Galaxy VM Akkukatkaisijakaappi Asennus 11/2014 www.schneider-electric.com
Lainopilliset tiedot Schneider Electric -tuotenimi ja tässä oppaassa mainitut Schneider Electric Industriesin rekisteröidyt tuotemerkit ovat Schneider Electric SA:n ja sen tytäryhtiöiden yksinomaista omaisuutta. Niitä ei voi käyttää missään yhteydessä ilman omistajan kirjallista lupaa. Tämä opas ja sen sisältö on suojattu Ranskan tekijänoikeuslain (Code de la propriété intellectuelle français, johon viitataan tästä eteenpäin vain lakina) mukaisesti tekstiä, piirroksia ja malleja suojaavilla tekijänoikeuslaeilla sekä tuotemerkkejä koskevalla lailla. Sitoudut olemaan jäljentämättä tätä opasta tai sen osia muuhun kuin laissa kuvattuun henkilökohtaiseen, ei-kaupalliseen käyttöön millään keinolla ilman Schneider Electricin kirjallista lupaa. Sitoudut olemaan luomatta hypertekstilinkkejä tähän oppaaseen tai sen sisältöön. Schneider Electric ei anna muuta lupaa tai käyttöoikeutta tämän oppaan tai sen sisällön henkilökohtaiseen ja ei-kaupalliseen käyttöön kuin ei-yksinomaisen oikeuden tarkastella sitä sellaisenaan ja omalla vastuulla. Kaikki muut oikeudet pidätetään. Vain pätevät henkilöt saavat asentaa, käyttää, huoltaa ja ylläpitää sähkölaitteita. Schneider Electric ei ole vastuussa mistään seuraamuksista, jotka johtuvat tämän materiaalin käyttämisestä. Koska standardit, tekniset tiedot ja mallit muuttuvat ajoittain, pyydä tämän julkaisun tiedoista vahvistus.
Akkukatkaisijakaappi Sisällysluettelo Tärkeät turvallisuustiedot...5 Turvallisuuteen liittyvät varotoimenpiteet...6 Sähköturvallisuus...9 Akkuturvallisuus...10 Käytetyt symbolit...12 Tekniset tiedot...13 Akkukatkaisijakaapin tekniset tiedot...13 Akkukatkaisijakaapin katkaisijan käynnistysasetukset...13 Akkukatkaisijakaapin painot ja mitat...13 Kaapelien suositellut koot...13 Vääntömomentin tekniset tiedot...14 Esittely...15 Asennussarjan 0H-1491 sisältö...15 Asennusprosessi...16 Akkukatkaisijakaapin kiinnittäminen seinään...17 Akkukatkaisijakaapin valmisteleminen johtoja varten...18 Virta- ja signaalikaapelien liittäminen...21 990 5440 011 3
Tärkeät turvallisuustiedot Tärkeät turvallisuustiedot Akkukatkaisijakaappi Lue nämä ohjeet huolellisesti ja tutustu laitteistoon ennen kuin yrität asentaa, käyttää, huoltaa tai ylläpitää sitä. Seuraavat turvallisuusviestit tämän oppaan sivuilla tai laitteissa varoittavat mahdollisista vaaratilanteista tai kiinnittävät käyttäjän huomion tietoihin, jotka selventävät tai helpottavat toimenpiteen suorittamista. Tämä Vaara- tai Varoitus-turvallisuusviesteissä esiintyvä symboli ilmaisee, että jollei turvallisuusohjeita noudateta, sähkölaite saa aikaan vaaratilanteen, joka aiheuttaa henkilövamman. Tämä on turvallisuushälytyksen symboli. Sen avulla ilmoitetaan vammoja aiheuttavien vaaratilanteiden mahdollisuudesta. Noudata kaikkia tällä symbolilla merkittyjä turvallisuusviestejä loukkaantumisten tai kuolemantapausten ehkäisemiseksi. ilmaisee vaaratilanteen, joka aiheuttaa hengenvaaran tai vakavan vamman, ellei tilannetta vältetä. VAROITUS VAROITUS ilmaisee vaaratilanteen, joka saattaa aiheuttaa hengenvaaran tai vakavan vamman, ellei tilannetta vältetä. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa laitevaurion, vakavan vamman tai HUOMIO HUOMIO ilmaisee vaaratilanteen, joka saattaa aiheuttaa vähäisen tai keskivaikean vamman, ellei tilannetta vältetä. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa laitevaurion tai vamman. HUOMAUTUS HUOMAUTUS on käytössä ilmoituksissa, jotka eivät liity fyysisiin vammoihin. Turvallisuushälytyksen symbolia ei käytetä tämäntyyppisessä turvallisuusviestissä. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa laitevaurion. Huomaa: Vain pätevät henkilöt saavat asentaa, käyttää, huoltaa ja ylläpitää sähkölaitteita. Schneider Electric ei ole vastuussa mistään seuraamuksista, jotka johtuvat tämän materiaalin käyttämisestä. 990 5440 011 5
Akkukatkaisijakaappi Tärkeät turvallisuustiedot Pätevällä henkilöllä on sähkölaitteiden kokoamiseen, asentamiseen ja käyttöön liittyvät tiedot ja taidot. Turvallisuuskoulutuksensa perusteella hän osaa myös tunnistaa sähkölaitteisiin liittyvät vaaratilanteet ja välttää ne. Turvallisuuteen liittyvät varotoimenpiteet SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN Kaikki tämän asiakirjan turvaohjeet on luettava ja ymmärrettävä, ja niitä on noudatettava. SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN Lue kaikki asennusoppaan ohjeet ennen tämän UPS-järjestelmän asentamista tai sen käyttämistä. SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN Älä asenna UPS-järjestelmää, ennen kuin kaikki rakennustyöt on saatu valmiiksi ja asennusympäristö on siivottu. SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN Tuote on asennettava Schneider Electricin määrittämien ohjeiden ja vaatimusten mukaan. Tämä koskee erityisesti ulkoisia ja sisäisiä suojauksia (vastasuunnan katkaisimet, akkukatkaisimet, johdot jne.) sekä käyttöympäristövaatimuksia. Schneider Electric ei ole vastuussa, jos näitä vaatimuksia ei noudateta. Älä käynnistä UPS-järjestelmää, kun sen sähköjohdot on kytketty. Käynnistyksen saa suorittaa vain Schneider Electric. 6 990 5440 011
Tärkeät turvallisuustiedot Akkukatkaisijakaappi SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN UPS-järjestelmä on asennettava kansallisten ja paikallisten säädösten mukaisesti. Asenna UPS seuraavien ohjeistusten mukaisesti: IEC 60364 (mukaan lukien 60364 4 41 suojaus sähköiskua vastaan, 60364 4 42 suojaus lämpövaikutusta vastaan ja 60364 4 43 suojaus ylivirtaa vastaan) NEC NFPA 70 Canadian Electrical Code (C22.1, Part 1). Valitse se ohjeistus, joka koskee omaa aluettasi. SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN Asenna UPS-järjestelmä lämpötilaltaan säädeltyyn ympäristöön, jossa ei ole sähköä johtavia aineita tai kosteutta. Asenna UPS-järjestelmä syttymättömälle, tasaiselle ja tukevalle alustalle (esimerkiksi betonin päälle), joka kestää järjestelmän painon. SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN UPS-järjestelmää ei ole tarkoitettu käyttöolosuhteisiin, joissa laite on alttiina seuraaville tekijöille, ja sen vuoksi sitä ei saa asentaa tällaiseen käyttöympäristöön: vahingolliset höyryt pölyn ja kaasujen räjähtävät yhdistelmät, syövyttävät kaasut tai johtava tai muista lähteistä säteilevä lämpö kosteus, kuluttava pöly, höyry tai erittäin kostea ympäristö sienet, hyönteiset, tuholaiset suolapitoinen ilma tai käyttökelvoton jäähdytysaine standardin IEC 60664-1 mukainen likaantuneisuusaste yli 2 altistuminen epätavallisille tärinälle, iskuille ja kallistumisille altistuminen suoralle auringonvalolle, kuumuudelle tai voimakkaille sähkömagneettisille kentille. 990 5440 011 7
Akkukatkaisijakaappi Tärkeät turvallisuustiedot SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN Älä poraa tai leikkaa kaapeleille tai eristysputkille reikiä, kun tiivistelevyt on asennettu. Älä myöskään käytä poraa UPS-järjestelmän läheisyydessä. SÄHKÖKAAREN VAROITUS Älä tee tuotteeseen mekaanisia muutoksia (mukaan lukien yksikön osien poistot tai reikien poraukset tai leikkaukset), joita ei ole mainittu tässä asennusoppaassa. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa laitevaurion, vakavan vamman tai YLIKUUMENTUMISEN VAROITUS Noudata UPS-järjestelmää ympäröivälle tilalle asetettuja vaatimuksia. Älä peitä tuotteen tuuletusaukkoja, kun UPS-järjestelmä on käynnissä. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa laitevaurion, vakavan vamman tai LAITEVAURION VAROITUS Älä yhdistä UPS-lähtöä regeneratiivisiin kuormajärjestelmiin, mukaan lukien fotosähköiset järjestelmät ja nopeussäätimet. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa laitevaurion, vakavan vamman tai 8 990 5440 011
Tärkeät turvallisuustiedot Akkukatkaisijakaappi Sähköturvallisuus SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN Vain pätevät henkilöt saavat asentaa, käyttää, huoltaa ja ylläpitää sähkölaitteita. Käytä asianmukaisia suojavarusteita ja noudata sähkölaitteiden turvallisen käsittelyn periaatteita. Sammuta kaikki UPS-järjestelmään tuleva virta ennen laitteen käsittelemistä. Ennen kuin aloitat UPS-järjestelmän kanssa työskentelyn, tarkista vaarallisen jännitteen mahdollisuus kaikkien liittimien väliltä suojamaadoitus mukaan lukien. UPS-järjestelmässä on sisäinen virtalähde. Laitteessa voi olla vaarallista jännitettä, vaikka sitä ei ole kytketty verkkovirtaan. Varmista ennen UPSjärjestelmän asentamista ja huoltoa, että yksiköt on sammutettu ja että yhteys verkkovirtaan ja akkuihin on katkaistu. Odota viisi minuuttia, ennen kuin avaat UPS-järjestelmän, jotta kondensaattorien varaus ehtii purkautua. UPS-järjestelmän tulee olla asianmukaisesti maadoitettu. Suuren vuotovirran vuoksi maadoitusjohdin pitää kytkeä ensimmäisenä. SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN Jos takaisinsyöttösuoja ei ole osa vakiokokoonpanoa, järjestelmään on asennettava automaattinen eristyslaite (takaisinsyöttösuoja tai mikä tahansa laite, joka täyttää säännöksen IEC/EN 62040 1 tai UL1778:n 4. version vaatimukset sen mukaan, kumpi säännös on voimassa asuinalueellasi), jotta vaarallisen jännitteen tai sähkövirran esiintyminen eristyslaitteen syöttönavoissa estetään. Laitteen on avauduttava 15 sekunnissa sen jälkeen, kun virransyöttö kaukovirtalähteistä katkeaa, ja se on luokiteltava teknisten tietojen mukaisesti. Kun UPS-syöttö on kytketty sellaisten eristyslaitteiden välityksellä, jotka avautuessaan eristävät nollajohtimen, tai kun takaisinsyötön automaattinen eristys tapahtuu laitteen ulkopuolella tai IT-virranjakelujärjestelmän yhteydessä, käyttäjän on kiinnitettävä UPS-syöttöpäätteisiin, kaikkiin UPS-alueen ulkopuolelle asennettuihin ensisijaisiin virtaeristimiin sekä eristinten ja UPS-järjestelmän välisiin ulkoisiin käyttöpisteisiin tarra, jossa on seuraava teksti (tai vastaava teksti UPSjärjestelmän asennusmaassa ymmärrettävällä kielellä): SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN Jännitteen takaisinsyötön vaara. Ennen tässä virtapiirissä työskentelyä: Eristä UPS ja tarkista kaikki päätteet, suojaava maadoitus mukaan lukien, vaarallisen jännitteen varalta. 990 5440 011 9
Akkukatkaisijakaappi Tärkeät turvallisuustiedot Akkuturvallisuus SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN Akkuvirrankatkaisimet on asennettava Schneider Electricin määrittämien ohjeiden ja vaatimusten mukaan. Akkujen huoltotoimien suorittajan tai valvojan on oltava pätevä henkilö, joka tuntee akut ja tarvittavat varotoimenpiteet. Älä päästä muita henkilöitä akkujen lähelle. Irrota varaaja, ennen kuin kytket tai irrotat akun navat. Älä altista akkuja tulelle, koska ne voivat räjähtää. Älä avaa, muuta tai vahingoita akkuja. Akusta vuotavat elektrolyytit vahingoittavat ihoa ja silmiä. Ne voivat olla myrkyllisiä. SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN Akut saattavat aiheuttaa sähköiskun ja suuren oikosulkuvirran. Akkuja käsiteltäessä on suoritettava seuraavat varotoimenpiteet: Riisu kello, sormukset ja muut metalliesineet. Käytä työkaluja, joiden kädensijat on eristetty. Käytä suojalaseja, -käsineitä ja -jalkineita. Älä aseta akkujen päälle työkaluja tai metalliosia. Irrota latauslähde, ennen kuin kytket tai irrotat akun navat. Tarkista, onko akku maadoitettu kunnolla. Jos maajohto on kiinnitetty virheellisesti, irrota virtalähde siitä. Maadoitetun akun koskettaminen saattaa aiheuttaa sähköiskun. Sähköiskun todennäköisyyttä voidaan vähentää, jos maajohdot irrotetaan asennuksen ja huoltotoimenpiteiden ajaksi (laitteissa ja akun kaukovirtalähteissä, joissa ei ole maadoitettua syöttöpiiriä). SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN Kun vaihdat akkua, käytä aina saman mallityypin ja -numeron akkuja tai akkupaketteja. 10 990 5440 011
Tärkeät turvallisuustiedot Akkukatkaisijakaappi LAITEVAURION RISKI HUOMIO Odota, kunnes järjestelmään voidaan kytkeä virta, ennen kuin asennat järjestelmän akut. Akun asentamisesta UPS-järjestelmän virran kytkentään kuluva aika ei saa ylittää 72 tuntia tai kolmea päivää. Akkuja ei saa varastoida yli kuudeksi kuukaudeksi uudelleenlataamisvaatimuksen vuoksi. Jos UPS-järjestelmää ei käytetä pitkään aikaan, suosittelemme virran kytkemistä järjestelmään 24 tunnin ajaksi vähintään kerran kuukaudessa. Tällöin akut latautuvat, mikä estää peruuttamattoman vahingon. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa laitevaurion tai vamman. 990 5440 011 11
Akkukatkaisijakaappi Käytetyt symbolit Tärkeät turvallisuustiedot Valmiustila Vaarallinen jännite Erityishuomio tai katso ohjeita mukana toimitetusta dokumentaatiosta Lähtö Syöttö OFF (virran katkaisu verkkovirrasta) tai lähtö poistettu käytöstä ON (virtaliitäntä verkkovirtaan) tai lähtö käytössä Vaihtovirta Tasavirta Kytkentä pysyvästi asennetun laitteen nollajohtimeen Maadoitus 12 990 5440 011
Tekniset tiedot Tekniset tiedot Akkukatkaisijakaappi LAITEVAURION HUOMAUTUS Katso UPS-järjestelmän tarkat tiedot UPS-asennusoppaasta. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa laitevaurion. Akkukatkaisijakaapin tekniset tiedot SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN Akkukatkaisijakaappia saa käyttää ainoastaan Galaxy VM -UPS-yksikön kanssa. Virrankatkaisin Enimmäismäärä kokoonpanossa Akkutyyppi LV438518 (NSX630S DC MP1 3P).Kehysteho: 550 A yhden tunnin käyntiaika 200 kva:n järjestelmässä lyijyakku Virrankatkaisijan käynnistävä oikosulkuvirta vähintään (A) 960 Akun oikosulkutaso enintään (ka) 36 Akkukatkaisijakaapin katkaisijan käynnistysasetukset 160 kva 200 kva Im (A) Alhainen asetus (800 A) Alhainen asetus (800 A) Akkukatkaisijakaapin painot ja mitat Paino (kg) Korkeus (mm) Leveys (mm) Syvyys (mm) Akkukatkaisijakaappi 630 A (GVMBBB630EL) 40 810 511 291 Kaapelien suositellut koot Kaikkien kytkentöjen ja kaapeleiden on oltava kansallisten ja/tai sähkölaitteita koskevien säädösten mukaisia. Suurin sallittu johdinkoko on 120 mm 2. Tässä oppaassa mainitut kaapelikoot perustuvat standardin IEC 60364 5 52 taulukossa 52 C2 olevaan asennusmenetelmään C seuraavin ehdoin: 90 asteen johtimet ympäristön lämpötila 30 C joustavien kuparikaapelien käyttö. 990 5440 011 13
Akkukatkaisijakaappi Tekniset tiedot Jos huoneen lämpötila on yli 30 C, valitse suuremmat johtimet IEC:n korjauskerrointen mukaisesti. 160 kva 200 kva 2 70 mm 2 2 95 mm 2 Vääntömomentin tekniset tiedot Pultin koko M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 Vääntömomentti 1,7 Nm 2,5 Nm 5 Nm 17,5 Nm 30 Nm 50 Nm 75 Nm 14 990 5440 011
Esittely Esittely Akkukatkaisijakaappi Asennussarjan 0H-1491 sisältö Osa Käyttökohde Yksiköiden lukumäärä Huokoinen ylälevy, jossa on valmiiksi tehdyt reiän paikat Akkukatkaisijakaapin valmisteleminen johtoja varten, sivu 18 1 Huokoinen alalevy, jossa on valmiiksi tehdyt reiän paikat 1 Signaalikaapelien nippusiteet Virta- ja signaalikaapelien liittäminen, sivu 21 5 M10 30 mm:n torx-ruuvi ja -aluslevy 15 M6 16 mm:n torx-ruuvi ja -aluslevy 7 M10-mutteri ja aluslevy 15 Nippuside 15 990 5440 011 15
Akkukatkaisijakaappi Asennusprosessi Esittely Asennusprosessissa käytetään seuraavia symboleita: Virtakaapelit Signaalikaapelit SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN Aseta akkukatkaisijakaappi mahdollisimman lähelle akkuryhmää, jotta suojaamattoman akkukaapelin pituus olisi mahdollisimman lyhyt. HUOMAUTUS: Lämpötila-anturin ja akkukatkaisijakaapin etäisyys saa olla enintään 2,4 metriä tuotteen mukana toimitetun kaapelin pituuden vuoksi. Signaalikaapeli- ja virtakaapelikytkentöjen yhteenveto 1. Akkukatkaisijakaapin kiinnittäminen seinään, sivu 17. 2. Akkukatkaisijakaapin valmisteleminen johtoja varten, sivu 18. 3. Virta- ja signaalikaapelien liittäminen, sivu 21. 16 990 5440 011
Akkukatkaisijakaapin kiinnittäminen seinään Akkukatkaisijakaapin kiinnittäminen seinään Akkukatkaisijakaappi HUOMIO VAMMOJEN TAI LAITEVAURION Kiinnitä akkukatkaisijakaappi sellaiseen seinään tai telineeseen, joka on rakenteeltaan riittävän vahva kannattelemaan laitteen painoa. Kiinnitä akkukatkaisijakaappi seinään käyttämällä seinän tyyppiin soveltuvia välineitä. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa laitevaurion tai vamman. 1. Mittaa ja merkitse seinään neljä paikkaa asennusrei'ille. 2. Poraa kuhunkin merkittyyn kohtaan reikä. 3. Nosta akkukatkaisijakaappi, aseta se seinää vasten ja aseta se linjaan reikien kanssa. Kiinnitä laatikko neljällä M10-ruuvilla. HUOMAUTUS: Akkukatkaisijakaapin kiinnittämiseen akkutelineeseen on varattu neljä M10 30 -torx-ruuvia ja -mutteria. Jos akkukatkaisijakaappi kiinnitetään seinään, käytä asianmukaisia kiinnitysvälineitä. 990 5440 011 17
Akkukatkaisijakaappi Akkukatkaisijakaapin valmisteleminen johtoja varten Akkukatkaisijakaapin valmisteleminen johtoja varten SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN Älä poraa tai leikkaa kaapeleille tai suojusrenkaille reikiä, kun huokoiset levyt on asennettu. Älä myöskään poraa tai leikkaa reikiä UPS-järjestelmän läheisyydessä. 1. Avaa akkukatkaisijakaapin etuluukku. 2. Lukitse/aseta akkukatkaisinlaatikko paikalleen. Akkukatkaisijakaappi (edestä) 3. Irrota kolme ruuvia ja avaa jännitteetön etupaneeli. 18 990 5440 011
Akkukatkaisijakaapin valmisteleminen johtoja varten Akkukatkaisijakaappi 4. Irrota kuusi pulttia huokoisesta alalevystä ja irrota sen jälkeen itse levy. Akkukatkaisijakaappi (alhaalta edestä) 5. Jos siirtokotelon kaapelit tulee viedä yläpuolelta, irrota viisi pulttia siirtokotelon yläreunassa olevasta huokoisesta levystä ja irrota sen jälkeen itse levy. Akkukatkaisijakaappi (edestä) 6. Poraa tai leikkaa reiät kaapeleille tai suojusrenkaille joko esiasennettuihin huokoisiin levyihin tai valinnaisiin huokoisiin levyihin, joissa on valmiiksi tehdyt reiän paikat. HUOMAUTUS: Poista valmiiksi tehtyjen reiän paikkojen pinta vain kohdista, joihin kaapelit asennetaan. 990 5440 011 19
Akkukatkaisijakaappi Akkukatkaisijakaapin valmisteleminen johtoja varten 7. Asenna mahdolliset suojusrenkaat ja laita huokoiset levyt paikalleen. SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN Tarkista, ettei lähistöllä ole teräviä kulmia, jotka saattavat vahingoittaa johtoja. 20 990 5440 011
Virta- ja signaalikaapelien liittäminen Virta- ja signaalikaapelien liittäminen Akkukatkaisijakaappi SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN Katkaise UPS-järjestelmästä virta kokonaan ennen kuin liität akkukaapelit akkukatkaisijakaappiin. SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN TT- ja TN-järjestelmissä järjestelmän kunkin yksittäisen yksikön on oltava kytkettynä sellaisen jakelukortin suojamaadoitusliittimeen, joka syöttää järjestelmään virtaa. SÄHKÖKAAREN VAROITUS Käytä tuotteen mukana toimitettuja M10-pultteja ja -muttereita virtakaapelien kytkemiseen. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa laitevaurion, vakavan vamman tai 990 5440 011 21
Akkukatkaisijakaappi Virta- ja signaalikaapelien liittäminen Akkukatkaisijakaappi (edestä) 1. Irrota kunkin sisäsuojan ruuvi ja nosta suojat pois akkukatkaisijakaapista. Akkukatkaisijakaappi (edestä) 22 990 5440 011
Virta- ja signaalikaapelien liittäminen Akkukatkaisijakaappi 2. Vie akkukaapelit siirtokotelosta joko akkukatkaisijakaapin ylä- tai alaosan kautta ja liitä ne paikoilleen. SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN Asenna akkukatkasijakaapin yläosan sisäpaneeli takaisin paikoilleen, ennen kuin jatkat eteenpäin. Yläkautta viedyt siirtokotelon kaapelit Alakautta viedyt siirtokotelon kaapelit 990 5440 011 23
Akkukatkaisijakaappi Virta- ja signaalikaapelien liittäminen 3. Vie akkukaapelit akkuryhmästä joko akkukatkaisijakaapin ylä- tai alaosan kautta ja liitä ne paikoilleen. SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN Asenna akkukatkasijakaapin alaosan sisäpaneeli takaisin paikoilleen, ennen kuin jatkat eteenpäin. Varmista, että napaisuus on oikea. 4. Liitä kaapelit vedonpoisto-osiin akkukatkaisijakaapin vasemmalle puolelle, yläpuolelle ja alapuolelle. 5. Asenna tuotteen mukana toimitettu lämpötila-anturi 0M-1160 akkutilaan. HUOMAUTUS: Lämpötila-anturin ja akkukatkaisijakaapin etäisyys saa olla enintään 2,4 metriä tuotteen mukana toimitetun kaapelin pituuden vuoksi. 24 990 5440 011
Virta- ja signaalikaapelien liittäminen Akkukatkaisijakaappi 6. Kytke lämpötila-anturi akkukatkaisijakaapissa oleviin J3803-3- ja J3803-4- liittimiin. Akkukatkaisijakaappi (edestä) 990 5440 011 25
Akkukatkaisijakaappi Virta- ja signaalikaapelien liittäminen 7. Kytke seuraavat signaalikaapelit siirtokotelon ja akkukatkaisijakaapin väliin: HUOMAUTUS: Kaikilla kytketyillä piireillä on oltava sama 0 V:n viitejännite. Signaalikaapelien vähimmäisluokituksen on oltava 600 V. HUOMAUTUS: Poista J5609-liittimen kosketinnastojen 1 ja 2 välinen yhdysjohto ennen kuin yhdistät signaalikaapelit J5609-liittimeen. 8. Sulje jännitteetön etupaneeli ja kiinnitä se kolmella ruuvilla. 9. Sulje akkukatkaisijakaapin etuluukku. 26 990 5440 011
Schneider Electric 35 rue Joseph Monier 92500 Rueil Malmaison France + 33 (0) 1 41 29 70 00 www.schneider-electric.com Koska standardit, tekniset tiedot ja mallit muuttuvat ajoittain, pyydä tämän julkaisun tiedoista vahvistus. 2014 2014 Schneider Electric. All rights reserved. 990 5440 011