Istuntokatsaus 11.-14.12.2017 Strasbourg [07-12-2017-16:15] Venezuelan demokraattinen oppositio saa Saharov-palkinnon keskiviikkona... 3 Euroopan parlamentin mielipiteenvapauden Saharov-palkinto luovutetaan Venezuelan demokraattiselle oppositiolle keskiviikkona klo 13:00 Suomen aikaa. Brexit esillä keskustelussa Eurooppa-neuvoston kokouksesta.............. 4 Mepit keskustelevat turvallisuus-, sosiaali- ja koulutuspolitiikasta, muuttoliikkeestä ja Brexitistä komission varapuheenjohtajan Frans Timmermansin ja EU:n Brexitneuvottelijan Michel Barnierin kanssa keskiviikkoaamuna. He äänestävät myös päätöslauselmaluonnoksesta. Miten puuttua Panaman papereiden paljastamiin väärinkäytöksiin?.......... 5 Mepit äänestävät keskiviikkona ehdotuksista, joihin kuuluvat mm. rahoituksen välittäjien tehokkaampi säätely, väärinkäytösten paljastajien parempi suojelu ja yhtenäinen määritelmä veroparatiiseille. Äänestys jatkokaudesta ja lisärahoituksesta Euroopan investointiohjelmalle.... 6 Tiistaina mepit äänestävät talouden elpymistä edesauttaneen Euroopan strategisten investointien rahaston (EFSI) jatkosta vuoteen 2020 asti. Samalla lisätään ohjelman rahoitusta. Rahoituksella tuetaan projekteja, joilla on eniten sosiaalista ja taloudellista tuottoa EU-maissa. Äänestys fosfaatin käytöstä kebablihassa............................... 7 Euroopan parlamentti päättää tiistaina, käyttääkö se veto-oikeuttaan komission esitykseen sallia fosfaattien lisääminen kebablihaan. Parlamentti on huolissaan fosfaatin terveysvaikutuksista. EU:n maatalouspolitiikkaan muutoksia maanviljelijöiden ja kuluttajien eduksi... 8 Euroopan parlamentin jäsenet äänestävät tiistaina uudistuksista, joilla pyritään yksinkertaistamaan EU:n maatalouspolitiikkaa, lisäämään maanviljelijöiden neuvotteluvoimaa isoja kauppaketjuja vastaan ja auttamaan heitä selviytymään erilaisista maatiloihin kohdistuvista riskeistä. Lasten seksuaalinen hyväksikäyttö: laittomat verkkosisällöt poistettava ja pakolaislapsia suojeltava............................................ 9 Meppien odotetaan vaativan torstaina äänestettävässä päätöslauselmaluonnoksessa, että EU-maiden on toimittava nopeammin ja tehokkaammin lasten seksuaalisen hyväksikäytön torjumiseksi. EU:n ja Kazakstanin väliset suhteet................................... 10 Parlamentin odotetaan antavan tiistaina hyväksyntänsä EU:n ja Kazakstanin väliselle tehostetulle kumppanuus- ja yhteistyösopimukselle. Muita aiheita agendalla............................................. 11 Iina LIETZÉN PORT: (+32) 47 088 3910 ROLE: Lehdistötiedottaja Niina SALORANTA PORT: (+358) 40 720 5025 ROLE: Lehdistötiedottaja http://www.europarl.europa.eu/news/fi/news-room/plenary FI Lehdistöpalvelut Viestinnän pääosasto Pääjohtaja - tiedottaja: Jaume DUCH GUILLOT Viitenumero:20171205NEW89502 Lehdistöyksikön puhelinvaihde: (32 2) 28 33000 1/11
Esityslistaluonnos EP Live - suora lähetys täysistunnosta Tiedotustilaisuudet ja muut tapahtumat Europarltv Euroopan parlamentin audiovisuaaliset palvelut EP Newshub 20171205NEW89502-2/11
Venezuelan demokraattinen oppositio saa Saharovpalkinnon keskiviikkona Euroopan parlamentin mielipiteenvapauden Saharov-palkinto luovutetaan Venezuelan demokraattiselle oppositiolle keskiviikkona klo 13:00 Suomen aikaa. Venezuelan demokraattiseen oppositioon kuuluvat maan kansalliskokous (puhemies Julio Borges) ja kaikki Foro Penal Venezolanon laatimassa luettelossa mainitut poliittiset vangit edustajinaan Leopoldo López, Antonio Ledezma, Daniel Ceballos, Yon Goicoechea, Lorent Saleh, Alfredo Ramos ja Andrea González. Saharov-palkinto luovutetaan heille tai heidän edustajilleen täysistunnon yhteydessä pidettävässä juhlatilaisuudessa keskiviikkona klo 13:00 Suomen aikaa. Palkinnonsaajien edustajat pitävät lehdistötilaisuuden Euroopan parlamentin puhemies Antonio Tajanin kanssa heti palkinnonjakotilaisuuden jälkeen noin klo 13:30 Suomen aikaa. Muut finalistit Saharov-palkinnon saavaksi olivat guatemalalainen ihmisoikeustaistelija Aura Lolita Chavez Ixcaquic ja ruotsalais-eritrealainen toimittaja Dawit Isaak. Lolita Chavez osallistuu palkinnonjakotilaisuuteen. Eritreassa vankilassa olevaa Dawit Isaakia edustaa hänen tyttärensä. Palkinnonjakotilaisuutta voi seurata suorana kanavilla EP Live ja EbS+. Ennen palkinnonjakotilaisuutta mepit ulkoasiain- ja kehitysvaliokunnista sekä ihmisoikeuksien alivaliokunnasta keskustelevat vuoden 2017 Saharov-palkinnon voittajista maanantaina klo 20:30-22:00 Suomen aikaa. Keskustelua voi seurata suorana täällä. Tietoa Saharov-palkinnosta Euroopan parlamentti jakaa joka vuosi mielipiteenvapauden Saharov-palkinnon, joka on nimetty neuvostoliittolaisen fyysikon ja poliittisen toisinajattelijan Andrei Saharovin mukaan. Palkinto otettiin käyttöön vuonna 1988 osoittamaan kunnioitusta yksilöille ja järjestöille, jotka puolustavat ihmis- ja perusoikeuksia. Viime vuonna palkinnon saivat jesidinaiset Nadia Murad ja Lamiya Aji Bashar. Heistä on tullut Isisin harjoittaman seksuaalisen väkivallan uhreiksi joutuneiden naisten puolestapuhujia. #SakharovPrize EP Live EbS+ (13.12.2017) Puhemies Antonio Tajanin ja Saharov-palkinnon saajien lehdistötilaisuus (13.12. klo 13.30) EP-artikkeli: Saharov-palkinto 2017 Audiovisuaalista materiaalia: Saharov-palkinto 2017 Saharov-palkinnon nettisivut 20171205NEW89502-3/11
Brexit esillä keskustelussa Eurooppa-neuvoston kokouksesta Mepit keskustelevat turvallisuus-, sosiaali- ja koulutuspolitiikasta, muuttoliikkeestä ja Brexitistä komission varapuheenjohtajan Frans Timmermansin ja EU:n Brexitneuvottelijan Michel Barnierin kanssa keskiviikkoaamuna. He äänestävät myös päätöslauselmaluonnoksesta. Brexitin osalta täysistuntokeskustelussa keskitytään siihen, onko EU:n ja Britannian välisissä neuvotteluissa edistytty riittävästi, jotta neuvottelut tulevasta EU:n ja Britannian välisestä suhteesta voitaisiin aloittaa. Edistymistä arvioidaan erityisesti keskusteluissa kansalaisten oikeuksista, Pohjois-Irlannin ja Irlannin välisestä rajasta ja erolaskusta. Lopullinen päätöksen siitä, onko neuvotteluissa edetty riittävästi, tekevät EU:n 27 maan päämiehet. Sen on tarkoitus tapahtua 15.12. Neuvottelijoiden tulisi päästä sopimukseen Britannian EU-erosta maaliskuuhun 2019 mennessä. Lopullinen sopimus edellyttää Euroopan parlamentin täysistunnon hyväksyntää. Keskustelu: Keskiviikkona 13.12. Äänestys: Keskiviikkona 13.12. Menettely: Neuvoston ja komission julkilausumat, päätöslauselma #Brexit Eurooppa-neuvoston 14.-15.12. esityslistaluonnos Eurooppa-neuvoston (50 art.) kokouksen esityslistaluonnos Audiovisuaalista materiaalia huippukokouksesta Audiovisuaalista materiaalia Brexitistä 20171205NEW89502-4/11
Miten puuttua Panaman papereiden paljastamiin väärinkäytöksiin? Mepit äänestävät keskiviikkona ehdotuksista, joihin kuuluvat mm. rahoituksen välittäjien tehokkaampi säätely, väärinkäytösten paljastajien parempi suojelu ja yhtenäinen määritelmä veroparatiiseille. Euroopan parlamentin jäsenet äänestävät suosituksista uudistuksiksi, joita rahanpesua, veronkiertoa ja veropetoksia käsittelevän tutkintavaliokunta (PANA) on esittänyt. Valiokunta perustettiin Panaman paperin paljastusten tultua esiin. Valiokunnan 18 kuukauden toimikausi on saapumassa päätökseensä. Mepit keskustelevat valiokunnan lopputulemista ennen kuin he äänestävät valiokunnan suosituksista. Äänestyksen jälkeen loppuraportti ja suositukset toimitetaan komissiolle ja neuvostolle. Keskustelu: Tiistaina 12.12. Äänestys: Keskiviikkona 13.12. Menettely: Ei-lakiasäätävä päätöslauselma/tutkintavaliokunta Lehdistötilaisuus: Keskiviikkona 13.12. 15:30 Suomen aikaa #PANA #taxevasion Esittelijä: Jeppe Kofod (S&D, Tanska) Esittelijä: Petr Jezek (ALDE, Tšekki) Lainsäädäntötietokanta Lehdistötiedote valiokuntaäänestyksestä (18.10.2017) Audiovisuaalista materiaalia toimittajille 20171205NEW89502-5/11
Äänestys jatkokaudesta ja lisärahoituksesta Euroopan investointiohjelmalle Tiistaina mepit äänestävät talouden elpymistä edesauttaneen Euroopan strategisten investointien rahaston (EFSI) jatkosta vuoteen 2020 asti. Samalla lisätään ohjelman rahoitusta. Rahoituksella tuetaan projekteja, joilla on eniten sosiaalista ja taloudellista tuottoa EU-maissa. Euroopan strategisten investointien rahaston, joka tunnetaan myös nimellä Junckerin suunnitelma, tarkoituksena on saattaa käyttöön 500 miljardia euroa korjaamaan markkinahäiriöitä ja investointivajeita. Rahoitusta annetaan innovatiivisille korkean riskin projekteille, jotka eivät välttämättä muuten löytäisi sijoittajia. Parlamentin ja jäsenmaiden välisen sopimuksen mukaisesti sijoitusten tulisi lisäksi edistää työllisyyttä erityisesti nuorten keskuudessa ja taloudellisesti heikommilla alueilla. Taustatietoa Euroopan investointipalkin Euroopan strategisten investointien rahasto (EFSI) perustettiin vuonna 2015 ja sen tarkoitus oli saada aikaan ainakin 315 miljardin euron arvosta investointeja reaalitaloudessa. Rahaston alkuperäinen toimikausi oli kolme vuotta, mutta Euroopan komissio esitti rahaston toimikauden pidentämistä nykyisen EU:n monivuotisen rahoituskehyksen loppuun joulukuuhun 2010. Tavoitteena olisi saada aikaan 500 miljardin euron edestä investointeja. Maakohtaiset tulokset ovat saatavilla komission nettisivuilla. Keskustelu: Tiistaina 12.12. Äänestys: Tiistaina 12.12. Menettely: Tavallinen lainsäätämisjärjestys #EFSI Euroopan investointiohjelma: Mepit ja ministerit pääsevät sopuun ohjelman jatkamisesta ja lisärahoituksesta (13.09.2017) Lainsäädäntötietokanta Budjettivaliokunnan esittelijä: José Manuel Fernandes (EPP, Portugali) Talousvaliokunnan esittelijä: Udo Bullmann (S&D, Saksa) At a glance: Euroopan strategisten investointien rahaston toimeenpano Komissio: Euroopan investointiohjelman tulokset 20171205NEW89502-6/11
Äänestys fosfaatin käytöstä kebablihassa Euroopan parlamentti päättää tiistaina, käyttääkö se veto-oikeuttaan komission esitykseen sallia fosfaattien lisääminen kebablihaan. Parlamentti on huolissaan fosfaatin terveysvaikutuksista. Mepit äänestävät tiistaina komission esityksestä sallia fosforihapon sekä di-, tri- ja polyfosfaattien (E 338-452) käyttö kebablihassa ml. lampaan-, naudan- ja kananlihassa. Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta ehdotti, että fosfaatin lisäämistä kebablihaan ei sallittaisi ainakaan kunnes Euroopan elintarvikeviraston tieteellisen tutkimuksen tulokset näiden lisäaineiden turvallisuudesta ovat valmiit. Mikäli parlamentti tukee täysistuntoäänestyksessä valiokunnan kantaa ehdottomalla enemmistöllä (vähintään 376 ääntä), komission pitää ottaa esitys uudelleen käsittelyyn. EU-säännöt eivät salli fosfaattilisäaineiden käyttöä lihanvalmistuksessa sisämarkkinoilla, ellei niiden käyttöä ole erityisesti sallittu lainsäädännöllisellä listalla. Sallitulle käytölle on kolme ehtoa: teknologinen tarve, käytöllä ei saa olla terveysriskejä ja kuluttajia ei saa johtaa harhaan. Komissio ehdottaa pystyssä kypsennettävien pakastettujen lihavartaiden lisäämistä listalle. Taustatietoa Mepit huomauttavat, että vuonna 2012 tehty tieteellinen tarkastelu paljasti mahdollisen yhteyden fosfaattilisäaineiden ja sydän- ja verisuonitautien välillä. Euroopan elintarvikeviraston arvion mukaan ei kuitenkaan ollut mahdollista osoittaa, että kasvanut sydän- ja verisuonitautien riski johtuisi fosforin tai fosfaattilisäaineiden käytöstä. Toinen tieteellinen tutkimus vuodelta 2013 osoitti mahdollisen yhteyden paljon fosforia sisältävien ruokavalioiden ja kasvaneen kuolleisuuden välillä Yhdysvalloissa. Äänestys: Tiistaina 12.12. Menettely: Lakiasäätävä päätöslauselma #kebab #phosphate Päätöslauselmaluonnos (englanniksi) Lehdistötiedote valiokuntaäänestyksestä (28.11.2017) Esittelijä: Christel Schaldemose (S&D, Tanska) Esittelijä: Bart Staes (Greens/EFA, Belgia) EU-lainsäädäntö elintarvikelisäaineista Audiovisuaalista materiaalia toimittajille 20171205NEW89502-7/11
EU:n maatalouspolitiikkaan muutoksia maanviljelijöiden ja kuluttajien eduksi Euroopan parlamentin jäsenet äänestävät tiistaina uudistuksista, joilla pyritään yksinkertaistamaan EU:n maatalouspolitiikkaa, lisäämään maanviljelijöiden neuvotteluvoimaa isoja kauppaketjuja vastaan ja auttamaan heitä selviytymään erilaisista maatiloihin kohdistuvista riskeistä. Yhteisen maatalouspolitiikan uudistuksen tarkoituksena on vahvistaa maanviljelijöiden neuvotteluvoimaa tarjoamalla maanviljelijöiden organisaatiolle mahdollisuutta suunnitella tuotantoa ja neuvotella maataloustuotteiden tarjontaa koskevia sopimuksia jäsentensä puolesta. Uudistuksen on tarkoitus astua voimaan vuonna 2018. Uudistuksen myötä maanviljelijöille tarjottaisiin myös parempia keinoja suojautua markkinoiden epävakaudelta ja maatiloihin kohdistuvilta riskeiltä kuten huonoilta sääoloilta ja tuholaisilta tai eläintaudeilta. Komissio pystyisi myös vastaamaan nopeammin maatiloja koskeviin kriiseihin poikkeuksellisilla tukitoimenpiteillä. EU-mailla on uudistuksen myötä enemmän joustavuutta määritellä, kuka on aktiiviviljelijä eli maanviljelijä, joka voi saada EU:n maataloustukia. EU-maat pystyvät myös myöntämään lisärahoitusta nuorille maanviljelijöille. Tarkoituksena on saada nuoret kiinnostumaan maatalousalasta. Taustatietoa Mepit ja EU-maiden ministerit pääsivät alustavaan yhteisymmärrykseen vuoden 2013 EU:n maatalouspolitiikan uudistusta koskevasta lakiluonnoksesta 12.10. Uudet yhteisen maatalouspolitiikan säännöt astuvat voimaan 1.1.2018, mikäli sekä parlamentti ja neuvosto hyväksyvät ne. Keskustelu: Maanantaina 11.12. Äänestys: Tiistaina 12.12. Menettely: Tavallinen lainsäätämisjärjestys #Omnibus #CAPreform #CAP Päätöslauselmaluonnos Tiedote valiokuntaäänestyksestä (22.11.2017) Esittelijä: Albert Dess (EPP, Saksa) Lainsäädäntötietokanta Audiovisuaalista materiaalia toimittajille 20171205NEW89502-8/11
Lasten seksuaalinen hyväksikäyttö: laittomat verkkosisällöt poistettava ja pakolaislapsia suojeltava Meppien odotetaan vaativan torstaina äänestettävässä päätöslauselmaluonnoksessa, että EU-maiden on toimittava nopeammin ja tehokkaammin lasten seksuaalisen hyväksikäytön torjumiseksi. Mepit vaativat, että laittomat verkkosisällöt pitää poistaa tai niihin pääsy pitää estää. He ehdottavat lisäksi, että rajat ylittävää yhteistyötä parannetaan niin, että pakolaislasten joutuminen salakuljettajien ja hyväksikäyttäjien uhreiksi pystytään estämään. Anna Maria Corazza-Bildtin (EPP, Ruotsi) laatimassa päätöslauselmaluonnoksessa mepit vaativat myös, että uusiin nettirikollisuuden muotoihin kuten kostopornoon ja seksuaaliseen kiristykseen puututaan. Keskustelu: Keskiviikkona 13.12. Äänestys: Torstaina 14.12. Lehdistötilaisuus: Keskiviikkona 13.12. klo 11:30 Suomen aikaa Menettely: Ei-lakiasäätävä päätöslauselma Päätöslauselmaluonnos lasten seksuaalisen hyväksikäytön ja seksuaalisen riiston sekä lapsipornografian torjumista koskevan direktiivin täytäntöönpanosta EP:n tutkimuspalvelut: Lasten seksuaalisen hyväksikäytön torjunta ja direktiivin täytäntöönpano EP: tutkimus lasten seksuaalisen hyväksikäytön torjunnasta internetissä (joulukuu 2015; englanniksi) Audiovisuaalista materiaalia toimittajille 20171205NEW89502-9/11
EU:n ja Kazakstanin väliset suhteet Parlamentin odotetaan antavan tiistaina hyväksyntänsä EU:n ja Kazakstanin väliselle tehostetulle kumppanuus- ja yhteistyösopimukselle. Mepit äänestävät samana päivänä sopimusta koskevasta päätöslauselmaluonnoksesta, jossa tarkastellaan EU:n ja Kazakstanin suhteita. Keskustelu sekä sopimuksesta että päätöslauselmaluonnoksesta käydään maanantai-iltana. Esittelijänä toimii Liisa Jaakonsaari (sd., S&D). Keskustelu: Maanantaina 10.12. Äänestys: Tiistaina 11.12. Menettely: Hyväksyntämenettely ja sopimusta koskeva päätöslauselma Päätöslauselmaluonnos sopimuksen hyväksymiselle Ei-lakiasäätävä päätöslauselma 20171205NEW89502-10/11
Muita aiheita agendalla Täysistunnossa käsitellään myös mm. seuraavia aiheita: Enemmän valikoimaa netti-tv- ja -radio-ohjelmiin Euroopan parlamentin tutkintaoikeuden käyttö EU:n päästökauppajärjestelmä (EU ETS) lentoliikenteelle Ulkopoliittiset keskustelut: Iranin ydinsopimus, Jerusalem, Afganistan ja Rohingya-vähemmistö Pakolaisten tilanne Libyassa Mepit arvioivat EU:n ulko- ja turvallisuuspolitiikkaa Schengen-alueen laajeneminen ja vahvistaminen: Bulgaria, Romania ja Kroatia Mepit vaativat uskonnonvapauden ja pakolaisten oikeuksien turvaamista Selkeät kalastuslupia koskevat säännöt EU:n ulkopuolisille vesille Digitaalinen kauppastrategia Vähäpäästöistä liikkuvuutta koskeva eurooppalainen strategia Katsaus Euroopan unionin kansalaisuuteen vuonna 2017 Sosiaalisen pilarin täytäntöönpano EU:n laajuinen natsi- ja fasistisymbolien sekä iskulauseiden kielto 20171205NEW89502-11/11