PYÖRÄKUORMAAJAT V7 V8 V7 V8 Moottorin malli YANMAR 4TNV88 YANMAR 4TNV88 Nettoteho 48 hv 48 hv Toimintapaino 4100 kg 4350 kg Kauhan kapasiteetti 0,7 m 3 0,8 m 3
YANMAR-PYÖRÄKUORMAAJA MONIPUOLINEN TUKEVA JA SELKEÄTOIMINEN KESKINIVEL Lisää luotettavuutta ja sekä vakautta. Etu- ja takapyörät kulkevat samaa uraa. Ei vahingoita nurmikoita tai päällystettä. Pieni kääntösäde ja optimaalisesti sijoitetut nostohaarukat. Vähemmän renkaiden kulutusta. TEHOKAS YANMAR-MOOTTORI 4 sylinteriä, vesijäähdytteinen suorasuihkutusdieselmoottori Vaiheen IIIA mukaiset päästöt. Matala polttoaineenkulutus, pienet huoltokustannukset, alhainen melutaso, helppo huoltaa. Pitkittäin asennettu moottori, laitteen pienemmät mitat. PARHAAT KOMPONENTIT Kehitetty Euroopassa parhaista komponenteista huippulaadun takaamiseksi. Komponenttien muotoilu ja ominaisuudet on tehty raskaan sarjan työtä ja pitkää käyttöikää silmällä pitäen. OSKILLOIVA TAKA-AKSELI Parempi ajomukavuus. Enemmän vakautta kaikilla alustoilla. Koneen pitempi käyttöikä. Parasta vakaus kauhan ja nostohaarukoiden kanssa. Yksi Yanmar-kuormaajien suurimmista vahvuuksista. HUOLLON HELPPOUS Pitkittäin asennettu moottori. Erinomainen pääsy kaikkiin huoltoa vaativiin kohtiin.
TYÖJUHTA OHJAAMO Hiljainen, mukava ja optimaalinen 360 :n näkyvyys (kaikkiin suuntiin). Kuljettajan istuin ja ohjauspylväs ovat säädettäviä. Lämmityksen ja ilmastointijärjestelmän uusi konsepti ja suunnittelu. HELPPOKÄYTTÖINEN JOYSTICK, JOSSA USEITA TOIMINTOJA Kaikki päätoiminnot, kuten eteen- tai taaksepäin ajo, ajonopeuden valinta, työhydrauliikan ja tasauspyörästön lukituksen käyttäminen tarvittaessa ovat kaikki keskitettynä monitoimi- ohjaussauvaan eli joystickiin. PUOMISTON Z-KINEMATIIKKA Automaattinen kauhan palautus alkuasentoonsa, suuri murtovoima ja hyvä näkymä lisälaitteisiin kaiken aikaa. HYDRAULINEN PIKAKIINNITYS VAKIONA Hydraulisesti toimiva pikakiinnitys mahdollistaa lisälaitteiden nopean vaihtamisen. Sisältää lisähydrauliikkalinjan (3. hydrauliikka) hydraulista toimintoa vaativien lisälaitteiden käyttämiseen.
KULJETTAJAN TYÖPAIKKA NÄKYVYYS KAIKKIIN SUUNTIIN Isot ikkunat parantavat näkyvyyttä entisestään. Hyvä näkyvyys lisää työmaan turvallisuutta. Näkyvyys eteen on tärkein seikka nopealle ja turvalliselle työskentelylle. MONITOIMI-OHJAUSSAUVA Monitoiminen ohjaussauva helpottaa koneen käyttöä. Siihen on integroitu eteen- ja taakseajo, ajonopeuden valinta, tasauspyörästön 100 % lukitus vaadittaessa * ja hydraulinen pikaliitin. Ergonomiaan on kiinnitetty erityishuomiota kuljettajan työmukavuuden parantamiseksi. * V8, ei saatavilla malliin V7
KOJETAULU Koneen toimintatiedot ovat helposti nähtävissä kojetaululta mittareiden ja merkkivalojen ansiosta. Kaikki kytkimet on keskitetty yhteen paikkaan käytön ja turvallisuuden parantamiseksi. MUKAVA, SÄÄDETTÄVÄ ISTUIN Vakioistuimemme, jossa on säädettävä asento ja painon valinta, on kuljettajalle miellyttävä. Vakioistuimessamme on korkea selkänoja ja niskatuki. SÄÄDETTÄVÄ OHJAUSPYLVÄS Säädettävä ohjauspylväs kuuluu koneen vakiolaitteistoon. Se parantaa käyttömukavuutta ja helpottaa hyttiin menemistä ja sieltä poistumista.
VOIMANSIIRTOLINJA AJONOPEUS Yanmarin hydrostaattisella voimansiirrolla on kaksi ajonopeutta, 0 7 km/h ja 0 20 km/h. V8-mallissa on lisätoimintona myös 0 28 km/h. RYÖMINTÄ* JA HITAAN NOPEUDEN HALLINTA** Hydraulisen voiman jako ja hienosäätö on mahdollista jarrupolkimen ryömintäominaisuutta käyttämällä. Näin kuljettaja voi muokata vedon ja käytettävän hydrauliikan välistä voimasuhdetta. Mahdollistaa myös kuormaajan nopuden hidastamisen korkeilla moottorin kierroksilla. Ominaisuus parantaa kaivamisja kuormaustoimintojen työkiertoa. Jarrupolkimen ryömintäominaisuus estää pyörien liikkeen ja renkaiden liiallisen kulumisen. * Vakiona mallissa V8 / lisävarusteena mallissa V7 ** Lisävaruste malleille V7 ja V8
TASAUSPYÖRÄSTÖN LUKITUS TARVITTAESSA* Yanmar V8-mallissa on 100 % tasauspyörästön lukitus tarvittaessa, mikä on loistava ominaisuus silloin, kun pyörät luistavat mutaisissa tai liukkaissa olosuhteissa. PUOMISTON JOUSTO** Siirtymäajon joustotoiminnossa puomisto joustaa järjestelmään liitetyn paineakun ansiosta. Toiminto parantaa kuormaajan ajettavuutta, kun kuljetetaan kuormia epätasaisella maalla tai ajetaan suurella nopeudella. Ominaisuus lisää kuljettajan työmukavuutta huomattavasti. VETOVOIMA Yanmarin moottorin suorituskykyyn täydellisesti sopiva hydrostaattinen voimansiirto on voimakas ja pehmeästi mukautuva. Kuljettajalle se merkitsee hyvää vetovoimaa, joka tekee työntämisestä tai kaivamisesta tehokasta, sekä suorituskykyistä ajoa jopa kaltevalla alustalla. * Vakiona mallista V8 / ei saatavilla malliin V7 ** Lisävaruste malleille V7 ja V8
Z-AISA NOSTOPUOMISTO Z-aisa mahdollistaa suuren murtovoiman ja nopean työkierron. Puomiston tyyppivalinta tehtiin Yanmar-pyöräkuormaajan työtehon parantamiseksi. Pyöräkuormaajat, jotka on varustettu Z-aisalla, pystyvät ylläpitämään suurta vääntö(murto)voimaa nostovarren ala-asennoissa, mikä on ihanteellista kuormauksen kannalta. HYDRAULINEN PIKAKIINNITYSITYS Hydraulinen pikakiinnitys on yksi Yanmarin kompaktien pyöräkuormaajien rmaajien vakiovarusteista. Sen käyttäminen on helppoa ja turvallista, ja se mahdollistaa lisälaitteiden nopean ja sujuvan vaihtamisen. Yanmar integroi vakiona myös lisähydrauliikkapiirin rin työlaitteille. Lisävarusteena tarjoamme amme myös Volvon kiinnikettä ja liukuohjattavan koneen kiinnikettä. LIUKUOHJATTAVAN KONEEN TYÖLAITEKIINNIKE KAUHAN AUTOMAATTINEN PALUU KUORMAUSASENTOON Malleissa V7 ja V8 on myös vakiona ominaisuus, missä kuljettajan laskiessa puomia kauha palautuu tyhjennyksen jälkeen takaisin kuormaus- eli lastausasentoon.
KUORMAAJAKONSEPTI NIVELKONSEPTI Yanmar teki päätöksen käyttää pyöräkuormaajissaan pystysuorassa suunnassa jäykkää keskiniveltä oskilloivalla taka-akselilla. Konsepti on lähtöisin isoista pyöräkuormaajista, ja se valittiin sen yksinkertaisuuden ja kestävyyden takia. Siinä on myös seuraavat ominaisuudet: Käyttäjä pysyy samassa kulmassa kauhaan nähden epätasaisella alustalla, mikä tekee työstä tarkempaa erityisesti nostohaarukkaa käytettäessä. Parempi nostokapasiteetti eturungon ollessa kääntyneessä asennossa, koska takaosa toimii vastapainona. Enemmän painetta kauhalle täyttötoiminnoissa, jolloin tasoittaminen on helpompaa ja nopeampaa. MITAT Mallit V7 ja V8 ovat mitoiltaan kompakteja niin korkeuden (< 2,5 m), leveyden, pituuden ja kääntösäteen osalta. Kompaktit mitat vaikuttavat osaltaan Yanmarpyöräkuormaajien hyvään ajettavuuteen.
MOOTTORI Yanmar varustaa V7- ja V8-mallit Yanmar 4TNV88 -moottorilla. TNV tulee sanoista Total New Value. Moottorin on integroitu uudenmallinen polttokammio puhtaamman toiminnan ja matalimpien pakokaasupäästöjen saavuttamiseksi. Mallissa on myös parannettu ja optimoitu jäykkyys, jonka ansiosta tärinä ja melutaso vähenevät huomattavasti. TNV-moottorimallien parannettu lohkojäähdytys pidentää moottorin kestävyyttä ja käyttöikää. Moottoritilan konsepti on peritty raskailta pyöräkuormaajilta, joiden moottori on asennettu pitkittäin. Konseptin hyöty on helppo pääsy huoltokohteisiin ja moottorin parempi jäähdytys, joka pidentää käyttöikää. HYDRAULIIKKA HYDROSTAATTINEN VOIMANSIIRTO Hydrostaattinen korkeapainevoimansiirto automaattisella tehon säätelyllä ja suljetulla piirillä, jossa on muuttuvatilavuuksinen mäntäpumppu ja muuttuvatilavuuksinen mäntämoottori (HAautomaattivaihde). HA-AUTOMAATTIVAIHDE Automaattinen korkeapaineinen HA-ohjausvaihde muuttaa ajonopeuden automaattisesti vaaditun suorituskyvyn mukaiseksi. Automaattinen ajonopeuden vaihtaminen on kuljettajalle helppokäyttöinen, parantaa työskentelynopeutta ja valitsee aina optimaalisen vääntövoiman ja nopeuden välisen suhteen. Hydraulivasaran käyttöön sopivaa ulosottoa saa lisävarusteena ja Yanmar tarjoaa myös suurtehoisen lisähydrauliikan vaativien lisälaitteiden kuten puhaltimien ja ruohonleikkureiden käyttämiseen.
HUOLTO Moottorin kuomun sivussa oleva tilava suuaukko mahdollistaa kaikkien tärkeimpien huoltotoimenpiteiden tekemisen helposti ja nopeasti. Tämä vähentää osaltaan koneen omistajan kokonaiskustannuksia.
LUOTETTAVUUS PITKÄT HUOLTOVÄLIT Kompaktit pyöräkuormaajamme on suunniteltu työntekoon, ja siksi olemme vähentäneet huollon tarvetta niin paljon kuin mahdollista. Moottori- ja hydrauliöljyn vaihtoväli on 500 työtuntia ja voiteluväli 50 tuntia. PARHAAT KOMPONENTIT Yanmarin kompaktit pyöräkuormaajat on suunniteltu Euroopassa ja niissä käytetään ainoastaan huippulaatuisia komponentteja. Laatu ja luotettavuus ovat tuotekehityksemme ohjenuoria. Z-AISA Z-nostovarressa on mahdollisimman vähän huollettavia tappeja, liitoskohtia ja vipuja.
LAITTEISTO VAKIOLAITTEISTO MOOTTORI - 4TNV88 Yanmar-diesel - Päävirtakatkaisija HYDRAULINEN JÄRJESTELMÄ - 3. hydrauliikka (lisähydrauliikka eteen) OHJAAMO - Ovi kuljettajan vasemmalla puolella - Hydraulinen pikaliitin - Keskitetty kojelauta - Radiovalmius ilman radiota, kaiutinta ja antennia - Eteen- ja taakseajo joystickissä - Ilmanohjaus tuulilasiin - Lämmitys ja 3-nopeuksinen puhallinmoottori - ROPS/FOPS-ohjaamo oikeanpuolisella avautuvalla ikkunalla - Tuulilasinpyyhkijät ja pesin edessä ja takana LISÄVARUSTEET MOOTTORI - Tehoakku (jopa 80A) - Suurinopeustoiminto enint. 28 km/h (vain mallille V8) - Käsikaasu (moottorin kierrosluku) (vain mallille V8) HYDRAULINEN JÄRJESTELMÄ - High flow-hydrauliikka 84 l/min, 230 baria (sisältää öljynjäähdyttimen) - ulosotto hydraulivasaralle (ilman hydr.vasaraa) - 2. lisähydrauliikka eteen (4. piiri) OHJAAMO - Radio - Ilmastointi - Nopeudenhallintasarja (jarrupolkimen yhteyteen) - Ohjaamon lisäilmansuodatin (aktiivihiili) ALUSTA JA RENKAAT - Heavy Duty akselit raskaaseen käyttöön - Renkaat: 12,0/75 R18 - Z-aisa puomistossa - Keskinivel ja oskilloiva taka-akseli - Kardaanijarru, joka vaikuttaa kaikkiin neljään pyörään - Pysäköintijarrurumpu vaikuttaa etuakseliin. - Hydrostaattinen voimansiirto: 2 eteenpäin/peruutusnopeutta (enint. 20 km/h) - Vastapaino 250 kg (vain mallissa V8) TURVALLISUUS - Ohjausjärjestelmä, jossa prioriteettiventtiili «LOADSENSING» -kuormituksentunnistusjärjestelmällä - Kuljettajan istuin turvavöillä - Kääntyvät taustapeilit - Peruutushälytin - Vortex-esisuodatin (keskipakoerotin) ALUSTA JA RENKAAT - Renkaat 12,0/75/18 12 / MITAS - Renkaat 340/80R18 Michelin XMCL Agri-Profil - Matalaprofiiliset renkaat 12,5/80-18 -14 pr MITAS - Nokian Winter Tires -talvirenkaat (vain mallille V8) TURVALLISUUS - Takatasauspyörästön osittain itselukitus - Kauhan sylinterin letkurikkoventtiili - Kuormaajan varren letkurikkoventtiilit - Puomiston laskun säätöventtiili - Ryömintäjarrupoljin malliin V7 - Siirtoajon säätö - Etutasauspyörästön kitkalukitus - Ryömintä-/jarrupoljin VALOT - Työvalot edessä ja takana - Vakiona majakka magneetilla LISÄKSI - CE-laaduntarkastus - Lämmitettävä peili LIITTIMET - Pikaliitinjärjestelmä Volvoetulisälaitteisiin - Pikaliitinjärjestelmä liukuohjattavien etulisälaitteisiin - Etulisälaitteiden yleissovituslevy LISÄKSI - Etuosan sähkösarja - Maatalousversio (imupuhallin + pienireikäinen verkkosäleikkö) - Keskusvoiteluyksikkö (vain kokoonpanon yhteydessä ei erillisenä sarjana) - Erityismaali - Bioöljy LISÄLAITTEET Yanmar tarjoaa lisävarusteita, jotka sopivat tarpeisiisi ja vastaavat maassasi noudatettavia turvallisuusstandardeja: vakiokauha, 4 in 1 -kauha, kevyen materiaalin kauha, sivukaatokauha hammastuksella, kuormahaarukat hammastuksella, etuosan katulakaisija roska-astialla + sivuharjalla + vesissäiliöllä.
V7 / V8 MITAT H M J H I G C J I C G L D D B K B P K A A P F N E N E Q Q V7 V8 A» Kokonaispituus 4800 mm 4800 mm B» Akseliväli 1950 mm 1950 mm C» Kokonaiskorkeus (ohjaamo/kuomu) 2460 mm 2460 mm D» Maavara 350 mm 350 mm E» Kokonaisleveys (ilman renkaita) 1620 mm 1620 mm F» Kokonaisleveys (kauha) 1700 mm 1900 mm G» Kaatokorkeus (ilman hammastusta) 2450 mm 2450 mm H» Kaatoulottuvuus (ilman hammastusta) 650 mm 650 mm I» Nivelpultin enimmäiskorkeus 3100 mm 3100 mm J» Suurin nostokorkeus 3800 mm 3800 mm 65 mm 65 mm L» Taaksekallistuskulma (matka-asennossa) asteina 42 42 M» Kaatokulma asteina 43 43 N» Nivelkulma asteina 40 40 P» Kääntösäde (uran ympyrä) 3790 mm 3790 mm Q» Kääntösäde (kauhan ympyrä) 4210 mm 4210 mm K» Kaivamissyvyys Teknise muutokse om maar mahrollissii. Mitat millimetreinä Yanmar-kauhalla.
TEKNISET TIEDOT PAINO +/- 2 % (CE-STANDARDIT) V7 V8 Toimintapaino 4100 kg 4350 kg MOOTTORI Tyyppi Polttoaine Nettoteho Akku 4TNV88 Diesel 35 kw / 48 HV / 3000 rpm 12 V Vaihtovirtageneraattori 65 A (vain mallille V8) Moottorin päästöt Stage IIIA (EG 97/68) HYDRAULINEN JÄRJESTELMÄ V7 V8 Hydrostaatti/ 1 aksiaalimäntäpumppu 350 bar 500 bar Lisähydrauliikka (työ-) / 1 hammaspyöräpumppu 60 l/min / 200 bar 60 l/min / 230 bar SUORITUSKYKY Ajonopeus V7 7 / 20 km/h (nopeusrajoittimella) V8 7 / 20 km/h (nopeusrajoittimella) Staattinen kaatokuorma, kone suorassa 3000 kg 3300 kg Staattinen kaatokuorma, kone kännettynä 2700 kg 3000 kg Murtovoima (kauha) 46,1 kn 52,97 kn Vetovoima 2300 kg 3030 kg Kallistuskyky 36 Melutaso (2000/14/CE & 2005/88/CE) LwA 101 db / LpA 75 db ALUSTA JA RENKAAT Vakiorenkaat 12,0/75 R18 KAPASITEETIT Polttoainesäiliö Moottoriöljy Hydraulisäiliö 60 l 7 l 60 l HUOLTOVÄLIT Vaihda moottorin öljy ja suodatin: 500 välein Vaihda polttoainesuodatin: 500 välein Vaihda hydrauliöljyn suodatin: 500 välein Vaihda jäähdytysneste: 1 000 välein
Painettu Ranskassa Valmistaja saattaa muuttaa materiaaleja ja teknisiä tietoja ilman erillistä ilmoitusta Saat lisätietoja paikalliselta Yanmar Construction Equipment Europe -jälleenmyyjältäsi. Yanmar Construction Equipment Europe S.A.S. 25, rue de la Tambourine 52100 SAINT DIZIER FRANCE Ycee-contact@yanmar.com www.yanmarconstruction.eu FI_V7V8_0216