PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 60 Kunnanvaltuusto 29.06.2015 AIKA 29.06.2015 klo 18:00-20:19 PAIKKA Pelkosenniemen kunnanvirasto, valtuustosali KÄSITELLYT ASIAT Otsikko Sivu 22 KOKOUKSEN LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS 62 23 PÖYTÄKIRJAN TARKASTAJIEN VALINTA 63 24 ASIALISTAN JA KOKOUKSEN TYÖJÄRJESTYKSEN 64 HYVÄKSYMINEN 25 PALVELUKODIN PERUSHOITAJAN TOIMEN 65 MUUTTAMINEN LÄHIHOITAJAKSI JA TOIMEN TÄYTTÄMINEN 26 KOULUNKÄYNNIN OHJAAJAN MÄÄRÄAIKAISEN 67 TOIMEN JULISTAMINEN HAETTAVAKSI 27 SIIRTOMÄÄRÄRAHAN MYÖNTÄMINEN YLÄKOULUN 70 KORJAUKSIIN 28 PSKTTKY:N TILINPÄÄTÖKSEN JA 74 TOIMINTAKERTOMUKSEN HYVÄKSYMINEN VUODELTA 2014 29 TILINPÄÄTÖS VUODELTA 2014 79 30 TARKASTUSLAUTAKUNNAN ARVIOINTIKERTOMUS VUODELTA 2014 85
PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 61 OSALLISTUJAT Nimi Tehtävä Lisätiedot LÄSNÄ Honkanen Heikki Jäsen Jaakkola Jani Jäsen Keto Kari Jäsen Kiemunki Sari-Anne Jäsen Kostamo Annika Jäsen Nyman Pekka Jäsen Oikarinen Antti Jäsen Salmela Janni Jäsen Tervo Jouni Jäsen Åkerlund Margit Jäsen Humalalampi Eila Varajäsen Mäntylä Raili Varajäsen POISSA Isojärvi Ahti Jäsen Keto-Tokoi Arto Jäsen Luoma-aho Tero Jäsen Oikarinen Hannu Jäsen Parviainen Marjukka Jäsen MUU Severinkangas Pertti kunnanjohtaja Kari Hyötylä Pöytäkirjanpitäjä ALLEKIRJOITUKSET Puheenjohtaja Pekka Nyman Pöytäkirjanpitäjä Kari Hyötylä KÄSITELLYT ASIAT 22-30 PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS Eila Humalalampi Antti Oikarinen PÖYTÄKIRJA YLEISESTI NÄHTÄVILLÄ Pelkosenniemen kirjasto, kirjaston aukioloaikana 09.07.2015
PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 62 Kunnanvaltuusto 22 29.06.2015 KOKOUKSEN LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS Kvalt 22 Kutsu valtuuston kokoukseen on työjärjestyksessä mainitussa ajassa ennen kokousta julkaistu kunnantoimiston ilmoitustaululla sekä lähetetty kullekin valtuutetulle ja kunnanhallituksen jäsenelle. Valtuuston päätöksen mukaan ( 9/2015) täydellinen kokouskutsu on toimitettava paikallisiin kauppaliikkeisiin ja pankkeihin. Ilmoitus kokouksen ajasta ja paikasta on ennen kokousta julkaistu sanomalehti Koti-Lapissa. Kokous on päätösvaltainen Kuntalaki 58 :n mukaan, kun vähintään kaksi kolmannesta valtuutetuista on saapuvilla. Pelkosenniemellä tämä tarkoittaa vähintään kymmentä (10) valtuutettua. Pidettiin nimenhuuto. Kutsuttiin varavaltuutetut Eila Humalalampi ja Raili Mäntylä. Todettiin kokous lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.
PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 63 Kunnanvaltuusto 23 29.06.2015 PÖYTÄKIRJAN TARKASTAJIEN VALINTA Kvalt 23 Kunnanvaltuuston työjärjestyksen 34 :n mukaan valtuuston pöy täkir jan tarkistaa kaksi kullakin kerralla tähän tehtävään valittua val tuutet tua, jollei valtuusto jonkin asian kohdalla ole toisin päättänyt. Mikä li pöytäkirjan tarkastaja ei hyväksy jonkin päätöksen sisältöä on asia saatettava valtuuston ratkaistavaksi. Työjärjestyksen 25 :n mu kaan pöytäkirjantarkastajat toimivat tarvittaessa ääntenlaskijoina. Janni Salmela esitti Antti Oikarista. Heikki Honkanen esitti Eila Humalalampea. Hyväksyttiin yksimielisesti.
PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 64 Kunnanvaltuusto 24 29.06.2015 ASIALISTAN JA KOKOUKSEN TYÖJÄRJESTYKSEN HYVÄKSYMINEN Kvalt 24 Kvalt: Kunnan hallintosäännön mukaan kokouksen esityslista lähetetään mahdollisuuksien mukaan kokouskutsun yhteydessä. Kokouskutsu lähetetään kirjallisesti tai sähköisessä muodossa jäsenille ja muille, joilla on oikeus osallistua kokoukseen, vähintään neljä (4) päivää ennen kokousta. Asiat käsitellään esityslistan mukaisessa järjestyksessä, jollei toimielin toisin päätä. Toimielin voi esittelijän esityksestä toimielimen yksimielisellä päätöksellä ottaa käsiteltäväksi sellaisenkin asian, jota ei ole mainittu kokouskutsussa. Hyväksyttiin yksimielisesti.
PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 65 Sosiaalilautakunta 20 26.05.2015 Kunnanhallitus 85 01.06.2015 Kunnanvaltuusto 25 29.06.2015 PALVELUKODIN PERUSHOITAJAN TOIMEN MUUTTAMINEN LÄHIHOITAJAKSI JA TOIMEN TÄYTTÄMINEN Sosltk 26.05.2015 20 Sos.siht: Palvelukodin perushoitaja jää eläkkeelle 1.8.2015 alkaen. Nykyisin uu det työntekijät ovat lähihoitajan nimikkeellä ja perushoitajan ni mike on siten syytä muuttaa lähihoitajaksi. Sosiaalilautakunta 1. esittää kunnanhallitukselle ja edelleen kunnanvaltuustolle, että Pal ve lu ko ti Onnelan perushoitajan toimi muutetaan lä hi hoi ta jan toi mek si 2. päättää kunnanvaltuuston päätöksen jälkeen laittaa lä hi hoi tajan toimen hakuun ja täyttää sen 1.8.2015 alkaen. Kohta 1. Hyväksyttiin yksimielisesti. Kohta 2. Arto Keto-Tokoi esitti, että lähihoitajan toimi laitetaan ehdol li se na hakuun 1.6.2015 alkaen, mikäli valtuusto päättää vir ka nimik keen muutoksesta. Tero Luoma-aho kannatti Keto-Tokoin esitystä. Puheenjohtaja totesi, että koska on tehty sosiaalisihteerin esi tyk sestä poikkeava esitys, on syytä järjestää äänestys. Puheenjohtaja esitti, että suoritetaan nimenhuutoäänestys siten, että sosiaalisihteerin esitys on JAA ja Keto-Tokoin EI. Äänestysesitys hyväksyttiin yksimielisesti. Suoritettiin nimenhuutoäänestys. Puheenjohtaja totesi äänestyksen tuloksen: JAA 3 ääntä (Kulpakko, Tervo, Oikarinen) EI 2 ääntä (Keto-Tokoi, Luoma-aho) Puheenjohtaja totesi, että sosiaalilautakunnan päätökseksi tulee sosi aa lisihteerin esitys. Lisätiedot sosiaalisihteeri-lastenvalvoja Kari Hyötylä puh. 040 532 0474. Täytäntöönpano ote: kunnanhallitus
PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 66 Sosiaalilautakunta 20 26.05.2015 Kunnanhallitus 85 01.06.2015 Kunnanvaltuusto 25 29.06.2015 Khall 01.06.2015 85 Kjoht: Kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle, että palvelukoti Onnelan perushoitajan toimi muutetaan lähihoitajan toimeksi. Hyväksyttiin yksimielisesti. Täytäntöönpano: sosiaalitoimi, palvelukoti Onnela Kvalt 25 Hyväksyttiin yksimielisesti. Täytäntöönpano: sosiaalitoimi, palvelutalo Onnela
PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 67 Sivistyslautakunta 24 29.04.2015 Sivistyslautakunta 30 27.05.2015 Kunnanhallitus 86 01.06.2015 Kunnanvaltuusto 26 29.06.2015 KOULUNKÄYNNIN OHJAAJAN MÄÄRÄAIKAISEN TOIMEN JULISTAMINEN HAETTAVAKSI Sivltk 29.04.2015 24 Koulunkäynnin ohjaajat avustavat ja tukevat opetukseen osallistumisessa oppilaita, joiden toimintaa rajoittaa esimerkiksi vamma tai käytös-, tunne-elämän- tai sosiaalinen häiriö. Työn tavoitteena on oppilaan avustaminen ja tukeminen oppimisen eri vaiheissa siten, että oppilaan omatoimisuus ja itsenäisyys vahvistuvat ja myönteinen itsetunto kehittyy. Koulunkäynnin ohjaaja edistää työssään koulun kasvatustavoitteita. Koulunkäynnin ohjaaja osallistuu opettajan ohella ja opettajan kanssa sovitulla tavalla oppilaan ohjaukseen ja kasvatukseen, tukee oppilaan psyykkistä ja fyysistä hyvinvointia sekä ohjaa ja avustaa oppilasta selviytymään päivittäisistä koulunkäyntiin liittyvistä tilanteista. Sivistyslautakunta myöntänyt eron koulunkäynninohjaaja Lea Sannelvuolle eläkkeelle siirtymisen vuoksi 01.12.2012 alkaen. Viimeinen toimessa olopäivä on ollut 30.11.2012. Toimi on siitä lähtien ollut täyttämättä. Koulussa on tällä hetkellä yksi vakituinen koulunkäynninohjaaja. Koulussa on tällä hetkellä erityisessä tuessa yksi (1) oppilas ja tehostetussa neljä (4), vireillä kaksi (2 ) lisää. Neljällä oppilaalla on lausunto henkilökohtaisen ohjaajan tarpeesta. Ko. oppilaat ovat osin eri luokilla vähintään kolmella eri luokalla. Lisäksi on lukuisia oppilaita jotka tarvitsevat ohjaajan apua tavallisen oppimisen sujumisen perusteella. Pelkosenniemen kunnan hallintosäännön 66 :n mukaan "Viran tai toimen julistaa haettavaksi se, jonka tehtävänä on valita viran-/ toimenhaltija avoinna olevaan virkaan ja toimeen", mutta vuoden 2015 talousarviossa on varattu määrärahaa ainoastaan keväälle 2015 koulunkäynninohjaajan palkkausta varten, joten täyttölupaa kahden vuoden määräaikaiselle koulunkäynnin ohjaajalle tulee anoa kunnanhallitukselta ja kunnanvaltuustolta. Vs. sivtj: Sivistyslautakunta päättää 1. anoa kunnanhallitukselta ja kunnanvaltuustolta koulunkäynnin ohjaajan toimen täyttölupaa kahden vuoden määräajaksi ja
PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 68 Sivistyslautakunta 24 29.04.2015 Sivistyslautakunta 30 27.05.2015 Kunnanhallitus 86 01.06.2015 Kunnanvaltuusto 26 29.06.2015 2. anoa kunnanhallitukselta ja kunnanvaltuustolta lisämäärärahaa sivistystoimen vuoden 2015 talousarvioon 13 000 euroa palkkausta varten (hinnoittelutunnus 05KOU010). Vs. sivistystoimenjohtaja muutti esitystään siten, että asia jätetään pöydälle. Jari Tervo kannatti muutettua esitystä. Hannu Oikarinen esitti, että vs. sivistystoimenjohtajan alkuperäinen esitys hyväksytään. Arto Keto-Tokoi ja Raili Mäntylä kannattivat Hannu Oikarisen esitystä. Puheenjohtaja totesi, että koska on tehty esittelijän esityksestä poikkeava kannatettu esitys asiasta on äänestettävä ja esitti äänestystavaksi nimenhuutoäänestystä. Ne, jotka kannattavat esittelijän esitystä sanovat JAA ja ne jotka kannattavat Oikarisen esitystä sanovat EI. Suoritetussa nimenhuutoäänestyksessä annettiin 3 JAA ääntä (Humalalampi, Kortelainen, Tervo) ja 3 EI-ääntä (Mäntylä, Oikarinen, Keto-Tokoi). Puheenjohtaja totesi, että sivistyslautakunnan päätökseksi tuli esittelijän muutettu esitys puheenjohtajan äänen ratkaistessa. Asia jäi pöydälle. Sivltk 27.05.2015 30 Vs. sivtj: Sivistyslautakunta päättää 1. anoa kunnanhallitukselta ja kunnanvaltuustolta koulunkäynnin ohjaajan toimen täyttölupaa kahden vuoden määräajaksi ja 2. anoa kunnanhallitukselta ja kunnanvaltuustolta lisämäärärahaa sivistystoimen vuoden 2015 talousarvioon 13 000 euroa palkkausta varten (hinnoittelutunnus 05KOU010).
PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 69 Sivistyslautakunta 24 29.04.2015 Sivistyslautakunta 30 27.05.2015 Kunnanhallitus 86 01.06.2015 Kunnanvaltuusto 26 29.06.2015 Hyväksyttiin yksimielisesti. Khall 01.06.2015 86 Kjoht: Kunnanhallitus päättää esittää 1. kunnanvaltuustolle koulunkäynnin ohjaajan toimen täyttölupaa kahden vuoden määräajaksi ja 2. kunnanvaltuustolle lisämäärärahaa sivistystoimen vuoden 2015 talousarvioon 13 000 euroa palkkausta varten (hinnoittelutunnus 05KOU010). Hyväksyttiin yksimielisesti. Kvalt 26 Jani Jaakkola saapui klo 18.08 kokoukseen. Janni Salmela esitti, että määräaikainen toimi muutetaan vakituiseksi koulunkäynnin ohjaajan työsuhteeksi. Annika Kostamo kannatti Janni Salmelan esitystä. Puheenjohtaja totesi, että koska on tehty kunnanhallituksen esityksestä poikkeava esitys, on syytä äänestää. Puheenjohtaja esitti, että suoritetaan nimenhuutoäänestys siten, että kunnanhallituksen esitys on JAA ja Salmelan esitys EI. Suoritettiin nimenhuutoäänestys. Puheenjohtaja totesi äänestyksen tuloksen: JAA 9 ääntä (Honkanen, Jaakkola, Keto, Kiemunki, Nyman, Tervo, Åkerlund, Humalalampi, Mäntylä) EI 3 ääntä (Kostamo, Oikarinen, Salmela) Puheenjohtaja totesi, että päätökseksi tulee kunnanhallituksen esitys. Täytäntöönpano: sivistystoimi Liitteet Liite 1 LIITEKIRJELMÄ
PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 70 Tekninen lautakunta 33 08.06.2015 Kunnanhallitus 99 22.06.2015 Kunnanvaltuusto 27 29.06.2015 SIIRTOMÄÄRÄRAHAN MYÖNTÄMINEN YLÄKOULUN KORJAUKSIIN Tekltk 08.06.2015 33 Yläkoulun rakennukset, koulu ja teknisentyön tilat, on rakennettu vuonna 1965 ja viimeinen iso peruskorjaus on tehty 1991. Tämän jälkeen on eri korjauksia tehty tarpeen mukaan mm. uusimalla molempien rakennusten katot vuonna 2006. Tekninen toimisto teetti maaliskuussa 2012 työterveyslaitokselta sisäilmasto selvityksen Pelkosenniemen yläkoulun kiinteistöstä. Selvityksessä ilmeni korjattavia kohteita mm. yläpohjarakenteissa, sisäverhouslevyissä, liittymärakenteissa, ilmanvaihtokanavan eristeissä ja ilmastoinnissa. Nämä kohteet on korjattu pääosin vuoteen 2014 mennessä. Pelkosenniemen yläkoulun vesikaton ns. piiloränni on talven ja kevään 2015 aikana päässyt jäätymään ja tulvimaan rakenteisiin osassa itäpuolen yläkerran luokkahuoneiden ikkunoiden kohdalla. Vaurioituneet rakenteen tullaan tutkimaan ja kunnostamaan kesän 2015 aikana. Korjauksen kokonaislaajuus ja kustannukset eivät ole varmuudella vielä tällä hetkellä tiedossa, mutta rännivuodon osalta ne ovat kohtuudella tehtävissä ennen koulun alkua syksyllä. Muut mahdolliset korjaukset selviävät jatkotutkimusten yhteydessä. Kokonaisuutta ajatellen jotta koko koulukeskuksen osalta saadaan kattava selvitys rakennusten kunnosta ja työskentelyolosuhteista, tulisi kohteeseen tehdä kokonaisvaltainen kuntotutkimus, jonka perusteella päätetään jatkotoimenpiteistä. Talousarvion investointi osioon 2015 on maarakenteiden kustannuspaikkaan 9720 on varattu seuraavat netto määrärahat: -9725 Pyhän kaavatie ja rakenteet 1320 200 000 Pyhän kaavateihin budjetoiduista rahoista varataan kunnostus- ja maatöihin sekä energiasäästölaskelman tekemiseen 20 000. Investointivaraus Pyhän vakituisen asumisen alueen teiden rakentamiseen ei toteudu talousarviovuonna koska alueen kaavoitus ja neuvottelut toteutuksesta ovat maanomistajien kanssa vielä kesken. Tämän johdosta Pyhän kaavateihin varatusta investointi määrärahasta voitaisiin siirtää 180 000 yläkoulun kuntotutkimuksen tekemiseen sekä tarvittaviin korjauksiin. Rakennusmestari: Tekninen lautakunta esittää kunnanhallitukselle ja edelleen kunnanvaltuustolle:
PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 71 Tekninen lautakunta 33 08.06.2015 Kunnanhallitus 99 22.06.2015 Kunnanvaltuusto 27 29.06.2015 1. 180 000 siirtomäärärahaa yläkoulun korjausinvestointeihin kohtaan 9710 rakennukset, 9712-1155 Yläkoulu 2. Määräraha 180 000 katetaan kohdasta 9720 maarakenteet, 9725 Pyhän kaavatie ja rakenteet 1320. Hyväksyttiin yksimielisesti. Lisätiedot: Rakennusmestari Panu Leinonen puh. 040 487 2445 Khall 22.06.2015 99 Kjoht: Kunnanhallitus päättää esittää valtuustolle 1. 180 000 siirtomäärärahaa yläkoulun korjausinvestointeihin kohtaan 9710 rakennukset, 9712-1155 Yläkoulu ja että 2. määräraha 180 000 katetaan kohdasta 9720 maarakenteet, 9725 Pyhän kaavatie ja rakenteet 1320. Kunnanhallitus kuuli käsittelyn aluksi tekninen johtaja Panu Leinosta. Janni Salmela esitti, että että koulun kuntotutkimuksesta järjestetään tarjouskilpailu, jossa kiinnitetään erityistä huomiota tutkimuksen laatuun. Annika Kostamo kannatti Janni Salmelan esitystä. Sarianne Kiemunki poistui kokouksesta tämän pykän käsittelyn aikana. Jouni Tervo kannatti kunnanjohtajan esitystä. Puheenjohtaja totesi, että on tehty kunnanjohtajan esityksestä poikkeava kannatettu esitys. Puheenjohtaja esitti äänestysjärjestykseksi seuraavaa: Ne, jotka kannattavat kunnanjohtajan esitystä, vastaavat JAA ja ne, jotka kannattavat Salmelan esitystä, vastaavat EI. Äänestyksessä annettiin 6 ääntä, JAA ääniä 4 (Luoma-aho, Keto, Parviainen, Tervo) ja Ei ääniä 2 (Salmela, Kostamo). Päätökseksi tuli kunnanjohtajan esitys.
PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 72 Tekninen lautakunta 33 08.06.2015 Kunnanhallitus 99 22.06.2015 Kunnanvaltuusto 27 29.06.2015 Lisätiedot: kunnanjohtaja Pertti Severinkangas, puh. 040-157 7045 Kvalt 27 Janni Salmela esitti, että lisäksi koulun kuntotutkimuksesta järjestetään tarjouskilpailu, jossa kiinnitetään erityistä huomiota tutkimuksen laatuun. Annika Kostamo kannatti Janni Salmelan esitystä. Puheenjohtaja totesi, että koska on tehty kannatettu esitys, on syytä äänestää. Puheenjohtaja esitti, että suoritetaan nimenhuutoäänestys siten, että kunnanhallituksen esitys on JAA ja Salmelan esitys on EI. Puheenjohtajan esitys hyväksyttiin äänestysjärjestykseksi. Suoritettiin nimenhuutoäänestys. Puheenjohtaja totesi äänestyksen tuloksen: JAA 8 ääntä (Honkanen, Keto, Kiemunki, Nyman, Tervo, Åkerlund, Humalalampi, Mäntylä) EI 4 ääntä (Jaakkola, Kostamo, Oikarinen, Salmela) Puheenjohtaja totesi, että koulun kuntotutkimuksesta ei järjestetä tarjouskilpailua. Pekka Nyman esitti, että lisäksi koulun kattoremonttityö tuodaan kunnanhallituksen päätettäväksi ennen työhön ryhtymistä. Annika Kostamo kannatti Pekka Nymanin esitystä. Puheenjohtaja totesi, että koska on tehty kannatettu esitys, on syytä äänestää. Puheenjohtaja esitti, että suoritetaan nimenhuutoäänestys siten, että kunnanhallituksen esitys on JAA ja Nymanin esitys on EI. Puheenjohtajan esitys hyväksyttiin äänestysjärjestykseksi. Suoritettiin nimenhuutoäänestys. Puheenjohtaja totesi äänestyksen tuloksen: JAA 1 (Kiemunki) 11 EI ääntä (Honkanen, Jaakkola, Keto, Kostamo, Nyman,
PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 73 Tekninen lautakunta 33 08.06.2015 Kunnanhallitus 99 22.06.2015 Kunnanvaltuusto 27 29.06.2015 Oikarinen, Salmela, Tervo, Åkerlund, Humalalampi, Mäntylä) Puheenjohtaja totesi, että päätökseksi tulee kunnanhallituksen esitys sillä lisäyksellä, että koulun kattoremonttityö tuodaan kunnanhallituksen päätettäväksi ennen työhön ryhtymistä. Täytäntöönpano: tekninen osasto Ote: tekninen osasto Liitteet Liite 2 SISÄILMASTOKYSELY TTL 2012 Liite 3 SISÄILMASTOKYSELY TTL 2015 Liite 4 TARKASTUSRAPORTTI YLÄKOULU
PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 74 Kunnanhallitus 68 27.04.2015 Kunnanhallitus 76 11.05.2015 Kunnanvaltuusto 28 29.06.2015 PSKTTKY:N TILINPÄÄTÖKSEN JA TOIMINTAKERTOMUKSEN HYVÄKSYMINEN VUODELTA 2014 Kuntayhtymän hallitus 24 11.3.2015 Kuntayhtymän hallitus 32 9.4.2015 Hall 24 Toimistonhoitaja: Kuntayhtymän tilinpäätöksen laatimisessa noudatetaan kuntalain sekä soveltuvin osin kirjanpitolain ja -asetuksen säännöksiä. Kuntalain mukaan tilinpäätös on laadittava maaliskuun loppuun mennessä ja annettava se tilintarkastajan tarkastettavaksi sekä tilintarkastuksen jälkeen saatettava valtuuston käsiteltäväksi kesäkuun loppuun mennessä. Tilinpäätökseen kuuluvat tase, tuloslaskelma, rahoituslaskelma ja niiden liitetiedot sekä talousarvion toteutumisvertailu ja toiminta-kertomus. Kuntayhtymässä tilinpäätöksen allekirjoittavat kuntayhtymän hallitus ja kuntayhtymän johtaja, johtava lääkäri. Kuntalain mukaan tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen tulee antaa oikeat ja riittävät tiedot kirjanpitovelvollisen toiminnan tuloksesta, taloudellisesta asemasta sekä antaa selvitys valtuuston asettamien toiminnallisten ja taloudellisten tavoitteiden toteutumisesta ja tehtävä esitys tilikauden tuloksen käsittelystä. Tarkastuslautakunta antaa jäsenkuntien valtuustoille tilintarkastuskertomuksen ja tekee esityksen siitä, voidaanko tilinpäätös hyväksyä ja tilivelvollisille myöntää vastuuvapaus. Vuoden 2014 tilinpäätös ja toimintakertomus on liitteenä 2. Erillistä henkilöstötilinpäätöstä ei ole laadittu. Kuntayhtymän talousarviossa jäsenkuntien perusterveydenhuol-lon maksuosuudet oli arvioitu 3.432.800 euroksi. Arvio toteutui 92,95 %. Jäsenkunnan maksuosuus kuntayhtymän talousarvioon nähden ylittyi Pelkosenniemen kunnan osalta 7362,98 eurolla ja alittui Savukosken kunnan osalta 249.469,11 euroa. Jäsenkuntien välinen vuodeosaston käyttösuhteen oli arvioitu jakautuvan Pelkosenniemelle 45 % ja Savukoskelle 55 %. Pelkosenniemi käytti hoitopäivistä 56,75 % ja Savukoski 43,25 %. Avohoidon käyttö jakaantui jäsenkuntien kesken, Pelkosenniemi 8972 käyntiä 47,03 % ja Savukoski 10105 käyntiä 52,97 %. Ympäristöterveydenhuollon yhteistoiminta-alueen toisena toimintavuonna kuntien kuluiksi arvioitiin 762.850 euroa. Talousarvio toteutui lähes ensimmäisen vuoden mukaisesti ja jäsen- ja osajäsenkunnille voitiin palauttaa liikaa perittyjä ennakoita 92.419,03
PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 75 Kunnanhallitus 68 27.04.2015 Kunnanhallitus 76 11.05.2015 Kunnanvaltuusto 28 29.06.2015 euroa. Perusterveydenhuollon käyttötalouden toimintakulut toteutuivat 92,97 %. Talousarviovuodelle oli varattu 80.000 euroa Savukosken hammashoitola-neuvolarakennuksen tai pääterveysaseman kuntoutussiiven peruskorjaukseen. Savukosken hammashoitola-neuvolan tilavaihtoehtojen selvittäminen ja ratkaisu siirtyivät vuodelle 2015 eikä investointimäärärahaa käytetty. Maksuosuudet on peritty jäsenkunnilta ja osajäsenkunnilta toteutuneiden kulujen mukaan ja huomioitu jo tilinpäätöksessä. Ehdotus: Jl. Hallitus 1. toteaa, että kuntayhtymässä ei ole syntynyt yli- tai alijäämää, koska jäsenkuntien todelliset maksuosuudet on sisällytetty tilinpäätökseen, 2. hyväksyy ja allekirjoittaa tilinpäätöksen ja 3. esittää tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen tilintarkastajan tarkastettavaksi. Keskustelun alussa toimistonhoitaja ilmoitti, että 10.3.2015 on postitse saapunut Lapin sairaanhoitopiirin ensihoidon tasauslaskun 2014 korjaukset; lisäystä Pelkosenniemen kunnan osalta 19.190,09 euroa ja Savukosken kunnan osalta 22.458,18 euroa, yhteensä 41.648,27 euroa. Ensihoidon kustannukset laskutetaan molemmilta jäsenkunnilta ns. läpilaskutuksena, eikä niillä ole suoranaista vaikutusta jäsenkunnilta kuntayhtymälle perittäviin maksuosuuksiin. Kyseessä on kuitenkin olennainen erä, joka on huomioitava tilinpäätöksessä. Tasausoikaisu huomioituna sairaankuljetuksen kustannusten nousu vuoteen 2013 verrattuna on 93.724 euroa. Tasauslaskujen oikaisusta aiheutuu korjauksia esityslistan liitteenä jaettuun toimintakertomukseen. Eija Hietala Mervi Pääkön kannattamana esitti, että hallitus siirtää tilinpäätöksen käsittelyn seuraavaan kokoukseen. Hallitus yksimielisesti siirsi tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen hyväksymisen vuodelta 2014 seuraavaan 9.4.2015 klo 17.00 pidettävään kokoukseen. Hall 32 Vuoden 2014 tilinpäätös ja toimintakertomus on liitteenä 1.
PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 76 Kunnanhallitus 68 27.04.2015 Kunnanhallitus 76 11.05.2015 Kunnanvaltuusto 28 29.06.2015 Perusterveydenhuollon käyttötalouden toimintakulut toteutuivat 93,82 %. Ehdotus: Jl. Hallitus 1. toteaa, että kuntayhtymässä ei ole syntynyt yli- tai alijäämää, koska jäsenkuntien todelliset maksuosuudet on sisällytetty tilinpäätökseen, 2. hyväksyy ja allekirjoittaa tilinpäätöksen ja 3. esittää tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen tilintarkastajan tarkastettavaksi. Hallitus 1. totesi, että kuntayhtymässä ei ole syntynyt yli- tai alijäämää, koska jäsenkuntien todelliset maksuosuudet on sisällytetty tilinpäätökseen, 2. hyväksyi ja allekirjoitti tilinpäätöksen ja 3. esittää tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen tilintarkastajan tarkastettavaksi. Khall 27.04.2015 68 JHTT-tilintarkastaja on suorittanut tilintarkastuksen ja laatinut tarkastuskertomuksen vuodelta 2014. Tarkastuslautakunta esittää jäsenkuntien valtuustoille, että 1. valtuusto merkitsee tilintarkastajan tarkastuskertomuksen tiedoksi 2. valtuusto vahvistaa tilinpäätöksen 3. valtuusto myöntää vastuuvapauden tilivelvollisille vuodelta 2014 Kuntayhtymän tarkastuslautakunta on laatinut arviointikertomuksen ja esittää sen toimittamista jäsenkuntien valtuustoille ja jäsenkuntien hallitukille. Asiakirjat liitteenä. Kjoht: Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että 1. valtuusto merkitsee tilintarkastajan tarkastuskertomuksen tiedoksi 2. valtuusto vahvistaa tilinpäätöksen 3. valtuusto myöntää vastuuvapauden tilivelvollisille vuodelta 2014 Kunnanhallitus ja kunnanvaltuusto merkitsee arviointikertomuksen tiedoksi.
PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 77 Kunnanhallitus 68 27.04.2015 Kunnanhallitus 76 11.05.2015 Kunnanvaltuusto 28 29.06.2015 Hannu Oikarinen esitti, että sairaankuljetus- ja ensihoidon menoista vaaditaan selvitys, ja että asia jätetään pöydälle. Annika Kostamo kannatti esitystä. Hyväksyttiin yksimielisesti. Puheenjohtaja päätti kokouksen klo 17:20. Lisätiedot kunnanjohtaja Pertti Severinkangas pu. 040 1577045 Khall 11.05.2015 76 Ensihoito on siirtynyt Lapin sairaanhoitopiirin omaksi toiminnaksi 1.1.2014 alkaen kaikissa Lapin sairaanhoitopiirin alueen kunnissa Uts jo kea lukuun ottamatta. Rovaniemen kaupunki, Kittilä, Pello ja Ke mi jär vi olivat jo aiemmin tulleet sairaanhoitopiirin toiminnaksi eri ai ka tau luil la. Vuoden 2014 alkaen on toiminta noudattanut yh ty mäval tuus ton 27.11.2013 33 hyväksymää palvelutasopäätöstä (Palve lu ta so pää tös 1.1.2014 alkaen). Pal ve lu ta so pää tök ses sä on mää ritel ty kuinka nopeasti eri riskiruutuihin eri ta soi sil le tehtäville tulee ensi hoi don yksikön keretä. Kustannustenjaosta yhtymävaltuusto on päättänyt 27.11.2013 34. Ensihoidon toteutuneista tuo tan to kus tan nuk sis ta 40 % jaetaan asukasluvun perusteella ja 60 % tuo tan to kus tan nus ten suhteessa sekä yhteiset kustannukset 100 %:sti asu kas lu vun perusteella. Kustannukset kirjataan toteutuneiden kus tan nus ten mukaan kuntakohtaisille vastuuyksiköille. Auton kustannukset koh den ne taan sen mukaan, missä auto on ellei ole sovittu jotain muu ta jakoa. Pöytäkirjat www.lshp.fi - Sairaanhoitopiiri - Päätöksenteko Ensihoidon kustannukset nousivat vuoden 2014 alusta varmaan kaikissa sairaanhoitopiirin kunnissa johtuen palvelutasopäätöksestä ja sen vaatimasta valmiustasosta. Ensihoidon kuntalaskutus 2014:
PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 78 Kunnanhallitus 68 27.04.2015 Kunnanhallitus 76 11.05.2015 Kunnanvaltuusto 28 29.06.2015 Kjoht: Hyväksyttiin yksimielisesti. Annika Kostamo poistui kokouksesta klo 11.39. Puheenjohtaja päätti kokouksen klo 11.46. Kvalt 28 Hyväksyttiin yksimielisesti. Täytäntöönpano: Ote: Pelkosenniemen-Savukosken kansanterveystyön kuntayhtymä Pidettiin kokoustauko klo 19.00-19.15. Liitteet Liite 5 PSKTTKY:N TILINPÄÄTÖS JA TOIMINTAKERTOMUS 2014 Liite 6 PSKTTKY:N TILINTARKASTUSKERTOMUS 2014 Liite 7 PSKTTKY:N ARVIOINTIKERTOMUS 2014 Liite 8 PSKTTKY:N TARKASTUALAUTAKUNNAN PÖYTÄKIRJA
PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 79 Kunnanhallitus 53 30.03.2015 Kunnanhallitus 94 22.06.2015 Kunnanvaltuusto 29 29.06.2015 TILINPÄÄTÖS VUODELTA 2014 Khall 30.03.2015 53 Tilinpäätös vuodelta 2014 on valmistunut. Kuntalain 68 mukaan kun nan tilikausi on kalenterivuosi. Hallituksen käsittelyn jälkeen ti linpää tös annetaan tilintarkastajan tarkastettavaksi ja tar kas tus lau takun nan arvioitavaksi sekä saatetaan niiden jälkeen valtuuston kä sitel tä väk si. Tilinpäätökseen kuuluvat tase, tuloslaskelma, rahoituslaskelma ja nii den liitteenä olevat tiedot sekä talousarvion toteutumisvertailu ja toi min ta ker to mus. Kunnan, joka tytäryhteisöineen muodostaa kun takon ser nin, tulee laatia ja sisällyttää tilinpäätökseensä kon ser ni ti linpää tös (tuloslaskelma, tase, rahoituslaskelma ja niiden liitetiedot). Kuntalain 69 mukaan toimintakertomuksessa on esitettävä selvitys val tuus ton asettamien toiminnallisten ja taloudellisten tavoitteiden toteu tu mi ses ta. Toimintakertomuksessa on myös annettava tietoja sellai sis ta kunnan talouteen ja konsernitilinpäätökseen liittyvistä olennai sis ta asioista, joista ei ole tehtävä selkoa tuloslaskelmassa tai tasees sa. Lisäksi kunnanhallituksen on toimintakertomuksessa teh tävä esitys tilikauden tuloksen käsittelystä. Tilinpäätöksen allekirjoittavat kunnanhallituksen jäsenet ja kun nanjoh ta ja. Allekirjoittamisen jälkeen tilinpäätös annetaan tilintarkastajan tar kas tet ta vak si. Tarkastuslautakunnan tehtävä on valmistella valtuustolle ti lin tar kastus ker to mus ja vastuuvapauden myöntäminen. Ti lin tar kas tus ker tomuk ses ta tarkastuslautakunta hankkii tarvittaessa asianomaisten sel vi tyk set ja kunnanhallituksen lausunnon sekä tekee valtuustolle pää tös eh do tuk sen. Kunnanhallitus vastaa tilinpäätöksen sisällöstä. Tilinpäätös: Toimintatuotot vuodelta 2014 olivat n. 1,307 miljoonaa euroa (edel lise nä vuonna 1,445 milj. euroa) eli noin 9,5 % vähemmän kuin vuonna 2013. Toimintatuottojen laskuun, vaikuttivat maankäytön, kaavoituksen ja rakennusvalvonnan mak su- ja myyntituottojen negatiivinen kehitys (kaavoituksen hi das tu mi nen, valitukset) ja energianmyynnin pienentyneet tuotot. Toimintakulut olivat noin 9,705 miljoonaa euroa (edellisenä vuonna
PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 80 Kunnanhallitus 53 30.03.2015 Kunnanhallitus 94 22.06.2015 Kunnanvaltuusto 29 29.06.2015 9,466 milj. euroa) eli noin 2,5 % enemmän kuin edellisenä vuonna. Ko ko maassa kuntien toimintakulut kasvoivat noin 3 %. Toimintakuluja kasvattivat erityisesti terveydenhuollon ostopalvelujen ja avustusten määrän kasvu ko ko nai suu te na (kasvua 4,3 %, n. 130 000 ). Lisäksi eläköitymiset ja siirtymiset muualle töihin kasvattivat yleishallinnon kuluja talousarvioon verrattuna lähes 100 000 euroa.sosiaalipalvelut ylitti sen noin 46 000 eurolla. Sivistysosaston toimintakulut ylittyivät 40 000 eurolla ja teknisen lautakunnan toi min ta ku lut alittuivat 48 000 eurolla talousarvioon verrattuna. Verotuloja kertyi vuonna 2014 yhteensä 4,516 miljoonaa euroa mikä on 3,1 prosenttia enemmän kuin vuonna 2013. Kunnan tulovero oli vuonna 2014 noin 2,343 miljoonaa euroa, joka on 3,7 % vähemmän kuin edellisenä vuonna. Loppuvuodesta ve ro tili tys lain muutos vaikutti suotuisasti kertymiin. Kunnan tu lo ve ro prosent ti oli 19,50 (vuonna 2013 19,50). Kunnan saama kiinteistövero oli vuonna 2014 noin 1,64 miljoonaa eu roa, joka on noin 7,7 % enemmän kuin edellisenä vuonna. Vuonna 2014 kunnan osuus yhteisöveron tuotosta oli noin 296 500 eu roa, joka on noin 17 % enemmän kuin edellisenä vuonna. Käyttötalouden valtionosuudet olivat tilikaudella 2014 noin 4,10 miljoo naa euroa (edellisenä vuonna 3,92 milj. euroa), joka on noin 4,4 % enemmän kuin vuonna 2013. Vuosikate on 197 953 euroa (208 /asukas). Vuosikate ei riitä kat tamaan poistoja (57,9 %). Tilikauden tulos on alijäämäinen 143 765 euroa. Vuoden 2014 nettoinvestoinnit olivat 195 509 euroa. Pitkäaikaista lainaa otet tiin lisää 400 000 euroa ja vanhoja lyhennettiin 423 000 euroa, lai no jen nettovähennys oli siten 23 000 euroa. Lainakanta oli vuo den lopussa 2 815 273 (2 966 /asukas). Maksuvalmius oli tilinpäätöshetkellä tyydyttävä 17 pv. Kunnan ta louden tarkastelussa merkittävät mittarit omavaraisuusaste ja suh teel linen velkaantuneisuus heikkenivät hieman. Vuoden 2014 lopussa on taseessa kumulatiivista ylijäämää 2 130 442 euroa (2 245 /asukas).
PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 81 Kunnanhallitus 53 30.03.2015 Kunnanhallitus 94 22.06.2015 Kunnanvaltuusto 29 29.06.2015 Kokonaisuutena voidaan todeta, että kunnan tilinpäätös vuodelta 2014 on alijäämästä huolimatta toimintaympäristön muutokset, globaa lin- ja kansantalouden vaikeudet sekä taantuman mm. ra ken tami seen ja matkailuun aiheuttamat haasteet huomioon ottaen tyy dyttä vä. Hallintokunnittain ja kokonaisuutena toimintakate (tulot/menot netto) to teu ma poikkesi talousarviosta seuraavasti: Kunnanhallitus 228 255 105,8% (Terveydenhuolto) 130 711 104,3 % Sosiaalilautakunta 46 122 102,2 % Sivistyslautakunta 39 945 102,2% Tekninen lautakunta -48 460 83,4 % (tuloa) Käyttötalous 260 766 103,2 % Muut paitsi tekninen lautakunta ylittivät toimintakatteensa, mer kit tävim pä nä kunnanhallituksen ylitys, missä ylitys perustui en na koi matto maan terveydenhuollon kokonaisylitykseen ja henkilöiden eläköitymiseen ja vaihtumiseen. Tilinpäätös liitteenä. Tuloslaskelma, rahoituslaskelma ja talouden vertailutiedot esitellään ko kouk ses sa. Kjoht: Kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle, että se hyväksyy kun nanhal li tuk sen, sosiaalilautakunnan ja sivistyslautakunnan toi min ta katteen ylitykset. Vuo den 2014 tilinpäätöksen osalta kunnanhallitus 1. allekirjoittaa vuoden 2014 tilinpäätöksen ja jättää sen ti lin tarkas tajan tarkastettavaksi. 2. käsittelee tilinpäätöksen tilintarkastuksen jälkeen kuntalain 68 :n 1 momentin mukaisesti uudelleen ja saattaa sen valtuuston kä sitel tä väk si. 3. esittää tilikauden tuloksen ja alijäämän 143 765,56 euroa käsit telys tä seuraavaa: a) Tilikauden tulos/alijäämä 143 765,56 euroa siirretään kulu van vuoden kirjanpidossa edellisten tilikausien yli-/ali jää-
PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 82 Kunnanhallitus 53 30.03.2015 Kunnanhallitus 94 22.06.2015 Kunnanvaltuusto 29 29.06.2015 mä ti lil le. b) Edellisten tilikausien yli-/alijäämätilin ylijäämä edellisiltä vuo sil ta 31.12.2013 on 2 274 207,21 euroa, mistä ka tetaan vuoden 2014 alijäämä 143 765,56 euroa, jonka jälkeen taseen kumulatiivinen ylijäämä on yhteensä 2 130 441,65 euroa. c) Kunnanvaltuusto on hyväksynyt 29.8.2007 45 Paras Pelko sen nie mi toimenpideohjelman vuosille 2007 2016, joka si säl tää toimenpiteitä talouden tasapainottamiseksi. Huo limat ta kertyneestä edellisten tilikausien ylijäämästä, tulee huo lel lis ta taloudenpitoa jatkaa edelleen. d) Kokonaisrahoituksen turvaamiseksi ja veropohjan laajenta mi sek si elinkeinojen kehittämistä, maankäytön suun nitte lua ja kaavoitusta tehostetaan. Uusien investointien, työpaik ko jen ja asukkaiden saamista kunnan alueelle edis tetään. Kuntamarkkinointia vahvistetaan. Maa- ja tont ti alueiden realisointia jatketaan aktiivisesti ja myydään myös muu ta perustoimintojen kannalta tarpeetonta käyt tö omaisuut ta. Hankitaan tarvittaessa raakamaata, mitä maan käytön suunnittelulla ja kaavoituksella jalostetaan asumista ja mat kai lua sekä muuta elinkeinotoimintaa varten. e) Henkilöstön hyvinvointiin panostetaan tukemalla koko hen ki lös tön liikunnallista ja muuta sekä fyysistä että henkis tä kuntoa ja jaksamista parantavaa virkistys-, koulutusja muuta toimintaa. 4. päättää, että käsittelyn liitteeksi otetaan tilintarkastuskertomus ja tar kas tus lau ta kun nan lausunnot ja että tekniset kirjoitus- ja nu mero vir heet voidaan korjata ilman eri käsittelyä. Jouni Tervo poistui klo 9:53. Puheenjohtaja keskeytti kokouksen klo 10:02-10:15. Jouni Tervo saapui klo 10:20. Puheenjohtaja keskeytti kokouksen klo 11:30-11:40. Hyväksyttiin yksimielisesti. Puheenjohtaja päätti kokouksen klo 13:53.
PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 83 Kunnanhallitus 53 30.03.2015 Kunnanhallitus 94 22.06.2015 Kunnanvaltuusto 29 29.06.2015 Lisätiedot kunnanjohtaja Pertti Severinkangas puh. 040 1577045 ja kunnansihteeri Jaana Koskela puh. 0400 222 191 Ote: Hallintokunnat, tarkastuslautakunta, kirjanpito Khall 22.06.2015 94 Tarkastuslautakunta on kokoontuntu 15.4.2015 ja 2.6.2015 ja käsitellyt tilinpäätöstä vuodelta 2014. Tarkastuskertomus ja tarkastuslautakunnan pöytäkirjat ovat liitteenä. Tilintarkastaja ja tarkastuslautakunta esittävät tilinpäätöksen hyväksymistä ja vastuuvapauden myöntämistä tilivelvollisille toimielimille ja viranhaltijoille tilikaudelta 1.1.-31.12.2014. Kjoht: Kunnanhallitus esittää valtuustolle 30.3.2015 53 esittämiensä asioiden lisäksi, että 1. valtuusto merkitsee tilintarkastuskertomuksen tiedoksi ja 2. päättää tilinpäätöksen hyväksymisestä ja vastuuvapauden myöntämisestä tilivelvollisille vuodelta 2014. Janni Salmela esitti, että tilinpäätöstä ei hyväksytä eikä vastuuvapautta myönnetä tilivelvollisille ja että asia palautetaan takaisin valmisteluun. Annika Kostamo kannatti Janni Salmelan esitystä. Kari Keto esitti, että tilinpäätös hyväksytään ja vastuuvapaus myönnetään muilta kuin vuoden 2014 talousarviokokokouksen valtuuston päätösten noudattamatta jättämisestä, kotipalvelun ja sairaanhoidon palvelu- ja laatusuunnitelma, palvelukodin työvuorosuunnittelun kehittäminen ja tuntiperusteisen päivähoidon käyttöönottamisen selvittäminen, ja näistä pyydetään selvitykset sivistys ja sosiaalilautakunnalta kunnanhallitukselle ja kunnanvaltuustolle. Jouni Tervo kannatti Kari Kedon esitystä. Pidettiin kokoustauko klo 10.10-10.20 Annika Kostamo veti kannatuksensa pois. Janni Salmelan esitys raukesi kannattamattomana.
PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 84 Kunnanhallitus 53 30.03.2015 Kunnanhallitus 94 22.06.2015 Kunnanvaltuusto 29 29.06.2015 Puheenjohtaja totesi, että on tehty kunnanjohtajan esityksestä poikkeava kannatettu esitys. Puheenjohtaja esitti äänestysjärjestykseksi seuraavaa: Ne, jotka kannattavat kunnanjohtajan esitystä, vastaavat JAA ja ne, jotka kannattavat Kedon esitystä, vastaavat EI. Äänestyksessä annettiin 7 ääntä, JAA ääniä 0 ja EI ääniä 7 (Luoma-aho, Kostamo, Kiemunki, Keto, Salmela, Parviainen, Tervo). Päätökseksi tuli kunnanjohtajan esitys kohdan 1 osalta ja Kedon esitys kohdaksi 2. Lisätiedot: kunnanjohtaja Pertti Severinkangas puh. 040 1577045 ja vs. kunnansihteeri Mervi Pääkkö puh. 0400 222 191 Kvalt 29 Hyväksyttiin yksimielisesti. Liitteet Liite 9 TARKASTUSLAUTAKUNNAN PÖYTÄKIRJA 15.4.2015 Liite 10 TARKASTUSLAUTAKUNNAN PÖYTÄKIRJA 2.6.2015 Liite 11 TILINTARKASTUSKERTOMUS 2014 Liite 12 TILINPÄÄTÖS VUODELTA 2014
PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 85 Kunnanhallitus 95 22.06.2015 Kunnanvaltuusto 30 29.06.2015 TARKASTUSLAUTAKUNNAN ARVIOINTIKERTOMUS VUODELTA 2014 Khall 22.06.2015 95 Kuntalain 121 :n mukaan tarkastuslautakunnan on valmisteltava kunnanvaltuuston päätettävät tilintarkastusta koskevat asiat sekä arvioita, ovatko valtuusto asettamat toiminnalliset ja taloudelliset tavoitteet toteutuneet. Tarkastuslautakunta on laatinut arviointikertomuksen 2.6.2015. Arviointikertomuksesta ilmenee yksityiskohtaisesti tarkastuslautakunnan esittämät arviot toiminnallisten ja taloudellisten tavoitteiden toteutumisesta. Arviointikertomus on liitteenä. Kjoht: Kunnanhallitus saattaa arviointikertomuksen kunnanvaltuuston käsiteltäväksi. Hyväksyttiin yksimielisesti. Kvalt 30 Pekka Nyman esitti, että tarkastuslautakunnan arviointikertomus hyväksytään. Kari Keto Kannatti Pekka Nymanin esitystä. Pekka Nymanin esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Pekka Nyman teki valtuustoaloitteen Pelkosenniemen kunnan hakeutumisesta pakolaisia vastaanottavaksi kunnaksi. Aloitteen allekirjoittivat Pekka Nyman, Annika Kostamo, Janni Salmela, Antti Oikarinen ja Heikki Honkanen. Kokous päättyi klo 20.19. Liitteet Liite 13 TARKASTUSLAUTAKUNNAN ARVIOINTIKERTOMUS VUODELTA 2014
PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 86 Valtuusto tai kuntayhtymän ylintä päätösvaltaa käyttävä toimielin PELKOSENNIEMEN KUNTA KUNNANVALTUUSTO VALITUSOSOITUS MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei kuntalain 91 :n mukaan saa tehdä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät 22-24, 27, 29 HvaIL 3 :n 1 mom./ muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Valitusviranomainen, käynti- ja postiosoite Pohjois-Suomen hallinto-oikeus Käyntiosoite: Isokatu 4, OULU Postiosoite: PL 189, 90101 OULU Faksi: 029 56 42841 Sähköposti: pohjois-suomi.hao@oikeus.fi Puhelin: 029 56 42800 (vaihde) Virka-aika: 8.00-16.15 Kunnallisvalitus, pykälät 25-26, 28, 30 Valitusaika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Valitusaika Pykälät Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista Liitetään pöytäkirjaan
PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 87 Valituskirjassa on ilmoitettava - valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet. Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ehtivät perille valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Pohjois-Suomen hallinto-oikeus Käyntiosoite: Isokatu 4, OULU Postiosoite: PL 189, 90101 OULU Faksi: 029 56 42841 Sähköposti: pohjois-suomi.hao@oikeus.fi Puhelin: 029 56 42800 (vaihde) Virka-aika: 8.00-16.15 Valituskirjat on toimitettava 1): nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Pykälät Lisätietoja Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/93) nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksua hallinto-oikeudessa 90 euroa. Yksityskohtainen valitusosoitus liitetään pöytäkirjaotteeseen. 1) Jos toimitettava muulle kuin valitusviranomaiselle Liitetään pöytäkirjaan