Helsingin kaupunki Pöytäkirja 32/ (6) Kaupunginhallitus Ryj/

Samankaltaiset tiedostot
Helsingin kaupunki Esityslista 41/ (5) Kaupunginhallitus Kaj/ Metsähallitus Luontopalvelut (jättöpäivämäärä 28.5.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 10/ (5) Kaupunginhallitus Ryj/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 10/ (7) Kaupunginhallitus Ryj/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 17/ (7) Ympäristölautakunta Ysp/

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (6) 29/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/ (5) Ympäristölautakunta Ysp/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8/ (6) Kaupunginhallitus Ryj/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 27/ (5) Kaupunginhallitus Ryj/

Helsingin kaupunki Esityslista 10/ (5) Ympäristölautakunta Ysp/

Helsingin kaupunki Esityslista 14/ (9) Ympäristölautakunta Ysp/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 32/ (9) Kaupunginhallitus Ryj/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 25/ (7) Kaupunginhallitus Kaj/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 4/ (7) Kaupunginhallitus Ryj/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 15/ (5) Kaupunginhallitus Ryj/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 36/ (7) Kaupunginhallitus Kaj/ *********************** ( )

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 21/ (8) Kaupunginhallitus Ryj/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 20/ (5) Kaupunginhallitus Sj/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 6/ (5) Ympäristölautakunta Yj/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 34/ (6) Kaupunginhallitus Kaj/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/ (5) Kaupunginhallitus Ryj/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 17/ (6) Ympäristölautakunta Ysp/

Rannan ruoppaus ja massojen läjitys Långholmenin edustalla, Kemiönsaari

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (5)

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (5) 52/

Helsingin kaupunki Esityslista 21/ (5) Kaupunginhallitus Ryj/

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 19/ (1) Kaupunginhallitus Asianro 5403/ /2016

Lausunto Vanhankaupungin venesataman laitureiden pysyttämisestä ja osittaisesta muuttamisesta / Naantalin kaupunki

PÄÄTÖS Nro 40/2014/2 Dnro ESAVI/5/04.09/2014. Annettu julkipanon jälkeen

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 12/ (5) Kaupunginhallitus Asia/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 7/ (5) Ympäristölautakunta Ysp/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/ (5) Kaupunginvaltuusto Kj/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 12/ (6) Ympäristölautakunta Ysp/

PÄÄTÖS. Nro 19/2018/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/5454/2017 Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 101/2005/4 Dnro LSY-2004-Y-81 Annettu julkipanon jälkeen

Päätös Nro 106/2011/4 Dnro ESAVI/49/04.09/2011. Annettu julkipanon jälkeen

Helsingin kaupunki Esityslista 18/ (5) Ympäristölautakunta Ysp/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 14/ (5) Kaupunginhallitus Sj/

Päätös Nro 233/2011/4 Dnro ESAVI/170/04.09/2011. Annettu julkipanon jälkeen

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/ (5) Kaupunginhallitus Sj/ Kaupunginhallitus päätti panna asian pöydälle.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 18/ (7) Ympäristölautakunta Ysp/

1 (5) MÄÄRÄYSTEN TARKISTAMISESTA Ympäristölautakunta Dnro 208/67/678/2011 Annettu julkipanon jälkeen ASIA

HELSINGIN KAUPUNGINHALLITUS

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/ (7) Kiinteistölautakunta Vp/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 28/ (7) Kaupunkisuunnittelulautakunta Akp/ kaupunginosan (Haaga) korttelin tontti 3

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8/ (7) Kaupunginhallitus Kaj/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 4/ (6) Kaupunkiympäristölautakunta Asia/

Helsingin kaupunki Lausunto 1 (1) Ympäristökeskus Ympäristönsuojeluosasto

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1/ (7) Kaupunginhallitus Ryj/

Helsingin kaupunki Esityslista 24/ (5) Kaupunginhallitus Kaj/ sallitaan myös muu toimistokäyttö.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/ (5) Ympäristölautakunta Ysp/

Kaupunginvaltuusto. Ryj Vastaus vt Pia Pakarisen kysymykseen Vasikkasaaren asemakaavan toteuttamisesta

Muistio. EPV TUULIVOIMA OY:N HAKEMUS SAADA LUNASTUSLUPA JA ENNAKKOHALTUUNOTTO- LUPA (NORRSKOGEN 110 kv)

Ympäristölautakunta Ympäristölautakunta

Saimaan Visulahden vesialueen ruoppaaminen sekä laiturin ja ruoppausmassoista tehtävän saaren rakentaminen huvipuistotoimintaa varten, Mikkeli.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 23/ (5) Kiinteistölautakunta To/

Vallisaaren ja Kuninkaansaari Elämä Helsingissä tulee jälleen piirun verran upeammaksi

Oas /18 1 (5) Hankenro 3641_2 HEL

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 14/ (7) Ympäristölautakunta Ysp/

Helsingin kaupunki Esityslista 2/ (6) Ympäristölautakunta Ysp/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 14/ (6) Kaupunginhallitus Kj/

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 70/2004/4 Dnro LSY-2003-Y-224 Annettu julkipanon jälkeen

Länsi ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/2685/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 24/ (6) Kiinteistölautakunta To/ varten saakka muutoin entisin ehdoin.

Helsingin kaupunki Esityslista 16/ (5) Kaupunkisuunnittelulautakunta Akp/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 14/ (5) Ympäristölautakunta Yj/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 16/ (8) Kaupunginhallitus Kaj/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 26/ (5) Kaupunginhallitus Kaj/ Vastaehdotus: Kimmo Helistö: Esitykseen lisätään:

Muut Rikhard Manninen yleiskaavapäällikkö,

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 24/ (7) Kaupunginhallitus Kaj/

päätöksen nro 23/2009/3 muuttaminen, Helsinki

Helsingin kaupunki Kirje 1 (1) Ympäristökeskus

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 12/ (5) Ympäristölautakunta Ypst/

MERKINTÄ. Päätös Nro 14/2010/1 Dnro ESAVI/133/04.08/2010. Annettu julkipanon jälkeen ASIA

VS: Ksv HEL , VL: Tapanila, Kertojantien kahden pientalotontin ja puistoalueen asemakaavaa muutetaan

Helsingin kaupunki 1 (2) Kiinteistövirasto Tilakeskus

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 32/ (1) Kaupunginhallitus Asianro 7174/ /2016

Läsnä Tuomo Knaapi Varsinais-Suomen ELY-keskus. Nosto Consulting Oy, kaavan laatija

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/ (5) Tarkastuslautakunta Tarkjoht/

Jatkoaika Mussalon sataman konttiterminaalin laajentamista koskevien töiden loppuunsaattamiseksi, Kotka

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 2/ (5) Kiinteistölautakunta To/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/ (5) Kaupunginvaltuusto Kj/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 13/ (6) Kaupunginvaltuusto Talk/

KAAVIN KUNTA KAAVINJÄRVI RIKKAVESI YMPÄRISTÖN RANTAOSAYLEISKAAVAN MUUTOS. 1 MIKÄ ON OSALLISTUMIS- JA ARVIOINTISUUNNITELMA (OAS)

Helsingin kaupunki Esityslista 1/ (6) Ympäristölautakunta Ysp/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 21/ (5) Kiinteistölautakunta To/

Helsingin kaupunki Esityslista 21/ (5) Kaupunginhallitus Kaj/

Osallistumis- ja arviointisuunnitelma

Valmistelija/lisätiedot: Kaupunginsihteeri Juha Willberg, puh

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 13/ (5) Ympäristölautakunta Ypv/

Helsingin kaupunki Esityslista 12/ (5) Kaupunkisuunnittelulautakunta Akp/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 15/ (13) Kaupunginhallitus Kaj/

OSALLISTUMIS JA ARVIOINTISUUNNITELMA (OAS)

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 23/ (5) Kaupunginhallitus Kaj/

Espoon kaupunki Pöytäkirja 48. Ympäristölautakunta Sivu 1 / 1

Ympäristönsuojelulaki 57. Etelä-Suomen aluehallintovirasto

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 21/ (7) Kaupunginhallitus Ryj/

Helsingin kaupunki Esityslista 33/ (5) Kaupunkisuunnittelulautakunta Akp/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/ (6) Kiinteistölautakunta Vp/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1/ (6) Ympäristölautakunta Ysp/

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 47/2008/3 Dnro LSY 2007 Y 309 Annettu julkipanon jälkeen

Transkriptio:

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 32/2015 1 (6) 902 Lausunto Etelä-Suomen aluehallintovirastolle Metsähallituksen hakemuksesta rakentaa laituri Vallisaareen ESAVI/4242/2015 Päätös päätti antaa Etelä-Suomen aluehallintovirastolle Metsähallituksen hakemuksesta rakentaa laituri Vallisaaren itärantaan seuraavan lausunnon: viittaa ympäristölautakunnan lausuntoon ja puoltaa hakemuksen hyväksymistä. Esittelijä apulaiskaupunginjohtaja Pekka Sauri Timo Linden, vs. apulaiskaupunginsihteeri, puhelin: 310 36550 timo.linden(a)hel.fi Liitteet 1 Lausuntopyyntö Helsingin kaupungille 3.8.2015 2 Vesilupahakemus, Vallisaaren itäranta Muutoksenhaku Muutoksenhakukielto, valmistelu tai täytäntöönpano Otteet Ote Etelä-Suomen aluehallintovirasto, ympäristölupavastuualue Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen. Esittelijän perustelut Lausuntonpyyntö Etelä-Suomen aluehallintovirasto pyytää Helsingin kaupungin ja kaupungin ympäristönsuojeluviranomaisen lausuntoa Metsähallituksen

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 32/2015 2 (6) Hakemuksen pääasiallinen sisältö Saadut lausunnnot hakemuksesta rakentaa laituri Vallisaaren itärantaan. Lausuntoa on pyydetty 7.9.2015 mennessä. Lausunnon antamiselle varattua määräaikaa on pidennetty 29.9.2015 asti. Metsähallituksen luontopalvelut hakee lupaa laiturin rakentamiseksi Helsingin Vallisaaren itärantaan olemassa olevan Torpedolaiturin yhteyteen. Rakennettava laituri tulee palvelemaan Vallisaarten ja Helsingin lähisaariston virkistyskäytön ja matkailun tarpeita Suomenlinnan läheisyydessä. Hakijan mukaan laituri ja retkisatama sujuvoittavat veneilijöiden ja matkailijoiden saaren saapumista sekä lisäävät asiakkaiden turvallisuutta. Vallisaari ja Kuninkaansaari sekä saaria ympäröivät vesialueet ovat valtion omistuksessa ja Metsähallituksen hallinnassa. Puolustusvoimien luovuttua Vallisaaren ja Kuninkaansaareen sotilaskäytöstä on saarten kehittäminen ja hallinta siirretty Metsähallitukselle. Saari avataan virallisesti yleisölle vuoden 2016 aikana. Metsähallituksen tavoitteena on muuttaa saaret virkistyskäyttöön. Alueelle on suunnitteilla majoitus-, palvelu- sekä muuta virkistystoimintaa tukevaa rakentamista. Alueella ei ole asemakaavaa. Metsähallitus on hakenut saarille asemakaavaa saarten käyttötarkoituksen muuttamiseksi virkistys- ja luontomatkailun käyttöön. Yleiskaava 2002:ssa saaret on merkitty pääosin sotilasalueeksi. Helsingin uuden yleiskaavan luonnoksessa saaret on osoitettu merellisen virkistyksen ja matkailun käyttöön. Vallisaari ja Kuninkaansaari ovat valtakunnallisesti merkittävää rakennettua kulttuuriympäristöä. Alue kuuluu Suomenlinnan maailmanperintökohteen puskurialueeseen. Hakemuksen mukaan alueella ei ole vedenalaista kulttuuriperintöä. Suunnitteilla oleva laituri on noin 80 metriä pitkä ja kansileveys 3,3 metriä. Laiturille on suunniteltu yhteensä 50 venepaikkaa, joista yleisökäyttöön 45 paikkaa ja virkakäyttöön viisi paikkaa. Vallisaaren itäranta, johon laituri sijoittuu, on hyvin vallitsevilta tuulilta suojassa. Laituri on ponttonirakenteinen eikä sen rakentaminen suunnitelman mukaan vaadi ranta-alueen ruoppausta eikä täyttöä. Laituri ei myöskään vaikuta lahden veden kiertoon ja virtauksiin. Hanke ei aiheuta veden laadun muutoksia. Rannalla on ennestään Puolustusvoimien aikaisia laiturirakenteita mm. Torpedolaituri. Esittelijä toteaa, että ympäristölautakunta on kaupungin ympäristönsuojeluviranomaisena antanut 8.9.2015 asiasta lausunnon.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 32/2015 3 (6) Esittelijän kannanotto Ympäristölautakunta puoltaa yksimielisesti luvan myöntämistä laiturin rakentamiseen. Kaupunkisuunnittelu- ja kiinteistövirastolla sekä Helsingin Satama Oy:llä ei ole huomautettavaa hakemukseen. Rakennusvirasto toteaa, että suunnitelmalle rakentaa laituri ei ole esteitä ja virkistyskäyttäjiä ja veneilijöitä palveleva yleisölaituri on tarpeellinen. Esittelijä viittaa saatuihin lausuntoihin ja puoltaa hakemuksen hyväksymistä. Esittelijä apulaiskaupunginjohtaja Pekka Sauri Timo Linden, vs. apulaiskaupunginsihteeri, puhelin: 310 36550 timo.linden(a)hel.fi Liitteet 1 Lausuntopyyntö Helsingin kaupungille 3.8.2015 2 Vesilupahakemus, Vallisaaren itäranta Otteet Ote Etelä-Suomen aluehallintovirasto, ympäristölupavastuualue Päätöshistoria Ympäristölautakunta 08.09.2015 294 ESAVI/4242/2015 Päätös Ympäristölautakunta päätti antaa Etelä-Suomen aluehallintovirastolle asiassa seuraavan lausunnon. Vallisaari on luontoarvoiltaan ainutlaatuinen kohde Helsingissä. Saaren avaaminen virkistyskäyttöön on kannatettavaa. Laiturin rakentaminen tukee virkistyskäytön tavoitteita eikä aiheuta haitallisia

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 32/2015 4 (6) Hakemus vesistövaikutuksia. Ympäristölautakunta puoltaa laiturin rakentamista koskevaa hakemusta. Metsähallituksen luontopalvelut hakee Etelä-Suomen aluehallintovirastolta vesilain mukaista lupaa laiturin rakentamiseksi Vallisaaren itärantaan. Vallisaari avautuu siviilikäyttöön ja laiturin on tarkoitus palvella Vallisaareen saapuvia veneilijöitä ja matkailijoita. Laituri on tarkoitus rakentaa vuoden 2016 keväällä. Vallisaari ja Kuninkaansaari sekä saaria ympäröivät vesialueet ovat valtion omistuksessa ja Metsähallituksen hallinnassa. Puolustusvoimien luovuttua Vallisaaren ja Kuninkaansaareen sotilaskäytöstä on saarten kehittäminen ja hallinta siirretty Metsähallitukselle. Saari avataan virallisesti yleisölle vuoden 2016 aikana. Metsähallituksen tavoitteena on muuttaa saaret virkistyskäyttöön. Alueelle on suunnitteilla majoitus-, palvelu- sekä muuta virkistystoimintaa tukevaa rakentamista. Suunnitteilla oleva laituri on noin 80 metriä pitkä ja kansileveys 3,3 metriä. Laiturille on suunniteltu yhteensä 50 venepaikkaa, joista yleisökäyttöön 45 paikkaa ja virkakäyttöön viisi paikkaa. Vallisaaren itäranta, johon laituri sijoittuu, on hyvin vallitsevilta tuulilta suojassa. Laituri on ponttonirakenteinen eikä sen rakentaminen suunnitelman mukaan vaadi ranta-alueen ruoppausta eikä täyttöä. Laituri ei myöskään vaikuta lahden veden kiertoon / virtauksiin. Hanke ei aiheuta veden laadun muutoksia. Rannalla on ennestään Puolustusvoimien aikaisia laiturirakenteita mm. Torpedolaituri. ja Etelä-Suomen aluehallintovirasto pyytävät asiassa ympäristölautakunnan lausuntoa 29.9.2015 mennessä. Esittelijä ympäristönsuojelupäällikkö Päivi Kippo-Edlund Sini-Pilvi Saarnio, ympäristötarkastaja, puhelin: +358 9 310 32019 sini-pilvi.saarnio(a)hel.fi Kaupunkisuunnitteluvirasto 25.8.2015 Metsähallituksen vesilupahakemus Vallisaaren retkisatamaa varten

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 32/2015 5 (6) Etelä-Suomen Aluehallintovirasto on pyytänyt Helsingin kaupungin lausuntoa Metsähallituksen tekemästä vesilupahakemuksesta Vallisaaren retkisataman laituria varten. Kaupunkisuunnitteluvirasto lausuu asiasta seuraavaa: Puolustusvoimat on luopumassa Vallisaaresta ja Kuninkaansaaresta. Alueella ei ole asemakaavaa. Metsähallitus on hakenut saarille asemakaavaa saarten käyttötarkoituksen muuttamiseksi virkistys- ja luontomatkailun käyttöön. Yleiskaava 2002:ssa saaret on merkitty pääosin sotilasalueeksi. Helsingin uuden yleiskaavan luonnoksessa saaret on osoitettu merellisen virkistyksen ja matkailun käyttöön. Vallisaari ja Kuninkaansaari ovat valtakunnallisesti merkittävää rakennettua kulttuuriympäristöä (RKY 2009, Suomenlinna). Alue kuuluu Suomenlinnan maailmanperintökohteen puskurialueeseen (buffer zone). Hakemuksen mukaan alueella ei ole vedenalaista kulttuuriperintöä. Alue kuuluu Santahaminan suoja-alueeseen, jolla on voimassa liikkumista ja muuta toimintaa rajoittavia määräyksiä. Vallisaaren ja Kuninkaansaaren asemakaavoitus on käynnistynyt. Osallistumis- ja arviointisuunnitelma on nähtävillä 10.-28.8.2015. Asemakaavaa on valmisteltu yhteistyössä Metsähallituksen kanssa. Retkisataman sijoittaminen Kukinsalmeen tukee valmisteltavan asemakaavan tavoitteita. Satama osaltaan tuo alueelle uusia käyttäjiä ja lisää saarten houkuttelevuutta ja käytettävyyttä virkistyksen ja luontomatkailun parissa ja edistää saarten kehittämistä uuteen toimintaan. Kaupunkisuunnitteluvirastolla ei ole huomautettavaa hakemuksen johdosta. Laiturin sijoittamisessa ja suunnittelussa tulee huomioida rakennettu kulttuuriympäristö ja pohjaolosuhteet sekä mahdolliset ympäristövaikutukset. Janne Prokkola, toimistopäällikkö, puhelin: 310 37233 janne.prokkola(a)hel.fi Rakennusvirasto 18.8.2015

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 32/2015 6 (6) pyytää rakennusviraston lausuntoa Metsähallituksen luontopalvelujen hakemuksesta rakentaa laituri Vallisaaren itärantaan 28.8.2015 mennessä. Metsähallituksen Luontopalvelut hakee vesilupaa Vallisaaren itärannalle retkisataman laiturin rakentamista varten. Laituri palvelisi tulevaisuudessa Vallisaareen saapuvia veneilijöitä ja matkailijoita. Vallisaari ja Kuninkaansaari sekä saaria ympäröivät vesialueet ovat valtion omistuksessa ja Metsähallituksen hallinnassa. Puolustusvoimien luovuttua Vallisaaren ja Kuninkaansaareen sotilaskäytöstä on saarten kehittäminen ja hallinta siirretty Metsähallitukselle. Saari avataan virallisesti yleisölle vuoden 2016 aikana. Metsähallituksen tavoitteena on muuttaa saaret virkistyskäyttöön. Alueelle on suunnitteilla majoitus-, palvelu- sekä muuta virkistystoimintaa tukevaa rakentamista. Suunnitteilla oleva laituri on n. 80 metriä pitkä ja kansileveys 3,3, metriä. Laiturille on suunniteltu yhteensä 50 venepaikkaa, joista yleisökäyttöön 45 paikkaa. Vallisaaren itäranta, johon laituri sijoittuu, on hyvin vallitsevilta tuulilta suojassa. Laiturin rakentaminen ei suunnitelman mukaan vaadi ranta-alueen muokkausta eikä vaikuta lahden vesikiertoon. Rakentamisen yhteydessä ei ole tarvetta ruoppaukseen eikä satama-alueen vesialueen täyttöihin. Hankkeesta ei siten aiheudu rakentamisen aikaisia veden laadun muutoksia. Rannalla on ennestään Puolustusvoimien aikaisia laiturirakenteita mm. Torpedolaituri. Rakennusvirasto toteaa, että Metsähallituksen suunnitelmalle rakentaa retkisatamalaituri Vallisaareen ei ole esteitä. Virkistyskäyttäjiä ja veneilijöitä palveleva yleisölaituri ja retkisatama on tarpeellinen, koska Vallisaaressa ei tällä hetkellä ole yleisölle tarkoitettua, turvallista yleistä laituria. Sijainti saaren itärannalla on käytännöllinen. Uusi laituri ei näy kaukomaisemassa kuin Kruunuvuorenselän suunnasta, jolloin maisemamuutokset ovat vähäisiä. Helsingin kaupungin liikuntavirasto vastaa Helsingin saaristoalueen veneliikenteen kehittämisestä, käytännön toiminnan järjestelyistä kaupungin omistamilla retkeilysaarilla ja virkistyspalvelutarjonnasta tiedottamisesta. Yhteistyön tiivistäminen liikuntaviraston merellisen osaston kanssa olisi varmasti tulevaisuudessa hedelmällistä molemmille osapuolille. Tuuli Ylikotila, luontoasiantuntija, puhelin: 310 38540 tuuli.ylikotila(a)hel.fi