MOTOROLA RAZR TM
Onneksi olkoon MOTOROLA RAZR Esittelemme tehokkaan ohuen RAZR-mallin älypuhelimen! MOTOROLA RAZR -älypuhelimessa on paljon lisäominaisuuksia, kuten video, internet, multimedia ja paljon muuta, mitä vain haluatkin tehdä. Erittäin nopean kahden ytimen 1,2 GHz:n prosessorin avulla voit ladata internetsivuja alle sekunnissa ja tehdä moniajosta helppoa. MotoCastin avulla voit toistaa tai ladata musiikkia, videoita ja tiedostoja älypuhelimeesi sekä ladata kuvia ja tiedostoja tietokoneellesi. 8 megapikselin kameralla voit tallentaa elämän hienoja hetkiä teräväpiirtona 1080p-tarkkuudella. Älypuhelimesi 4,3 tuuman qhd Super AMOLED Advanced -näytön avulla voit katsella terävämpiä ja elävämpiä videoita kuin ikinä aiemmin. Huomautus: Kaikki sovellukset ja ominaisuudet eivät välttämättä ole saatavilla kaikissa maissa. Varoitus: Ennen kuin kokoat tai lataat puhelimesi tai käytät sitä ensimmäisen kerran, lue puhelimen mukana toimitetut tärkeät turvallisuus- ja lakisääteiset tiedot. Tämä tuote täyttää radioaalloille altistumista koskevat rajoitukset (ominaisabsorptionopeuseli SAR-raja-arvot), jotka ovat 2,0 W/kg (ICNIRP). Rajoituksiin ja suosituksiin sisältyy turvamarginaali, jonka tarkoituksena on varmistaa kaikkien ihmisten turvallisuus iästä ja terveydentilasta riippumatta. Laitteen korkeimmat testeissä saadut SAR-arvot löydät tuotteen mukana toimitetuista turvallisuustiedoista. Huomautus: Radiotaajuusenergiaa koskevat suositukset täytetään, kun tuotteessa käytetään hyväksyttyjä lisävarusteita, kuten koteloa, tai sitä käytetään ja kannetaan vähintään 2,5 cm:n (1 tuuman) päässä kehosta. Huomaa, että tuotteen lähetin voi olla käytössä, vaikka puhelu ei olisikaan käynnissä. Lisää Vastauksia kysymyksiin: valitse > Ohjekeskus. Päivitykset: älypuhelimen päivitykset, PC-ohjelmistot, käyttöoppaat, online-tuki ja paljon muuta osoitteessa www.motorola.com/myrazr. Lisälaitteet: tutustu puhelimeesi saatavilla oleviin lisävarusteisiin osoitteessa www.motorola.com/products. Onneksi olkoon 1
Huomautukset: Kaikki tämän oppaan näyttökuvat ovat esimerkkejä. Laitteen todelliset näytöt voivat olla erinäköisiä. Tämän oppaan ohjeet eivät välttämättä vastaa älypuhelimesi ohjelmistoversiota. Ellei muuta mainita, tämän oppaan ohjeissa oletetaan aina, että toiminnot aloitetaan aloitusnäytöstä. Oma älypuhelimesi tärkeät näppäimet ja liitännät Micro-USB -liitäntä Kuulokeliitäntä 3,5 mm Micro-HDMI -liitäntä 11:23 Web-kamera Arturo Roman JP Jordan Tatia Torrey Kim Vonesh Virtanäppäin Paina = lepotila Pidä valittuna = virta Äänenvoimakkuusnäppäimet 4,3" qhd AMOLED -kosketusnäyttö http://www. Micro-SIM -paikka MicroSD -paikka Valikko Alkuun Soittaja Sähköposti Selain Market Teksti Kamera Sovellukset Haku Paluu Huomautus: Oma älypuhelimesi saattaa näyttää erilaiselta. 2 Oma älypuhelimesi
Sisältö Aloitus.................................................. 3 Kosketusnäyttö ja näppäimet............................ 5 Aloitusnäyttö........................................... 7 Sovellukset ja päivitykset.............................. 10 Puhelut................................................ 12 Yhteystiedot............................................ 15 Viestit.................................................. 18 Tekstinsyöttö.......................................... 20 Yhteisöpalvelut........................................ 22 Vinkkejä ja vihjeitä..................................... 23 Webtop-sovellus....................................... 24 Digitaalista elämää..................................... 26 Valokuvat ja videot..................................... 27 Musiikki................................................ 32 Web..................................................... 36 Omat asetukset......................................... 37 Sijainti.................................................. 40 Langaton yhteys........................................ 42 Muistikortti ja tiedostojen hallinta.................... 46 Työkalut............................................... 47 Hallinta................................................ 53 Suojaus................................................. 54 Vianmääritys........................................... 56 Tuotteen turvallisuus ja lainmukaisuus............... 57 Aloitus ja sitten menoksi Kokoa ja lataa 1 MicroSIM-kortti paikalleen. 3 Lataa akku. 3H 2 MicroSD-muistikortti paikalleen. Huomautus: Tämän tuotteen akkua ei voi irrottaa. Akun saa vaihtaa vain Motorolan hyväksymä huoltoliike. Laite saattaa vahingoittua, jos yrität vaihtaa akun itse. Vihje: Katso kohdassa "Akun käyttövihjeitä" sivulla 24 miten voit säästää akun virtaa. Aloitus 3
Alkumääritykset 1 Wi-Fi-yhteys 2 Ota käyttöön. O Jos haluat selata Internetiä nopeasti Wi-Fi-yhteydellä, kosketa tilapalkkia aloitusnäytön yläreunassa ja vedä se alas. Valitse haluttu verkko koskettamalla Wifi-verkkoja käytettävissä -ilmoitusta. Valitse kieli. Va 11:23 Arturo Roman P Jordan JP T Tat Tatia Torrey Kim Vonesh Tervetuloa MOTOROLAan Valitse kieli Suomi 3 L tili tai kirjaudu Luo sisään. si Tiedonsiirron asetukset Hauskaa sisältöä ja paljon muuta Selaa ja lataa hauskoja sovelluksia Android Market -palvelun tuhansien vaihtoehtojen joukosta. h t tp : / / w w w. Emaill Browser Browse er Puhelimen asetukset määritetään datasiirtosopimuksesi mukaan. 4 Market Lisää tilit. Li Aseta tilit Dialer Textt Camera Jos käytät alla olevia palveluja, voit määrittää Apps palvelun asetukset napauttamalla kuvaketta. Kiinteä datasiirtosopimus Ei-kiinteä datasiirtosopimus Corporate Sync Sähköposti Motorola-tunnus Yahoo! Mail Google Huomautus: Puhelimesi tukee tietovaltaisia sovelluksia ja palveluita. Suosittelemme sinua hankkimaan omiin tarpeisiisi sopivan datasiirtosopimuksen. Saat lisätietoja operaattoriltasi. 4 Aloitus Voit myös hakea ja muodostaa yhteyden langattomiin verkkoihin valitsemalla Valikko > Asetukset > Langaton verkko ja verkot > Wi-Fi-asetukset. Katso "Wi-Fi-verkot" sivulla 42. Lataa uusia sovelluksia valitsemalla "Selaa ja asenna sovelluksia" sivulla 10. Älypuhelimeesi on asennettu valmiiksi microsd-muistikortti. Voit ladata tietokoneestasi valokuvia, videoita ja musiikkia muistikorttiin (katso "Muistikortti" sivulla 46).
Kosketusnäyttö ja näppäimet perustietoja Kosketusnäyttö käytössä/pois käytöstä Kosketusnäyttö on käytössä, kun tarvitset sitä ja pois käytöstä, kun et tarvitse sitä. Voit asettaa kosketusnäytön lepotilaan tai avata sen painamalla virtanäppäintä. Kun pidät älypuhelinta korvaasi vasten, kosketusnäyttö menee lepotilaan, jotta et kosketa sitä vahingossa. Muuta aikaa, jonka jälkeen näyttö menee automaattisesti lepotilaan valitsemalla Valikko > Asetukset > Näyttö > Näytön sammuminen. Voit lukita puhelimen automaattisesti lepotilassa. Katso "Näyttölukko" sivulla 54. Voit avata näytön painamalla virtanäppäintä ja vetämällä sitten oikealle. Huomautus: Kosketusnäyttö saattaa pysyä pimennettynä, jos sen yläpuolella oleva sensori on peitetty. Älä peitä sensoria kansilla tai näytönsuojaimilla (edes kirkkailla). Vinkkejä kosketusnäytön käyttöön Kaikki toimii koskettamalla: Kosketa: valitse kuvake tai asetus. Pidä valittuna: avaa valinnat. Vedä: vieritä tai liikuta hitaasti. Pyyhkäise: vieritä tai liikuta nopeasti. Zoomaa: voit lähentää ja loitontaa Google Maps -karttoja, internetsivuja tai valokuvia liu'uttamalla sormia lähemmäs tai kauemmas toisistaan. Näytetään 297 yhteystietoa A Hätätapauksissa (ICE) Abe Baudo Allie Smyth Abe Baudo Näytä Anna yhteystieto Medina Soita yhteystiedolle Astrid Fanning Lähetä tekstiviesti yhteystiedolle lark St born St Wacker Dr E Wacker Pl State/Lake M W Lake StM W Lake St Lake Randolph/ M Wabash E Randolph St M N Micigan Pidä alhaalla, kun haluat nähdä asetukset. Lähennä tai loitonna nipistämällä kahta sormea yhteen tai lointontamalla niitä toisistaan. Selaa vetämällä. Kosketusnäyttö ja näppäimet 5
Hyödyllisiä vinkkejä Valikko, aloitusnäyttö, paluu ja haku Kun kosketat aloitusnäyttönäppäintä, puhelin sulkee avoimen valikon tai sovelluksen ja palaa aloitusnäyttöön. Kun pidät aloitusnäyttönäppäintä valittuna, tuot esiin luettelon viimeksi Valikkonäppäin Aloitusnäyttönäppäin Paluunäppäin Hakunäppäin käytetyistä sovelluksista ja voit avata jonkun sovelluksista koskettamalla sitä. Avaa valikkovaihtoehdot valitsemalla Valikko. Palaa takaisin koskettamalla paluunäppäintä. Tee tekstihaku koskettamalla hakunäppäintä tai tee äänihaku pitämällä hakunäppäintä valittuna. Virtanäppäinvalikko Pitämällä virtanäppäintä valittuna voit avata virtanäppäinvalikon, jonka avulla voit sammuttaa älypuhelimen (Katkaise virta), ottaa pois käytöstä kaikki langattomat yhteydet ja asettaa puhelimen Lepotilaan tai ottaa Lentokonetilan tai Äänettömän tilan käyttöön tai poistaa ne käytöstä. Säädä äänenvoimakkuutta Muuta soittoäänen voimakkuutta aloitusnäytössä tai kuulokkeen voimakkuutta puhelun aikana painamalla äänenvoimakkuusnäppäimiä puhelimen sivussa. Kun toistat musiikkia tai videotiedostoja, voit säätää median äänenvoimakkuutta painamalla äänenvoimakkuusnäppäimiä. Näytön kiertäminen Kun käännät älypuhelinta, kosketusnäytön kuva voi kääntyä automaattisesti mukana: Sijainti: Valikko > Asetukset > Näyttö > Kierrä automaattisesti 6 Kosketusnäyttö ja näppäimet
Pikavinkit Aloitusnäyttö Jos et tiedä mitä tehdä, kokeile jotain seuraavista: useimmin käytetyt toiminnot helposti saatavilla Toiminto Pikaohje: aloitusnäyttö Näytä lisätiedot: avaa tekstiviesti, näytä yhteystiedon tiedot tai avaa muiden luetteloiden kohteita. Kosketa viestiä, yhteystietoa tai kohdetta. Näytä näyttövalikko: avaa kyseisen näytön valikko. Kosketa valikkokuvaketta Näytä kohteen asetukset: avaa jonkin näytöllä olevan kohteen asetusvalikko (jos saatavana). Kosketa kohdetta ja pidä se painettuna. Aloita uudelleen: palaa takaisin aloitusnäytölle. Kosketa aloitusnäkymäkuvaketta. Avaa älypuhelin: avaa lepotilassa oleva kosketusnäyttö. Paina virtanäppäintä Aloitusnäyttö kokoaa kaikki viimeisimmät tiedot yhteen paikkaan. Näet tämän näytön, kun kytket älypuhelimen päälle tai kosketat aloitusnäyttönäppäintä valikossa. Perusnäyttö on tällainen:. 11:23 Arturo Roman JP Jordan Tatia Torrey Kim Vonesh Puhelimen tilapalkki Ilmoitukset Näet tiedot vetämällä tätä palkkia alaspäin. Näet lisää pikavalinta- ja widget-paneeleita pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle.. h ttp://www. Sähköposti Selain Market Tekstiviesti Kamera Sovellukset Pikavalinnat Avaa koskettamalla. Avaa sovellusvalikko. Soittaja Aloitusnäyttö 7
Huomautus: Oman laitteesi aloitusnäyttö saattaa näyttää hieman erilaiselta. Aloitusnäyttö on tilava ja venyy vasemmalle ja oikealle, joten voit hyvin lisätä siihen esim. pikavalintoja ja widgetejä. Näytä lisää paneeleita, tai lisää widgetejä tai pikavalintoja pyyhkäisemällä näyttöä sormellasi vasemmalle tai oikealle. Vihje: Näet aloitusnäytön paneelien pikkukuvat koskettamalla aloitusnäyttönäppäintä aloitusnäytössä. Siirry paneeliin koskettamalla pikkukuvia. Käytä ja muuta aloitusnäyttöä Aloitusnäytössä näkyvät kuvakkeet ovat pikavalintoja, joilla voit avata sovelluksia, verkkosivuja, yhteystietoja, sähköpostitunnisteita tai vaikkapa soittolistoja. Widgetit näyttävät uusimmat uutiset, säätiedot, viestit ja tilapäivitykset. Voit avata muita paneeleja, joissa on lisää pikavalintoja ja widgetejä, pyyhkäisemällä näyttöä sormellasi vasemmalle tai oikealle. Tai valitse ja siirry paneeliin koskettamalla pikkukuvia. 8 Aloitusnäyttö Voit avata valikon tai muun kohteen koskettamalla sitä. Voit palata aloitusnäyttöön valitsemalla. Vihje: Kun avaat widgetin, pääset sen asetuksiin koskettamalla valikkonäppäintä (voit valita tilejä Kalenteri-, Yhteisöpalvelut-, Yhteisöpalvelun tilatai Yleinen saapuneet -widgeteissä). Lisätietoja yhteisöpalveluwidgeteistä saat kohdassa "Yhteisöpalvelutili" sivulla 22. Suurenna tai pienennä TO widgetejä pitämällä niiden 8 HEINÄ jotakin kulmaa painettuna, Kristine Kelley Not 15:00 even ready to go kunnes se värisee ja sitten Budjettikokous back to school vetämällä sitä. Lisää kohteita tai muuta taustakuvaa pitämällä näytön tyhjää kohtaa valittuna, kunnes Lisää aloitusnäyttöön -valikko avautuu. Voit järjestää pikavalinnat kansioihin. Siirrä tai poista kohde pitämällä sitä painettuna, kunnes se värisee, ja vedä se sitten toiseen paikkaan, paneeliin tai näytön yläreunassa olevaan roskakoriin. Telakka-rivin pikavalinnat aloitusnäytön alareunassa näkyvät aina kaikissa paneelinäkymissä. Voit muuttaa telakan pikavalintoja (lukuun ottamatta sovellusvalikkokuvaketta ). Pidä telakan pikavalintaa valittuna ja valitse sitten korvaava pikavalinta.
Haku Kosketa hakupainiketta ja käytä sitten näkyviin tulevaa ikkunaa. Valitse jos haluat lisää hakuasetuksia. Älypuhelimen tila ja ilmoitukset Kuvakkeet näytön yläreunassa ilmoittavat viesteistä tai älypuhelimen tilasta. Näet ilmoitukset koskettamalla tilapalkkia ja vetämällä sen alas. Valitse ilmoitus koskettamalla sitä. Hylkää ilmoitus valitsemalla. Hylkää kaikki ilmoitukset valitsemalla Clear. Kosketa tekstikenttää ja ala kirjoittaa tekstiä. Valitse jos haluat etsiä äänitunnistuksen avulla. 6. lokakuuta 2012 Palveluntarjoaja Ilmoitukset Wi-Fi-verkkoja käytettävissä Avaa Ensisijaisen verkon haku Jim Somers Tavataan siinä kulmilla... Uutta sähköpostia paul.wang6@gmail.com(2) Uusi vastaajaviesti Näppäile *86 14:47 14:45 14:41 11:23 Tyhjennä verkko (täysi signaali) verkko (hakee) GPS päällä Wi-Fi -alue Bluetooth käytössä USB-yhteys muodostettu tämä puhelu lentokonetila uusi tekstiviesti uusi sähköposti uusi vastaajaviesti värinähälytys äänet pois käytöstä akku latautuu akku täynnä 3G (nopein tiedonsiirto) verkko (ei yhteyttä) varoitus Wi-Fi-yhteys muodostettu Bluetooth-yhteys muodostettu synkronointi vastaamaton puhelu microsd-muistikortti hälytys asetettu kalenteri musiikki kaiutin käytössä puhelu mykistetty lataa Vihje: Näet nykyisen päivämäärän koskettamalla tilapalkkia näytön yläreunassa. Aloitusnäyttö 9
Sovellukset ja päivitykset hanki haluamasi sovellukset Pikaohje: Sovellukset ja päivitykset Kaikki tarvitsemasi sovellukset yhdestä paikasta. Avaa sovellusvalikko koskettamalla aloitusnäytössä -näppäintä. Näet kaikki sovellukset pyyhkäisemällä vasemmalle ja oikealle. Näytä ja luo sovellusryhmiä valitsemalla sovellusvalikossa. Kaikki sovellukset Uusi ryhmä Kaikki sovellukset Edelliset Lataukset Avaa sovellusryhmien valikko. Etsi uusia sovelluksia Android Market -kaupasta. Luo uusi sovellusryhmä. Valitse, minkä sovellusryhmän haluat nähdä. Sulje sovellusvalikko valitsemalla Koti tai Paluu. Selaa ja asenna sovelluksia Hanki haluamasi hauskat pelit ja sovellukset. Android Market tuo ulottuvillesi kehittäjien sovellukset ympäri maailman, joten löydät haluamasi sovelluksen. Sijainti: > Market Selaa ja kosketa sovellusta, jonka haluat asentaa. Valitse sitten Asenna (jos sovellus on maksuton) tai Osta. Asentamasi uudet sovellukset lisätään sovellusvalikkoon. Vihje: Lisää sovelluksia löydät osoitteesta market.android.com. Vihje: Lataa sovelluksia vain luotettavista sivustoista kuten Market. Jotkin sovellukset voivat häiritä puhelimen toimintaa. Katso "Valitse tarkasti" sivulla 11. Huomautus: Kun asennat sovellusta, lue aina ilmoitukset, jotka kertovat mitä tietoja sovellus käyttää. Jollet halua, että sovellus käyttää tiettyjä tietoja, peruuta asennus. Viimeisimmät sovellukset Älypuhelimesi muistaa sovellukset, joita olet käyttänyt viimeksi. Näytä viimeksi käytetyt sovellukset pitämällä aloitusnäyttönäppäintä valittuna aloitusnäytössä. Valitse sovellusvalikossa > Edelliset. 10 Sovellukset ja päivitykset
Hallitse sovelluksia Valitse aloitusnäytössä Valikko > Hallitse sovelluksia. Kosketa sovellusta luettelossa ja valitse Poista asennus (ladatut sovellukset), Tyhjennä välimuisti tai muu valinta. Jos haluat asentaa sovelluksen uudelleen Android Marketista, valitse > Market ja valitse sitten Valikko > Omat sovellukset. Aiemmin asentamasi sovellukset näkyvät luettelossa ja ne voi ladata. Valitse tarkasti Sovellukset ovat mahtava keksintö. Jokaiselle löytyy jotakin: pelaa, pidä yhteyttä, tee töitä tai pidä hauskaa. Muista kuitenkin valita tarkkaan, mitä sovelluksia käytät. Tässä muutamia vinkkejä: Lataa sovelluksia vain luotettavista sivustoista, kuten Market, jotta puhelimeesi ei pääse viruksia tai verkkourkintaohjelmia, ja tietosi pysyvät salassa. Ennen kuin asennat Market-palvelusta ladatun sovelluksen, tarkista sen arviot ja kommentit. Jos epäilet jonkin sovelluksen turvallisuutta, älä asenna sitä. Lataamiesi sovellusten muistin, akun ja tehon kulutuksessa voi olla eroja. Esimerkiksi yksinkertainen akun varauksen ilmoittava widget käyttää vähemmän tehoa kuin suoratoistomusiikkisovellus. Jos olet asentanut sovelluksen, joka kuluttaa mielestäsi liikaa muistia, akkua tai tehoa, poista asennus. Voit aina asentaa sovelluksen myöhemmin uudelleen. Aivan kuten internetiä käytettäessä, lasten sovellusten käyttöä kannattaa valvoa, jotta lapset eivät altistu sopimattomalle sisällölle. Sovelluksen kuvaukset eivät välttämättä aina pidä paikkaansa. Ole varovainen etenkin jos kyseessä on oma tai muiden terveys. Älypuhelimen päivittäminen Voit tarkastella, ladata ja asentaa ohjelmistopäivityksiä älypuhelimellasi tai tietokoneellasi: Älypuhelimen käyttäminen: Saatat saada automaattisen ilmoituksen, kun älypuhelimeesi on ilmestynyt päivitys. Noudata näyttöön tulevia lataus- ja asennusohjeita. Voit hakea päivityksiä myös manuaalisesti valitsemalla Valikko > Asetukset > Tietoja puhelimesta > Järjestelmäpäivitykset. Sovellukset ja päivitykset 11
Älypuhelimesi lataa päivitykset langattoman verkon kautta. Ota huomioon, että päivitykset voivat olla suuria (25 Mt tai enemmän) eivätkä ne välttämättä ole saatavilla kaikissa maissa. Jollei käytössäsi ole rajoituksetonta datasiirtosopimusta tai päivitykset eivät ole saatavilla omassa maassasi, voit ladata ne tietokoneen avulla. Tietokoneen käyttäminen: Siirry sivulle www.motorola.com/myrazr ja tarkista Ohjelmisto-linkit. Jos päivitys on saatavilla, seuraa asennusohjeita. Puhelut puhuminen on pääasia Pikaohje: puhelut soittotavat Valitse aloitusnäytössä Soittaja. Soittaja Uusimmat Edelliset Yhteystiedot Suosikit Julie Smith Matkapuhelin 1 555 555 5555 1 tunti sitten Edellisten puheluiden luettelo Valitse numero, johon haluat soittaa. Soita takaisin 1 2 ABC 3 DEF 4 GHI 5 JKL 6 MNO 7 PQRS 8 TUV 9 WXYZ * 0 + # Askelpalautin Poista kirjoittamasi numerot. Lisää numero yhteystietoihin Soita Kirjoita puhelinnumero ja soita siihen koskettamalla tätä. Äänivalinta 12 Puhelut
Saapuvien puheluiden asetukset Yhteys muodostettu 00:12 Palveluntarjoaja Kristine Kelley Matkapuhelin 555 555 7931 Chicago, IL Lisää puhelu Lopeta puhelu Valintanäppäimet Bluetooth Mykistä Kaiutin Puhelulaskuri Lopeta puhelu Lopeta puhelu. Valintanäppäimet Numerovalinta puhelun aikana. Kaiutin Ota kaiutin käyttöön tai poista se käytöstä. Mykistä Mykistä puhelu tai poista mykistys. Voit käyttää Bluetooth -laitetta valitsemalla Bluetooth. (Laitteen on oltava päällä ja aiemmin pariliitetty. Katso "Yhdistä uusia laitteita" sivulla 44.) Huomautus: Matkapuhelimen tai lisälaitteen käyttäminen ajon aikana voi heikentää huomiokykyäsi ja olla laitonta. Noudata paikallisia määräyksiä ja aja turvallisesti. Vihje: Voit poistua puhelunäytöltä koskettamalla aloitusnäyttönäppäintä tai paluunäppäintä. Voit avata sen uudelleen koskettamalla Aloitusnäyttönäppäintä > Soittaja. Soita ja vastaa Jos haluat soittaa puhelun, valitse Soittaja, näppäile numero ja valitse. Vihje: Jos näyttö on lukittuna, vedä ensin oikealle. Kun näyttö on aktiivinen, vastaa puheluun valitsemalla Answer. Kun näyttö on lukittuna, vastaa puheluun vetämällä oikealle. Hylkää puhelu valitsemalla Ignore. Vastaus tekstiviestillä Älypuhelimen avulla voit Luo uusi viesti lähettää tekstiviestin "Olen pahoillani, etten soittajalle. Lähetä viesti voinut vastata" valitsemalla viesti ja "Soita minulle uudestaan valitsemalla Ok tai poistu hetken kuluttua" lähettämättä viestiä valitsemalla Peruuta. "Soitan takaisin hetken kuluttua" Vihje: Mykistä saapuvan puhelun hälytys painamalla virtanäppäintä tai äänenvoimakkuusnäppäimiä. Poista käytöstä Vastaus tekstiviestillä Ok Peruuta Puhelut 13
Huomautus: Kun pidät älypuhelinta korvaasi vasten, näyttö pimenee, jotta et koske siihen vahingossa. Kun siirrät älypuhelimen kauemmaksi korvasta, näyttö kirkastuu jälleen. Äskettäin soitetut puhelut Sijainti: Soittaja > Edelliset Valitse puhelutiedot valitsemalla ja valitse Kaikki puhelut, Vastaamattomat puhelut, Vastatut puhelut tai Soitetut puhelut. Soita numeroon valitsemalla tietueen vieressä. Lähetä tekstiviesti, luo uusi yhteystieto tai näytä yhteystieto pitämällä tietuetta valittuna. Tyhjennä luettelo koskettamalla valikkoa > Tyhjennä luettelo. Toistuvat puhelut Sijainti: Soittaja > Suosikit Soita numeroon valitsemalla tietueen vieressä. Lähetä tekstiviesti tai näytä yhteystieto pitämällä tietuetta valittuna. Lisää yhteystieto suosikkeihin koskettamalla sitä ja koskettamalla sitten yhteystiedon nimen vieressä olevaa tähteä. Tähti muuttuu vihreäksi. Neuvottelupuhelut Aloita neuvottelupuhelu soittamalla ensimmäiseen puhelinnumeroon. Kun puhelu yhdistyy, valitse Lisää puhelu. Soita seuraavaan numeroon tai valitse numero yhteystiedoista tai suosikeista. Kun seuraavasta numerosta vastataan, valitse Yhdistä. Oma puhelinnumero Sijainti: Valikko > Asetukset > Tietoja puhelimesta > Tila > Oma puhelinnumero Kaukokirjoitintila Älypuhelimessa voi käyttää lisävarusteena saatavaa kaukokirjoitinlaitetta. Laite soveltuu henkilöille, joilla on kuulo tai puhehäiriö. 1 Kytke kaukokirjoitinlaite älypuhelimen kuulokeliitäntään. 2 Valitse Valikko > Asetukset > Puheluasetukset > TTY-tila ja valitse kaukokirjoitinasetukset. Hätäpuhelut Huomautus: Operaattorisi on tallentanut puhelimeen vähintään yhden hätänumeron, johon voit soittaa, vaikka puhelin olisi lukittu. Hätänumerot vaihtelevat maittain. Esitallennetut hätänumerot eivät välttämättä toimi kaikissa paikoissa ja joskus hätäpuheluja ei voi soittaa verkkotai ympäristöongelmien tai muiden häiriöiden takia. 14 Puhelut
1 Valitse Soittaja (jos älypuhelimesi on lukittuna, valitse Hätäpuhelu). 2 Näppäile hätänumero. 3 Soita hätäpuhelu valitsemalla. Huomautus: Puhelimesi voi käyttää sijaintiin perustuvia palveluja (GPS ja AGPS), jotta pelastustyöntekijät löytävät sinut helpommin. Katso "Paikannuspalvelut (GPS ja AGPS)" sivulla 60. Jäähdytä Äärimmäisissä käyttöolosuhteissa puhelimen altistuessa kuumuudelle puhelimen näyttöön saattaa tulla näkyviin Jäähdytä-ilmoitus. Voit suojata puhelinta ja akkua vaurioilta odottamalla, kunnes puhelin on saavuttanut suositellun käyttölämpötilan. Jäähdytystilassa voit soittaa vain hätäpuheluja. Yhteystiedot yhteystiedot kätevämmin kuin koskaan ennen Pikaohje: yhteystiedot Sijainti: > Yhteystiedot Soittaja Edelliset Näytetään 297 yhteystietoa A Yhteystiedot Hätätapauksissa (ICE) Abe Baudo Allie Smyth Anna Medina Astrid Fanning Suosikit # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Ryhmä Luo ja katso yhteystietoryhmiä. Lisää yhteystietoja. Yhteystietoluettelo Avaa yhteystieto koskettamalla sitä. Soita, lähetä tekstiviesti tms. pitämällä painettuna. Koskettamalla kirjainta siirryt suoraan sillä alkaviin yhteystietoihin. Vihje: Etsi luettelosta valitsemalla, joka avaa kosketusnäppäimistön, ja kirjoita sitten nimi. Kun pyyhkäiset tai vedät luetteloa, vierityspalkki tulee näkyviin, jotta voit selata luetteloa nopeasti. Yhteystiedot 15
Siirrä yhteystietoja Siirrä kaikki yhteystiedot samaan paikkaan. Tässä muutama vinkki: Käytä Gmailia Kaikki Gmail-yhteystiedot synkronoidaan automaattisesti puhelimeesi. Voit siirtää yhteystietojasi CSV-tiedostona monissa matkapuhelimien ja sähköpostitilien tietokonesovelluksissa. Voit tuoda tiedoston Gmail-tilin avulla. Katso lisätietoja osoitteesta www.motorola.com/transfercontacts tai kirjaudu Gmail-tiliisi ja valitse Ohje. Lisää Lisätietoja muista tavoista ja työkaluista on osoitteessa www.motorola.com/transfercontacts. Linkitä yhteystiedot Luettelossasi saattaa olla kaksi tai useampia yhteystietoja samalle henkilölle ehkä Gmail-yhteystiedon tiedot on tallennettu myös puhelimeesi tai jollakin ystävällä on kaksi sähköpostiosoitetta. Voit yhdistää nämä yhteystiedot samaan paikkaan: Sijainti: > Yhteystiedot Avaa yhteystieto koskettamalla sitä, valitse Valikko > Muokkaa yhteystietoa, valitse Valikko > Yhdistä, kosketa toista yhteystietoa ja valitse sitten Tallenna. Soita tai lähetä sähköpostia yhteystiedoille Sijainti: > Yhteystiedot Näytä yhteystiedot koskettamalla yhteystietoa. Soita, lähetä tekstiviesti tai sähköposti, tai näytä muita valintoja pitämällä yhteystietoa valittuna. Lisää yhteystieto suosikkeihin koskettamalla sitä ja koskettamalla sitten yhteystiedon nimen vieressä olevaa tähteä. Tähti muuttuu vihreäksi. Näytä ja käytä yhteystietoja Kun luot yhteisötilin (katso "Yhteisöpalvelut" sivulla 22), niin pysyt ajan tasalla kavereiden kuulumisista. Aina kun vastaat puheluun, tarkistat viestit tai etsit kaverin yhteystietoja, näet nimen ja numeron lisäksi myös heidän tilapäivityksensä ja hymyilevät kasvonsa. Sijainti: > Yhteystiedot Etsi yhteystieto valitsemalla Yhteystiedot-näytössä ja kirjoittamalla yhteystiedon nimi. Avaa lisätiedot koskettamalla yhteystietoa. Kun tarkastelet tietoja, voit soittaa puhelun tai kirjoittaa viestin koskettamalla kuvakkeita puhelinnumeron, sähköpostiosoitteen tai yhteisötilin vieressä. Voit tarkastella sinun ja tietyn henkilön välisiä yhteydenottoja valitsemalla Yhteystietohistoria. 16 Yhteystiedot
Vaihda näytettävää yhteystietoryhmää (Kaikki, Facebook jne.) koskettamalla suodattimen nimeä yläreunassa. Muuta yhteystietoluettelon näkymää pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle näytön alareunassa ja valitse Historia (viimeksi käytetyt), A-Ö (tilaton luettelo), tai Tila (tilallinen luettelo). Luo yhteystietoja Sijainti: > Yhteystiedot > Yhteystiedot Google-yhteystieto Sara Walker Puhelin Koti Sähköposti Koti Osoite tililtä omatili@gmail.com Lisää Valitse henkilön kuva. Muokkaa nimeä. Lisää uusi numero. Poista tämä numero. Valitse numerotyyppi. Mihin yhteystiedot tallennetaan? Uudet yhteystiedot tallennetaan älypuhelimen muistiin ja Google-palvelimelle, jos sinulla on Google-tili. Muutokset päivitetään myös yhteisöpalvelut-tiliin. Muokkaa tai poista yhteystietoja Sijainti: > Yhteystiedot Kosketa yhteystietoa ja valitse Valikko > Muokkaa yhteystietoa tai Poista yhteystieto. Yhteystietojen synkronointi Kun teet muutoksia yhteystietoihin, muutokset päivitetään automaattisesti toisiin yhteisöpalvelu-tileihin. Kun muutat kaverisi tietoja yhteisöpalvelussa, yhteystiedot päivitetään älypuhelimeen. Mukauta yhteystiedot Sijainti: > Yhteystiedot Lisää valokuva: Kosketa yhteystietoa ja valitse Valikko > Muokkaa yhteystietoa ja valitse sitten. Määritä soittoääni: Kosketa yhteystietoa ja valitse sitten Valikko > Valinnat > Soittoääni. Tallenna Peruuta Avaa kosketusnäppäimistö koskettamalla mitä tahansa tekstikenttää. Kun olet valmis, valitse Tallenna. Yhteystiedot 17
Ryhmät Sijainti: > Yhteystiedot > > ryhmän nimi Voit ryhmitellä luomasi yhteystiedot (kuten kaverit, perhe tai työ). Löydät yhteystiedot nopeammin tietystä ryhmästä. Luo uusi ryhmä valitsemalla Yhteystiedot > ja valitse sitten Valikko > Uusi ryhmä. Viestit kerro se viestillä, pikaviestillä tai sähköpostilla... Pikaohje: viestit Sijainti: > Viestit > Yleinen saapuneet Yleinen saapuneet (1) Anna Medina Version tarkastus Hei Paul. Vilkaisisitko... Mary Morgan freelancerit Paul, tarvitsemme apua... 14:50 Jim Somers 14:47 Tavataan teatterin ulkopuolella klo 8. Muista ottaa paperit mukaan. Voisitko... Arther Bando Kokouskutsu Kokous ensi torstaina klo... 14:45 14:41 Tarkista uudet viestit. Luo viestejä. Viestityyppi Viestiluettelo Avaa viesti koskettamalla sitä. Pidä valittuna, jos haluat siirtää, poistaa tms. Vihje: Näet lisää viestejä pyyhkäisemällä tai vetämällä ylöspäin. 18 Viestit Lue viestejä ja vastaa niihin Sijainti: > Viestit > Yleinen saapuneet Huomautus: Yleinen saapuneet -kansiossa näkyvät kaikki viestisi tekstiviesteistä sähköposteihin ja yhteisöpalveluviesteihin. Näet tietyn tyyppiset viestit, kun valitset haluamasi yksittäisen viestin Yleinen saapuneet -kansion sijaan.
Account Manager Avaa tekstiviesti, tai yhteisöpalveluviesti ja kaikki sen vastaukset koskettamalla sitä. Vastaa viestiin avaamalla se ja kirjoittamalla vastauksesi alalaidan tekstiruutuun. Välitä eteenpäin tekstiviesti pitämällä viestiä valittuna keskustelussa ja valitse sitten Lähetä viesti edelleen. Vastaa sähköpostiin tai välitä se eteenpäin valitsemalla. Jos haluat näkyviin lisää valintoja, kosketa viestiä ja pidä pohjassa. Luo viestejä Sijainti: > Viestit > Valitse viestin tyyppi, kuten Tekstiviesti tai Facebook. Näppäile sitten vastaanottaja ja viesti. Tekstiviesteissä ja sähköposteissa valitse Valikko ja valinnat Lisää... tai Liitä tiedostoja. Lähetä ja vastaanota liitteitä Jos haluat lähettää tiedoston viestin liitteenä, avaa uusi viesti ja valitse Valikko > Liitä. Kun saat viestin, jossa on liite, avaa viesti ja lataa tiedosto koskettamalla sen nimeä. Avaa viesti koskettamalla nimeä uudelleen. Jotkin tiedostomuodot voidaan muuntaa HTML-muotoon, jotta niiden katselu on nopeampaa. Tällöin näkyvissä on Hae HTML-versio -painike. Voit tallentaa ja jakaa liitetiedoston koskettamalla sitä tarkastelun aikana. Vihje: Voit lähettää ja vastaanottaa suuria liitetiedostoja nopeammin Wi-Fi-yhteyden kautta (katso "Wi-Fi-verkot" sivulla 42). Määritä viestit Lisää sähköpostitilejä valitsemalla > Omat tilit > Lisää tili. Corporate Sync on Exchange -palvelimen työsähköpostitilejä varten. Anna IT-järjestelmänvalvojalta saadut tiedot. Vihje: Sinun täytyy ehkä antaa käyttäjänimen lisäksi toimialueen nimi (muodossa toimialue/käyttäjänimi). Sähköposti on henkilökohtaisia sähköpostitilejä varten. Tilin tiedot saat palveluntarjoajalta. Muuta asetuksia valitsemalla > Viestit, valitse Valikko ja kosketa: Tilien hallinta: lisää tai poista tili. Muokkaa kansiota: valitse Yleinen saapuneet -kansiossa näkyvät tilit. Asetukset: aseta jokaiselle tilityypille ilmoitus (tai muokkaa muita sähköpostiasetuksia). Vihje: Lisätietoja yhteisötileistä saat kohdassa "Lisää tilejä" sivulla 22. Viestit 19
Account Manager Sähköposti Kun käynnistit älypuhelimesi ensimmäisen kerran (katso "Alkumääritykset" sivulla 4), kirjauduit todennäköisesti Gmail -tiliisi. Voit lisätä muita määritettyjä sähköpostitilejä. Voit lisätä muita sähköpostitilejä Viestit-widgetiin ja Yleinen Saapuneet -kansioon valitsemalla > Omat tilit > Lisää tili > Sähköposti. Pikaviestit Voit lähettää ja vastaanottaa pikaviestejä käyttämällä Google Talkia. Sijainti: > Puhe Vihje: Voit myös ladata pikaviestisovelluksen Android Marketista. Vastaaja Kun saat uuden vastaajaviestin, näytön yläreunassa näkyy -kuvake. Kuuntele vastaajaviesti vetämällä tilapalkki alas ja koskettamalla Uusi vastaajaviesti -ilmoitusta. Vastaajanumeron voi vaihtaa valitsemalla aloitusnäytössä Valikko > Asetukset > Puheluasetukset > Vastaajan asetukset. Tekstinsyöttö näppäimistö tarvittaessa Kosketusnäytön näppäimistö Voit avata näyttönäppäimistön koskettamalla tekstiruutua. Näyttönäppäimistö sulkeutuu, kun kosketat paluunäppäintä. Illallinen Bistro Fantas 1 3 4 5 6 7 8 9 0 q w 2 e r t y u i o p a s d f g h j k l?123 z x c v b n m Avaa numeroiden ja symbolien näppäimistö. Kirjoitustapa Valitse kirjoitustapa ja avaa Muokkaa tekstiä -valikko pitämällä näytön tekstinsyöttöaluetta valittuna. Valitse Kirjoitustapa ja valitse sitten haluamasi tapa.. Valmis Tekstiruutu Avaa kosketusnäppäimistö koskettamalla ruutua. Shift Sanelu Poista Enter/ Uusi rivi Välilyönti 20 Tekstinsyöttö
Swype -tekstinsyöttö Syötä sanoja yhdellä jatkuvalla liikkeellä. Vedä vain sormeasi sanan kirjainten yli. Anne Vinkkejä: Syötä heittomerkit yleisiin sanoihin (kuten englannin "I'll") vetämällä n-kirjaimen läpi, aivan kuin se olisi heittomerkki. Kirjoita useita symboleita, muita välimerkkejä tai numeroita koskettamalla SYM-näppäintä. Voit korjata sanaa kaksoisnapauttamalla sitä. Swype näyttää pienen valikon vaihtoehtoisista sanoista. Swype saattaa näyttää valikon myös, jos se ei osaa arvata sanaa. Jos Swype ei tunnista sanaa, voit silti kirjoittaa sen koskettamalla kirjainnäppäimiä. Swype muistaa sen, joten seuraavalla kerralla sinun tarvitsee vain vetää kirjainten yli. Valmis q w e r t y u i o p @ # 1 2 3 _ % ( ) a s d f g h j k l & $ 4 5 6 + : ; " z x c v b n m! 7 8 9 0 /?,-. i SYM ES Kirjoita sana vetämällä sormeasi sanan kirjainten yli. Ota isot kirjaimet käyttöön näppäimistön yläpuolelta. Kirjoita kaksi kirjainta ympyröimällä kirjain. Monikosketusnäppäimistö Kirjoita tekstiä kirjain kerrallaan. Kun kirjoitat, puhelimesi ehdottaa sanoja sanakirjastasi ja valitsemastasi kielestä. Älypuhelimesi myös lisää automaattiset heittomerkit joihinkin sanoihin, kuten englannin "don't". Voit lisätä sanan omaan sanakirjaasi pitämällä sanaa valittuna ja valitsemalla sitten Lisää "sana" sanakirjaan. Kirjoitusvinkkejä Toiminto Kirjoita yksi iso kirjain Valitse shift. Kirjoita vain isoja kirjaimia, kunnes kosketat shift-näppäintä uudelleen. Siirrä tekstinsyöttökohdistinta Valitse teksti Leikkaa tai kopioi valittu teksti Kosketa shift-näppäintä kahdesti. Palauta pienet kirjaimet koskettamalla sitä uudelleen. Kosketa tekstin kohtaa, johon haluat siirtää kohdistimen. Pidä teksti valittuna ja valitse sitten Valitse teksti tai Valitse kaikki. Kosketa tekstiä ja pidä sormeasi painettuna. Valitse sitten Leikkaa tai Kopioi. Tekstinsyöttö 21
Account Manager Toiminto Yhteisöpalvelut Liitä leikattu tai kopioitu teksti kohdistimen kohdalle. Poista merkki kohdistimen vasemmalta puolelta. Kosketa kohtaa, johon haluat liittää tekstin ja valitse Liitä. Valitse Poista (alhaalla pidettynä poistaa useita). Tekstinsyöttöasetukset Sijainti: Valikko > Asetukset > Kieli ja näppäimistö Muokkaa sanakirjaa valitsemalla Käyttäjän sanakirja. Voit vaihtaa kosketusnäppäimistön kielen ja tyylin valitsemalla Valitse alue. Muuta kirjoitustapaa ja asetuksia valitsemalla Swype tai Monikosketusnäppäimistö. minun ja muiden elämä Yhteisöpalvelutili Yhdistä ja synkronoi kaikki yhteystietosi, sähköpostisi ja yhteisöpalvelusivustot. Sinun ei tarvitse avata ja sulkea sovelluksia ja valikkoja. Valitse vain Yhteisöpalvelut ja Yhteisöpalvelun tila -widget aloitusnäytössä. Vihje: Voit tarkastella omia ja kaveriesi verkkoalbumeja galleriassa. Valitse > Galleria. Lisää tilejä Voit lisätä Facebook-, Twitter- tai muita tilejä yhteisöpalvelutiliisi. Jos sinulla ei ole tilejä näillä sivustoilla, voit luoda niitä yhteisöpalveluiden verkkosivuilla. Saat lisätietoja sähköpostitilien määrittämisestä kohdassa "Määritä viestit" sivulla 19. Sijainti: > Omat tilit > Lisää tili Lisää tili koskettamalla sitä. Kirjoita sen jälkeen käyttäjänimi ja tilin salasana. Kun kirjaudut yhteisöpalvelutiliin, näet ystäväsi ja yhteystietosi Yhteystiedot-luettelossa ja tilasi ja päivityksesi näkyvät Yhteisöpalvelu-widgetissä. 22 Yhteisöpalvelut
Account Manager Twitter-viestit näkyvät aina "luettuina" älypuhelimessa, mutta älypuhelimesi ilmoittaa sinulle, kun saat uuden viestin. Vihje: Katso lisätietoja päivitysten lataamisesta nopeammin kohdassa "Wi-Fi-verkot" sivulla 42. Muokkaa ja poista tilejä Sijainti: > Omat tilit Pidä tiliä valittuna, muokkaa tiliä valitsemalla Avaa tili tai poista tili valitsemalla Poista tili (samalla poistetaan tilin yhteystiedot ja viestit). Huomautus: Et voi poistaa älypuhelimen määrityksen aikana luomaasi ja käyttämääsi Google -tiliä. Vinkkejä ja vihjeitä käteviä vinkkejä Yleiset ohjeet Jos et näe näyttöä, kun silmilläsi on aurinkolasit, ota lasit pois. Näytön kirkkaus vaihtelee automaattisesti valaistusolosuhteiden mukaan. Voit palata aloitusnäyttöön koskettamalla aloitusnäyttökuvaketta. Voit katsoa äskettäin soitetut numerot valitsemalla Soittaja > Edelliset. Voit asettaa älypuhelimesi lepotilaan ja herättää sen painamalla virtanäppäintä. Voit asettaa näytön aikakatkaisun valitsemalla Valikko > Asetukset > Näyttö > Näytön sammuminen. Voit hakea koskettamalla hakukuvaketta. Voit käyttää äänihakua pitämällä hakukuvaketta valittuna. Näet viimeisimmät sovellukset koskettamalla ja pitämällä painettuna aloitusnäyttönäppäintä. Vaihda telakan pikavalinta aloitusnäytön alareunassa pitämällä pikavalintaa valittuna, ja valitse sitten korvaava pikavalinta. Vinkkejä ja vihjeitä 23
Ota äänet käyttöön/pois käytöstä pitämällä valittuna virtanäppäintä > Äänetön tila. Ota lentokonetila käyttöön/pois käytöstä pitämällä valittuna virtanäppäintä > Lentokonetila. FM radio -sovelluksen käyttämiseen tarvitaan johdolliset kuulokkeet. Kuulokkeiden johdot toimivat antennina. Parhaan toiminnan takaamiseksi käytä Motorolan alkuperäisiä kuulokkeita. Kuuluvuus sisätiloissa voi vaihdella. Akun käyttövihjeitä Haluatko, että akkusi kestää mahdollisimman pitkään? Kokeile näitä vinkkejä: Älykkäät toiminnot -sovelluksen avulla voit hallita älypuhelimen asetuksia ja vähentää akun käyttöä. Katso lisätietoja valitsemalla > Älykkäät toiminnot ja valitse sitten Valikko > Ohje. Voit poistaa käytöstä taustatietojen siirron valitsemalla Valikko > Asetukset > Tiedonhallinta > Taustatiedot. Voit katkaista Bluetooth -yhteyden valitsemalla Valikko > Asetukset > Langaton verkko ja verkot > Bluetooth. Katkaise Wi-Fi -yhteys valitsemalla Valikko > Asetukset > Langaton verkko ja verkot > Wi-Fi. Webtop-sovellus älypuhelin Pikaohje: Webtop Selaa tai käytä verkkosovelluksia isossa näytössä Firefox -selaimessa. Luo ja jaa asiakirjoja, taulukoita ja esityksiä online-työkalujen, kuten Google-dokumenttien, avulla. Avaa webtop-sovellus liittämällä älypuhelin HD-näyttöön tai ulkoiseen näyttöön lisävarusteena saatavan telakan avulla. Matkapuhelinnäkymä Lisävarusteena saatava Lapdock tai HD Station Telakan näyttö, HDTV tai ulkoinen näyttö Sovellusalusta Täysimittainen selain 24 Webtop-sovellus
Yhdistä webtop-sovellus Käynnistä webtop-sovellus automaattisesti liittämällä älypuhelin Motorola Lapdock -telakkaan. Liitä älypuhelin HD-näyttöön lisävarusteena saatavalla HD Stationilla tai webtop-sovelluksen sovittimella ja valitse sitten webtop-sovellus sovellusvalikosta. Kun lopetat webtop-sovelluksen käytön, voit irrottaa lisävarusteen puhelimesta. Nykyisen internetsivun lähettäminen puhelimeen Kun löydät mielenkiintoisen internetsivun webtop-sovelluksessa, voit lähettää sen älypuhelimeesi katseltavaksi telakasta irtautumisen jälkeen. Valitse Firefox-selaimessa Tiedosto > Lähetä puhelimeen. Toiminnan suorittamista pyydettäessä valitse Selain. Internetsivu avautuu puhelimesi selaimessa. Ohjaa webtop-sovellusta Webtop-sovelluksen näytössä siirtyminen: Voit avata puhelimen sovellukset Puhelin-ikkunassa. Näytön alareunassa näkyvät Sovellusten pikavalinnat. Voit avata useampia Firefox-selaimia. Näytön oikeassa yläreunassa näkyvät tila- ja asetuskuvakkeet. Ohjeita webtop-sovelluksen käyttöön saat avaamalla Asetukset > Ohje näytön oikeassa yläreunassa. Webtop-sovellus 25
Account Manager Digitaalista elämää yhdistä ja nauti MotoCast Huomautus: Varmista, että sinulla on riittävät käyttöoikeudet. Noudata aina lakeja. Lue sisällön tekijänoikeuksista kertova kohta turvallisuus- ja lakisääteisistä tiedoista. Toista tai lataa musiikkia, kuvia, videoita ja asiakirjoja tietokoneestasi suoraan älypuhelimeesi. MotoCastilla pääset turvallisesti ja nopeasti käsiksi koti- tai työkoneesi sisältämiin tiedostoihin etänä supernopean 4G LTE -verkon kautta. MÄÄRITYS LAITTEESSA Aloita valitsemalla > Omat tilit > Lisää tili > MotoCast-tunnus ja luo tili älypuhelimella seuraamalla näytön ohjeita. MÄÄRITYS TIETOKONEELLA MotoCastin voi asentaa yhdelle tai useammalle Microsoft Windows - tai Apple Macintosh -tietokoneelle, josta haluat toistaa tai ladata tiedostoja. Älypuhelin sisältää tietokoneelle asennettavan sovelluksen. Kytke älypuhelin tietokoneeseen USB-kaapelilla ja asenna sovellus seuraamalla näytön ohjeita. Kun asennus on valmis, kirjaudu sisään älypuhelimella luomallesi tilille ja valitse tietokoneelta jaettavat tiedostot. HD-katselu Voit luoda HD-videoita (katso "HD-videot" sivulla 29), joita voit katsoa laajakuva-hdtv:stä tai ulkoiselta näytöltä. 1 Kytke HDMI-kaapeli (myydään erikseen) älypuhelimen HDMI-portista (katso "Oma älypuhelimesi" sivulla 2) television HDMI-porttiin. 2 Säädä näytettävä alue HDMI-näytöllä valitsemalla Valikko > Asetukset > HDMI. Peilitila Liitä älypuhelin teräväpiirtotelevisioon, ulkoiseen näyttöön tai projektoriin, niin voit tarkastella ja käyttää älypuhelinta isolla näytöllä. Katso valokuvia, videoita ja ladattuja elokuvia. Nauti pelaamisesta, elokuvien katselemisesta ja internetin käyttämisestä isolla näytöllä. Liitää älypuhelin teräväpiirtotelevisioon tai ulkoiseen näyttöön lisävarusteena saatavalla HD-kaapelilla. Kaikki mikä näkyy älypuhelimen näytöllä näkyy myös isolla näytöllä. 26 Digitaalista elämää
Valokuvat ja videot näe, kuvaa ja jaa! Valokuvat Ota ja jaa valokuvia Ota perhekuvia ja lataa ne verkkoon kaikkien nähtäväksi. Sijainti: > Kamera Katso viimeksi otettua valokuvaa. Suurenna tai pienennä. 756 Ota valokuva. Vaihda etu- ja takakameran välillä. Huomautus: Valokuvat tallennetaan puhelimen sisäiseen muistiin, jos et valitse microsd-muistikorttia. Valokuvan tarkkuudeksi voidaan määrittää 8MP tai Laajakuva (6MP). Vihje: Lähennä tai loitonna etsimen kuvaa painamalla äänenvoimakkuusnäppäimiä. Ota valokuva koskettamalla etsimen kohtaa. Valokuva tallentuu puhelimen muistiin, ja sen pikkukuva näkyy näytön reunassa. Voit katsella ottamaasi valokuvaa koskettamalla pikkukuvaa. Seuraavaksi: Voit asettaa valokuvan tausta- tai yhteystietokuvaksi tai yhteisötilin profiilikuvaksi valitsemalla Valikko > Aseta. Voit lähettää valokuvan viestissä tai ladata sen verkkoon valitsemalla. Lisätietoa valokuvien jakamisesta saat kohdasta "Jaa valokuvia ja videoita" sivulla 31. Voit ladata valokuvan online-albumiin valitsemalla. Voit tulostaa valokuvan valitsemalla Valikko > Lisää > Tulosta. Voit poistaa valokuvan valitsemalla Valikko > Poista. Säädä kameran asetuksia. Automaattitarkennuksen ruutu Vaihda videokameraan. Valokuvat ja videot 27
Panoraamakuvat Voit ottaa panoraamakuvan valitsemalla etsimessä Valikko > Tilat > Panoraama. Tällöin kamera ottaa automaattisesti enintään kuusi kuvaa liikuttaessasi kameraa ja yhdistää ne yhdeksi suureksi kuvaksi. Kameran asetukset Voit muuttaa kameran asetuksia etsimen näkymässä vetämällä näytön vasemmassa alareunassa olevaa välilehteä (tai valitsemalla Valikko ). Valinnat Asetukset Laajakuva (6 MP) tai 8 MP:n kuvaresoluutio Videon resoluutio Tallennuspaikka (puhelin tai SD-kortti) Geotunniste (automaattiset paikkatiedot) Videon vakautus Sulkimen ääni Tehosteet Aseta valokuvan tehoste: Normaali, Mustavalkoinen, Negatiivi jne. Tilanne Valitse haluamasi kuvatyyppi: Automaattinen, Muotokuva, Maisema, Urheilu jne. Valinnat Toiminnot Kirkkaus Salama Valitse Yksi kuva, Panoraama, Sarjakuvaus tai Ajastin. Aseta etsimen näkymän kirkkaus. Valitse Käytössä, Ei käytössä tai Automaattinen. 28 Valokuvat ja videot
Videot Tallenna ja jaa videoita Sijainti: > Videokamera Katso viimeksi kuvattu video. Suurenna tai pienennä. 00:13:50 Säädä videokameran asetuksia. Tallenna video. Vaihda etu- ja takakameran välillä. Vaihda kameraan. Video tallentuu puhelimen muistiin ja sen pikkukuva näkyy näytön reunassa. Voit katsella tallentamaasi videota koskettamalla pikkukuvaa. Seuraavaksi: Voit toistaa videon valitsemalla. Voit lähettää videon viestissä tai ladata sen verkkoon valitsemalla. Lisätietoa videoiden jakamisesta saat kohdasta "Jaa valokuvia ja videoita" sivulla 31. Voit ladata videon verkkoalbumiin valitsemalla. Voit poistaa videon valitsemalla Valikko > Poista. HD-videot Voit kuvata HD-laatuisia videoita, joita voit katsoa HD-televisiosta tai näytöltä. Varmista, että oikea Videon resoluutio on valittuna kuvatessasi HD-laatuista videota. Kun videokameran etsin on aktiivisena, valitse Valikko > Asetukset > Videon resoluutio > HD+ (1080p) tai Teräväpiirto (720p). Voit parantaa videon laatua valitsemalla Valikko > Äänimaisemat tai Tehosteet.) Tallenna video valitsemalla etsimestä tallennus valitsemalla uudestaan.. Keskeytä Valokuvat ja videot 29
Videokameran asetukset Voit muuttaa videokameran asetuksia etsimen näkymässä vetämällä näytön vasemman alareunan välilehteä (tai valitsemalla Valikko ). Valinnat Asetukset Laajakuva Videon resoluutio (1080 p, 720 p, DVD, VGA, CIF tai QVGA) Tallennuspaikka (puhelin tai SD-kortti) Geotunniste (automaattiset paikkatiedot) Videon vakautus (vähentää tärinää tallennuksen aikana) Sulkimen ääni Tehosteet Valitse videon tehoste: Normaali, Mustavalkoinen, Negatiivi jne. Äänimaisemat Valitse äänitallennuksen asetus: Joka päivä, Ulkotila, Konsertti, Kertomus tai Aihe. Valinnat Kuvatilat Kirkkaus Valo Valitse Vakiovideo, Videoviesti, Nopea liike tai Hidas liike. Aseta etsimen näkymän kirkkaus. Aseta videokameran valo päälle tai pois päältä. Katsele valokuvia ja videoita Sijainti: > Galleria Voit katsella omia ja ystäviesi valokuvia/videoita yhteisösivustoilla, kuten Picasa, Flickr, PhotoBucket ja Facebook. Voit kommentoida toisten käyttäjien valokuvia ja lukea muiden kirjoittamia kommentteja. 30 Valokuvat ja videot
Hallitse valokuvia ja videoita Sijainti: valokuvan asi valok Latas n Eilen Latasi valokuvan Eilen richie Latas Eilen Katso kaverien verkkoalbumeita. 3 Katso ottamiasi valokuvia ja videoita. Filmirulla Online Kaverit MotoCast Vihje: Siirry kohtaan "USB-yhteys" sivulla 47, jos haluat kopioida valokuvia tietokoneeseen tai tietokoneesta. Muokkaa valokuvia ja videoita Lajittele valokuvia ja videoita. Oma kirjasto Galleria > valokuva tai video ja valitse sitten Muokkaa, Poista, Lisää albumiin, Aseta (valokuva) tai Kartta (video). Näytä lisävaihtoehdot valitsemalla Lisää. richie ie richie > Valitse Valikko Katso verkkoalbumeita (kuten Picasa, Flickr tai Facebook). Suoratoista tiedostoja tietokoneeltasi MotoCastin avulla. Huomautus: Saat ohjauspainikkeet näkyviin videon toiston aikana koskettamalla näyttöä. Sijainti: > Galleria > valokuva tai video Valitse Valikko > Muokkaa. Voit käyttää lisämuokkausominaisuuksia ja muokata valokuvan tai videon kokoa, väriä tai rajausta. Lähetä ja synkronoi valokuvia ja videoita Voit lähettää valokuvia ja videoita tietokoneelta älypuhelimeen käyttämällä MotoCastia. MotoCastin avulla voit myös käyttää itunes- tai Windows Media Player -sovelluksia tietokoneelle ja älypuhelimeen tallennettujen valokuvien synkronoimiseen. Sijainti: Sijainti: Katso lisätietoa MotoCastin käytöstä kohdasta "MotoCast" sivulla 26. Valitse > Galleria > valokuva tai video ja valitse sitten jakamistapa esimerkiksi > Galleria > MotoCast Jaa valokuvia ja videoita Bluetooth, Sähköposti, Tekstiviesti tai verkkoalbumi. Valokuvat ja videot 31
Musiikki kun musiikkihammasta kolottaa... Pikaohje: musiikki Sijainti: > Musiikki Yhdistetty musiikkisoitin Valinnat Oma musiikki Radio Musiikkivideot Yhteisö Musiikintunnistus Oma musiikki Kuuntele valitsemiasi musiikkikappaleita. Musiikkitoiminnot Valitse, mitä haluat tehdä. Valinnat Radio Musiikkivideot Yhteisö Musiikintunnistus Etsi radioaalloilta tuoreimmat musiikkiuutuudet tai kuuntele suosikkikanavaasi. Radion kuunteluun tarvitaan kuulokkeet. Tutustu SHOUTcast Radio-palveluun, jossa on kaikentyyppistä musiikkia joka vuosikymmeneltä. Katso YouTube -videoita, valmiiksinauhoitettuja TV-ohjelmia ja omia videoitasi. Etsi kappaleita ja katso mitä ihmiset kuuntelevat eri puolilla maailmaa ja mitkä kappaleet ovat musiikkilistojen kärjessä. Hae tietoja siitä, mitä kappaletta soitetaan parhaillaan. Valitse Kerro mitä parhaillaan soitetaan ja pidä puhelintasi musiikkilähteen lähellä. Huomautus: Musiikintunnistus ei välttämättä toimi, jos musiikki on elävästä konsertista tai musiikkiesityksestä, jonka digitaalinen tallenne ei ole tasalaatuinen. 32 Musiikki
Määritystiedot: jotkin toiminnot, kuten musiikkivideot, yhteisöpalvelut, musiikintunnistus ja kappaleiden sanat, vaativat tietoliikenneyhteyden. Määritä tiedonsiirtotila ennen musiikkisoittimen käyttöä. Valitse Valikko > Asetukset > Tiedonsiirto > Lataa kappaleen tiedot. Voit toistaa puhelimeen tallennettua musiikkia valitsemalla Oma musiikki. Musiikkikirjasto Esittäjät Albumit Kappaleet Soittoluettelot Sekoita kaikki Luokat Valitse kappaleet tai soittolistat. Musiikkitoiminnot ja yhteisö Toista musiikkia, radiota tai videoita, siirry musiikkiyhteisöön tai tunnista kappaleita. Voit toistaa kaikki kappaleet satunnaisessa järjestyksessä valitsemalla Sekoita kaikki. Vihje: Voit lisätä kuuntelemasi kappaleen soittoluetteloon valitsemalla Valikko > Lisää > Lisää soittoluetteloon. Vihje: Jos haluat kuunnella musiikkia lennon aikana, poista käytöstä kaikki verkko- ja langattomat yhteydet: pidä virtanäppäintä painettuna ja valitse Lentokonetila. Musiikkiasetukset Mitä työkaluja tarvitsen musiikin siirtoon? Huomautus: Varmista, että sinulla on riittävät käyttöoikeudet. Noudata aina lakeja. Lue sisällön tekijänoikeuksista kertova kohta turvallisuus- ja lakisääteisistä tiedoista. Voit siirtää musiikkia tietokoneellesi ja sen jälkeen ladata sen älypuhelimeesi. Tarvitset: Microsoft Windows - tai Apple Macintosh -tietokoneen. USB-datakaapelin (toimitetaan älypuhelimen mukana). microsd-muistikortin (toimitetaan älypuhelimen mukana). Älypuhelimesi tukee irrotettavaa microsd-muistikorttia aina 32 Gt:n kapasiteettiin asti. Varmista, että muistikortti on asennettu (katso kohta "Kokoa ja lataa" sivulla 3). Musiikki 33
Vihje: Voit katsoa käytettävissä olevan muistin määrän muistikortiltasi valitsemalla aloitusnäytössä Valikko > Asetukset > Tallennustila. Mitä äänitiedostotyyppejä voin toistaa? Älypuhelimesi toistaa useita eri tiedostotyyppejä: AAC, AAC+, AAC+ Enhanced, AMR NB, AMR WB, MP3, WAV, WMA v9 ja MIDI. Mitä kuulokkeita voin käyttää? Älypuhelimessasi on 3,5 mm:n kuulokeliitäntä johdollista stereotoistoa varten (vaaditaan radion kuunteluun). Voit käyttää myös langattomia Bluetooth -stereokuulokkeita tai -kaiuttimia (katso "Bluetooth -handsfree-laitteet" sivulla 44). Toista musiikkia Aloita musiikin toisto koskettamalla kappaletta tai soittolistaa. Max Keppler and AnnaLee Smith - When You re... Esittäjä ja kappaleen nimi Albumin kansi Hanki musiikkia Siirrä Voit siirtää musiikkia tietokoneeltasi älypuhelimeen käyttämällä USB-yhteyttä. Katso ohjeet kohdasta "USB-yhteys" sivulla 47. Osta musiikkia Voit ostaa MP3-musiikkitiedostoja, lisätä niitä älypuhelimeesi ja toistaa niitä. Sijainti: > Musiikkikauppa When you re around sanojen toinen rivi sanojen kolmas rivi Kappaleen sanat reaaliajassa Musiikkiohjaimet 34 Musiikki