 90 L2 MAX 6929 L3 L1 HYBRID 6919 4 HYBRID 6919 50 200 Ø 14 50 200 Ø 14 50 200 Ø 14 125 250 Ø10,5 125 250 Ø10,5 H x B (mm) 121 x 127 131 x 80 135 x 180 43,5 x 32 43,5 x 32 2500 mm Telephone Telefax E-mail Customer number Raw Matt silver Kaiteen pidikkeet EASY GLASS PRO F - Pohjakiskot, lattia-asennus Kaiteen pidikkeet EASY GLASS PRO - Kumilajitelma 16.6909.000. 18 L Sisältää liitostappeja Lasin asennukseen 60 Lasikaidejärjestelmät 1 100 200 Ø 14 MOD 6909 Alumiini Ruostumaton teräs vaikutus 16.6909.000.18 QS-562 98 / QS-563 98 L = 2500 mm Kaiteen pidikkeet EASY GLASS - Liitintappi 12 87 127 16 121 Kansainvälinen käyttömallisuoja MOD 6906 10x (2500 mm) 10x (2500 mm) 10x (2500 mm) 1x (2500 mm) 1x (2500 mm) Lisävarusteet T 19.6906.012.00 12 L = 2500 mm 19.6906.013.00 12,76 (6-0,76-6) L = 2500 mm 19.6906.014.00 13,52 (6-1,52-6) L = 2500 mm 19.6906.015.00 15 L = 2500 mm 19.6906.017.00 16,76 (8-0,76-8) L = 2500 mm 19.6906.018.00 17,52 (8-1,52-8) L = 2500 mm 19.6906.019.00 19 L = 2500 mm 19.6906.021.00 20,76 (10-0,76-10) L = 2500 mm 19.6906.022.00 21,52 (10-1,52-10) L = 2500 mm Kansainvälinen käyttömallisuoja 25 MOD 3005 316 14.3005.000.00 6 Ø 5 Muut pituudet, katso pääluettelo 2014/2015 Kaiteen pidikkeet EASY GLASS PRO - Peite- / välikumi L 8 21,5 MOD 6901 Lisävarusteet 19.6901.001.00 L = 2500 mm MOD 6901 W T W MOD 3005 MOD 6909 26 QS-558 QS-557 QS-562 QS-563 Katso pääluettelon sivut 22-25, kun haluat valita rakentamistarpeitasi vastaavan ankkurin. Service CUTTING! Voimme katkaista tämän tuotteen antamiesi pituus- ja kulmatietojen mukaan. Voit tiedustella meiltä yksityiskohtia tai katsoa 'Leikkuu' -tiedot sivulta 105, 106, 107, 111.
Kaiteen pidikkeet EASY GLASS PRO F - Pohjakiskot, lattia-asennus MOD 6909 Vaihtoehto Option 1 1 Vaihtoehto Option 1A 1A Vaihtoehto Option 2 2 Vaihtoehto Option 2A 2A 1 QS-563 QS-562 13x / 2,5m 2 VSG (2xESG) VSG (2xESG) VSG (2xESG) VSG (2xESG) Lajitelma Set Lajitelma Set Lajitelma Set Lajitelma Set 200 50 3 4 1 Lasikaidejärjestelmät max.15 max.15 250 250 250 125 QS-563 QS-562 QS-558 QS-557 QS-563 QS-562 QS-558 QS-557 80 170 87 87 72 72 5 6 19.6906.0xx.00 (1x / 2,5m) 10 10 10 1 1 16.6909.000.18 ± 1º 2 1 3 170 250 80 250 125 250 VSG (2x ESG): Laminoitu lasi valmistettu karkaistusta ja laminoidusta turvalasista Option 1 Option 1A Option 2 Option 2A 1 ESG : Karkaistu ja laminoitu turvalasi Katso tekniset tiedot, kuten asennus ja lasin mitat vastaavista sertifikaateista. 2 27
200 10 Kaiteen pidikkeet EASY GLASS PRO - Kumilajitelma Säätäminen ei mahdollista (kiinteä asennus) 10x (2500 mm) 10x (2500 mm) 1 Lasikaidejärjestelmät MOD 6901 1x (2500 mm) 1x (2500 mm) Lisävarusteet T 19.6901.012.00 12 L = 2500 mm 19.6901.013.00 12,76 (6-0,76-6) L = 2500 mm 19.6901.014.00 13,52 (6-1,52-6) L = 2500 mm 19.6901.015.00 15 L = 2500 mm 19.6901.017.00 16,76 (8-0,76-8) L = 2500 mm 19.6901.018.00 17,52 (8-1,52-8) L = 2500 mm 19.6901.019.00 19 L = 2500 mm 19.6901.021.00 20,76 (10-0,76-10) L = 2500 mm 19.6901.022.00 21,52 (10-1,52-10) L = 2500 mm Kansainvälinen käyttömallisuoja Muut pituudet, katso pääluettelo 2014/2015 MOD 6909 / 6901 Vaihtoehto Option 1 1 Vaihtoehto Option 1A 1A Vaihtoehto Option 2 2 Vaihtoehto Option 2A 2A 1 QS-563 QS-562 13x / 2,5m 2 VSG (2xESG) VSG (2xESG) VSG (2xESG) VSG (2xESG) 50 Lajitelma Set Lajitelma Set Lajitelma Set Lajitelma Set 3 4 max.15 max.15 250 250 125 QS-563 QS-562 QS-558 QS-557 QS-563 QS-562 QS-558 QS-557 125 87 87 72 72 5 6 19.6901.0xx.00 (1x / 2,5m) 10 1 1 16.6909.000.18 28 VSG (2x ESG): Laminoitu lasi valmistettu karkaistusta ja laminoidusta turvalasista ESG : Karkaistu ja laminoitu turvalasi Katso tekniset tiedot, kuten asennus ja lasin mitat vastaavista sertifikaateista.
5 108 Name Service Enquiry form Base shoes, fascia mount PRO PRO inverse MAX MAX 6916 6911 6935 6936 29, 32, 50 200 Ø 14 50 200 Ø 14 100 200 Ø 14 50 200 Ø 14 43, 50 H x B (mm) 214 x 60 135 x 61,5 170 x 81,5 258 x 80 2500 mm 6 Specification Quantity L: mm pc. Company 7 Specification Quantity W: L1: mm L2: mm Sender Street, house no. Postcode, city, country pc. Telephone Telefax E-mail L L2 L1 Customer number W 4 Kaiteen pidikkeet EASY GLASS PRO Y - Pohjakisko, sivuasennus Kaiteen pidikkeet EASY GLASS PRO - Kumilajitelma 16.6916.000. 18 L Sisältää liitostappeja 60 Lasin asennukseen 10x (2500 mm) 100 200 14 214 16 10x (2500 mm) 10x (2500 mm) 1x (2500 mm) MOD 6916 Alumiini Ruostumaton teräs vaikutus 16.6916.000.18 QS-560 98 / QS-561 98 L = 2500 mm 1x (2500 mm) MOD 6906 Lisävarusteet T 19.6906.012.00 12 L = 2500 mm 19.6906.013.00 12,76 (6-0,76-6) L = 2500 mm 19.6906.014.00 13,52 (6-1,52-6) L = 2500 mm 19.6906.015.00 15 L = 2500 mm 19.6906.017.00 16,76 (8-0,76-8) L = 2500 mm 19.6906.018.00 17,52 (8-1,52-8) L = 2500 mm 19.6906.019.00 19 L = 2500 mm 19.6906.021.00 20,76 (10-0,76-10) L = 2500 mm 19.6906.022.00 21,52 (10-1,52-10) L = 2500 mm 25 MOD 3005 316 14.3005.000.00 6 Ø 5 CUTTING! Service 136 121 1 Kaiteen pidikkeet EASY GLASS - Liitintappi Kansainvälinen käyttömallisuoja 5 Lasikaidejärjestelmät Kansainvälinen käyttömallisuoja Muut pituudet, katso pääluettelo 2014/2015 Sivuasennus QS-558 QS-557 QS-561 QS-560 Katso pääluettelon sivut 22-25, kun haluat valita rakentamistarpeitasi vastaavan ankkurin. MOD 3005 MOD 6916 Voimme katkaista tämän tuotteen antamiesi pituus- ja kulmatietojen mukaan. Voit tiedustella meiltä yksityiskohtia tai katsoa 'Leikkuu' -tiedot sivulta 108, 109, 110, 112. 29
Kaiteen pidikkeet EASY GLASS PRO Y - Pohjakisko, sivuasennus MOD 6909 Vaihtoehto Option 1 1 Vaihtoehto Option 1A 1A 1 2 1 Lasikaidejärjestelmät VSG (2xESG) Lajitelma Set max 70 min 65 VSG (2xESG) Lajitelma Set max 70 min 65 250 200 50 QS-561 QS-560 13x / 2,5m 3 250 250 4 QS-561 QS-560 QS-558 QS-557 125 80 170 5 6 19.6906.0xx.00 (1x / 2,5m) 10 10 10 1 1 16.6916.000.18 ± 1º 2 1 3 170 250 80 250 125 250 VSG (2x ESG): Laminoitu lasi valmistettu karkaistusta ja laminoidusta turvalasista Option 1 Option 1A 1 ESG : Karkaistu ja laminoitu turvalasi Katso tekniset tiedot, kuten asennus ja lasin mitat vastaavista sertifikaateista. 2 30
10 125 Kaiteen pidikkeet EASY GLASS PRO - Kumilajitelma Säätäminen ei mahdollista (kiinteä asennus) 10x (2500 mm) 10x (2500 mm) 1x (2500 mm) 1x (2500 mm) MOD 6901 Lisävarusteet T 19.6901.012.00 12 L = 2500 mm 19.6901.013.00 12,76 (6-0,76-6) L = 2500 mm 19.6901.014.00 13,52 (6-1,52-6) L = 2500 mm 19.6901.015.00 15 L = 2500 mm 19.6901.017.00 16,76 (8-0,76-8) L = 2500 mm 19.6901.018.00 17,52 (8-1,52-8) L = 2500 mm 19.6901.019.00 19 L = 2500 mm 19.6901.021.00 20,76 (10-0,76-10) L = 2500 mm 19.6901.022.00 21,52 (10-1,52-10) L = 2500 mm 1 Lasikaidejärjestelmät Kansainvälinen käyttömallisuoja Muut pituudet, katso pääluettelo 2014/2015 MOD 6909 / 6901 Vaihtoehto Option 1 1 Vaihtoehto Option 1A 1A 1 2 VSG (2xESG) VSG (2xESG) 200 50 QS-561 QS-560 13x / 2,5m Lajitelma Set Lajitelma Set max 70 max 70 4 min 65 3 min 65 250 250 125 QS-561 QS-560 QS-558 QS-557 5 6 19.6901.0xx.00 (1x / 2,5m) 10 1 1 16.6916.000.18 VSG (2x ESG): Laminoitu lasi valmistettu karkaistusta ja laminoidusta turvalasista ESG : Karkaistu ja laminoitu turvalasi Katso tekniset tiedot, kuten asennus ja lasin mitat vastaavista sertifikaateista. 31
5 108 Name Service Enquiry form Base shoes, fascia mount PRO PRO inverse MAX MAX 6916 6911 6935 6936 29, 32, 50 200 Ø 14 50 200 Ø 14 100 200 Ø 14 50 200 Ø 14 43, 50 H x B (mm) 214 x 60 135 x 61,5 170 x 81,5 258 x 80 2500 mm 6 Specification Quantity L: mm pc. Company 7 Specification Quantity W: L1: mm L2: mm Sender Street, house no. Postcode, city, country pc. Telephone Telefax E-mail L L2 L1 Customer number W 4 Kaiteen pidikkeet EASY GLASS PRO INVERSE - Pohjakisko, sivuasennus Kaiteen pidikkeet EASY GLASS PRO - Kumilajitelma 16.6911.500. 18 Sisältää liitostappeja Lasin asennukseen L 61,5 Lasikaidejärjestelmät 1 100 200 Ø 14 MOD 6911 Alumiini Ruostumaton teräs vaikutus X 16.6911.500.18 100 QS-557 97 / QS-560 98 L = 5000 mm MOD 6906 10x (2500 mm) 10x (2500 mm) 10x (2500 mm) 1x (2500 mm) 1x (2500 mm) Lisävarusteet T 19.6906.012.00 12 L = 2500 mm 19.6906.013.00 12,76 (6-0,76-6) L = 2500 mm 19.6906.014.00 13,52 (6-1,52-6) L = 2500 mm 19.6906.015.00 15 L = 2500 mm 19.6906.017.00 16,76 (8-0,76-8) L = 2500 mm 19.6906.018.00 17,52 (8-1,52-8) L = 2500 mm 19.6906.019.00 19 L = 2500 mm 19.6906.021.00 20,76 (10-0,76-10) L = 2500 mm 19.6906.022.00 21,52 (10-1,52-10) L = 2500 mm 25 MOD 3005 316 14.3005.000.00 6 Ø 5 MOD 6911 CUTTING! Service 70 Kaiteen pidikkeet EASY GLASS - Liitintappi 28 30 135 Kansainvälinen käyttömallisuoja Kansainvälinen käyttömallisuoja Muut pituudet, katso pääluettelo 2014/2015 MOD 6911 Sivuasennus Ø 26 Ø 14 QS-558 QS-557 QS-561 QS-560 Katso pääluettelon sivut 22-25, kun haluat valita rakentamistarpeitasi vastaavan ankkurin. MOD 3005 Voimme katkaista tämän tuotteen antamiesi pituus- ja kulmatietojen mukaan. Voit tiedustella meiltä yksityiskohtia tai katsoa 'Leikkuu' -tiedot sivulta 108, 109, 110, 112. 32
250 170 Kaiteen pidikkeet EASY GLASS PRO INVERSE - Pohjakisko, sivuasennus MOD 6911 Vaihtoehto Option 1 1 Vaihtoehto Option 2 1 200 200 1 2 100 VSG (2xESG) Lajitelma Set VSG (2xESG) Lajitelma Set QS-561 QS-560 (x25 / 5m) 3 4 1 Lasikaidejärjestelmät 70 70 QS-561 QS-560 QS-558 QS-557 250 125 250 80 5 6 7 16.6911.500.18 19.6906.0xx.00 (x1 / 5m) VSG (2x ESG): Laminoitu lasi valmistettu karkaistusta ja laminoidusta turvalasista ESG : Karkaistu ja laminoitu turvalasi Katso tekniset tiedot, kuten asennus ja lasin mitat vastaavista sertifikaateista. 20 20 20 1 1 24.6915.026.36 (x25 / 5m) 33
1 Kaiteen pidikkeet EASY GLASS PRO - Kumilajitelma 1 Lasikaidejärjestelmät Säätäminen ei mahdollista (kiinteä asennus) 1x (2500 mm) 1x (2500 mm) Kaiteen pidikkeet EASY GLASS PRO INVERSE - Pohjakisko, sivuasennus 10x (2500 mm) 10x (2500 mm) MOD 6901 Lisävarusteet T 19.6901.012.00 12 L = 2500 mm 19.6901.013.00 12,76 (6-0,76-6) L = 2500 mm 19.6901.014.00 13,52 (6-1,52-6) L = 2500 mm 19.6901.015.00 15 L = 2500 mm 19.6901.017.00 16,76 (8-0,76-8) L = 2500 mm 19.6901.018.00 17,52 (8-1,52-8) L = 2500 mm 19.6901.019.00 19 L = 2500 mm 19.6901.021.00 20,76 (10-0,76-10) L = 2500 mm 19.6901.022.00 21,52 (10-1,52-10) L = 2500 mm Kansainvälinen käyttömallisuoja MOD 6911 / 6901 Vaihtoehto Option 1 1 Vaihtoehto Option 2 1 200 200 1 2 100 VSG (2xESG) VSG (2xESG) QS-561 QS-560 (x25 / 5m) Lajitelma Set Lajitelma Set 3 4 70 70 QS-561 QS-560 QS-558 QS-557 250 125 250 125 5 6 7 16.6911.500.18 19.6901.0xx.00 (x1 / 5m) VSG (2x ESG): Laminoitu lasi valmistettu karkaistusta ja laminoidusta turvalasista ESG : Karkaistu ja laminoitu turvalasi 20 1 20 Katso tekniset tiedot, kuten asennus ja lasin mitat vastaavista sertifikaateista. 34 24.6915.026.36 (x25 / 5m)
T Kaiteen pidikkeet EASY GLASS PRO INVERSE - Päätytulpat, sivuasennus Käytä joko peitelistan kanssa tai ilman 63 7 2 Käytä joko peitelistan kanssa tai ilman 63 7 Vasen Oikea 137 137 2 MOD 6734 Alumiini Ruostumaton teräs vaikutus 16.6734.015.18 1 Kaiteen pidikkeet EASY GLASS PRO INVERSE - Peite- / välikumi MOD 6735 Alumiini Ruostumaton teräs vaikutus 16.6735.015.18 1 Kaiteen pidikkeet EASY GLASS PRO INVERSE - Peitelista, sivuasennus 1 Lasikaidejärjestelmät L 8 Peitelista etusivu 21,5 MOD 6901 Lisävarusteet 19.6901.001.00 L = 2500 mm MOD 6920 Alumiini Ruostumaton teräs vaikutus 16.6920.511.18 L = 5000 mm L 140 63 Kaiteen pidikkeet EASY GLASS PRO - Peitetulpat, sivuasennus Käyttö ilman peitelistaa Ø 28,5 MOD 6915 ABS-muovi 24.6915.026.36 10 MOD 6901 W T W MOD 6734 / 6735 MOD 6920 35
EASY GLASS MAX Kaikkien aikojen kestävin profiili Jos tarvitset lasikaiteen, jossa yhdistyvät äärimmäinen kestävyys, minimaalinen paino, esteetön näkyvyys, valitse Easy Glass Max. Se kykenee kestämään äärimmäisiä voimia ja on ihanteellinen suuriin julkisiin tiloihin, kuten stadioneille, lentoasemille, rautatieasemille ja ostoskeskuksiin. Easy Glass Max on suunniteltu pysymään paikoillaan, mutta sen asentaminen on erittäin nopeaa käyttämällä Safety Wedge -järjestelmää ja kustannustehokkaita kuusiokanta-ankkureita upotettujen ankkurien sijaan. Mallistossa on saatavana neljä eri profiilia, joissa kaikissa on sisäänrakennettu vedenpoistojärjestelmä. Tämä järjestelmä sopii 19 31,52 mm paksulle lasille ja kovasta äärimmäisen kovaan rasitukseen sisällä tai ulkona. YOUR CHOICE IN RAILING SYSTEMS WWW.Q-RAILING.COM
Valitse Easy Glass Max saadaksesi parasta mahdollista kestävyyttä ja parhaat näkymät Easy Glass Max voidaan ajatella olevan Easy Glass Pro -mallistomme jykevä isoveli. Sen hämmästyttävän kevyt pohjakisko on niin luja, että se kykenee kestämään yli 5 kn:n kuormia. Tässä ei kuitenkaan missään nimessä ole kaikki, mitä Easy Glass Max edustaa. Se on myös erittäin joustava järjestelmä. Siihen on saatavana kaksi lattia-asennusprofiilia ja kaksi sivuasennusprofiilia, joten se voidaan asentaa lukuisiin eri paikkoihin, mutta aina yhtä hienostuneella, minimalistisella ilmeellä, joka takaa kauniit, esteettömät näkymät. Joustavuus ei kuitenkaan pääty vielä tähän. Pohjakiskojen asennus on helpompaa kuusiokanta ankkurien ansiosta. Montering av basprofilerna är enklare tack vare hexagonankarna. Det ger dig möjligheten att göra mindre positionsjusteringar samtidigt som du monterar basprofilen. Easy Glass Max on täydellinen järjestelmä, johon sisältyy sisäänrakennettu vedenpoisto, peitetulpat, peitelista ja liittimet. Saatavana on neljä profiilia, jokainen 2,5 metrin pituisena, kun taas peitelistaa on saatavana 5 metrin pituisena todella hienostuneen ja läpinäkyvän ilmeen luontia varten. Avainsana tässä on todellakin joustavuus. Tarvittaessa kaikki neljä profiilia voidaan asentaa suoraan betoniin ilman teräksisiä asennuslevyjä. Lisäksi F- ja Y-profiilit on suunniteltu niin, että pohjakiskot voidaan sijoittaa äärimmäisen lähelle betonin reunaa. Easy Glass Max on nerokkuudestaan huolimatta kuitenkin nopea ja helppo asentaa. Se on suurimmaksi osaksi Safety Wedge -järjestelmän ja liitäntätappien ansiota. Easy Glass Max soveltuu 19 31,52 mm paksuille laseille. Sisällä tai ulkona tapahtuvaan kovaan tai äärimmäisen kovaan kulutukseen suunniteltuna se on ihanteellinen suuriin julkisiin tiloihin, kuten stadioneille, ostoskeskuksiin ja lentoasemille. 37
Löydä oikea pohja kisko ja kiinnitystarvikkeet 1 Lasikaidejärjestelmät Max Lattia-asennus 16.6926.000.18 16.6926.000.09 Systeemi / profiili 900 1000 1100 1200 1500 Korkeus valmiista lattia tasosta (mm) Viivakuormitus (kn/m-1) Lasirakenne (mm) *VSG(2xESG) Teräs Jännite (kn) Teräspultit M12 (QS-224) INDOOR Asennus teräkseen Min. reunaetäisyys (mm) 2,0 24,76 15,61 200 26,75 / 4,6 200 3,0 24,76 23,41 200 25,89 /1,2 200 2,0 30,76 15,61 200 26,75 / 4,6 200 3,0 30,76 23,41 200 26,75 / 4,6 200 2,0 24,76 17,34 200 25,89 /1,2 200 2,0 30,76 17,34 200 26,64 / 3,4 200 3,0 30,76 26,01 200 26,01 / 0 200 2,0 24,76 19,08 200 25,91 / 2,2 200 2,0 30,76 19,08 200 25,91 / 2,2 200 3,0 30,76 28,61 200 28,61 / 0 200 2,0 24,76 20,81 200 25,99 / 1,4 200 2,0 30,76 20,81 200 25,99 / 1,4 200 3,0 30,76 34,8 200 34,8 / 0 200 2,0 24,76 19,08 200 26,05 / 1,2 200 3,0 30,76 200 26,05 / 1,2 200 2,0 30,76 19,08 200 200 3,0 30,76 200 Teräs Ankkureiden keskiväli (mm) Jännite (kn) Teräspultit M12 (QS-223 / QS-224) Min. reunaetäisyys (mm) Ankkureiden keskiväli (mm) Max Lattia-asennus 16.6926.000.18 16.6926.000.09 Systeemi / profiili 900 1000 1100 1200 1500 Korkeus valmiista lattia tasosta (mm) Viivakuormitus (kn/m-1) Lasirakenne (mm) *VSG(2xESG) Betonin laatu alue (murtunut) Jännite (kn) INDOOR Asennus betoniin Kemiallinen ankkuri (QS-208) Sinkitty Min. reunaetäisyys (mm) 2,0 24,76 20/25 15,61 80 200 3,0 24,76 23,41 200 2,0 30,76 20/25 15,61 80 200 3,0 30,76 23,41 200 2,0 24,76 25/30 17,34 100 200 2,0 30,76 25/30 17,34 100 200 3,0 30,76 26,01 200 2,0 24,76 30/37 19,08 100 200 2,0 30,76 30/37 19,08 100 200 3,0 30,76 28,61 200 2,0 24,76 30/37 20,81 100 200 2,0 30,76 30/37 20,81 100 200 3,0 30,76 34,8 200 2,0 24,76 30/37 19,08 100 200 3,0 30,76 200 2,0 30,76 30/37 19,08 100 200 3,0 30,76 200 Ankkureiden keskiväli (mm) Määritelmä C20/25 Betoni jaetaan ankkureiden vetojännitysvoiman (ulosvetovoiman) kannalta olennaisiin lujuusluokkiin. Eri betonityypit jaetaan edelleen halkeilevaan ja halkeamattomaan betoniin,kuten myös sopivuus ankkuriin. C20/25 C30/37 C25/30 C35/45 38 Kaikki tiedot toimitetaan ilman takuuta
Max F Lattia- asennus 16.6929.000.18 Systeemi / profiili 900 1000 1100 1200 1500 Korkeus valmiista lattia tasosta (mm) Viivakuormitus (kn/m-1) Lasirakenne (mm) *VSG(2xESG) Betonin laatu alue (murtunut) Jännite (kn) INDOOR Asennus betoniin Min. reunaetäisyys (mm) Ankkureiden keskiväli (mm) Betonin laatu alue (murtunut) Jännite (kn) Kemiallinen ankkuri (QS-208) Sinkitty Kemiallinen ankkuri (QS-207) 316 Min. reunaetäisyys (mm) 2,0 24,76 C20/25 6,48 105 200 C20/25 17,85 / 4,4 105 200 2,0 30,76 C20/25 6,48 105 200 C20/25 17,85 / 4,4 105 200 3,0 30,76 C20/25 9,72 105 200 C20/25 17,69 / 3,6 105 200 2,0 24,76 C20/25 7,16 105 200 C20/25 17,62 / 3,4 105 200 2,0 30,76 C20/25 7,16 105 200 C20/25 17,62 / 3,4 105 200 3,0 30,76 C20/25 10,74 105 200 C20/25 17,90 / 2,8 105 200 2,0 24,76 C20/25 7,84 105 200 C20/25 15,30 / 2,2 105 200 2,0 30,76 C20/25 7,84 105 200 C20/25 17,08 / 2,6 105 200 3,0 30,76 C20/25 11,76 105 200 C20/25 16,04 / 1,6 105 200 2,0 24,76 C20/25 8,52 105 200 C20/25 12,32 / 1,2 105 200 2,0 30,76 C20/25 8,52 105 200 C20/25 17,57 / 2,2 105 200 3,0 30,76 C20/25 12,78 105 200 C20/25 14,68 / 0,6 105 200 2,0 24,76 C20/25 7,84 105 200 C20/25 13,63 / 1,0 105 200 2,0 30,76 C20/25 7,84 105 200 C20/25 16,88 / 1,4 105 200 3,0 30,76 C20/25 11,76 105 200 C20/25 15,67 / 0,8 105 200 Ankkureiden keskiväli (mm) 1 Lasikaidejärjestelmät Max Sivuasennus 16.6935.000.18 900 1000 1100 1200 1500 Kemiallinen ankkuri (QS-208) Sinkitty Kemiallinen ankkuri (QS-207) 316 INDOOR 2,0 24,76 C20/25 6,73 60 200 C20/25 11,02 / 3,6 60 200 2,0 30,76 C20/25 6,73 60 200 C20/25 11,72 / 4,0 60 200 3,0 30,76 C20/25 10,1 60 200 C20/25 11,57 / 1,4 60 200 2,0 24,76 C20/25 7,37 60 200 C20/25 10,4 / 2,4 60 200 2,0 30,76 C20/25 7,37 60 200 C20/25 11,47 / 3,0 60 200 3,0 30,76 C20/25 11,06 60 200 C20/25 11,3 / 0,2 60 200 2,0 24,76 C20/25 8 60 200 C20/25 10,09 / 1,4 60 200 2,0 30,76 C20/25 8 60 200 C20/25 11,58 / 2,4 60 200 3,0 30,76 C20/25 12,3 60 200 C20/25 12,3 / 0 60 200 2,0 24,76 C20/25 8,63 60 200 C20/25 9,68 / 0,6 60 200 2,0 30,76 C20/25 8,63 60 200 C20/25 11,42 / 1,6 60 200 3,0 30,76 C20/25 13,6 60 200 C20/25 13,6 / 0 60 200 2,0 24,76 C20/25 8 60 200 C20/25 9,56 / 0,6 60 200 2,0 30,76 C20/25 8 60 200 C20/25 11,12 / 1,2 60 200 3,0 30,76 C25/30 60 200 C25/30 60 200 Max Y Sivuasennus 16.6936.000.18 900 1000 1100 1200 1500 Kemiallinen ankkuri (QS-208) Sinkitty Kemiallinen ankkuri (QS-207) 316 INDOOR 2,0 24,76 C20/25 7,84 73 200 C20/25 13,41 / 3,6 73 200 2,0 30,76 C20/25 7,84 73 200 C20/25 13,99 / 4,0 73 200 3,0 30,76 C20/25 11,76 73 200 C20/25 13,54 / 1,4 73 200 2,0 24,76 C20/25 8,53 73 200 C20/25 12,81 / 2,4 73 200 2,0 30,76 C20/25 8,53 73 200 C20/25 13,58 / 3,0 73 200 3,0 30,76 C20/25 12,8 73 200 C20/25 13,11 / 0,2 73 200 2,0 30,76 C20/25 9,23 73 200 C20/25 13,61 / 2,4 73 200 3,0 30,76 C20/25 13,3 73 200 C20/25 13,3 / 0 73 200 2,0 30,76 C20/25 9,92 73 200 C20/25 13,24 / 1,6 73 200 3,0 30,76 C20/25 13,8 73 200 C20/25 13,8 / 0 73 200 2,0 30,76 C20/25 9,23 73 200 C20/25 12,9 / 1,2 73 200 3,0 30,76 C20/25 73 200 C20/25 73 200 * VSG (2xESG) 24,76 mm = 12-0,76-12 30,76 mm = 15-0,76-15 Kaikki tiedot toimitetaan ilman takuuta 39