Tilintarkastajana toimi Kari Lydman ja toiminnantarkastajana Juha Leppämäki.

Samankaltaiset tiedostot
TOIMINTAKERTOMUS 2015

Tilintarkastajana toimi Vesa Ikäheimo ja toiminnantarkastajana Tuula Ruhanen.

Jäsenkokoukset Sääntömääräinen kevätkokous pidettiin Helsingissä to Tieteiden talolla, Helsingissä. Paikalla oli 17 seuran jäsentä.

TOIMINTAKERTOMUS VUODELTA Yleistä

Seuran kotisivusto avattiin uudistettuna vuoden 2010 alussa palvelemaan paremmin seuran ja työryhmien tarpeita.

HALLITUKSEN KOKOUS

Suomen musiikkikirjastoyhdistys ry Toimintakertomus 2017

TOIMINTASUUNNITELMA VUODELLE 2014

Sisällys YLEISTÄ... 2 HALLITUS, KOKOUKSET JA JÄSENISTÖ... 2 Hallinto Kokoukset... 2 Jäsenistö... 2 TALOUS... 3 TOIMINTA...

2 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

5.11 KIRJASTOJURIDINEN YHTEISTYÖ

Tutustuminen Espoon kaupungin rakentamiseen

Ilmansuojeluyhdistys ry. Luftvårdsföreningen rf. Finnish Air Pollution Prevention Society

UUTISIA. Heureka STKS:n hallitus ja työryhmät visioivat tulevaa toimintaa

1. Kokouksen avaus, laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen

Kainuun Korhosten sukuseura ry Jäsenkirje Tervetuloa Kainuun Korhosten sukuseura ry vuosikokoukseen klo

Erikoiskirjastojen ja tietopalvelujen verkosto

TOIMINTASUUNNITELMA 2016 Materia ry

Jäsentiedote 1/ Vuosikokouskutsu. Hyvä Suomen Fyysikkoseuran jäsen,

Todetaan kokous sääntöjen mukaan koolle kutsutuksi ja siten päätösvaltaiseksi.

Johtosääntö. Suomen Akvaarioliitto ry

Hei, korjaukset tehty vuoden 2010 toimintasuunnitelmaan. Ainoastaan maaliskuun ylimääräinen hallituksen kokouspöytäkirjaa ei ole (silloin oli

2. Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen. 3. Kokouksen puheenjohtajan, sihteerin ja kahden pöytäkirjantarkastajan valinta

Toimintakertomus Vaasan Ekonomit - Vasa Ekonomer ry.

OAJ:N PIRKKALAN PAIKALLISYHDISTYS ry:n VUOSIKOKOUS

Yhdistyksen puheenjohtaja Göran Koreneff avasi kokouksen klo 16.08

Varapuheenjohtaja Anneli Heikkilä avasi kokouksen klo 17: 13

HALLITUS, KOKOUKSET JA JÄSENISTÖ

Toimintakertomus Vaasan Ekonomit Vasa Ekonomer ry

Toimintakertomus 2012

2 Kokouksen järjestäytyminen, valitaan kokouksen puheenjohtaja, kokouksen sihteeri, 2 pöytäkirjantarkastajaa, 2 ääntenlaskijaa

Porin akateemisen nörttikulttuurin arvostusseuran säännöt

2. Kokouksen puheenjohtajan ja sihteerin valinta Kokouksen puheenjohtajaksi valittiin Heikki Joensuu ja sihteeriksi Kaija Vasala.

Vaasan Ekonomit Vasa Ekonomer ry. Toimintakertomus 2013

KERAVAN TAIDEMUSEON YSTÄVÄT ry. 1 Yhdistyksen nimi ja kotipaikka

Selkämeren kansallispuiston Ystävät ry

SUOMEN TMT-MUSIIKKITERAPEUTIT RY.

3. Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

Ammatillisen koulutuksen tutkimusseura Hyväksytty hallituksen kokouksessa 2/ Käsitellään seuran vuosikokouksessa 29.3.

SUOMEN KATALYYSISEURA FINSKA KATALYSSÄLLSKAPET - FINNISH CATALYSIS SOCIETY

AVOIMEN AMK: N VALTAKUNNALLINEN KEHITTÄMISVERKOSTO Maaliskuu 2019 TOIMINTAKERTOMUS Johdanto

Vaasan ekonomit Toi T mintaker oi tomus

2. Kokouksen puheenjohtajan ja sihteerin valinta Kokouksen puheenjohtajaksi valittiin Pirkko Kellokumpu-Lehtinen ja sihteeriksi Kaija Vasala.

Yhdistys toimii Suomen Musiikinopettajien liitto ry:n alaisena valtakunnallisena jäsenyhdistyksenä.

Tehtävä Hallituksen jäsen Hallituksen varajäsen

Suomen Menopaussitutkimusseura Finnish Menopause Society. nimisen yhdistyksen säännöt

MAOL-Kuopio ry Vuosikokous

KITES RY SÄÄNTÖMUUTOS 2012 Virve Obolgogiani KITES SÄÄNTÖMUUTOS Yhdistyksen tarkoitus. Nykyiset säännöt:

SUOMEN LAMMASYHDISTYKSEN SÄÄNNÖT

AVOIMEN AMK:N VALTAKUNNALLINEN KEHITTÄMISVERKOSTO Maaliskuu 2018 TOIMINTAKERTOMUS Johdanto

Ammatillisen koulutuksen tutkimusseura Hyväksytty hallituksen kokouksessa

PÖYTÄKIRJA SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN VUOSIKOKOUS 2018

2. Valitaan kokouksen puheenjohtaja, sihteeri ja kaksi (2) pöytäkirjantarkastajaa, jotka toimivat samalla ääntenlaskijoina.

Hallituksen kokous Pöytäkirja 2/2018

Talentian Sosiaalialan Opiskelijat TaSO ry SÄÄNNÖT NIMI JA TOIMIALUE

Vuosi oli yhdistyksemme 53. toimintavuosi. Hallituksen tavoitteena oli tehostaa edunvalvontaa ja seurantaa eri virastoissa.

Yhdistys tuo esille mielipiteitään julkisuudessa ja esittää lausuntojaan ja näkemyksiään virkamiehille sekä päättäville elimille.

PRO LUKIO RY:N SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN YHDISTYSKOKOUS

(hyväksytty Varhaisiän musiikinopettajat ry:n syyskokouksessa )

2. Valitaan kokoukselle puheenjohtaja, sihteeri ja kaksi pöytäkirjan tarkastajaa

Pohjois-Suomen pelastusliitto ry

1) toimii jäsenyhteisöjensä yhteenliittymänä ja tukee niiden toimintaa

Yhdistyksen varapuheenjohtaja Kirsi Marjamäki avasi kokouksen klo

HALLITUKSEN KOKOUS

1. Yhdistyksen nimi ja kotipaikka. 2. Tarkoitus ja toiminnan laatu

Säännöt vuodelta 1986 (2017)

Suvi Pietarinen Tutkija Åbo Akademi, Laboratoriet för trä- och pappers kemi Porthansgatan 3, Åbo ,

Kokouksen esityslista

Rakenteiden Mekaniikka lehden 50-vuotisjuhlaseminaari

MIKKELIN LIIKE- JA VIRKANAISET RY VUOSIKOKOUS

Kirkon akateemiset Kyrkans akademiker AKI r.y:n säännöt

OPETUSALAN AMMATTIJÄRJESTÖN PIRKKALAN PAIKALLISYHDISTYS ry OAJ:N PIRKKALAN PAIKALLISYHDISTYS ry:n VUOSIKOKOUS

Sääntömääräinen syyskokous

Uuden kirjastojärjestelmän valmistelun tilannekatsaus. Tommi Jauhiainen Linnea2-konsortion yleiskokous

Luku 1 Nimi ja kotikunta

PÖYTÄKIRJA SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN VUOSIKOKOUS 2017

SUOMEN SYÖPÄPOTILAAT - CANCERPATIENTERNA I FINLAND RY SÄÄNNÖT

Esitys: Hallituksen puheenjohtaja avaa kokouksen klo

Finnish Bone Society. Yhdistyksen säännöt. 1 Yhdistyksen nimi on Finnish Bone Society r.y. 2 Yhdistyksen kotipaikka on Helsinki

Liittokokous, liittovaltuusto ja liittohallitus

SOMAKISS ry:n säännöt

Suomen Työhygienian Seura ry:n vuosikokous klo 15.15, Break Sokos Flamingo, Vantaa. Puheenjohtaja Milja Koponen avasi kokouksen klo 15:21.

PLEASE NOTE! THIS IS PARALLEL PUBLISHED VERSION OF THE ORIGINAL ARTICLE

Suomen luolaseuran säännöt

YHDISTYKSEN SÄÄNNÖT hyväksytty syyskokouksessa osoite c/o Maija Lipponen, Juhonkyläntie 26 D Sotkamo

Viestintäalan toimihenkilöt Grafinet ry Työpaikka- ja alueosaston säännöt 1 (6) Työpaikka- ja alueosaston säännöt

Liitto voi hankkia ja omistaa kiinteää omaisuutta sekä vastaanottaa lahjoituksia ja testamentteja.

Suomen kasvatuksen ja koulutuksen historian seura ry

1.1.Kokouksen avaus, puheenjohtaja (edellinen puheenjohtaja) 1.2. Kokouksen puheenjohtajan valinta Kokouksen sihteerin valinta

4 Yhdistyksen jäsenen on suoritettava vuosittain yhdistyksen syyskokouksen määräämä jäsenmaksu.

Kotilava Hemvett Rahoituspilotti käyntiin Ajankohtaista julkaisemisesta Tieteiden talo (Kirkkokatu 6, Helsinki)

1(4) VUOSIKOKOUS Aika Sunnuntai klo Lehtovaaran erätalo, Piiralantie 145A

PUIJON LATU RY:N SÄÄNNÖT Hyväksytty Puijon Latu ry:n ylimääräisessä kokouksessa ja syyskokouksessa

TERVETULOA SUKELTAJALIITON KEVÄTKOKOUSSEMINAARIIN!

LOGISTIIKKAUPSEERIT RY:N SÄÄNNÖT

PÖYTÄKIRJA SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN VUOSIKOKOUS 2016

PITKÄLAHDEN PUUTARHAKERHO KERHON SÄÄNNÖT

Strategia vuosille Tarkistetut tavoitteet Strategiset päämäärät:

SÄÄNTÖMÄÄRÄISEN LIITTOKOKOUKSEN ESITYSLISTA

TIETEELLISTEN SEURAIN VALTUUSKUNNAN STRATEGIA

Transkriptio:

TOIMINTAKERTOMUS 2017 Yleistä Suomen tieteellinen kirjastoseura (STKS) on keskittynyt jäsenkuntansa ammatillisen identiteetin vahvistamiseen ja ammattitaidon kehittämiseen. Se on järjestänyt seminaareja ja muita koulutustilaisuuksia sekä antanut lausuntoja. Seura on panostanut yhteistyöverkoston luomiseen ja sitä kautta kansallisen ja kansainvälisen näkyvyyden lisäämiseen. Jäsenmäärä Seurassa oli vuoden 2017 lopulla jäseniä yhteensä 569, joista henkilöjäseniä 540 ja yhteisöjäseniä 29. Henkilöjäsenistä työelämän ulkopuolisia jäseniä oli 89 ja kunniajäseniä 4. Seuran hallitus ja toimihenkilöt Seuran hallitukseen kuuluivat toimintavuonna 2017 puheenjohtaja Jarmo Saarti ja jäseninä Hellevi Hakala, Risto Heikkinen, Virpi Kultanen, varapuheenjohtaja Susanna Nykyri, Irma Reijonen, Anna-Sofia Ruth, Jonna Toukonen ja Antti Virrankoski. Signumin toimituskunnan edustajina kokouksissa oli päätoimittaja Johanna Lahikainen tai toimitussihteeri Minna Marjamaa. Sihteerinä toimi Tuula Hurskainen ja taloudenhoitajana Anne Sämpi. Tilintarkastajana toimi Kari Lydman ja toiminnantarkastajana Juha Leppämäki. Työvaliokunta Hallituksen työvaliokuntaan kuuluivat puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja sekä seuran sihteeri ja taloudenhoitaja. Työvaliokunnan tehtävänä on ollut hallituksen kokousten valmistelu ja seuran kiireellisten asioiden hoitaminen. Kirjastoseurojen neuvottelukunta Kirjastoseurojen neuvottelukunta on toiminut kirjastoseurojen välisen epämuodollisen yhteistyön elimenä ja toimintatapana oli vuonna 2017 poliittinen vaikuttaminen erityisesti tekijänoikeudellisissa asioissa. Neuvottelukuntaan on osallistunut STKS, Suomen kirjastoseura ja Finlands svenska biblioteksförening. Kokoukset Sääntömääräinen kevätkokous pidettiin 18.5.2017 Tieteiden talolla, Helsingissä. Paikalla oli 17 seuran jäsentä. Vahvistettiin tilinpäätös ja myönnettiin vastuuvapaus tili- ja vastuuvelvollisille vuodelta 2016 ja toimintakertomus esiteltiin ja hyväksyttiin. Karl-Erik Henrikssonin rahaston tilinpäätös ja toimintakertomus esiteltiin ja hyväksyttiin. Seuran puheenjohtaja esitteli luonnoksen seuran strategiaksi 2017-2020. Strategia, Suomen tieteellinen kirjastoseura muutoksen tekijät hyvässä seurassa, hyväksyttiin kokouksessa. www.stks.fi/asiakirjat/toiminnanmateriaalit Irma Reijonen esitteli Suomi 100-juhlaseminaarisuunnitelmaa. Tuula Ruhanen sekä Marja Sarvilinna esittelivät tekeillä olevaa seuran historiikkiprojektia. Sääntömääräisessä syyskokouksessa Tieteiden talolla 23.11.2017 oli paikalla 22 jäsentä. Kokouksessa äänestettiin hallituksen jäsenistä erovuoroisten tilalle kaudelle 2018-2019.

Hallituksessa erovuoroisina oli neljä. Äänestyksessä eniten ääniä saaneet valittiin hallitukseen kaksivuotiskaudelle: Hellevi Hakala, Tuija Korhonen, Susanna Nykyri ja Jonna Toukonen. Hallituksessa jatkavat Risto Heikkinen, Virpi Kultanen, Irma Reijonen ja Anna-Sofia Ruth. Seuran puheenjohtajaksi valittiin kaudelle 2018-2019 Pälvi Kaiponen. Talousarvio ja toimintasuunnitelma vahvistettiin vuodelle 2018. Valittiin tilintarkastajat: Vesa Ikäheimo ja varalle Kari Lydman. Seuran jäsenmaksut, Signumin tilaushinnat ja seminaarien osallistumismaksut vahvistettiin. Jäsenmaksut pysyvät samana kuin edellisenä vuotena eli varsinaisten jäsenten jäsenmaksu 38 euroa, työelämän ulkopuoliset (opiskelijat, työttömät ja eläkeläiset) 23 euroa ja yhteisöjäsenet 165 euroa per vuosi. Signumin tilaushinta on 50 euroa kotimaassa ja 60 euroa ulkomaille. Signumin uudeksi irtonumerohinnaksi vahvistettiin 10 euroa. Hallitus kokoontui vuoden 2017 aikana 11 kertaa. Kokouksista kaksi oli sähköpostikokouksia. Hallituksen ja työryhmien yhteistyö Kevättapaaminen Hallitus ja työryhmien edustajat luonnostelivat 20.4.2017 Tieteiden talolla hallituksen pohjatyön perustalle seuran strategian 2017-2020. Syystapaaminen Hallituksen ja työryhmien syystapaaminen järjestettiin Tieteiden talolla 06.10.2017. Aiheena oli seminaarit ja budjetointi, lisäksi työryhmät kertoivat ajankohtaisia kuulumisia. Suomi 100-juhlaseminaari 23.11.2017 järjestettiin Tieteiden talolla maksuton Suomi 100-juhlaseminaari Tieto, avoimuus, kirjastot jatkuuko menestystarina? Seminaarissa käsiteltiin tieteellisten kirjastojen merkitystä oppimisen ja tutkimuksen tukijoina ja mahdollistajina. Tutkijoiden, kirjastojen käyttäjien ja alan opettajien puheenvuoroissa pohdittiin mm. lukemisen merkitystä oppimisessa, kirjastojen uusia tehtäväalueita ja avoimen tieteen mahdollisuuksia. Osallistujia oli noin 100. Julkaisu- ja tiedotustoiminta Signum Vuonna 2017 Signumista ilmestyi neljä numeroa. Aloitettiin valmistautuminen Signumin 50- vuotisjuhlavuoteen 2018. Haettiin ja saatiin apurahaa visuaalisen ilmeen uudistamiseen Tiedekustantajien liitolta. Toimituskuntaan kuuluivat päätoimittajan ja toimitussihteerin lisäksi Päivikki Karhula, Maaria Harviainen ja Juha Kämäräinen. Verkkoviestintä Seura viesti toiminnastaan verkossa osoitteessa www.stks.fi ja seuran jäsenistön oma sähköpostilista toimi osoitteessa stks@lista.tsv.fi. Seura on myös mukana yhteisöpalvelu Facebookissa ja Twitterissä. Facebookissa seuraajia oli vuoden 2017 lopulla jo yli 700 ja Twitterissä noin 150. Verkkosivu-uudistuksen suunnittelu aloitettiin ja tarjouspyynnöt verkkosivujen ylläpidosta ja visuaalisen ilmeen uudistamisesta lähetettiin neljälle toimijalle. Jäsentiedotteet Seuran jäsenille lähetettiin vuoden 2017 aikana kaksi jäsentiedotetta eli jäsenkirjettä.

Työryhmät Vuoden 2017 aikana toimivat seuraavat työryhmät. Aineiston saatavuus-työryhmä kehittää aineiston saatavuutta ja kokoelmien yhteiskäyttöä Suomessa. Työryhmä vastaa Kaukopalvelun käsikirjan ylläpidosta. Asiakaspalvelutyöryhmä edistää kirjastojen palvelutehtävissä työskentelevien yhteistyötä ja verkostoitumista sekä järjestää asiakaspalveluun liittyviä koulutustilaisuuksia. Erikoiskirjastojen työryhmä on toiminut erikoiskirjastojen yhdyssiteenä ja keskustelu- ja yhteistyöfoorumina. Ei ollut aktiivinen vuoden 2017 aikana. Informaatiolukutaito-työryhmä Ryhmän tehtävänä on yhteistyössä kansallisten verkostojen kanssa edistää informaatiolukutaidon toteutumista korkeakouluissa ja toimia ammattikorkeakoulu- ja yliopistokirjastojen, erikoiskirjastojen sekä yleisten kirjastojen kouluttajien välisenä yhteistyökanavana. Ryhmä välittää tietoa informaatiolukutaidon ajankohtaisista asioista mm. seminaarein ja sähköpostilistoilla. Kirjastojuridiikan työryhmä Työryhmän tavoitteena on seurata säädösvalmistelua tieteellisten kirjastojen toiminnan alueella sekä kotimaisella että kansainvälisellä tasolla. Työryhmä valmistelee tarvittaessa lausuntoja ja ottaa kantaa kirjastojen juridisiin asioihin liittyen. Työryhmä järjestää koulutusta kirjastojuridiikkaan liittyen. Senioriklubi pitää yllä yhteyttä seuran entisten ja nykyisten aktiivijäsenten välillä ja järjestää tutustumisretkiä kirjastoihin. Senioriryhmällä ei ollut toimintaa vuoden 2017 aikana. Taidekirjastojen työryhmä edistää suomalaisten taidekirjastojen yhteistyötä ja ylläpitää kansainvälisiä yhteyksiä. Tietoaineistotyöryhmä seuraa kausijulkaisualan ja elektronisten aineistojen kansallista ja kansainvälistä kehitystä ja tutkimusta ja järjestää koulutustilaisuuksia. Tutkijapalveluiden työryhmä edistää osaamisen kehittymistä ja yhteistyötä tieteellisissä kirjastoissa ja tietopalveluissa seuraavilla aihealueilla: tutkimuksen arvionti ja bibliometriikka, tutkimusdata, avoimet julkaisuarkistot sekä avoin tieteellinen julkaiseminen ja muut ajankohtaiset tutkijapalvelut. Toiminta: koulutus ja seminaarit Aineiston saatavuus-työryhmä Ryhmä järjesti kaukopalvelupäivän 16.2.2017 otsikolla Maksuton kaukopalvelu 2018? Seminaarissa oli aiheena myös aineistoyhteistyö. Asiakaspalvelutyöryhmä järjesti 27.10.2017 seminaarin Mitä saisi olla? palautteet palveluiden perustana, jossa käsiteltiin asiakkaan äänen tuomista paremmin kuuluviin ja kuinka saatua palautetta voidaan hyödyntää mahdollisimman tehokkaasti.

Informaatiolukutaitoryhmä Ryhmä järjesti kaksi tapahtumaa. 6.3.2017 työpajan nimeltään Making educational escape room style activities ja 17.11.2017 seminaarin Tiedon monet kasvot mikä on oikeaa tietoa, kuka valitsee faktat?. Kirjastojuridiikan työryhmä järjesti seminaarin Avoimuutta ja rajoituksia miten uudistuva lainsäädäntö haastaa kirjastoja? 3.4.2017. Taidekirjastojen työryhmä ei järjestänyt seminaareja, mutta kokoontui vapaamuotoisemmin mm. tutustumisretkillä eri kirjastoihin. ARLIS Nordenin vuosikokous ja konferenssi järjestettiin Helsingissä 15.-17.6. 2017 teemalla Art libraries & Customers. Tietoaineistotyöryhmä Ryhmä järjesti seminaarin 18.5.2017 otsikolla Tietoresurssit ja avoimet aineistot. Tutkijapalveluiden työryhmä Fasilitoijan työkalut-koulutus järjestettiin 19.5.2017. Seminaarien lisäksi työryhmien jäsenet osallistuivat kansainvälisiin konferensseihin ja kirjoittivat useita juttuja Signumiin. Kansallinen yhteistyö Seura laati kannanoton Varastokirjaston palveluiden tason säilyttämisen puolesta OKM:n työryhmälle ja lausunnon OM:lle tietosuoja-asetuksen kansallisen lainsäädännön valmistelusta. Seura oli jäsenenä Tieteellisten seurain valtuuskunnassa, Suomen tiedekustantajien liitossa ja Suomen kirjastomuseoyhdistyksessä. Seura toimi Karl-Erik Henrikssonin rahastossa yhdessä Suomen kirjastoseuran kanssa. TSV:n hallituksessa jatkoivat Jarmo Saarti, STKS (varsinainen jäsen) ja Susanna Nykyri, ITY (varajäsen). Kansainvälinen yhteistyö Seura jatkoi kansainvälistä toimintaa erityisesti IFLAssa ja Liberissä. IFLA-toiminnassa oltiin mukana järjestämässä myös kansallista IFLAn kirjastoarvojen työstämispäivää (IFLA Global Vision Workshop) http://suomenkirjastoseura.fi/artikkelit/ifla-haluaa-suomalaisen-kirjaston-arvot-kartalle-aanestyspaattyy-pian/. Yhteistyössä muiden kansallisten seurojen kanssa jatkettiin erityisesti tekijänoikeuksiin liittyvää lobbaamista. Jäsenyydet EBLIDA, European Bureau of Library, Information and Documentation Associations. IFLA, The International Federation of Library Associations and Institutions. STKS:n hallituksen edustajana IFLAssa oli Jarmo Saarti. LIBER, Ligue des Bibliothéques Européennes de Recherche. UK Serials Group Tiina Jounio oli STKS:n edustajana muttei osallistunut vuoden 2017 seminaariin.

Muita yhteistyötahoja STKS:n tutkijapalveluryhmän ja SYN:in tutkimuksen tuen verkoston ohjausryhmän yhteyshenkilönä toimi Johanna Lahikainen. KAM Juridiikkaryhmän toimintaan osallistui Pälvi Kaiponen ja Pekka Heikkinen. Talous Seuran talous oli vakaa ja tulos ylijäämäinen. Vuoden 2016 aikana aloitetut talouden sopeuttamistoimet ovat tehonneet. Toimintansa seura rahoittaa pääasiassa jäsenmaksuilla, Signumin vuositilauksilla ja seminaarien tuotoilla. Avustukset ja apurahat Seura ei myöntänyt vuonna 2017 apurahoja ja avustuksia.