Cocktails. Finnish design. NAPUE GIN&TONIC 4 cl Napue Gin tonic rosemary and cranberries 12

Samankaltaiset tiedostot
Talon punaviini House Red 4,50 / 12 cl 5,95 / 16 cl 28,00 / plo

Voimassa asti

Pihvin kanssa suosittelemme / We recommend with Steak

SPARKLING WINES. Sgàjo Prosecco 51,90 / 75 cl Kuiva, hedelmäinen ja maukas. Luomu. Extra dry, fruity and tasty. Organic.

Before Dinner. After Dinner

VIINILISTA. Punaviinit Red wines

Punaviinit Red wines Talon punaviini House Red Tarapacá Carmenère 4,60 / 12 cl 6,10 / 16 cl 28,50 / plo Brown Brothers Everton Red 5,20 / 12 cl

Punaviinit Red wines Talon punaviini House Red Tarapacá Carmenère 4,60 / 12 cl 6,10 / 16 cl 28,50 / plo Heredad de Almizra Merlot Barrica

Savun Glögi/Savu s Glögg 8,90 Jaloviinalla ryyditetty punaviiniglögi itse tehdystä voimaliemestä Warm red glögg spiked with Finnish cut brandy

Punaviinit Red wines Talon punaviini House Red Tarapacá Carmenère 4,65 / 12 cl 6,20 / 16 cl 29,00 / plo MontePasso 5,30 / 12 cl 7,10 / 16 cl

Manhattan Steak House : Esplanadi Viinilista

Pomares Tinto. Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinta Roriz Douro, Portugal 13,5%

LAPIN KULTA LONG NECK 5,2% 0,33 l... 6,00 Vahvempi täysmallasolut, jonka voit nauttia myös suoraan pullosta.

Juomat Beverages 2015

VALKOVIINIT WHITE WINES

St. Martin 5,50 35,00 Chardonnay Ranska, France

HANASSA HEINEKEN 5% 0,25 / 0,5 l... 5,00 / 7,50 Kevyen raikas täysmallasolut. LAPIN KULTA PURE 4,5% 0,25 l / 0,5 L 4,00 / 6,20

PENFOLD S KOONUNGA HILL SHIRAZ-CABERNET, AUSTRALIA 38,00 Täyteläinen, kypsän hedelmäinen. Sopii liharuokien kanssa. Rypäleet: Shiraz, Cabernet

PASQUA TREBBIANO 5,95 36,50 Italia, Italy

* * * * * * * * * Etelä-Afrikka ZONNENBURG SHIRAZ - CABERNET SAUVIGNON/ Western Cape * 60 % Shiraz, 40 % Cabernet Sauvignon

WHITES. Viinimme saattavat sisältää sulfiitteja.

Ruffino Prosecco 48,00 7,50 Italia Rypäleet: Glera 100 % Maku: Kuiva, hapokas, sitruksinen, hedelmäinen, yrttinen

RESTAURANT SAARI 2017 Viinit ja miedot juomat Wines & mild beverages

SPARKLING WINES 12cl plo SPAIN Mistinquet Cava Brut 6,50 32,00 Kuiva, tasapainoinen, kevyen hapokas

HEINEKEN 5% 0,25 / 0,5 l... 5,00 / 7,70 Kevyen raikas täysmallas olut. AURA 4,5% 0,4 l... 6,00 Saazer-jalohumalalla viimeistelty vaalea lager

Kermainen lohikeitto (L,G)alkuruokana / as starter 11,20 Creamy salmon soup pääruokana / as main course 15,50

WHITES. 12 cl 6,90 / 16 cl 9,20 / 75 cl 43,00

SAVU JUOMAT BEVERAGES 2018

AURA 4,5% 0,33 l / 0,4 l / 0,5 L. 5,00/ 6,00 / 7,00. LAHDEN ERIKOIS OLUET 0,33 l...6,00 Pils, Ipa, Vehnä ja Neipa valikoimassa vaihdellen.

HOUSE WINE FATTORIA DI VAIRA BIANCO ORGANIC BIO VEGAN Perlage, IGT Terre degli Osci, Molise, Italy

Mumm Cordon Rouge Brut 75 cl 88,00

WHITES. 12 cl 6,80/ 16 cl 9,10/ 75 cl 42,50

Ruffino Prosecco 48,00 7,50 Italia Rypäleet: Glera 100 % Maku: Kuiva, hapokas, sitruksinen, hedelmäinen, yrttinen

Juomat. Punaviinit. Red wines 1/1 / 12CL

WHITE WINES 6,90 39,90 34,95

Punaviinit Red wines 1/1 / 12 CL. TORRES NATUREO SYRAH (Alkoholiton) 37,5 cl 8,50

Jälkiruokaviinit. 89,00 /plo

Kasvisruoat / Vegetable dishes

Kasvisruoat / Vegetable dishes

Saariston juomat Beverages

PUNAVIINIT. MOREAU CHABLIS, RANSKA 52,50 Kuiva, runsas, hedelmäinen Erinomainen valinta kala- ja äyriäisruokien kanssa. Rypäleet: Chardonnay

WYNDHAM ESTATE BIN 444 CABERNET SAUVIGNON * Täyteläinen, notkea, lämmin, pitkä * Mainio viini pihveille ja riistalle

DRAFT BEERS. 0,25 l 0,5 l Lapinkulta 4,5 % 3,90 6,90 Heineken 5,0 % 4,70 8,30

Punaviinit Red wines 1/1 / 12 cl. TORRES NATUREO SYRAH 0,0% 37,5 cl 10,00

DRAFT BEERS. 0,25 l 0,5 l Lapinkulta 4,5 % 3,90 7,00 Heineken 5,0 % 4,80 8,60

SAVU JUOMAT BEVERAGES 2019

Codorníu Clásico Brut 5,80 / 12 cl 36,00 / plo Espanja Kuiva, raikas, tasapainoinen ja hedelmäinen Rypäleet: Xarel-lo, Parellada, Macabeo

REDS. 6,60 / 12 cl 8,70 / 16 cl 41,00 / 75 cl

Samppanja & kuohuviini - Champagne & Sparkling Wine

KuninkaanLohet SHAMPPANJAT

VALKOVIINI 31,00 6,80 JACOBS CREEK SEMILLON CHARDONNAY, AUSTRALIA

TORRES NATUREO SYRAH 37,5CL (Alkoholiton) 8,50 LFE VARIETAL CABERNET SAUVIGNON 30 / 5,70

Punaviinit Red wines 1/1 / 12 CL. TORRES NATUREO SYRAH (Alkoholiton) 37,5 cl 8,90

RESTAURANT SAARI Juomat Beverages 2016

CHABLIS DOMAINE DE MALANDES, RANSKA 49,00 Viini on kuiva ja tyylikkään hapokas. Mineraalinen ja vivahteikas maku. Rypäleet: Chardonnay

LAPIN KULLAN KIMALLUS LAPPISH GLIMMER

CODORNÍU CLÁSICO SECO 20cl 8,20 1/1 26,00. FRESITA 20cl 8,20 1/1 28,00. Rypälelajikkeet: Moscatel, Chardonnay, Sauvignon Blanc, Alicante Bouschet

JACOBS CREEK RIESLING, AUSTRALIA 37,00 Kuiva, sitrusmaisen hapokas, erittäin raikas. Sopii salaateille sekä kala- ja äyriäisruoille.

Hardys Bankside 5,95 36,50 Chardonnay Australia. Cavit Mastri Vernacoli 6,90 39,90

VIINILISTA VALKOVIINIT: 12cl 16 cl

Viinilista. Kuohuviinit& Samppanja

Punaviinit * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Chile VINA CASABLANCA CEFIRO PINOT NOIR/ Casablanca Valley

PUNAVIINIT / RÖDVINER / RED WINES

WHITES HOUSE WINE FATTORIA DI VAIRA BIANCO ORGANIC BIO VEGAN

Valdo Floral Rosé Brut La Jara Organic Prosecco Brut Argeo Prosecco Piccolo 20 cl 12. Champagne Diebolt Vallois 69

Viinit Viner Wines HÄRMÄN KYLPYLÄ

Lutter & Wegner Trocken 36,00 6,50 Saksa Rypäle: Riesling Maku: Puolikuiva, pehmeän hedelmäinen, tasapainoinen melko runsas suutuntuma.

Täyteläinen, kypsän hedelmäinen, pehmeä ja raikas 28 / plo 4,80 / 12 cl Monipuolinen viini erilaisille liha ja pastaruoille

SUOSITTELEMME. Suomi 100 juhlavuoden viralliset viinit, joiden etikettejä koristaa osa Tove Janssonin Juhlat maalla -freskosta:

Bubbles. Viinimme saattavat sisältää sulfiitteja. = Vihreä valinta

Sisältö. Tunnelmaravintola. aperitiivit kuohuviinit... 5 samppanja alkuruokia... 6

TALON PUNAVIINI, Argentiina, Andean Vineyards PUNAVIINIT

Alkuhörpyt Aperitifs of the House

HOUSE WINE FATTORIA DI VAIRA BIANCO ORGANIC BIO VEGAN Perlage, IGT Terre degli Osci, Molise, Italy

steak house since 1986 juomalista

HÄRMÄN KYLPYLÄ. Viinit Viner Wines

REDS. 6,30 / 12 cl 8,40 / 16 cl 39,50 / 75 cl

Noormarkun Klubi & Kauttuan Klubi alkaen. Champagne de Castelnau Brut 97,00. Veuve Clicquot Brut 165,00. Cava Cristalino Brut 36,00

Punaviinit Red wines Talon punaviini House Red Tarapacá Carmenère 4,60 / 12 cl 6,10 / 16 cl 28,50 / plo Brown Brothers Everton Red 5,20 / 12 cl

WHITES. 12 cl 6,90 / 16 cl 9,20 / 75 cl 43,00

Šašlik Juomat - Beverages 2017

REDS. 7,30 / 12 cl 9,70 / 16 cl 45,00 / 75 cl

Drinkkilista Cocktails. Alkuun

REDS. 6,60 / 12 cl 8,70 / 16 cl 41,00 / 75 cl

ROSE. Vuosikerta Rypäleet: Grenache 50% Cinsault 30% Syrah 20%

REDS. 6,80 / 12 cl 9,10 / 16 cl 42,50 / 75 cl

Punaviinit. Talon punaviini, Espanja 30 /plo 5,00 /12 cl. Talon punaviini, Espanja Murviedro Reserva/Do Valencia. 32,00 /plo 5,50 /12 cl

REDS. 6,80 / 12 cl 9,10 / 16 cl 42,50 / 75 cl

KULTALAN KRUUNU KULTALA S CROWN

REDS. 6,30 / 12 cl 8,40 / 16 cl 39,50 / 75 cl

Ravintola Rosmarin Menu

Fruit Cocktail Hedelmä Cocktail Hello Kitty

REDS. 6,60 / 12 cl 8,70 / 16 cl 41,00 / 75 cl

RESTAURANT SAARISTO JUOMAT BEVERAGES 2019

Alkuhörpyt Aperitifs of the House. Oluet ja Siiderit Finnish Beers & Ciders

LA GRANJA 360 CAVA Bodexas Parxet, DO Cava, Spain Kuiva, aromaattinen, intensiivisen hedelmäinen 12 cl 7,00, 75 cl 43,50

KUOHUVAT STEININGER SEKT BRUT NATUR 8,00 42,00 CHARLES SMITH ITALIAN BUBBLES SECCO ROSE ,00 CHAMPAGNE ANDRÉ CLOUET BRUT GRANDE RESERVE 69,00

KUOHUVIINI SAMPPANJA. AURORA NUUKSIO - NUUKSION KANSALLISPUISTO - nuuksio@auroranuuksio.fi

REDS. 6,60 / 12 cl 8,70 / 16 cl 41,00 / 75 cl

MENU ALKURUOKIA PÄÄRUOKIA JÄLKIRUOKIA

Transkriptio:

Panoramaravintola DRINK Menu

Cocktails COCkTAILIT Finnish design NAPUE GIN&TONIC 4 cl Napue Gin tonic rosemary and cranberries 12 MUR-MUR 3 cl Kyrö Koskue Gin 1 cl Di Saronno apple juice, gingerale cloudberries 14 KOSKUE COFFEE 2 cl Kyrö Koskue gin 2 cl coffee liquer coffee cream float 12,50 International treatment HENDRICK S GIN 4 cl Hendrick s Gin tonic slice of cucumber 11,50 TANQUERAY RANGPUR GIN&TONIC 4 cl Tanqueray Rangpur Gin tonic lime 12 FRESH NEGRONI 2 cl gin 2 cl spritz 2 cl red vermouth orange slice 10,50

LEMON TONIC 2 cl gin 2 cl limoncello tonic lemon slice 9,00 Others CLOUDBERRY KIR 2 cl cloudberry liquer sparkling wine 11,50 BLUEBERRY KIR 2 cl blueberry liquer sparkling wine 11,50 FROST BITE 2 cl dark rum 2 cl cointreau cream 9,00 RUMBA 4 cl dark rum slice of orange syrup crushed ice 9,00 HILKKA 4 cl Laplandia Lingonberry russchian soda rosemary 9,00 TUNTURI 4 cl Laplandia Bilberry soda rosemary 9,00 BERRIES FROM HEAVEN 2 cl Koskenkorva 2 cl cranberry liquer berries blueberry soup 9 JOIKU 2 cl Jaloviina 2 cl Cointreau cinnamon 9

White Wines VALKOVIINIt Talon viini / House wine HERDADE SAO MIGUEL COLHEITA, PORTUGAL ANTAO VAZ, VERDELHO, VIOGNIER Raikas, mineraalinen ja trooppisia hedelmiä tuoksussa. Myös pieni vivahde minttua. Tasapainoinen ja elegantti viini, maku on suuntäyteinen ja hivenen yrttinen. Fresh, crispy in the nose, minerals and tropical fruits. Hint of green mint.well balanced, elegant wine, mouth filling taste, little spark of green herb. MÂCON-VILLAGES, FRANCE CHARDONNAY Kuiva, hedelmäinen ja aromikas. Täyteläinen ja tasapainoinen viini riistalinnulle tai ruokaisille salaateille. Dry, fruity and very aromatic. Full and great balanced wine with game meat dishes or rich salads. ABTEI HIMMEROD RIESLING TROCKEN, GERMANY RIESLING Kuiva, mineraalinen, raikas ja sitrushedelmäinen. Hyvä aperitiivi sekä kaveriksi salaatti- ja kasvisruuille tai kalalle. Dry, mineral, fresh and lemonfruity. Good aperitive and goes great with salads and vegetable meals or fish. CRUDO CATARATTO-ZIBIBBO, ITALY CATARATTO, ZIBIBBO, ORGANIC WINE Raikas ja hedelmäinen, tasapainoista makeutta. Ripaus kypsää trooppista hedelmää, ananasta, mangoa, kukkaisuutta ja limeä. Oiva kumppani raikkaille salaateille ja hyvä aperitiivi. Fresh and fruity, well balanced sweetness. A bit of tropical fruits, pineapple, mango, flowerness and lime. Goes well with fresh salads or as an aperitive. VINULTRA INSIGHT, NEW ZEALAND SAUVIGNON BLANC Voimakkaan hedelmäinen, raikkaan herukkainen ja sitruunainen. Pirteä jälkimaku. Sopii erinomaisesti nieriälle. Intensive fruityness which is balanced with currant and lemon freshness. Leaves delicious after taste. Great company with fish and light reindeer dishes. MORALEDA, SPAIN CHARDONNAY Kuiva, hapokas ja raikas. Maussa keltaluumua, melonia, viheromenaa, yrttiä. Tasapainoinen ja pitkä. Hyvä perusviini. Dry and fresh. Melon, green apple and herbs. Well-balanced and long taste. Perfect with mushroom soup or risotto. 12 cl 7,50 16 cl 9,00 33 42 12 cl 8,00 16 cl 10,50 38 12 cl 7,50 16 cl 9,00 36 52 29

Red Wines PUNAVIINIt Talon viini / House wine HERDADE SAO MIGUEL, PORTUGAL ALICANTE BOUSCHET, CABERNET SAUVIGNON, SYRAH Tuoksussa tummaa kirsikkaa ja laakerinlehteä. Silkkinen viini, josta löytyy mantelia ja vaniljaa jälkimaussa. Dark cherry, laurel-leaf sense, ruby red. Silky wine, with hints of almond, full bodied, little vanille in aftertaste. 12 cl 7,50 16 cl 9,00 33 NAVARRO CORREAS, ARGENTINA 12 cl 8,50 MALBEC 16 cl 11,00 Keskitäyteläinen, pehmeät tanniinit, tumman kirsikkainen, 42 boysenmarjainen, kevyen minttuinen, hennon paahteinen. Loistava valinta linturuuille, poron sekä grillipihvin seuraksi. Medium bodied, soft tannins. Taste dark cherry and boysenberry, lighly minth and roast. Exellent choice for game birds, reindeer and grill steak. SPINNAKER, AUSTRALIA SHIRAZ Maku on tasapainoinen, ryhdikäs, samettisen pehmeä ja sen jälkimaussa voi aistia kevyttä yrttisyyttä. Hyvä perusviini. Well balanced, straight, silky smooth. You could sense some light herbs in after taste. Nice wine to drink as itself. 29 ANTIGUAS RESERVAS, CHILE CABERNET SAUVIGNON Maku on täyteläinen, lämmin, mehevä ja tasapainoinen. Aromeissa mustaherukkaisuutta ja mausteisuutta. Jälkimaku on pitkä ja suklainen. Taste is very full, warm and balanced. Currant and spice will be find from the aromas. After taste is long and hint of chocolate. 12 cl 8,50 16 cl 10,00 39 CHÂTEAU DU TRIGNON CÔTES DE RHONE, FRANCE GRENACHE, SYRAH, MOURVÉDRE Maku on tumman hedelmäinen, pehmeä ja tasapainoinen. Tanniinit ovat pehmeät ja pyöreät. Soft, well balanced and dark fruity. Tannins are soft and round. LUNARIA COSTE DI MORO, ITALY MONTEPULCIANO D ABRUZZO, ORGANIC / VEGAN Suutuntuma on lämmin, keskitanniinen, pehmeähkö, mutta intensiivinen. Grillattujen ja haudutettujen liharuokien erinomainen seuralainen. Warm, medium tannin, soft but very intensive. Great friend with grilled or stewed meat dishes. MATSU EL PICARO, SPAIN TINTA DE TORO (TEMPRANILLO) Maku on täyteläinen ja lämmin. Tummaa vahvaa marjaisuutta ja luumuisuutta tukee mausteinen tammisuus ja selkeä tanniinisuus. Taste is full and warm. Dark and strong berries is supported by spicy oak and smooth tannins. 44 52 36

Wines Viinit Roseeviini, Rosé wine CRUDO NEGROAMO ROSATO, ITALY NEGROAMARO, ORGANIC WINE Raikas, hedelmäinen ja aromaattinen. Hedelmäisyyden lisäksi voit aistia kypsempiä marjoja, verigreippiä ja herukkaa. Jättää suuhun virkistävän ja kevyen mausteisen jälkimaun. Fresh, fruity and aromatic. With fruityness there comes more matured berries, blood grapefruit and currant. After taste is lightly spiced. 12 cl 7,50 16cl 9,00 36 Sparkling, Champagnes FREIXENET CORDON NEGRO CAVA BRUT, SPAIN Erittäin kuiva, erittäin hapokas, omenainen, sirtuksinen, mausteinen. Sopii aperitiiviksi tai ruokajuomaksi illalliselle. Extra dry, rich bubbles. Apple, lemon, spicy. Goes well as aperitive or through out the dinner. NICOLAS FEUILLATTE, CHAMPAGNE, FRANCE PINOT NOIR, PINOT MEUNIER, CHARDONNAY Maku on selkeän hedelmäinen, pehmeän happoinen ja kevyen kermainen. Pehmeää sitruksisuutta ja hienoista persikkaa. Loppumaku on pitkä, tyylikäs ja eloisa. Erinomainen vaihtoehto läpi koko illallisen. Taste is clearly fruity and lightly creamy with softly bubbles. Grape and minerals, softly lemon and peach. After taste is long, classy and delight. Goes great through out the whole dinner. 12 cl 8,50 38 82 Jälkiruokaviinit, Dessert Wines BEERENAUSLESE, AUSTRIA WELSCHRIESLING, SCHEUREBE Viini on makea, mutta ei raskas. Eksoottista hedelmäisyyttä keventää hapokkuus. Jälkimaku on pirteä ja hennon sitruksinen. Wine is sweet but not heavy. After taste is fresh and slightly lemon. 8 cl 11,00 PORTO CRUZ TAWNY, PORTUGAL Maku on makea ja runsas. Maussa havaittavissa suklaata, rusinaista hedelmäisyyttä, sekahedelmiä. Maku on myös pitkä ja lämmin. Taste is sweet and rich, chocolate, rasin and fruity. Long after taste and warm. 8 cl 7,60

Drinks JUOMAT OLUET / BEERS Hanassa / On a draft Lapin kulta Lager 4,5% 0,5 8,00 0,33 6,50 0,25 4,00 Aura Dark Lager 5,2% 0,4 7,50 0,25 4,50 Pullossa / In a bottle Local beer from Taiwalkoski Brewery Lager 0,33 7,00 Savu Lager/ Smoky Lager 0,33 7,00 Vehnäolut/ Wheat beer 0,33 7,00 Näveri Red Ale 0,33 7,00 Katkera OneOff! IPA 0,33 7,00 Lapin kulta Pure Luomuolut 4,5% (Organic and glutein free) 0,33 6,50 Heineken Lager 5,0% 0,33 7,00 Sol Lager 4,5% 0,33 6,50 Krusovice Imperial Pils 5,0% 0,5 8,50 Krusovise cerne Dark Lager 3,8% 0,5 8,50 Murphy s Irish Stout 4,0% 0,5 8,50 SIIDERIT JA LONG DRINK / CIDERS AND LONG DRINKS Happy Joe Old Country 4,7% (dry) 0,275 6,50 Happy Joe Crispy Pear 4,7% 0,275 6,50 Bulmers Original 4,5% 0,5 9,00 Original Gin Long Drink 5,5% 0,33 7,00 Original Gin Long Drink Cranberry 5,5% 0,33 7,00 ALKOHOLITTOMAT JUOMAT / NON ALCOHOL BEWERAGES Maitolasi/Glass of milk 2,00 Limsa tai tuoremehu / Limonade or juice 0,33 3,00 0,5 4,00 Kivennäisvesi / Sparkling water 0,33 3,00 Hanavesi / Still water from the tap 1,00 Alkoholiton olut / non alcohol beer 0,33 4,00 Alkoholiton kuhuviini / Non alcohol sparkling wine 0,2 7,00 Moctail 6,50 KUUMAT JUOMAT / HOT DRINKS Kahvi / Coffee 3,50 Espresso 4,00 Cappuccino 4,50 Latte 4,50 Tee / Tea 3,00