Vanhustenviikon 2.-9.10.2011 OHJELMA Vanhustenviikon teema Vapaaehtoisuus voimana Maanantai 3.10 Tapahtuma Paikka klo Järjestäjä Maanantaipiiri-eläkeläisten avoin keskusteluryhmä Tervetuloa mukaan uudet ja vanhat piiriläiset! Klo 12.00 alkaen kahvit (vapaaehtoinen kahvimaksu) ja ohjelmallinen osuus klo 13.00 14.00, diakonissa Veera Syrjänen. Seurakuntakodin pikkusali 12.00 14.00 Porvoon suomalainen seurakunta Toritapahtuma Hernekeittotarjoilu, järjestelyistä vastaavat Porvoonseudun Eläkkeensaajat ry ja Porvoon Eläkkeensaajat ry. Kaupunginjohtaja osallistuu tilaisuuteen. Yhdistyksillä on mahdollisuus kertoa omista toiminnoistaan ja ottaa omat plakaatit mukaan. Musiikkiopisto osallistuu sään salliessa. Juontajana toimii nuorisovaltuuston edustajaa. Muut puhujat: Gunnel Forsell, Björn Sundqvist ja Kalevi Väisänen Lundinaukio 15.00 17.00 Vanhusneuvosto
Tiistai 4.10 Tapahtuma Paikka Klo Järjestäjä Vesivoimistelu Omenamäen palvelukeskus 7.15 8.00 Juha Parkkonen Sauvakävely Lähtö uimahallilta 14.30-15.30 Liikuntapalvelut Öppet hus i kursen Lappteknik för daglediga. Kamupaja musisointia esikouluikäisten lasten kanssa. oman soittimen voi ottaa mukaan Medborgar institut 9.30 12.00 Harriet Sjöroos Musiikkiopisto 10.00 Musiikkiopisto Träffpunkt för pensionärer Välkommen! Café Ankaret (Runebergsgatan 24.) 10.00 14.00 Borgå svenska Andakt med lunch för pensionärer och arbetslösa. Männens samtal Samtalsgrupp för män. Inledning, samtal och kaffe. I svenska församlingshemmet. I svenska församlingshemmet. 12.00 Borgå svenska 13.30 Borgå svenska Kaksikielinen yhteislaulu ja harmonikkamusiikki Johannisbergin vanhainkoti, pääsali Mathildakoti 13.00 14.00 14.00 15.00 Kansalaisopisto Ella Björkman kertoo sotavuosien lapsuuden muistoja Kehtolaulu ja yhteislaulutilaisuus Nuorisotila Zentra 15.00 - Nuorisotoimi Musiikkiopisto 18.30 - Musiikkiopisto
Keskiviikko 5.10 Tapahtuma Paikka Klo Järjestäjä Vesivoimistelu Kaksikielinen yhteislaulu ja harmonikkamusiikki Omenamäen palvelukeskus Palomäen palvelukeskus 2. kerros 7.15 8.00 Juha Parkkonen 10.00 11.00 Kansalaisopisto Sauvakävely Lähtö uimahallilta 14.30 15.30 Liikuntapalvelut Öppet hus i kursen Konstsömnad och knyppling. Medborgar institut 9.30 12.00 Medborgar institut, Harriet Sjöroos Träffpunkt för pensionärer Välkommen! Café Ankaret (Runebergsgatan 24.) 10.00 14.00 Borgå svenska Eläkeläisten lounas Lounaan hinta 6 euroa Suomalainen seurakuntakoti (Lundinkatu 5) 12.00-13.00 Porvoon suomalainen seurakunta Aktiv som äldre. En föreläsning om olika möjligheter att bibehålla sin fysiska och psykiska hälsa och ta till vara den stimulans som erbjuds i samhället. Medborgar institut 12.15 13.45 Medborgar institut, Karin Sundbäck Kaksikielinen yhteislaulu ja harmonikkamusiikki Epoon vanhainkoti alakerta yläkerta 14.00 14.45 14.50 15.35 Kansalaisopisto
Torstai 6.10.2011 Tapahtuma Paikka Klo Järjestäjä Vesivoimistelu Omenamäen palvelukeskus 7.15 8.00 Juha Parkkonen Liikunta ja messutapahtuma Tuote-esittelyjä Verenpaineen mittausta Tietoiskuja Asiantuntijahaastatteluja Ravitsemustilan arviointeja Kuljettajan itsearviointeja Musiikkiesityksiä Tietoa sosiaalisista etuuksista Sauvakävelyn tekniikan opetusta Vertaisohjaajan jumppa n. klo 12.30 Tanssit n. klo 12.45 14.00 Urheiluhalli 10.00 14.00 Vanhusneuvosto Kahviosta vastaa Porvoonseudun Eläkkeensaajat ry Juontaja: Sari Glad, Porvoon Kulttuurinystävät ry Mukana ainakin seuraavat tahot: Borgå svenska Britt Sorsa-Hotakainen, sosiaalityöntekijä Eläkeläisyhdistyksiä Instrumentarium Invakeskus Itä-Uudenmaan sos.psyk.yhdistys Kuntoväline Oy Leena Metsäranta, ravitsemussuunnittelija, Liikenneturva Nordea Porvoo Porvoon apuvälinepalvelut Porvoon kansalaisopiston ikis-ohjelma Porvoon kaupungin koti- ja laitoshoito Porvoon kaupungin liikuntapalvelut Porvoon Kulttuurinystävät ry Porvoon suomalainen seurakunta Porvoonseudun sydänyhdistys Respecta Oy SPR-ystäväpalvelu Svenska Hörselskadade i Borgånejden Systeri Oy, Merja Sara Porvoon terveydenhuolto-oppilaitos Vammaisneuvosto
Träffpunkt för pensionärer. Välkommen! Café Ankaret (Runebergsgatan 24.) 10.00 14.00 Borgå svenska Kaksikielinen yhteislaulu ja harmonikkamusiikki Näsin sairaala osasto 4. osastot 1-2 12.45 13.30 13.45 14.30 Kansalaisopisto Toiminnallinen isovanhempien päivä Kevätkummun asukasyhdistys kertoo vanhoista asioista. Lisäksi tietokilpailu. Gammelbackan nuorisotila Kevätkummun nuorisotalo 13.00 17.00 Nuorisotoimi 15.00 17.00 Nuorisotoimi Perjantai 7.10 Tapahtuma Paikka Klo Vastaa Vesivoimistelu Omenamäen palvelukeskus 7.15 8.00 Juha Parkkonen Kaksikielinen yhteislaulu ja harmonikkamusiikki tilaisuus. Vetäjänä Juhani Hongaksen palvelutalo 10.00 11.00 Kansalaisopisto Sauvakävely Lähtö uimahallilta 13.30 14.30 Liikuntapalvelut
Lauantai 8.10 Näytelmä Pilottiprojekti Herrankukkaro Paikka Klo Vastaa Ennen näytelmän alkua on asiantuntija paneli, joka käsittelee näytelmän aiheisiin liittyviä asioita. Kulttuuritalo Grand 15.00 15.45 Kulttuuri palvelut Panelissa mukana: Helena Räsänen (Sipoon vanhustyönjohtaja) Sari Andersson (geriatri), Maija Aatelo (vammaisneuvoston puheenjohtaja) ja Kalevi Väisänen (vanhusneuvoston jäsen/ kaupungin valtuutettu). Panelin puheenjohtajana toimii Porvoon vanhusneuvoston puheenjohtaja Björn Kahvitauko 15.45 16.30 Porvoon Kulttuurinystävät ry esittää kirjailija Maija Liisa Dieckmannin kirjoittama näytelmän Pilottiprojekti Herrankukkaro. Näytelmä käsittelee vanhainkotielämää, laitostumista, ulkoistamista, säästösuunnitelmia jne. rakentavassa ja huumorimielessä. 16.30 -