Kansanhuoltopiireille ja -lautakunnille.

Samankaltaiset tiedostot
Kansanhuoltolautakunnille.

Kansanhuoltolautakunnille.

ARKISTOLUETTELO KESKUSHALLINTO VANHAT ARKISTOT KANSANHUOLTOLAUTAKUNTA

Kansanhuoltolautakunnille.

Kansanhuoltolautakunnille

Kansanhuoltolautakunnille.

Kansanhuoltoministeriön päätös

Kansanhnoltoministeriön päätös

PYÖRÄILYLIITTO r.y:n

Kansanhuoltoministeriön päätös vuoden 1942 lokakuun aikana ostokorteilla hankittavien tarvikkeiden määristä.

Kunnallislautakunnille ja kansanhuoltolautakunnille.

HELSINGIN KAUPUNGINARKISTO

Kansanhuoltoministeriön päätös vuoden 1942 tammikuun aikana ostokorteilla hankittavien tarvikkeiden määristä.

KIERTO KIRJE KOKOELMA

KERTOMUS. Rauman kaupungin kansanhuoltolautakunnan. toiminnasta vuodelta 1942

Leipäviljan ja perunan luovutusjärjestelmä satokautena

Ostokorttien käsittely ja ostokorttikirjanpito.

Kansanhuoltoministeriön päätös

Luettelo i/i 1942 voimassa olleista, kansanhuoltoa koskevista säännöksistä, jotka on julkaistu asetuskokoelmassa.

TRRVIKEJRKELUOHJEET Itä-Savon. hankintapiirissä hankintakautena

POSTI- JA LENNÄTINHALLITUKSEN KIERTOKIRJEKOKOELMA

Luettelo 15/ voimassa olleista, kansanhuoltoa koskevista säännöksistä, jotka on julkaistu asetuskokoelmassa.

Kansanhuoltoministeriön päätös vuoden 1942 huhtikuun aikana ostokorteilla hankittavien tarvikkeiden määristä.

Aloita kuljetuksen tilaaminen Unifaun Online-kuljetushallintajärjestelmän avulla.

POSTI- JA LENNÄTINHALLITUKSEN KIERTOKIRJEKOKOELMA. N :o 3. Kiertokir j e puhelinaseman aukioloajasta.

Oikeusministeriö PL VALTIONEUVOSTO. Kirjeenne (dnro 8/31/2011) Kansallisarkistoon

POSTI- JA LENNÄTINHALLITUKSEN KIERTOKIRJEKOKOELMA

KIERTO KIRJEKOKOELMA

Kansanhuoltoministeriön päätös

Kansanhuoltoministerien päätös vuoden 1942 marraskuun aikana ostokorteilla hankittavien tarvikkeiden määristä.

Miksi arkistointi on tärkeää?

Ohje musiikin perusteet-ryhmän hallinnointiin Wilmassa kevät 2015

Kansanhuoltoministeriön päätös 1942 maaliskuun aikana ostokorteilla hankittavien tarvikkeiden määristä.

A Diaarit Diaareja ei ole laadittu. Vuodesta 2002 käytössä Kirkkohallituksen asianhallintaohjelman diaari. Aa Postikirjat hävitetty 5.12.

VIEREMÄN KUNNAN ASIAKIRJAHALLINNON JA ARKISTOTOIMEN TOIMINTAOHJE

Asiakassuora. Markkinointipalvelut

Kansanhuoltoministeriön päätös vuoden 1942 helmikuun aikana ostokorteilla hankittavien tarvikkeiden määristä.

Tilaajan pikaopas. kotijakelu.onemed.fi

Lihan ja lihajalosteiden

ASIAKIRJAHALLINNON AJANKOHTAISPÄIVÄ

ELINTARVIKEVALVONTA JA VALVONNAN SUORITTEET 2014

Historia. Posti SmartShip

Asiayhteydessä toisiinsa olevien rikosasioiden kirjaaminen

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja D045714/03.

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja D050799/04.

Lähetettyjen ja saapuneiden kirjeiden diaari. Lähetettyjen ja saapuneiden kirjeiden diaari. Lähetettyjen kirjeiden diaari

KIERTOKIRJE KOKOELMA

KIERTO KIRJEKOKOELMA

KIVIJÄRVEN KUNTA PÖYTÄKIRJA. Keskusvaalilautakunta

KIERTOKIRJE KOKOELMA

Solve laskutus ja verkkolaskutus

Keskusvaalilautakunnalle saapuu kahdenlaisia lähetekuoria: - kuittausmerkinnällä varustettuja ja

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2016/1083, annettu 5 päivänä heinäkuuta 2016, amiinit, N-C 10-16

POSTI- JA LENNÄTINHALLITUKSEN KIERTOKIRJEKOKOELMA. N: o 188. Kiertokirj e

POSTI- JA LENNÄTINHALLITUKSEN KIERTOKIRJEKOKOELMA N : Kiertokirje lennätinsäännöstä annetun asetuksen 10 :n muuttamisesta.

Luettelo 15/ voimassa olleista, kansanhuoltoa koskevista säännöksistä, jotka on julkaistu asetuskokoelmassa.

POSTI- JA LENNÄTINHALLITUKSEN KIERTOKIRJEKOKOELMA

Ostokorttien käsittely ja ostokorttikirjanpito.

Pakkausmerkintöjen valvonta ja Oiva?

JHS 109 Huoneiston tunniste

myclub koulutus syksy 2015 Urheilullisia elämyksiä kehittyvässä ja virikkeellisessä yhteisössä

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Meira Nova Oy Hankinnan organisaatio Toukokuu 2017

Suomen ja Viron välinen kauppa

Kysymys 1. Mistä tiedän verkkokaupasta ostaessani, toimiiko paketinohjauspalvelu juuri kyseisen

KERTOMUS. Rauman kaupungin kansanhuoltolautakunnan toiminnasta vuonna 1943

2 Tarjouskilpailujen haku

Kevennettyjen rakentamis- ja kaavamääräysten kokeilusta annetun lain ja asetuksen voimassaoloaikojen pidentäminen viidellä vuodella

Arkistojen ryhmittely pääpiirteissään

MTK:n esitteet ja materiaalit verkkokaupassa

POSTI- JA LENNÄTINHALLITUKSEN KIERTOKIRJEKOKOELMA

KUNTALAISTEN JA VALTUUTETTUJEN TEKEMIEN ALOITTEIDEN KÄSITTELY

Vastaustekniikka. Tekninen osio

SISÄLLYS. N:o Laki. sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun lain muuttamisesta

Siirtoväkeä koskevat kansanhuollolliset määräykset.

Suomen ja Kanadan välinen kauppa

Valvonnan toteutumisen vuosiraportti

VAK-velvollisuudet. Anu Häkkinen, Trafi Trafin VAK-päivä Vastuullinen liikenne. Rohkeasti yhdessä.

RESERVILÄISLIITTO PÄIVÄKIRJA työkalu yhdistyksen käyttöön

Valvonta ja pakkokeinot. Turun alueen rakennustarkastajat ry:n koulutus / Hallintojohtaja Harri Lehtinen / Turun kristillinen opisto 5.9.

Ohjeet autosuunnistuksen AT-asemalle

Kirjanpito ja eläinhallintajärjestelmän käyttö koe-eläinyksikössä


SISÄLLYS. N:o 557. Laki. Moldovan kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja suojaamista koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä

Hallituksen esitysluonnos tieliikennelaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi

Luettelo 1/ voimassa olleista, kansanhuoltoa koskevista säännöksistä, jotka on julkaistu asetuskokoelmassa.

1991 vp - HE 38. Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi mielenterveyslain muuttamisesta ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 14 päivänä elokuuta 1996 N:o

POSTI- JA LENNÄTINHALLITUKSEN KIERTOKIRJEKOKOELMA (832/69) Valtioneuvoston päätös

Luettelo 1/ voimassa olleista, kansanhuoltoa koskevista säännöksistä, jotka on julkaistu asetuskokoelmassa.

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena toisinto asiakohdassa mainitusta asiakirjasta, jonka turvallisuusluokitus on poistettu.

A DIAARIT, PÄIVÄKIRJAT JA MERKINTÄKIRJAT. Ab Saapuneiden kirjeiden diaarit. Saapuneiden kirjeiden diaarit. Saapuneiden kirjeiden diaarit

Metsäverotuksen vinkit METSÄNHOITOYHDISTYS POHJOIS- KARJALA Nurmes

CABAS. Release Notes 5.4. Uusi kuvien ja dokumenttien käsittely

myclub koulutus - kevät 2015 Urheilullisia elämyksiä kehittyvässä ja virikkeellisessä yhteisössä

Yhdistyksen nimi on Kososten sukuseura ry. ja sen kotipaikkana on Savonlinnan kaupunki.

Eläintautipatogeenien maahantuonnin lupamenettely Ruokavirastossa

Kansanhuoltoministerien päätös vaatetuskortin pistekuponkien ohella vaatetustarvikkeita ja jalkineita luovutettaessa

HE 4/1998 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Lehden ennakkotilaus Valtakunnallinen jakelupalvelu osoitteellinen lehti

Transkriptio:

KANSANHUOLTOMINISTERIÖ Yleinen osasto. Kiinnitettävä diaarin sisäkanteen. Helsingissä, 17 päivänä joulukuuta 1946. Kiertokirje n: o 477. Asia: Diaarinpito khpiireissä ja khlautakunnissa. Viite: Khministeriön kiertokirje 11/12 1943 n:o 365 & ohjeet samassa asiassa. Kansanhuoltopiireille ja -lautakunnille. Kansanhuoltoministeriö on tänään vahvistanut uudet tähän liitetyt ohjeet diaarinpidosta noudatettaviksi tammikuun 1 päivästä 1947 alkaen kansanhuoltopiireissä ja -'lautakunnissa. Vaikkakin nämä ohjeet ovat pääpiirteissään samat kuin joulukuussa 1943 vahvistetut, on niihin kuitenkin otettu eräitä rationalisoinnin kannalta tarpeellisiksi havaittuja muutoksia, jotka kansanhuöltoministeriössä ovat olleet käytännössä jo tämän vuoden alusta lähtien. Ohjeiden johdosta on huomattava: 1. Aikaisempi asiain jako kahteen pääryhmään, kirjeasioihin ja anomusasioihin on edelleen voimassa. 2. Kirjatessa käytetään runsaasti lyhennyksiä. 3. Kirjeasiat ryhmitellään kuten tähänkin asti asiasisällön mukaan, mutta ryhmät on vahvistettu kiinteiksi, kaikissa kansanhuoltolautakunnissa yhdenmukaisiksi, joihin vain piirin luvalla saadaan lisätä uusia ryhmiä ohjeissa määrättyjä ryhmiä kuitenkaan muuttamatta, Tämä on välttämätöntä, koska khministeriössä tästälähin numeroidaan kaikki kiertokirjeet ja monistetut kirjeet kirjeasiaryhmien mukaisesti. Koska ST-ryhmien käyttö lukuisten aliryhmien takia on sidotuissa kirjoissa havaittu epäkäytännölliseksi, erittäin tärkeät, varsinkin ST-määräyksiin välittömästi liittyvät kier- 8082/46 tokirjeet lähetetään tämän jälkeen lautakunnille yleensä kolmena kappaleena, myös ST:n mukaan numeroituina. Näistä yksi kappale voidaan tarvittaessa liittää sellaisenaan ST-kansiin. Tämä, järjestelmä osittain poistaa ST-ryhmien ja KD-ryhmien eroavaisuudesta johtuvan haitan. 4. Kansanhuöltoministeriössä jo yli vuoden käytetty ostolupalomake J7b otetaan käytäntöön myös kansanhuoltopiireissä. 5. Postikirjan numero poistetaan kansanhuoltopiireistä ja -"lautakunnista ja korvataan diaarinumerolla. Lisäksi ministeriö ilmoittaa, että kaikissa Hämeen ja Kuopion khpiirien alueilla toimivissa lautakunnissa on otettava käytäntöön anomuskortisto O 57. Muista lautakunnista vain ne, joissa anomukset on jo aikaisemmin kirjattu korteille, saavat jatkuvasti käyttää kortistoa, mutta uusia anomuskortistoja ei ole vuoden 1947 kuluessa alotettava ilman khministeriön lupaa. Tämä kielto ei koske khministeriön muiden osastojen määräyksestä avattavia erikoiskortistoja. Kortistoa ai otettaessa kortteja kirjoitetaan vain sitä mukaa kuin anomuksia saapuu eikä siis etukäteen, esim. kunkin ruokakunnan päämiehen nimelle. Khpiirien on hyvissä ajoin ennen tulevan syyskuun 1 päivää khministeriölle lähetet-

150 400 400 533 2 tävä esityksensä niistä lautakunnista, joissa vuoden 1948 alusta olisi otettava käytäntöön anomuskortisto O 57. Eräissä khpiireissä vielä käytännössä oleva O 115 on vaihdettava sarekekortteihin O 120 tai O 57, koska nämä huomattavasti säästävät kirjaajan työtä. Kansanhuoltoministeriön kirjaamo lähettää tilauksetta vuonna 1947 tarvittavat diaarit ja pienemmän erän kortteja laatikkoineen. Lisädiaareja ja -kortteja on tilattava suoraan kirjaamolta eikä, kuten tähän asti, lomakevarastolta. Diaareja on varastossa seuraavia kokoja: 054 aukeamaa 055 300 O 56 a aukeamaa ilman hakemistoa. 056 b aakkosellisin hakemistoin kirjan alussa 056 c aakkosten mukaan jaettuina. Postikirjoja (lomake 50 g) on saatavana, kuten tähänkin asti, Maalaiskuntien Liiton kirjapainosta kolmea eri kokoa. Toimistopäällikkö Uuno Vuormaa. Ylikirjaaja Saima Voutilainen.

Hekhp Vkhp Hkhp Skhp Kykhp Okhp OHJEET diaarinpidosta kansanhuoltopiireissä ja kansanhuoltolautakunnissa. Diaariin vienti. Asiat jaetaan kirjeasioihin, jotka kirjataan kirjediaariin (0 54-56) ja anomusasioihin, jotka kirjataan anomusdiaariin (O 5456) tai anoinuskortitätoon (O 57) riippueni asianomaisen kansanhuoltopiirin harkinnasta. Asia kirjataan mahdollisimman lyhyesti, kuitenkin niin, että se helposti voidaan eroitta» muista samanlaatuisista asioista. Asiain väliin jätetään harkinnan mukaan tyhjiä rivejä. Kirjatessa käytetään m. m. seuraavia lyhennyksiä: kirjediaari KD anomusdiaari tai -kortisto AD kansanhuolto kh kansanhuoltoministeriö Khm kansanhuoltopiiri khp kansanhuoltopiirit Ukhp Tkhp Akhp Mkhp- Kkhp Lkhp kansanhuoltolautakunta khl laki L asetus A asetuskokoelma AsK valtioneuvoston päätös VNp kansanhuoltoministeriön päätös... Khmp päätös p kirje k kiertokirje kk arkisto ark asia a asiakirja ak samassa asiassa sa liitteenä asiakirjat /. liite aikaisempaan asiaan liit edellä mainittu em kysymyksessä oleva ko ostolupa oi poliisikuulustelupöytäkirja polptk lääkärintodistus lt toimenpiteitä varten tp tiedoksi tai arkistoon aiheuttamatta muita toimenpiteitä aa (ad acta) lopullinen päätös lop välitoimenpide väl hyväksytty saa hyljätty ei Muitakin lyhennyksiä voidaan käyttää, jos ne ovat käytäntöön vakiintuneita itai sanalyhennyksiä, joiden lyhennysmuodosta sana ilman muuta selviää. Tärkeimmät asiat merkitään kirjattaessa diaarin) alussa olevaan aakkoselliseen hakemistoon tai hafcemistolehdiile lähettäjän nimen mukaani, kirjeasioissa myös asiasisällön mukaan. Jos anomuksia on runsaasti, voidaan käyttää diaaria, jonka aukeamat jo enmen sitomista on jaettu aakkosiin. Jos kirjelmä- liittyy välittömästi aikaisemmin kirjattuun asiaan, kirjataan se samalle numerolle merkinnöin liit KD, liit AD. Ellei asian kohdalle ole varattu tarpeeksi tilaa, voidaan sitä jatkaa uudelle sivulle asianmukaisin siirtomerkinnöin lopullisille toimenpiteille varatussa sarakkeessa. Samoin menetellään, jos joillekin kirjeasiaryhimälle varattu tila loppuu kesken. Kirjediaariin kirjataan kaikki kansanliuoltoministieriöitä saapuneet lait, asetukset ja päätökset (asetuskokoelmassa, ST:ssä ja HT:ss-a julkaistut vain merkinnöin sarjan numerosta), kiertokirjeet ja muut määräykset sekä kansanhuolitopiireiltä ja muilta virastoilta saapuneet kirjelmät, lukuunottamatta anomuksiin liittyviä lähetekirjelmiä ja lausuntoja. Kansanhuoltopiirien ja -lautakuntien yleiset ulotteet kirjataan kirjeasioina. Kirjeidiiaariim kirjattaessa noudatetaan alia olevaa ryhmittelyä, johon vain kansanhuoltopiirien suostumuksella saadaan tehdä muutoksia. Jos kirje kuuluu useampaan ryhmään, se kirjataan tärkeimpään ja muihin ryhmiin tehdään viite. Kukin kirjeasia saa ryhmänsä ylänumeroni ja diaariaukeamien mukaan juoksevan alanumeron. Esim. KD 3/28 1947. Kun diaarilehdet ovat entisestään huomattavasti pienentyneet, ei asiain lukumäärän mukaan juokseva numero olte kirjeasioissa tarpeellinen, mutta on senkin käyttö sallittu. merkitään esim. 3/140... KD -e-r 1947. Tällöin

merkin AD 4 Kirjeasiain ryhmät: 1. Autot, polkupyörät y. m. sekä niiden tarvikkeet 2. Kahvi, tee y. m. (juomat;, hedelmät, makeiset,, mausteet,, tupakka) 3. Kala ja kananmunat...'...'...'. 4. Kemiallisen -teoillisuuldlen raaka-aineet ja 'tuotteet 5. Liha ja eläimet 6. Matka-, palkkio- y. m, laskut selkä henkillöasiat. 7. Metalliteollisuuden raafca-aineeit ja tuotteet... 8. Ostokortit, -kupongit ja ostoluvat 9. Peruna ja juurikasvit 10. Poltto- ja voiteluaineet; sekä puu-jalosteet:... 11. Ravintorasvat ja maito 12. Siemenet, rehut ja lannoitteet 13. Sokeri, siirappi ja keinotekoiset makeuttamisaineet... 14. Tarkkailutoiminta * ) 15. Tekstiili- ja nahkateollisuuden raaka-aineet ja tuotteet 16. Vilja ja viljatuotteet 17. Sekalaista sivu Anomusdiaariin tai -kortistoon kirjataan kaikki yksityisten ja järjestöjen jättämät anomukset ja kirjelmät silloinkin, kun ne lähetekirjelmin tai lausunnoin ovat saapuneet virastoilta tai viranomaisilta. Anomusdiaariin kirjaltaan asia saapumisjärjestyksessä, esim.: AD 2623/180 1947, ylämumeron tarkoittaessa anomusten Lukumäärän mukaan juoksevaa numeroa ja alanumeron diaarin sivua. Kortistoon kirjattaessa käytetään vain anomusten juoksevaa muimeriaa, joka nu-meroimiskoneen puuttuessa saadaan esim. pieneen vihkoon merkitydsitä perättäisistä numeroista. Anomusdiaarissa ei käytetä edellä kirjeasioille vahvistettua ryhmittelyä. Anomuskortistiot voidaan, tarvittaessa jakaa muutamiin aliryhmiin asian laadun mukaan. Yhtenäinen kortisto on usein kuitenkin käytännöllisempi ja selvempi ja se säästää myös huomattavasti kortteja. Ostofcoirttianotmuksia. ja eräitä muita määräajoin saapuvia anomusryhmiä ei kirjata erikseen, vasana ainoastaan lyhyin merkinnöin kirjediuarin sen asian kohdalle, jossa niistä on annettu ohjeet tai lomakkeet ja. johon myös merkiltään anomusten aiheuittamait toimenpiteet. Anomukset on *) Tähän Tyhmään kirjataan vain tarkkailuviranomaisten kirjelmät, kun sensijaan esim. yksityiset kantelukirjeet kirjataan anomusasioina ja vain silloin, kun ne aiheuttavat tähän asiaryhmään kuuluvia toimenpiteitä, anomusdiaariin tai -kortistoon tehdään asianmukainen siirtomerkinitä. tällöin säilytettävä joko aakkosjärjestyksessä tai muulla sopivalla tavalla ryhmiteltyinä niin, että ne helposti -löytyvät. Näin voidaan menetellä ostolupa-lomaketta J 7 b käytettäessä myös erillisiin ostolupaanomuksiin nähden. Vain hyljätyt, lausunnolle lähetettävät tai muista syistä lopul- Lisen ratkaisun, viipyessä lepäämään jätetyt anomukset tällöin kirjataan, kuten tähänkin asti. muut anomukset sensijaan saavat vain diaarinumeron, esim. 1440... 1947, osoittaessa, ettei anomuksesta löydy muuta diaarimerkintää kuin ostoluvan kartonfcijäljennös. Ostolupajäljennöksistä muodostettua kortistoa käytetään apuna tarvikkeilla jaettaessa ja jakelua valvottaessa. J 7 b-lomaketta käyttävät toistaiseksi kuitenkin vain kansanhuoltoministeriö ja -piirit. Karjanhalltijäin ja viijel!mänhaltijain sekä liikkeiden kuukausitilityksiä ei myöskään tarvitse erikseen kirjata, mikäli tilitykset merkitään asianomaisten tilikortteihin. Diaarista poisto. Asiat poistetaan diaarista tai korteilta siten,, että kaikki toimenpiteet merkitään niille varattuihin sarakkeisiin mahdollisimman lyhyesti, usein vain päivämäärämerkinnöin, asian laadusta riippuen. Lyhyet merkinnät lopullisista toimenpiteistä tehdään myös. asiakirjaläe.

Kun asia on lopullisesti käsitelty, siirretään asiakirjat, mikäli niitä ei ole lähetetty muuanne, arkistoon, jossa ne säilytetään joko kansissa tai pahviko-teloissa, kukin vuosi erillään, kirjeasiait diaarinumero järjestyksessä ja anomusasiat men tai diaarinumeron mukaan järjestettyinä. Keskeneräisiä asioita ei oteta arkistoon. Jos asia ei aiheuta muita toimenpiteitä, se saa arkistoon siirrettäessä merkinnän aa. Myöhemmin vahvistettava arkistokaava sisältää tarkempia ohjeita asiakirjain ja kansanhuoltolautakuntien muun arkiston lopullisesta järjestämisestä valtionarkiston antamien määräysten mukaisesti. Postitus. Lähtevät kirjeet merkiltään lyhyesti posti, kirjaan, Postikirjan numeroa ei käytetä Arkistointi. sen korvaa diaarinumero, joka merkitään kirjeen vasempaan yläkulmaan. Useampien diaarinumerojen esiintyessä merkitään ensimmäinen kirjeen vasempaan yläkulmaan ja muut, kuten tähänkin asti, vasempaan alakulmaan. Useita samansisältöisiä kirjeitä lähetettäessä voidaan hankinnan mukaan joko anojan ni- käyttää vain yhtä numeroa, jota aina ei ole välttämätöntä merkitä kirjeisiin. Tällöin on kuitenkin lähetysten lukumäärä merkittävä posti-kirjaan. Kirjatuissa lähetyksissä aina numeroa, ja paketeissa käytetään kuitenkin Kirjekonisieptit on järjestettävä joko aakkosjärjestykseen vastaanottajan nimen mukaan tai päivämäärä- ja diaarinumerojärjestykseen. Ne voidaan myös liittää vastaaviin asiakirjoihin. Konseptiin on aina merkittävä lähtevän kirjeen diaarinumero. Nämä ohjeet astuvat voimaan 1 päivänä tammikuuta 1947. Helsingissä, kansanhuoltoministeriössä, 17 päivänä joulukuuta 1946. 5 Kansliapäällikkö Martti Kemppainen. Toimistopäällikkö Uuno Vuormaa.

Helsinki 1946, Valtioneuvoston kirjapaino.

\r»mi)