EasyStart T Käyttöohjeet. Kellokytkin 7 päivän esivalintamahdollisuudella.



Samankaltaiset tiedostot
EasyStart R+ Käyttöohjeet. Radiokauko-ohjain 7 päivän esivalintamahdollisuudella.

EasyStart R Käyttöohjeet. Radiokaukoohjain paluusignaalilla.

KÄYTTÖOHJE EASYSTART SELECT EBERSPÄCHER SEISONTALÄMMITTIMIEN HALLINTALAITE A WORLD OF COMFORT

KÄYTTÖOHJE EASYSTART TIMER LYHYT KÄYTTÖOHJE ASENNUSOHJE AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO KÄYTTÖOHJE

KÄYTTÖOHJE EASYSTART REMOTE + LYHYT KÄYTTÖOHJE ASENNUSOHJE AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO KÄYTTÖOHJE

KÄYTTÖOHJE EASYSTART REMOTE EBERSPÄCHER SEISONTALÄMMITTIMIEN HALLINTALAITE A WORLD OF COMFORT

Asennusohje. Käyttöohje. Eberspächer seisontalämmittimien hallintalaite A WORLD OF COMFORT

Käyttö-ja huolto-ohje Ajastin aikaa FIN

Käyttöohje. SmartControl MultiControl (sis. ajastintoiminnon) SmartControl. MultiControl

Käyttöohje Digitaaliseen ulkoajastimeen

Käyttö- ja huolto-ohjeet T100 HTM FIN

Hyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen

Radiokaukosäädin. Eberspächer. Tekninen kuvaus Käyttöohje Asennusohje

KÄYTTÖOHJEET. Kauko-ohjain BRC315D7

T80_a_BA.book Seite 1 Donnerstag, 22. April :01 16 Telestart T80

Käyttöohje EMT757 / 3567 Ohjelmoitava digitaalinen kellokytkin

1. Sisällysluettelo 2

Käyttöohje. SmartControl. MultiControl (sis. ajastintoiminnon) SmartControl. MultiControl

KÄYTTÖOHJE. (valo) Eri painiketoiminnot ilmaistaan viereisen piirroksen esittämillä kirjaimilla.

DK S FIN N PL. Ohjelmoitujen kytkentäaikojen. osoitus 5 = perjantai. Kanavien kytkentätilat Päällä = ON Poissa päältä = OFF

Käyttö- ja huolto-ohje Telestart T91 Yleistä

Käyttöohje. Turvallisuusohjeet HUOMIO! Epäasianmukainen käyttö voi aiheuttaa ainevahinkoja tai toimintahäiriöitä.

KÄYTTÖOHJEET. Kauko-ohjain BRC1D528

Asennus- ja käyttöohjeet. Huonekoje handsfree-toiminnolla

Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin

VIESMANN. Käyttöohje VITOSOLIC 100. laitteiston käyttäjälle. Aurinkolämmitysjärjestelmien ohjainlaite FI 10/2009 Säilytä ohjeet!

TOUCH LCD WALL CONTROLLER for Online Controller

EASYSTART CALL SOVELLUSOPAS ANDROID JA IPHONE

KÄYTTÖOPAS CR-421 Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä.

Käyttöopas. Sangean PR-D4

Käyttöohje CRL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan.

1. Sisällysluettelo 2

PEM1123/ A. Asennus- ja käyttöohje SW/S2.5 viikkokello. ABB i-bus KNX. SW/S2.5 Viikkokello

Ohjelmoitujen kytkentäaikojen. osoitus 5 = perjantai. Kanavien kytkentätilat C1 tai C2 näkyvät vuorotellen.

Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4.

Turvallisuusohjeita Yleisiä ohjeita Asennus DIN-kiskolla Liitäntäkaavio

Esimerkki b) Esimerkki c) loma-ja satunnaisohjelma esivalinta käsikytkimellä rele pois päältä rele päällä. viikonpäivät. kellonaika tai kytkentäaika

KÄYTTÖOHJE EASYSTART CALL

Käyttöohje. DEVIreg 550. Älykäs elektroninen termostaatti.

PIKAOHJE D-LINE / D-SAT Näyttötaulut

KÄYTTÖOHJE EASYSTART PRO

Kauko-ohjaimen käyttöohje. Part No.: R OM-GS (0)-Acson FAN SWING MODE TURBO TIMER OFF CANCEL. Acson A5WM15JR Acson A5WM25JR

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet

SMARTD KÄYTTÖPANEELI

SELAMATIC OY Laajalammintie MIKKELI

1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko

Fortum Fiksu Etäohjattava roiskeveden kestävä sähkökytkin (IP44) Käyttöohjeet

Wilo-Digital timer Ed.01/

NOOX xperio herätyskello valvontakamera

Register your product and get support at AE2430. Käyttöopas

Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin.

HDHX NEOBASICs5 KAYTTOOHJE BRUKSANVISNING. Fl / SE

Sisällys. testo 417 Siipipyörä anemometri. Käyttöohje

Käyttöohje Thermo Call TC3. Yleisiä ohjeita. Käyttämisestä. Hyvä Webaston käyttäjä

KTX-3 -lämmityselementti

Fortum Fiksu Mittaava, etäohjattava sähkökytkin sisäkäyttöön Käyttöohjeet

Käyttöohje, ohjauspaneeli Balboa TP600

Käyttöohje. Aura Remote App v1.6.0

FullHD herätyskello-valvontakamera

FIN. Valitse seuraavaksi +/ - painikkeilla alue tai. (ks. käyttäjän ohjelman tallentaminen)

Käyttöohje. 1 Yleiskatsaus käyttölaitteesta. Käyttölaite Multi Control MC04

BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6

HÖYRYKAAPPI LaSpa SONORE Asennus- ja käyttöohje (tuotteen valmistenumero H303)

HÖYRYKAAPPI LaSpa SONORE Asennus- ja käyttöohje (tuotteen valmistenumero H303)

Finnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO

TiiMi 5500 Perunavaraston ilmastoinnin säätöjärjestelmä Käyttäjän käsikirja

Ulkoasu. 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike _ FIN 01

Käyttöohje CONDUCTOR

DENVER CR-918BLACK FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET

KL1500 Ohjelmointi- ja toimintaohjeet

Käyttöpaneelin käyttäminen

Tärkeää: Nähdäksesi täydentäviä ohjeita, katso yksityiskohtaisempi käyttöohje (97711) osoitteessa

DIGITAALINEN AJASTIN ULKOKÄYTTÖÖN

Näkyvyys- ja valaistustoimintojen kaukoaktivointi

ELECTROLUX ILMALÄMPÖPUMPUN PIKAOHJE

MSA MSA-09 MSA-12 MSA-18 MSA-24

Ajastin tarjoaa erilaisia toimintoja, kuten "Clock Display", "sekuntikello", "lähtölaskenta", "CountUp", "jaksoajastimen ja "Fight Gone Bad" -ajastin.

KÄYTTÖOHJE BONECO P340

Käyttöohje. Thermo Call TC3

THERA-TRAINER TIGO ( THERA-VITAL / THERA-LIVE)

system 2.0 KODIN OHJAUSLAITE

CO 2 -anturi. Langaton. Käyttöohje. -fi. Englannin kielestä käännetty asiakirja A001

HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset

Käyttöpaneelin käyttäminen

Ohjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä. LCD-Näyttö BC-81295

Nokia autosarja CK /1

G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt

TÄRKEÄ OHJE: Pidä nämä ohjeet tallessa ja lue ne huolella ennen kuin alat käyttää tuotetta. SUUNNITELTU AINOASTAAN SEINÄPISTORASIA KÄYTTÖÖN!

Käyttöohje. Digitaalinen ohjauskeskus Digi II Kontaktorikotelo: WE WE WE

TECH 700 DA. How true pro s measure. Käyttöohje.

Radio-ohjattu projektorikello Malli: RM622P / RM622PU Käyttöopas

Käyttöohjeet. Kytkinmoduuli

Quha Zono. Käyttöohje

Elektroninen ohjausyksikkö

Versio: 1.0. Käyttöopas DAB+/FM-radio

RTM-96/8 JA KKRT KÄYTTÖOHJE

Contact Mobile Poca käyttöohje Android puhelimeen

Käyttöohjeet Pinta-alamittari Flex Counter

CO 2 -anturi. Langaton. Käyttöohje. -fi käännetty asiakirja A004. Englannin kielestä

1. TEKNISET TIEDOT 2. LED-TOIMINNOT JA SÄÄDÖT

Transkriptio:

EasyStart T Käyttöohjeet. Kellokytkin 7 päivän esivalintamahdollisuudella.

Sisällysluettelo Johdanto Lue ensin läpi... 3 Turvaohjeet... 3 Yleiset ohjeet... 3 Käyttötarkoitus... 3 Yleiskuvaus Ajastin... 4 Näytön symbolit... 5 Käyttö ja asetukset Käytön ja asetuksien perussäätö... 6 Ajastimen aktivoiminen... 7 Viikonpäivän, kellonajan ja käyttöajan asettaminen... 8 Lämmityksen kytkeminen päälle... 9 Lämmityksen kytkeminen pois päältä... 10 Tuuletuksen kytkeminen päälle... 11 Tuuletuksen kytkeminen pois päältä... 12 Yleisiä ohjeita tuuletuskäytöstä... 13 Lisälaitteen kytkeminen päälle... 14 Lisälaitteen kytkeminen pois päältä... 15 Lisälaitetta koskevia yleisiä ohjeita... 15 Yleisiä ohjeita esivalinta-ajan ohjelmoimiseksi... 16 Esivalinta-aikojen ohjelmoiminen... 17, 18 Eesivalinta-aikojen nollaaminen... 19 Lämmitystason asetus vesilämmityslaitteet... 20 Lämmitystason asetus ilmalämmityslaitteet... 21 Mitä tehdä, kun? Ilmoitukset... 22, 23 Esivalinta-aikaa ei voi ohjelmoida... 23 Huolto Hotline... 24 2

Johdanto Lue ensin läpi Nämä käyttöohjeet on luettava huolellisesti läpi ennen ajastimen asetuksien asettamista ja käytön aloittamista. Nämä käyttöohjeet sisältävät tärkeitä tietoja ajastimen asetuksista ja käytöstä. Säilyttäkää käyttöohjeet tallessa tulevaa käyttöä varten. Turvaohjeet Vaara! Noudata ehdottomasti kaikkia valmistajan ohjeita, varsinkin lämmityslaitteen teknisessä kuvauksessa annettuja turvaohjeita! Tankattaessa lämmityslaite on kytkettävä pois päältä. Vain alkuperäisiä osia saa käyttää. Yleisiä ohjeita Ajastimessa on yksinkertainen käyttörakenne. Kaikki toiminnot voidaan asettaa ja tarvittaessa muuttaa sekä esivalinta-ajat ohjelmoida 4 painikkeella. Jotta ajastimen kaikkia toimintoja voitaisiin käyttää hyväksi, suositellaan lisävarusteena saatavan lämpötila-anturin asentamista. Jos ajoneuvon akku on ollut irroitettuna, ilmestyy ajastinta aktivoitaessa kellonaika näyttöön. Tällöin kellonaika on asetettava. Katso kuvausta sivulta 8 Viikonpäivän, kellonajan ja käyttöajan keston asettaminen. Ajastimen käyttö kuvataan sivulta 6 lähtien seikkaperäisesti. Käyttötarkoitus Ajastin EasyStart T on tarkoitettu ajoneuvon polttoainekäyttöisen lämmityslaitteen ja / tai lisälaitteen päälle- / poiskytkemistä ja käynnistysajan, käyttöajan ja -tavan ohjausta varten. Ota huomioon! Asiaton käyttö määritellyn käyttöalueen ja käyttötarkoituksen ulkopuolella johtaa kaiken takuun ja vastuun poissulkemiseen. 3

Yleiskuvaus Ajastin Ajastimella voidaan suorittaa lämmityslaitteen käyttöön vaadittavat asetukset sekä ohjata lämmitintä ja lisälaitetta päälle ja pois päältä. Ota huomioon! Riippuen lämmityslaitteesta ja varustusversioista symbolien lukumäärä ja näyttöruudun ilmoitukset ovat erilaisia. Valikkopalkki Näyttöpalkki Ohjelmapalkki Aktiivisen ohjelmamuistin ja vastaavan viikonpäivän näyttö Ohjauspainike Taaksepäin Valikkopalkissa olevan toiminnon valinta ja arvojen asetus Ohjauspainike Eteenpäin Valikkopalkissa olevan toiminnon valinta ja arvojen asetus Aktivointipainike Ajastin PÄÄLLE / POIS PÄÄLTÄ Vaihtokytkentä näyttöpalkissa välillä Lämpötila Kellonaika Käyttöaika Lämpötilan asetusarvo Takaisinkytkentä valikkopalkkiin OK-painike Vilkkuvan symbolin valinta ja valintojen vahvistaminen Kansi ja kiinnitysruuvi Tilanäyttö 4

Yleiskuvaus Näytön symbolit Valikkopalkki Lämmitys PÄÄLLE / POIS PÄÄLTÄ Tuuletus PÄÄLLE / POIS PÄÄLTÄ Lisälaite PÄÄLLE / POIS PÄÄLTÄ Esivalinta-ajan ohjelmoiminen Kellonajan / käyttöajan asettaminen Lämmitystason asetus Näyttöpalkki Lukujen ja tekstien näytöt AM Aamupäiväaika (englanti) PM Iltapäiväaika (englanti) C Lämpötilatieto Celsius-asteina F Lämpötilatieto Fahrenheit-asteina Rajoittamaton käyttöaika Lämmitystaso asetettu Ohjelmapalkki Esivalintamuisti 1 Esivalintamuisti 2 Esivalintamuisti 3 Mo So Viikonpäivä saksaksi Mo Su Viikonpäivä englanniksi Tilanäyttö Lämmityskäyttö aktiivinen Tuuletuskäyttö aktiivinen Lisälaite aktiivinen Ota huomioon! Jos ohjelmanumero on alleviivattu esim. suoritetaan tämä ohjelma ajallisesti seuraavana. Tuuletuskäyttö ei ole käytettävissä kaikissa lämmityslaiteversioisssa. Lisälaitetoiminto ei ole käytettävissä kaikissa lämmityslaiteversioissa. Asennustyöpajan täytyy aktivoida tämä toiminto. 5

Käytön ja asetuksien perussäätö Ajastimen aktivoiminen Jos näyttö ei ole valaistu, ajastin täytyy aktivoida ennen käyttöä. Paina painiketta, kunnes valikkopalkki tulee näyttöön, vapauta sen jälkeen painike ja jatka käyttöä tai asetusta (katso myös sivu 7). Vilkkuvat symbolit Valikko-, ohjelma- ja näyttöpalkin vilkkuvaa symbolia voidaan vaihtaa painikkeella tai ja se vahvistetaan painikkeella. Asetuksen vahvistaminen Asetukset ja muutokset on aina vahvistettava painikkeella, muuten ne häviävät (poikkeuksena käyttöaika). Asetusten keskeyttäminen / lopettaminen Asetus valikossa voidaan keskeyttää tai lopettaa painamalla. asetusta tai toimintoa, näyttö sammuu 10 sekunnin kuluessa, eli ajastin menee lepotilaan. Uutta toimintoa varten on painettava painiketta uudelleen. Käyttöajan asettaminen (kertakäyttö tai pysyvä) Käyttöaika voidaan asettaa painikkeella tai. Esivalintakäyttö on 10 120 minuuttia. Pikakäyttö on 10 120 minuuttia tai jatkuvakäyttö on. Katso kuvausta sivulta 8, 9, 11 ja 14. Näyttö lämpötilatunnistimen ollessa asennettuna. Jos valinnainen lämpötilatunnistin on asennettu, voidaan painiketta painamalla saada vuorotellen näkyviin kellonaika tai lämpötila. Jäljempänä kuvatuissa asetuksissa ja käyttötavoissa oletetaan, että lämpötilatunnistin on asennettu. Näyttö sammuu Jos ajoneuvon valaistus on kytketty pois päältä, eikä mikään lämmityslaite tai lisälaite ole päällä, tai ei suoriteta mitään 6

Ajastimen aktivoiminen Paina painiketta kunnes valikkopalkki ja lämpötila ilmestyvät näyttöön. Ruudun näyttö Ajastin on aktivoitu. Ota huomioon! Mahdolliset ruudun näytöt kuten ja kuvataan kappaleessa Mitä tehdä, kun? sivulta 22 lähtien. Jos lämmityslaite tai lisälaite on käytössä tai ajoneuvon valaistus (liitin 58) on kytketty päälle, ajastinta ei tarvitse aktivoida. Seuraavat toiminnot ovat mahdollisia: Paina halutessasi vaihtaa lämpötilanäytöstä kellonaikaan ja takaisin. Valitse valikkopalkin toiminnot painikkeella tai, vahvista valinta painikkeella. Muut toimintatavat on kuvattu valitun toiminnon vastaavassa luvussa. 7

Viikonpäivän, kellonajan ja käyttöajan asettaminen Aktivoi ajastin painikkeella (katso sivu 7). Valitse symboli painikkeella tai. Vahvista valinta painikkeella. Ruudun näyttö Valitse viikonpäivä painikkeella tai. Vahvista valinta painikkeella. Aseta tunnit painikkeella tai. Vahvista asetus painikkeella. Aseta minuutit painikkeella tai. Vahvista asetus painikkeella. Aseta pikakäytön käyttöaika painikkeella pysyväksi. Vahvista asetus painikkeella. tai Asetus on valmis. Seuraava toiminto on mahdollinen: Valitse valikkopalkin toiminnot painikkeella tai, vahvista valinta painikkeella. Muut toimintatavat on kuvattu valitun toiminnon vastaavassa luvussa. 8

Lämmityksen kytkeminen päälle Aktivoi ajastin painikkeella (katso sivu 7). Ruudun näyttö Valitse symboli painikkeella tai. Vahvista valinta painikkeella. Lämmitys on kytketty päälle. Käyttöaikaan on mahdollista tehdä seuraavia toimenpiteitä: Käyttöaika voidaan hyväksyä painikkeella. Käyttöaikaa voidaan muuttaa painikkeella tai ja sen jälkeen vahvistaa painikkeella. Ota huomioon! Ruudussa viimeksi näytetty käyttöaika hyväksytään myös ilman vahvistusta. Paina, lämpötila tulee näyttöön, viimeksi tallennettu käyttöaika jää voimaan. Seuraavat toiminnot ovat mahdollisia: Näyttöjen hakeminen. Paina, senhetkinen lämmitystaso tulee näyttöön (vain ilmalämmityslaitteissa). Paina, kellonaika tulee näyttöön. Paina, käyttöaika tulee näyttöön. Katso edellä olevaa asetusta. Valitse valikkopalkin toiminnot painikkeella tai, vahvista valinta painikkeella. Muut toimintatavat on kuvattu valitun toiminnon vastaavassa luvussa. 9

Lämmityksen kytkeminen pois päältä Ruudun näyttö Valitse symboli painikkeella tai. Vahvista valinta painikkeella. Lämmitys on kytketty pois päältä. Seuraavat toiminnot ovat mahdollisia: Paina halutessasi vaihtaa lämpötilanäytöstä kellonaikaan ja takaisin. Valitse valikkopalkin toiminnot painikkeella tai, vahvista valinta painikkeella. Muut toimintatavat on kuvattu valitun toiminnon vastaavassa luvussa. 10

Tuuletuksen kytkeminen päälle mahdollinen vain silloin, kun symboli näytetään valikkopalkissa (katso Yleisiä ohjeita sivulla 13). Aktivoi ajastin painikkeella (katso sivu 7). Ruudun näyttö Valitse symboli painikkeella tai. Vahvista valinta painikkeella. Tuuletus on kytketty päälle. Käyttöaikaan on mahdollista tehdä seuraavia toimenpiteitä: Käyttöaika voidaan hyväksyä painikkeella. Käyttöaikaa voidaan muuttaa painikkeella tai ja sen jälkeen vahvistaa painikkeella. Ota huomioon! Ruudussa viimeksi näytetty käyttöaika hyväksytään myös ilman vahvistusta. Paina, lämpötila tulee näyttöön, viimeksi tallennettu käyttöaika jää voimaan. Seuraavat toiminnot ovat mahdollisia: Näyttöjen hakeminen. Paina, kellonaika tulee näyttöön. Paina, käyttöaika tulee näyttöön. Katso edellä olevaa asetusta. Valitse valikkopalkin toiminnot painikkeella tai, vahvista valinta painikkeella. Muut toimintatavat on kuvattu valitun toiminnon vastaavassa luvussa. 11

Tuuletuksen kytkeminen pois päältä mahdollinen vain silloin, kun symboli näytetään valikkopalkissa (katso Yleisiä ohjeita sivulla 13). Valitse symboli painikkeella tai. Vahvista valinta painikkeella. Ruudun näyttö Tuuletus on kytketty pois päältä. Seuraavat toiminnot ovat mahdollisia: Paina halutessasi vaihtaa lämpötilanäytöstä kellonaikaan ja takaisin. Valitse valikkopalkin toiminnot painikkeella tai, vahvista valinta painikkeella. Muut toimintatavat on kuvattu valitun toiminnon vastaavassa luvussa. 12

Yleisiä ohjeita tuuletuskäytöstä Jos symbolia ei näytetä valikkopalkissa, tuuletuskäyttö ei ole mahdollista kyseisessä lämmityslaiteversiossa. Tuuletuskäyttö on mahdollinen vain seuraavissa lämmityslaiteversioissa tiettyjen ehtojen täyttyessä: Vesilämmityslaitteissa HYDRONIC (B / D 4 W S, B / D 5 W S, B / D 4 W SC ja B / D 5 W SC), jotka on varustettu Lämmitys/tuuletus -kytkimellä (tilausnumero: 22 1000 31 89 00). Ilmalämmityslaitteissa AIRTRONIC / AIRTRONIC M, jotka on varustettu minisäätimellä (tilausnumero: 22 1000 32 07 00). Ota huomioon! Tuuletus ei ole käytettävissä seisontalämmittimeksi muutetun lisälämmittimien kanssa. Tuuletus- ja lämmityskäytön valitseminen ja kytkeminen päälle edellä mainituissa lämmityslaiteversioissa Valitse tuuletus- tai lämmityskäyttö Lämmitys/tuuletus -kytkimellä tai minisäätimellä ja kytke lämmityslaite päälle ajastimella. Vaihto tuuletus- ja lämmityskäytön välillä Jos tuuletus- tai lämmityskäytön aikana on tarpeen vaihtaa käyttötapaa, lämmityslaite täytyy kytkeä pois päältä ajastimella (katso sivu 12 tai 10). Kun lämmityskäytössä oleva lämmityslaite sammutetaan, laite käy jonkin aikaa jälkikäynnillä. Kun jälkikäynti on päättynyt, vaihda tuuletuskäyttöön minisäätimellä tai Lämmitys/tuuletus - kytkimellä. Kytke lopuksi lämmityslaite takaisin päälle ajastimella. Kun tuuletuskäytössä oleva lämmityslaite sammutetaan, voidaan heti vaihtaa lämmityskäyttöön joko minisäätimellä tai Lämmitys/tuuletus -kytkimellä. Kytke lopuksi lämmityslaite takaisin päälle ajastimella.. Tuuletuksen ja lämmityksen kytkeminen pois päältä Kytke lämmityslaite pois päältä ajastimella (katso sivu 10). Ota huomioon! Tuuletus- tai lämmityskäyttö täytyy valita ennen lämmityslaitteen kytkemistä päälle. Kun kytkin on asennossa Tuuletus, lämmityskäyttö ohitetaan ja HYDRONICvesilämmityslaitteiden yhteydessä ohjataan suoraan ajoneuvon puhallinta, kun taas AIRTRONIC-ilmalämmityslaitteiden yhteydessä ohjataan suoraan lämmityslaitteen puhallinta. Jos sinulla on tuuletuskäyttöön liittyviä kysymyksiä, ota yhteyttä asennustyöpajaan tai soita palvelupuhelinnumeroon (katso sivu 24). 13

Lisälaitteen kytkeminen päälle mahdollinen vain silloin, kun symboli näytetään valikkopalkissa (katso yleisiä ohjeita sivulta 15). Aktivoi ajastin painikkeella (katso sivu 7). Ruudun näyttö Valitse symboli painikkeella tai. Vahvista valinta painikkeella. Lisälaite on kytketty päälle. Käyttöaikaan on mahdollista tehdä seuraavia toimenpiteitä: Käyttöaika voidaan hyväksyä painikkeella. Käyttöaikaa voidaan muuttaa painikkeella tai ja sen jälkeen vahvistaa painikkeella. Ota huomioon! Ruudussa viimeksi näytetty käyttöaika hyväksytään myös ilman vahvistusta. Paina, lämpötila tulee näyttöön, viimeksi tallennettu käyttöaika jää voimaan. Seuraavat toiminnot ovat mahdollisia: Näyttöjen hakeminen. Paina, kellonaika tulee näyttöön. Paina, käyttöaika tulee näyttöön. Katso edellä olevaa asetusta. Valitse valikkopalkin toiminnot painikkeella tai, vahvista valinta painikkeella. Muut toimintatavat on kuvattu valitun toiminnon vastaavassa luvussa. 14

Lisälaitteen kytkeminen pois päältä mahdollinen vain silloin, kun symboli näytetään valikkopalkissa. Valitse symboli painikkeella tai. Vahvista valinta painikkeella. Ruudun näyttö Lisälaite on kytketty pois päältä. Seuraavat toiminnot ovat mahdollisia: Paina halutessasi vaihtaa lämpötilanäytöstä kellonaikaan ja takaisin. Valitse valikkopalkin toiminnot painikkeella tai, vahvista valinta painikkeella. Muut toimintatavat on kuvattu valitun toiminnon vastaavassa luvussa. Lisälaitetta koskevia yleisiä ohjeita Lisälaite voi olla esim. toinen lämmityslaite tai kiinteä ilmastointi. Edelleen on mahdollista yhdistää lämmityslaite ja tuuletin. Tuuletin on ajoneuvon sisätilan ilmanjakoa varten. Lämmityslaitteita ja tuulettimia voidaan käyttää samanaikaisesti tai toisistaan riippumatta. Lisälaite toiminto on aktivoitava huoltoliikkeen toimesta. 15

Yleisiä ohjeita esivalinta-ajan ohjelmoimiseksi Ajastimella voidaan ohjelmoida 3 esivalinta-aikaa. 3 esivalinta-aikaa voidaan jakaa joko yhdelle viikonpäivälle tai eri viikonpäiville. Käytettäessä vesilämmityslaitteita ja ajastimeen liitettyä lämpötilatunnistinta lämmityksen alku lasketaan automaattisesti sisälämpötilan ja valitun lämmitystason (ECO tai HIGH) mukaan. Käyttöaika voi olla 5-60 minuuttia ennen ohjelmoitua lähtöaikaa, ja käyttö päättyy aina 5 minuuttia ohjelmoidun lähtöajan jälkeen. Siten minimilämmitysaika on 10 minuuttia ja maksimilämmitysaika 65 minuuttia. Valikkoon Kellonajan asettaminen asetettu käyttöaika ei tässä tapauksessa ole toiminnassa. Kaikissa muissa tapauksissa käynnistäminen tapahtuu esiasetetun käyttöajan keston mukaisesti. Ota huomioon! Esivalinta-ajat ovat aina lähtöaikoja, myös suorakäynnistyksen yhteydessä. Esivalinta-aikoja voidaan ohjelmoida korkeintaan kolme. Automaattisen lämmityksen alun laskennan yhteydessä tehdasasetuksena on 65 minuutin maksimikäyttöaika. Asennustyöpaja voi lyhentää sen tarvittaessa 15 minuuttiin asti. Identtiset esivalinta-ajat Jos tietylle viikonpäivälle ohjelmiin 1, 2 tai 3 ohjelmoidaan useampia identtisiä esivalinta-aikoja, viimeksi annettu esivalinta-aika on voimassa. Ajastinta aktivoitaessa tallennetut identtiset esivalinta-ajat nollataan. Eri viikonpäiviin identtisiä esivalinta-aikoja ohjelmoitaessa ei synny ristiriitaa. Esivalinta-aikojen päällekäisyydet Esimerkki: Olet asettanut johonkin viikonpäivään käyttötavalle Lämmitys lähtöajan kello 13. Samanaikaisesti ohjelmointina on samalle päivälle käyttötavassa Tuuletus kello 12.45 käyttöajan ollessa 15 minuuttia. Mitä tapahtuu? Ajastin laskee käyttötavalle Lämmitys lämmityksen alkamisen, joka on riippuvainen ennen ohjelmoitua lähtöaikaa mitatusta sisäilman lämpötilasta, käyttöajan ollessa välillä 5-60 minuuttia. Jos määritetty lämmityksen alkaminen on kello 12.45 jälkeen, ajasta 12.30 aikaan 12.45 tuuletetaan ja sen jälkeen lämmitetään. Jos määritetty lämmityksen alkaminen on ennen kellonaikaa 12.45, lämmitetään kellonaikaan 12.30 saakka, sen jälkeen lämmityskäyttö lopetetaan ja lämmityslaite vaihtaa käyttötapaan Tuuletus. Käyttötavalle Tuuletus asetetun käyttöajan umpeuduttua lämmityslaite kytkeytyy pois päältä. 16

Esivalinta-aikojen ohjelmoiminen Aktivoi ajastin painikkeella (katso sivu 7). Ruudun näyttö Valitse symboli painikkeella tai. Vahvista valinta painikkeella. Valitse esivalintamuisti 1, 2 tai 3 painikkeella tai ja vahvista painikkeella. Valitse viikonpäivä Mo So painikkeella tai ja vahvista painikkeella. Aseta tunnit painikkeella tai ja vahvista painikkeella. Aseta minuutit painikkeella tai ja vahvista painikkeella. Valitse haluamasi toiminto, tai painikkeella tai ja vahvista painamalla. Jatkoa sivulla 18 17

Esivalinta-aikojen ohjelmoiminen Valittaessa (lämmityskäyttö), tai näyttöön tulee käyttöaika ja se voidaan hyväksyä painikkeella tai asettaa painikkeella tai ja vahvistaa painikkeella. Ruudun näyttö Asetus on valmis. Ota huomioon! Käytetyt esivalintamuistit näkyvät näytössä. Ajallisesti seuraavaksi aktivoitu esivalintamuisti on alleviivattuna näytössä ja lisäksi näkyy siihen kuuluva viikonpäivä. Esivalintamuistiin 2 ja 3 tehtävä esivalintaaikojen ohjelmointi suoritetaan samalla tavalla. Seuraavat toiminnot ovat mahdollisia: Paina halutessasi vaihtaa lämpötilanäytöstä kellonaikaan ja takaisin. Valitse valikkopalkin toiminnot painikkeella tai, vahvista valinta painikkeella. Muut toimintatavat on kuvattu valitun toiminnon vastaavassa luvussa. 18

Esivalinta-aikojen nollaus Esivalinta-aikojen nollaus on tehtävä samojen vaiheiden kautta kuin esivalinta-ajan asettaminenkin, kunnes Tilapalkissa vilkkuu sen hetkinen toiminto. Paina tai, kunnes näyttöön tulee. Vahvista painamalla. Ruudun näyttö Esivalinta-aika on nollattu. Seuraavat toiminnot ovat mahdollisia: Paina halutessasi vaihtaa lämpötilanäytöstä kellonaikaan ja takaisin. Valitse valikkopalkin toiminnot painikkeella tai, vahvista valinta painikkeella. Muut toimintatavat on kuvattu valitun toiminnon vastaavassa luvussa. 19

Lämmitystason asetus vesilämmityslaitteet Vesilämmityslaitteissa voidaan valita lämmitystasot ECO (normaali lämmitys) tai HIGH (mukavuuslämmitys). Valittua lämmitystasoa käytetään lämmityksen käyttöajan laskemiseen sisälämpötilasta riippuen. Ota huomioon! Lämmitystasot ECO ja HIGH ovat toiminnassa vain ohjelmoidun esivalinta-ajan kanssa. Aktivoi ajastin painikkeella (katso sivu 7). Valitse symboli painikkeella tai. Vahvista valinta painikkeella. Ruudun näyttö Valitse lämmitystaso ECO tai HIGH painikkeella ja vahvista painikkeella. tai Valittu lämmitystaso (esim. HIGH) on asetettu. 20

Lämmitystason asetus ilmalämmityslaitteet Ilmalämmityslaitteissa voidaan pika- ja esivalintakäytössä asettaa lämmitystaso yksitellen väliltä 8-36. Ota huomioon! Lämmitystasot 8-36 vastaavat vain likimääräisesti lämpötila-arvoja ja voivat siksi poiketa ajoneuvon sisätilan todellisesta lämpötilasta. Aktivoi ajastin painikkeella (katso sivu 7). Ruudun näyttö Valitse symboli painikkeella tai. Vahvista valinta painikkeella. Muuta lämmitystaso painikkeella tai ja vahvista painikkeella. Ruudun näyttö Uusi lämmitystaso on asetettu. 21

Mitä tehdä, kun? Ilmoitukset Kuvaus Lämmityslaitteessa on käytön aikana sattunut häiriö (esim. polttoaineen puute tai diagnoosilinjan häiriö). Korjaus Katso häiriönpoiston osalta lämmityslaitteen asennusohjetta. Kuvaus Automaattinen laitteistotunnistus on juuri aktiivisena. Mahdollinen syy Korjaus Ajastin on irrotettu virtalähteestä ja on edelleen kytkettynä. Odota, kunnes automaattinen laitteistotunnistus on päättynyt. Kuvaus Ajastimen aktivoinnin jälkeen ilmestyy näyttö Kellon asettaminen. Mahdollinen syy Korjaus Ajastimen virransyöttö katkesi. Kaikki Aseta kellonaika (katso sivu 8). ohjelmoidut esivalinta-ajat on nollattu. (vain käytettäessä 2 käyttökytkimen EasyStart T / T, R+ / T, R / T yhdistelmää) Kuvaus Käyttökytkimien välillä ei ole tietoliikennettä Mahdollinen syy Korjaus Päällekirjoittaminen tiedonsiirrossa. Toista käyttötapahtuma. 22

Mitä tehdä, kun? Ilmoitukset (vain käytettäessä 2 käyttökytkimen EasyStart R+ / T, R / T yhdistelmää) Kuvaus Radiokauko-ohjaus on opetustilassa. Mahdollinen syy Ajastin on irrotettu virtalähteestä ja on edelleen kytkettynä. Korjaus Odota, kunnes opetustila on päättynyt. Esivalinta-aikaa ei voi ohjelmoida / näyttö sammuu Mitään esivalinta-aikaa ei voi ohjelmoida. Mahdollinen syy ADR-käyttö on aktiivinen. Tässä käyttötavassa esivalinta-aikojen ohjelmointi ei ole sallittua ( ei ole käytettävissä valikkopalkissa). Näyttö sammuu. Mahdollinen syy Liitintä 58 (valaistus) ei ole kytketty. Korjaus Kytke liitin 58 (valaistus). Ota huomioon! Jos vikaa tai häiriötä ei voi poistaa, ota yhteyttä valtuutettuun JE-huoltamoon tai valitse sivulla 24 mainittu palvelupuhelinnumero. 23

Huolto Hotline Jos sinulla on teknisiä kysymyksiä tai ajastimeen tai lämmityslaitteeseen liittyvä ongelma, valitse seuraava palvelupuhelinnumero: Hotline-puhelin 00 49 (0)800 / 12 34 300 Hotline-faksi 00 49 (0)1805 / 26 26 24 Muualla kuin Saksassa ota yhteys Eberspächer-maahantuojaan. 24

www.eberspaecher.com J. Eberspächer GmbH & Co. KG Eberspächerstraße 24 D-73730 Esslingen Telefon 0711 939-00 Telefax 0711 939-0643 info@eberspaecher.com 22 1000 32 88 05 FI 07.2006 Oikeudet muutoksiin pidätetään Painettu Saksassa J. Eberspächer GmbH & Co. KG