Adobe Illustrator CS6 -markkinointi-copy jälleenmyyjille Adobe Illustrator CS6 Seuraavia tekstejä voi käyttää Adobe Illustrator CS6 -ohjelmiston web-sivuilla, tuoteluetteloissa, mainoksissa tai muussa myynninedistämismateriaalissa. TÄMÄN DOKUMENTIN KÄYTTÖ Tässä on vaiheittaiset ohjeet, jos haluat kopioida sisällön ja poistaa PDF-tiedoston muotoilun: 1. Avaa PDF-tiedosto Adobe Acrobat 8-, 9- tai X-ohjelmistossa. Napsauta työkaluriviltä valintatyökalua ja korosta se osa tekstiä, jonka haluat kopioida. 2. Napsauta korostettua tekstiä hiiren oikealla painikkeella ja valitse Kopioi. Valitse Kopioi myös muotoilu vain, jos haluat kopioida myös tekstin muotoilun. 3. Siirry tiedostoon, johon haluat liittää tekstin. 4. Aseta kohdistin kohtaan, johon haluat lisätä tekstin. 5. Napsauta hiiren kakkospainikkeella ja valitse Liitä. ADOBE ILLUSTRATOR CS6 TAGLINE Tehokkaan vektorigrafiikkatyökalun uudet toiminnot 35 SANAN TUOTEKUVAUS Adobe Illustrator CS6 -ohjelmisto on alan laadukkain vektorien piirrosympäristö suunnittelussa eri tietovälineisiin. Ilmaiset näkemyksesi muodoilla, väreillä, tehosteilla ja typografialla. Ohjelmiston teho perustuu uuteen Mercury Performance System -järjestelmään, jonka ansiosta laadit monimutkaisimmatkin luomuksesi nopeasti. 50 SANAN TUOTEKUVAUS Adobe Illustrator CS6 -ohjelmisto on alan laadukkain vektorien piirrosympäristö grafiikan luontiin eri tietovälineisiin. Ilmaiset näkemyksesi muodoilla, väreillä, tehosteilla ja typografialla. Voit kokeilla vapaasti perspektiiviä, kuvan jäljitystä, liukuvärejä, siveltimiä ja siveltimen vetoja. Ohjelmiston teho perustuu uuteen Mercury Performance System -järjestelmään, jonka ansiosta laadit monimutkaisimmatkin luomuksesi nopeasti. 65 SANAN TUOTEKUVAUS Adobe Illustrator CS6 -ohjelmisto on alan laadukkain vektorien piirrosympäristö grafiikan luontiin eri tietovälineisiin. Ilmaiset näkemyksesi muodoilla, värillä, tehosteilla ja typografialla samalla, kun työskentelet tehokkaasti ja siirryt joustavasti Adoben luovien sovellusten välillä. Voit kokeilla vapaasti perspektiiviä, kuvan jäljitystä, läpinäkyviä liukuvärejä, malleja, siveltimiä ja siveltimen vetoja kaikki toiminnot perustuvat Mercury Performance System -järjestelmään, jonka ansiosta laadit monimutkaisimmatkin luomuksesi nopeasti.
TUOTTEEN TÄRKEIMMÄT OMINAISUUDET Käytä näitä tuotteen ominaisuuksia vain, kun tilaa on rajoitetusti. Käytä muissa tapauksissa ominaisuusluetteloita "Tärkeimmät uudet ominaisuudet" ja "Tärkeimmät hankintasyyt". Nopea ja vakaa työskentely Käsittelet monimutkaisimmatkin kuvat nopeasti ja vakaasti. Uudessa Mercury Performance System -järjestelmässä on Mac OS- ja Windows -käyttöjärjestelmien natiivi 64-bittinen tuki. Tämä tehostaa tehtäviä, jotka olivat aikaisemmin usein mahdottomia suorittaa, kuten suurten tiedostojen avaus, tallennus ja vienti ja monimutkaisten suunnitelmien esikatselu. Päivittäisten tehtävien tehokas suoritus suosikkitoimintojen avulla Työskentelet tehokkaammin ja intuitiivisemmin nykyaikaisen käyttöliittymän ansiosta. Tutut tehtävät on nyt selkeytetty. Näitä ovat esimerkiksi tasonimien rivimuokkaus ja tarkka värien näytteenotto Väri-paneelista. Käyttöliittymän kirkkaus on säädettävissä tasaisesti sopimaan muihin Adobesovelluksiin ja henkilökohtaiseen tottumukseen. Intuitiivinen ja tarkasti hallittu suunnittelu Ilmaiset näkemyksesi täydellisesti ja kätevämmin hienostuneilla luovilla toiminnoilla. Aikaisemmin hankala saumattomien kuvioiden suunnittelu ja muokkaus käyvät nyt vaivattomasti ja intuitiivisesti. Uusi kuvien jäljitysmoduuli tuottaa puhtaita, tarkkoja vektoreita kätevillä säädöillä. Liukuvärejä voi soveltaa siveltimen vetoihin. TÄRKEIMMÄT SYYT ADOBE ILLUSTRATOR CS6 -OHJELMISTOHANKINNALLE 20 35 sanaa kustakin; luettelo syistä, miksi uuden asiakkaan tulisi ostaa; tärkeimpien ominaisuuksien kuvaukset Hienostuneet vektoripiirrostyökalut Luot omaleimaisia suunnitelmia tarkoilla muotoilutyökaluilla, joustavilla ja maalauksellisilla siveltimillä sekä edistyneillä reitin ohjauksilla. Integraatio muihin Adobe-ratkaisuihin Pystyt siirtämään projektit joustavasti suunnittelusta painoon tai digitaalitulosteiksi tiiviin integraation ansiosta alan johtaviin Adobe-ohjelmistoihin, kuten Adobe Photoshop, InDesign, After Effects, Acrobat ja muut. Mercury Performance System -järjestelmä Voit työskennellä tarkasti, nopeasti ja vakaasti suurilla ja monimutkaisilla tiedostoilla Mac OS- ja Windows -käyttöjärjestelmien natiivin 64-bittisen tuen ansiosta, joka optimoi RAM-muistin käytön ja yleisen suorituskyvyn. Monisivuisuus Organisoit ja tarkastelet jopa 100 erikokoista sivua limittäin tai ruudukossa. Lisäät, poistat, järjestät uudelleen ja nimeät nopeasti. Tallennat, viet ja tulostat erikseen tai yhdessä. Liukuvärit ja läpinäkyvyys Olet suorassa vuorovaikutuksessa liukuväreihin objektissa, ja määrität elliptisten liukuvärien dimensiot, muokkaat värejä ja säädät peittävyyttä. Voit jopa luoda liukuvärejä siveltimen vedoille ja verkoille. Tarkka grafiikka ja teksti web-sivuille ja mobiilisisällölle Laadit puhdasta, terävää rasterigrafiikkaa, kun luot ja kohdistat vektoriobjektit tarkasti tiedoston pikseliruudukon mukaan. Käytät tekstin pehmennysvalintoja yksittäisille tekstikehyksille. Kuvan jälki Muunnat luotettavasti rasterikuvat muokattaviksi vektoreiksi tehokkaalla jäljitysmoduulilla. Saat puhtaat viivat, tarkan sovituksen ja luotettavat väritulokset käyttämällä yksinkertaisia, intuitiivisia säätöjä. Perspektiivipiirrokset Voit piirtää perspektiiviruudukoiden avulla muotoja ja näkymiä tarkassa yhden, kahden tai kolmen pisteen lineaarisessa perspektiivissä ja luoda näin realistisen syvyyden ja etäisyyden vaikutelman. Kuvioiden luonti Voit luoda saumattomasti päällekkäisiä vektorikuvioita. Kokeile vapaasti eri tyyppisillä toistuvilla kuvioilla, joita voi muokata milloin tahansa. Näin saavutat mahdollisimman joustavan suunnittelun. Ulkoasun muokkaus paneelissa Kun muokkaat objektin ominaisuuksia suoraan Ulkoasu-paneelissa, täyttö-, viiva- ja tehostepaneelia ei tarvitse avata. Vakiintuneet grafiikkatiedostomuodot Voit työskennellä melkein minkä tyyppisellä grafiikkatiedostolla tahansa, kuten PDF, EPS, FXG, Photoshop (PSD), TIFF, GIF, JPEG, SWF, SVG, DWG, DXF ja muut. 2
Adobe PDF -tiedostojen luontityökalut Luot turvallisempia monisivuisia ja paljon grafiikkaa sisältäviä PDF-tiedostoja, joissa Illustrator-tasot säilyvät. Voit jakaa tiedostoja luotettavammin palveluntuottajien kanssa, kun tiedät, että Illustrator tukee PDF/X-standardeja. NYKYISET ASIAKKAAT 35 sanan kuvaus päivitystä varten Adobe Illustrator CS6 -ohjelmisto perustuu uuteen Mercury Performance System -järjestelmään, jonka ansiosta voit käsitellä suuria ja monimutkaisia tiedostoja nopeasti ja vakaasti. Nykyaikainen päivitetty käyttöliittymä selkeyttää jokapäiväisiä tehtäviä. Edistyneillä luovilla työkaluilla esität näkemyksesi entistä tehokkaammin. 50 sanan kuvaus päivitystä varten Adobe Illustrator CS6 -ohjelmisto perustuu uuteen Mercury Performance System -järjestelmään, jossa on natiivi 64-bittinen tuki. Voit käsitellä suuria ja monimutkaisia tiedostoja tarkasti, nopeasti ja vakaasti. Päivitetty käyttöliittymä selkeyttää jokapäiväisiä tehtäviä. Uudet kuviotyökalut, kuvan jäljitys ja siveltimen vetojen liukuvärit laajentavat luovia vaihtoehtoja. Käytät vähemmän aikaa odotteluun ja enemmän aikaa luovaan työhön. 65 sanan kuvaus päivitystä varten Adobe Illustrator CS6 -ohjelmisto perustuu uuteen Mercury Performance System -järjestelmään, jossa on sekä Mac OS- että Windows -käyttöjärjestelmien natiivi 64-bittinen tuki. Voit käsitellä nyt suuria ja monimutkaisia tiedostoja tarkasti, nopeasti ja vakaasti. Päivitetty käyttöliittymä selkeyttää jokapäiväisiä tehtäviä. Uusien luovien vaihtoehtojen ansiosta voit suunnitella ja muokata saumattomia kuvioita, hyödyntää uutta kuvanjäljitysmoduulia ja soveltaa liukuvärejä siveltimen vetoihin. Käytät vähemmän aikaa odotteluun ja enemmän aikaa luovaan työhön. ADOBE ILLUSTRATOR CS6:N UUDET TÄRKEÄT OMINAISUUDET 20 35 sanaa kustakin; uudet edut Mercury Performance System Voit työskennellä tarkasti, nopeasti ja vakaasti suurilla ja monimutkaisilla tiedostoilla Mac OSja Windows -käyttöjärjestelmien natiivin 64-bittisen tuen ansiosta, joka optimoi RAM-muistin käytön ja yleisen suorituskyvyn. Kuvioiden luonti Voit luoda saumattomasti päällekkäisiä vektorikuvioita. Kokeile vapaasti eri tyyppisillä toistuvilla kuvioilla, joita voi muokata milloin tahansa. Näin saavutat mahdollisimmanjoustavan suunnittelun. Kuvan jälki Muunnat rasterikuvat muokattaviksi vektoreiksi täysin uudella jäljitysmoduulilla. Saat puhtaat viivat, tarkan sovituksen ja luotettavat väritulokset käyttämättä monimutkaisia säätöjä. Tehokas, joustava käyttöliittymä Teet päivittäiset tehtävät vähemmillä vaiheilla uudella selkeällä käyttöliittymällä. Hyödynnä tasonimien rivimuokkausta, tarkkaa värien näytteenottoa ja käyttöliittymän kirkkautta, joka on säädettävissä tasaisesti sopimaan muihin Adobe-sovelluksiin. Siveltimen vetojen liukuvärit Sovella liukuvärejä siveltimen vetoihin pituus- tai leveyssuunnassa tai vedossa itsessään. Voit hallita täysin liukuvärin paikkaa ja peittävyyttä. Rivimuokkaus paneeleissa Muokkaa tehokkaasti nimiä tasoissa, väriluetteloissa, siveltimissä, sivuilla ja muissa paneeleissa suoraan itse paneelissa tarvitsematta käyttää välittäviä valintaikkunoita. Gaussian Blur -parannus Näet, että Gaussian Blur ja tehosteet, kuten heittovarjot ja hehku, sovelletaan huomattavasti aikaisempaa nopeammin. Parannat tarkkuutta, kun esikatselet suoraan sivulla valintaikkunan sijasta. Väripaneelin parannukset Kokeilet värejä nopeammin ja tarkemmin käyttämällä Väri-paneelin laajennettavaa värispektriä. Voit nyt lisäksi kopioida ja liittää heksadesimaaliarvoja muihin sovelluksiin nopeammin. Muunnos-paneelin parannukset Käytät nopeasti suosittua Scale Strokes and Effects -valintaa, koska se on nyt käytettävissä Muunnos-paneelissa. Type-paneelin parannukset Muutat kirjasinta valitun tekstin yhteydessä nuolinäppäimillä. Kuvioita isoille kirjaimille, yläindekseille ja muille voidaan nyt käyttää yhdestä paikasta Merkki-paneelista. Telakoitavat piilotettavat työkalut Irrota ja telakoi aikaisemmin piilotettuja työkaluja, kuten Muoto- ja Kynä-työkalut. Saat tehokkaamman työtilan, kun telakoit työkalut vaaka- tai pystysuunnassa. 3
Työtilat Siirry joustavasti työtilojen välillä. Saavutat yhtenäisyyden työalueiden välillä ja säilytät asettelun muutokset, kunnes nollaat ne aktiivisesti. Ohjauspaneelin parannukset Löydät tarvitsemasi toiminnot nopeasti tehokkaammasta ohjauspaneelista, joka on nyt yhtenäinen eri valinnoille ja jossa on ankkuripisteiden säädöt, leikkausmaskit, verhokäyrän vääristymät ja muut ominaisuudet. Läpinäkyvyys-paneelin parannukset Luot peittävyysmaskeja ja työskentelet niillä kätevämmin uuden Make Mask/Release -painikkeen avulla, joka näyttää nyt maskin toiminnot Läpinäkyvyys-paneelissa. Todellinen valkoinen kuvapinnan väri Aseta Illustrator CS6 -työtilan kuvapinta valkoiseksi, mikä nopeuttaa värin näytteenottoa, kun tarvitset nopeasti puhtaan valkoisen värin. PÄIVITYSOIKEUKSIEN TIEDOT Käytä seuraavia tietoja SKU-päivitysoikeuksien selvittämiseksi. Adobe Illustrator CS6 -ohjelmiston päivitysversion asennus edellyttää voimassa olevaa aikaisempaa Adobe-ohjelmiston versiota. Lisätietoja päivitysoikeuksista on osoitteessa www.adobe.com/go/ai_upgrade_fi. HANKI ADOBE ILLUSTRATOR CS6 OSANA ADOBE CREATIVE SUITE 6 -OHJELMISTOKOKONAISUUTTA Design Standard Design & Web Premium Production Premium Master Collection USEIN KYSYTTYJÄ KYSYMYKSIÄ K: Mikä on Illustrator CS6 ja kenelle se on tarkoitettu? V: Adobe Illustrator CS6 on vakiintunut vektorigrafiikkaohjelmisto, jota eri alojen suunnittelijat käyttävät eri puolilla maailmaa. He käyttävät sitä digitaalisen grafiikan, kuvituksen ja typografian luontiin kaikentyyppisille tietovälineille: painettu ja vuorovaikutteinen media, web-sivustot, video sekä mobiilimedia. K: Mitä on vektorigrafiikka ja miksi se on tärkeää? V: Vektorigrafiikka on yksi yleisimmin käytetyistä graafisista muodoista suunnittelussa. Toinen muoto on bittikarttagrafiikka (tai rasteri). Illustrator CS6:lla luotu vektorigrafiikka on resoluutioriippumaton, mikä tarkoittaa, että sen kokoa voi muuttaa äärettömästi resoluution heikentymättä. Esimerkiksi Illustratorilla luotua samaa logoa voidaan käyttää käyntikortissa tai ulkomainoksissa. Logo säilyttää koko ajan tarkkuutensa ja alkuperäisen suunnitelman yksityiskohdat. K: Mitä uutta on Illustrator CS6:ssa? V: Illustrator CS6 -ohjelmisto perustuu uuteen Mercury Performance System -järjestelmään, jossa on sekä Mac OS- että Windows -käyttöjärjestelmien natiivi 64-bittinen tuki. Voit käsitellä suuria ja monimutkaisia tiedostoja tarkasti, nopeasti ja vakaasti. Päivitetty käyttöliittymä selkeyttää jokapäiväisiä tehtäviä. Uusien luovien vaihtoehtojen ansiosta voit suunnitella ja muokata saumattomia kuvioita, hyödyntää uutta jäljitysmoduulia ja soveltaa siveltimen vetoihin liukuvärejä. 4
K: Tukeeko Illustrator CS6 edelleen 32-bittisiä käyttöjärjestelmiä? V: Illustrator CS6 tukee sekä 32-bittistä että 64-bittistä Windows-käyttöjärjestelmää, mutta se tukee vain 64-bittistä Mac OS -käyttöjärjestelmää. 32-bittisen tuen puute ei vaikuta suurimpaan osaan Mac-tietokoneista, jotka käyttävät Intel -suorittimia. 32-bittisen tuen puute vaikuttaa vain niihin Mac-käyttäjiin, joiden kone käyttää Intel Core Duo (single-core) -suorittimia. VERSIOIDEN VERTAILUTAULUKKO ADOBE ILLUSTRATOR CS6 CS3 CS4 CS5 CS6 LUOVAT TYÖKALUT Kuvioiden luonti Kuvan jälki Siveltimen vetojen liukuvärit Erilevyiset viivat Shape Builder -työkalu Perspektiivipiirros Harjassivellin Sivellinten venytyksen ohjaus Tarkat nuolenkärjet Katkoviivan ohjaus Sivellinten venytyksen ohjaus Siveltimet, joissa kulmien hallinta Blob Brush -työkalu Liukuvärien läpinäkyvyys Elliptiset liukuvärit Pyyhekumityökalu Live-värit SUORITUSKYKY JA TUOTTAVUUS Mercury Performance System Tehokas, mukautettava käyttöliittymä Rivimuokkaus paneeleissa Parannettu Gaussian Blur Parannettu Väri-paneeli Parannettu Muunnos-paneeli Type-valintojen parannukset Telakoitavat piilotettavat työkalut Työtilat Ohjauspaneelin parannukset Parannettu Läpinäkyvyys-paneeli 5
ADOBE ILLUSTRATOR CS6 CS3 CS4 CS5 CS6 Todellinen valkoinen kuvapinnan väri Piirtotyökalujen parannukset Monisivuisuus Liukuvärit esillä Ulkoasun muokkaus paneelissa Viimeistellyt graafiset tyylit Käytännölliset älykkäät apulinjat (Smart Guides) Selkeät leikkausmaskit Eristystilan parannukset Jousiladatut paneelit Värisokea työtila Uudet dokumenttiprofiilit web-, video- ja mobiilijulkaisua varten Parannettu pisteen valinta Pisteiden tasaus ja jakelu WEB-, VIDEO- JA MOBIILILAITTEET Säädettävä käyttöliittymän kirkkaus Saumaton kuvion luonti web-sisällölle Puhdas, tarkka grafiikka web- ja mobiilisisällölle Symbolit 9-slice scaling -toiminnolla Resoluutioriippumattomat tehosteet Monisivuisuus web-, video- ja mobiilisisällölle TULOSTUS Monisivuinen tulostus Erottelujen esikatselu Leikkausvarojen tuki Flex-integraatio DeviceN-väriavaruuden tuki Adobe Systems Nordic AB Box 47, 164 93 Kista, Sverige www.adobe.fi, www.adobe.com Adobe, the Adobe logo, Acrobat, After Effects, Creative Suite, Illustrator, InDesign, and Photoshop are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries. Mac and Mac OS are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Intel and Intel Core are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and other countries. Windows is either a registered trademark or a trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. 2012 Adobe Systems Incorporated. All rights reserved. 3/12