Orthex Group KEITTIÖ Tuotekuvasto 2-2018
Orthex-tuotteet alkavat sivulta 27. ORTHEX GROUP Oivalluksia arkeen Orthex-konserni on Pohjoismaiden johtava kodin käyttötavaroiden valmistaja, jonka juuret ulottuvat yli 100 vuoden taakse. Tarjoamme laajan valikoiman laadukkaita, turvallisia ja toimivia tuotteita. Brändimme ovat tunnettuja ja panostamme niiden markkinointiin. Kaikki muovituotteet ja yli 90 % kaikista tuotteista valmistetaan Ruotsissa ja Suomessa. Tästä kuvastosta löydät GastroMax Orthexja Orthex-keittiötuotteet. Ne on jaettu 5 kategoriaan: ruoansäilytys, keittiövälineet, kattilat & pannut, leivonta ja kattaminen. GastroMax Orthex -tuotteet alkavat sivulta 4. 2
COOK LIKE AN EXPERT Keittiö on kodin sykkivä sydän. GastroMax-tuotesarja on kehitetty tekemään ruoanlaitosta helpompaa ja kiehtovampaa. Tuotteiden toiminnallisuuden ja laadun varmistamiseksi käytämme tuotekehityksessä apuna ammattikokkeja. Katamme kaikki kotikokin tarpeet ruoanvalmistuksesta leivontaan ja säilytykseen. Pienellä avulla jokaisesta kotikokista voi kuoriutua oman keittiönsä ammattilainen. Kuluttajat arvostavat keittiövälineissä laatua ja kätevyyttä. Materiaalina suositaan muovia, koska se on helppo pitää puhtaana eikä naarmuta. Muotokielemme on skandinaavinen. Teemme yhteistyötä useiden pohjoismaisten suunnittelijoiden kanssa. 3
RUOAN- SÄILYTYS Ilmatiiviit keittiörasiat pitävät ruoan tuoreena pidempään ja auttavat vähentämään ruokahävikkiä. GastroMaxin tuotevalikoimassa on kaksi tyylikästä ja toimivaa rasiasarjaa. Sama kansi sopii useampaan rasiakokoon, joten oikean kannen löytäminen on vaivatonta. Pieni 0,5 dl rasia sopii mm. salaatinkastikkeelle ja mahtuu kätevästi korkeampien rasioiden sisään. 4
RUOAN- SÄILYTYS Säädettävä kantohihna sopii sekä pyöreisiin että suorakaiteen mallisiin rasioihin. Uudet rasiakoot 0,5 desistä 1 litraan sopivat erilaisten ruoantähteiden säilytykseen sekä eväiden kuljettamiseen. Rasiat pinoutuvat tukevasti päällekkäin käytössä ja säilytystilaa säästäen sisäkkäin tyhjänä. Rasiasetti pyöreä hihnalla 12x12x12,2 cm 790503 790504 Rasiasetti suorakaide hihnalla 16,5x12,5x12 cm 790505 790506 Keittiörasia 0,3 L Keittiörasia 0,45 L Keittiörasia 0,6 L 12x12x4,5 cm 12x12x6,5 cm 79210 792039 79310 793039 12x12x8,5 cm 79410 794039 Keittiörasia 4 x 0,5 dl 5,5x5,5x10 cm 79110 791039 Keittiörasia 0,5 L 16,5x12x5x4,5 cm 79510 795039 Keittiörasia 0,8 L 16,5x12,5x6,5 cm 79610 796039 Keittiörasia 1 L 16,5x12,5x8,5 cm 79710 797039 5
RUOAN- SÄILYTYS Ilmatiivis kansi pitää ruoan tuoreena pidempään. Nämä GastroMax-rasiat tarjoavat ilmatiiviin ja modulaarisen säilytysratkaisun sekä kuiva-aineille että jääkaappiin. Sarjan rasiat ovat konepesun kestäviä, tiiviörasiat myös mikron ja pakastuksen kestäviä. Tuoretta ja toimivaa! Sopii jääkaappiin ja eväsrasiaksi. 6
RUOAN- SÄILYTYS Sisältö näkyy rasioiden sivulta ja päältä. Modulaariset rasiat säästävät hyllytilaa. Tiiviörasia 0,3 L Tiiviörasia 0,45 L Tiiviörasia 0,6 L Tiiviörasia 1 L 12,5x9,5x4,5 cm 12,5x9,5x6 cm 18x12,5x4,5 cm 18x12,5x7 cm 7831010 7833010 7832010 7834010 Hyvä koko pastalle ja riisille. Hyvä koko muroille ja jauhoille. Hyvä koko pähkinöille ja siemenille. Säilytyspurkki 0,8 L 12,5x9x10 cm 7722010 Säilytyspurkki 1,6 L 12,5x9x20 cm 7725010 Säilytyspurkki 2,25 L 12,5x9x28 cm 7726010 Säilytyspurkki 3,5 L 18x12,5x20 cm 7728010 7
KEITTIÖ- VÄLINEET Oikeanlaiset työvälineet tekevät kokkauksesta entistä mukavampaa. GastroMax -keittiövälineet helpottavat päivittäistä ruoanlaittoa. Niissä yhdistyvät laatu, kätevyys ja harkittu muotoilu. Turvallinen nonstick -pinnoille. 8
KEITTIÖVÄLINEET Uutuussarjan tuotteet kestävät jopa 260 C lämpöä ja ovat turvallisia non stick -pinnoitetuille kattiloille ja pannuille. Lisäksi ne ovat helppoja puhdistaa. Vispilä 28x8x7 cm 6916-1 Sekoituskauha 29,5x7,5x4,5 cm 6911-1 Keittokauha 28,5x9,5x9 cm 6913-1 Paistinlasta 31,5x6x4 cm 6914-1 Reiällinen paistinlasta 29,5x9x3,5 cm 6926-1 Kokkipihdit 29x6,5x3,5 cm 6920-1 Pastakauha 30x7,5x4 cm 6918-1 Kädensijan muoto sopii mukavasti käteen ja peukalotuki takaa hyvän otteen. 9
KEITTIÖVÄLINEET GastroMax Chef s -tuotesarja on kehitetty yhteistyössä ruotsalaisen huippukokin Per Gustafsonin kanssa. Tukevat ottimet mm. salaateille ja pastaruoille. Chef s ottimet 34,5x11,5x3,5 cm 6824-7 GastroMax Chef s -keittiövälineiden pitkä kahva suojaa käsiä kuumuudelta ja öljyroiskeilta. Nosta ja valuta pasta tai vihannekset suoraan kattilasta. Sopii myös friteeraukseen Chef s siiviläkauha 36,5x11,5x6 cm 6812-7 Chef s paistinlasta 34x9x4 cm 6814-7 Chef s paistinkauha 34x9,5x4 cm 6823-7 Chef s kokkipihdit 31x8x7,5 cm 6820-7 Chef s vispilä 35x11x6 cm 6816-7 Viipaloi kaikkia juustoja. Terävää reunaa voidaan käyttää juuston leikkaamiseen. Vatkaa helposti ilmaa taikinaan ja kermavaahtoon. Tukeva ote esim. pihvien nostamiseen. Pihtien kärkiä voi käyttää nesteen lusikointiin. Pihtien uritetuilla kärjillä saa ruoasta kääntäessä ja nostaessa pitävän otteen. Juustohöylä 20,5x7,5x2 cm 6530-1 Paistinhaarukka 28,5x3,5x2,5 cm 6515-1 Pallovispilä Kokkipihdit Kokkipihdit Lettupaistinlasta 30x6,5x6,5 cm 27x7x3,5 cm 28,5x5,5x1,5 cm 34,5x4x4 cm 6931-1 6535-1 6520-1 6539-1 10
KEITTIÖVÄLINEET Nämä klassiset GastroMax -keittiövälineet ovat kestävä ja käytännöllinen valinta jokapäiväiseen käyttöön. Terät ovat ruostumatonta terästä. Klassisten keittiövälineiden sarja on päivitetty uusilla, moderneilla kädensijoilla. Perinteinen malli. Sopii pehmeille ja puolikoville juustoille. Lyhyt terä estää juuston takertumisen kiinni Juustohöylä 21,5x7,5x1,5 cm 7048-1 Juustohöylä 17,5x7,5x1,5 cm 7049-1 Paistinlasta 29x5x2,5 cm 7058-1 Perunasurvin 25,5x10x7 cm 7045-1 Vispilä 28x8x5,5 cm 7151-1 Omenapora 20x1,5x1,5 cm 7066-1 Vihannesveitsi 16,5x2x1,5 cm 7053-1 Kuorimaveitsi 18,5x2,5x1,5 cm 7030-1 Leikkaa sekä ohutta että paksua pizzapohjaa. Pyörän pinnoite estää juuston tarttumisen. Ei naarmuta non stick -pintoja. Pullonavaaja 15x4x1,5 cm 7010-1 Purkinavaaja 15x3x1,5 cm 7161-1 Sitrusraastin 15,5x2,5x1,5 cm 7073-1 Kakkulapio 25x5,5x3 cm 7067-1 Voiveitsi 21,5x3x1,5 cm 7100-1 Pizzaleikkuri 19x6,5x1,5 cm 7069-1 11
KEITTIÖVÄLINEET GastroMax-veitsien ergonomisessa kahvassa on luistamaton pinta. Terät ovat ruostumatonta terästä. Pieni keittiöveitsi 20x3x2 cm 6709-1 Juustoveitsi 24x3x2cm 6710-1 Santokuveitsi 31x5x2 cm 6708-1 Keraaminen teroitusrulla sekä timanttihiomataso saksille ja erityisen tylsille veitsille Leipäveitsi 34x4x2 cm 6705-1 Yleisveitsi 34x4x2 cm 6706-1 Kokkiveitsi 34x4x2 cm 6707-1 Teroituspuikko 32x3,5x2,5 cm 7350-1 Veitsenteroitin 16,5x6x6 cm 7351 Leikkuulauta 25x15 cm 25x15x0,6 cm 13291 132039 132914 Leikkuulauta 30x20,5 cm 30x20,5x0,6 cm 13591 135039 135914 Leikkuulauta 35x25 cm 35x25x0,6 cm 13391 133039 133914 Leikkuulauta 45x28,5 cm 45x28,5x0,8 cm 13491 134039 134914 12
KEITTIÖVÄLINEET Vahvistettu teräsvaijerilla. GastroMax-raastinrautojen jokaisella sivulla on erilainen raastinpinta. Käden ulottuvilla on aina oikea väline, raastoitpa sitten sitruunan kuorta, parmesania, suklaata, pehmeää juustoa tai vihanneksia. Raastinrauta 20x12x9,5 cm 911940 Raastinrauta Raastinrauta 18,5x9x6 cm 18x10,5x8 cm 911140 912140 Erinomainen parmesanille ja muille koville juustoille, 1,5 dl säiliö. NYHET! Leveä viilaraastin 25x12,5x2,5 cm 7036-1 Miniraastin 3 kpl 13x6x12 cm 912345 Säiliöraastin Viilaraastin Monitoimiraastin 15x7x4 cm 33,5x3,5x2,5 cm 30x23x9,5 cm 912200 6691 6685 Liikkuva terä tekee vihannesten ja hedelmien kuorimisesta helppoa Kuorii vaivatta myös kiivin, tomaatin ja parsan. Sieniveitsi Kuorimaveitsi Kuorimaveitsi 19,5x2x1,5 cm 16x2,5x1,5 cm 18x2,5x2,5 cm 7052-1 6034-1 7401-1 Munaleikkuri/ -lohkoja 22x8,5x4,5 cm 6086-1 Munaleikkuri 13x9x2,5 cm 6085-1 Kaksi terää hienoon ja karkeaan pusertamiseen. Turvallinen ja helppokäyttöinen, kuoren palaset jäävät siististi särkijän sisälle. Helppo puhdistaa sisäänrakennetulla puhdistajalla. Perunapuserrin 33,5x11,5x10 cm 6601 Pähkinänsärkijä 15,5x3,5x1,5 cm 2334 Pähkinänsärkijä 18,5x7x5,5 cm 848127 Valkosipulipuristin 17,5x6,5x3 cm 2332-1 13
KEITTIÖVÄLINEET GastroMax-siivilöiden verkko on ruostumatonta terästä. Kestävyyden varmistamiseksi se on ultraäänihitsattu kehykseen. Siivilä ø 19 cm Siivilä ø 15 cm Siivilä ø 8 cm 34x19x8,5 cm 29,5x15x7 cm 17x8x4 cm 5619-1 5615-1 5608-1 Sipulileikkuri 12,5x12,5x9,5 cm 6690 Voiveitsi 2 kpl 18,5x2,5x1 cm 6529-1 Kypsyysneula 14,5x2x0,5 cm 6131-1 Lihanuija 27x9x4,5 cm 2132 Siipiavaaja 17x6,5x3,5 cm 2336 Tarjoilijanavaaja 12x2,5x1,5 cm 2343 Purkinavaaja Purkinavaaja 9x3x1,5 cm 19x5,5x5 cm 6160 2337 Maissitähkänpidikkeet 8,5x2x2 cm 2346 Pöytäliinanpidike 4 kpl 5x4,5x1 cm 913860 Keraamisen tason puhdistaja 13,5x5x2 cm 2371 Keraamisen tason puhdistajan terät 4,5x2,5x0,1 cm 2471 Leikkaa paperia ja kangasta, miellyttävät soft grip -kädensijat Sakset Sakset 23,5x8,5x1 cm 18x6,5x1 cm 6340-1 6341-1 Kuvioitu pinta helpottaa jäätelöpallon irtoamista. Jäätelökauha 18x4,5x3 cm 6541-1 Piirakkalapio 27,5x5,5x4 cm 6540-1 Leikkaa kakkua ja piirakkaa vahingoittamatta non stick -pintoja. Tasapainoitettu teräosa ei koske pöydän pintaan. Terävä metallilanka siivuttaa juuston täsmällisesti. Ohuet ja paksut siivut. Teepallo Teepihdit 4,5x4x4 cm 15x4,5x3,5 cm 2338 2339 Juustoleikkuri 24,5x2,5x1,5 cm 7405-1 Juustoleikkurin varaterät 25x0,1x0,1 cm 7406 Mikrokupu 25x26x8 cm 23191 14
KEITTIÖVÄLINEET Kasvisruoka on nyt trendikästä. Terävien GastroMax-työvälineiden avulla vihannesten ja hedelmien käsittely on vaivatonta. Kaikki välineet voi ruoanlaiton jälkeen puhdistaa helposti astianpesukoneessa. Y-kuorija Julienne-kuorija Mandoliini Julienne-mandoliini Omenanlohkoja Spiraalileikkuri 18x7x2,5 cm 18x7x2,5 cm 30x12x4,5 cm 30x12,5x4 cm 19,5x13,5x4,5 cm 14x7x7 cm 6901-1 6902-1 6695 6754-1 6755 6756 15
GastroMax KEITTIÖVÄLINEET Ajanlasku ylös- tai alaspäin 59 min 59 s. Seisontatuki ja magneetti takana. Ajanlasku ylös- tai alaspäin 59 min 59 s. Paistomittari lihalle max 250 C. Yhdistä älypuhelimeesi tai tablettiisi. Applikaatio hälyttää ruoan saavuttaessa halutun lämpötilan. Paistomittari/ App-ohjattu paistomittari Keittiöajastin ajastin 8x8x1,5 cm 8x8x1,5 cm 13x10x3 cm 6669-1 6692-1 6696 Sisältää ohjeelliset lämpötilat eri lihalajeille. Kiinnitä kattilan reunaan jatkuvaa lämpötilan seurantaa varten. Roiskesuoja ø 29 cm 46x29x0,5 cm 2347 Paistomittari 7,3x11,5 cm 6751 Paistomittari pidikkeellä 5,2x11 cm 6752 Paistomittari pihville 4 kpl 2,5x6 cm 6753 Digitaalinen paistomittari 28x2,7x0,5 cm 6697-1 Haluttu kypsyysaste joka pihviin. 16
KATTILAT & PANNUT Kokkaaminen maistuu mukavammalta hyvillä kattiloilla ja pannuilla. GastroMax -sarjan tuotteet kestävät jokapäiväistä ruoanlaittoa ja ovat helppohoitoisia. Sarjan Teflon-pinnoitetut tuotteet sopivat terveelliseen, vähärasvaiseen paistamiseen. GastroMax-kattilat ja -pannut sopivat kaikille liesille, myös induktiolle. 17
KATTILAT & PANNUT Kattilat ja pannut on valmistettu kestävästä ruostumattomasta 18/10-teräksestä. Kattilat on varustettu kätevillä mittamerkinnöillä ja lasikansilla. Paistinpannut ovat uuninkestäviä 200 C saakka ja niiden erittäin kestävä Teflon Platinum Plus -pinnoite sietää jopa metallisten työvälineiden käyttöä. Terässarjan paistinpannut ovat uuninkestäviä. Uunivuoka 5 L 25x35x7 cm 6750 Kasari 1 L Kasari 2 L Kasari 3 L 31x15,5x9 cm 35,5x19,5x11 cm 28x22,5x12 cm 6732 6733 6735 Kattila 4 L 30x22x12 cm 6734 Paistinpannu Ø 26 cm 48x28x8 cm 6730 Paistinpannu Ø 28 cm 50x29x10 cm 6731 18
KATTILAT & PANNUT Nämä keitto- ja paistoastiat ovat nopeasti ja tasaisesti lämpöä johtavaa valualumiinia. Astioiden paksu pohja estää ruoan palamista pohjaan. Teflon-pinnoite sopii terveelliseen ja vähärasvaiseen paistamiseen. Muovisten GastroMax-työvälineiden käyttö pidentää non stick -pinnoitettujen kattiloiden käyttöikää. Kasari 1,8 L 35x17,5x9,5 cm 6745 Kattila 4,5 L 32x25,5x15 cm 6747 Paistokasari Ø 28 cm 51x29,5x12 cm 6743 Paistinpannu Ø 20 cm 44x22x8 cm 6740 Paistinpannu Ø 26 cm 48x28x8 cm 6741 Paistinpannu Ø 28 cm 51x30x9 cm 6742 19
LEIVONTA Kaikki pitävät leipomisesta tai ainakin uunituoreiden sämpylöiden, piirakoiden ja kakkujen syömisestä. Käytännölliset välineet tekevät leipomisesta nautinnon. Kun mukaan lisätään vielä hyvät raaka-aineet ja ripaus rakkautta, menestysresepti on valmis. 20
LEIVONTA Suositut läkkipeltiset vuoat ovat kestäviä ja omaavat erinomaiset leivontaominaisuudet. Leivosvuoka Leivosvuoka pyöreä Leivosvuoka ovaali sydän 6,5x6,5x2 cm 8x5x2,5 cm 7,5x7,5x1,5 cm 934660 934760 926060 6 kpl 6 kpl 6 kpl Irtopohjavuoka Torvivuoka Leipävuoka läkkipeltiä 3 L läkkipeltiä 1,5 L läkkipeltiä 1,7 L 27,5x28x6,5 cm 6783 22,5x22,5x12 cm 6784 12x31x7,5 cm 6785 Piirakkavuoka läkkipelti 27 cm 27,5x27,5x3 cm 6786 Non stick -pinnoitetut kakkuvuoat on valmistettu hiiliteräksestä. Niiden kaksikerroksinen pinnoite estää kakkua tarttumasta vuokaan ja helpottaa vuoan puhdistamista. Irtopohjavuoka 2 pohjaa 2,2 L 24,5x24,5x8,5 cm 8512 Irtopohjavuoka sydän 2,1 L 22,5x21x7 cm 8518 Piirakkairtopohjavuoka ø 28 cm 28x28x3 cm 8519 Annosleipävuoka 8 kpl 4x24x36 cm 8544 Muffinssivuoka 12 kpl 34x26x3 cm 8505, ø 7 cm Torvivuoka 1,8 L 22,5x22,5x11,5 cm 8503 Irtopohjavuoka 2,2 L 24x24x7 cm 8511 Irtopohjavuoissa on irrotettavat sivut, joten kakku pysyy vahingoittumattomana irrotettaessa. Irtopohjavuoka ø 11,5 cm Lasagnevuoka 3 L 36x25x5 cm 8514 Uunivuoat 2,5 L & 3,5 L 36,5x35x5,5 cm 8540 Pitkosvuoka 1,3 L Pitkosvuoka 1,7 L 29x12x7 cm 33x13x6,5 cm 8509 8510 Pizza crisper Pitkä irtopohjavuoka 2x33x37 cm 2,7x11x36 cm 8543 8545 Patonkipelti 37x16,5x2,5 cm 8521 Irtopohjavuoka Piirakkavuoka Ø 11,5 cm 4 kpl ø 10 cm 12x12x4,5 cm 10x10x2,5 cm 8523 8520 21
LEIVONTA Kannen keskiosan voi nostaa pois, jolloin vatkausroiskeet vähenevät. Kohotuskori Kohotuskori pyöreä ovaali 22x22x8 cm 34x13,5x7 cm 6688 6689 Vatkauskulho 2 L Vatkauskulho 1,5 L Vatkauskulho 2 L Vatkauskulho 3 L Vatkauskulho 8 L 21x18x16 cm 20x16x13 cm 21x18x15 cm 24x20x16 cm 35x31x18 cm 7077110 7073110 7074110 7075110 7076110 Pussin muovisen sisäkalvon ansiosta käyttö ja puhdistaminen on helppoa. Sis. 3 suutinta. Non stick -pinnoite estää taikinaa, karamelliväriä ja rasvaa tarttumasta. Pursotinsetti 19x11x4 cm 6603 Pursotinsetti 11x10x4 cm 2344 Kaulin non stick 47,5x6x6 cm 2374 Kaulin 44x6,5x6,5 cm 2383 Korvaa perinteisen leivinpaperin. Voidaan uudelleenkäyttää jopa 100 kertaa molemmin puolin. Vatkauskulho 3 kpl 24x24x17 cm 7078110 Leivinalusta non-stick Mantelimylly 48x41x0,1 cm 22x8,5x6 cm 6693 6351 Mittasetti 12x6,5x4 cm 2373 Kaavin 13,5x8,5x1,5 cm 6075-1 Harja 100 % luonnonkuitua Taikinapyörä 15,5x4x1,5 cm 7115-1 Pullasuti Pullasuti 2 kpl 19x4x0,5 cm 15,5x3,5x0,5 cm 6521-1 2150 Silikonisuti 24,5x4,5x1,5 cm 6537-1 Silikonisuti 20,5x4x1 cm 2368-3 Silikonikaavin 23,5x5x1 cm 2369-3 Silikonikaavin 28x5x1 cm 6524-1 22
LEIVONTA Pitkä varsi yltää korkeiden purkkien pohjalle. Mittalusikat on helppo irrottaa toisistaan ja kiinnittää yhteen. Mittalusikkasetti 5 kpl 7x19x5 cm 6404-90 Sopii sauvasekoittimelle. Mittakannu 0,3 L Mittakannu 0,5 L Mittakannu 1 L Sitruspuristin 0,3 L 10x10x8 cm 10x10x12 cm 12x17x15 cm 10x11x13 cm 6405-90 6406-90 6407-90 6408-90 23
LEIVONTA Ruostumattomasta teräksestä valmistetuissa piparimuoteissa on terävät reunat, joilla on helppo painaa kuvioita taikinasta tai leivästä. Kaikki muotit kestävät konepesun. sydän 4x4x1,5 cm 939101-1 tähti 4x4x1,5 cm 939102-1 ukko 5,5x3,5x1,5 cm 939105-1 akka 5,5x3,5x1,5 cm 939106-1 possu 3x5,5x1,5 cm 939107-1 kuusi 5,5x3x1,5 cm 939108-1 poro 4,5x5x1,5 cm 939109-1 hevonen 4,5x4,5x1,5 cm 939110-1 enkeli 4x6x1,5 cm 939124-1 hirvi 5x5x1,5 cm 939139-1 sydän 5,5x5,5x1,5 cm 939201-1 tähti 6x6x1,5 cm 939202-1 kukka 6x6x1,5 cm 939204-1 talo 7x7x1,5 cm 939450-1 sydän 7,5x7,5x1,5 cm 939301-1 tähti 8x8x1,5 cm 939302-1 pallo 8x8x1,5 cm 939303-1 kukka 8x8x1,5 cm 939304-1 kissa 8,5x6x1,5 cm 939327-1 kala 4,5x9x1,5 cm 939323-1 lammas 6x7,5x1,5 cm 939351-1 kissa 7,5x7,5x1,5 cm 939352-1 pupu 6,5x7x1,5 cm 939353-1 enkeli 9x6,5x1,5 cm 939411-1 enkeli 6,5x10x1,5 cm 939424-1 kirahvi 11x5,5x1,5 cm 939335-1 kameli 7x9x1,5 cm 939336-1 jääkarhu 6,5x11,5x1,5 cm 939382-1 sydän 9x9x1,5 cm 939401-1 tähti T-rex 10,5x10,5x1,5 cm4,5x11,5x1,5 cm 939402-1 939420-1 Dino 4,5x11x1,5 cm 939421-1 tonttu 6x11,5x1,5 cm 939473-1 joulusukka 8x9x1,5 cm 939469-1 possu 5x10,5x1,5 cm 939407-1 poro 10x10,5x1,5 cm 939409-1 hevonen 9,5x8x1,5 cm 939410-1 pallo 10,5x10,5x1,5 cm 939403-1 lumiukko 6x11,3x1,5 cm 939468-1 Lumihiutale 9x9x1,5 cm 939387-1 kuusi 11x6x1,5 cm 939408-1 ukko 11x7x1,5 cm 939405-1 akka 10,5x7x1,5 cm 939406-1 24
LEIVONTA komeetta 5,5x12x1,5 cm 939426-1 koira 8x11x1,5 cm 939427-1 krokotiili 3x12,5x1,5 cm 939428-1 jänis 10x5,5x1,5 cm 939433-1 hirvi 8x8,5x1,5 cm 939440-1 jalka 11x6,5x1,5 cm 939441-1 rekka 6x12,5x1,5 cm 939453-1 lammas 7,5x11x1,5 cm 939457-1 omena 11,5x9x1,5 cm 939462-1 kello 10x8x1,5 cm 939425-1 sydän 10,5x12x2 cm 939501-1 sydän 14x15x2 cm 939601-1 sydän 18,5x20,5x2 cm 939701-1 ukko 21x13x2 cm 939705-1 akka 19x14,5x2 cm 939706-1 sydän 3 kpl 6, 8 cm & 11 cm 939801 tähti 3 kpl 6, 8 & 11 cm 939802 perinteinen 5 kpl 8 & 11 cm 939851 joulu 5 kpl 8, 11 cm 939967 Näillä 3D-piparimuoteilla on helppo rakentaa kylä! Kahdella muotin painalluksella saat taikinasta osat taloon, traktoriin tai neljään joulukuuseen. Piparikuusen muotti 28,5x19,5x1,5 cm 939952-1 Piparkakkutalon muotti 28,5x19,5x1,5 cm 939870 Piparitraktorin muotti 28,5x19,5x1,5 cm 939944-1 25
TARJOILU GastroMax-terästermokset säilyttävät lämmön erittäin hyvin. Ne pitävät juomat ja keitot talvella lämpiminä ja kesällä kylminä. Kaikilla termoksilla on 10 vuoden takuu. Moninkertainen testivoittaja! Terästermos 0,3 L 7x7x21 cm 1452090 Terästermos 0,5 L 7x7x27 cm 1453090 Terästermos 0,7 L 9x9x38 cm 1454090 Terästermos 1 L 10x10x28 cm 1455090 Ruokatermos 0,75 L 11x11x20 cm 1400090 Ruokatermos 1,2 L 11x11x28 cm 1411090 26
Orthex RUOAN- SÄILYTYS Orthex-ruoansäilytysrasiat ovat helppokäyttöisiä ja käytännössä särkymättömiä. Ne kestävät konepesun, pakastuksen ja mikron sekä lämpötilan vaihteluita -40 +100 C. Modulaariset pakastusrasiat säilyttävät muotonsa ja kestävät käytössä vuosikausia. Pakastusrasia Pakastusrasia Pakastusrasia Pakastusrasia 1 L 0,3 L 12x12x4 cm 801039 (6x0,3 L) 0,5 L 12x12x6,5 cm 802039 (5x0,5 L) 0,75 L 12x12x9,5 cm 803039 (4x0,75 L) 12x12x12,4 cm 804039 (3x1,0 L) 801391 (4x0,3 L) 802391 (3x0,5 L) 804391 (2x1,0 L) Pakastusrasia 1,2 L 24x12x6,5 cm 805039 (2x1,2 L) Lounasrasia 1,2 L Tiiviörasia 2,1 L Tiiviörasia 1,1 L Tiiviörasia 1,75 L Tiiviörasia 0,75 L Tiiviörasia1,25 L 23x15,5X5,5 cm 29x19x7 cm 18x18x7 cm 18x18x10 cm 17x17x6 cm 19x19x8 cm 1760010 1760006 116039 11410 114039 11510 115039 14010 140039 14110 141039 Esim. 1 kg sokeria tai 500 g kaakaota. Esim. 1 kg riisiä tai 500 g makaronia. Esim. 2 kg jauhoa tai 1 kg kauraleseitä. Kulhotiiviö Kulhotiiviö Kulhotiiviö 0,75 L 16x16x10 cm 1,5 L 19x19x11 cm 2,5 L 23x23x13 cm 150039 151039 152039 Taloustölkki Taloustölkki Taloustölkki 1 L 18x9x13 cm 1,5 L 18x9x19 cm 3,5 L 21x11x25 cm 10110 101039 10210 102039 10310 103039 27
Orthex KEITTIÖ- VÄLINEET Käteviä käden ulottuvilla! Erikokoiset sangot sopivat loistavasti marjojen, sienien ja omenoiden poimimiseen. Kauha 22 cm Kauha 27 cm Kauha 30 cm 22x6x3 cm 27x7x4 cm 30x7x4 cm 12010 120039 120064 12110 121039 12164 12210 122039 12264 Lävikkö 40x24x13 cm 1295110 1295006 Jalallinen lävikkö seisoo tukevasti alustalla. Kahva on varustettu ripustusreiällä. Ergonomiset muovisangot ovat miellyttävät käteen. Tiiviit kannelliset sangot sopivat erinomaisesti säilöntään. Suppilo ø 13 cm Suppilo ø 15,5 cm 13x15,5x13 cm 16x17x17 cm 15910 16010 Kahvisuodatin 12x12x10 cm 41310 Kahvimitta 15x4x3 cm 41010 Säilöntäsanko kannella Säilöntäsanko kannella Säilöntäsanko kannella 3 L 19x20x18 cm 5 L 21x23x21 cm 10 L 30x32x22cm 153039 312039 313039 Säilöntäsaavi 30 L 41x48x36 cm 35710 28
Orthex KEITTIÖ- VÄLINEET Nylon-keittiövälineet eivät naarmuta pinnoitetuja kattiloita ja pannuja. Orthex-keittiövälineet kestävät konepesun ja lämpöä jopa 260 C. Kauha Keittokauha Paistinlasta 29x6x3 cm 27x9,5x8,5 cm 30x6x5,5 cm 8411-1 8413-1 8414-1 Pastakauha Paistinhaarukka Vispilä Kastikekauha Kokkipihdit Sekoituskauha 27x8x6 cm 28,5x5x3 cm 25,5x7,5x6,5 cm 24,5x9x5,5 cm 28x6,5x2 cm 29x6x3 cm 8418-1 8415-1 8416-1 8417-1 8420-1 8523-1 Vispauskulhoissa on tiputtamaton nokka ja leveät reunat, joista saa helposti otteen. Vispauskulho 3,5 L 27x24x14 cm 20310 203039 Vispauskulho 2,5 L 24x22x13 cm 20210 202039 29
Orthex KEITTIÖ- VÄLINEET Aterintelineet ja -laatikot ovat keittiön perustarvikkeita. Orthexin aterinlaatikot pitävät keittiövälineet ja aterimet järjestyksessä ja helposti saatavilla. Valikoima sisältää malleja monenkokoisiin keittiölaatikostoihin ja vaihteleviin säilytystarpeisiin. Aterinlaatikot ja -telineet voi pestä vaivattomasti astianpesukoneessa. Pyöristetyt nurkat helpottavat puhdistusta. Aterinlaatikko iso 41x31x5 cm 22010 22064 Aterinlaatikko pieni 33x23x5 cm 22110 22164 Reda aterinlaatikko 33x22x5 cm 6905010 Reda aterinlaatikko 51x33x5 cm 6904010 Reda tarvikelaatikko 51x34x6 cm 6907010 Torka valutusteline 10x10x12 cm 1216010 1216150 Useita lokeroita ja irrotettava sisäosa. Torka valutusteline 48x39x11 cm 1221010 Torka valutustelineen alusta 43x38x4 cm 1222010 Aterinteline pyöreä 13x13x11 cm 22310 22364 30
Orthex KATTAMINEN Käytännölliset ja tyylikkäät muoviastiat ovat kevyitä, hygieenisiä ja kestäviä. Siksi ne sopivatkin erinomaisesti piknikille, grillaushetkeen, retkeilyyn ja muuhun ulkona syömiseen. Kevyitä kulhoja ja lautasia saa monen kokoisina. Ne ovat helppoja puhdistaa ja kantaa mukana. Täydellinen valinta ateriaan ulkosalla. Kestävät tuotteet eivät hajoa pudotessaan. Ei vaaraa sirpaleista puutarhassa! 31
Orthex KATTAMINEN Kulho 0,4 L Kulho 0,75 L Kulho 3,5 L 13x13x6 cm 15x15x8 cm 25x25x11 cm 16491 17491 15891 Kulho 7 L 32x32x14 cm 16890 (SAN) Kulho 7 L 32x32x14 cm 16891 Kahvimuki Juomamuki 0,3 l 8x11x10 cm 0,4 l 9x9x10 cm 15591 15491 Lautanen ø 23,5 cm Lautanen ø 17,5 cm 23,5x23,5x5 cm 17,5x17,5x3 cm 15791 14491 Lautanen, syvä Lautanen, syvä Lautanen Muki 0,3 L ø 19,5 cm ø 22 cm ø 25 cm 8x10x9 cm 19,5x19,5x5 cm 22x22x3,5 cm 25x25x2 cm 16310 163039 18810 188039 16710 167039 16610 166039 Alusta kakkukuvulle 35x35x2 cm 26510 Mehukannu 1,5 L 17x11x22 cm 18190 Mehukannu 2 L 22x11x24 cm 15691 Sopii jääkaapin oveen. Kansi on auki tai kiinni riippuen siitä, miten päin kansi on laitettu. Kakkukupu kannettava 33x37x16 cm 26210 Kakkukupu 28x29x10 cm 26490 32
Orthex Group KEITTIÖ Tuotesymbolimme Tuotteen käyttö- ja hoito-ohjeet on kerrottu GastroMaxja Orthex-pakkauksissa selkeästi symboleilla. Soveltuu induktioliedelle Soveltuu elintarvikekäyttöön Konepesun kestävä Soveltuu sähköliedelle Ei sisällä bisfenoli-a:ta (BPA) Suositellaan käsinpesua Soveltuu kaasuliedelle Maksimikäyttölämpötila Pakastuksen kestävä Soveltuu keraamiselle liedelle Maksimi- ja minimikäyttölämpötila Mikron kestävä Soveltuu halogeeniliedelle Muovilaatu, tärkeä tieto kierrätystä varten Ei voi käyttää pannunalusena Uuninkestävä Valmistettu Suomessa 33
Orthex Group MYYMÄLÄ GastroMax tarjoaa inspiroivaa myymälämateriaalia myyntiä vauhdittamaan. Tarjolla on planogrammeja erikokoisiin ja -tyyppisiin myymälöihin, lattia- ja pöytädisplayta sekä muita informatiivisia ja kuluttajaa innostavia myymälämateriaaleja. Voimme myös räätälöidä materiaaleja tarpeisiisi sopiviksi. Huomiota herättävät myymälämateriaalit edistävät myyntiä! GastroMax-hyllynpäällyskyltit ovat saatavilla nyt myös led-valoilla. 34
Kuluttajapakkaukset tuovat selvästi esiin tuoteominaisuudet ja käyttöohjeet. Products developed together with chef Per Gustafson Chef s stekspade Tunt och flexibelt blad glider lätt under maten Bra storlek även för mindre stekpannor Passar särskilt bra på non-stick ytor Chef s paistinlasta Ohut ja joustava lasta liukuu helposti ruoan alle Sopii myös pienelle paistinpannulle Ei naarmuta non-stick -pintoja Chef s turner Thin and flexible blade easily slips under foods Great size for smaller pans Safe for non-stick cookware Chef s stekspade Chef s paistinlasta Chef s turner GastroMax Chef s produkter / tuotteet / product range Diskas före användning Pese ennen käyttöä Wash before use Package recyclable Made in Sweden www.orthexgroup.com Art.No XXXXX XXXXXXXX 7 332462 044432 Myyntivalmiit displayt ovat helppo ratkaisu myynnin vauhdittamiseen. 35
Orthex palveluksessasi KITCHEN CHILDREN HOME & YARD Orthex Group on Pohjoismaiden johtava kodin käyttötavaroiden suunnittelija, valmistaja ja markkinoija. Tavoitteemme on tehdä kuluttajien arjesta helpompaa. Tunnetut brändimme ovat Orthex, SmartStore and GastroMax. STORAGE PLANT CARE Practical is beautiful Oy Orthex Finland Ab Suomalaistentie 7, 02270 Espoo, Finland Tel. +358 (0)19 329 61 Orthex Sweden AB Box 6, SE-362 21,Tingsryd, Sweden Tel. +46(0)477-450 00 Orthex Norway AS Østre Aker vei 19, NO-0581 Oslo, Norway Tel. +47 23 17 04 00 Orthex Denmark A/S Amager Strandvej 60-64, DK 2300 Copenhagen, Denmark Tel. +45 46 38 09 10 Orthex Deutschland GmbH Kurze Mühren 1, DE 20095 Hamburg, Germany Tel. + 49 40 3290 1263 www.orthexgroup.com www.facebook.com/orthex @orthexgroup www.pinterest.com/orthexgroup www.youtube.com/orthexgroup 36