SANARISTIKKOSEURAN JÄSENLEHTI www.sanasepot.fi 33. VUOSIKERTA 3 2014 Erkki Vuokila xxxxxxxx Vaakasuoraan 11. Gladiaattorien tarvikkeita pitävät useammatkin paikat kunnossa, se on lisäystä sinunkin tulonlähteillesi tuova työ. (21) 12. Wahlströmin luisto Ruotsissa loppu, poikkeava, ei tosin Suomessa poikkeava. (21) 13. Kuka kustansi Tom of Finlandin painamisen? (6) 15. Voltti helppo, koska paljastaa vieressä sulkeissa olevan. (5) 16. Kun ase laukesi, ei ollut paluuta entiseen iloon. (6) 17. Lorvailit juhlatreenit, kun et tiennyt, treenatako juosten vai soittaen. (21) 21. Työehtosopimusehkäisyväline, hiljaa! Runne, Gore, Pacino, naarasheppa myös! Mennään kaikki länteen solmimaan rahakkaita diilejä! (21) Pystysuoraan 1. Eteläiseltä mereltä tuli viesti: Huomio, telakkakorjaamo, NASA viallisen osan meille toimitti! (11) 2. Ison ei uskota mahtuvan selfieen kokonaisena. (4) 3. Louise löysi tyhjän astian. Omenat ja päärynät on tainnut Thelma viedä. (11) 4. Nokia tuskin kauan murehti Elopin lähtöä. (4) 5. Korjasikohan äiti jälkeni kasvien prässäyksen jälkeen? (11) 6. Toilauksesi tuskin kirvoittama. (11) 7. Shakespearelle arkistokappale. (4) 8. Ilmavuuteni lisääjä. (11) 9. Nimen vaihdon mukana tuli huono kohtalo, Itella palautettakoon Postiksi! (6) 10. Katsopas Bobia, rikki patjantäytteet, komeat koristeet vöissä kuitenkin. (11) 14. Auttaa meitä jälkikäteen tajuamaan väylän päällystämisen tärkeyden. (6) 18. Työmarkkinoiden järjestely lykkääntyi, lykittävä etsi työmarkkinajohtajan käsiinsä. (4) 19. Peräti kolme varjopaikkaa vapaana. (4) 20. Aseta tulppa, se pitää myös putkea koossa! (4) Piilosana SM, kaikki uudesta kisasta sivulla 10!
Sanaristikkoseuran jäsenlehti 24.9.2014 33. vuosikerta ISSN 0781-7215 Ilmestyy neljästi vuodessa: maalis-, kesä-, syys- ja joulukuun loppupuolella. TOIMITUS Artikkelit: toimitus@sanasepot.fi Ristikot: ristikot@sanasepot.fi Osoitteenmuutos: siht@sanasepot.fi Matti Hult, päätoimittaja Myyrinahde 4, 03400 Vihti, puhelin 0400 828 451 Juha Hyvönen, ristikkotoimittaja Soidintie 12 B 13, 00700 Helsinki, puhelin 09 347 4793 Erkki Vuokila Jari Haapa-aho Tuomo Sajaniemi Tämän numeron avustajat: xxxxx Painatus: Avilant Oy / www.digipaja.fi Kerava Miksi vain tatteja? Sienestysaika alkaa olla parhaimmilllaan. Väki kantaa tattisaaliita metsästä selkä vääränä. Onhan tämä suomalainen metsä meille aikamoista luksusta. Poimit mustikat, vadelmat, puolukat ja sienet - tuosta vaan, kotinurkillta - lupia kyselemättä! Ja poimittavaa todella riittää, minäkin joudun menemään pakastinkauppaan ensi viikolla. Joitakin vuosia sitten kävin sattumoisin sienessä Lyonin seudulla, sieniä piti olla ja olikin. Mutta mihin tahansa metsään ei sopinut mennä. Saatiin kaksi kourallista pikkiriikkisiä mitänenytolikaansieniä ja perheen emäntä oli tyytyväinen saaliiseen. Jonkinlainen epäusko kyllä paistoi isäntäväen silmistä kun mainitsin meidän syksyisistä tatti- ja suppismääristä. Valinnanvaraahan metsissä riittää. Yksi poimii saalistaan suolasieniksi, toinen herkuttelee vahakkailla ja kolmas kuivaa tattisatoa. Tatti on myös yleisin ristikoissa esiintyvän itiöemäkuvan vastaus, mutta eikös se olisi mukavaa jos ristikoihin joskus saataisiin mahdutettua tapionherkkusienen, viiruvalmuskan, nurmitypäskynsikkään tai sikurirouskun tapaisia hauskuuksia. Ja sitten me ryöpättiin! Matti Hult HALLITUS Jari Haapa-aho, puheenjohtaja 0500 307 094 jari.haapa-aho@aina.net Tuomo Sajaniemi, varapuheenjohtaja Lauri Kultti, taloudenhoitaja JÄSENASIAT, osoitteenmuutokset Riitta Rustari, sihteeri, 09 874 2034 (vain iltaisin) Rautkalliontie 1 K 143, 01360 Vantaa sähköposti: siht@sanasepot.fi Seuran pankkiyhteys: IBAN FI97 5800 1320 1999 94 BIC OKOYFIHH Tapio Eerola Erkki A. Jauhiainen Taina Meskanen Jorma Tuovinen varajäsenet: Matti Hult Heljä-Maija Vanhanen Oletko muuttamassa? Ilmoita uusi osoitteesi! Postiin tai maistraattiin tehtävä maksuton osoitteenmuutos ei riitä, sillä sen perusteella posti lähettää edelleen vain kirjeet ja paketit, mutta ei siis esimerkiksi Sanaseppo-lehteä kuten ei yleensä muitakaan lehtiä. Posti ei palauta perille toimittamatonta Sanaseppoa meille vaan hävittää sen, joten emme edes saa tietää, että olet muuttanut. Ilmoita siis uusi osoitteesi sihteerillemme: Riitta Rustari Rautkalliontie 1 K 143 01360 Vantaa puh. 09 874 2034 (vain iltaisin) email siht@sanasepot.fi Seuraan voi liittyä milloin tahansa maksamalla jäsenmaksun 21 e; alle 18-vuotiaiden ja 65 vuotta täyttäneiden jäsenmaksu on 17 e. Muista ilmoittaa osoitetietosi seuran sihteerille. Seuran tarkoituksena on: edistää sanaristikoiden tuntemusta edistää mielipiteiden vaihtoa laatijoiden ja ratkojien välillä toimia sanaristikoiden aseman ja laadun nostamiseksi edistää kriittistä ja analyyttistä suhtautumista sanaristikoihin edistää korkeatasoisen ristikkotarjonnan syntyä. Aineisto seuraavaan Sanaseppoon viimeistään maanantaina 17.11.2014 ristikot Juha Hyvöselle (ristikot@sanasepot.fi) muu aineisto Matti Hultille (toimitus@sanasepot.fi) 2
Seppo Hietala Piikittely 3
Sanaseppojen kesäpäivät Kuvat: Jari Haapa-aho ja Ritva Forsblom Ähtärissä 25. 27.7. 2014 Perjantaina 25. heinäkuuta kokoontui Ähtärin hotelli Mesikämmeneen 54 sanaseppoa. Tunnelma oli heti erittäin lämmin, sillä varjossa lämpömittari asettui 30 kohdalle. Alkupalaksi tarjottiin puheenjohtajan laatima kevyt ristikko (viereisellä sivulla), jota ratkoessa joukko jo pääsi virittäytymään tunnelmaan. Perjantai-iltana oli myös musiikkiaiheinen tietovisa Antin vetämänä. Lauantaina aamupäivällä hallituksen pitäessä kokousta monet lähtivät kiertämään eläinpuistoa, tutustuen maamme monimuotoiseen villieläinkantaan. Iltapäivällä keskityttiinkin sitten Antin ja Pekan laatimaan erittäin visaiseen ristikkoon (sivulla 6) kimpparatkonnan merkeissä. Hallituksen jäsenet olivat joukkueiden vetäjinä. He saivat valita osallistujista yhden henkilön tiimiinsä, jonka jälkeen muut arvottiin ryhmiin. Salissa tuli pitkäksi aikaa syvä hiljaisuus, jonka katkaisi vain joskus jostakin päin kuulunut ilahtunut ahaa-ilmaisu. Avajaisiltana otettu yleiskuva osallistujista. Ratkonnan tulokset: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Team Team Team Team Team Team Team Team Team Riitta Rustari Heljä-Maija Vanhanen Juha Hyvönen Erkki A. Jauhiainen Taina Meskanen Jari Haapa-aho Jorma Tuovinen Tapio Eerola Tuomo Sajaniemi 1.32.12 1.34.43 1.38.50 1.46.00 2.01.40 2.06.50 2.16.15 2.22.50 2.52.55 Kisan jälkeen moni pulahti järveen erittäin lämpimään veteen uimaan ja huuhtelemaan kisahiet pois nahkasta, jonka jälkeen ryhmityttiin hotellin ulko-oven eteen ryhmäkuvaan, johon ihan kaikki eivät kuitenkaan ennättäneet. Ruokailun jälkeen kokoonnuttiin taas saliin Antin vetämään tietokilpailuun, jonka jälkeen oli vielä pieni eläinpuistoaiheinen visailu Tapsan vetämänä. Team Tapio Eerola ratkomassa visaista kimpparistikkoa. Sunnuntaina ennen poislähtöä oli vielä pieni kritiikkipalaveri, jossa kiitoksia annettiin joka puolelle onnistuneista kesäpäivistä ja todettiin, että ensi vuonna kesäpäivien merkeissä tavataan Tuusulassa Hannes Tiiran ja Pauli Saarisen johdolla. Tapio Eerola Kesäpäivien ensikertalaisen Britta Federleyn ja seuraavien kesäpäivien järjestäjän Pauli Saarisen yhteiskuva. 4
Jari Haapa-aho Otso-otos 5
Antti Skyttä Pekka Joutsi Eläimellistä menoa Tätä kimpparistikkoa ratkottiin sanaseppojen kesäpäivillä Ähtärissä lauantaina 26.7. Aiemmin vastaava koitos oli ollut perjantaiiltana. Perjantai-iltana nyt sen sijaan laulettiin yhdessä oheisen sivun laulu. Huomannet yhteyden laulun sanojen ja pääkuvan tekstin välillä. Ratkonnan aikana laatijat antoivat joitakin ratkontaa helpottavia lisätietoja. Oleellisimmat niistä löydät sivulta. 6
Sanasepot saapuivat Ähtäriin sävel: Juice Leskinen (Kulttuuri saapui Ähtäriin) sanat: Antti Skyttä 1. Kun ne kokoontuvat ne aivan takuuvarmasti ratkoo, sanat sekä kuvat ilman ihan pientäkään katkoo. Kun tulee maatapanon aika, niin useimmat huutavat jatkoo niinpä niin, saapuivat sanasepot Ähtäriin 2. Ne kertoo toisilleen mahtavimmat ratkontaniksit: Sen tehdä voi silleen ja saada aivan hirmuiset kiksit. Kun kaiken kasaa nippuun tulee nautinnolliset miksit, niinpä niin, saapuivat sanasepot Ähtäriin Mea Rosenvall xxxxx Ne ei vedä bulia blandista vaan stydiä tuimista keskustellen jatkuvasti vihjeistä huimista, ja puimista aina on riittämiin, ovat sanasepot saapuneet Ähtäriin 3. Jälleen höyryää päät, ahaa-elämyksiä pukkaa, aukee koukut ja väät, tuoksutetaan huumorin kukkaa, ansat kekseliäät, ei ne pientäkään tsänssiä hukkaa, niinpä niin, saapuivat sanasepot Ähtäriin Ne ei vedä... Tämä ristikko on 8-vuotiaalta tyttäreltäni Mealta. Idea lähti siitä, kun Mea yhtenä iltana teki scrabble-kirjaimilla 4x4- ristikon. Ehdotin, että jos hän pystyisi tekemään hiukan isomman, niin voisimme lähettää sen Sanaseppoon. Kun ehdotin, että reunaan kannattaisi laittaa paljon a:ta ja t:tä, niin ensimmäinen kysymys oli Onko ATTA sana?. Laatijaisä ei kuitenkaan tätä voinut hyväksyä, joten Mea päätyi niin ikään itselleen tuntemattomaan TATAAN. Muu sanasto syntyikin sitten helposti ikäisekseen. Vihjeet ovat pientä viilausta vaille Mean keksimiä tai tietosanakirjasta etsimiä. Piirtämisessä annoin teknisiä ohjeita, mutta hiireen tai näppikseen en juurikaan joutunut koskemaan. Riku Rosenvall 7
Jyrki Hentunen Päästä häntään Oman käytöksen kontrollointia Pinkata Uskollisuuden tähden Tuokiot pysäköintialueella Palkattukin Uunituore Metsää Olympiavoittaja Nool Toisinaan hurja Poikki Kuumaan juomaan upotettava Nuuskijoiden elin Maa Lieriömäinen päähine Raton laulu Tuomarilta Kaahailla Jos järvessä Ä = C, niin kyseessä tämä Puisen rakennuksen seinässä Hella- -leuka Metsää Maakaistale Luikero Hännästä päähän Kiiski Palmun kera Huone, jossa runsaasti automaatteja Viljalle Tehota Mennä takaisin (asiaan) Usein Joskus teokseen Aikamuoto Rummuistakin omansa Kali Ei julkinen sopimus Monien opiskelijoiden valitsema Kekseliäisyyttä Gore ja Oerter Lahjonnan harjoittajakin Tulinen Taustavaikuttaja Koturi 8
Riku Rosenvall Riippuvuus 9
Piilosana SM 2014 lähestyy! Kuluvan syksyn aikana täydellisen muodonmuutoksen kokenut Piilosana SM mitellään Sanaristikkoseura Sanaseppojen ja Suomen Kuvalehden yhteistyön hedelmänä. Monet kisaan liittyvät asiat ovat vielä työn alla ja avoimia, mutta paljon jo tiedämmekin. Sanaseppo-lehden painoon menoa emme voineet siirtää kaikkien avoimien kohtien ratkeamista odotellessa. Siispä kerromme ne oleelliset asiat mitkä tiedämme. Armoitettujen piilosanan taitajien kannattaa laittaa kalenteriinsa muutama päivämäärä, ettei unohduksen vuoksi menetä mahdollisuutta saavuttaa mainetta ja kunniaa. Palkinnot itsessään tullevat olemaan niin pieniä, että niiden takia ei kannata kyniä teroittaa. Piilosana SM 2014 kisataan siten, että alkuerätehtävä julkaistaan Suomen Kuvalehdessä 17.10.2014. Kenelle ei SK tule, hänen kannattaa siis kipaista lehtikioskille. Samaisen ristikon yhteydessä ilmoitetaan palautustavat, osoitteet ja päivämäärä. Ratkonta-aikaa ei kuitenkaan jää monta päivää, joten jo viikon kuluttua SM-tittelin tavoittelu on myöhäistä. Tarkoitus on myös julkaista tulostettava versio SK:n ja Sanaseppojen nettisivuilla. SK:n julkaisemat piilosanatehtävät ovat varsin suosittuja, eikä ihme, sillä siinähän julkaistiin Suomen ensimmäinen piilosana helmikuussa 1975. Menossa on siis 40. vuosi piilosanan ilotulitusta. On odotettavissa, että osanotto kisaan on huomattavasti laajempaa kuin aikaisemmin. Aikaisemminhan tämän SM:n perustajat, Hannes ja Pirjo Tiira, ovat pitäneet kisan Sanaseppojen kesäpäivien yhteydessä, osallistujina sanaristikkoharrastukselle väkevimmin sydämensä myyneet seuramme jäsenet. Tänä vuonna on siis oiva tilaisuus mitata oma piilosanatasonsa seuran ulkopuolelta tulevien kilpailijoiden kanssa. Koska näin ensimmäisen aidosti valtakunnallisen kisan alla emme oikeasti osaa arvata, paljonko kisaan osallistujia ilmoittautuu, joudumme tilakysymysten vuoksi varaamaan mahdollisuuden rajata loppukilpailuun osallistujien määrää. Mikäli tällaiseen tilanteeseen joudumme, olemme sopineet SK:n edustajien kanssa, että karsinta tapahtuu nopeimmin oikean vastauksen lähettäneiden ollessa etusijalla. Piilosana SM 2014 huipentuu loppukilpailuun maanantaina 17.11.2014 Otavamedian tiloissa Helsingissä Maistraatinportti 1:ssä. Maanantai ei tietysti ole kaikkien kilpailijoiden kannalta se mieluisin ajankohta, mutta taas tilakysymykset 10 Otavamedian talon ala-aula, jonka liepeillä SM-tapahtuma pidetään. sanelevat aika pitkästi tämänkin seikan. Viikonlopuksi emme muutenkaan varmasti saisi näin hienoja tiloja käyttöömme. Loppukilpailuun selvinneille lähetetään kutsut marraskuun alkupäivinä. Pyrimme järjestämään halukkaille vieressä sijaitsevasta Sokos Hotelli Pasilasta edullisen yöpymispaketin. jan. Tämä henkilö olisi tietysti ollut hauska paljastaa nyt, mutta ei kun ei. Varsinainen SM-tapahtuma käydään tuona maanantaina aikavälillä 11 15, mutta ilmoittautuminen alkanee jo klo 9:n jälkeen. Puoli kahdentoista maissa ratkotaan ensimmäinen ristikko, toinen tehtävä eli varsinainen finaali on iltapäivällä. Tapahtumapaikan vieressä Otavamedian tiloissa on laadukas ravintola Dansan. Sitten se tilaisuuden onnistumisen kannalta merkittävin seikka eli toimitsijat. Kisan paikalla tapahtuva järjestely on seuramme vastuulla. Että sen vastuun pystyisimme kunnialla kantamaan, tarvitaan taas aimo joukko vapaaehtoisia. Osanottajien ilmoittautuminen ja opastaminen, kilpailun valvonta ajanottoineen ja ripeä kilpailutehtävien tarkastus sitovat arviolta 15 henkilöä. Vetoammekin niihin seuramme jäseniin, joilla ei ole aikomusta osallistua kilpailijana tapahtumaan 17.11.2014, mutta joilla on tuolloin mahdollisuus lähteä viettämään unohtumaton päivä syksyisessä Pasilassa, että ilmoittautuisitte vapaaehtoisiksi toimitsijoiksi tapahtumaan. Ratkaisujen tarkastajien lisäksi tarvitaan väkeä esittelemään sanaseppoasiaa aulaan pystytettävän info- ja esitepöydän ääreen. Jo kaikkea tätä ennen tarvitaan lokakuussa pari ihmistä tarkastamaan karsintatehtävät ja tallentamaan osallistujien tiedot Excelille. Piilosana SM -työryhmään Sanaseppojen hallitus valitsi Erkki Vuokilan, Jari Haapaahon ja Pertti Oskalan. Erkki Vuokila on toiminut ryhmän puheenjohtajana ja tehtävien koordinaattorina. Erkki ja Pertti laativat kimpassa nuo kolme SM-ristikkoa ja lupaavat satsata tehtävien laatuun ja monipuolisuuteen. Otavamedian puolelta on yhteyshenkilömme ollut ensisijaisesti Elli Mäkilä ja kisaa on hehkutettu koko vuosi Super Ristikot & Sudokut -lehdessä. Lehdessä on ollut Sanasepoilla koko aukeama Juhlapiilosana-nimikkeen alla. Viitosnumeroa jaetaan SMtapahtumassa. Yksi merkittävä asia on vielä tätä kirjoitettaessa hieman avoinna. Aivan varmoja emme ole, kuka tai ketkä toimivat kisan suojelijana. Se on tällä hetkellä SK:n käsissä. Varmaa kuitenkin on, että kisa tulee saamaan arvoisensa suojeli- Loppukilpailutehtävien säännöt tullaan käymään läpi tapahtumapaikalla ennen varsinaista kilpailua, mutta mitään mullistavaa niissä ei tule olemaan, nopeus ja oikeellisuus ovat ratkaisevia. Vapaaehtoiset voivat ilmoittautua Jari Haapa-aholle sähköpostitse osoitteeseen jari.haapa-aho@aina.net tai puhelimitse 0500 307 094. Jari Haapa-aho Erkki Vuokila Pertti Oskala
Pertti Oskala PiilOskala Vaakasuoraan 1. Tilikauden vaihtuessa kerrottiin, että kumpikin firma porskuttaa kuin virtaporsas, toisin sanoen ensimmäiset ovet aukenivat menestykseen. (15) 9. Jos vaatteesi ei ole paksu, tapahtuu palatessa katastrofi. (4) 10. Noin vaelsi kohdusta hautaan keskikokoinen pelokas tai suuri peloton taiteilija, esikuvinaan Tuomas ja Eero (10) 11. Sinä saat vain elämöidä italowesterneissä, Terence. United Artists ei ole kiinnostunut työstäsi. (6) 12. Suosittu työryhmä tai arkaluontoiset suhteet. (8) 13. Rämeesi väriainekiekot ovat mestarikokin mielestä parhaat kinkun mausteet. (15) 14. Auttaisikohan vaihtoehto en osaa sanoa sanaharkoissa peruutuskoululaisten vaihtelevista valmiuksista? (8) 15. Pidätkö taloamme energiavarastona, kun tuuletat jatkuvasti? (6) 16. Kylpypaljun kanttamme en kateellisena katsele. (6,4) 17. Varmaan sait vahvoja tuntemuksia nähdessäsi perhoset? (4) 18. Malaijeilla rantateitäni sai rasittaa itäinen riesa, nätti Anita. (9,6) Pystysuoraan (13) 2. Lähtökohtanaan Abrahamin kaupunki rennommin liikkuvat kuntoilijat saavat tyypillisesti venähdyksiä, revähdyksiä ja nyrjähdyksiä. 3. Mies, joka taistelee rinnallani, sanoo, että se on virallisia lukuja, viides muu dokumentti. 4. Ikiaikaiset kertomukset voivat kuvata tuhatkertaisen pyydyksen tai uunin pohjat yhtä jännittävästi. 5. Vaikka mökki remontoitiin ympärivuotiseen käyttöön, ei ole syytä pelätä kiinteistö- tai arvonlisäveroa, laumapetoa, väliaikaista haltuunottoa eikä mitään kauheaa. 6. Meillä on osuvammat tikat EU:ssa, sanoi valmistaja tarkastellessaan amerikkalaisia darts-sarjoja. 7. Maassa haisevaa skunkkia rakki haukkuu eikä kaunista tuoksuvaa puussa. 8. Kova ja kiiltävä on kaiketi onni, pila meni liian pitkälle päinvastaiseen suuntaan. Erkki Vuokila Heli Kärkkäinen Tämänkertainen snadini on "vain" 12x4. xxxxxxxx 11
Kauko Naukkarinen ja Arja Niemi Ristikon takaa Kun Matti (Hult) kysyi, voisinko tehdä Ristikon takaa -jutun Kesäseppoon, niin täytyi kieltäytyä. Olin nimittäin laatinut juhannusaiheisen ristikon jo talvella, eikä sen tekemisestä ollut enää kunnon muistikuvia. Ja hyvä niin, koska kun pyysin Arjaa liittämään ajattelemani pääkuvan ristikkoon, oli kyseinen kuva hävinnyt johonkin kyberavaruuteen, eikä vastaavaa kuvaa voinut ottaa kuin vasta kesällä eli täytyi vaihtaa koko laatimus varaversioon. Tätä viereisen sivun laatimusta aloin suunnitella Syysseppoon sopivaksi, vaikka onkin vielä toukokuu ja hellettä jo nyt. Sienet ja marjat kuuluvat minun kesään ja syksyyn. Siispä kantarellit kuvaan ja keksimään ratkaisusanaa ylös vaakaan. Se löytyikin varsin nopeasti. Mustikka - mitäpä vihjeeksi tästä? Pystyyn pitäisi saada 18-kirjaiminen sana! No sitten välähti - mustikkahan on terveellinen ja sen sisältämästä yhdisteestä sainkin sopivan sanan. Pääkuvan sanat paikallaan, nyt sitten keksimään oikeaan reunaan tulevaa pitkää sanaa. Sainkin melkein heti sopivan sanan, jossa ei ollut kuin yksi hankala kirjain. Keskeltä pystyyn sana alkaisi i:llä. Hetken pyörittelin ilmaan liittyviä yhdyssanoja, kunnes sana tuli kuin itsestään ja vieläpä syksyyn liittyen. No, nyt puuttuu vielä alareunasta ja keskeltä poikittain lähtevät sanat. Ne ovatkin monesti hankalia, koska niissä on alku-, keski- ja loppukirjain olemassa. Ristikon takaa -sarjassa laatijat kertovat ristikkonsa synnystä, pääkuvan ja ratkaisulauseiden ideoinnista, laadinnan etenemisestä, vihjeityksen aikaisista mietteistään jne. Suositus: Ratko viereisen sivun ristikko ensin ja lue tarina vasta sen jälkeen. Keskisana löytyi suhteellisen nopeasti, mutta alareuna osoittautui u-loppuisena todella pahaksi. Sain siihen lopulta sanan, joka ei ollut oikein mieleeni. Nyt olivat pitkät sanat paikoillaan. Ei muuta kuin sanoja sovittamaan ristikkoon. Hetken kuluttua kuitenkin huomasin ettei laadinta luonnistu. Se alareunan huono sana painoi mieltäni, joten se piti vaihtaa. Eipä siihen keksinyt parempaa, joten radikaalisti oikean reunan sana vaihtoon ja näin sain paremman loppukirjaimen alasanaan. Nyt onnistui - mielestäni ihan hyvä sana. Myöskin keskipoikittaissana piti uusia. Lopputulos tyydyttävä. Loppulaadinnassa ei suurempia hankaluuksia. Siellä oli kuitenkin muutama sellainen sana, joista arvasin Arjan huomauttavan (osaus, houna ja nuolekas) - niin kuin kävikin! Ei muuta kuin korjaustalkoisiin. Siinä menikin suuri alue uusiksi (yhtä en vaihtanut). Tällaista se on joka kerta - Arja sanoo: Tuo ei ole kunnon sana. On sitä käyttänyt Eki ja Anttikin, sanon minä. Olkoon, mutta ei meidän ristikossa, kuuluu vastakommentti. Sain vielä pari fakkisanaa vaihdettua paremmiksi. Lopputulos lienee kohtuullinen eikä todellakaan mikään vaikea. Kauko PS. Vielä muutama sananen ulkoasun laatijan/viimeistelijän, vai miksi itseäni kutsuisin, toimesta. Kaukohan tekee aina laadinnan ja pääosan vihjeityksestäkin. Dialogi on tosiaan yllä mainitun kaltaista. Tunnen itseni pilkun viilaajaksi, kun tartun hanakasti outoihin sanoihin. Jotkut hylkäämäni sanat varmaan olisi hyväksyttyjäkin, mutta haluan pelata varman päälle. Esimerkiksi nyt kun heinäkuun helteessä viimeistelimme tätä ristikkoa, niin hylkäsin sanan KAANA, vaikka se esiintyy siinä muodossa Vuokilan ristikkosanakirjassa, koska minusta oikea muoto on KAANAA (Raamatun paikka). Onneksi se ei aiheuttanut suuria muutoksia jo melkein valmiissa tuotoksessa. Kaikkihan eivät pidä avoristikoista ja mikäs siinä, jokaisella meillä sanasepoilla on omat mieltymyksemme, ja onneksi tarjonta on niin monipuolista, että kaikille tätä harrastaville löytyy omansa. Toivottavasti nautitte laatimuksestamme. Asiavirheistä ja muista mokista etukäteen anteeksi pyytäen... Arja 12
Kauko Naukkarinen Arja Niemi Ristikon takaa 13
Pekka Joutsi Näkökulma 14
Renne Vantola Poskisolisti Erkki Vuokila Heli Kärkkäinen Kontiomäki Olen Metro-lehden ristikoiden erilaisia symmetrisiä muotoja kehitellessä laatinut myös sellaisia, joita ei kannata panna tuollaiseen bussi- ja junaratkojien lehteen. Tähän tuli keskipituutta 7,1. 15
Kerhopalsta Sepposet Taina Meskanen, Klyyvaripolku 1 D 16, 23500 Uusikaupunki, 044 357 5599, tsmuki@gmail.com... tietoa Tampereen paikalliskerhosta??? Paikalliskerhot ja yhdyshenkilöt Kerhojen tulee lähettää tiedot kokoontumisistaan seppossisko Tainalle! Helsinki ravintola Belge, Kluuvikatu 5 kuukauden 3. maanantai klo 17.00 Hämeenlinna Kanta-Hämeen sanasepot Hotelli Emilia, Aulabaari, Raatihuoneenkatu 23 kuukauden 1. tiistai klo 18.00 Kajaani Kajaanin kaupunginkirjasto 2. kerroksen kahviotilat kuukauden 1. tiistai klo 17.00 Kiuruvesi Ylä-Savon Piävvaevoojat Kiuruveden Osuuspankin kerhohuone Silmu, Torikatu 6 kuukauden 2. torstai klo 18.00 Kuopio Ite Tietoset ravintola INTRO, Kauppakatu 20 kuukauden 1. maanantai klo 18.30 Lahti Lahden Erikoiset ravintola Santa Fé, Torikatu 1, 2. krs. kuukauden 2. keskiviikko klo 18.00 Riitta Rustari Rautkalliontie 1 K 143 01360 Vantaa puh. 09 874 2034 siht@sanasepot.fi Tapio Eerola Aulangontie 39 B 13 13210 Hämeenlinna puh. 040 561 8577 tapio.eerola@luukku.com Sari Kuure puh. 050 570 3433 sari.kuure@lohko.net Sinikka Kumpulainen Erätie 3 as. 1 74700 Kiuruvesi puh. 040 463 4567 Erkki Jauhiainen Katinhännäntie 135, 71650 Hirvilahti puh. 044 518 0498 erkki.a.jauhiainen@gmail.com Pekka Harne Vehkosillantie 236 15560 Nastola puh. 040 590 3208 pekka.linnea@kolumbus.fi Lappeenranta Saimaanmainiot 3-lyhdyn kirjasto Kauppakatu 27 kuukauden 2. maanantai klo 18.30 Mikkeli Matkakeskuksen kahvila kuukauden 2. tiistai klo 16.00 Pori Ansa-Pekan Tassunanto kokoontuu jatkossa erikseen sopien. Kysy yhdyshenkilöiltä! Tampere Pirkanmaan Sanasepot Mansen Pakinaporsaat City Sokos, Hämeenkatu 21, yläkahvila (4. kerros) kuukauden 1. tiistai klo 18.00 Turku Panimoravintola Koulun alakerta, Eerikinkatu 18 kuukauden 2. tiistai klo 17.00 Uusikaupunki Uudenkaupungin sanasepot Uudenkaupungin kirjasto Alinenkatu 34 kuukauden 1. keskiviikko klo 18.00 Vaasan seutu Innokkaat ottakaa yhteyttä Taina Puuruseen mielellään sähköpostitse tai Taina Meskaseen. Marja-Liisa Sirkiä Mäkitervakontie 5 A 3 53920 Lappeenranta puh. 040 846 7649 ml.sirkia@hotmail.fi ei yhdyshenkilöä toistaiseksi Pirjo ja Hannes Tiira Hennalankuja 10 28800 Pori puh. 02 648 0510 Marianna Tudeer-Niemistö Haiharankatu 19 C 15 33710 Tampere puh. 03 363 0867 ja 040 577 3136 martud@iki.fi Tuuli Rauvola Parolanpolku 12 B 22 20360 Turku, puh. 02 248 4282 ja 040 5022 482 tuuli@rauvola.fi Taina Meskanen Klyyvaripolku 1 D 16 23500 Uusikaupunki puh. 044 357 5599 tsmuki@gmail.com Taina Puurunen, puh. 040 721 6083 taina.puurunen@gmail.com 16
Titta Kivikko P ALK I N O T EH T. T Ȧ V.. A Ku Tittaa Vaakasuoraan 1. Sanaseppojen kerhoilta, ja voi itku, mitä tarvitaankin heti kättelyssä! (5) 4. Voihan kikkare! Ihana ilta, aivan kuin oltaisiin etelän mailla. (7) 8. Tietysti ralli jää TV:stä katsomatta, jos on parempaakin tiedossa. (13) 9. Mietin sairaalan ohi lipuessamme, joko ensiavussa on inssin uhreja. (6) 10. Saatko yhä varpaat yöllä yltämään santapohjaan? (6) 11. Kääntävätkö kiipijät auringonpalvojien tavaroita Saimaan rannoilta? (6) 12. Iso yhtye pitää pieniä taukoja satamatorin lavalla esiintyessään. (6) 15. Oletko jo löytänyt paikan kynillesi? (6) 17. Näin tiistaina unen, jossa Camilla-aluksen uuniperunan vieressä oli uusi alku. (6) 19. Näin upeana päivänä kultaisen rumpalin suoja saattaa olla tarpeen. (Ei kyllä miulle!) (13) 20. Pikku risteilymatkustaja sai evästä, kun masusta kuului kurinaa. (7) 21. Hyvin varustetut kalastajat löytävät lohiparvet helposti. (5) Pystysuoraan 1. Jos veneretken onnistuminen lasketaan kaloina, voi osallistujalla olla hikinen paikka! (7) 2. Hiirelle, veneille ja järvessä pesuun. (13) 3. Sanasepotar, jota kerhomme juhli jo aiemmin, soi kaikille lasin kuohuvaa. (7) 4. Ristikot sekä kerhoillat kuuluivat Saimaanmainion elämään menneenäkin aikana. (4) 5. Juttele lyhyesti meille kuulumisistasi. (5) 6. Kyl pytyn nyörit ilman vikaa koristavat Saimaan rantojakin, vaikka vettä on muutenkin! (13) 7. Tuo Luukkaansalmen silta on korkea ja säiden armoilla. (5) 13. Nämäkö päivystävät, kun tarvitset heitä? (7) 14. Tieten tahtoen lähdimme Camillalla matkaan tietäen retken voivan lumota meidät kaikki! (7) 15. Katso aakkosia. Mitä seuraa, jos yrität luetella ne lopusta? (5) 16. Näin sivusilmällä jonkin liikkuvan, kun tulin yläkannelle. (5) 18. Nätti vaihtoi pienen isoksi ja nautti kesähelteistä ihan täysillä. (4) Palkintotehtävät on merkitty PALKINTOTEHTÄVÄ-tunnuksella. Postita tehtävät tai jäljennökset viimeistään maanantaina 3.11.2014 osoitteeseen Magda Schleifer Kaitalahdentie 4 A 00590 Helsinki Tarkista kirjeen paino ja liimaa kuoreen riittävästi postimerkkejä. Emme lunasta vajailla merkeillä varustettuja lähetyksiä. Palkintotehtäväsivut painavat yhteensä noin 20 g. Kirjekuori painaa yleensä 5 15 g. Jos voitan, haluan 10 euroa tilille:... Nimi ja osoite:... Kommentit (kirjoita siististi, jatka erillisille A4-arkeille tai lähetä kommentit sähköpostitse osoitteeseen ristikot@sanasepot.fi)............... 17
Jussi Hako P ALK I N O T EH T. T Ȧ V A.. Läiskät 18
Antti Skyttä Kaarina Löfgren P ALK I N O T EH T. T Ȧ V.. A Jo raajat 19
P ALK I N O EH. T Ȧ V.. A Jari Haapa-aho T T Kaupan 20
P ALK I N O EH. T Ȧ V.. A Kaarina Luukkonen T T YouTube-video 21
P ALK I N O EH. T Ȧ V.. A Pasi Haavisto T T Pääsarja 22
P ALK I N O EH. T Ȧ V.. A Alf Simberg T T Sun syys? 23
Tapio Lähteenmäki P ALK I N O T EH T. T Ȧ V.. A Keskusneidit Kaikki ratkaisusanat ova 6-kirjaimisia, ja ne kiertävät vihjeruudun ympri myötäpäivään. 24
Seppo Rosenberg Limisana Vaakasuoraan 1. Suuttumusta aiheuttaviin limittyvät kesäherkut tai myös kohdatutkin. 8. Tätä et nykykellosta kuule, joten kivun tunnettakaan ei synny. 9. Lihaksikas urheilija yhdistetään oleviin olosuhteisiin. 10. Olen kyllä sen verran kova kundi, että sen luulisi uskovaistenkin myöntävän! 11. Tämäkin materiaali sopii leivontaan ja loppupuoli on täysin vailla päämäärää. 12. Otetaan asiasta selvyys, rahallahan sillä entisaikaankin selvisi! 13. Vehnäjauhoihin liittyvät tämän rivin molemmat sanat. Pystysuoraan 1. Autoverstaat saattavat saada myös negatiivista palautetta. 2. Melko uhkarohkea on soturi, joka lähtee taistoon ilman työkaluja. 3. Kielisoittimen rahtikirjaan tullimies paukautteli merkkejään. 4. Joskus äänimerkit voivat muodostaa yhtenäisiä sarjojakin. 5. Uskoisitko bändin laulajan pukeutuvan keikalle messuvaatteeseen? 6. Tämähän on tullut tavaksi, mutta alkuaine no 73 ehkä on oudompi! 7. Kovasydäminen innostui kaivelemaan vanhoja asioita. Joka rivillä on kaksi sanaa, jotka menevät vähintään kaksi kirjainta limittäin. Vihjeestä pitäisi löytää yhteys niihin molempiin. Erkki Vuokila Heli Kärkkäinen Perinteinen 25
Ihana ilta Oltiin 10 vuotta sitten paikalliskerhon risteilyllä. Tänä kesänä päätettiin ottaa uusiksi heinäkuun kerhoiltana 14.7., kun ei ole piknikillekään päästy. Valittiin Camillan kolmen tunnin iltaristeily Saimaalla ja Saimaan kanavan ensimmäisestä sulusta läpi ja takaisin. Kerhoemo Liisa hoiteli risteilyjärjestelyt. Hän oli vastikään täyttänyt pyöreitä, ja risteily alkoikin mukavasti lasillisella kuohuvaa juhlan kunniaksi. Saimaanmainiot on Sanaseppojen Lappeenrannan paikalliskerho, joka kokoontuu ympäri vuoden kuukauden toisena maanantaina yleensä ravintola 3-lyhdyssä (Lampussa). Tarpeen ja mielitekojen mukaan kokoonnutaan muulloinkin, milloin milläkin kokoonpanolla ja milloin missäkin. Pikkujouluja on vietetty jo ainakin seitsemän kertaa ja kesäisin pyritty käymään piknikillä linnoituksen valleilla, jos vain sää suosii ja yhteinen aika löytyy. Saatiinkin mukavan kokoinen porukka kasaan, Saimaan top ten: Anne, Arja-Annikki, Arska, Jouni, Kaarina, Liisa, Matti, Terhi, Timo K ja Titta. Mukaan innostui vuosia kateissa ollut seppossisko Annekin, joka raapusti päiväkirjaan, että Todella kiva nähdä pitkästä aikaa. Toivottavasti pääsen tapailemaan useammin tästä eteenpäin. Onneksi todella kiva ilma. Ja kiitos Liisa... Taasen. Tervetuloa vaan, Anne! Tiedät kyllä, mistä meidät löytää. Vähän kyllä jännitti, minkälainen sää meidän risteilyiltana on. Eikä ukkosista tietoakaan? Aiheellinen kysymys! Yksi meistä joutui ennen risteilyä todistamaan paikallista, muutaman minuutin rankkasadekuuroa, jonka jälkeen katu lainehti. Kuten asiaan kuuluu, sanaseppojen risteilyllä ratkottiin ristikoita. Punainen Pelikaani, Iisakki (varsinkin se takasivu), Hesari. Niitä meillä ratkotaan ja vähän muutakin. Tulosta tuli, tähän on pakko kehua: Mahtavaa, sepot ja -taret!!! Ei kun Saimaanmainiot! Vaihdeltiin kuulumisia. Reissua on tulossa, jännityksellä odotellaan. Parit melkein pyöreät synttärit on vietelty kesän aikana. Ihmeteltiin sulkua, sen kostea seinä on kymmenen sentin päässä, jos painaa nenän ikkunaan. Ulkona varmaan olisi ylettänyt hipaista. Vilkuteltiin ihmisille rannalla. Joku huomasi, että tuolla kalliolla mie oon uinut! Ja siellä vanhan kanavan uimarannalla, jota ei enää ole, näköjään. Kävipä eräs maistamassa laivaravintolan antimiakin: Ruoka oli hyvää ja sitä oli riittävästi. Mukava risteillä Saimaalla ja kanavalla mukavan mainiossa porukassa, todettiin laskevan auringon siltaa katsellessa. Camillan kannella saatiin idea: tehdään tästä risteilystä juttu Sanaseppoon, kun kerran muistakin risteilyistä on tehty. Miksei sitten paikalliskerhon omasta? Titta Lupasi Kaarinalle: jos sie laadit syysseppoon ristikon, mie laadin piilosanan. Näin tehdään! Kerhoemo Liisa ja Timo. Ottikohan Liisa toisenkin lasillisen kuohuvaa? 26 Terhi, Arja-Annikki ja Arska Camillan kannella. Joko kaivetaan ristikot esiin? Risteilyn loppupuolella joku kirjoitti päiväkirjaan, että Mukava ilta. Sää suosi ja omat lähellä. Huraa, huraa! Ei maltettu ihan heti risteilyn jälkeen lähteä kotiin. Käytiin laivaravintola Prinsessa Armaadalla, kerran kesässä pitää täälläkin käydä! Muutama nälkäinen haukkasi vielä iltapalaa. Mietittiin, että kymmenen vuotta on ihan liian pitkä väliaika risteilyille tällä porukalla. Titta Kivikko [Sitaateissa olevat tekstit ovat otteita Saimaanmainioiden päiväkirjasta, jonka Kaarina nimesi uudelleen iltakirjaksi] Mälkiän sulku on Lappeenrantalaisille tutuin.
Kaarina Luukkonen Vaalisiirtely Saimaanmainiot Saimaalla Heleän heinäkuun 14. päivänä tavanomaisen ristikkosessiomme Lampun kirjastossa istumisen asemasta lähdimme seilaamaan suviselle Saimaalle. Lastauduimme M/S Camillalle Lappeenrannan satamassa, meitä oli 10 eteläkarjalaista sanaseppoa. Aluksi nautimme skumppaa kerhovastaavamme Liisan pyöreiden vuosien kunniaksi. Sitten ihailimme maisemia aurinkoisessa illassa. Kävimme kanavalla Mälkiän sulusta Mustolanjärvelle, josta käännyimme takaisin Saimaan saaristoon. Risteilyn innoittamana Kaarina Luukkonen, joka laatii ristikoita, sai idean oheisen ristikon tekemiseen. Siinä puuhastelua kaikille teille Sanasepoille. Oli mukavaa seuraa ja juttua riitti, ristikon ratkontoihin ei paljon ehditty syventyä, no vähän kuitenkin, sillä friikit ilman ristikoita osaa olla. Ja meillä kaikilla oli niin mukavaa... Marja-Liisa Sirkiä 27
Maarit Hakatie Nykyaikainen 28
Ristiin rastiin Jari Liukkunen Nimi: Jari Liukkunen Mitä teet: Elintarviketeollisuudessa työnjohtajana lähettämön Mitä mietit: En oikeestaan mitään ihmeempiä, antaa hevosten miettiä, niillä kun on iso pääkin Mitä ratkot: Turun sanomien extra-liitteen ristikoita, iltiksen isompien pottien ristikoita ja joskus sudokuja Paljonko ratkot: pari kolme ristikkoo viikossa Miten ratkot: vaikeet lyijykynällä, helpommat menee kuulakärkikynällä Miksi ratkot: se on hyvää ajanvietettä ja hyvää aivojumppaa Toiveammattisi lapsena: Autonasentaja Mieliruoka ja -juoma: makaroonilaatikko ja ilmainen olut, ulkolaisista mielijuoma on free bier Etova ruoka ja juoma: maksaruoat, juomista ei oo oikeestaan mitään etovaa Mieliväri: sininen Mielivaate: löysät college housut Etova vaate: punainen liian pieni t-paita Mieliasento työssä: hyvä työasento Mieliasento kotona: sohvalla loikoilu=energian keräys tulevia tarpeita varten Harrastukset: ristikoiden ratkonta, penkkiurheilu Tuleva harrastuksesi: englannin kielen opiskelu Paras vuodenaika: kesä Paras viikonpäivä: lauantai Paras vuorokaudenaika: töiden osalta päivä ja vapaa-ajan osalta ilta Paras puolesi: hyvä kuuntelija, rauhallinen, humorintajuinen Tuleva taitosi: parempi ristikonratkoja Paras mokasi: se on vielä tekemättä Mielilaulaja: Anna Eriksson ja Pauli Hanhiniemi Mielikirja/-kirjailija: Reino Lehväslaiho Mielitv-ohjelma: jääkiekko ja kodin remontointi ohjelmat Mielielokuva: tuntematon sotilas Mieliurheilija: Jarkko Immonen (KHL jääkiekkoilija) Mielijulkkis: Arja Koriseva ja Pauli Hanhiniemi Paras ruokareseptisi: teeleivät; lyhyt ja ytimekäs resepti Paras flunssanhoito-ohjeesi: yskä lähtee yskimällä ja nuha lähtee... niistämällä Paras niksisi: remontoidessa pätee hyvin se, että kun itte tekee saa sellasen kun tulee Mielisanasi/sanontasi: parempi maassa kun jumalattoman korkeella puussa Mieleen jäänyt vihje: ei nyt muistu yhtään joka olisi jäänyt mieleen Mieliasioita ristikoissa: sopivan vaikeet ja kinkkiset vihjeet, kun ne ymmärtää joskus vasta pitkänkin ajan päästä Mielisit kieltää ristikoissa: hunot vihjeet (o) Kerro vitsi/tarina/mieliaforismisi: mies ajoi auton katolleen, ja joutui korjaamaan autonsa ja savupiippunsa Mikä tärkeä kysymys jäi nyt tekemättä: joudutko paljon selittelemään yleensä, kun saat kysymyksiä eteesi 29
Timo Suokas Hetteikkö Vaakasuoraan 1. Havaintovälineet kaulaan ja syysmuuttoa seuraamaan. Äänestä päätellen lähellä liiti kurkia, tai noin ainakin luulen. 8. Pimeä yllätti, mutta taivaalla on onneksi katsottavaa. Eksyinkö? Kotiin lie lyhyt tie, hädän tunne kasvaa. 9. Hups, viljapelto. Mitähän lajeja näitä on? Auttaisi urheilijaakin, jos tyytyisi näihin, mutta noin Kimi tekee paluun pistosten keskellä. 10. Vihdoin kotona. Satelliitin kautta saat vielä viihdykettä samalla, kun kaivat navasta nöyhtää. 11. Kas, Pula-ahokin on päässyt vielä ruutuun. Nämä ovat kyllä kauheimpia ja alusta pahimpia vanhoja sketsejä. 12. Seuraavana päivän pellon laidalla huokasi naapurin Laura noin sekaisena keskellä työhönottoa: Lomahan nyt piti olla! 13. Illalla hirviporukan saapastansseissa jalat tärisevät partnerin katse tuotti sanatta ajatuksen yhteisestä kotimatkasta. Pystysuoraan 1. Talvea varten pitää hankkia sukset, voidetta putkilo, rataesite ilman tietä vai mikä sen nyt on? Ulkoilureittikartta? 2. Kalastaakin voisi. Jos täällä olisi joki, voisi laskea pyydyksen syksyn herkkua varten. Merikaistahan olisi lähempänä. 3. Tai sienessä voisi käydä. Jos metsään haluat mennä nyt, takuulla yllätyt: karhuperhe on jo talvipesässä! Onneksi ei pentue vainuun herännyt. 4. Sadonkorjuuväkeä pitäisi majoittaa ja ruokkia. Syököhän Mariko palttua iltapalaksi, jos namupussi unohtui kauppaan? 5. Houkka, niin kutsutusti kuset omille kintuillesi, jos läträät peijaisissa niin, että siitä iltapäivälehdetkin kirjoittavat. Ai päätä särkee? Ja kaverilla kanssa? 6. Kaverisi onkin samanlainen. Puidessakin ahersi viiniin paneutuneena ja väitti tietävänsä kaikesta enemmän kuin muu puintiväki yhteensä. 7. Itsellä on virkeä olo! Ah, öiset tytöt hylkään unesta heränneenä haaveita vain ja kas: ikkunan takana näkyy niitä alussa kaivattuja. Vaikka eiväthän nämä muuta. 30
Vesa Koskela Vallankumouksellinen 31
Jyrki Hentunen xxxxxxxxxx 32
Jari Ahlgrén Totta kai 33
Pekka Harne Persoonallinen Erkki Vuokila Heli Kärkkäinen Kimpussa 34
Juha Hyvönen tekstiä... Sanaputki H S K T H K A A V K N A A U A U A N S E I A J V V R I K O T N E A O U A R V A M I T T T T T U A I D U A T O T A A S T T U S T I A I O T A H A J Erkki Vuokila Heli Kärkkäinen Muodokkaat 35
Seppo Rosenberg Jari Haapa-aho Mielikin haave 36
Tuomas Lähteenmäki Kirjeestä toiseen Kesäisen Sanasepon palaute jäi jostakin syystä harvinaisen niukaksi. Olikohan helle väsyttänyt ratkojat niin, ettei kommenttien kirjoittamiseen enää ratkonnan jälkeen riittänyt energiaa? Ratkaisuja lähetettiinkin hieman tavallista vähemmän. Syy palautteen vähäisyyteen tuskin oli ristikoiden tasossa, koska yleiskommenteissa lehteä sanottiin hyväksi ja vaikeaksikin. Tehtävät ihan mukavia. (A-AK) Kun joskus hoksaa pitkän hautomisen jälkeen yhdenkin sanan, niin kyllä tulee tyytyväinen olo. (RK) Hyvää kesää teille kaikille, jotka teette tätä hienoa lehteä! (KM) Vaikeita meikäläiselle! (KM) Ratkoin hiki päässä kuumimmassa kesäsäässä, järkikin oli jäässä! (MA) Pertti Oskalan PiilOskalasta tuli vain pari kommenttia. Taattua laatua, eipä ollut helppo! (MT) Yllättävän helppo. (TL) Lähes kaikki olivat ratkaisseet tehtävän oikein, ja siihen tulikin kaikista palkintotehtävistä eniten oikeita ratkaisuja. Virheitä aiheutti erityisesti Mercedes Benz -malli VITO. Vähiin jäivät kommentit tässäkin. Sai pinnistää tosissaan. (HP) Avoristikko aina hyvä. (TL) Joitakin kompastuskohtia oli myös Seppo Rosenbergin ja Jari Haapa-ahon yhteisessä laatimuksessa Puhu pukille. Virheitä aiheuttivat erityisesti Lhasassa sijaitseva POTALA ja jankuttamisen harvinainen synonyymi JANAUS. Aika ovela, totesi TL, MT:n mukaan tehtävä oli paikoittain jopa hieman kinkkinen. Jari Keräsen lähes täysin kuvaton Pölyteknikko oli suunnilleen samaa vaikeustasoa kuin edeltävät tehtävät; virheellisiä ratkaisuja siihen tuli kuitenkin vain vähän. Vaati pientä oivaltamista, luonnehti TL. Tehtävistä visaisimmaksi osoittautui Jari Ahlgrénin Takapakkia, joka laatijalle tyypillisesti vaati sekä tietoa että oivalluksia. Oikeita ratkaisuja tehtävään saatiin vain 22 ja lähetettyjäkin vain 47. Eniten virheitä aiheuttivat sanat LEILI, AVAALI, TEGEL ja ennen kaikkea KUMITE. Tästä tehtävästä saatiin jo hieman enemmän palautettakin. Aina vain paranee. Upea ja haastava. (MT) Tämä ahdisti loppuun saakka. (PK) Vei paljon aikaa, mutta tuotti onnistumisen iloa. (MP) PK huomautti, mielestäni aiheellisesti, että säälii ei ole oikein osuva vihje sanalle RAATSIVA. Vaikeimmaksi tehtäväksi oli arvioitu Tapio Lähteenmäen tavuristikko Hummasi hei, johon kuitenkin saatiin enemmän ratkaisuja kuin Ahglrénin tehtävään. Sanojen VIINIPUUVERTAUS ja LANTIO ratkaisuissa kompuroitiin. Ehdottomasti paras! sanoi TL, mutta jotkut muut pitivät tehtävää liian vaikeana. Erikoisin sana oli varmaankin RIIUU. Tämän enempää ei siis tällä kertaa palautepostia ollut, joten nyt vain mukavia syksyisiä ratkontapäiviä kaikille sanasepoille! Tapaamme taas joulun alla. Eniten ratkaisuja lähetettiin Seppo Hietalan Käsitykseen. Virheellisiä niistä oli kuitenkin noin neljäsosa. Kommentit jäivät yleisten luonnehdintojen tasolle. Turhan helppo tämäkin. (TL) Aika mukavia vihjeitä keksitty. (HP) Riku Rosenvallin Kuusiosaisessa huomionarvoisinta oli erikoinen sommittelu. Muotona hauska, totesikin HP. Tehtävä oli tasoltaan helpohko, eikä siihen juuri tullut vääriä ratkaisuja. Kauko Naukkarisen ja Arja Niemen Neropatin ratkaisuista oli yllättäen yli kolmasosa virheellisiä; avoristikoissa virheratkaisut ovat yleisesti ottaen harvinaisia. Sanaseppo 2/2014 palkintojen voittajat Osallistujat Naisia 46 Miehiä 31 Yhteensä 77 Ristikko Yht. Oikein Väärin Voittaja PiilOskala 66 60 6 Asko Holm, Billnäs Käsitys 77 58 19 Terhi Anttila, Lappeenranta Kuusiosainen 66 57 9 Maija-Liisa Kokko, Kangasala Neropatti 67 41 26 Marjatta Puolakka, Palokka Puhu pukille 73 50 23 Anni Haapalainen, Helsinki Pölyteknikko 67 55 12 Pia Nuotio, Valkeala Takapakkia 47 22 25 Jyrki Hentunen, Joensuu Hummasi hei 57 39 18 Leena Valo-Muhonen, Tampere 37
Ratkaisut Erkki Vuokila 2/2014 Astu laivaan S K A T H O K U O L A S W I I K B A U R O S T I I T A L K U L I O T S A N A T E T A K E U L A V A L A S A U R K U M A G I A A I T O U S K I I L L E U I N T I S E U R A O S L O H E A T H V I E R E T T U I S K U M A A H A N T U L O Antti Parkkinen Parkkis-Ana P A V I A A N I T S R A E N A Y H T I Ö S I S Ä S Ä H K Ö I T I I I K K E M I Ö A U T I O T A L O U S N O T I R O L F S A R M A N N O T O O S N S E T R I A L I M I T O I N T I D O A U R U H A U T J A U H O J Ä R V I R L A A N K U H A M I E T E B A R I O Vesa Koskela Hengaillaan Y K S I T Y I S A L A L I E R O N O V A K E R I S T Y S K U V A I I T T I S E T I T S A T R I A T O H E L S I N K I A T A I N A L A I N O L I J A B R I P E S E U R A E L Ä I N J O U T S E N T R A K S I O T T O L A S I K O R I K I A L U E O S A N T O T A K A P I H A T T O U U H U R U A L E I L L A T S O R A S E T L I I K K A T E K E E M E S T A R I N T R I O I M O A T V E S A A L K O R P A E L Ä K E T A R R A P O J U S E V I L L A S I M O L A T T E E R I M A I T O L I R U A T L A N T A R A S I A Pertti Oskala PiilOskala P U H K O A S A U K O T U A P H R A O K Y L V E T Y S K U U R I I P R S I N S N A A R A S T A P I I R I E L A E I S N V I E T T E L E V Ä T K I I R L Ä I A I K A O M I T U I N E N N K T K K I H T E E M A T O I S I N T O A E P T E E T A U T U A S O T A N T A Pekka Joutsi Filmausta P S A K I T O P A S L A V E N T E L I A L A N A R K I K U U L U I S U U S O T T O M A S A T R A A T E L U M A T S I I T A L A A T H I L E E T S I L L I A L A T I M H A M E V A L T A U S A A R A I A I S A T L O P I I S A M I R A U N I O T A S K E L M A T I S K U N U O T T A S U P I S T A N N A S U U R I S U A T L U M I K O T I E S T Ö A T S A A R I T R R A J A U T U A P E S Ä A L A P O R R A S R A L P H K A R A V A A N I A H M E D K U N N A A T K E N N E D Y O S O I T T A J A K A R E S Perkka Vuotsila Jussi Hako Kahvinporot R U S I N A G R A M M A T O S A K E S A I R A A L A K E V O N K A H V I L A T K U U N N E L M A N I M I A S T I A L A A T I K O T Ristikon takaa K A S S A A L T I S S A A V I V I R U A U T N A I T I O T V H I L S E K U R E A K I H I T O K A N T A M U S L I S A A T I K I T U P O T S I S A L R D A N A K I H O O S A L I K S A E T T O O T A K I L A H I N A U T T A A N O S T O K A J T U U T I T T K U I V I K E E T T O N E A L U S E V Ä T M E R K E L R I V E R A P U E L A I N E M A A N I S Ä T I I M A R I T T A L S A R S A V A N T I T I Ö T P A O T S A T K U S A T I E A N N A S U S A N E S I T E R A N T A A S U A N T A L Y A Pekka Harne Mennen tullen A N A S T A S I A T I I R A I L I M E T A K A A V A K E S A L A V A A T T U R I L Ö Y T Ä Ä P I I O R A S A V I L L I R U K K D A R O T U A S I A R A M A I S T T A V U L I I K E N N E R A Aulikki Nenonen Piilosana Ä K S Y S A K Ä S I A I L E I J U V A K A N U M M I V T T E E M U S I H A U T O J A E T A I T U U M O T T O L O A N A I R A M R U S T O N O E O U A A M K A M A N A T H A A L A R I A M N U K N M A A I K A I S T A M I N E N Juha Hyvönen J P O J I H L U A S A H E A H A U T A A M I N E N K O S T O R E T K E T A S T E M I T T A U S V U O R I T T O M A T P U R I S T E L A S I A S U S T E L I I K E H I U T A L E I N E N A O J U V K E T T A T Ä E N T A U J A L P R A S O I S M T V T E K N I I K K A R A U T A T I E S T Ö N U K K E L A P S E T K I O S K I K I R J A V E R E N S O K E R I P A L K K I O R A H A V I R K A K I E R T O I S K D U J O O A S A R T I R A A P I K A A F P I D A V U R I K E T I P L A T I N A A T O M I T K O V A K A L L O I N E N K U N T A L I I T T Y M Ä U M P I N A I S U U D E T K O K E M A T T O M U U S S A L A A T T I L I N K O R U I S R I I S I S E O S E A K M U S I M B K E U T K A U O T S O Ä K L R M A Ä A M T U K P U I S P U S S I T E E T U I N T I M A T K A T K A N N A T U T T A V A T P E R U N A R I E S K A T K A T S A H T E L I J A T K A T A T O N I K K O N I M I T T Ä I N N I N E O Ä Ö O E O R T N S I Aulikki Nenonen # = K I L O Krypto # W A T T I S M U # I J A P A N D A I K O U R A G Y O L Y W # H A I L I A H E R U V A M B G R L R K I H O T A Ä Z J V Ö B R O I L E R I A R M A N D Ä K T I O K O S O L T I M E H E U S S O T A V Ä K I L I A A N I A S E T E E T E L Ä B T U R K # L E E S A K S I N N A T Ä T A # I M I S E T Ä I T I H U I S # R B P I T O A S U K A T I I A K # I D A U R N U I J I N N A T U Z N I P U K K A O E S # T T A V A A I U E S I N E E T K E A O J I T U S E R Ä U U K I R M A I L U T T T Ä R S K Y T I S O U S E S E K A V A E K K K Z I E G L E R P M I E S O S A R U M A M A H A J A S T O Ä Ö T Ö K K Ä D R E W O Ä P U T # K K A P N E A A R B U U S I E Ä K # P P U L A N G I K V O I # L M P U O M I E H T O O I L E M A L I T A N A R T E N Ä Y S Suurristit J K U K H I O A A P I I L A S I L A I N A V E N E T U P L A H I N N A T H A V A I N T O T O R N I K A N A V A M A K S U K A L A M A J A T T U R I L A S E I N L T S E I N J R U V S O M A L H U S V A P A A O S A K K E E T J Ä L K I T I L A U S H A A M U T A L O I S O N T A A A S U T T A J A T T O T U T T A U T U A K A N A N A I V O I N E N R T A A M K U A A K T O K H U V K O L A T L U I M H A A K A N T A V U U S M A A N O M I S T U S R I S T I P I S T O T Y Ö J O U L U A A T T O I L L A T O M A V A L T A I S U U S M O I S K A U T T A A V A I K U T T U A T A I K U A A T O S V A T E A T I D S H K E U Y R A P I K A R P A L O S U O T P A K O P U T K E T E L A T U S T U K I N A I S E L L I S E T K A S T R A A T I O B I T U M I K A T E A L K A M I S A I K A A A A E N M E T A I Y S Pasi Haavisto Kiemurainen S U L A V A T P A A S A A V A A R A L A R P A K A L L A S L A T A A V A K U V A U T U S A L U S P E L T I A N S A R I A U I L A S T A T A A P O R I L A I S T U R I S T I T U S A T A R K A R I U U N I U S A S E N N O T P N P A H E M M I N E I H A N A I U Ö I T U R A T A E A S I A K A S I K A R H U T N E L J Ä N N E S F I N A A L I O L I O K A S K E T T S A U T A A K S E S O D A T E H T K A A V I E I L K K A K A L I S T A A R K K U U I I K K Y S E A V A U S V E S S A P A P E R I R U L L A E L Ä Ä E V Ä T M A T E L U Y L K Ä R A J U E M O T O N S I E T Ä Ä Ä S S Ä N A T A 38
Seppo Rosenberg Poikki puu Seppo Hietala Käsitys Riku Rosenvall Kuusiosainen Kauko Naukkarinen Neropatti E K A L A P O K S E P E L E T I L A S T O T I L T A M A T L E V I S K I R E Ä I M A N A L E N E V A T P I I N A T A T A R E S M O N T E U B O A T S A V E T Ä A K O L K A L I H A S R Ä L S S I H A U K I A P I N A I S Ä T R U T A T A O S A S T O I V A S U I N O I L T I T E M E R S U T P E L I H A L L I O A M E L O N I K I V P I A F L A S I P U K E V A O T S A L U U T S U T I V A T T A I K A L I H A T V E S A L T I K U T V A T I U S O P A T R E P U T P A T A E I T A R A O S A K A S L R O S I O S A T A U T E L U O T T E L U T T U L O S T I N P I I T V A S E N N A I D A I N N O K A S R A H A S T O T V E R O E M O T E L A T U S A P U S I I S I K E T Ä L L I I N K A M A L I H I I R E T A R M I A S K E O T I I S I E V A T E N T I N E N P I S A R A E A U H A T K S E U R A A V A E L I A S O N O L L A K E L I N O L E I K I T E L E S T I M S A T A V A A K S A T U K I T A R A I S I P I T I N A T T U N A A T A N T I K I E L A S A A P I K A S K E L M I A R V A T A K U U L A I N L A I N A M E R S I N I M O T S O V A T A N E N I L T A S Ä Ä T T E N Ä R A A S T E O H A R I T A T I E D O N A L A O T R A L L I K A A P P I S A K S A T A R V A U S U H K A U S L A U L U T T A I T S E O T S A K E T U K U S K I T S A M O I N O L O A S U A L A S T I S O I T O T L A T A U S M L A S I K A S A T K O J A N E N M I M O S A S O T A T A I N I N Ä T K V T I A A R A S I K E Y S A M A R I T O T A N T A N A T S I T K A R T T A H A A K S I E L K E E T U M A T K A A I K E E T T A I T A A T A I T T O P U B E R T E E T T I I K Ä T I L A L I I R T O E H T I Ä U L L I A V I I S I L O R E N L A A K S O T M I N I K A T E E T S A T A K I N T A A T O N V U O L I J A E P U U S U A T A S T A N A A L A A S E N T O I M A G E A V I O T A L T A I S O D A N V A S T A I S U U S U N E T K E V Y E T N E R O T U T A H E H E Y D E T V I T O D A N A K O T S A T A I D O T E N S O S T E M M A T S A N A N A A M I O L U I S T A T U S T A I A T K I I T O I T A L O O L L I M A K S A I S T U J A I L O N A P I T A T T A P A S V A L E T I T I V I E R A A T O S A N O T T O E N N U S T E Seppo Rosenberg Puhu pukille Jari Keränen Pölyteknikko Jari Ahlgrén Takapakkia Ossi Suikki Ihmevekotinkin E H A K A H E D E L A V E A T C A L A I S N E M O L E L L A A R M A S A T S O E L N A T H I M U S A R V I K I P E Ä S T I N I T O A E S K I P E H K O T T J A N A U S U T A S I P O T A L A U J O U S M Ä T Ä R A V I L E A R A V E N V A V A N T I N I L A S Y D E T K A N T A M A K O R I S T E L U A N V E I K E I N I N H S T E P A T T U S A H A T I E T A R I T O L A T I S O M P I U K K E L I K U O N A I Ä H A U E T K U R T B A M A K O K I U S A T T A U S N I V E L N E S T E V A N A L E P O T I L A U K I N A T P A O T J U O P A S U O S T U V A S A N A S T O T I L K A T A U R A U S H A R J O I T T A A A A P E U S R A I P A T N U O R I I L T A M A A L I T T A A M A T S O I T T E L A T S Y Y T E T I E T O F E T A K Ö Y S I S E I S E N I N A H T O L A O T V A K A N A A N A H A S A S U T H A R P I O E M U T I R A K A J O K I T T A S O V A R A R O S A T J I V A A J A R I S T I S A N A N L A O T E T U O S A A N U O T I O T K O R T T I T K E R O E L I S T A V A T A A L U S T U K S E T S I L A S U I V A T A E T A S I L J A A J E T T U V A R A A V A I N N A T A S A A T U M A T A A P A T R I A A K A V A S L A M O K A Y L I N U S A V A A L I L I P P U E N U K E T T U L I A R A P L E I L I E S T E E T K A T Y A T E T I S K U T T A U R A U T U H I I V A T A T I S K A T A A B A S I A A K E T U U S R A A T S I V A L I N N A L A V O R A T S I A O K I T B A N A N A T I K A S K U M I T E D I X I E O I E L I E E T Y K K R O S S I T R U K S A T A E A I T A K O U R A K K A U T E E N K I N I M O L A L A A K A T O E T A T U R I L A A T S U L A T T A A U K E M I T E G E L S T A R R A I T A A J A T T U H O U T U A K A U K A L O K A R T A T A L K U L U K U L A I T E N U O R U U S K A V E R I A T T E N T A A T I T O N Timo Suokas Vaalikeskustelu K O M I T E A K A L A S T U S O P E T U S M I N I S T E R I D E M O K R A T I A K O M P A A T O N I A L I S T I S U U S Perkka Vuotsila Porista pohjaan S A H A T A R H A P A T T E R I A N I M E R A A T I L A I N E N K U U M E N N U S K A T T I L A I T S E T I E T O I S U U D E T Tapio Lähteenmäki Hummasi hei JÄR KEI LE VÄ RII UU VI SA MU KI MI NI KUOR MU RI VAL RUK SA TA HAL LA HIN KA TA U KO TON VOI LAU TA NEN EN NEN TE LA KAT VII NI PUU VER TAUS LU EN TO AI NE TE HO TA RA KA RI BU LAU HA PUI LI JA ME LOS KEL LA KA NA RAN KAI SI JA LAN TI O MAA GI NEN KA LAN JA LOS TUS E HYT SUO NET SI KA LA Y RI TYS RA TA VAL LI KO NI LA TA PUT TAA SE RAL JI HUR RAA VA JA KO VÄ LI JA MIT AH MAT TI MO KA LOIS TAA AK KU PO RA MU KAU MA HAI VAA RA MEL TI LAS TO NIK KA RI MAA LI NAT SA KA RA O KE LAIT TEET Antti Skyttä Kolmirivinen A H A V A M A S O N S T A R T A N T I T A A L O E R A A K A A A T T O K K A I V A A A L T A A T I K E A H A U V E L I T A T A S A V A L T A I S O N T A K S A N T O I S A L A I N U K U L I A M N E S I A T O N T A T U T M A A T V I I M O I K E A S A N A I N E N L I O T I R T I A U M A T A I L M I R I I T A I S O T U T A A A L L I K O T L U T E N T T A A V A T A A K S E M A S T I A S T O T O S T A N H U V I K I A R E A T I L O T M A H O T L O T T O N I K O A S T R O N A U T T I G K V A R T E T T I S E A N A J A A J O E T M I E L L E T T R A T T I I K U I N Alf Simberg Loistojuttu T A K A M A T K A T A U E T A A U R I P R O L A T I I V I A I T A T K L E M N N U U L A M E G A T A V U U T O S I I S O T A O N N E S T A S R A H A B D A V E T S A V O V A U R I O A T O S O T I N I N K A T A L O R I V I D S U I H K E O N K I K E A T R M I T E N K A L E E R I P I T S I T M A T I A S L E A L U I H U I N T O S H A I S U V U O D E N A I K A R A N T A S A U N A A S T E H U M I N A P H I L V E S I O S A T A R U U S I Ä L I N Ä T A T T E H U T I R I K E I L M A K U U R O T I T A R A T A A S A U U T E Paavo Valta Sudokukko S U S P E N S I O A L E A N A A L I N O R A S P A I K K I E L I A T A K A M M U S K E L U I M O L A I D E A H A N A T P I I T O T I N O S A M A T S A A R I T A R Pentti Hiltunen 4x1! M M M M A A A A L L L L I I I I Kanta-Hämeen sanasepot Neliöinen S A A T E A R A I T E L E T V A L K O I N E N S U M E A T T U O T T O M A T A T T T Ä H T Ä Y S A S E M O S A A R K O M P A K I E U N T A L I K I N Ä Ö T S A M M O O K E J P I L A K U S K I H A U S K A M A N S O N I T K U L E O N A T A I T E E L I N A I R U U D U T T A M I N E N L O I S T O R U U N A Ä A T O T T L T U K I A L U S A I S A K A S A T A L A A T I T A R A L I A T M A T T T A T I T P I N T A U T I O T V A L A S H A I T O M E T O A E R T O L E V I T E L I H A A I T A T M E I T E R U L U T A T I U A N T U R A T A T E I R T O N A I S E T Timo Maidan Suokas muistoissa T A I S T E L U K U N T O A L Ä A A E M P I M E Y S V E M P U L A P A T E P V K E L I N T U R V A J O N O L S Ö T N S H U L K O M A A N J U T U T T U A J A O A A U T T A V A I S E M P I N A H T O A S N A H K A S A A P P A A T E T J H P L U R U O T U S O T A M I E S Kanta-Hämeen sanasepot Mietityttävä P A O L A K S I I S T I A A K S E N T I T T I T A A N I A A T O S R O W A N M U S A R I E N A A J A A D R E S S I I L A M A T O L I A I A S U S T U S R I A L O E E T R A N K N A A H U M A R R A S N O O R E P I L Ä N O U S U K A S A R T E M I S A V I I S I T I N A L E N O N S L I F E T U S I N A T V A S K O O L I L A H O N K S T E N V A L L V A I M E T A E N T I I L I T A N E T V I M I T P H O E N I X M A N I T A T A K R O N I T A R S E S A K S A U S M O T A K O S K E L A P T E I P I T I H K A T U L E V A L A I T T U O N T I P O L I T I I K K A S U N D O P I T T U A I K A A S E I S T A R I I S U N N A T Satu Väänänen Maaväri S I K A V A A K S A A A A V A V A A L K A U N I S A R L A K K A I T S I J A T L I M A D U U N A T A P A L V I A N K E U S L I S A A K K A I S T A J A K O K I I L A U S I U O K A T I H A A V A N H O I T O U N E T K A R A S A R S I T V A L T R A V A L T A U S S A J A A S O T A R A I L O N O T A A R I K A A K K I H N A R U T L A A K I T A A V I K K O A L U S T A V A P O I K A L I I T E L H I I V A S I E N I N A K U T A L M A T I T A T T I I N A N A A N T A L I T U O K I O T A T T A A I T I O A S T A 39