GMR 420/620/1220/2520 xhd2 sarja asennusohjeet Asenna laite näiden ohjeiden mukaisesti, jotta vene ei vahingoitu ja järjestelmä toimii mahdollisimman tehokkaasti. Lue kaikki asennusohjeet ennen asennusta. Jos asennuksessa on ongelmia, ota yhteys Garmin tuotetukeen. Tärkeitä turvallisuustietoja VAROITUS Lue lisätietoja varoituksista ja muista tärkeistä seikoista laitteen mukana toimitetusta Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja - oppaasta. Tutka lähettää sähkömagneettista energiaa. Varmista, että tutka on asennettu ohjeiden suositusten mukaisesti ja että kukaan ei ole tutkakeilan radalla lähetyksen aikana. Kun tutka asennetaan ja sitä käytetään oikein, se täyttää ANSI/IEEE C95.1-1992 - lausunnon turvallisuustasojen standardien mukaiset radiotaajuuksien sähkömagneettisten kenttien altistumista koskevat suositukset. Kun tutka lähettää tietoja, älä katso lähietäisyydeltä suoraan antenniin, koska silmät altistuvat kehon osista herkimmin sähkömagneettiselle energialle. Kun liität virtajohtoa, älä poista johdollista sulakepesää. Tulipalosta tai ylikuumenemisesta seuraavien henkilövahinkojen ja tuotteen vahingoittumisen välttämiseksi asianmukaisen sulakkeen on oltava tuotteen teknisten tietojen osoittamassa paikassa. Lisäksi virtajohdon liittäminen ilman asianmukaista sulaketta mitätöi tuotteen takuun. VAROITUS Tämä laite on tarkoitettu ainoastaan navigoinnin avuksi. Älä yritä käyttää laitetta mihinkään käyttötarkoitukseen, joka edellyttää tarkkaa suunnan, etäisyyden, paikan tai topografian mittausta. Pidä turvalaseja, korvasuojaimia ja hengityssuojusta, kun poraat, sahaat tai hiot osia. ILMOITUS Tarkista aina ennen poraamista ja sahaamista poraus- tai leikkauspinnan taustapuoli. Laitteen rekisteröiminen Saat laajempia tukipalveluja rekisteröimällä tuotteen jo tänään. Siirry osoitteeseen http://my.garmin.com. Säilytä alkuperäinen kuitti tai sen kopio turvallisessa paikassa. Yhteyden ottaminen Garminin tuotetukeen Osoitteesta www.garmin.com/support voit tarkistaa maakohtaiset tukitiedot valitsemalla Contact Support. Soita Yhdysvalloissa numeroon (913) 397.8200 tai (800) 800.1020. Soita Isossa-Britanniassa numeroon 0808 2380000. Soita muualla Euroopassa numeroon +44 (0) 870.8501241. Tarvittavat työkalut ristipääruuvitaltta (nro 2) 5 mm:n kuusiokoloavain pora ja 15,0 mm:n ( 19 / 32 tuuman) poranterä 17 mm:n ( 21 / 32 tuuman) ruuvi- ja momenttiavain tarvittava määrä 3,31 mm²:n (12 AWG) kuparijohtoa tutkan kotelon maadoitukseen (ja tarvittaessa jännitteenmuuntimeen) merivedenkestävää tiivistysainetta. Huomioitavaa kiinnitettäessä Huomioi seuraavat seikat, kun valitset kiinnityspaikkaa. On suositeltavaa kiinnittää laite niin, että keilan leveys pystysuunnassa on pään yläpuolella eikä keila osu ihmisiin. Radiotaajuuksille altistumisen välttämiseksi laite on asennettava vähintään tuotteen teknisissä tiedoissa mainitun suurimman turvavälin päähän ihmisistä. Kiinnitä laite veneen kölilinjan yläpuolelle niin, että se on mahdollisimman vähän tutkakeilan tiellä. Esteet voivat aiheuttaa sokeita sektoreita tai varjosektoreita tai luoda virheellisiä kaikuja. Mitä korkeammalle tutka asennetaan, sitä kauempaa se havaitsee kohteet. Kiinnitä laite vedenpinnan suuntaiseen tasaiseen pintaan tai alustaan, joka kestää laitteen painon. Kunkin mallin paino on ilmoitettu laitteen teknisissä tiedoissa. Tutkakeila leviää pystysuunnassa 11,5 tutkan säteilyosan yläpuolelle ja 11,5 sen alapuolelle À. Keilan asennuskulmaa voidaan alentaa hiukan vedenpintaa kohti aluksissa, joissa on ajettaessa korkeampi keulan kulma. Käytä tarvittaessa tiivisteitä. Pidä laite erossa lämmönlähteistä, kuten savupiipuista ja valoista. Älä kiinnitä laitetta samalle tasolle vaakasuuntaisten levittimien ja maston saalingin kanssa. Voit välttää magneettisen kompassin aiheuttamat häiriöt asentamalla laitteen vähintään teknisissä tiedoissa mainitun kompassin turvavälin päähän kompassista. Kiinnitä muut sähkölaitteet ja kaapelit yli 2 m (6,5 jalkaa) päähän tutkakeilan radasta. GPS-antennien on oltava joko tutkakeilan radan yläpuolella tai alapuolella. Kiinnitä laite vähintään vähintään 1 m (40 tuuman) etäisyydelle lähetyslaitteesta. Kiinnitä laite vähintään vähintään 1 m (40 tuuman) etäisyydelle radiosignaaleita lähettävistä kaapeleista, kuten VHF-radioista, kaapeleista ja antenneista. Asenna laite vähintään 2 m (6,5 jalkaa) päähän SSB (Single Side Band) -radioista. Pinnan ja tutkan valmisteleminen asennukseen Valitse sopiva asennuspaikka, ennen kuin asennat tutkan (Huomioitavaa kiinnitettäessä, sivu 1 ). 1 Valitse jokin vaihtoehto: Jos käytät esiporattua Garmin yhteensopivaa Furuno tai Raymarine telinettä, jatka vaiheeseen 3. Kiinnitä mukana toimitettu asennusmalli valittuun asennuspaikkaan veneen keskiviivan suuntaisesti mallin merkkien mukaan. 2 Valitse mallista asennuspaikan mukaiset asennusreiät ja poraa neljä kiinnitysreikää 15 mm:n ( 19 / 32 tuuman) poranterällä. Syyskuu 2015 Painettu Taiwanissa 190-01818-77_0B
3 Irrota luukku jalustan etupuolelta löysäämällä ruuvi ja nostamalla luukku saranoilta. 1 Huomioi, kumman jalustan pään aiot asentaa keulaa kohti aluksen keskiviivan suuntaisesti. Jos luukullinen pää on keulaa kohti, sinun on säädettävä veneen keulan poikkeamaa karttaplotterissa, jotta saat oikean tutkalukeman (Veneen keulan poikkeama-arvo, sivu 5 ). 2 Aseta mukana toimitettu hihna antennin päälle mahdollisimman lähelle jalustan alaosaa À. 4 Levitä mukana toimitettua Petrolatum Primer neljän kierretangon toiseen puoliskoon. 5 Työnnä Petrolatum Primer käsitellyt kierretangot jalustaan vaiheessa 2 poratun reikäkuvion mukaisesti. 6 Kiristä kierretangot À 5 mm:n kuusiokoloavaimella Á. Kiristä kierretangot ainoastaan niin tiukalle kuin ne helposti kiertyvät, jotta jalusta ei vahingoitu. 3 Nosta tutka paikalleen ja laske se varovasti kiinnityspinnalle. Ohjaa kierretangot reikien läpi. 4 Aseta holkkialuslevyt Á kiinnityspinnan alapuolelta kierretankoihin ja työnnä ne kiinnityspintaa vasten, jotta ne ovat tukevasti paikoillaan. 7 Aseta erottimet  kierretankojen päälle ja työnnä ne tukevasti jalustan alaosan neljään koholla olevaan kohtaan. 5 Aseta litteät aluslevyt Â, lukituslaatat à ja kuusiomutterit Ä kierretankoihin. 6 Kiinnitä tutka tukevasti pintaan kireyteen 1,5 kgf-m (130 lbftuuma [11 lbf-jalkaa]) vahingoittamatta tutkaa tai kiinnitystarvikkeita. Antennin asentaminen Kiinnitä jalusta tukevasti, ennen kuin asennat antennin tutkaan (Tutkan kiinnittäminen, sivu 2 ). 1 Irrota jalustan päällä olevan aaltoputken suojus. 2 Kohdista jalustan aaltoputki À antennin alaosassa olevaan liitäntään Á ja työnnä antenni kiinni jalustaan. Tutkan kiinnittäminen Valitse asennuspaikka ja valmistele kiinnityspinta ja tutka, ennen kuin asennat tutkan (Pinnan ja tutkan valmisteleminen asennukseen, sivu 1 ). 2 GMR 420/620/1220/2520 xhd2 sarja asennusohjeet
3 Kiinnitä antenni jalustaan mukana toimitetuilla kuusiopulteilla  ja jousialuslaatoilla Ã. Jotkin tutkamallit edellyttävät jännitteenmuunninyksikköä, jotta laite saa virtaa. Jos mallin mukana on toimitettu jännitteenmuunnin, se on asennettava, jotta tutka toimii. Jos mallin mukana ei ole toimitettu jännitteenmuunninta, liitä virtajohto suoraan veneen akkuun (Liittäminen suoraan virtalähteeseen, sivu 3 ). Kun asennat jännitteenmuunninta tiettyä tutkamallia varten, huomioi seuraavat seikat. Jännitteenmuuntimen tulojännitteen on oltava 10-32 Vdc. Jännitteenmuunnin kannattaa asentaa mahdollisimman lähelle virtalähdettä. Jännitteenmuuntimen virtajohto kannattaa liittää suoraan akkuun. Jos johtoa täytyy jatkaa, siinä on käytettävä oikean paksuista johtoa (Virtajohdon jatkaminen, sivu 4 ). 4 Kiristä antenni jalustaan kiristämällä kuusiopultit tiukkuuteen 0,81 kgf-m (70 lfb-tuuma [6 lbf-jalkaa]) vahingoittamatta antennia tai kiinnitystarvikkeita. Kaapeleihin liittyvää huomioitavaa Virta- tai verkkokaapelin pujottamista varten on ehkä porattava 31,7 mm:n reikiä. Kaapelin asennusreiän voi peittää mukana toimitetulla kaapelin kumisella vahvistusrenkaalla. Vahvistusrengas EI ole vesitiivis. Vahvistusrenkaasta voi tehdä vedenkestävän käsittelemällä sen merivedenkestävällä tiivistysaineella. Vahvistusrengasta voi tarvittaessa leikata siten, että sekä virtajohto että verkkokaapeli mahtuvat samasta reiästä. Lisää kaapelin vahvistusrenkaita voi hankkia Garmin tai Garmin myyjältä. Huomioi seuraavat seikat asentaessasi virta- ja verkkokaapeleita. Garmin Marine Network kaapelin katkaisemista ei suositella, mutta jos verkkokaapeli on katkaistava, kenttäasennussarjan voi hankkia Garmin tai Garmin myyjältä. Varmista turvallisuus kiinnittämällä kaapeli asianmukaisilla nippusiteillä, kiinnittimillä ja tiivistysaineella laipioiden tai kannen kautta. Älä ohjaa kaapeleita liikkuvien osien tai lämmönlähteiden läheltä tai oviaukkojen ja pilssien kautta. Älä ohjaa virtajohtoja tai verkkokaapeleita muiden kaapeleiden (kuten radioantennijohtojen tai virtajohtojen) läheltä, niin vältät häiriöt muiden laitteiden kanssa. Jos tämä ei ole mahdollista, suojaa kaapelit metallikanavan tai EMIsuojauksen avulla. Asenna virtajohto mahdollisimman lähelle akun virtalähdettä. Jos johtoa täytyy jatkaa, siinä on käytettävä oikean paksuista johtoa (Virtajohdon jatkaminen, sivu 4 ). Väärin jatkettu kaapeli voi aiheuttaa tutkan toimintahäiriön riittämättömän teholähetyksen vuoksi. Liittäminen virtalähteeseen jännitteenmuuntimen kautta VAROITUS Kun liität virtajohtoa, älä poista johdollista sulakepesää. Tulipalosta tai ylikuumenemisesta seuraavien henkilövahinkojen ja tuotteen vahingoittumisen välttämiseksi asianmukaisen sulakkeen on oltava tuotteen teknisten tietojen osoittamassa paikassa. Lisäksi virtajohdon liittäminen ilman asianmukaista sulaketta mitätöi tuotteen takuun. Kohde Kuvaus À Garmin Marine Networkiin Á 10 A:n sulakepidike  Punainen (+) à Musta (-) Ä Veneen akkuun (10-32 Vdc) Å 30 A:n sulakepidike Veneen maadoitusliitäntä 1 Ohjaa virtajohto tutkaan ja jännitteenmuuntimeen. 2 Liitä virtajohto jännitteenmuuntimeen puristusliittimillä ja kutistemuovilla. Tutkan virtajohto sisältää 10 A:n sulakkeen, jota ei saa poistaa liitettäessä jännitteenmuuntimeen. 3 Liitä jännitteenmuunnin veneen akkuun mukana toimitetulla 30 A:n sulakkeella. Jännitteenmuuntimen ja akun välillä olevaa 30 A:n sulaketta käytetään tutkan virtajohdon mukana toimitetun 10 A:n sulakkeen lisäksi. Molempien sulakkeiden on oltava paikoillaan, jotta tutka toimii oikein. 4 Liitä virtajohto tutkan POWER-porttiin. Liittäminen suoraan virtalähteeseen VAROITUS Kun liität virtajohtoa, älä poista johdollista sulakepesää. Tulipalosta tai ylikuumenemisesta seuraavien henkilövahinkojen ja tuotteen vahingoittumisen välttämiseksi asianmukaisen sulakkeen on oltava tuotteen teknisten tietojen osoittamassa paikassa. Lisäksi virtajohdon liittäminen ilman asianmukaista sulaketta mitätöi tuotteen takuun. Jotkin tutkamallit eivät tarvitse jännitteenmuunninyksikköä. Jos tutkamallin mukana ei ole toimitettu jännitteenmuunninta, liitä tutka suoraan virtalähteeseen. ILMOITUS Älä käytä aiempien Garmin tutkamallien tai muiden valmistajien jännitteenmuuntimia. Muun kuin tutkan mukana toimitetun muuntimen käyttäminen voi vahingoittaa tutkaa tai estää sen käynnistymisen. GMR 420/620/1220/2520 xhd2 sarja asennusohjeet 3
Kohde À Á Â Kuvaus Garmin Marine Networkiin 15 A:n sulakepidike Veneen akkuun (10-32 Vdc) Veneen maadoitusliitäntä Garmin Marine Network - huomioitavaa Tämä laite muodostaa yhteyden Garmin Marine Network laitteisiin ja jakaa tutkatietoja yhteensopivien laitteiden kanssa verkossa. Kun muodostat yhteyttä Garmin Marine Network laitteeseen, huomioi seuraavat seikat. Garmin Marine Network kaapelia on käytettävä kaikkiin Garmin Marine Network liitäntöihin. Kolmannen osapuolen CAT5-kaapelia ja RJ45-liitäntöjä ei saa käyttää Garmin Marine Network liitäntöihin. Voit ostaa lisää Garmin Marine Network kaapeleita ja liittimiä Garmin jälleenmyyjältä. Tarvittaessa voit mukauttaa Garmin Marine Network kaapelin pituutta käyttämällä kenttäasennettavaa liitintä, mutta sitä ei suositella. Noudata liittimen mukana toimitettuja ohjeita. 1 Ohjaa virtajohto tutkaan ja veneen akkuun. 2 Liitä virtajohto veneen akkuun. 3 Liitä virtajohto tutkan POWER-porttiin. Virtajohdon jatkaminen On suositeltavaa liittää virtajohto suoraan akkuun. Jos johtoa täytyy jatkaa, siinä on käytettävä oikean paksuista johtoa. Käytä puristusliittimiä ja kutistemuovia, jotta liitäntä on vesitiivis. Etäisyys Johdon paksuus 3 m (9 jalkaa 10 tuumaa) 3,31 mm² (12 AWG) 5 m (16 jalkaa 4 tuumaa) 5,26 mm² (10 AWG) 6,5 m (21 jalkaa 3 tuumaa) 6,63 mm² (9 AWG) 8 m (26 jalkaa 2 tuumaa) 8,36 mm² (8 AWG) Tutkan maadoitus Tutka (ja tarvittaessa jännitteenmuunnin) on liitettävä oikeantyyppiseen maadoitukseen 3,31 mm²:n (12 AWG) kuparijohdolla (lisävaruste). 1 Ohjaa 3,31 mm²:n (12 AWG) kuparijohto veneen maadoitukseen ja tutkan jalustaan. 2 Liitä johto jalustan maadoitusliittimeen ( ) esikiinnitetyllä puristusliittimellä. 3 Peitä maadoitusruuvi ja puristusliitin merivedenkestävällä tiivistysaineella. 4 Liitä johdon toinen pää veneen maadoitukseen ja peitä liitäntä merivedenkestävällä tiivistysaineella. 5 Valitse vaihtoehto: Jos tutkan mukana ei ole toimitettu jännitteenmuunninta, lisämaadoitusta ei tarvita. Jos tutkan mukana on toimitettu jännitteenmuunnin, jatka vaiheeseen 6. 6 Ohjaa toinen 3,31 mm²:n (12 AWG) kuparijohto veneen maadoitukseen ja jännitteenmuuntimeen. 7 Löysää ruuvi yhdessä jännitteenmuuntimen kulmassa ja kiinnitä kuparijohto ruuviin. 8 Peitä jännitteenmuunnin ruuvi ja johto merivedenkestävällä tiivistysaineella. 9 Liitä johdon toinen pää veneen RF-maadoitukseen ja peitä liitäntä merivedenkestävällä tiivistysaineella. Tutkan käyttäminen Kaikkia tutkan toimintoja hallitaan Garmin karttaplotterilla. Käyttöohjeet ovat karttaplotterin käyttöoppaan tutkaa käsittelevässä osassa. Voit ladata uusimman oppaan osoitteesta www.garmin.com/support/. Ohjelmistopäivitys Laitteen ohjelmisto on ehkä päivitettävä, kun asennat laitteen tai lisäät siihen lisävarusteen. Uuden ohjelmiston lataaminen muistikortille Laitteessa on ehkä toimitettu muistikortti ohjelmistopäivitystä varten. Toimi siinä tapauksessa kortin mukana toimitettujen ohjeiden mukaisesti. Jos mukana ei ole toimitettu muistikorttia ohjelmistopäivitystä varten, kopioi ohjelmistopäivitys muistikortille. 1 Aseta muistikortti tietokoneen muistikorttipaikkaan. 2 Siirry osoitteeseen www.garmin.com/support/software/marine.html. 3 Valitse Marine Network laitteet SD-kortilla -kohdassa Lataa Garmin. 4 Tutustu ehtoihin ja hyväksy ne. 5 Valitse Lataa. 6 Valitse Suorita. 7 Valitse muistikortin asema ja valitse Seuraava > Valmis. Laitteen ohjelmiston päivittäminen Ennen kuin voit päivittää ohjelmiston, sinun on hankittava ohjelmistopäivityksen muistikortti tai ladattava uusin ohjelmisto muistikortille. 1 Käynnistä karttaplotteri. 2 Kun näet aloitusnäytön, aseta muistikortti korttipaikkaan. HUOMAUTUS: laitteen on käynnistyttävä kokonaan, ennen kuin kortti asetetaan, jotta ohjelmistopäivityksen ohjeet näkyvät. 3 Seuraa näytön ohjeita. 4 Odota useita minuutteja, kun ohjelmisto päivittyy. Laite palaa normaaliin toimintatilaan, kun ohjelmistopäivitys on valmis. 5 Poista muistikortti. HUOMAUTUS: jos muistikortti poistetaan, ennen kuin laite on käynnistynyt uudelleen, ohjelmistopäivitys jää kesken. Antennin koon määrittäminen Määritä antennin koko, jotta voit käyttää tutkaa järjestelmässä. Tutka on asennettava, liitettävä virtalähteeseen ja yhdistettävä Garmin Marine Networkiin, ennen kuin antennin koon voi määrittää. 1 Käynnistä tutka ja kaikki laitteet, jotka ovat yhteydessä Garmin Marine Networkiin. Antennin valintakehote näkyy yhdistetyissä karttaplottereissa. 4 GMR 420/620/1220/2520 xhd2 sarja asennusohjeet
HUOMAUTUS: jos käynnistät koko järjestelmää ensimmäistä kertaa, antennin valintanäyttö kuuluu alkumääritykseen. 2 Valitse asennetun antennin koko kutakin veneeseen asennettua avoantennitutkaa varten. VIHJE: jos sinun on vaihdettava antennin kokoa, valitse sen tutkan näytössä, jota haluat muuttaa, Valikko > Tutkaasetus > Antennin kokoonpano > Antennin koko ja valitse antennin koko. Veneen keulan poikkeama-arvo Veneen keulan poikkeama-arvo kompensoi tutkan skannerin fyysisen sijainnin, jos skanneri ei ole samassa linjassa veneen keskiviivan kanssa. Veneen keulan mahdollisen poikkeaman mittaaminen Veneen keulan poikkeama-arvo kompensoi tutkan skannerin fyysisen sijainnin, jos skanneri ei ole samassa linjassa veneen keskiviivan kanssa. 1 Ota magneettisella kompassilla optinen suuntima näkyvissä olevasta, paikallaan pysyvästä kohteesta. 2 Mittaa suuntima kohteeseen tutkalla. 3 Jos suuntiman poikkeama on yli +/- 1, määritä veneen keulan poikkeama. Veneen keulan poikkeaman määrittäminen Veneen keulan mahdollinen poikkeama on mitattava ennen sen määritystä. Yhdelle tutkatilalle määritettyä veneen keulan poikkeamaasetusta käytetään kaikille muille tutkatiloille ja päällekkäistutkalle. 1 Valitse tutkanäytössä tai päällekkäistutkassa Valikko > Tutka-asetus > Veneen keula. 2 Säädä poikkeamaa valitsemalla Ylös tai Alas. Mukautetun pysäytysasennon asettaminen Jos veneessä on useita tutkia, sinun on tarkasteltava sen tutkan näyttöä, jota haluat säätää. Antenni pysähtyy oletusarvoisesti jalustan suuntaisesti, kun se ei pyöri. Voit säätää asentoa (valinnainen). 1 Valitse tutkanäytössä Valikko > Tutka-asetus > Antennin kokoonpano > Pysäytysasento. 2 Säädä antennin pysäytysasentoa liukusäätimellä ja valitse Takaisin. Tekniset tiedot Mitat Kohde Mittatiedot Kuvaus À 181,8 mm (7 3 / 16 tuumaa) Kiertymiskeskipisteestä jalustan takaosaan. Á 236,2 mm (9 5 / 16 tuumaa) Kiertymiskeskipisteestä jalustan etuosaan. Â 25 mm (1 tuuma) Kiertymiskeskipisteestä sisempiin takakiinnitysreikiin. Ã 125 mm (4 15 / 16 tuumaa) Kiertymiskeskipisteestä sisempiin etukiinnitysreikiin. Ä 50 mm (1 15 / 16 tuumaa) Kiertymiskeskipisteestä ulompiin takakiinnitysreikiin. Å 150 mm (5 29 / 32 tuumaa) Kiertymiskeskipisteestä ulompiin etukiinnitysreikiin. Æ 140 mm (5 1 / 2 tuumaa) Ç 200 mm (7 7 / 8 tuumaa) GMR 420/620/1220/2520 xhd2 sarja asennusohjeet 5
Kohde Mittatiedot Kuvaus À 4 jalan mallit: 132,7 cm (4 jalan 4 1 / 4 tuumaa) Antennin pituus. 6 jalan mallit: 193,7 cm (6 jalan 4 1 / 4 tuumaa) Á 45,1 cm (17 3 / 4 tuumaa) Jalustan alareunasta antennin huipulle. Â 31,8 cm (12 1 / 2 tuumaa) Jalustan leveys. Fyysiset tiedot Tekniset tiedot Jalustan paino Antennin paino Virtajohdon pituus Verkkokaapelin pituus Antennin kiertonopeus Suurin tuulikuorma Mittatiedot 21,4 kg (47,1 paunaa) 4 jalan antenni: 5,5 kg (12,2 paunaa) 6 jalan antenni: 7,7 kg (16,9 paunaa) 15 m (49 jalkaa 3 tuumaa) 15 m (49 jalkaa 3 tuumaa) 24 ja 48 kierrosta minuutissa 80 solmua Suositeltu käyttölämpötila GMR 420/620/1200 xhd2: -15-70 ºC (5-158 ºF) GMR 2520 xhd2: -15-60 ºC (5-140 ºF) Ilmankosteus Vedenkestävyys Suuntiman tarkkuus 95 % lämpötilassa 35 C (95 F) IEC 60529 IPX6 (suojattu kovalta merenkäynniltä) 0,25 astetta Sähkötiedot Tekniset tiedot Turvallinen vähimmäiskäyttöetäisyys* Kompassin turvaväli Tulojännite Mittatiedot GMR 424 xhd2 100 W/m²: 1,22 m (48 tuumaa) 10 W/m²: 3,90 m (154 tuumaa) GMR 426 xhd2 100 W/m²: 1,54 m (61 tuumaa) 10 W/m²: 4,85 m (191 tuumaa) GMR 624 xhd2 100 W/m²: 1,50 m (59 tuumaa) 10 W/m²: 4,70 m (185 tuumaa) GMR 626 xhd2 100 W/m²: 1,90 m (75 tuumaa) 10 W/m²: 5,90 m (232 tuumaa) GMR 1224 xhd2 100 W/m²: 2,10 m (83 tuumaa) 10 W/m²: 6,65 m (262 tuumaa) GMR 1226 xhd2 100 W/m²: 2,65 m (104 tuumaa) 10 W/m²: 8,50 m (335 tuumaa) GMR 2524 xhd2 100 W/m²: 2,19 m (86 tuumaa) 10 W/m²: 6,92 m (272 tuumaa) GMR 2526 xhd2 100 W/m²: 2,75 m (108 tuumaa) 10 W/m²: 8,70 m (342 tuumaa) Vakiokompassi: 90 cm (35 7 / 16 tuumaa) Valmiustilassa olevat ohjauskompassit ja hätäkompassit: 80 cm (31 1 / 2 tuumaa) 10-32 Vdc Sulake Tutkan virtajohto, ei jännitteenmuunninta: 15 A Tutkan virtajohto, mukana jännitteenmuunnin (tarvittaessa): 10 A Jännitteenmuunnin (tarvittaessa): 30 A 6 GMR 420/620/1220/2520 xhd2 sarja asennusohjeet
Tekniset tiedot Mittatiedot Syöttöteho GMR 424 ja 426: Tavallinen: 55 W Enintään: 160 W GMR 624 ja 626: Tavallinen: 65 W Enintään: 170 W GMR 1224 ja 1226: Tavallinen: 90 W Enintään: 125 W GMR 2524 ja 2526: Tavallinen: 100 W Enintään: 180 W Pulssin leveys Tarkista pulssin leveystiedot tutkamallin mukaisesta teknisten tietojen välilehdestä osoitteessa www.garmin.com. Tilan merkkivalon värit ja toiminnot Palaa punaisena Vilkkuu vihreänä Vilkkuu oranssina Vilkkuu punaisena Tutkan tila Tutka on valmis käyttöön. Valon pitäisi palaa punaisena vain hetken, ennen kuin se alkaa vilkkua vihreänä. Tutka toimii oikein. Tutkan ohjelmistoa päivitetään. Virhe tutkassa. Lisätietoja saat Garmin tuotetuesta. Garmin ja Garmin logo ovat Garmin Ltd:n tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa. GMR on Garmin Ltd:n tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkki. Näitä tavaramerkkejä ei saa käyttää ilman yhtiön Garmin nimenomaista lupaa. Furuno on Furuno Electric Co. Ltd:n rekisteröity tavaramerkki. Raymarine on Raymarinen rekisteröity tavaramerkki. *Lähettävän tutkan on oltava vähintään näin kaukana ihmisistä. IEC 60936-1 -lausunnossa 3-27.1 ilmoitetaan, miten kaukana enintään antennista voidaan odottaa radiotaajuustasoja. Antennin tekniset tiedot Tekniset tiedot Tyyppi Vaakasuuntaisen keilan leveys Vaakasuuntaiset sivukeilat Pystysuuntaisen keilan leveys Antennin herkkyys Polarisaatio Mittatiedot Päästä syötettävä uritettu aaltoputki 4 jalan antenni: 1,8 astetta 6 jalan antenni: 1,1 astetta -23 db, enintään ±10 astetta pääkeilasta -30 db ±10 asteen ulkopuolella pääkeilasta 23º 4 jalan antenni: 27 db 6 jalan antenni: 29 db Vaakasuuntainen Asennuksen vianmääritys Ongelma Tutka ei käynnisty. Tilan merkkivalo ei pala. Tutka ei ole käytettävissä Garmin laitteessa tai Garmin Marine Networkiin liitetyissä laitteissa. Mahdolliset syyt Virtajohtoa ei ole ehkä liitetty oikein laitteeseen tai akkuun. Tarkista kaikki liitännät. Sulake on saattanut palaa. Tarkista sulake ja vaihda se tarvittaessa. Virtajohdon jatkamiseen käytetty johto voi olla liian ohut. Tarkista näiden ohjeiden Virtajohdon jatkaminen -osion taulukosta, että olet käyttänyt oikean paksuista johtoa (Virtajohdon jatkaminen, sivu 4 ). Jos tutka käyttää jännitteenmuunninta, se on ehkä liitetty yhteensopimattoman tai muun valmistajan jännitteenmuuntimen kautta. Käytä ainoastaan tutkan mukana toimitettua jännitteenmuunninta. Tutka ei ehkä käynnisty. Tarkista tilan merkkivalo. Laitteen ohjelmisto ei ehkä ole ajan tasalla. Päivitä ohjelmisto laitteessa tai Garmin Marine Networkissa. Virtajohtoa ei ole ehkä liitetty oikein laitteeseen tai Garmin Marine Networkiin. Tarkista kaikki liitännät. Kenttäasennettava verkkoliitin voi olla väärin asennettu. Tarkista liitin. Tuotetarrassa sijaitseva tilan merkkivalo helpottaa asennusongelmien vianmääritystä. GMR 420/620/1220/2520 xhd2 sarja asennusohjeet 7
2014 Garmin Ltd. tai sen tytäryhtiöt www.garmin.com/support