Vastaanottajat, joille tietoa luovutetaan: Terveyden- ja hyvinvoinnin laitos.

Samankaltaiset tiedostot
Vastaanottajat, joille tietoa luovutetaan: Terveyden- ja hyvinvoinnin laitos.

TUUSULAN KUNNAN SÄÄDÖSKOKOELMA SOSIAALI- JA TERVEYSLAUTAKUNNAN TOIMINTASÄÄNTÖ

Sosiaali- ja terveydenhuollon viranhaltijoiden päätösvalta ja viranomaistehtävien hoito

P1 Yksikön esimies tai vastaava viranhaltija

Sosiaalihuollon palvelutehtäväkohtaiset palveluprosessit

Sosiaalihuollon palvelutehtäväkohtaiset palveluprosessit

Kuopion terveiset Hyvinvoinnin integroitu toimintamalli. Anna-Mari Juutinen

Sosiaalihuollon palveluprosessit ja niissä syntyvät asiakasasiakirjat

PERUSTURVALAUTAKUNNAN DELEGOINTISÄÄNTÖ

SOTE- TIETOSISÄLLÖT Petri Matveinen ja Ari Virtanen, THL 1

1. Ratkaista toimialallaan kaupungille kuuluvat asiat, ellei niitä ole tällä johtosäännöllä määrätty sen alaisen viranhaltijan ratkaistavaksi.

sosiaalihuollon peruspalvelut lapsiperheiden peruspalvelut

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 21/ (5) Sosiaali- ja terveysvirasto

Digitaalinen palveluintegraatio ja henkilökohtainen hyvinvointisuunnitelma

HENKILÖREKISTERISELOSTE Henkilötietolaki (523/99) 10. Laatimispäivä:

Luo luottamusta Suojele lasta Jaana Tervo 2

Uudenkaupungin sosiaali- ja terveyskeskus

Henkilö, johon asiakas voi ottaa yhteyttä henkilötietojen käsittelyä koskevissa asioissa.

Ohje 1 / 7. Toimintaohje. Sosiaali- ja terveystoimi Terveyspalvelut. Sosiaali- ja terveyslautakunta Voimassa 1.1.

P1 = Palveluesimies tai vastaava johtava viranhaltija. HPhallinto. päällikkö. PTJ TJ PAP HY HP P1 P2 P3 Tarkempi määrittely

Ohje 1 / 6. Sosiaali- ja terveystoimen toimintaohje alkaen. Terveyspalvelut

Palveluesimiehen tehtävänä on, sen lisäksi mitä muutoin on määrätty:

Ohje 1 / 6. Sosiaali- ja terveystoimen toimintaohje alkaen (Päivitetty Sotela ) Terveyspalvelut

P1 = Palveluesimies tai vastaava johtava viranhaltija. HPhallinto. päällikkö. PTJ TJ PAP HY HP P1 P2 P3 Tarkempi määrittely

Kokeillaan kokeilemista

Perusturvalautakuntan siirtää päätöksellään toimivaltaansa alaisilleen viranhaltijoille lukien seuraavasti:

Sosiaali- ja terveystoimen toimintaohje alkaen (hyväksytty sotelassa )

SOSIAALI- JA TERVEYSLAUTAKUNNAN PÄÄTÖSVALLAN DELEGOINTI ALKAEN

Viranhaltijalla on oman toimialueensa osalta oikeus tehdä päätöksiä seuraavissa asioissa:

Etelä-Savon sosiaali- ja terveyspalvelujen kuntayhtymän lastensuojelun asiakasrekisteri

YLÖJÄRVEN KAUPUNGIN SOSIAALI- JA TERVEYDENHUOLLON VIRANHALTIJOIDEN PÄÄTÖSVALLAN KÄYTTÄMISTÄ YKSILÖASIOISSA KOSKEVA SÄÄNTÖ

SOSIAALI- JA TERVEYSLAUTAKUNNAN PÄÄTÖSVALLAN DELEGOINTI ALKAEN

P E R U S T U R V AT O I M E N J O H T O S Ä Ä N T Ö

Vakinaiset viranhaltijat käyttävät päätösvaltaa heidän ratkaistavakseen määrätyissä asioissa asianomaiseen virkaan tultuaan.

P1 = Palveluesimies tai vastaava johtava viranhaltija. HPhallinto. päällikkö. PTJ TJ PAP HY HP P1 P2 P3 Tarkempi määrittely

Hämeenlinnan kaupungin terveyden ja toimintakyvyn edistämisen sekä ikäihmisten palveluiden toimintasääntö

ESPOON KAUPUNGIN SOSIAALI- JA TERVEYSTOIMEN TOIMIALAN PERHE- JA SOSIAALIPALVELUJEN TULOSYKSIKÖN TOIMINTAOHJE

Kodin ulkopuolelle sijoitetut lapset ja nuoret: hoitopäivät ja TP Simo Simo TP 2016

Jääkö sosiaalityö SoTessa jalkoihin? OLLI SALIN, SOSIAALI- JA KRIISIPÄIVYSTYKSEN PÄÄLLIKKÖ ( ) SOSIAALIFOORUMI 21.4.

SOSIAALI- JA TERVEYSVALIOKUNNAN PÄÄTÖSVALLAN DELEGOINTI ALKAEN

ESPOON KAUPUNGIN SOSIAALI- JA TERVEYSTOIMEN TOIMIALAN PERHE- JA SOSIAALIPALVELUJEN TULOSYKSIKÖN TOIMINTAOHJE

Kyh Kyh liite 3 Kyh Kyh liite 1

Yksityiset palvelut Siun sotessa - Valinnanvapaus sosiaalipalveluissa ja henkilökohtainen budjetointi (lakiluonnos)

1. maksun perimättä jättämisestä tai alentamisesta lain sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuis ta 11 :n nojalla.

Toimintaohje Viranhaltijoiden ratkaisuvalta ja vastuu yksilöpäätösten osalta

1. Toimii kunnan hallintosäännön 10 :n mukaisena tulosalueen vastuuhenkilönä. 2. Käyttää kunnan puhevaltaa tulosalueellensa kuuluvissa asioissa.

Hyvinvoinnin ja terveyden edistäminen johtamisen näkökulmasta

YLÖJÄRVEN KAUPUNGIN SOSIAALI- JA TERVEYDENHUOLLON VIRANHALTIJOIDEN PÄÄTÖSVALLAN KÄYTTÄMISTÄ YKSILÖASIOISSA KOSKEVA SÄÄNTÖ

Esitys perusturvalautakunnan toimivallan siirtämisestä perusturvan viranhaltijoille toimintakyvyn tukipalveluiden tulosalueella:

P1 = Palveluesimies tai vastaava johtava viranhaltija. HPhallinto. päällikkö. PTJ TJ PAP HY HP P1 P2 P3 Tarkempi määrittely

Hattulan kunta, Perusturvalautakunta. Anni Vääri johtava sosiaalityöntekijä (vammaispalvelut)

Sosiaalihuollon näkymätön tieto Sote-uudistuksessa. Anu Muuri, VTT, dosentti, sosiaalihuollon johtava asiantuntija, Terveyden ja hyvinvoinnin laitos

Mikä on ehkäisevän päihdetyön suhde soteen? Tytti Solankallio-Vahteri hyvinvointikoordinaattori

Oma tupa, oma lupa Ikääntyneiden arjen hallinnan haasteet

Säännön nimi. Tetola Terveyden ja toimintakyvyn sekä Ikla ikäihmisten palveluiden toimintasääntö

Esitys perusturvalautakunnan toimivallan siirtämisestä perusturvan viranhaltijoille

Sosiaali- ja terveyspalvelut keskeinen osa kuntien toimintaa

TUUSULAN KUNNAN SÄÄDÖSKOKOELMA SOSIAALI- JA TERVEYSLAUTAKUNNAN TOIMINTASÄÄNTÖ

TIETOSUOJASELOSTE EU:n tietosuoja-asetuksen (679/2016) 13 ja 14 artiklan edellyttämä rekisteröidyn informointi

Kirjaaminen ja sosiaali- ja terveydenhuollon yhteisissä palveluissa ja Henkilörekisterien uudistaminen

Sosiaalipalvelut. Muutosehdotukset: Voimassaolevien delegointipäätösten mukaan:

Kodin ulkopuolelle sijoitetut lapset ja nuoret: hoitopäivät 1-4/2016 ja TP Simo 1-4/2016. Simo TP 2015

SOSIAALI- JA TERVEYSLAUTAKUNNAN TOIMIVALLAN SIIRTÄMINEN VIRANHALTIJOILLE

Laki vammaisuuden perusteella järjestettävistä esityispalveluista

Rekisteri kuntaan sijoitetuista lapsista

MÄNTSÄLÄN KUNTA Mustijoen perusturva Laadittu sosiaalipalvelupäällikkö Arja Tolttila Heikinkuja MÄNTSÄLÄ

LASTENSUOJELUILMOITUSTEN ASIAKASREKISTERIN REKISTERISELOSTE JA ASIAKKAAN INFORMOINTI

sosiaalipalvelupäällikkö Arja Tolttila Heikinkuja MÄNTSÄLÄ puhelin (vaihde)

Laki vammaisuuden perusteella järjestettävistä esityispalveluista

Sosiaali- ja terveyslautakunnan tehtäväalueena ovat sosiaali- ja terveydenhuollon toimialaan kuuluvien lakien mukaiset tehtävät.

TUUSNIEMEN KUNTA SOSIAALITOIMEN JOHTOSÄÄNTÖ

Laki vammaisuuden perusteella järjestettävistä esityispalveluista

Sosiaaliasiamiehen toiminnan tilastoja vuonna 2015

Lapsiperheiden palvelut

1. viranomaisen toiminnan julkisuudesta annetun lain ja henkilötietolain perusteella annettavista päätöksistä ja todistuksista

Henkilökohtainen apu ja erityishuolto osana palvelusuunnittelua. KVTL Salla Pyykkönen

UUDISTUVA VAMMAISPALVELULAKI

Sote-rajapinnan tiedonkäsittely tulevaisuudessa

SOTE-palvelut, tilannekatsaus Johanna Patanen Projektipäällikkö, sote-koordinaattori p

Kodin ulkopuolelle sijoitetut lapset ja nuoret: hoitopäivät Si TP15. Si TP14

Hämeenkyrön terveyskeskus. Yhteystiedot: Hämeenkyrön terveyskeskus Härkikuja Hämeenkyrö

Laki vammaisuuden perusteella järjestettävistä esityispalveluista

Laki vammaisuuden perusteella järjestettävistä esityispalveluista

TUUSULAN KUNNAN SÄÄDÖSKOKOELMA SOSIAALI- JA TERVEYSLAUTAKUNNAN TOIMINTASÄÄNTÖ

Kuntoutussuunnitelma Palvelusuunnitelma

Laki vammaisuuden perusteella järjestettävistä esityispalveluista

Jämsän sosiaali- ja terveyslautakunnan johtosääntö

Uudenkaupungin sosiaali- ja terveyskeskus

Muutosehdotukset perusturvalautakunnan toimivaltansa edelleen siirtämisestä tekemään päätökseen:

Laatimispvm: Sosiaali- ja terveystoimi PL 43, KOKKOLA (vaihde)

Loimaan kaupunki/sosiaali- ja terveyspalvelukeskus RATKAISUVALLAN DELEGOINTILUETTELO

Tilinpäätös > Lisää suoritetietoja tarvittaessa saatavilla Anu Vuoriselta )

TALOUS- JA VELKANEUVONNAN REKISTERI

Moniammatillisista työryhmistä ja tietojen vaihdosta lastensuojelun kentässä Jyväskylä Maria Haarajoki Lakimies, OTM Pelastakaa Lapset ry

Laki vammaisuuden perusteella järjestettävistä esityispalveluista

JHS kuntien tehtävä- ja palveluluokitus

Forssan seudun hyvinvointikuntayhtymän yhtymähallituksen delegointisääntö

Mitä uutta uusi lastensuojelulaki on tuonut? Aila Puustinen-Korhonen perhekuntoutuskeskuksen johtaja

MIELENTERVEYSPALVELUT JA OIKEUDET

Tilastoinnin muutoksia tilastovuosille 2011 ja 2012

Transkriptio:

Henkilötietojen käyttötarkoitus eri palveluiden järjestämisessä: Asumis- ja päivätoiminnan Vammaisten, kehitysvammaisten ja mielenterveysasiakkaiden asuminen. Ikäihmisten asumispalvelujen Tehostettu palveluasuminen ja hoivahoito. Asiakkaan terveydenhuolto asumisyksikössä. Henkilötietojen käsittelyn oikeusperuste: Laki vammaisuuden perusteella järjestettävistä palveluista ja tukitoimista (380/1987) Laki kehitysvammaisten erityishuollosta (519/1977) Perhehoitolaki (263/2015) Laki ikääntyneen väestön toimintakyvyn tukemisesta sekä iäkkäiden sosiaali- ja terveyspalveluista (980/2012) Perhehoitolaki (263/2015) Käsiteltävät henkilötietoryhmät: Asumisen ja päivätoiminnan palvelujen järjestämiseen tarvittavat tiedot Perhehoidon, laitoshoidon ja palveluasumisen järjestämiseen ja toteuttamiseen tarvittavat Vastaanottajat, joille tietoa luovutetaan: Tietoja voidaan luovuttaa ilman Tietojen siirto kolmansiin maihin: Tietojen säilyttämisaika: Mistä tiedot kerätään: annetun lain 20 :n perusteella välttämättömiä tietoja voidaan hankkia asiakkaan suostumuksesta riippumatta muilta viranomaisilta sekä terveydenhuollon ja koulutuksen järjestäjiltä. Lastensuojeluilmoitusten käsittely Kiireellisen lastensuojelun tarpeen arvioiminen. Lastensuojelulaki (417/2007) Laki sosiaalihuollon asiakasasiakirjoista (254/2015) Lastensuojeluilmoitukseen liittyvä tiedot ja tiedot toimenpiteistä, joihin on ryhdytty. Tieto siitä, jos lastensuojeluilmoitus ei aiheuttanut toimenpiteitä. Tiedot toimenpiteistä, joita on tehty ennen lastensuojeluasiakkuuden alkamista. Lapsen muuttotilanteissa uuden kunnan sosiaaliviranomaisille (LSL 25 5 mom.) Poliisille (LSL 25 6 mom.) Lastensuojelutarpeen selvittämiseksi välttämättömiä tietoja toiselle viranomaiselle, asiakkaan lailliselle edustajalle tai muulle henkilölle tai yhteisölle (sosiaalihuollon asiakkaan asemaa ja oikeuksia koskevan lain 17-18 ) Asiakkaalta itseltään saadut tiedot Lastensuojeluilmoitukset. Muilta tahoilta asiakkaan suostumuksella hankitut Sosiaalihuollon asiakkaan asemaa ja oikeuksia koskevan lain 20 :n nojalla hankitut Kotihoidon palvelujen Kotipalvelut ja niiden tukipalvelut ja kotisairaanhoito. Kotipalvelun ja tukipalvelujen järjestämiseen tarvittavat Kotisairaanhoidon järjestämiseen tarvittavat terveys

Kunnan alueelle sijoitettujen lasten valvonta Kunnan alueelle sijaishuoltoon, avohuollon tukitoimena tai väliaikaisen määräyksen perusteella sijoitettujen lasten palvelujen ja tukitoimien ja sijaishuoltopaikan valvonta sekä korvausten perintä kustannusvastuussa olevasta sijoittajakunnalta. Kunnan alueelle yksityisesti sijoitettujen lasten hoidon valvonta. Lastensuojelulaki (417/2007), erityisesti 16 2 mom., 78, 79 ja 81 Tiedot sijoituspaikasta ja sen valvontaa koskevat Tietoja voidaan luovuttaa asiakkaan tai hänen laillisen edustajansa suostumuksen perusteella tai tietojen luovuttamiseen oikeuttavan lainsäädännön perusteella: - sijoittajakunnalle LSL 79 :n mukaista valvontatehtävää varten - kunnan alueelle sijaishuoltoon tai avohuollon tukitoimena sijoitetun lapsen osalta tarpeen mukaisessa laajuudessa sille viranomaiselle, joka järjestää lapsen tarvitsemia palveluja sijoituskunnassa (laki sosiaalihuollon asiakkaan asemasta ja oikeuksista 17 ) - lääninhallitukselle valvontatehtävää varten (yksityisten sosiaalipalvelujen valvonnasta annettu laki 12 ) Lapsen tai huoltajien antamat Henkilön jonka hoitoon lapsi on sijoitettu, antamat Sijoittajakunnan antamat Lapsen elatuksen turvaaminen Turvataan lapsen elatus, tehdään tarvittaessa elatussopimus. Laki lapsen elatuksesta (704/1975) Elatustukilaki (580/2008) Palvelua koskevat Ulosottoviranomaisille elatusavun perintää varten. Asiakkaalta itseltä saadut veroviranomaiset, ulosottoviranomaiset, työvoimatoimistot, työttömyyskassat, eläketurvakeskus, eläkelaitokset, oikeuslaitos, rikosseuraamusvirasto, ajoneuvohallintokeskus, kunnat, ulkopuoliselta sosiaalihuollon järjestäjältä. Edellä mainitun lain 21 :n perusteella etuuksia koskevia tietoja saadaan suorakäytöllä terveystoimen tietojärjestelmästä (SOKY). Lapsen huolto- ja tapaamisasioissa tuomioistuimille tehtävien lausuntojen laatiminen Laki lapsen huollosta ja Asetus lapsen huollosta ja tapaamisoikeudesta (556/1994) Palvelua koskevat tiedot: tuomioistuimille tehtävät lapsen huolto- ja tapaamisasioita koskevat lausunnot, tuomioistuinten lausuntopyynnöt lausuntoa varten,muilta viranomaisilta pyydetyt lausunnot. Tehty lausunto tai selvitys toimitetaan sitä pyytäneelle tuomioistuimelle. Asiakkaalta itseltä saadut - terveydenhuollon ammattihenkilöiltä - poliisiviranomaisilta - ulkopuoliselta sosiaalihuollon järjestäjältä - opetustoimelta -

Lapsen isyyden selvittäminen ja huollon Isyyden selvittäminen Isyyden selvittäminen. Lapsen huolto-ja tapaamissopimus. Isyyslaki (11/2015) Laki lapsen elatuksesta (704/1975) Laki lapsen huollosta ja Palvelua koskevat tiedot: isyys-, elatus-, huolto- ja tapaamisasiakirjat, tilanneselvitykset, sopimusten ja isyysasiakirjojen vahvistamismerkinnät. sivullisille vain Asiakkaalta itseltä saadut tiedot - veroviranomaiset - työvoimatoimistot Lain 21 :n perusteella etuuksia koskevia tietoja saadaan suorakäytöllä Kansaneläkelaitoksen Kuntien sosiaali- ja terveystoimen tietojärjestelmästä (SOKY) Lastensuojelun Lastensuojelulain mukaisten palvelujen ja toteuttaminen lapsen edun mukaisesti. Lastensuojelulaki (417/2007) Asiakkaan yksilöinti- ja yhteys Palveluja koskevat Muut lastensuojelulain perusteella rekisteröitävät Tietoja voidaan luovuttaa sivullisille vain Lastensuojelun järjestämisen kannalta tarpeellisia ja välttämättömiä tietoja voidaan hankkia sosiaalihuollon asiakkaan asemasta ja oikeuksista Terveydenhuollon ammattihenkilöiltä, Poliisiviranomaisilta, Kouluviranomaisilta tai muulta koulutuksen järjestäjältä, ulkopuoliselta sosiaalihuollon järjestäjältä. Monialainen hoidon ja palvelun suunnittelu Sosiaali ja terveydenhuollon yhteisen palvelusuunnitelman laatiminen ja ylläpito. Suunnitelma voidaan laatia asiakkaan suostumukseen perustuen. Monialainen palvelusuunnitelma (sosiaali-, terveys- ja sivistyspalvelut). Tietoja luovutetaan vain asiakkaan suostumuksella. Omahoitopalvelu Suostumus Laboratoriotulokset. Tietoja luovutetaan vain asiakkaan suostumuksella. Asiakas voi itse poistaa Asiakas, asiakkaan puolesta asioija, Mylab, Oulun Omahoitopalvelu sisältää yleistä terveyteen ja hyvinvointiin liittyvää informaatiota sekä kuntalaisen itsensä ylläpitämä henkilökohtaisia terveystietoja. Omaishoidon palvelujen Omaishoidon suunnittelu, toteutus ja seuranta. Laki omaishoidon tuesta (937/2005) Omaishoidon suunnittelua, toteutusta ja seurantaa koskevat voidaan luovuttaa ilman

Perhe-neuvonnan Ammatillisen keskusteluavun. Sosiaalityön, - ohjauksen ja palveluiden Aikuissosiaalityön, kuntouttavan työtoiminnan ja työvoiman palvelukeskuksen palvelujen suunnittelu, toteutus ja seuranta. Täydentävän ja ehkäisevän toimeentulotuen. Terveyden- ja sairaanhoidon Perusterveydenhuollon avopalvelut, kouluterveydenhuolto suun terveydenhuolto, lyhytaikainen vuodeosastohoito somaattinen ja psykiatrien erikoissairaanhoito päihdehuolto. Sosiaalihuoltoasetus (607/1983) Avioliittolaki (234/1929) Laki lasten huollosta ja Laki sosiaalihuollon asiakasasiakirjoista (254/2015) Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakastietojen sähköisestä käsittelystä (159/2007) Laki kuntouttavasta työtoiminnasta (189/2001) Laki kotoutumisen edistämisestä (1386/2010). Laki toimeentulotuesta (1412/1997) Kansanterveyslaki (66/1972) Erikoissairaanhoitolaki (1062/1989) Mielenterveyslaki (1116/1990) Tutkimusta ja hoitoa koskevat Yksilöinti ja yhteystiedot Asiakassuhteen hoitamiseen liittyvät tutkimus- ja hoitotiedot, yhteenvedot, lausunnot ja päätökset. Tutkimukseen, hoidon tarpeen arviointiin ja hoitoon liittyvät Laki rintamaveteraanien kuntoutuksesta (1184/1988) Sotilasvammalaki (404/1948) Lähetteet, hakemukset, lausunnot, Rintamasotilaseläkelaki (119/1977) kuntoutukseen liittyvät Laki potilaan asemasta ja oikeuksista 13 (785/1992) Puheluiden tallenteet. Tartuntatautilaki (1227/2016) Laki sosiaali- ja terveydenhuollon Tuotetestaukseen liittyvät asiakastietojen sähköisestä käsittelystä (159/2007) Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista (734/1992) voidaan luovuttaa ilman sivullisille vain Sosiaali- ja terveysalan tutkimusja kehittämiskeskuksen ylläpitämä hoitoilmoitusrekisteri. Sosiaali- ja terveysalan tutkimusja kehittämiskeskus. Lääkelaitos Kela voidaan luovuttaa ilman potilaan suostumusta vain laissa säädetyissä Asiakkaan suostumuksella muut sosiaali- ja terveydenhuollon sekä opetustoimen toimijat. terveystoimen tietojärjestelmä (Soky.) annetun lain 20 : n perusteella seuraavilta tahoilta: - väestörekisterikeskus - työvoimatoimistot - poliisi ja ulkomaalaisvirasto - ulkopuoliselta sosiaalihuollon järjestäjältä Asiakkaan suostumuksella omaiset. Vammaispalvelujen Vammaispalvelulain mukaisten palveluiden ja kehitysvammaisten erityishuollon. Sosiaalihuoltolain mukaisten palveluiden. Päivä- ja työtoiminnan. Laki vammaisuuden perusteella järjestettävistä palveluista ja tukitoimista (380/1987) Laki kehitysvammaisten erityishuollosta (519/1977) Vammaan ja / tai sairauteen liittyvät Palvelupäätökset, palvelusuunnitelmat. Valtakunnalliset sosiaalihuollon rekisterit. Asiakas Väestörekisteri terveystoimen tietojärjestelmä (Soky). annetun lain 20 :n perusteella tietoja voidaan hankkia asiakkaan suostumuksesta riippumatta muilta viranomaisilta ja yksityisiltä terveydenhuollon ja koulutuksen järjestäjiltä.

Velkaneuvonnan Velkaneuvonta, avustaminen velkajärjestelyhakemusten ja luottohakemusten tekemisessä. Laki talous- ja velkaneuvonnasta (713/2000) Laki yksityishenkilön velkajärjestelystä (57/1993) Asetus yksityishenkilön velkajärjestelystä (58/1993) Taloudellista tilannetta koskevat tiedot ja päätökset. Käräjäoikeus Luotonantajat sivullisille vain Asiakas Väestörekisteri Asiakkaan suostumuksella luotonantajat ja ulosottoviranomaiset.