Utsjoen kunnanvirasto, valtuuston istuntosali SAAPUVILLA OLLEET JÄSENET

Viranomainen Nro Sivu KOKOUSPÖYTÄKIRJA Valtuusto 1 1 KOKOUSAIKA klo 12.00-13.20 KOKOUSPAIKKA Utsjoen kunnanvirasto, valtuuston istuntosali SAAPUVILLA OLLEET JÄSENET Läsnä Poissa (ja merkintä siitä, kuka toimi Guttorm, Veikko puheenjohtajana) Punna, Seppo Tapiola, Uula Aikio, Mika Eriksen, Kati Guttorm, Rauna Guttorm, Väinö Hekkanen, Raimo Härkönen, Esko Katekeetta, Antti Kordelin, Marjatta Lohi, Juha Niittyvuopio, Aslak-Ilkka Tapiola, Ilmari Tenoranta, Jarkko Paltto Samuel, varavaltuutettu Morottaja Pentti, varavaltuutettu MUUT SAAPUVILLA OLLEET (ja läsnäolon peruste) Viljo Pesonen, kunnanjohtaja Marja Stenberg, pöytäkirjanpitäjä Leena Aikio, tulkki Arja Alaraudanjoki, rehtori-sivistystoimenjohtaja Hanna-Leena Talvensaari, vt. kehittämis- ja elinkeinopäällikkö PÖYTÄKIRJAN ALLEKIRJOITUS JA VARMENNUS Puheenjohtaja Pöytäkirjanpitäjä Veikko Guttorm Marja Stenberg PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS Pöytäkirja on tarkastettu ja todettu kokouksen kulun mukaiseksi. Pöytäkirjan käsittelylehdet on samalla varustettu nimikirjaimillamme Tarkastusaika Allekirjoitukset Seppo Punna Uula Tapiola PÖYTÄKIRJA ON PIDETTY YLEISESTI NÄHTÄVÄNÄ Paikka ja pvm Utsjoen kunnanvirasto 6.4.2010 Virka-asema

Valtuusto 2 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus asia nro 1 Valtuusto 1 Valtuuston kokouskutsu on lähetetty valtuutetuille, kunnanhallituksen puheenjohtajalle, kunnanjohtajalle ja kunnanhallituksen jäsenille 16.3.2010. Kokouskutsu on samana päivänä pantu nähtäväksi kunnan ilmoitustaululle. Kuulutus valtuuston kokouksesta on ollut myös Inarilainen lehdessä. Kokouksen pöytäkirja pidetään nähtävänä 6.4.2010. Päätös: Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja jäsenmäärän suhteen päätösvaltaiseksi. Nimenhuudossa oli läsnä 13 varsinaista valtuutettua ja 1 varavaltuutettu. Nimenhuutoluettelo liitteenä nro 3. Utsjoen saamelaiset -yhteislistan valtuutettu Ilmari Tapiola oli ilmoittanut esteen kokoukseen osallistumiseen. Hänelle oli kutsuttu varajäseneksi Utsjoen saamelaiset - yhteislistan 3. varavaltuutettu Samuel Paltto. Utsjoen saamelaiset - yhteislistan valtuutettu Aslak-Ilkka Niittyvuopio oli ilmoittanut esteen kokoukseen osallistumiseen. Hänelle ei saatu varajäsentä.

Valtuusto 3 Pöytäkirjantarkastajien vaali asia nro 2 Valtuusto 2 Valtuuston työjärjestyksen mukaan kutakin kokousta varten valitaan kaksi pöytäkirjantarkastajaa. Päätös: Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Seppo Punna ja Uula Tapiola.

Valtuusto 4 Valtuuston kokouksen työjärjestyksen hyväksyminen asia nro 3 Valtuusto 3 Ehdotus: Valtuusto hyväksyy kokouksen esityslistan mukaisen asioiden käsittelyjärjestyksen. Päätös: Käsittelyjärjestys hyväksyttiin esityslistan mukaisesti. Asia nro 7 Takauksen antaminen Kiinteistö Oy Ringinvatrolle käsittelyn jälkeen valtuuston puheenjohtaja Veikko Guttorm sekä rehtorisivistystoimenjohtaja Arja Alaraudanjoki luovuttivat lehtori Jorma Autiolle Tasavallan Presidentin 6.12.2009 myöntämän Suomen Valkoisen Ruusun I luokan mitalin kultaristein.

Valtuusto 5 Kunnallisten ilmoitusten tiedoksi saattaminen vuonna 2010 asia nro 4 19.1.2010 Kh 9 Kuntalain 64 :n mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne julkisten kuulutusten ilmoitustaululla sekä tarpeen vaatiessa muulla kunnan päättämällä tavalla. Kunnalliset ilmoitukset on vuonna 2009 julkaistu ilmoitustaulun lisäksi Karigasniemen ja Nuorgamin asiamiesposteissa, kirkonkylän kirjastossa, kirjastoautossa, kunnan www-sivuilla sekä paikallislehti Inarilaisessa. Lisäksi kokouskutsut ja pöytäkirjat on lähetetty tiedoksi kylätalo Sáivuun. Ilmoitusten hinta paikallislehti Inarilaisessa vuonna 2009 on ollut 360,00 euroa/kk eli 4.320,00 euroa/vuosi (sis. alv 22%). Hinta on ollut kuukautta kohti kiinteä riippumatta ilmoitusten määrästä. Ehdotus: Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että se hyväksyy Inarilaisen tarjouksen 360,00 euroa/kk eli 4.320 euroa/vuosi (sis. alv 22%) ja päättää julkaista kunnalliset ilmoitukset vuonna 2010 samalla tavalla kuin vuonna 2009. Valtuusto 4 Ehdotus: Valtuusto hyväksyy kunnanhallituksen esityksen. Tiedoksi: Inarilainen hallintokunnat

Valtuusto 6 Pohjois-Lapin alueyhteistyön kuntayhtymän tilintarkastajan valinta asia nro 5 17.2.2010 Kh 52 Pohjois-Lapin alueyhteistyön kuntayhtymän perussopimuksen 9 :n mukaan jäsenkuntien valtuustot valitsevat kuntayhtymän tilintarkastajan tarkastuslautakunnan ehdotuksesta. Tarkastuslautakunta on päättänyt esittää jäsenkuntien valtuustoille kuntayhtymän tilintarkastajaksi Pohjolan Tilintarkastus Oy:tä vuosille 2009 2012 kokonaistaloudellisesti edullisemman tarjouksen tehneenä. Ehdotus: Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että se hyväksyy Pohjois- Lapin alueyhteistyön kuntayhtymän tarkastuslautakunnan tekemän esityksen kuntayhtymän tilintarkastajasta vuosille 2009 2012. Valtuusto 5 Ehdotus: Valtuusto hyväksyy kunnanhallituksen esityksen. Tiedoksi: Pohjois-Lapin alueyhteistyön kuntayhtymä

Valtuusto 7 Lainanottovaltuuden myöntäminen asia nro 6 19.1.2010 Kh 10 Vuoden 2010 talousarviossa on varauduttu 0,5 miljoonan euron lainanottoon. Ehdotus: Kunnanhallitus pyytää valtuustolta talousarvion mukaista lainanottovaltuutta. Valtuusto 6 Ehdotus: Valtuusto myöntää kunnanhallitukselle talousarvion mukaisen lainanottovaltuuden 0,5 miljoonaa euroa. Tiedoksi: kunnanhallitus

Valtuusto 8 Takauksen antaminen Kiinteistö Oy Ringinvatrolle asia nro 7 17.2.2010 Kh 65 Kiinteistö Oy Ringinvatro on esittänyt kunnalle, että kunta myöntäisi omavelkaisen takauksen yhtiön enintään 595 000 euron suuruiselle lainalle. Yhtiö on ostamassa Senaatti-kiinteistöltä ns. Nuorgamin rajavartioston sekä RKTL:n kiinteistöt rakennuksineen (890-401-12-15,890-893-12-2,890-402-3-10 ja 890-402-3-8). Kauppahinta varainsiirtoveroineen on 437 000 euroa. Tarkoituksena on remontoida ostettavia kiinteistöjä. Yhtiöllä on korkeakorkoista lainaa eri rahoittajilta hieman yli 103 000 euroa (tilanne 8.2.2010). Korko näissä lainoissa on 4,5 5,5 prosentin välillä. Yhtiön tavoitteena on vaihtaa nämä lainat halvempiin. Loppuosa lainasta käytetään ostettavien sekä olemassa olevien kiinteistöjen remontointiin. Kuntarahoitus Oy on tarjonnut yhtiölle rahoitusta alle (indikaatio 8.2.2010) l.7 % korolla (sis.marginaalin). Rehtori-sivistystoimenjohtajan ehdotus: Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että kunta myöntää Kiinteistö Oy Ringinvatrolle enintään 595 000 euron omavelkaisen takauksen Kuntarahoitus Oy:ltä otettavalle lainalle. Päätös: Esittelijä Viljo Pesonen ja Esko Härkönen ilmoittivat olevansa esteellisiä asian käsittelyyn ja poistuivat kokouksesta. Toiseksi pöytäkirjantarkastajaksi tämän pykälän ajaksi valittiin Rauna Guttorm. Tauko klo 13.30-13.35. Rehtori-sivistystoimenjohtajan ehdotus hyväksyttiin. Valtuusto 7 Ehdotus: Valtuusto hyväksyy kunnanhallituksen esityksen. Päätös: Kunnanjohtaja Viljo Pesonen ilmoitti olevansa esteellinen asian käsittelyyn ja poistui kokouksesta. Merkittiin pöytäkirjaan, että asian valmistelijana ja esittelijänä toimiva rehtori-sivistystoimenjohtaja Arja Alaraudanjoki oli läsnä kokouksessa. Esko Härkönen ilmoitti olevansa esteellinen asian käsittelyyn ja poistui kokouksesta. Hänen tilallaan kokoukseen osallistui keskustan 4. varavaltuutettu Pentti Morottaja. Ehdotus hyväksyttiin. Tiedoksi: Kiinteistö Oy Ringinvatro

Valtuusto 9 Kumppanuussopimus Sosiaalikehitys OY:n kanssa asia nro 8 21.8.2009 Kh 253 Valtakunnallinen Onnistuvat opit juurruttamishanke (2009 2011) vahvistaa moni ammatillista viranomaisyhteistyötä niiden nuorten tukemiseksi, joille yhden sektorin palvelut eivät riitä. Lähtökohtana ovat alueen omat tarpeet. Erityisesti korostetaan kehittämistyön tulosten juurruttamista osaksi normaalityötä ja kehittyviä peruspalveluita. Painopiste hankkeessa on Lapin ja Oulun lääneissä toiminta-alueen kattaessa myös Etelä-Suomen ja Länsi-Suomen läänit. Kuntia, työpajoja ja muita nuorten palveluissa toimivia tahoja tuetaan alueille myönnettävän kehittämisrahoituksen, ohjauksen ja koulutusohjelman turvin. Erityisesti korostetaan, että nuorten ohjaus- ja palveluverkostojen suunnitteluun osallistuvat päättäjät, työntekijät ja nuoret itse. Viranomaisten yhteystyövalmiuksia parannetaan tarjoamalla mm. tietosuojaan ja salassapitosäännöksiin keskittyvää koulutusta. Hankkeen toteuttavat Sosiaalikehitys Oy (hallinnoija), Opetusalan koulutuskeskus ja Valtakunnallinen työpajayhdistys ry. Hanke toteutetaan osana Manner-Suomen ESR -ohjelmaa ja sen valtakunnallista osiota. Hankkeen rahoittaa Lapin lääninhallitus. Hankkeen aikana toteutetaan kaikkiaan kuusi ohjauspäivää. Ohjauksen vetäjänä toimii kouluttaja, työnohjaaja Matti Näsi. Tavoitteena on paikallisista tarpeista lähtien rakentaa nuorten palveluihin liittyen kehittämisteemat, joihin hankkeen aikana pureudutaan ja joista nousevia tuloksia juurrutetaan osaksi arkityötä. on 23.6.2009 tehnyt yhteistoimintasopimuksen Sosiaalikehitys Oy:n kanssa. Sopimus on oheismateriaalina. Ensimmäinen ohjaustilaisuus pidetään 25.8.2009. Ehdotus: Kunnanhallitus määrää hallintokunnat nimeämään hankkeeseen osallistujat seuraavasti: yleishallinto 1, tekninen toimi 1, elinkeinotoimi 1, opetustoimi 3 ja sosiaali- ja terveystoimi 3../..

Valtuusto 10 Kumppanuussopimus Sosiaalikehitys OY:n kanssa asia nro 8./.. 8 19.1.2010 Kh 17 Edellisen hankkeen aikana on Utsjoelle suunniteltu hanke nuorten osallisuusmallin ja nuorten työpajatoiminnan käynnistämistä varten. Tämä hanke on osa AVI:n (Lapin Lääninhallitus) ja Sosiaalikehitys OY:n hallinnoimaa Onnistuvat opinnot - valtakunnallista jatkohanketta. Utsjoella toteutettavaa osiota varten on Onnistuvat opit -hanke/ Sosiaalikehitys Oy varannut 40.000 euroa kunnan käyttöön nuorten osallisuusmallin ja nuorten työpajatoiminnan käynnistämistä varten. Kunnan omarahoitusosuutta hankkeelle ei tarvita. Kunnan on sitouduttava siihen, että työntekijöistä koostuva monialainen viranomaisyhteistyöryhmä osallistuu 6 päivän monialaisen verkoston toimintaa vahvistavaan ohjaukseen. Kumppanuussopimus on oheismateriaalina. Ehdotus: 1. Kunnanhallitus hyväksyy kumppanuussopimuksen kunnan ja Sosiaalikehitys OY:n välille ja nimeää sosiaalisihteeri Päivi Salmisen hankkeen hallinnolliseksi yhteys- ja vastuuhenkilöksi. 2. Kunnanhallitus esittää valtuustolle varattavaksi hankkeelle 40.000 euron määrärahan perusturvalautakunnan projekteihin ja vastaavan summan projektien tuloihin. 3. Kunnanhallitus antaa hankkeelle käynnistämisluvan. 4. Kunnanhallitus nimeää hankkeen ohjausryhmäksi johtoryhmän. Valtuusto 8 Ehdotus: Valtuusto hyväksyy kunnanhallituksen esityksen 40.000 euron määrärahan osalta, muilta osin valtuusto merkitsee päätöksen tiedoksi. Tiedoksi: perusturvalautakunta kirjanpito

Valtuusto 11 Perushoitajan (50%) viran lakkauttaminen asia nro 9 10.12.2009 Perusturvalautakunta 108 Vuodeosastolta on 1.11.2009 on vapautunut 50% perushoitajan virka. Valmistelija: vs. osastonhoitaja Marja-Liisa Nikkanen Valmistelijan esitys: Perusturvalautakunta esittää kunnanvaltuustolle että perushoitajan (50%) virka lakkautetaan. Esitys: Perusturvalautakunta hyväksyy valmistelijan esityksen. Päätös: Perusturvalautakunta päätti palauttaa asian uudelleen valmisteluun ja pyytää luettelon vuodeosaston viroista ja toimista sekä miltä osin ne ovat täytettynä. 25.2.2010 Perusturvalautakunta 26 Vuodeosaston virat ja toimet: 01.01.1994 Kuntayhtymästä siirtyneet virat: -1 (apulais)osastonhoitajan virka(joka muutettu osastonhoitajan viraksi) - 1 sairaanhoitajan virka (nro: I) -5 perushoitajan virkaa (nrot: I-V) -1 osa-aikainen perushoitajan virka(50%) (nro: VI) -3 laitosapulaisen virkaa (nrot: I-III) v. 1997 Perushoitajan virka (V) muutettu sairaanhoitajan viraksi (II, viranhaltija kouluttautunut sairaanhoitajaksi) v. 2001 Perustettu uusi sairaanhoitajan virka (III) ja se täytetty. Osa-aikaisen perushoitajan virka (VI) määräaikainen vuoden 2003 loppuun ja täytetty. v. 2002 Perushoitajan viran (IV) haltija jäänyt osa-aika eläkkeelle 50% (1.2.2002), tästä vapautunut 50% virka. Perushoitaja on jäänyt vanhuuseläkkeelle 1.11.2009 alkaen. v. 2003 Osa-aikaisen perushoitajan virka (VI) lakkautettu ja perustettu perus- /lähihoitajan toimi (VI), jonka hoitamista jatkanut sama henkilö, lisäksi./..

Valtuusto 12 Perushoitajan (50%) viran lakkauttaminen asia nro 9./.. 9 toimeen liitetty v. 2002 vapautunut 50% perushoitajan (IV) tehtävät Laitosapulaisen virka (III) lakkautettu (työntekijä irtisanoutunut), virka muutettu sairaanhoitajan toimeksi (IV), joka täytetty. v. 2005 Laitosapulaisen viran (II) haltija jäänyt osa-aikaeläkkeelle 50%, tästä vapautunut 50% virka, ei ole täytetty. Osa-aikainen laitosapulainen jää vanhuuseläkkeelle toukokuussa 2011. v. 2009 1.11. vapautunut perushoitajan virka (IV) 50% (viran haltija eläkkeelle), jota ei ole täytetty. Virka- ja toimi tilanne 1.1.2010 1 osastonhoitajan virka, täytetty 3 sairaanhoitajan virkaa(i-iii), jotka täytetty 1 sairaanhoitajan toimi (IV), joka täytetty 3 perushoitajan virkaa (I-III), jotka täytetty 1 perus-/lähihoitajan toimi (VI), joka täytetty 1 perushoitajan virka (IV), 50%, ei täytetty 1 laitosapulaisen virka, joka täytetty 1 laitosapulaisen virka, joka täytetty 50% ja täyttämättä 50%. Valmistelija: vs. osastonhoitaja Marja-Liisa Nikkanen Valmistelijan esitys: Perusturvalautakunta esittää kunnanvaltuustolle, että täyttämätön perushoitajan (50%) virka lakkautetaan. Esitys: Perusturvalautakunta hyväksyy valmistelijan esityksen. Päätös: Hyväksyttiin. 9.3.2010 Kh 94 Ehdotus: Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että täyttämätön perushoitajan (50%) virka lakkautetaan perusturvalautakunnan esityksen mukaisesti. Valtuusto 9 Ehdotus: Valtuusto hyväksyy kunnanhallituksen esityksen. Tiedoksi: perusturvalautakunta

Valtuusto 13 Sosiaali- ja terveystoimen ylitysoikeus vuodelle 2009 asia nro 10 9.3.2010 Kh 93 Perusturvalautakunta on kokouksessaan 25.2.2010 6 hakenut valtuustolta liitteen mukaista ylitysoikeutta sosiaali- ja terveystoimen menoihin 34.067 euroa, menojen ylitys katetaan tulojen ylityksestä. Ylitysoikeus johtuu Lapin sairaanhoitopiirin hoitokustannusten tasauksessa tapahtuneesta tiedonkeruun virheestä, jonka vuoksi aiemmin kunnalle palautettu summa 118.670 euroa on virheellinen. Kunnalle palautettava korjattu summa on 27.714 euroa. Palautussumman vähenemisestä johtuen sosiaali- ja terveystoimen käyttötalouden talousarvio ylittyy menojen osalta 34.067 euroa ja tulojen osalta 50.174 euroa. Ehdotus: Kunnanhallitus hyväksyy ja esittää edelleen valtuustolle hyväksyttäväksi perusturvalautakunnan ylitysoikeuden vuodelle 2009 liitteen mukaisesti sekä menoihin että tuloihin 34.067 euroa. Valtuusto 10 Ehdotus: Valtuusto hyväksyy perusturvalautakunnan ylitysoikeuden kunnanhallituksen esityksen mukaisesti (liite). Tiedoksi: perusturvalautakunta kirjanpito

Valtuusto 14 Yhteispalvelupiste asia nro 11 14.10.2008 Kh 276 Rovaniemen kihlakunnan poliisilaitos pyytää kunnalta lausuntoa poliisin palvelupisteverkostosta 1.1.2009 toimintansa aloittavan Lapin poliisilaitoksen alueella. Lausunto pyydetään antamaan viimeistään 20.10.2008. Lausuntopyyntöön liittyvä materiaali on oheismateriaalina. Poliisipäällikkö Martti Kallio esittelee asiaa kokouksessa. Ehdotus: Ehdotus annetaan kokouksessa. Kokouksessa annettu ehdotus: Kunta on kiinnostunut ottamaan yhteispalvelupisteen hoitaakseen, mikäli muiden osapuolten kanssa päästään sopimukseen kustannusten jaosta. Päätös: Poliisipäällikkö Martti Kallio esitteli asiaa kokouksessa. Ilmari Tapiola esitti, että saamenkielisten palveluiden saatavuus tulee yhteispalvelupisteessä turvata. Kokouksessa annettu ehdotus Ilmari Tapiolan esityksellä hyväksyttiin. 22.2.2010 Elink.ltk 15 Valtionvarainministeriön 19.1.2010 päiväämän kirjeen mukaan kunnat ja kuntayhtymät voivat hakea vuonna 2010 harkinnanvaraista valtionavustusta yhteispalvelupisteen perustamiseen. Avusta voi saada korkeintaan 70 % avustukseen oikeuttavista kustannuksista. Avustuksen saaminen ei vaikuta kunnan muihin valtionavustuksiin. Avustus suunnataan pääosin yhteispalvelun perustamiskustannuksiin, mutta poikkeustapauksissa sitä voi saada myös ylläpitokustannuksiin. Avustukseen on varattu yhteensä 1 miljoona euroa vuodelle 2010. Hakemukset tulee lähettää 15.4.2010 klo 15.30 mennessä valtionvarainministeriöön. Avustuksien jakamisesta päätetään 31.5.2010 mennessä. Avustuksen myöntämisen ehtona on, että kunta, kansaneläkelaitos ja valtion viranomainen tai viranomaiset ovat keskenään sopineet yhteispalvelun järjestämisestä ja kustannustenjaosta. Avustus kohdistetaan erityisesti kuntiin ja alueille, joissa palvelujen kysynnän tyydyttäminen on etäisyyksien tai muiden poikkeuksellisten olosuhteiden johdosta heikointa../..

Valtuusto 15 Yhteispalvelupiste asia nro 11./.. 11 Avustuksen myöntämisessä otetaan huomioon erityisesti avustuksen saajan taloudelliset edellytykset yhteispalvelun järjestämiseksi. Avustuksen myöntämisessä otetaan huomioon yhteispalvelun järjestämisen tarve, kattavuus ja 1. kohdassa mainitun sopimuksen sisältö. Avustukseen sovelletaan valtionavustuslakia (688/2001). Yhteispalvelupisteen toiminnan käynnistämisestä Utsjoella on neuvoteltu TE - toimiston, poliisin ja maistraatin kanssa. Kaikki osapuolet ovat kiinnostuneita tulemaan mukaan yhteispalvelupisteen toimintaan mutta toiminnasta ei saisi aiheutua merkittäviä lisäkustannuksia. Kunnan asukkaiden näkökulmasta toiminnan tulisi turvata ja mielellään parantaa alueella saatavia julkisia palveluja. Kunnalle toiminnasta ei saisi aiheutua mitään muita nettokustannuksia, kuin mitä omien palvelujen tuottaminen aiheuttaa. Mikäli valtionhallinnon paikallisviranomaisille tarjottavan palvelun tuottaminen toisi kunnalle lisäkustannuksia, olisi tämä kuntalain vastaisesti valtion tehtävien siirtoa kunnille ilman siihen oikeuttavaa lainsäädäntöä. Valtionvarainministeriön suosituksen mukaan yhteispalvelupisteen kustannusten jako suositellaan tehtäväksi suoritehinnoitteluna. Maksujen suositushinnat ovat samat koko maassa vaihdellen eri suoritteiden mukaan 4 7,9. Suoritemäärä tulisi Utsjoella olemaan erittäin alhainen, jolloin niillä ei saataisi kunnalle ylimääräistä, tuottamatonta työtä (esim. neuvonta suomen ja saamen kielellä) katettua. Yhteispalvelupisteen järjestämiseen liittyy paljon sellaisia kunnasta ulkopuolisia asiakaspalvelutehtäviä, joista ei kumppaneilta voida suoritemaksua periä (mm. itsepalvelun ylläpito, päivitys, neuvonta, nettipalveluiden opastus, etälaitteiden käyttö). Myös yhteispalvelupisteessä tulee turvata saamenkieliset palvelut. Toisaalta palvelujen tuottaminen yhteispalveluna on mahdollisuus kumppaneille (kela, poliisi, maistraatti) tarjota toimialueellaan puuttuvia saamenkielisiä palveluja. Yhteispalvelupisteestä voidaankin tulevaisuudessa kehittää myös koko valtakuntaa palveleva viranomaisten saamenkielinen puhelinneuvontapiste. Yhteispalvelupisteen toiminnan ehdoton edellytys on kuitenkin että toimintaan tulee järjestää suoritemaksuja korvaava pysyvä rahoitus. Tilajärjestelyt ja henkilöstön tehtävänkuvat asettavat omat rajoitteensa sille mitä yhteispalvelupisteessä voidaan tuottaa muille tahoille ja mitä kunnan tehtäviä siinä voidaan toteuttaa../..

Valtuusto 16 Yhteispalvelupiste asia nro 11./.. 11 Yhteispalvelupiste on kunnassa järkevintä sijoittaa työvoimatoimiston tilojen yhteyteen, jolloin vastavuoroisuusperiaatteella työvoimatoimiston virkailija ja palveluneuvoja voivat asiakasneuvonnassa tilapäisesti sijaistaa toisiaan ja itsepalvelutilat ja etäneuvottelupiste olisivat yhteiskäytössä. Kunnan omia toimintoja voidaan yhteispalvelupisteessä palvelusihteerin toimesta tehdä vain rajallisesti, koska tehtävät tulee olla sellaisia että palveluneuvoja voi olla lähes koko ajan yhteispalvelupisteessä. Yhteispalvelupisteessä tarjottavat kunnan palvelut voisivat olla lähinnä elinkeinotoimen palveluja (esim. talviaikainen matkailuneuvonta, maatalous- ja porotuet, yrittäjäneuvonta), jolloin elinkeinosihteeri toimisi myös yhteispalvelun palveluneuvojana. Sijoittumien samoihin tiloihin TE- toimiston kanssa toisi myös synergiahyötyjä mm yrityspalveluissa. Mikäli toiminnan käynnistämiseen ja aloitusvaiheen ylläpitoon saadaan rahoitus, voidaan aloitusvaiheessa myös selvittää yhteispalvelupisteen mahdollisuus tuottaa sopimuskumppaneille palveluita saamen kielellä Utsjoen kunnan alueen lisäksi sopimuskumppaneiden toiminta-alueella sekä mahdollisuudet myöhemmin laajentaa saamenkielisten palvelujen tarjontaa koko maahan. Arvioidut kustannukset vuonna 2010: Tilajärjestelyt 16 000 käynnistäminen ja ylläpito 23 000 Arvioidut tulot: suoritemaksut 400 avustus tilajärjestelyihin 70 % 11 200 ylläpitoavustus (ylimääräiset kulut) 17 000 Menot yhteensä Tulot yhteensä Netto 39 000 e 28 600 e 10 400 e Esitys: 1. lautakunta esittää kunnanhallitukselle ja edelleen valtuustolle varattavaksi määrärahan yhteispalvelupisteen käynnistämiseksi. 2. lautakunta esittää kunnanhallitukselle avustuksen hakemista yhteispalvelupisteen toiminnan käynnistämiseksi vuonna 2010. Päätös: Hyväksytään esityksen mukaisesti../..

Valtuusto 17 Yhteispalvelupiste asia nro 11./.. 11 9.3.2010 Kh 85 Ehdotus: 1. Kunnanhallitus hakee avustusta yhteispalvelupisteen toiminnan käynnistämiseksi elinkeinolautakunnan esityksen mukaisesti. 2. Kunnanhallitus esittää valtuustolle varattavaksi vuoden 2010 talousarvioon elinkeinolautakunnan esittämän määräraha. 3. Kunnanhallitus asettaa toiminnan käynnistämisen ehdoksi avustuksen saannin tilajärjestelyjen sekä ylläpidon kustannuksiin. Valtuusto 11 Ehdotus: Valtuusto hyväksyy kunnanhallituksen esityksen määrärahan osalta, muilta osin valtuusto merkitsee päätöksen tiedoksi. Päätös: Vt. kehittämis- ja elinkeinopäällikkö Hanna-Leena Talvensaari esitteli asiaa valtuutetuille. Uula Tapiola esitti, että määrärahaa ei myönnetä eikä kunta lähde mukaan yhteispalvelupisteen toimintaan. Perusteluna Tapiola esitti, että ko. palvelut tulee säilyttää varsinaisilla viranomaisilla, siten kuntalaisille taataan parhaat palvelut. Samuel Paltto kannatti Uula Tapiolan esitystä. Koska kokouksessa oli tehty kunnanhallituksen esityksestä poikkeava kannatettu esitys, suoritettiin nimenhuutoäänestys, jossa JAA oli kunnanhallituksen esitys ja EI Uula Tapiolan kannatettu esitys. Äänestysjärjestys hyväksyttiin. Ääniä annettiin yhteensä 14 kpl, josta JAA ääniä 12 kpl, EI ääniä 2 kpl. Äänestysluettelo liitteenä nro 4. Äänestyksen perusteella kunnanhallituksen esitys hyväksyttiin. Tiedoksi: elinkeinolautakunta kirjanpito

Valtuusto 18 Utsjoen matkailuimagon ja aluemarkkinoinnin kehittäminen asia nro 12 22.2.2010 Elink.ltk 18 Valtuuston hyväksymässä kehittämissuunnitelmassa 2010 korostetaan matkailun ja aluemarkkinoinnin suunnitelmallisen kehittämisen tarvetta. Utsjoen kunnan taloussuunnitelmassa korostetaan matkailun ja erityisesti ympärivuotisen matkailun kehittämistä vuonna 2010. Matkailukauden laajenemisen kannalta on keskeistä, että alue tunnetaan ja että se erottuu muista matkailualueista omalla ainutlaatuisuudellaan. Tämä vaatii yhteisen brändin luomista alueesta, jolla se erottuu muista, sekä sellaisia visuaalisia ja viestinnällisiä ratkaisuja, joilla tehokkaimmin alueen haluttua mielikuvaa tuodaan esille. Tämä tukee yritysten omia markkinointiponnisteluja, helpottaa asiakashankintaa ja kannustaa yrittäjiä kehittämään asiakaslähtöisiä tuotteita. Alueen yrittäjät ovat esittäneet toiveita yhteisen aluemarkkinoinnin käynnistämiseksi, yhtenäisen ilmeen kehittämiseksi alueelle, aluetta esittelevän yleismarkkinointimateriaalin laatimiseksi, alue- ja kyläopastetaulujen järjestämiseksi sekä markkinoinnin organisoimiseksi alueella. Nuorgamin kyläyhdistys on lisäksi esittänyt kylän matkailuinfon järjestämiseksi ulko- opastetaulujen ja kylmäinfopisteiden tekemistä useaan eri pisteeseen Nuorgamiin. Kehittämis- ja elinkeinopäällikkö on selvittänyt Utsjoen matkailuimagon kehittämisen ja aluemarkkinoinnin käynnistämisen mahdollisuutta hankerahoituksella. Hankkeen rahoituksesta on alustavasti neuvoteltu Lapin ely- keskuksen (Vallivaara, Uusinarkaus) kanssa. Lapin liitto suuntaa maakunnan kehittämisrahoja ensisijaisesti suurempien aluekokonaisuuksien kehittämiseen ja tuki on enintään 70 %. Hanke sopii sen sijaan ely-keskuksen toimintaympäristötuki-hankkeeksi, jolloin rahoitus voisi olla enintään 80 %. Utsjoen hallittu ja suunnitelmallinen matkailualueen ja imagon kehittäminen ja imagomarkkinoinnin käyntiin saattaminen koetaan ely- keskuksessa tärkeäksi. Jotta hanke saadaan käyntiin tulevana keväänä, hankkeelle tulisi saada lisämääräraha 23.3. valtuustossa. Myös hakemus tulisi hakemus jättää mahdollisimman pian. Elinkeinotoimen hankeohjelman kohdassa Leader ja muut hankkeet on sitomatonta rahoitusta hankkeisiin n. 10 000. Tämä voidaan käyttää hankkeen nettorahoitusosuuteen, jolloin 20 % omarahoitusosuudella hanke voisi olla n. 50 000 e, ilman että hanke kasvattaisi kunnan nettorahoitusta../..

Valtuusto 19 Utsjoen matkailuimagon ja aluemarkkinoinnin kehittäminen asia nro 12./.. 12 Hankkeen alustavat toimenpiteet: - Potentiaalisten kohderyhmien määrittely, kohderyhmien odotuksien ja kiinnostuksen kohteiden selvittäminen - alueen matkailun halutun imagon ja tulevaisuuskuvan yrittäjälähtöinen määrittely pohjautuen kehittämissuunnitelma 2010:n ja kohderyhmämäärittelyyn - alueen imagomarkkinoinnin perusteiden määrittely: (mm. visuaalinen ilme, solgan, logo) sekä viestintäsuunnitelman laatiminen - brändin konkretisoiminen näkyväksi: alueen imagoa, visuaalista ilmettä ja kyläkohtaista erikoistumista tukevat kunta -ja kyläopasteet, matkailu-sivusto sekä imagomarkkinoinnin materiaali - imagomarkkinoinnin käynnistäminen viestintäsuunnitelman mukaisesti - markkinoinnin organisoitumisen mallien hakeminen ja paikallisen suunnitelman laatiminen Esitys: 1. Lautakunta esittää kunnanhallitukselle ja edelleen valtuustolle varattavaksi määrärahan hankkeelle. Kehittämis- ja elinkeinopäällikkö valmistelee esityksen kunnanhallitukselle. Hankkeesta jätetään hankehakemus kunnanhallituksen käsittelyn jälkeen Ely- keskukseen. Hanke käynnistetään, mikäli valtuusto myöntää lisämäärärahan. 2. Hankesuunnitelma- ja hakemus tuodaan seuraavaan lautakunnan kokoukseen ja mikäli lautakunnalla on hankkeeseen muutostarpeita, ne esitetään rahoittajalle. Päätös: Hyväksytään esityksen mukaisesti. 9.3.2010 Kh 86 Utsjoen matkailuimagon ja aluemarkkinoinnin kehittämiseksi on elinkeinolautakunnan kokouksen jälkeen käyty tarkempia neuvotteluja eri rahoittajien kanssa sekä laadittu hankesuunnitelma (oheismateriaalina). Kaikki hankesuunnitelman mukaiset toiminnot voidaan toteuttaa Ely -keskuksen toimintaympäristötuella, mutta investointien (kylä- ja kuntaopastetaulut) tukiprosentti on 35 %. Ely - keskuksen maaseuturahaston tuella investointeihin voi saada 70 % tuen. Rahoituksen optimoimiseksi hanke on eriytetty kahdeksi eri hankkeeksi../..

Valtuusto 20 Utsjoen matkailuimagon ja aluemarkkinoinnin kehittäminen asia nro 12./.. 12 Toimintaympäristöhankkeella toteutetaan matkailustategian ja markkinointiviestintäsuunnitelman laatiminen, viestintämateriaalien suunnittelu ja toteutus sekä opastetaulujen suunnittelu. Maaseuturahaston hankkeella toteutetaan toimintaympäristötuella laaditun suunnitelman pohjalta kylä- ja kuntaopastetaulut. Hankkeille ei palkata erillistä projektipäällikköä, vaan koordinointi hoidetaan elinkeinotoimen omana työnä ja toteutus ulkopuolisten asiantuntijoiden ja ostopalvelujen avulla. Hankkeiden kesto on 1 vuosi aloituksesta ja ne aloitetaan rahoituspäätöksien tultua keväällä 2010. Hankkeet jakautuvat kahdelle vuodelle. kustannukset 2010 2011 yhteensä 39 500 75 500 115 000 rahoitus: toimintaympäristötuki 22 125 26 625 48 750 maaseuturahasto 7 000 28 000 35 000 kunta (netto) (10 375) 20 875 31 250 Vuoden 2010 nettorahoitusosuus ei aiheuta kunnalle nettokulujen lisäystä, sillä se katetaan elinkeinotoimen momentilta Leader ja muut hankkeet. Valmisteli vt. kehittämis- ja elinkeinopäällikkö Ehdotus: Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että hankkeille varataan määräraha vuodelle 2010 menot 39.500 euroa, tulot 29.125 euroa ja netto 10.375 euroa, joka katetaan elinkeinotoimen kustannuspaikan Leader ja muut hankkeet määrärahoista. Valtuusto 12 Ehdotus: Valtuusto hyväksyy kunnanhallituksen esityksen. Tiedoksi: elinkeinolautakunta kirjanpito

Valtuusto 21 Rakennusjärjestys asia nro 13 1.4.2009 Tekn. ltk 33 Rakennustarkastaja on valmistellut uuden rakennusjärjestyksen, joka on sopeutettu Tenojoen rantaosayleiskaavojen määräyksiin ja muutoin pohjana on ollut voimassa oleva rakennusjärjestys. Esitys: Tekninen lautakunta hyväksyy rakennustarkastajan laatiman rakennusjärjestyksen ja esittää sen edelleen hallitukselle ja valtuustolle vahvistettavaksi. Esittelijän ehdotus: Rakennustarkastajan esitys hyväksytään. 28.4.2009 Kh 176 Ehdotus: Kunnanhallitus hyväksyy liitteenä olevan rakennusjärjestyksen ja esittää sen edelleen valtuustolle hyväksyttäväksi. Päätös: Puheenjohtaja esitti, että sivulle 12 kohtaan Liikennejärjestelyt lisätään maininta, että liittymälupa tulee olla tiehallinnolta ennen rakennusluvan myöntämistä, mikäli liittyminen tapahtuu yleiselle tielle. Ehdotus puheenjohtajan esittämällä lisäyksellä hyväksyttiin. 1.6.2009 Valtuusto 57 Ehdotus: Valtuusto hyväksyy liitteenä olevan rakennusjärjestyksen. Päätös: Kiinteistöpäällikkö Toivo Partanen ilmoitti, että rakennusjärjestystä koskeva esitys on syytä palauttaa uudelleen valmisteluun, koska ympäristölupaviranomaisia ei ole kuultu asiassa. Valtuusto päätti yksimielisesti palauttaa asian tekniselle lautakunnalle uudelleen valmisteltavaksi. 8.7.2009 Tekn.ltk 83 Ehdotus: Tekninen lautakunta asettaa rakennusjärjestyksen nähtäville siten kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan ja lausuntojen pyytämistä varten MRL 65 ja MRA 6 :n mukaisesti 30 päivän ajaksi. Valmisteli: rakennustarkastaja./..

Valtuusto 22 Rakennusjärjestys asia nro 13./.. 13 9.10.2009 Tekn. ltk 135 Rakennusjärjestys on ollut nähtävillä 30 päivän ajan. Inarin ja Utsjoen ympäristöyksikkö on antanut lausuntonsa ja kommentoinut useaa rakennusjärjestyksen kohtaan. Rakennustarkastajan ehdotus: Korjauksena Inarin ja Utsjoen ympäristöyksikön lausunnosta korjataan kohtaan toimenpiteiden luvanvaraisuus, lisäys: Kiinteistökohtaisen jätevesijärjestelmän rakentaminen tai muuttaminen. Lisäksi kohtaan 7.2 lisätään lause: jätevesien käsittelyssä tulee noudattaa Utsjoen kunnan ympäristönsuojelumääräyksiä. Päätös: Rakennusjärjestys jätetään pöydälle. 18.11.2009 Tekn. ltk 149 Lisäksi Lapin ympäristökeskus on myös antanut rakennusjärjestyksestä lausuntonsa, jossa se on esittänyt seuraavia huomioita. Kohtaan 3.2 Toimenpiteiden luvan-ja ilmoituksenvaraisuus, kohtaan 11 ympäristökeskus on esittänyt, että grillikodalta vaadittaisiin rakennuslupa. Lisäksi esittää, että kodat, laavut, lintutornit ja mm. kaarihallit lisättäisiin kohtaan. Valmistelijan esitys kohtaan 3.2: Lautakunta lisää lausumassa esitettyjä kohteita lisää luetteloon ja määrittää niiden luvanvaraisuuden siten, että kota vaatii toimenpideluvan, aina. Laavut ja lintutorni menevät ilmoituksella, aina. Kaarihalli vaatii toimenpideluvan aina kaava-alueilla ja muilla alueilla ilmoituksen. Grillikodan kohdalla ei tehdä muutosta. Kohtaan 4.1 Lapin ympäristökeskus on esittänyt lisäyksenä lauseen rakennuksen etäisyyden tiestä tulisi jatkua näin: oleskeluun tarkoitettua piha-aluetta, jonka melutaso ei ylitä 55 dba, kuitenkin vähintään Valmistelijan esitys kohtaan 4.1: lautakunta lisää esitetyn lauseen jatkon lisäyksellä että kyseessä on päiväaikainen meluarvo. Kohtaan 5.2 Lapin ympäristökeskus on esittänyt, että talousrakennuksiin lisätään myös sauna. Lisäksi Lapin ympäristökeskus esittää, että heidän näkemyksensä mukaan myös vaatimaton varustetasoltaan vähäinen vuokrattava rakennus on katsottava päärakennukseksi, joka muodostaa rakennuspaikan../..

Valtuusto 23 Rakennusjärjestys asia nro 13./.. 13 Lisäksi lapin ympäristökeskus on esittänyt, että esitetyt enimmäisrakennusoikeudet asuinrakentamisen 500 k-m 2 ja lomarakentamisen 300 k-m 2 varsin suurina, kun tarkoitetaan rakennuspaikkakohtaista rakennusoikeutta. Lisäksi Lapin ympäristökeskus esittää rakennusten enimmäismäärään osoittamista rakennusoikeudessa. Valmistelijan esitys kohtaan 5.2: lautakunta ei lisää luetteloon saunaa, koska sauna rakenteena on myös erikseen käsitelty rakennusjärjestyksessä ja määritetty erillisenä rakennuksena myös MRL:ssä. Kesäaikaiset pihoihin sijoittuvat vuokrattavat majoitusrakennukset kohtaan ei tehdä muutosta. Kohdassa esitetyt rakennusoikeudet, mitkä koskevat kaava-alueiden ulkopuolisia alueita, rakennusoikeuksiin ei tehdä muutoksia, joka liittyy myös rakennusten enimmäismäärää koskevaan määrittelyyn. Saamelaisen/peräpohjalaisen rakennusperinteen mukaan kaikilla asioilla/tarpeilla tulee olla erillinen rakennus ja lisäksi toisaalla rakennusjärjestyksessä on määräys, että rakennuspaikalla saa olla vain yksi pääkäyttötarkoituksen mukainen rakennus. Kohdat, joissa on mainittu rakennuspaikan sijalla tontti korjataan. Kohtaan 6.1 Lapin ympäristökeskus on esittänyt kappaleen, joka alkaa sanoilla Muualle kuin Teno- ja Utsjokilaaksoon saa rakentaa osalta että merkitys jää epäselväksi. Lisäksi Lapin ympäristökeskus on esittänyt, että saunan koko tulisi rajata. Valmistelijan esitys kohtaan 6.1: lautakunta toteaa, että kohta johon viitataan on tehty sitä tarkoitusta varten, että rakennusmääräyksiä sovelletaan erilailla virtaavien valtauomien varrella kuin järvi ja pienjokien alueella, koska kyseessä on tulviin ja niiden korkeuksiin liittyvä seikka. Kohta ei tarkoita sitä, että saunan rakentaminen ei tarvitse rakennuslupaa. Saunan kokovaatimuksiin ei tehdä muutosta. (vrt. ed. kohta) Muilta osin rakennusjärjestys on katsottu täyttävän niille asetetut vaatimukset../..

Valtuusto 24 Rakennusjärjestys asia nro 13./.. 13 Lautakunta esittää rakennusjärjestyksen kunnanhallitukselle ja edelleen valtuustolle hyväksyttäväksi. Päätös: Ehdotus hyväksyttiin tehdyin korjauksin. Liitteenä oleva korjattu rakennusjärjestys esitetään kunnanhallitukselle ja edelleen valtuustolle. Tämän pykälän käsittelyn aikana pidettiin tauko klo 11.25 11.33. 2.12.2009 Kh 360 Ehdotus: Kunnanhallitus hyväksyy liitteenä olevan teknisen lautakunnan esityksen mukaisen rakennusjärjestyksen ja esittää sen edelleen valtuustolle hyväksyttäväksi. 15.12.2009 Valtuusto 106 Ehdotus: Valtuusto hyväksyy liitteenä olevan rakennusjärjestyksen kunnanhallituksen esityksen mukaisesti. Päätös: Kiinteistöpäällikkö Toivo Partanen esitteli asiaa valtuutetuille. Asiasta käydyn keskustelun jälkeen valtuusto päätti yksimielisesti palauttaa rakennusjärjestyksen tekniselle lautakunnalle uudelleen valmisteltavaksi. 22.1.2010 Tekn. ltk 16 Valtuusto on palauttanut rakennusjärjestyksen korjattavaksi jätevesien käsittelyn kohdalta. Kohta 7.2 JÄTEVESIEN KÄSITTELY kuuluu korjauksen jälkeen Tärkeillä pohjavesialueilla jätevedet on johdettava käsiteltäväksi pohjavesialueen ulkopuolelle viemärilaitokseen tai kaikille jätevesille on oltava tiiveyden suhteen valvottavissa oleva umpikaivo. Ranta-alueilla on huomioitava jätevesiasetuksen ja ympäristönsuojelumääräysten vaatimukset. Maaperäkäsittelystä tulee esittää suunnitelma kunnan ympäristönsuojeluviranomaiselle (maaperän koostumus). Jätevesien käsittelyssä tulee noudattaa Utsjoen kunnan ympäristönsuojelumääräyksiä../..

Valtuusto 25 Rakennusjärjestys asia nro 13./.. 13 Kohta 7.3 ERITYISMÄÄRÄYKSIÄ TÄRKEILLE POHJAVESIALUEILLE kuuluu korjauksen jälkeen Tärkeillä pohjavesialueilla öljy- ja polttoainesäiliöt sekä muut vaarallisten aineiden säiliöt ja varastot tulee sijoittaa maan päälle ja varustaa suojaaltaalla ja katoksella. Tärkeillä pohjavesialueilla piha- ja paikoitusalueiden pintavesien sekä salaojavesien johtuminen pohjavesiin on estettävä. Tätä varten tulee olla soveltuvat laitteistot ja mahdollisesti tarvittavat luvat.. Rakennettaessa tärkeille pohjavesialueille edellytetään ympäristöviranomaisen lausuntoa. Ehdotus: Lautakunta esittää rakennusjärjestyksen kunnanhallitukselle ja edelleen valtuustolle hyväksyttäväksi. Päätös: Ehdotus hyväksyttiin tehdyillä muutoksilla. 17.2.2010 Kh 56 Ehdotus: Kunnanhallitus hyväksyy liitteenä olevan teknisen lautakunnan esityksen mukaisen rakennusjärjestyksen ja esittää sen edelleen valtuustolle hyväksyttäväksi. Päätös: Kiinteistöpäällikkö Toivo Partanen esitteli asiaa kokouksessa. Puheenjohtaja esitti, että kohdasta 4.2 poistetaan lause: Vanhojen perinteisten kulkureittien päälle tai poikki rakentaminen ei ole suotavaa. Esko Härkönen ja Rauna Guttorm kannattivat puheenjohtajan esitystä. Ehdotus hyväksyttiin puheenjohtajan esittämällä muutoksella. Valtuusto 13 Ehdotus: Valtuusto hyväksyy liitteenä olevan rakennusjärjestyksen kunnanhallituksen esityksen mukaisesti. Päätös: Esko Härkönen esitti, että rakennusjärjestys palautetaan uudelleen tekniselle lautakunnalle valmisteltavaksi. Väinö Guttorm kannatti Esko Härkösen esitystä. Valtuusto hyväksyi Esko Härkösen esityksen yksimielisesti. Toimeksi: tekninen lautakunta

Valtuusto 26 Vesitaksojen korotus asia nro 14 22.1.2010 Tekn. ltk 10 Vesilaitoksella on edessään toiminnan vakauttaminen sellaiseksi, että puhtaan veden saanti asiakkaille ja jätevesien pois johtaminen on turvattu ja työ tehdään voimassa olevien lain, asetuksen ja määräysten mukaisesti. Tehtävän hoitaminen edellyttää henkilöresursseja toimistolle ja kenttätyöhön. Samoin tehtävän hoitaminen edellyttää jatkuvaa huolto-, korjaus- ja investointityötä sekä laadun tarkkailua Joudumme palkkaamaan vesilaitokselle vakinaisen täyspäiväisen hoitajan tulevan kevään kuluessa. Vesihuoltolaki sanoo 4 luvun 18 pykälän ensimmäisessä momentissa että vesihuollon maksujen tulee olla pitkällä aikavälillä sellaiset, että ne kattavat laitokset investoinnit ja ylläpitokustannukset. Saman pykälän kolmannessa momentissa sanotaan että vesihuoltoa voidaan tukea kunnan, valtion ja Euroopan yhteisön varoista. Tukemisesta on voimassa mitä siitä erikseen säädetään. Vesihuoltolain 4 luvun 20 luvussa sanotaan että kunnallisen vesihuoltolaitoksen kirjanpito tulee eriyttää kunnan kirjanpidosta ja laitoksen on laadittava tilikausittain erillinen tilinpäätös. Liitteessä 4 on esitetty viisi erilaista tapausta vesilaitoksen taksojen saamiseksi lakimääräiselle tasolle. Ehdotus: Korotetaan taksat liite 4 tapauksen 3 mukaisiksi. Vesimaksutaksat korotetaan 6,35 euroon (alv 0 %). 27.1.2010 Kh 38 Ehdotus: Kunnanhallitus hyväksyy teknisen lautakunnan esityksen ja esittää taksat edelleen valtuustolle vahvistettavaksi. Oheismateriaalina on laskelma taksoista. Päätös: Esko Härkönen esitti, että asian käsittely siirretään seuraavaan kokoukseen. Oheismateriaalina olevan laskelman tulee olla tarkempi ja yksityiskohtaisempi ja se tulee toimittaa kunnanhallituksen jäsenille hyvissä ajoin ennen kokousta. Rauna Guttorm kannatti Esko Härkösen esitystä. Esko Härkösen esitys hyväksyttiin yksimielisesti../..

Valtuusto 27 Vesitaksojen korotus asia nro 14./.. 14 17.2.2010 Kh 57 Ehdotus: Kunnanhallitus hyväksyy teknisen lautakunnan esityksen ja esittää taksat edelleen valtuustolle vahvistettavaksi. Oheismateriaalina on laskelma taksoista. Päätös: Kiinteistöpäällikkö Toivo Partanen esitteli asiaa kokouksessa. Esko Härkönen esitti, että kunnanhallitus korottaa taksoja kohdan 1 mukaisesti eli 4,98 euroa (alv. 22 %). Elle Aikio kannatti Esko Härkösen esitystä ja esitti lisäksi, että vesilaitoksen osalta tuodaan erikseen käsiteltäväksi myös lakisääteinen kehittämissuunnitelma. Kunnanhallitus hyväksyi Esko Härkösen ja Elle Aikion esitykset. Kunnanhallitus päätti esittää vesilaitoksen taksojen korotukset valtuustolle hyväksyttäväksi siten, että uudet taksat astuvat voimaan 1.6.2010. Lisäksi kunnanhallitus päätti, että teknisen lautakunnan tulee erikseen valmistella vesilaitoksen liittymismaksujen tarkistaminen. 9.3.2010 Kh 78 Kunnanhallituksen kokouksessa esillä olleen laskelman vaihtoehto 1 mukainen taksa 4,98 euroa on puhtaan veden ja jäteveden arvonlisäveroton yhteishinta. Laskelma on oheismateriaalina. Ehdotus: Kunnanhallitus hyväksyy veden kokonaishinnaksi 4,98 euroa (alv. 0%) ja esittää taksan edelleen valtuustolle hyväksyttäväksi. Valtuusto 14 Ehdotus: Valtuusto hyväksyy veden kokonaishinnaksi 4,98 euroa (alv. 0%) kunnanhallituksen esityksen mukaisesti. Lisäksi todettiin, että uusi taksa astuu valmistelun mukaisesti voimaan 1.6.2010. Tiedoksi: tekninen lautakunta

Valtuusto 28 Talouden katsaus asia nro 15 Valtuusto 15 Kuullaan talouskatsaus kunnanjohtajan esittelemänä. Ehdotus: Merkitään talouskatsaus tiedoksi. Päätös: Merkittiin tiedoksi.

Valtuusto 29 Muut kokouskutsussa mainitsemattomat kiireelliset asiat asia nro 16 Valtuusto 16 Päätös: Ei ollut.

Valtuusto 30 Tiedoksi saatettavat asiat asia nro 17 Valtuusto 17 Päätös: Ei ollut.

Valtuusto 31 Valitusosoitus asia nro 18 Valtuusto 18 Päätös: Liitetään pöytäkirjaan.