,t.,) 0 2. 08. 2017 31.7.2017 LAPPEENRANNAN KAUPUNGILLE Etelä-Karjalan kesäyliopisto sai vuodelle 2015 ilmoituksen, että Lappeenrannan kaupunki lopettaa kesäyliopiston vuosittaisen toiminta-avustuksen. Pyydämme Lappeenrannan kaupunkia harkitsemaan päätöstä tulevien vuosien suhteen ja anomme Etelä-Karjalan kesäyliopistolle vuosittaiseen toimintaan 30 000 suuruista avustusta vuodelle 2018. Pyydämme arvioimaan avustuksen lopettamispäätöstä uudelleen seuraavista syistä: 1. Kesäyliopisto järjestää Lappeenrannassa laaja-alaisesti avointa yliopisto-opetusta ja tuo paikkakunnalle opintoja eri Suomen yliopistoista. Kesäyliopiston tarjonta täydentää Lappeenrannan teknillisen yliopiston omaan opetukseen integroitua ja omiin tieteenaloihin keskittyvää tarjontaa. Kaupunginavustus turvaisi avoimen yliopisto-opetuksen tarjonnan humanistisilla ja yhteiskuntatieteellisillä aloilla sekä esimerkiksi hyvin suosittujen tentinvalvontapalvelujen tarjoamisen. 2. Kesäyliopisto haluaa tiivistää yhteistyötään Lappeenrannan kaupungin toimialojen kanssa. Kesäyliopisto on mukana Lappeenrantaseminaarin käytännön järjestelyissä ja tekee yhteistyötä opetus- ja varhaiskasvatusalan kanssa. Taloudellinen sijoitus kesäyliopiston yleisavustukseen vaikuttaa koulutusmaksuihin ja osittain palautuu tukijalle pienempinä koulutusmaksuina. 3. Koulutusleikkaukset ovat kohdistuneet myös vapaan sivistystyön oppilaitoksiin ja siten kesäyliopistoihin. Kunta-avustuksen loppuminen ja yhä pienentyvä valtionosuus ovat aiheuttaneet tilanteen, jossa kesäyliopiston tulot ovat muutamassa vuodessa pienentyneet 20 %. Kesäyliopisto joutui vuoden 2016 lopussa irtisanomaan yhden työntekijänsä. 4. Lähivuosina teknologian kehitys muuttaa yhteiskuntaamme merkittävällä tavalla. Uudessa tilanteessa koulutus tuo mahdollisuuden nopeasti suuntautua uudelleen. Kesäyliopisto voi pienenä organisaationa toimia nopeasti. Kesäyliopistolla kouluttajat palkataan aina kutakin koulutusta varten, joten kesäyliopisto tarjoaa aina viimeisintä tietoa ja Suomen parasta osaamista. 5. Mitä enemmän kesäyliopisto järjestää koulutusta, sitä enemmän saamme valtionosuutta maakuntaamme. Pieni Lappeenrannan kaupungin sijoitus kesäyliopiston toiminta-avustuksena tukee kesäyliopiston taloutta, kesäyliopisto voi pitää hintatasonsa kohtuullisena ja Lappeenrantalaiset saavat hyvää koulutusta sekä Lappeenrannan alueen myönteinen kehittyminen vahvistuu edelleen. Kesäyliopiston toiminta lyhyesti: - järjestää avointa yliopisto-opetusta yhteistyössä usean eri yliopiston kanssa - tarjoaa mahdollisuuden opiskella ja täydentää omaa osaamista omalla paikkakunnalla - työelämälähtöisiä ammatillissivistäviä koulutuksia alueellisten toiveitten ja tarpeitten pohjalta - korkealaatuista harrastetavoitteista koulutusta - nuorille suunnattu valmentava opetus vastaa tuntimääriltään lukion kurssikokonaisuuksia. Etelä-Karjalan kesäyliopisto - Oppimisen iloa ympäri vuoden - www.kesyli.net Koulukatu 11, 53100 Lappeenranta, puh. 010 322 9460, lappeenranta@kesyli.net Koskikatu 1, 55120 Imatra, puh. 010 322 9450, imatra@kesyli.net
J ~ ITELÄ-KARJAJ.AN KESÄYLIOPISTO Kesäyliopiston koulutukset ovat kaikille avoimia. Kesäyliopisto toimii elinikäisen oppimisen periaatetta noudattaen ja tukee toiminnallaan alueellista tasa-arvoa ja saavutettavuutta. Etelä-Karjalan kesäyliopiston toiminta on ympärivuotista kuten kaikissa muissakin Suomen kesäyliopistoissa. ari Smolander Etelä-Karjalan kesäyliopiston rehtori Itä-Suomen yliopistoseura ry:n toiminnanjohtaja Liitteet Avustushakemus Toimintasuunnitelma 2018 Talousarvio 2018 Vuosikertomus 2016 Tilinpäätös ja tilintarkastuskertomus 2016 Koulutuksia keväällä 2017 -esite Koulutuksia syksyllä 2017 -esite Etelä-Karjalan kesäyliopisto - Oppimisen iloa ympäri vuoden - www.kesyll.net Koulukatu 11, 53100 Lappeenranta, puh. 010 322 9460, lappeenranta@kesyli.net Koskikatu 1, S5120 Imatra, puh. 010 322 9450, imatra@kesyli.net
LAPPEENRANNAN KAUPUNKI PL 11, 53101 LAPPEENRANTA YLEIS- JA KOHDEAVUSTUSHAKEMUS Avustustoimikunta ja kulttuuritoimi Kulttuurin tukemiseen tai muuhun toimintaan, jota ei selkeästi voida sijoittaa jonkin kaupungin muun toimialan alaisuuteen. Avustushakemus on asianmukaisesti täytettynä jätettävä 31.1. klo 15.00 mennessä Asiakaspalvelukeskus Winkki, Villimiehenkatu 1, 53100 Lappeenranta, tai Winkki I Joutsenon kirjasto, Keskuskatu 2, 54100 Joutseno. Myöhästyneitä ja puutteellisia hakemuksia ei käsitellä. Hakijayhdistys, seura tai ryhmä (yksityishenkilö ei voi hakea avustusta) Itä-Suomen yliopistoseura r.y. ( Etelä-Karjalan kesäyliopiston ylläpitäjä) Postiosoite Koulukatu 11, 55300 Lappeenranta Pankki ja tilinumero FI06 5094 0010 0087 26 / OKOYFIHH Hakemukseen ja tilitykseen liittyviä lisätietoja antaa (nimi, osoite puhelinnumero ja sähköpostiosoite) rehtori Mari Smolander, Koskikatu 1, 55120 Imatra, p. 010 3229451, mari.smolander@kesyli.net Avustushakemus Toimintavuosi 2018 Haetun avustuksen määrä 30 000 E Mihin tarkoitukseen pääasiassa avustusta tullaan käyttämään x yleisavustus hakijan sääntöjen tms. mukaiseen vuosittaiseen perustoimintaan Vaadittavat liitteet D kohdeavustus (esim. tapahtumaan, ohjaustoimintaan tai hankintoihin) (ks. seuraavalla sivulla oleva erillinen meno-tuloarvio) 1. Yleisavustus vuosittaiseen perustoimintaan: Hakemuksen jättämisen yhteydessä vaadittavat liitteet: Kauden, jonka aikana avustus on suunniteltu käytettäväksi: x toimintasuunnitelma x talousarvio Liitteet, jotka on toimitettava viimeistään 31. joulukuuta. Edellisen kauden: x toimintakertomus x tilinpäätös x toiminnantarkastuskertomus/tilintarkastuskertomus Toimintaansa aloittava I rekisteröimätön avustuksenhakija antaa vapaamuotoisen selvityksen yllä olevista tiedoista. Myönnetty avustus maksetaan, kun kaikki liitteet on toimitettu ja hyväksytty. Avustusta ei makseta ollenkaan, jos liitteitä ei ole toimitettu avustuksen myöntämisvuonna 31. joulukuuta mennessä. 2. Kohdeavustus: Hakemuksen jättämisen yhteydessä vaadittavat liitteet: Kauden, jonka aikana avustus on suunniteltu käytettäväksi: D toimintasuunnitelma D tulo- ja menoarvio Kohdeavustus maksetaan jälkikäteen viimeistään avustusvuonna 31. 12. annettavaa tiliselvitystä vastaan. Mikäli avustuskohteen toteutuneet nettokustannukset ovat myönnettyä avustusta pienemmät, maksetaan avustuksena toteutuneet kustannukset. (Tiliselvityslomake on kaupungin verkkosivuilla: http://www. lappeen ranta. fi/fi/ Asiointi-ja-yhteystiedot/Lomakkeet/Yleiset-lomakkeet)
Kuvaus toiminnasta (vain yleisavustus) Yhdistyksen säännöissä esitetty toiminta ja tarkoitus tai kopio säännöistä. (Perustiedot annetaan täydellisinä avustusta ensimmäistä kertaa haettaessa. Seuraavina vuosina ilmoitetaan vain muuttuneet tiedot.) Yhdistyksen tarkoituksena on ylläpitää kesäyliopistotoimintaa Etelä-Karjalassa. Kesäyliopiston tarkoituksena on alueellisen koulutustarjonnan organisaationa Etelä Karjalan alueella järjestää avointa yliopisto-opetusta, ammatillista täydennyskoulutusta sekä muuta aikuiskoulutukseen ja kulttuuritoimintaan liittyvää koulutusta. Kesäyliopisto voi myös järjestää koulutusta ja sivistyselämää tukevaa ja näihin liittyvää kehittämis- ja palvelutoimintaa Toimi- Nimi Osoite Puhelin Sähköpostiosoite henkilöt puheen- Itä-Suomen johtaja yliopistoseura ry:n puheenjohtaja Matti Heinilä vara puheen- Itä-Suomen Imatran kaupunki johtaja yliopistoseura ry:n Virastokatu 2 varapuheenjohtaja 55100 Imatra Harri Valtasola siht. Etelä-Karjalan Koskikatu 1, 010 322 kesäyliopiston rehtori, 55120 Imatra 9454 mari.smolander@kesyli.net Itä- Suomen yliopistoseura ry:n toiminnanjohtaja Mari Smolander rahaston- Etelä-Karjalan Koskikatu 1, 010 322 virpi.jurva@kesyli.net hoitaja kesäyliopiston 55120 Imatra 9454 taloudenhoitaja Virpi Jurva Selvitys kaupungilta edellisenä vuonna saatujen avustusten käytöstä Avustuksen myöntäjä Kesäyliopisto ei saanut Lappeenrannan kaupungilta avustusta vuonna 2017. Avustuksia yhteensä Selvitys käytöstä (tarvittaessa käytettävä liitettä) Muut kuin kaupungin myöntämät avustukset Avustuksen myöntäjä Edellisenä vuonna saatu Kuluvana vuonna avustus haetaan Selvitys käytöstä (tarvittaessa käytettävä liitettä) Uusi hakemus
Perustelu nyt haettavasta avustuksesta Kohdeavustushakemukseen liitettävä meno-tuloarvio Avustuskohteen menot Summa Avustuskohteen menot yhteensä Avustuskohteen tulot Summa Avustuskohteen tulot Tietoja hakijasta: Henkilöjäsenten määrä Yhteisöjäsenten määrä Kannatusjäsenten määrä Jäsenmaksu 31.12. 34 31.12. 31.12. 20 /vuosi Päiväys ja allekirjoitus Lappeenrannassa 31.7.2017 ~-~ Mari Smolander Etelä-Karjalan kesäyliopiston rehtori Itä-Suomen yliopistoseura ry:n toiminnanjohtaja