Ilma-vesilämpöpumput



Samankaltaiset tiedostot
Ilma-vesilämpöpumput

ComfortZone CE50/CE65

290 A/W. Käyttöohje (2010/04) D

Ecodan NG C-Generation. Käynnistys opas.

Näytesivut. Kaukolämmityksen automaatio. 5.1 Kaukolämmityskiinteistön lämmönjako

KÄYTTÖOHJE EX35/EX50/EX65

Ecodan NG C-Generation. Käynnistysopas

POISTOILMALÄMPÖPUMPPUJEN ASENTAJAN OPAS

APUWATTI KÄYTTÖOHJEKIRJA KAUKORA OY

Vitocal 200 pikaohje asennusliikkeelle

Käyttöohje NILAN VGU250

Asennusohje AXC 40 IHB FI AXC 40 IHB FI 1

LÄMMIN TALO. Ecodan Next Generation uuden sukupolven ilmavesilämpöpumppu

IVT 290 A/W. Sähkökattila. Osanumero: Painos 1.0

Vesi-ilmalämpöpumppu KFRS-9 Käyttäjän ja asentajan opas

LÄMMIN TALO. Ecodan Next Generation uuden sukupolven ilmavesilämpöpumppu

NIBE ILMAVESILÄMPÖPUMPPUOPAS OSA 1: SISÄYKSIKÖT VVM 310 VVM 320 VVM 500

Asennusohje alashunttaukselle NIBE F1145/F1245

Käyttöohje, ohjauspaneeli Balboa TP600

ASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360

SUNDIAL FLOW+ - OHJAUSYKSIKKÖ

LÄMMIN TALO. Ecodan Next Generation uuden sukupolven ilmavesilämpöpumppu

LÄMPÖPUMPUN PIKAKÄYTTÖOHJEET

MAALÄMPÖPUMPPUJEN ASENTAJAN OPAS

Liitäntäperiaate. Käyttökohteet Omakotitalot vesikiertoisilla lämmitysjärjestelmillä. Suurin suositeltu lämmitysteho 13,5 kw.

Gebwell Käyttöpääte UI400 Pikaohje

Versio Fidelix Oy

12VF Vedenlämmitin. Asennus & Käyttöohje

Koskestusnäytöllinen termostaatti 3A asetusten muuttaminen Primex-lattialämmitysjärjestelmälle sopivaksi.

Käyttöohje. Aura Remote App v1.6.0

MAAKAASU ILMAVESILÄMPÖPUMPPU

Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin

SMARTD KÄYTTÖPANEELI

Asennusohjeet. Gapsal OKS & Compact. Versio 5.0

ENA Liite. Asennus- ja käyttöohjeet. Flamco

ÖLJYKONDENSSIKATTILA KIMEO

Asennus- ja käyttöohje

TiiMi 5500 Perunavaraston ilmastoinnin säätöjärjestelmä Käyttäjän käsikirja

HOITO-OHJE. Thermia-lämpöpumppu VUIFE120

ECL Comfort V a.c. ja 24 V a.c.

7.1 Vaihtoehtoja lämmityksen säätöön

Kaukolämpö on lähilämpöä

KÄYTTÖOHJE BONECO P340

SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0

-BT1 -QM31 -XL15 -HQ1 -EB100 F1145

JOHNSON CONTROLS. Maalämpösäädin KÄYTTÖOHJE

HOITO- OHJE. Thermia Duo Lämpöpumppu Painos Om din värmepump 1

LÄMMIN TALO. Ecodan Next Generation uuden sukupolven ilmavesilämpöpumppu

I. Compress LWM. Käyttöohje (2015/12) fi

Ohjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä. LCD-Näyttö BC-81295

POC D/G 5L LÄMMINVESIVARAAJAT. Asennus- ja käyttöohje

system 2.0 KODIN OHJAUSLAITE

Kombimoduuli A/W Käyttöohje

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet

Joustavaa tehokkuutta kotisi lämmöntarpeeseen

5kW, 6kW, 8kW, 10kW, 14kW, 16kW model. Ilma-vesilämpöpumppu WATERSTAGE

LÄMMIN TALO. Ecodan Next Generation uuden sukupolven ilmavesilämpöpumppu

09/2017 LÄMMIN TALO. Ecodan Next Generation uuden sukupolven ilmavesilämpöpumput keskisuuriin ja suuriin omakotitaloihin

TiiMi Talotekniikka. LATTIALÄMMITYS- TERMOSTAATTI TiiMi 7250TL. v. 1.0

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE. Imuriohjain

Käyttöohje Lämmityksen säädin Landis & Staefa RVL472

KTX-3 -lämmityselementti

HQ-TH40. Kosketusnäytöllä varustettu ohjelmoitava termostaatti ANLEITUNG MANUALE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÄYTTÖOHJE NÁVOD K POUŽITÍ BRUKSANVISNING

Käyttö- ja huolto-ohje Telestart T91 Yleistä

ASENTAJAN KÄSIKIRJA. Jäspi Basic jäähdytyspaketti. Kaukora Oy. MCU 40 ohjausautomatiikalla varustettuihin järjestelmiin.

KAKSOISKATTILAT ARITERM 520P+

Käyttöohjeet Ilmatäytteinen poreallas

ILPO Comfort CE50 ja CE65. Käyttöohje

Näytesivut. 3.2 Toimisto- ja liiketilojen. Ilmastointijärjestelmät 57

VKL TEKNINEN OHJE KYTKENNÄT. Nestekiertoisen jälkilämmityspatterin kytkennät VALLOX-ilmanvaihtokoneisiin:

PIKAOHJE D-LINE / D-SAT Näyttötaulut

VIESMANN VITOCAL 200-S Ilma/vesi-lämpöpumppu, Split-malli 3,0-10,6 kw

OHJAUSPANEELI UTI-INV-MODUULIN SEURANTAAN JA KÄYTTÖÖN UTI-IQCP

Asennusohje. Lämmityksen säätöryhmä LSR Si

Flamco

Albatros2 Käyttöpääte UI400 Pikaohje

2/2018 LÄMMIN TALO. Ecodan Next Generation uuden sukupolven ilmavesilämpöpumput keskisuuriin ja suuriin omakotitaloihin

Johdanto. 1 Johdanto Elite-3x. Aloitus. Painikkeet ja säätimet

Kiinteistöhuolto taloyhtiössä ja säästötoimenpiteet

Energia- ilta Pakkalan sali

OSV-20 OSV-30 OSV-40 OSV-50 OSV-60 OSV-80 KÄYTTÖVESIVARAAJA SLIM. Asennus- ja käyttöohje

IVT 490, IVT 495 TWIN

Kompaktit ilmanvaihtoyksiköt. Topvex FR, SR, TR

OPTIMUS 3,5 kw. Asennus- ja käyttöohje versio 3.0

Pamemetrilista ADAP-KOOL. EKC 201 ja EKC 301

TX elektroninen ohjainyksikkö

SIIRRETTÄVÄ JÄÄHDYTYSLAITE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET RF-2930W/P1

Scanvarm SCS-sarjan lämpöpumppumallisto ratkaisu pieniin ja suuriin kiinteistöihin

Älykäs huoneyksikkö. Tekniset tiedot: Mittaustarkkuus Mittauselementti Näyttö Käyttöjännite Virrankulutus Tiiveysluokka Mitat

ELECTROLUX ILMALÄMPÖPUMPUN PIKAOHJE

BT BBiQ laite / W042 Käyttöohjeet 1.3 FIN Käyttöohjeet BBiQ

KÄYTTÖOHJE CELOTRON GSM LÄMPÖPUMPPUOHJAIN

GREDDY PROFEC B SPEC II säätäminen

Greenline HT Plus. C ja E. Asennus-, käyttöönottoja hoito-ohje KÄYTTÄJÄLLE HAKEMISTO. Osanumero: Painos: 1.0

Asennusohje. Lämmityksen säätöryhmä LSRSi 1-6

Lämmönvaihdinpaketti TMix E

Käyttöohje EMT757 / 3567 Ohjelmoitava digitaalinen kellokytkin

IVT 490. säästämme energiaa normaalikäyttö UUDELLA POISTOILMALÄMPÖPUMPULLA HUIPPUSÄÄSTÖT JA MUKAVUUS

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110

sinkinkadonkestävä VV Sekoitusventtiili DN 15 mallin rakenne, toiminta, asennus, huolto ja varaosat kuten syöttösekoitusventtiili (sivut ).

Transkriptio:

Ilma-vesilämpöpumput KÄYTTÖOHJE Tämä käyttöohje on tekijänoikeuslain perusteella Scanoffice Oy:n omaisuutta ja sen kopioiminen ja/tai käyttäminen miltään osin ilman tekijän lupaa on kielletty. Maahantuoja: Scanoffice Oy Mestarintie 4 01730 VANTAA www.scanoffice.fi

SISÄLLYSLUETTELO Käyttäjälle 3 Tärkeää tietoa 3 Yleistä 4 Näin EcoDan toimii 5 Toiminta eri käyttötilanteissa 5 Säätöyksikkö ME 900 6 Lisälämmittimellä lisää tehoa 6 Käyttöveden lämmitys on ensisijainen 6 Säätöyksikön toimintaperiaate 6 Lämpötilan ohjaus ulkolämpötilan mukaan 6 Lämpötilan ohjaus ulko- ja sisälämpötilan mukaan 6 Ohjauspaneeli 7 Painikkeet ja näyttö 7 Ohjauspaneelin käyttö 7 Lämmitys 7 Säätökäyrä 8 Säätökäyrän jyrkkyyden muuttaminen 8 Lisäsäätökäyrä sekoitusventtiilillä 9 Lisäsäätökäyrä 9 Säätökäyrän sovittaminen eri käyttökohteissa 10 Säätökäyrän sovittaminen eri käyttötilanteissa 11 Huonelämpötilan asettaminen ja huonekompensointiaste 12 Lämpimän käyttöveden säätö 13 Lämpimän käyttöveden lisätarve 14 Ajastinohjaus 14 Lisätoiminnot 15 Lämpötila 15 Sähkölämmitys 15 Huolto 15 Päivämäärä/kellonaika 15 Käyttötaso 15 Käsiohjaus 16 Osien nimet 17 EcoDan levylämmönsiirtimellä 17 Huolto 18 Lämmitysvesikierron paineen tarkistus 18 Tarkista varoventtiilit 18 Suoja-anodin tarkistus 18 Mitsubishi Electic lämpöpumpun huolto 19 Vianetsintä 20 Ylikuumenemissuoja 20 Varakäyttö / Sähkökattilakäyttö 20 Lämpöpumppu-EcoDan virtauskaavio 21 Käyttövesilämmitys 21 Lämmitys 22 EcoDanin EHST-18B-YB9 kytkentäkaavio (Split-malli) 23 EHST-18B-YB9 Sähkökaavio 24 EcoDanin EHST-18A-YB9 Kytkentäkaavio (Split-malli) 25 EHST-18A-YB9 Sähkökaavio 26 Tekniset tiedot EHST-18B-YB9 27 Tekniset tiedot EHST-18A-YB9 28

Käyttäjälle Tärkeää tietoa EcoDania käytetään yhdessä Mitsubishi ilma-vesilämpöpumpun kanssa. Sillä lämmitetään patterit, lattialämmitys sekä käyttövesi. Järjestelmää ohjaa sisäänrakennettu MD 900 -säätöyksikkö, joka säätelee järjestelmää erilaisin asetuksin lämmitykselle, lämpimälle käyttövedelle, muille toiminnoille sekä huollolle. Asetukset asettaa asentaja, joita käyttäjä sitten säätelee ohjauspaneelia käyttäen. Huomioi! Vain valtuutettu asentaja saa tehdä korjauksia laitteeseen. Jos korjaus on tehty viallisesti, voi siitä aiheutua käyttäjälle vakava vaaratilanne. Jos asentaja joudutaan kutsumaan korjaamaan tällaisia vaurioita, veloitetaan asiakkaalta korjauskulut, vaikka takuuaikaa olisi jäljellä. 3

Yleistä EcoDania ei voi käyttää ilman Mitsubishi-lämpöpumppua. Ne muodostavat täydellisen ratkaisun sekä lämmitykselle, että veden lämmitykselle. EcoDanin lämminvesivaraaja on ruostumatonta terästä, joka on huoltovapaa ja soveltuu kaikentyppiselle vedelle. EcoDan asennetaan sisätiloihin ja lämpöpumppu asennetaan ulos. Lämpöpumppu ottaa lämpöenergian ulkoilmasta ja siirtää sen EcoDan-lämminvesivaraajaan, jolla lämmitetään patterit, lattialämmitys ja käyttövesi. MD 900 säätöyksikkö säätelee ja valvoo koko järjestelmää. Se koostuu ohjauspaneelista, jossa on merkein esitetty sen toiminnot. Asentaja asettaa taloasi parhaiten vastaavat toiminnot ohjauspaneeliin asentaessaan laitteen kotiisi (tai ne on asennettu etukäteen tehtaalla). Lisäksi voit itse vaikuttaa laitteen toimintoihin toimintopaneelia käyttäen, esimerkiksi lisäämällä tai alentamalla lämmitystä tai kuumaa käyttövettä lisäämällä. Järjestelmässä on lukuisia antureita, jotka säätelevät lämmitystä ja lämpimän veden tuotantoa erilaisia tarpeita vastaavasti. Nämä anturit antavat järjestelmälle tietoa esimerkiksi ulkolämpötilasta ja lämpimän käyttöveden lämpötilasta. 4

Näin EcoDan toimii EcoDan yhdessä Mitsubishi Electric -ilmalämpöpumpun kanssa lämmittää huoneistoa ja tuottaa lämmintä käyttövettä (tarvittava lisäenergia tuotetaan laitteen sähkölämmittimellä). Systeemi vaihtaa automaattisesti lämmityskierrosta käyttöveden lämmitykseen ja päinvastoin. EcoDan-lämminvesivaraaja on kaksoisvaipalla varustettu säiliö, jonka ulkovaipalla kiertää lämmönsiirtimestä tuleva kuuma vesi, joka lämmittää säiliössä olevan käyttöveden. Sähkölämmitin on sijoitettu vesikiertoon heti lämmönsiirtimen jälkeen ja sähkölämmitystä voidaan käyttää sekä huonetilojen että käyttöveden lämmitykseen. Sähkölämmitys käynnistyy, jos lämpöpumpun teho ei riitä tai jos ulkolämpötila laskee alle sallitun käyttölämpötilan. Käyttövesi lämmitetään varaajassa olevan lämpötila-anturin ja säätöyksikön asetusten ohjaamana. Lämpöpumppu lämmittää käyttöveden ensisijaisesti, mutta jos lämpimän veden tarve on suuri, voidaan sähkölämmitys ottaa käyttöön. Toiminta eri käyttötilanteissa Lämpöpumppu on lämmityskäytöllä eikä käyttöveden lämmitystarvetta ole: Lämpöpumppu lämmittää patteri- tai lattialämmitysverkoston kiertovettä paluuveden lämpötila-anturin ja säätöyksikön parametrien mukaan. Säätöyksikkö MD 900 ohjaa lämpöpumpun tehoa. Ulkolämpötilan anturi Sisälämpötilan anturi Lämmin vesi Lämpimän veden anturi Lämpöpumppu on lämmityskäytöllä ja lämminvesivaraajan lämpötila on laskenut: Varaajan lämpötila-anturi (T3) osoittaa, että varaajan lämpötila on laskenut käynnistyslämpötilan alle. Kuumavesikierto ohjataan lämmityksestä varaajan ulkovaipalle. Kun varaajan pysäytyslämpötila on saavutettu, kierto siirtyy takaisin lämmitykselle. Lämpöpumppu Lämpöpumpun teho ei riitä tilojen lämmitykseen: Sähkölämmitys käynnistyy automaattisesti, jos lämpöpumpulla ei saavuteta säätökäyrän mukaista paluuveden lämpötilaa (T9). Lämmitysvesi patteri/lattialäm mitys Lämpimän veden kulutus on suuri ja varaajassa tarvitaan korkea lämpötila: Käyttövesi lämmitetään alkuun lämpöpumpulla ja kun pumppu ei pysty enää nostamaan lämpötilaa, sähkölämmitys käynnistyy. Kesäsesonki: Kun huonetilojen lämmitystä ei tarvita, lämpöpumppu pysähtyy. Pumppu käynnistyy automaattisesti, kun käyttöveden tai huonetilojen lämmitystä tarvitaan. 5

Säätöyksikkö ME 900 Säätöyksikkö on laitteiston aivot. Se varmistaa, että EcoDan ja lämpöpumppu mahdollistavat parhaan energiansäästön moneksi vuodeksi eteenpäin. Säätöyksikkö valvoo ja säätelee lämmitystä ja lämpimän käyttöveden tuotantoa kodissasi. Valvontajärjestelmä on erityisen tärkeä. Se pysäyttää laitteen vian sattuessa, niin että laitteiston tärkeät osat eivät vaurioidu. Lisälämmittimellä lisää tehoa Kun lämpöpumppu ei pysty lämmittämään taloasi tarpeeksi itsekseen, esimerkiksi ulkolämpötilan laskiessa alhaiseksi, säätöyksikkö varmistaa, että lisälämmitin kytkeytyy päälle. Yhdessä lisälämmitin lämpöpumpun kanssa takaa taloosi oikean lämpötilan. Lisälämmityksestä huolehtii EcoDanin sisäänrakennettu sähkölämmitin. Lisälämmitys ei koskaan toimi yksikseen ilman, että lämpöpumppu toimisi. Se vain lisää lämpöpumpun tehoa, jotta lämpöpumppu voisi ylläpitää tarvittavan lämpötilan. Kun lämpöpumppu taas kykenee ylläpitämään tarvittavan lämpötilan, lisälämmitys kytkeytyy automaattisesti pois päältä. Käyttöveden lämmitys on ensisijainen Talossa, jossa on vesikiertoinen lämmitys, erotetaan tilan lämmitys ja veden lämmitys. Tilan lämmitys pattereille ja lattialämmitykselle sekä käyttövesi suihkulle ja hanoille. Lämminvesivaraajan lämpötila-anturi mittaa koko ajan veden lämpötilaa. Kuumavesikierto ohjataan lämmönsiirtimestä varaajan ulkovaipalle, josta lämpö siirtyy käyttöveteen. Säätöyksikkö varmistaa, että käyttöveden lämmitys on aina etusijalla tilan lämmitykseen nähden. Säätöyksikkö säätelee kolmitieventtiiliä, joka vaihtelee tilan lämmityksen ja käyttöveden lämmityksen välillä. Kun käyttövesi on lämmennyt kolmitieventtiili vaihtaa tilan lämmitykselle. Säätöyksikön toimintaperiaate Lämpötilan ohjaus ulkolämpötilan mukaan Ulkolämpötilaohjauksella on tavallisin keino, jolla säätöyksikkö säätelee lämpöpumpun toimintaa. Kun lämpöpumppu toimitetaan, siinä on tehdasasetuksena tämä tapa. Ulkoanturi asennetaan talon ulkoseinälle. Se lähettää signaaleja EcoDanin säätöyksikkö ME 900:lle. Ulkolämpötilaohjaus tarkoittaa, että lämpöpumppu ohjaa lämmitystä ulkolämpötilan mukaan. Kun ulkolämpötila laskee, lämmitystarve kasvaa ja automatiikka nostaa kiertoveden lämpötilaa säätökäyrän mukaan. Huonetilan patterit lämpenevät. Määritä pattereiden lämpötilat suhteessa ulkolämpötilaan nähden erilaisten asetusten avulla, kuten ohjausyksikön säätökäyrän avulla. Mitä alhaisempi säätökäyrän kulma on sitä suurempi on energiansäästö. Lämpötilan ohjaus ulko- ja sisälämpötilan mukaan Tämä tarkoittaa, että asennat myös huoneanturin, joka kytketty EcoDaniin ja tarjoaa tietoa vallitsevasta huonelämpötilasta. Huonelämpötila vaikuttaa säätökäyrän paluuveden lämpötilaan. Paluuveden lämpötila laskee, kun huoneanturi näyttä lämpötilan olevan korkeampi kuin asetuslämpötilan. Tätä ohjaustapaa käytetään, kun jokin muu kuin ulkolämpötila vaikuttaa sisälämpötilaan. Esimerkiksi käytettäessä sähköliettä, tuulettimella varustettua patteria tai jos rakennus on altis kovalle tuulelle. Huom! Anturi vaikuttaa lämpötilan säätelyyn vain siinä huoneessa, jossa se sijaitsee. 6

Ohjauspaneeli Kaikki asetukset tehdään ohjauspaneelissa. Se näyttää myös lämpötilan ja mahdolliset hälytykset. Kun olet asettanut haluamasi asetukset, ohjauspaneeli lähettää ne tallentuvat säätöyksikkö ME 900:lle. Painikkeet ja näyttö PÄÄLLE/POIS-käyttökytkin Käynnistät ja pysäytät laitteen painamalla PÄÄLLE/POIS-käyttökytkintä. Merkkivalo palaa: Laite on käynnissä. Merkkivalo ei pala: Laite on pysähtynyt. Ohjauspaneelin käyttäminen Ohjauspaneelin käyttö perustuu toimintopainikkeeseen, jonka avulla valitaan ja hallitaan erilaisia asetuksia. Lämmitys Lämmitystoiminnon asettaminen on helppoa. On kuitenkin tärkeää ymmärtää millainen suhde ulkolämpötilalla, paluulämpötilalla ja lämpökäyrällä on. 7

Säätökäyrä Kun käytät säätökäyrää, helpottaa se sinua asettamaan haluamasi lämpötilan. Ulkoilman anturi säätelee lämpöpumppua. Kun ilma kylmenee, lämpöpumppu varmistaa että lisälämpöä tuotetaan automaattisesti. Alla olevassa kuviossa ulkolämpötila on 2,5 C ja veden paluulämpötila 36 C oikein asetetussa säätökäyrässä. Veden paluulämpötila ( C) Ulkolämpötila ( C) Paluuveden lämpötila Paluuveden lämpötila on sama kuin lämpötila, jona vesi palaa lämpöpumppuun radiaattoreista. Vesi joka tulee ulos lämpöpumpusta lämmitysjärjestelmässä on normaalisti 7 10 astetta korkeampi kuin paluuveden lämpötila. Kun ulkolämpötila 10 C ja säätökäyrä 4 on asetettu, lämpöpumppu pyrkii pitämään paluuveden lämpötilan n. 40 C:na. Huom: Lämpöpumpun toimitusasetuksena säätökäyrä on asennossa 4. Tämä tarkoittaa, että paluuveden lämpötila on 35 C, kun ulkolämpötila on 0 C. Ulkolämpötila Ulkolämpötila määrittää kuinka paljon lämpöä lämpöpumpun tulee tuottaa. Ulkona sijaiteva anturi lähettää signaaleja säätöyksikölle, joka kontrolloi lämpöpumppua. Säätökäyrän jyrkkyys Voit muuttaa säätökäyrää lisätäksesi tai vähentääksesi huoneiston lämmitystä. Voit muuttaa säätökäyrää korvaamalla vasen (V) tai oikea (H) päätepiste toisella arvolla. Käytä vasenta päätepistettä säätääksesi virtauslämpötilaa ulkolämpötilan ollessa korkea, ja oikeaa päätepistettä ulkolämpötilan ollessa alhainen. Säädä vain yhtä arvoa Voit myös säätää vain yhtä arvoa ylös tai alaspäin viiden asteen askelluksin ulkolämpötilan mukaan. Esimerkiksi lisätä säätökäyrän jyrkkyyttä 0 C:ssa. 8

Lisäsäätökäyrä sekoitusventtiilillä Jos sinulla on lattialämmitys, johon on yhdistetty patterit, tulee sinun asettaa lisäsäätökäyrä sekoitusventtiilillä (shunttiventtiili). Alla olevassa kuviossa ulkolämpötila on 2,5 C ja veden paluulämpötila 36 C oikein asetetussa säätökäyrässä. Sekoitusventtiili päästää eri määrän vettä lävitseen. Se estää lattian liikalämpenemisen ja näin ollen lattiamateriaalin vaurioitumisen. Saat toiminnon käyttöösi lämmitysvalikonkohdasta lattialämmitys. Lisäsäätökäyrä löytyy lattialämmitys-alivalikosta. Voit muuttaa myös PID-säätimen asetuksia. Tehdasasetuksen säätöjakso on 240 sekuntia. Lisäsäätökäyrä Alla oleva kuvio esittää tilannetta, kun ulkolämpötila on 0 C ja veden ulostulolämpötila on 42 C. Menoveden lämpötila ( C) Ulkolämpötila ( C) Menoveden lämpötila Lattialämmitykselle menevän veden lämpötila säädetään shunttiventtiilillä. Kun ulkolämpötila 10 C ja säätökäyrä 6 on asetettu, lämpöpumppu pyrkii pitämään menoveden lämpötilan n. 48 C:na. Huom! Lämpöpumpun toimitusasetuksena säätökäyrä on asennossa 6. Tämä tarkoittaa, että paluuveden lämpötila on 38 C kun ulkolämpötila on 0 C. Ulkolämpötila Ulkolämpötila määrittää kuinka paljon lämpöä lämpöpumpun tulee tuottaa. Ulkona sijaiteva anturi lähettää signaaleja säätöyksikölle joka kontrolloi lämpöpumppua. Säätökäyrän jyrkkyys Katso seuraavalta sivulta, kuinka voit asettaa säätökäyrän ja säätää sitä. Säädä vain yhtä arvoa Katso seuraavalta sivulta, kuinka voit asettaa säätökäyrän ja säätää sitä. 9

Säätökäyrän sovittaminen eri käyttökohteissa Päävalikosta valitaan lämmitys, ja sen jälkeen patterilämmitys, kun halutaan muuttaa lämmitysjärjestelmän parametreja nostamalla tai laskemalla säätökäyrän kaltevuutta (+) ja ( ) painikkeista. EcoDanin tehdasasetuksena on V=20 ja H=48. Veden paluulämpötila ( C) Säätökäyrän jyrkkyys: Ulkolämpötila ( C) V=20, H=24 V=20, H=29 V=20, H=48 V=20, H=56 Normaaliasetus betonilaattaan asennetulle lattialämmitykselle. Normaaliasetus puisiin palkkeihin asennetulle lattialämmitykselle Normaaliasetus pattereille Epätavallisen korkea asetus Säätökäyrästä näkyy, että sen säätökäyrän jyrkkyysasetuksen ollessa V=20 ja H=55 paluulämpötila on 35 C, kun ulkolämpötila on 0 C. Kun ulkolämpötila laskee, paluulämpötila nousee. Alhaisempi ulkolämpötila nostaa paluulämpötilan arvoa. Kun ulkolämpötila on noin 30 C, säätökäyrän jyrkkyydestä näkyy, että paluulämpötilan raja-arvo (57 C) on saavutettu Jos paluulämpötila saavuttaa 57 C ja ulkolämpötila on 10 C tarvitset suuremman jyrkkyyden säätökäyrään. 10

Säätökäyrän sovittaminen eri käyttötilanteissa Jos et ole tyytyväinen huoneiston sisälämpötilaan ulkoilman lämpötilana ollessa 0 C, voit asettaa tai sovittaa säätökäyrän jyrkemmäksi tai sovittaa säätökäyrän juuri sen hetkiseen ulkolämpötilaan (kumpare säätökäyrässä). Tee näin: 1. Valitse päävalikosta Lämmitys Patterilämmitys Säätökäyrä. Voimassaoleva säätökäyrä tulee näkyviin. 33,1 on paluulämpötilan arvona ulkolämpötilan ollessa 5 C. Kun muutat ulkolämpötilan asetusarvoa 5 C:n askelvälein, laite laskee paluuveden lämpötilan säätökäyrän esittämän kuvan mukaisesti. 2. Aloita valitsemalla arvo, jonka haluat muuttaa. Se voi olla V, H tai jokin muu arvo. Tietääksesi vallitsevan arvon pain VALIKKO-painikkeen oikealle (>) tai vasemmalle (<) painiketta. Näytön yläosassa näkyy ulkolämpötila ja säätökäyrän paluuveden asetuslämpötila. Ulkolämpötila-akselilla näkyy kyseisen lämpötilan kohdalla viiva. Jatka akselin arvon muuttamista, niin löydät lopulta H arvon. Valitse lämmitys 3. Yleisin säätö on H-arvon lisääminen, jotta saadaan lisättyä lämmitystä kylmällä ilmalla. Näytöllä näet, että H-arvo on paikannettu. Se valitaan painamalla HYVÄKSY. Kun painat VALIKKO-painikkeen (+) ja ( )painikkeita säädät H-arvoa. Kun olet haluamasi arvon kohdalla, paina HYVÄKSY tallentaaksesi säätösi. 4. Tietyn säätökäyrän arvon muuttaminen voi olla myös tarpeen. Haluat esimerkiksi lisätä lämmitystä ulkolämpötilan ollessa n. 5 C. Paina VALIKKOpainikkeen oikealle (>) tai vasemmalle (<) painiketta merkitäksesi 5 C ja valitse arvo painamalla HYVÄKSY. Paina VALIKKO-painikkeen alaosasta (+) tai ( ) säätääksesi arvoa. Kun ole haluamasi arvon kohdalla hyväksy se painamalla HYVÄKSY. 5. Oikealla olevassa kuvaesimerkissä ulkolämpötilan arvo 5 C on muutettu 40 C:een. Paluulämpötila on lisääntynyt 33,1 C:sta 6,9 C:lla. V-arvo H-arvo Tärkeää! Kun olet lisännyt tai vähentänyt lämmitystä, tulee sinun odottaa 24 tuntia ennen kuin teet uusia asetuksia. Muuta vain yhtä arvoa kerallaan kunnes olet tyytyväinen lämpötilaasetuksiin. Akseliväli 5 C 11

Huonelämpötilan asettaminen ja huonekompensointiaste Jos huoneanturi on kytketty EcoDaniin, voit asettaa haluamasi huonelämpötilan huonelämpötila-valikosta. Valikon huonekompensointiasteesta voit valita miten paljon haluat anturin vaikuttavan lämmitysjärjestelmään. Jos laitteessasi ei ole huoneanturia, kompensointiaste on 0, joka on tehdasasetuksena. Huonelämpötila Tee näin: Valitse lämmitys-valikon patterilämmitys. Valitse huoneanturi säätääksesi huonelämpötilaa. Vaihteluväli on 10 30 C. Aktivoidaksesi huoneanturin valitse arvo väliltä 1,0 10,0. Huonekompensointiaste Valitse lämmitys Tee näin: Paina nuolta alaspäin huoneanturin valikossa päästäksesi huonekompensointiaste asetuksiin. Valitse huonekompensointisuhde, jonka haluat. Vaihteluväli on 0,0 10,00 Paina painiketta (+) lisätäksesi huonelämpötilaa tai paina (-) alentaaksesi huonelämpötilaa Tallenna uusi asetus painamalla HYVÄKSY-painiketta. Säädä huonelämpötilaa Säädä huonekompensointisuhdetta 12

Lämpimän käyttöveden säätö Käyttövesi valikosta voit asettaa halutun ylä-ja alaraja käyttöveden lämpötilalle. Tee seuraavasti: Valitse päävalikosta käyttövesi käyttämällä näytön toimintapainikkeita. Valitse käyttövesi Valitse LV lämpötila Valitse LV lämpötila Aseta käynnistyslämpötila:. Laske käynnistyslämpötilaa (-)painikkeella. Nosta käynnistyslämpötilaa (+)painikkeella. Nosta/laske käynnistyslämpötilaa Vieritä näyttöä alaspäin nuolialas-painikkeella. Aseta pysäytyslämpötila: Laske pysäytyslämpötilaa (-)painikkeella. Nosta pysäytyslämpötilaa (+)painikkeella. Nosta/laske pysäytyslämpötilaa Huom! Pysäytyslämpötila tulee olla suurempi kuin käynnistyslämpötila. Suositeltava lämpötilaero on 5-7 C. 13

Lämpimän käyttöveden lisätarve Voit lisätä lämpimän käyttöveden määrää väliaikaisesti nostamalla veden lämpötilaa lämminvesivaraajassa. Korkeampi veden lämpötila lisää lämpimän käyttöveden määrää esimerkiksi silloin, kun suuri määrä ihmisiä tarvitsee suihkua. Valitset toiminnon keston valikon lisävedenlämmityksestä. Tee näin: Valitse päävalikosta Lämmin vesi -valikko. Valitse huoneanturi säätääksesi huonelämpötilaa. Vaihteluväli on 10 30 C, ja alavalikosta lisävedenlämmitys. Paina painikkeen alaosata (+) valitaksesi miten kauan sähköpatruunan tulee olla päällä. Tallenna asetus painamalla HYVÄKSY. Valitse valikosta lämpimän veden lämpötila, standardiasetuksena on 65 C. Kun asetuksen aikajana on kulunut, täytyy sinun asettaa asetukset uudestaan. Valitse valikosta: Lämmin vesi Lämminvesivaraajan desinfiointi Toistuva lämpimän veden lämpötilan nosto Lämpimän käyttöveden valikosta voit valita toistuvan aikavälin lämpimän käyttöveden lämpötilan lisäämiseen. Jos asetat esimerkiksi arvon seitsemän päivää, lämpötila nousee kerran viikossa noin 65 C:een. Voit myös valita käynnistymisajankohdan. Tehdasasetuksena on klo 3.00. Alkuvalikosta valitset veden asetuslämpötilan. Tehdasasetuksena on 65 C. Toisesta valikosta vuorokausiarvon. Kolmannesta valikosta käynnistys ajankohdan. Tehdasasetuksena on klo 3.00 Neljännestä valikosta valitset kuinka kauan lämmintä vettä tuotetaan. Tehdasasetuksena on 2 tuntia. Valitse aika tunteina Ajastinohjaus Toiminto jolla valitaan lämpimän veden tuotannon käynnistymismajankohta. Valitse ajastinohjaus lämpimän käyttöveden valikosta. Valitse käynnistymisajankohta painamalla HYVÄKSY-painiketta. Säädä aikaa (+) ja ( ) painikkeista ja tallenna asetukset painamalla HYVÄKSY. Käynnistä ajastinohjaus valitsemalla ENABLE. 14

Lisätoiminnot Lämpötila Ecodanin lämpötilat ovat luettavissa lämpötilat valikossa. Ulkoanturi Huoneanturi LV-anturi Paluuanturi Lattialämmitysanturi (Optio) Menovesianturi (Optio) Sähkölämmitys Valikko ei ole näkyvissä silloin kun käyttötaso on asetettu käyttäjätasolle(katso kohdasta Käyttötaso). Tässä valikossa voit säätää seuraavia: Lisäsähkönviive 10-180 minuuttiin. Sähkökattilakäyttö. Kun laitetta halutaan käyttää ilman ulkoyksikköä valitaan valikosta Kyllä Huolto Tässä valikossa näkyvät kaikki ME 900 säätöyksikön parametrit. Päivämäärä ja kello Tässä valikossa asetat päivämäärän ja kellonajan. Aseta haluamasi aika painamalla (+) tai ( ) painikkeita. Lopuksi tallenna painamalla HYVÄKSY. Käyttötaso Vaihtaaksesi käyttötasoa asentajatasoon toimi näin: a) Mene huoltovalikkoon. b) Valitse Versio c) Versiovalikon alla paina nuolivasempaan ja Hyväksy painiketta n. 5 sekunninajan. d) Näyttöön ilmestyy Käyttötason status. Mikäli haluat muuttaa tason takaisin perustasolle toimi näin: a) Mene huoltovalikkoon. b) Valitse Versio c) Valitse Aseta käyttäjätasolle 15

Käsiohjaus Ecodania voi ohjata käsiohjauksella. Tällä toiminnolla asentajalla on mahdollisuus testata laitteen eri komponenttien toiminnot. Huom! Käsiohjaus ohittaa normaali ohjelman. Alla löydät käsiohjauksen vaihtoehdot: Käsiohjaus Päälle/Pois Käsiohjausaika 5-60 minuuttia Vaihtoventtiili Kiinni/Auki Lisäsähköporras 1 Päällä/pois Lisäsähköporras 2 Päällä/pois Kompressoriteho 0-100% Pumppu kv Päällä/pois Shuntti auki Ei/Kyllä Shuntti kiinni Ei/Kyllä 16

Laitteen osien nimet EcoDan levylämmönsiirtimellä Varusteet ja liittimet: 1. KV pumppu 2. Vaihtoventtiili 3. Sulakkeet 4. Sähkökaappi 5. Ilmausventtiili 6. Ulostulo lämmönvaihtimelle 7. Sisäänmeno lämmönvaihtimelle 8. Suoja-anodi 9. Kylmävesi sisään 10. Lämminvesi ulos 11. Menovesi lämmityskiertoon 12. Paluuvesi lämmityskierrosta 13. Ohjauspaneli 14. Lämminvesivaraajan lämpötila-anturi 15. Sähkölämmitin 16. Varoventtiili 17. Painemittari 18. Suodatin 19. Paisuntasäiliö 20. Lämmönvaihdin Mitat: Kotelon korkeus: 1765 mm Leveys: 615 mm Syvyys: 650 mm Maksimi käyttöpaine: 2,5 bar Maksimi käyttölämpötila: 100 C 17

Huolto Lämmitysvesikierron paineen tarkistus (kaksi kertaa vuodessa) Painemittari sijaitsee EcoDan-yksikön alaosassa. Vesikierron paine tulee tarkistaa kaksi kertaa vuodessa. Tämä on erityisen tärkeää syksyllä, jolloin lämmityskausi käynnistyy. Paineen tulee olla 0,5 1,5 bar. Jos paine on alhaisempi kuin 0,5 bar, täytä se vedellä 1,0 bar asti. Tarkista varoventtiilit (kaksi kertaa vuodessa) Tarkista vesijohtoveden ja lämmitysveden varoventtiilit avaamalla ja sulkemalla ne venttiilin kahvasta. Vettä saattaa tippua varoventtiilistä ja se on täysin normaalia. Putken päätä ei saa koskaan tukkia. Jos lämminvesivaraaja on tyhjennettävä, ota yhteys huoltoon. Kiintoainepartikkelien suodatin Suodatin on lisävarusteena EcoDan split-mallissa. Suodattimen tarkoituksena on estää kiintoainehiukkasten ja lian pääsy lämmönsiirtimeen. Aika ajoin suodatin on syytä tarkistaa ja puhdistaa. pysäytä lämpöpumppu sulje venttiili ja kierrä tulppa auki irrota lukitusrengas ota sihti ulos ja huuhdo se vedellä aseta sihti, lukitusrengas ja tulppa takaisin paikoilleen avaa venttiili Suoja-anodin tarkistus (koskee ainoastaan EcoDan-mallia, jossa on ruostumaton lämminvesivaraaja) Säätöyksikkö hälyttää, kun anodi on vaihdettava. Vaihtoväli riippuu veden laadusta. Sihti Lukitusrengas Tulppa 18

Mitsubishi Electric lämpöpumpun huolto Lämpöpumppusi vaatii varsin vähän huolenpitoa, mutta on kuitenkin joitakin kohtia, jotka suosittelemme sinun tehtäväksi ilma-/vesilämpöpumpun omistajana. puhdista lika, lehdet ja oksat ulkoyksiköstä tarkista, että ulkoyksikön suojakotelo on kunnolla paikoillaan Ennen puhdistuksen aloitusta pysäytä pumppu ja katkaise sähkö turvakytkimestä. Vaikka lämpöpumppu ei olisikaan käynnissä, se voi käynnistyä, kun lämmityspyyntö tulee ja puhaltimet käynnistyvät ilman varoituksetta. Lämpöpumpun takapuolella sijaitsee lamellipatteri (höyrystin), johon lehtiä voi tarttua. Höyrystimen lamellit ovat hyvin ohutta alumiinilevyä ja ne taipuvat erittäin herkästi. Ole varovainen poistaessasi lehtiä, etteivät lamellit taivu tai ettet loukkaa itseäsi niiden teräviin reunoihin. Jos jäätä muodostuu lamellipatteriin (höyrystimeen), älä pyri irrottamaan jäätä millään työkalulla. Vaarana on höyrystimen rikkoontuminen. Lamellipatteri (höyrystin) Puhaltimet Sähkötilan kansi (ainoastaan valtuutettu asentaja saa poistaa) 19

Vianetsintä Ohjausyksikössä on edistyksellinen tarkkailujärjestelmä, joka hälyttää, jos se havaitsee järjestelmässä jotain vikaa. Useimmat hälytykset korjautuvat itsestään. Jos jatkat käyttöä yhden tai kahden hälytyksen jälkeen, ei ole vaaraa, että laite vioittuu. Jos hälytyksiä tulee jatkuvasti ota yhteyttä laitteen jälleenmyyjään/huoltoon. Nämä tulevat esiin Mitsubishi käyttöohjeessa, jossa myös selitetään mitä voit tehdä tilanteiden sattuessa. Ylikuumenemissuoja Ylikuumenemissuojan kuittauspainike sijaitsee sähkölaitteiston alaosassa. Se on turvalaite, jonka ei tule normaalisti laueta. Jos se kuitenkin laukeaa, aseta se uudelleen painamalla painiketta voimakkaasti. Jos ylikuumenemissuoja laukeaa jatkuvasti, ota yhteyttä huoltoon. Varakäyttö / Sähkökattilakäyttö Jos laite lakkaa toimimasta, laite alkaa lämmittämään varakäytöllä. Lämmitystä voidaan näin ollen jatkaa, kunnes huoltotoimenpiteet on suoritettu. Lisäsähkövalikosta voidaan valita käytetäänkö Ecodania sähkökattilakäytöllä. Tämä tarkoittaa että Ecodan ei ohjaa ulkoyksikköä vaan käyttää käyttöveden- ja lämmitysveden lämmittämiseen lisäsähköpatruunoita. 20

EcoDan virtauskaavio(käyttövesi-lämmitys) 21

EcoDan virtauskaavio(lämmitys) EcoDanin sähköistyskaavio (Split-malli) 22

EcoDan kytkentäkaavio (Split-malli) EHST-18B-YB9 23

EcoDan Sähkökaavio (Split-malli) EHST-18B-YB9 24

EcoDan Kytkentäkaavio RP60 (Split malli) EHST-18A-YB9 25

EcoDan Sähkökaavio RP60 (Split malli) EHST-18A-YB9 26

Tekniset tiedot EHST-18B-YB9 27

Tekniset tiedot EHST-18A-YB9 28