kuva: Nikita Stephanovits Veselov KUOPION ORTODOKSINEN SEURAKUNTA VUOSIKERTOMUS 2012 hyväksytty seurakunnanvaltuuston kokouksessa 25.5.2013 5
Sisällysluettelo 1. Yleiskatsaus... 4 2. Seurakuntatyö... 5 2.1 Jumalanpalvelukset... 5 2.1.1 Ajan pyhittäminen ja liturgiat... 5 2.1.2 Elämää pyhittävät toimitukset... 7 2.1.3 Erityistä... 7 2.1.4 Kirkkomusiikki... 8 2.2 Pastoraalinen palvelu...10 2.3 Seurakuntatyö...11 2.3.1 Yleinen seurakuntatyö...11 2.3.2 Diakonia...11 2.3.3 Kasvatus ja koulutus...13 2.3.4 Nuoriso ja lapset...14 2.3.5 Maahanmuuttajat...20 2.3.6 Lähetys...21 2.4 Tiedotus...22 2.5 Ekumeeniset suhteet...22 2.6 Työntekijät ja heidän hyvinvointinsa...23 2.7 Seurakunnan toimintakeskus...24 2.8 Työntekijöiden kertomukset...25 3 Hallinto...26 3.1 Talouden suunta...26 3.2 Kiinteistöt ja irtaimisto...27 3.3 Luottamuselimet...28 4 LIITTEET...31
1. Yleiskatsaus Kertomuskausi aloitti uuden valtuustokauden. Uusi valtuustokausi on ajalla 2012-2015. Seurakunta on alueellisesti jaettu kolmeen alueeseen: keskiseen (), läntiseen (Siilinjärvi, Maaninka, Pielavesi, Keitele ja entinen Karttulan kunta) sekä itäiseen (Nilsiä, Juankoski, Kaavi ja Tuusniemi). Seurakunnan tilinpäätös osoittaa 30 650 euroa alijäämää. Tämä selittyy verotulojen jäämisellä noin 35 000 euroa arvioitua pienemmäksi ja metsänmyynnin jäätyä noin 45 000 euroa arvioitua pienemmäksi. Tämä johtuu siitä, että osa metsänmyyntituloista tilitettiin vuoden 2011 lopussa ja näin ollen tulot ovat mukana sen vuoden tilinpäätöksessä. Seurakunnan väkiluku väheni 12 hengellä. Seurakuntaan kastettiin 37 henkilöä ja 68 seurakuntalaista nukkui kuolonuneen (-31 henkilöä). Seurakunnasta erosi 5 henkilöä enemmän kuin siihen liittyi. Seurakunta sai muuttovoittoa 24 henkilöä. Vuoden lopussa jäsenmäärä oli 4050. Seurakuntatalon remontti toteutettiin vuoden 2012 aikana ja viimeistelytöiden ja yläkerran keittiön remontin osalta remontti jatkuu vielä vuodelle 2013. Seurakunta saa lähes 90 prosenttia tuloistaan verotuloina. Verotulot ovat pysyneet viime vuosina lähes samoina, samaan aikaan kun kulut ovat kasvaneet. Lähivuosina seurakunta joutuu miettimään miten taloutta tasapainotetaan. Tulevia investointia ovat Siilinjärven kirkon ja seurakuntatalon peruskorjaukset. Pappilantalon salaojaremontti. 4
2. Seurakuntatyö 2.1 Jumalanpalvelukset 2.1.1 Ajan pyhittäminen ja liturgiat Keskinen alue n Pyhän Nikolaoksen katedraalissa toimitetaan säännölliset jumalanpalvelukset; lauantai-iltaisin vigilia ja sunnuntaisin liturgia, keskiviikkoiltaisin ehtoopalvelus, akatistos tai yleinen panihida. Paaston aikana toimitetaan ennenpyhitettyjen lahjain liturgia keskiviikkona ja perjantaina. Keskustalolla pyhän Johannes Teologin ja Karjalan Valistajien kirkossa on toimitettu keskiviikkoaamuisin liturgioita. n katedraalissa on toimitettu säännölliset suurten juhlien palvelukset poikkeuksena Neitsyt Marian kuolonuneen nukkumisen juhla, jonka palvelukset on pidetty lähellä ta sijaitsevassa, ko. juhlalle pyhitetyssä Toivalan tsasounassa. Läntinen alue Läntisen alueen työntekijöinä työskentelivät pastori Harri Peiponen ja kanttori Eija Honkaselkä. Läntinen alue koostuu Siilinjärven, Maaningan, Pielaveden ja Keiteleen kunnista sekä entisestä Karttulan kunnasta, joka liittyi vuoden 2011 alusta n kaupunkiin. Kirkkoja on läntisellä alueella neljä (Siilinjärvi, Maaninka, Pielavesi, Keitele) ja rukoushuoneita neljä (Syvänniemi, Toivala sekä Maaningalla kaksi eli Haatala ja Käärmelahti). Jumalanpalveluksia (yleensä liturgia) toimitettiin kussakin pyhäkössä pääsääntöisesti kerran kuukaudessa (Haatalassa, Käärmelahdessa ja Toivalassa vain kesäaikaan). Suurina kirkollisina juhlina sekä temppelinjuhlina toimitettiin vigilia, vedenpyhitys, litania ja liturgia. Suurten juhlien sekä suuren paaston palveluksia kierrätettiin eri pyhäköissä siten, että kirkkovuoden eri vaiheet tulivat esille jokaisessa pyhäkössä. Pääsiäisyönpalvelus toimitettiin Pielavedellä ja jatkossa pääsiäisyönpalvelukset toimitetaan vuoro- eli Pielavesi-Maaninka-Siilinjärvi-Keitele -periaatteella. 5
Arsenin praasniekka Keiteleen Hiekassa. Itäinen alue Seurakunnan itäisen alueen pyhäköissä (Juankoski, Luikonlahti, Muuruvesi, Nilsiä ja Tuusniemi) jumalanpalvelusten toimittamista jatkettiin edellisen vuoden tapaan. Keskeisiä periaatteita palvelusten jakaantumisessa olivat säännöllisyys ja tasapuolisuus eri pyhäkköjen kesken. Suuren paaston palveluksia toimitettiin saman periaatteen mukaisesti niin, että katumuskanonia ja ennenpyhitettyjen lahjain liturgioita toimitettiin kaikissa temppeleissä. Suuren viikon ja koko kirkkovuoden juhlien palvelukset jaettiin temppeleiden suhteen silmälläpitäen kirkossakävijöiden aktiivisuutta sekä palvelusten tavoitettavuutta. Esimerkiksi Muuruveden ja Juankosken palvelukset toimitettiin siten, että lähialueen seurakuntalaisilla olisi mahdollisuus osallistua molempien paikkojen palveluksiin ja siten rakentuisi säännöllinen liturginen kierto korkeintaan kahden viikon jaksoissa. Pääsiäisyöpalvelus toimitettiin jälleen Nilsiässä, paikalla oli lähes sata seurakuntalaista. Monikielisesti toimitettuun palvelukseen osallistui paikallisten lisäksi sta ja lähialueilta tulleita seurakuntalaisia, jotka edustivat useita kansallisuuksia. Palveluksen jälkeen nautimme runsaista nyyttikestien antimista. Suurimmaksi huoleksi muodostuivat itäisen alueen työntekijöiden poissaolot. Palvelukset hoidettiin muiden alueiden pappien ja seurakunnan muun papiston toimesta. Itäisen alueen seurakuntaelämää varjosti Nilsiän pitkäaikaisen kirkonisännöitsijän Mikael Rinnemaan äkillinen kuolema. Ilahduttavana asiana itäisen alueen jumalanpalveluselämässä oli isä Juha-Pekka Okulovin palaaminen diakonin tehtäviin. Isä Juhan myötävaikutuksella palveluksiin tuli kaivattua lauluvoimaa seurakuntalaisten laulun lisäksi. 6
2.1.2 Elämää pyhittävät toimitukset Seurakunnan papisto on käynyt toimituskeskusteluja liittyen kirkon pyhiin toimituksiin, esim. hautaukseen, kasteeseen, avioliittoon vihkimiseen. Mahdollisuuksien mukaan nämä keskustelut on käyty henkilökohtaisesti tapaamalla asiaankuuluvat henkilöt kasvotusten. Kiitosrukoushetkiä, ripityksiä ja katumuksen sakramenttia papisto toimittaa seurakuntalaisilta tulleiden pyyntöjen mukaan. Syvänniemen tsasounan uuden ristin siunaaminen toukokuussa 2012 2.1.3 Erityistä n katedraalista radioitiin jumalanpalvelukset 22.2. (katumuskanoni) ja 31.12. (uuden vuoden ehtoopalvelus). Radiohartauksia ovat pitäneet isä Timo Hirvonen ja Timo Honkaselkä. Paikallisiin lehtiin Savon Sanomiin, Koillis-Savoon ja Pielavesi-Keitele -lehteen seurakunnan papisto on kirjoittanut hartauskirjoituksia. 7
2.1.4 Kirkkomusiikki Keskinen alue Molitva-kuoro laulaa monikielisissä jumalanpalveluksissa n katedraalissa vigiliassa ja liturgiassa, jotka pidetään pääosin kuukauden viimeisenä viikonloppuna. Molitva -kuoro lauloi vuonna 2012 znamennija bysanttilaista ohjelmistoa suomen ja kirkkoslaavin kielillä. Kuoro on harjoitellut torstaisin. Koulujen lomien aikana kuoron harjoituksia ei ollut. Molitva -kuoro on laulanut yhdessä Siilinjärven kuorolaisten kanssa pääsiäisen jumalanpalvelukset Nilsiässä. Kuorolaiset ovat osallistuneet slaavilaisen kirkkomusiikin kurssille Valamon opistossa 12. 14.10.2012. Lapsikuoro on harjoitellut torstaisin. Koulujen lomien aikana harjoituksia ei ollut. Lapsikuoro on harjoitellut kirkkoveisuja sekä lasten- ja kansanlauluja. Kuoro on laulanut liturgiassa n katedraalissa lasten pääsiäisenä 9.4.2012. Lapsikuoron laulajia osallistui Valamon opiston lasten kirkkolaulukurssille 17. 21.6.2012. Läntinen alue Nikolaoksen juhlaa vietettiin 6.12.2012 Kanttori Eija Honkaselkä on johtanut läntisellä alueella vuonna 2012 Siilinjärven ortodoksista kuoroa, Angelos -kuoroa (Pielavesi-Maaninka) ja Mihailan kuoroa Syvänniemellä sekä syksystä 2012 lähtien Pielaveden Brihoja. Kanttori Eija on osallistunut Ortodoksisen Kamarikuoron toimintaan, ollut mukana Ortodoksisten Kanttorien Liiton toiminnassa, johon vuonna 2012 kuului levytys Iisalmessa maaliskuussa, sekä liiton 80 -vuotisjuhla ja levynjulkistamiskonsertti Lappeenrannassa 1.10.2012. Kanttori Eija Honkaselkä on ollut mukana myös kuutoskanttoreiden tapaamisissa ja järjestämässä heidän kanssaan kuorojen yhteisiä laululeirejä mm. kuutosten kevätpäivää varten. Tarvittaessa kanttori Eija Honkaselkä on toiminut virastossa seurakuntasihteerin sijaisena. 8
Siilinjärven ortodoksinen kuoro kokoontui torstaisin yhteensä 26 kertaa. Syksystä 2012 lähtien kuorolaiset lauloivat Siilinjärven kirkossa toimitettavan ehtoopalveluksen/akatistoksen/panihidan. Kuorossa on 8 laulajaa. Kuoro on toiminut pääasiassa jumalanpalveluskuorona Siilinjärven ortodoksisessa kirkossa toimitettavissa jumalanpalveluksissa, mutta laulajat ovat käyneet jumalanpalveluksissa ja muissa kirkollisissa toimituksissa laulamassa mm. ssa, Maaningalla, Nilsiässä ja Juankoskella. Kuorolaiset osallistuivat ekumeenisen rukousviikon tapahtumaan Siilinjärvellä, jossa lauloimme rukouspalveluksen. Pääsiäisyönä osa kuorolaisista oli laulamassa Nilsiässä. Kuoro osallistui Siilinjärven kirkon praasniekkaan, jonka yhteydessä vietettiin myös Kehvo-Väänälänrannan tiistaiseuran 60-vuotisjuhlaa. Kuoro lauloi myös Siilinjärven ortodoksisella seurakuntasalilla pidettävässä joulunvalmistusjuhlassa. Kuoro järjesti vuorollaan liturgian jälkeen tarjottavat kirkkokahvit. Angelos-kuoro on kokoontunut kuoroharjoituksiin vuoden aikana 20 kertaa keskiviikkoisin, keväällä vuoroviikoin Pielaveden Ristin tuvalla ja Maaningan kunnantalolla, syksystä 2012 lähtien Pielavedellä aina keskiviikkoiltana toimitettavan ehtoopalveluksen/akatistoksen/panihidan jälkeen. Kuorolaiset tulivat laulamaan ko. palveluksen. Kuoro toimii pääasiassa jumalanpalveluskuorona Pielaveden ja Maaningan sekä Keiteleen ortodoksisissa kirkoissa toimitettavissa jumalanpalveluksissa ja muissa kirkollisissa toimituksissa. Kuoro osallistui ekumeenisiin tapahtumiin Pielavedellä sekä Keiteleellä ja Maaningalla. Kuoron Pielavedellä asuvat laulajat olivat mukana Valassin praasniekkaan liittyvässä ehtoopalveluksessa KP arkkipiispa Leon tsasounalla ja esiintyivät palveluksen jälkeen pihapiirissä. Kuorossa on 8 aktiivista naislaulajaa, ja ohjelmisto sisältääkin paljon jo olemassa olevaa tai kanttorin 3-ääniseksi sovittamaa materiaalia. Kuoron ohjelmistossa on paljon myös karjalankielistä materiaalia. Mihailan kuoro kokoontui erikseen sovittavina aikoina Syvänniemen tsasounalla, yleensä sunnuntaisin liturgian jälkeen. Kuoro toimii jumalanpalveluskuorona Syvänniemellä toimitettavissa jumalanpalveluksissa ja muissa kirkollisissa toimituksissa, mutta laulajat käyvät usein laulamassa myös muissa seurakuntamme alueen pyhäköissä. Kuorossa laulaa 10 laulajaa ja ohjelmistoon kuuluu kirkkomusiikin lisäksi mm. karjalankielisiä lauluja. Kuoro lauloi ekumeenisessa tilaisuudessa toukokuussa sekä praasniekassa marraskuussa. Kuorot lauloivat sävelhartauden Syvänniemen tsasounassa 30.12.2012 9
Pielaveden Brihat kokoontui harjoituksiin syksyn aikana keskiviikkoisin 9 kertaa. Kuorossa laulaa 8 miestä. Kuoron ohjelmistoon kuuluu suomenkielisiä ja karjalankielisiä lauluja sekä jonkun verran kirkkomusiikkia. Yhteistyö kanttorin ja Brihojen kanssa aika alussa, toiminta hakee vielä vähän muotoaan. Pääsiäisyönpalvelus läntisellä alueella toimitettiin Pielavedellä. Sitä varten harjoiteltiin laululeireillä ja juhlapalveluksen lauloivat Angelos -kuoron ja Mihailan kuoron laulajat sekä muutamia laulajia Brihoista. Seurakunnan kanttoritilanne on suurimman osan vuotta 2102 ollut vaillinainen, jonka takia koko seurakunnan alueen kuorojen yhteistä joulukonserttia ei järjestetty. Läntisen alueen kuorot pitivät yhdessä Karttula Kvartetin kanssa jouluisen sävelhartauden Syvänniemen tsasounassa 30.12.2012. Jokainen kuoro lauloi 3 omaa laulua, jonka jälkeen kaikki yhdessä laulettiin 3 joululaulua. Sävelhartauden jälkeen kokoonnuimme yhteisesti juhlalounaalle Syvänniemen Eevan talolle. Kanttori Eija Honkaselkä aloitti syksyllä 2012 Siilinjärvellä kirkkolaulupiirin, johon olivat tervetulleita kaikki ortodoksisesta kirkkomusiikista kiinnostuneet henkilöt laulutaidosta riippumatta. Kirkkolaulupiiri kokoontui syksyn aikana kuusi kertaa ja siellä oli 3-10 osallistujaa. Teofania -juhla 2012 2.2 Pastoraalinen palvelu Papisto on käytettävissä sielunhoidollisiin keskusteluihin. Mahdollisuus katumuksen sakramenttiin on järjestetty sovittaessa ja suuren paaston aikana ennen paastoliturgiaa on varattu 1,5 tuntia mahdollisuuteen osallistua katumuksen sakramenttiin. Papiston vapaapäivät ovat olleet pääsääntöisesti maanantaina ja tiistaina. Kukin pappi on vuoroviikoin toiminut vapaapäivinään päivystäjänä kiireellisiä toimituksia varten. 10
Papisto on vieraillut seurakunnan alueen lukuisissa hoitolaitoksissa jakamassa ehtoollista. Kristinoppileiriläiset ovat osallistuneet katumuksen sakramenttiin leirin aikana. Koululaisjumalanpalveluksia on järjestetty eri puolilla seurakuntaa. 2.3 Seurakuntatyö 2.3.1 Yleinen seurakuntatyö Seurakunnan alueella toimii 12 tiistaiseuraa. Ikonipiirejä on kaksi, ssa ja Siilinjärvellä. Sen lisäksi ikonipiirejä, jotka toimivat kansalaisopiston alaisuudessa. Seurakunnassa vapaaehtoistyöstä on huolehtinut osaltaan myös Pyhän Nikolaoksen miehet, joka tekee työtä Pyhän Nikolaoksen katedraalin ja seurakuntaelämän hyväksi. Eri puolilla seurakuntaa toimii monia vapaaehtoisia, jotka ahkerasti tekevät talkootyötä mm. kirkon ja hautausmaiden kunnossapidossa sekä tarjoiluiden järjestämisessä eri tilaisuuksiin. Passiivisten seurakuntalaisten aktivoiminen on aina ajankohtainen aihe. Seurakuntalaisille on lähetetty merkkipäivinä (50, 60, 70 ja 80 vuotta) lahjakirja sekä merkkipäiväkirje 75-, 85- ja yli 90-vuotialle. Kirje on lähetetty myös lapsen syntymän johdosta, seurakuntaan muuton yhteydessä ja kirkkoon liittymisen yhteydessä. Kolmevuotiaille on järjestetty syntymäpäiväjuhla seurakuntatalolla. 2.3.2 Diakonia Diakoniatoimikunta aloitti kuluvan valtuustokauden uudella kokoonpanolla. Edellisestä toimikunnasta työtä jäivät jatkamaan Zinayida Bezvenyuk ja Raija Luostarinen. Muita toimikunnan jäseniä ovat Pippa Rantala, Nina Lahtinen, Marja Liisa Kettunen ja Maire Tajakka. Diakoniatoimikunta valitsi vuoden ensimmäisessä kokouksessaan puheenjohtajaksi Marja Liisa Kettusen ja sihteeriksi Maire Tajakan. Toimikunta muokkasi kevään aikana ohjesääntönsä voimassaolevia säädöksiä vastaavaksi. Diakoniatoimikunta piti vuoden 2012 aikana 7 kokousta, joista ensimmäinen (20.1.2012) kokous oli edellisen toimikunnan viimeinen kokous. Uusi toimikunta aloitti työskentelynsä 21.3.2012. Toimikunnan jäsenet osallistuivat tunnollisesti kokouksiin, sillä ainoastaan parilla kokouskerralla kaikki eivät päässeet mukaan. Useimmissa toimikunnan kokouksissa on paikalla ollut myös isä Harri Peiponen, jonka vastuualueeseen diakoniatoimikunnan työskentely kuuluu. Diakoniatoimikunnan työskentelyä on leimannut uudella toimintakaudella eräänlainen sisäänajovaihe, sillä kuudesta toimikunnan jäsenestä uusia on neljä. Toiminta a) Avustukset Avustushakemusten perusteella myönnettiin pääsääntöisesti 40-100 euron suuruisina ostolupina ruokakauppaan. Kaikkiaan vuoden aikana myönnettiin avustuksia yhteensä 1930 euroa jakaantuen vuoden mittaan seuraavasti: 11
- keväällä myönnettiin avustuksia kahdeksalle henkilölle yhteensä 680 euroa - loppukesästä ja syksyllä myönnettiin avustuksia kolmelle henkilölle yhteensä 300 euroa - joulukuussa avustuksia myönnettiin 13 henkilölle yhteensä 950 euroa b) Muistamiset Vanhan tavan mukaan seurakunnan yli 80-vuotiaille jäsenille lähetettiin sekä pääsiäis- että joulukortit. Kevään uusille ylioppilaille annettiin seurakunnan lahjana 30 euron suuruinen lakkiraha, joka jaettiin paikalle olleille ylioppilaille ehtoopalveluksen jälkeisessä kahvitilaisuudessa. Muille lakkiraha lähetettiin postissa. c) Tapahtumat ja retket Diakoniatoimikunta hoiti koululaisten pääsiäisjumalanpalveluksiin liittyvät ateriatarjoilut edellisvuosien tapaan. Eläkeläisten kesäretki 12.8.2012 Maaningan Korkeakoskelle, missä osallistuttiin ekumeeniseen luontokirkkoon. Retkelle osallistui 20 retkeläistä, kaikki diakoniatoimikunnan jäsenet, kanttori Eija Honkaselkä ja isä Harri Peiponen. Menomatkalla tutustuimme Pihtisalmen kirkkoon Maaningalla. Ennen luontokirkon alkua nautimme kahvit Korkeakosken kahviossa. Myöhäisen lounaan söimme Siilinjärvellä Vintti-ravintolassa. Kultaisen iän leiri Valamossa 30.9. - 1.10.2012. Leiriläiset kuljetettiin Valamoon ja takaisin diakoniatoimikunnan jäsenten omilla autoilla. Leirille osallistuivat diakoniatoimikunnasta Marjaliisa Kettunen, Raija Luostarinen ja Pippa Rantala. Lisäksi retkeläisiä kuljetti Paula Hirvonen. Leirille osallistujia oli kuljettajien lisäksi 11. d) Koulutus Okko Balagurin koulutti 30.11. 2.12.2012 osaa diakoniatoimikunnan jäsenistä sururyhmän vetäjiksi. Kolutukseen osallistui myös Leena Rapp. Keväällä 2013 on tarkoitus tarjota läheisensä menettäneille seurakuntalaisille mahdollisuutta osallistua sururyhmään. Seurakunnassa aloitti syksyllä 2012 Pyhän Nikolaoksen ikonimaalarit, jotka maalaavat ikoneita seurakunnan eri pyhäköihin. 12
Diakoniatoimikunta haluaa kiittää kaikkia tahoja, jotka ovat auttaneet haasteellisessa työssä. 2.3.3 Kasvatus ja koulutus Seurakunnassa ei ole erillistä kasvatus- ja koulutustoimikuntaa. Kirkkoon liittyville on järjestetty katekumeeniopetusta. Opettajana on toiminut isä Harri Peiponen. Seurakunta on tehnyt yhteistyötä kuutosseurakuntien kanssa mm. leirien järjestämisessä. Kirkon ja tsasounien isännöitsijöille on annettu mahdollisuus osallistua Valamon ponomari- ja kellonsoittajakurssille. Uusi valtuustokausi (2012-2015) alkoi ja 18.2. kirkkoneuvos Risto Ikäheimo perehdytti luottamushenkilöitä tehtäviinsä ja seurakunnan hallintoon. Seurakunnan luottamushenkilöt ja työntekijät kokoontuivat yhteiseen suunnitteluseminaariin 21.4. Yhteisiä kokoontumisia seurakunnan uskonnonopettajien kanssa on järjestetty, samoin kuin ortodoksisten oppilaiden vanhempainilta ssa. Sairaanripityksiä sekä rukoushetkiä toimitettiin erityisesti suuren paaston sekä joulupaaston aikana säännöllisesti läntisen alueen terveyskeskuksissa ja palvelutaloissa. 13
2.3.4 Nuoriso ja lapset Ohjaajat Lapsi- ja nuorisotyöntekijänä Liisa Tuunainen Lasten- ja nuortenohjaajana Svetlana Lamanen Venäläisten lasten kerhossa Zoja Saukkonen Kerhotoiminta 2012 Kerhon aloitusrukoushetki 14
Kevätlukukausi 2012 Syyslukukausi 2012 Kerhot alkoivat vko 2 Kerhot alkoivat vko 34 Perhekerho 16.30 18.30 Perhekerho 16.30 18.30 5 perhettä/2-12 hlöä, 8 krt 5 perhettä / 5-9 hlöä, 6 krt Ohjaaja: Svetlana Ohjaaja: Svetlana Tiistain päiväkerho 9.00 11.30 Tiistain päiväkerho 9.00 11.30 10 lasta, 16 kerhoa, 112 käyntiä 10 lasta, 17 kerhoa, 131 käyntiä Ohjaaja: Liisa ja Svetlana Ohjaajat: Svetlana ja Päivi Tiistain päiväkerho, päiväryhmä 13.30 16.00 Perjantain päiväkerho, 9.00 11.30 5 lasta, 16 kerhoa, 62 käyntiä 5 lasta, 8 kerhoa, 62 käyntiä Ohjaajat: Liisa ja Svetlana Ohjaaja: Svetlana Keskiviikon päiväkerho 9.00 11.30 Keskiviikon päiväkerho 9.00 11.30 10 lasta + 1 vierailija 17 kerhoa, 117 käyntiä 12 lasta + 1 vierailija 17 kerhoa, 138 käyntiä Ohjaajat: Liisa ja Svetlana Ohjaajat: Svetlana Venäjänkielinen lastenkerho Venäjänkielinen lastenkerho 8 lasta, 18 kerhoa, 91 käyntiä 6 lasta, 14 kerhoa, 48 käyntiä 17.00 18.00 (ke) 17.00 18.00 (pe) Ohjaajat: Zoja Ohjaajat: Zoja Lasten kuoro 16 17 Lasten kuoro 16 17 Sofia Laukkanen Sofia Laukkanen Torstain ip 14.00 16.00 Torstain ip 14.30 16.30 15
9 lasta + 3 vierailijaa, 12 kerhoa, 61 käyntiä 10 lasta + 1 vierailija, 14 kerhoa, 95 käyntiä Ohjaajat: Liisa & Svetlana Ohjaajat: Svetlana Pelit &leikit kerho 17.00-18.00 Kokkaus/ask. kerho 17.00-18.00 6 lasta, 3 kerhoa, 14 käyntiä 3 lasta, 3 kerhoa, 9 käyntiä Ohjaajat: Svetlana Ohjaajat: Svetlana Torstaina NuortenPiiri 17.30-18.30 10 nuorta 11 krt Keskiviikkona NuortenPiiri 17-18.30 Keskiviikkona VaNu 17.00-18.30 Naisten piiri, 16.30-18.00 6 naista, jotka kokoontuivat joka kk:n 1. ke. Liisa Kerhot päättyneet vko 20 Kerhot päättyneet vko 51 Kerhokuljetuksista vastasi: Kerhokuljetuksista vastasi: Jääskeläisen auto Oy Jääskeläisen auto Oy 16
Retket, tapahtumat ja osallistujat 6.1. Teofaniajuhla, osallistujia 170 hlöä, Svetlana 12.2. Perhepäivä Maaningalla, Pihtisalmella; 25 hlöä, Liisa ja Svetlana. 21.2. Laskiaistapahtuma ja koululaisten paastokirkko 31.3. pääsiäismyyjäiset, 2 nuorta, Liisa ja Svetlana Perhepäivä Maaningalla Pääsiäismyyjäiset 18.4. Kripari-info,, osallistujia 25 hlöä 9.4. Lasten pääsiäinen, osallistujia 160 hlöä 11.4. Koululaisten pääsiäispalvelus 80 oppilasta + 10 opettajaa/avustajaa. 12.4. Koululaisten pääsiäispalvelus, 80 oppilasta + 10 opettajaa/avustajaa. 9.5 3-vuotiaiden juhla, 22 lasta ja 28 aikuista, Svetlana, Liisa, i.timo, Sofia. 5.5. 6-srk, toimintapäivä Jyväskylässä, Svetlana. 15.9 Koulutulokkaiden siunaus liturgian jälkeen. 16.9. Ekaluokkalaisten siunaus koulutielle 17
6.11. Ortodoksisten lasten vanhempainillassa keskusteltiin vanhempia kiinnostavista ja askarruttavista asioista. 18.11. 6-yhteistyöpalaverissa kirkkoherrat, toimikunnan jäseniä, kanttoreita mukana; puhuttiin tulevaisuuden yhteistyötä. 6.12. Nikolaoksen praasniekka, itsenäisyyspäivä ja 40-v kerhojen juhla, osallistujia 160 henkeä, 4 nuorta, nuorisotyötoimikuntalaisia 4 hlöä, Svetlana 16.12. Puurojuhla Siilinjärvellä, 13 lasta, Svetlana ja Petra Tervetuloa juhlaan! ONL:n järjestämille leireille kuopiolaisia on osallistunut seuraavasti: 25. 27.3. ONL:n Nuorisotyöpäivät Valamossa, 2 osallistujaa LEIRIT 24. - 26.2. Leiriohjaajakoulutus Haminalahdessa 19 nuorta, Liisa 6. - 15.7. Sikrenvaaran Kristinoppileiri 39 nuorta, Liisa Tuunainen, isä Timo Hirvonen, Sofia Laukkanen. Kripari Sikrenvaarassa 18
22. 24.7. Lasten- ja varhaisnuorten leiri Pyhäkankaalla. 8. - 9.9. Perheleiri Tikkalansaaressa, n. 40 hlöä, yhteistyössä n kaupungin ja maahanmuuttajaprojektien kanssa, srk:n puolesta Svetlana, Viktoria lj. Tikkalansaaren perheleiri Lasten ja nuorten osallistuminen jumalanpalveluksiin Lapset ja nuoret ovat osallistuneet palveluksiin, mikäli palveluksia on ollut kerhoaikoina. Jokaisen kerhon aluksi pidetään pieni rukoustuokio, joka toimitetaan yleensä maallikkona. Väliin saamme papin tai kanttorin laulattamaan ja jututtamaan. Ennen ruokailuja laulamme ruokarukouksen. Jos jollakin lapsista on syntymäpäivät, hänelle lauletaan monia armorikkaita vuosia. Koululaiset ovat osallistuneet palveluksiin pääsiäisen jälkeen kirkkaalla viikolla keskiviikkona ja torstaina. Kumpanakin päivänä 80 lasta 1-6-luokkalaista ja kymmenen opettajaa/kouluavustajaa. Syksyllä ekaluokkansa aloittavat saavat siunauksen ja pienen ikonin lähtiessään koulutielle. Nuortenviikonlopuissa joka aamu ja ilta pidetään rukoukset joko maallikkovoimin tai papin ja / tai kanttorin kanssa. Lauantai-iltana luetaan ehtoolliseen valmistavat rukoukset. Viikonloput päättyvät liturgiaan ja yhteiseen ruokailuun. 19
2.3.5 Maahanmuuttajat - Venäjänkielinen toimikunta valitsi vuoden alusta uuden johdon - Toimikunnan painopisteeksi päätettiin valita seurakuntalaisten hengellinen kasvatus - Kutsuttiin isä Konstantin pitämään kerran kuukaudessa kirkkoslaavin- ja suomenkielisen jumalanpalveluksen ja opetuksen - Palkittiin 7 vuotta toiminnassa mukana olleita seurakunnan aktiivisia jäseniä - Osallistuimme kirkkokahvien järjestämisiin - Järjestimme Teofania- ja Pyhän Nikolaoksen praasniekan juhlat - Osallistuimme perheleiriin ja maahanmuuttajien koulutukseen Uudessa Valamossa - Järjestimme tapaamisen Nina ja Nadezda Osipovin moskovalaisten mestariompelijoiden kanssa - Jatkettiin Maria -kerhoa teemana pyhien isien perintö - Tuettiin lasten kerhoa Rodnitsok toimintaa - Otimme vastaan lasten kuoron Pietarista - Osallistuimme venäläisen kulttuuriviikon järjestämiseen - Opastimme katedraalissa vierailevia venäläisiä turisteja joulunaikana - Osallistuimme joulu- ja pääsiäismyyjäisiin - Osallistuimme kirkon koristuksiin - Osallistuimme jumalanpalveluksiin ja kuorossa laulamiseen - Osallistuimme sairastuvien ja vanhusten auttamiseen - Osallistuimme seurakunnan ja kirkkokunnan koulutukseen - Teemme yhteistyötä muiden järjestöjen kanssa, esim. SVS, Kompassi 20
2.3.6 Lähetys Lähetystoimikunnan jäseniä vuonna 2012 olivat Outi Vasko (puheenjohtaja), Virpi Kaipiainen (sihteeri), Riitta Kaverinen (rahastonhoitaja), Sari Tikkanen ja Anna-Liisa Vainiomäki. Lähetystoimikunnan toiminta keskittyi vuoden 2012 aikana on. Lähetystoimikunta järjesti vuoden aikana neljät kirkkokahvit, lähetyslounaan ortodoksisuuden sunnuntaina 26.2. sekä osallistui seurakunnan pääsiäis- ja joulumyyjäisiin. Pääsiäismyyjäisissä 31.3. myyntituotteena oli pasha ja joulumyyjäisissä 15.12. porkkana- ja lanttulaatikot. Lisäksi lähetystoimikunta huolehti kahvitarjoilun järjestämisestä sekä myyjäisten järjestäjille että ostoksille tulleille. Lähetystoimikunnan lisäksi myyjäisjärjestelyissä merkittävänä apuna oli Maire Pietikäinen. Lähetystoimikunta laati uuden ohjesäännön, joka seurakunnan valtuusto vahvisti kokouksessaan 24.5. Lähetystoimikunnan toiminnasta saadut tuotot toimitettiin vuonna 2012 seuraaviin kohteisiin: 800 euroa suuren paaston keräykseen, jolla koottiin varoja naisten koulutuksen tukemiseen Moldovassa ja Tansaniassa. Kokonaisuudessaan keräys tuotti 22 000 euroa, joka toimitettiin kohteisiin Ortaidin ja Ortodoksisen Lähetyksen kautta. Molemmissa kohdemaissa tuki käytetään maaseudulla asuvien naisten työllistymisen ja yrittäjyyden tukemiseen. 1 000 euroa Ortodoksisen Lähetyksen kautta papiston koulutukseen Tansaniassa. Avustus papiston koulutukseen mahdollisti Mwanzan hiippakunnan pienen seminaarin lukuvuoden 2012 2013 järjestämisen. 685 euroa joulupaastokeräykseen, jolla kerättiin varoja lasten arjen tukemiseen Karjalassa ja Keniassa. Keräys tuotti yhteensä 20 000 euroa, joka toimitetaan kohteisiin Ortaidin ja Ortodoksisen Lähetyksen kautta. Karjalassa keräystuotolla tuetaan Petroskoissa toimivaa Utešenie (Lohdutus) - säätiötä, joka organisoi heikoissa oloissa eläville lapsille ja nuorille iltapäivä- ja leiritoimintaa. Keniassa tuotolla ruokitaan Loberen koulun 450 lasta vuoden ajan ja tuetaan kirkon tekemää hiv/aids-työtä lasten, nuorten ja opiskelijoiden parissa. 21
2.4 Tiedotus Seurakunnan tiedotuslehtenä on toiminut Karjalan hiippakunnan seurakuntien ja PSHV:n julkaisema Aamun Koitto -lehti. Se ilmestyi vuonna 2012 viisi kertaa. Sen lisäksi seurakunnan toiminnasta on tiedotettu seurakunnan nettisivuilla ja Facebook -sivulla. Savon Sanomissa on ilmoitettu palvelusten muutoksista ja erityisistä jumalanpalveluksista. 2.5 Ekumeeniset suhteet ssa järjestettiin ekumeenisella rukousviikolla ehtoopalvelus ja yhteinen teeilta seurakuntasalilla. Isä Harri Peiponen on toiminut jäsenenä ekumeenisessa yhteistyöelimessä. Ortodoksisen kirkon edustajana Suomen ekumeenisessa neuvostossa on toiminut isä Timo Hirvonen. Läntisellä alueella osallistuimme rukousviikon tapahtumiin Siilinjärvellä, Maaningalla, Pielavedellä, Keiteleellä ja Karttulassa. Tapahtumat alkoivat rukoushetkellä kirkossamme tai rukoushuoneessamme, ristisaatto kulki yleensä helluntai- vapaa- ja luterilaisen seurakunnan temppeleihin. Syvänniemellä järjestettiin toukokuussa n Karjalaisten (ent. Karttulan Karjalaisten) kanssa ekumeeninen tilaisuus, jonka aiheena oli kirkkorakennus. Aiheesta alustivat rovasti, Rautalammin ev. lut. srk:n entinen kirkkoherra Raimo Jalkanen ja isä Leo Tuutti. Tilaisuus järjestetään vuosittain. Samalla KP arkkipiispa Leo siunasi käyttöön ylienkeli Mikaelin rukoushuoneen uuden kellotapulin ristin, jonka oli tehnyt rautalampilainen Antero Flander ja kultauksen kultaajamestari Raimo Snellman Helsingistä. Perinteinen luontokirkko luterilaisen seurakunnan kanssa pidettiin Maaningan Korkeakoskella elokuussa. Keiteleen Karjalaiset ja tiistaiseura järjestivät huhtikuussa ekumeenisen tilaisuuden Keiteleellä, missä toimitimme rukoushetken. Pielaveden Saarelassa osallistuimme perinteiseen ekumeeniseen tilaisuuteen helatorstaina, samoin luontokirkkoon Pielaveden Säviällä kesäkuun lopulla. Joulun alla Toivalan alueen ekumeeninen tilaisuus pidettiin Toivalan rukoushuoneella. Isä Harri luennoi kirkon pyhistä isistä ja Eijan johtama kuoro lauloi Siilinjärven luterilaisen seurakunnan järjestämässä Pyhän kosketus luentosarjassa helmikuussa. Siilinjärven karjalaisten ja Siilinjärven tiistaiseuran sekä läntisen alueen työntekijöiden kanssa järjestettiin yhdessä liturgian jälkeen ruokailu seurakuntasalilla. Koululaisjumalanpalveluksia toimitettiin Pielavedellä ja Siilinjärvellä suuressa paastossa sekä joulupaastossa. Aamunavauksia sekä suuren paaston aikana vierailuja virpomisperinne-tietoiskuineen tehtiin kaikissa niissä alueen kouluissa, joissa oli ortodoksioppilaita. Helmikuussa ennen suurta paastoa järjestettiin perhepäivä Maaningalla. Karjalan Valistajien kirkossa toimitetun liturgian jälkeen nautimme pulkkamäestä ja makkaranpaistosta. 23.1.2012 Tuusniemellä pidettiin ekumeeninen tilaisuus, jossa ortodoksiselta kirkolta kulki ristisaatto ev.lut. seurakuntatalolle. 23.5.2012 järjestettiin ekumeeninen kirkkopolku. Tuusniemen kirkossa pidettiin rukoushetki ja matka jatkui Lautalaan, jossa pidettiin ev.lut. hartaushetki. 22
Vedenpyhitys Korkeakoskella 2.6 Työntekijät ja heidän hyvinvointinsa Keskisen alueen pappi kirkkoherra Timo Honkaselkä Itäisen alueen pappi Timo Hirvonen Läntisen alueen pappi Harri Peiponen Keskisen alueen kanttori Anita Lintu Itäisen alueen kanttori Sofia Laukkanen Läntisen alueen kanttori Eija Honkaselkä Seurakuntasihteeri Kirsi Haarala Lapsi- ja nuorisotyöntekijä Liisa Tuunainen Lasten- ja nuortenohjaaja Svetlana Lamanen Vahtimestari Eero Hyvärinen Vahtimestari Anna-Liisa Koslonen Työntekijäpalavereita on pidetty noin kerran kuukaudessa. Työntekijöille tarjottiin 20 kappaletta TYKY seteleitä liikunta- ja kulttuuriharrastuksiin. Ryhmätyönohjausta järjestettiin keväällä. Kirkkoherra ja lapsi- ja nuorisotyöntekijä ovat lisäksi osallistuneet yksilötyönohjaukseen. Työterveydenhuollosta on vastannut Suomen Terveystalo Oy. 23
2.7 Seurakunnan toimintakeskus Kirkkoherranviraston on ollut avoinna maanantai-tiistai, torstai-perjantai klo 9-12 ja keskiviikkoisin klo 13-17. Tänä aikana seurakuntalaiset ovat voineet asioida virastossa ja soittaa puhelimella. Virastossa on voinut asioida ajasta riippumatta myös sähköpostin kautta. Virastossa on hoidettu seurakuntalaisten ajanvaraukset eri toimituksiin, esitelty vuokrattavia tiloja ja opastettu asiakkaita erilaisissa asioissa. Lisäksi virastosta on myyty seurakuntalaisille mm. adresseja, ikoneita ja kortteja. Kirkkoherra on ollut tavoitettavissa virastossa seurakuntalaisten asiointiin pääsääntöisesti keskiviikosta perjantaihin. Muut papit ovat hoitaneet myöskin seurakuntalaisten tapaamisia seurakuntatalolla. Seurakunnan tiloissa on pidetty paljon erilaisia tapahtumia ja kokouksia. Seurakunnan tiloja on vuokrattu mm. muistotilaisuuksiin ja eri juhliin. Taloushallinnon palvelut on hoidettu palvelukeskus Auliksessa. Seurakuntasihteeri Kirsi Haarala on hoitanut seurakunnan yleislaskutuksen ja ostoreskontran. Vedenpyhitys ja liturgia Pyhän Nikolaoksen praasniekkapäivänä 6.12.2012 24
2.8 Työntekijöiden kertomukset Ei annettuja kertomuksia. Nikolaos juhlassa lapset esittivät näytelmän Pyhästä Nikolaoksesta. 25
3 Hallinto 3.1 Talouden suunta Kertomuskaudella tilikauden tulos osoitti alijäämää 30 650 euroa. 26
3.2 Kiinteistöt ja irtaimisto Kirkot: n katedraali, Siilinjärvi, Pielavesi, Juankoski, Keitele, Maaninka, Nilsiä, Tuusniemi Tsasounat: Haatala, Luikonlahti, Käärmelahti, Muuruvesi, Toivala, Vehmersalmi ja Syvänniemi Seurakuntatalot: ssa Pappilantalo, Siilinjärvellä seurakuntatalo, Pielavedellä Ristintupa Muuta: Asunnot: As Oy Kauppakatu 49, Tulemantie 15, Snellmaninkatu 7, Pielavedellä Ristintuvan kiinteistössä, Miinalan talo Metsätilat: Maaningan metsätila, Vehmersalmen metsätilat Haukijoki ja Kivijärvi, Miinalan metsätila, Kivijärven metsäpalsta Hautausmaat: Siilinjärvellä, Pielavedellä, Keiteleellä, Maaningalla, Tuusniemellä, Juankoskella, Nilsiässä ja Syvänniemellä Kertomuskaudella n pappilantalon salaojaremontti. Tulevaisuudessa merkittävä investointi on Siilinjärven kirkon ja seurakuntatalon peruskorjaus. Kiinteistöt ja irtaimisto on ollut vakuutettuna If -vakuutusyhtiössä. n Pappilantalon salaojaremontti. 27
3.3 Luottamuselimet Seurakunnanvaltuusto: puheenjohtaja Kähkönen Martti Tuusniemi varapuheenjohtaja Himberg Titta jäsenet Glubokova Viktoriya Huovinen Lea Kalaitsidis Arja Siilinjärvi Koslonen Kari P. Markkinen Aune Juankoski Martikainen Veijo Nilsiä Niemelä Jari Palve Marjo Savonsalmi Olavi Pielavesi Suomala Heikki Keitele Tarnanen Hannu Siilinjärvi Tenkama Pirkko Vepsä Raimo Juankoski Seurakunnanvaltuusto kokoontui 3 kertaa Seurakunnanneuvosto puheenjohtaja Honkaselkä Timo varapuheenjohtaja Vilokkinen Pekka jäsenet Huovinen Esko Martikainen Pia Nilsiä Ojapelto Jyrki Pielavesi Perola Paavo Remes Arja Siilinjärvi Sulku Mauri Åsenbrygg Katarina Tuusniemi Seurakunnanneuvosto kokoontui 10 kertaa. Kiinteistölautakunta puheenjohtaja Tarnanen Hannu Siilinjärvi varapuheenjohtaja Martikainen Veijo Nilsiä jäsenet Ahtinen Irene Koslonen Kari P. Petsalo Sakari 28
Rantsi Martti Tuovinen Tuomo Nilsiä Kiinteistölautakunta kokoontui 8 kertaa. Pyhäkköjen isännöitsijät n Pyhän Nikolaoksen katedraali Perola Paavo Siilinjärven kirkko Martikainen Veijo Juankosken kirkko Vepsä Raimo Nilsiän kirkko Rinnemaa Mikael (2.12.2012 asti) Tuusniemen kirkko Kähkönen Martti Pielaveden kirkko Maksimainen Seppo Keiteleen kirkko Issakainen Raimo Maaningan kirkko Koslonen Kari P. Käärmelahden tsasouna Vahvaselkä Raakel Haatalan tsasouna Rutonen Heikki Syvänniemen tsasouna Tuovinen Tuomo Muuruveden tsasouna Vepsä Raimo Luikonlahden tsasouna Oljakka Lahja Toivalan tsasouna Tuutti Leo Vehmersalmen tsasouna Jousiaho Einari Diakoniatoimikunta puheenjohtaja Kettunen Marja Liisa jäsenet Bezvenyuk Zinayida Lahtinen Nina Luostarinen Raija Maaninka Rantala Pippa Tajakka Maire Lapsi- ja nuorisotyötoimikunta puheenjohtaja Hirvonen Pertti varapuheenjohtaja Alava Tarja jäsenet Bykachev Kirsi Hakkarainen Ossi Siilinjärvi Hyvönen Outi Kupiainen Päivi Vainio Anna Lähetystoimikunta puheenjohtaja Vasko Outi 29
jäsenet Kaipainen Virpi Kaverinen Riitta Tikkanen Sari Vainiomäki Anna-Liisa Venäjänkielinen toimikunta puheenjohtaja Korte Natalia varapuheenjohtaja Kortelainen Julia jäsenet Bezvenyuk Zinayida Glubokova Viktoriya Joki Nina Kortelainen Tamara Lamanen Svetlana Savolainen Tatjana Toiminnan ja taloudensuunnittelutoimikunta Honkaselkä Timo Niemelä Jari Tarnanen Hannu Vilokkinen Pekka 30
4 LIITTEET Väestötilasto kunnittain 31
n ortodoksisessa seurakunnnassa v. 2012 toimitetut jumalanpalvelukset ja muut toimitukset 12 kärsimysevankeliumia 3 Aamupalvelus 6 Akatistos 35 Avioliittoon vihkiminen 6 Ehtoopalvelus 61 Ekumeeninen tilaisuus 29 Hautauspalvelus 70 Hetkipalvelus 2 Jeesuksen rukouspalvelus 4 Kaste 38 Katumus 114 Katumuskanoni 15 Kirkkoon liittäminen 3 Kodinpyhitys 15 Kotikaste 5 Litania 10 Liturgia 218 Maallikkopalvelus 36 Paastoliturgia 22 Panihida 68 Parastasis 4 Pieni vedenpyhitys 5 Pääsiäisyöpalvelus 3 Rukoushetki 67 Rukouspalvelus 16 Sairaan ripittäminen 66 Sairaan voitelu 6 Suuri ehtoopalvelus 11 Suuri vedenpyhitys 2 Vedenpyhitys ja liturgia 8 Vigilia 87 32
Palvelukset pyhäköittäin n ortodoksisen kirkoissa ja rukoushuoneissa toimitetut jumalanpalvelukset vuonna 2012 Tila Varaus Määrä Tilastoidut kävijät Haatalan tsasouna Akatistos 1 Ehtoopalvelus 1 Liturgia 1 Vedenpyhitys ja liturgia 1 Vigilia 1 Yhteensä 5 29 Juankosken kirkko Ehtoopalvelus 1 Hautauspalvelus 3 Kaste 1 Katumus 1 Liturgia 9 Maallikkopalvelus 1 Paastoliturgia 1 Panihida 2 Sairaan voitelu 1 Vedenpyhitys ja liturgia 1 Vigilia 5 Yhteensä 26 102 Katedraali 12 kärsimysevankeliumia 1 Aamupalvelus 4 Akatistos 12 Avioliittoon vihkiminen 5 Ehtoopalvelus 24 Hautauspalvelus 31 Jeesuksen rukouspalvelus 4 Juhlatilaisuus 1 Kaste 21 Katekumeeni-kerho 1 Katumus 60 Katumuskanoni 5 Keskustelu 4 Kirkkoon liittäminen 2 Kirkon esittely 12 Kokous 1 Konsertti 1 Kuoroharjoitus 2 Litania 1 Liturgia 77 Muu luokittelematon 12 Neuvottelu 1 33
Opastus 1 Paastoliturgia 12 Panihida 38 Parastasis 2 Pääsiäisyöpalvelus 1 Rukoushetki 6 Rukouspalvelus 3 Sairaan voitelu 1 Suuri ehtoopalvelus 1 Suuri vedenpyhitys 1 Vedenpyhitys ja liturgia 1 Vierailu 1 Vigilia 60 Yhteensä 410 8477 Keiteleen kirkko Ehtoopalvelus 1 Ekumeeninen tilaisuus 1 Hautauspalvelus 3 Kaste 1 Katumus 5 Katumuskanoni 1 Keskustelu 1 Liturgia 13 Paastoliturgia 1 Panihida 1 Rukoushetki 1 Suuri ehtoopalvelus 1 Tiistaiseura 1 Vigilia 1 Yhteensä 32 253 Käärmelahden tsasouna Ehtoopalvelus 1 Liturgia 3 Pieni vedenpyhitys 1 Vigilia 1 Yhteensä 6 72 Luikonlahden tsasouna Akatistos 1 Hautauspalvelus 1 Katumus 2 Katumuskanoni 1 Liturgia 9 Paastoliturgia 1 Tiistaiseura 1 Vigilia 1 Yhteensä 17 41 Maaningan kirkko Ekumeeninen tilaisuus 1 Hautauspalvelus 4 Kaste 1 Katumuskanoni 1 34
Keskustelu 1 Kirkon esittely 1 Liturgia 11 Paastoliturgia 1 Panihida 2 Rukoushetki 1 Seurakunnallinen kerho ym. tilaisuus 1 Siivous 1 Suuri ehtoopalvelus 1 Tiistaiseura 1 Vedenpyhitys ja liturgia 1 Vigilia 1 Yhteensä 30 266 Muuruveden tsasouna Ehtoopalvelus 1 Hautauspalvelus 2 Katumuskanoni 1 Litania 1 Liturgia 8 Paastoliturgia 1 Panihida 1 Vigilia 1 Yhteensä 16 46 Nilsiän kirkko Aamupalvelus 1 Ehtoopalvelus 1 Hautauspalvelus 2 Kaste 1 Katumus 5 Katumuskanoni 1 Liturgia 14 Paastoliturgia 2 Panihida 1 Parastasis 1 Pääsiäisyöpalvelus 1 Rukoushetki 1 Suuri ehtoopalvelus 1 Vedenpyhitys ja liturgia 2 Vigilia 4 Yhteensä 38 274 Pielaveden kirkko Akatistos 14 Avioliittoon vihkiminen 1 Ehtoopalvelus 16 Hautauspalvelus 5 Hetkipalvelus 2 Kaste 2 Katumuskanoni 1 Keskustelu 1 Liturgia 17 35
Maallikkopalvelus 34 Muu luokittelematon 7 Paastoliturgia 1 Panihida 4 Pieni vedenpyhitys 2 Pääsiäisyöpalvelus 1 Rukoushetki 5 Rukouspalvelus 3 Suuri ehtoopalvelus 2 Suuri vedenpyhitys 1 Vierailu 1 Vigilia 4 Yhteensä 124 1414 Siilinjärven kirkko Aamupalvelus 1 Akatistos 3 Ehtoopalvelus 9 Ekumeeninen tilaisuus 1 Hautauspalvelus 8 Kaste 3 Katumus 4 Katumuskanoni 1 Keskustelu 4 Kirkkoon liittäminen 1 Liturgia 15 Maallikkopalvelus 1 Paastoliturgia 1 Panihida 4 Parastasis 1 Rukoushetki 2 Sairaan voitelu 1 Seurakunnallinen kerho ym. tilaisuus 1 Suuri ehtoopalvelus 1 Vierailu 1 Vigilia 3 Yhteensä 66 666 Syvänniemen tsasouna 12 kärsimysevankeliumia 1 Akatistos 1 Ekumeeninen tilaisuus 1 Hautauspalvelus 4 Kaste 1 Katumuskanoni 1 Kuoroharjoitus 12 Liturgia 15 Paastoliturgia 1 Rukoushetki 2 Suuri ehtoopalvelus 1 Tiistaiseura 7 36
Vedenpyhitys ja liturgia 1 Vigilia 2 Yhteensä 50 188 Toivalan tsasouna Akatistos 2 Ehtoopalvelus 3 Ekumeeninen tilaisuus 1 Rukouspalvelus 1 Suuri ehtoopalvelus 1 Vedenpyhitys ja liturgia 1 Vigilia 1 Yhteensä 10 133 Tuusniemen kirkko 12 kärsimysevankeliumia 1 Ehtoopalvelus 1 Ekumeeninen tilaisuus 1 Hautauspalvelus 1 Katumuskanoni 2 Liturgia 14 Rukoushetki 1 Suuri ehtoopalvelus 1 Tiistaiseura 1 Vigilia 1 Yhteensä 24 107 Vehmersalmen tsasouna Liturgia 1 Yhteensä 1 37
38