Elintarvikkeille, kosmetiikalle ja kemikaaleille Wangen-epäkeskoruuvipumppu Korkealaatuinen Vankkarakenteinen - Luotettava Twin-ruuvipumppu Hygieeninen Suorituskykyinen Tehokas
Wangen pumput 100-prosenttisen luotettavia Tehokkain ratkaisu on korkealaatuinen pumppu. Jos haluat välttää aikavievää puhdistusta, voimakasta kulumista, toistuvia korjaustöitä tai kalliiksi käyviä taukoja tuotannossa, tarvitset luotettavan kumppanin. Siksi Pumpenfabrik Wangen kehittää ja valmistaa korkealaatuisia syrjäytyspumppuja teollisiin sovelluksiin. Kestävien, ensiluokkaisten osien käyttäminen, kunkin sovelluksen erityistarpeisiin mukautuva, toimiva rakenne ja erinomainen saksalainen työn laatu tekevät pumppuratkaisuistamme tehokkaita ja luotettavia. Lisäksi kaikki pumput on suunniteltu siten, että niiden puhdistaminen ja kunnossapito on helppoa. Ja jos pumppu vaatii huoltoa, tarjoamme nopeaa ja osaavaa palvelua. Keskitymme ratkaisujemme pitkäaikaisiin hyötyihin jotta sinä voit keskittyä tuotteidesi valmistamiseen. Wangenilla on useita fiksuja ratkaisuja elintarvike- ja kosmetiikkateollisuuteen: ratkaisuja, jotka täyttävät näiden alojen tiukimmatkin hygieniavaatimukset. Twinruuvipumppu on osa Wangenin hygieniapumppuratkaisuja. Se kehitettiin varmistamaan luotettava pumppaus niin matalaja korkeaviskoottisten, epävakaiden kuin kaasupitoistenkin nesteiden kohdalla sovelluksissa, jotka edellyttävät parasta mahdollista hygieniaa ja tehokkuutta. Laatua joka osassa: Twin-pumpun räjäytyskuva Twin Puhtautta ja hygieniaa Huipputuloksia SIP-ja CIP-puhdistuksessa Virtausmäärä m 3 /h Pumppaus ja puhdistus yhdellä pumpulla: Wangen Twin 130 Laaja kierrosnopeusalue sallii nesteen tai puhdistusaineen pumppaamisen optiona Korkea kierrosnopeus puhdistustilassa varmistaa pumpun täydellisen puhdistumisen Korkea paine aina 16 bar asti auttaa puhdistusainetta tyhjentämään putket, laitteen ja liitokset Puhdistus: 1460 rpm, 2 bar ja 36 m 3 /h Tomaattipyree: 380 rpm, 8 bar ja 10 m 3 /h Paine bar
Twin Tehokas koko käyttöikänsä ajan Kaksi pumppua yhdessä Twiniä voidaan käyttää tuotanto- tai CIPpumppuna Poistaa tarpeen erilliselle keskipakoispumpulle, ohivirtauslinjalle ja venttiileille sekä I&C-teknologialle Optiona: vesi tuote Pumppaus ja CIP-puhdistus Twin-pumpulla Pumppaus syrjäytyspumpulla ja CIPpuhdistus keskipakopumpulla Helppo manuaalinen puhdistus Koko pumpun kotelo voidaan purkaa irrottamalla neljä pulttia Kaikki pumpattavan aineen kanssa tekemisissä olevat osat ovat helposti käsillä Helppo puhdistaa: Twin ilman koteloa Alhaiset huoltokustannukset Koska syöttöruuvit eivät koske toisiaan rajoittaa laakerien ja akselin tiivisteen kulumista pumpattaessa hankaamattomia nesteitä Innovatiivinen, joustava tiivistys o Taloudellinen valinta kolmen eri tiivistetyypin välillä o Tiivisteitä saatavana joko pakkauksissa tai yksittäin o Tiivisteiden materiaalit ja rakenne kustannustehokkaita
Twin tehokkuutta mitä erilaisimmille tuotteille ja mitä moninaisimpiin sovelluksiin Hyvä imuteho Pumpussa olevan nesteen aksiaalinen pumppaus ja hidas kiihtyvyys mahdollistavat erinomaiset NPSH R -arvot < 2 m. Säiliöiden tyhjennykseen Matala imukorkeus Viskoottisille aineille tai aineille, joiden kiehumispiste on alhainen Pumpun kiertosuunta muutettavissa Pumppaaminen molempiin suuntiin kiertosuuntaa muuttamalla Pumppaamiseen ja sitä seuraavaan puhdistukseen Käytettäväksi syöttö- ja tyhjennyspumppuna Laaja viskositeettialue Viskositeetit jopa 1 000 000 mpas:iin asti ovat mahdollisia aksiaalisen pumppauksen ja aineen alhaisen hankausvaikutuksen ansiosta. Hyvä suorituskyky korkeiden kierrosnopeuksien ansiosta myös matalaviskoottisilla tuotteilla aina 0,5 mpas:iin asti. Keskiviskoottisista korkeaviskoottisille aineille Useita aineita voidaan käsitellä yhdellä pumpulla 60 %:n kaasupitoisuus mahdollinen Korkean kierrosnopeuden ansiosta myös paineistettavia tuotteita voidaan käsitellä. Haihdutuslaitteistoissa, esimerkiksi tomaattipyreetä valmistettaessa Kaasunpoistolaitteistoissa, esimerkiksi hedelmämehuja säilöttäessä Matala syke Aksiaalinen pumppaus ja pumpun hidas kiihtyvyys tekevät pumppauksesta matalasykkeistä. Suurempien nopeuksien aiheuttama syke tasaantuu nopeasti. Tyhjennyslinjan pidentäminen on mahdollista asentamalla useampia pumppuja Sovelluksiin, jotka vaativat hyvää annostustarkkuutta Kuivakäynti turvallista Koska syöttöruuvit eivät koske toisiinsa ja koska mekanaiset tiivisteet ovat huudeltuja/lukittuja, ei kuivakäynti vaikuta pumppuun mitenkään. Pumppuun ei tule toimintahäiriötä, vaikka kaasupitoisuus linjassa olisi tavanomaista korkeampi Tyypillisiä sovelluksia elintarvike-, kosmetiikka- ja kemianteollisuudessa: Juomat: Tuorepuristetut mehut, mehutiivisteet, mäski, hedelmäliha, hiiva Meijeriteollisuus: Jogurtti, tuorejuusto, hedelmät, juustot, vanukkaat, voi Valmistuotteet: Ketsuppi, majoneesi, sinappi, keitot, kastikkeet, salaatit Makeat tuotteet: Taikinat, nestemäinen sokeri, uudelleenkäyttö, rasvat, sokerimassa, suklaa Liha: Jauheliha, eläinten ruoat, makkarat Kosmetiikka: Rasvat, liuokset, saippuat, sampoot
Tekniset ominaisuudet Mallien koot ja suorituskykytiedot Twin 70 Twin 104 Twin 130 Enimmäispaine-ero (bar) 16 16 16 Enimmäisvirtausmäärä (m 3 /h) 15 40 100 Enimmäiskierrosnopeus (min-1) 4000 3600 3000 Enimmäislämpötila ( C) 130* 130* 130* Enimmäisviskositeetti (mpas) 1.000.000 1.000.000 1.000.000 Vapaa väylä (mm) 20 25 30 NPSH R (m) < 2 < 2 < 2 Erityisominaisuudet Materiaalit kosketuksissa pumpattavan aineen kanssa: haponkestävä teräs 1.4404 Pumpattavan aineen kanssa kosketuksissa olevat pinnat: Ra < 0,8 µm CIP (Cleaning in Place) ja SIP (Sterilisation in Place) puhdistus Muoviosat vastaavat standardeja FDA ja EC1935 / 2004 Suunniteltu 3A- ja EHEDG-ohjeiden mukaisesti Twin-pumppu toimiosalla ja jalustalla Mallit ja vaihtoehdot Sovellus Korkeat hygieniavaatimukset Erittäin korkeat hygieniavaatimukset Tiiviste Huulitiiviste Yksitoimiset mekaaniset tiivisteet Materiaali PTFE Silikonikarbidi tai volframikarbidi Lisätiivisteet HNBR, EPDM, PTFE, HNBR, EPDM, PTFE, päällystetty silikonirengas päällystetty silikonirengas Asento pumpussa Huulitiiviste Optiona: Huulitiiviste ilman puolella huuhtelua varten Mekaaninen tiiviste nestepuolella Aseptiset vaatimukset Kaksitoimiset mekaaniset tiivisteet Silikonikarbidi/hiilikromi valu HNBR, EPDM, PTFE, päällystetty silikonirengas Mekaaninen tiiviste nestepuolella Huulitiiviste ilman puolella Kaikkia osia saatavilla pakkauksissa tai yksittäin. Muita tiivistemateriaaleja saatavana tilauksesta. Kaikkia hygienialiitoksia saatavana Aluslevy haponkestävää terästä 1.4301; saatavana erikoismalli korotettavalla jalustalla Siirrettävissä joko kiinto- tai kääntöpyörillä Syöttöruuvit karkaistuja Laakeriöljyn jäähdytin jopa 150 C asti Kotelossa lämmitysvaippa
Wangen-epäkeskoruuvipumput Elintarvike- ja juomateollisuus Todistetusti korkea laatu, alhaiset käyttökustannukset ja asiakkaan toiveiden tai pumpattavan kemikaalin ominaisuuksien mukaan suunniteltu rakenne tekevät Pumpenfabrik Wangenin ruuvipumpuista suosittuja elintarviketeollisuudessa. Pumput siirtävät nesteitä hellävaraisesti, jolloin pienetkin määrät pumppuun jääneitä aineita saadaan prosessoitua, ja tällä alalla erittäin tärkeä seikka ne on helppo puhdistaa CIP- tai SIP-rakenteen ansiosta. Pumppumme vastaavat EHEDG-sertifioinnillaan tiukimpiakin hygieniastandardeja. Makeisteollisuus Suklaa, marsipaani, vohvelitaikina makeisteollisuudessa käytetään mitä erilaisimpia raaka-aineita, jotka voivat olla viskoottisia, tahmeita, kokkareisia tai leikkausherkkiä. Valmistajien täytyy hallita tämä raaka-aineiden monipuolisuus samalla kun markkinoiden kansainvälistyminen aiheuttaa kasvavia kustannuspaineita, joiden vuoksi valmistusprosessin tulee olla entistä automatisoidumpi. Useiden vuosien läheinen yhteistyö makeisteollisuuden kanssa on johtanut asiakaskohtaisesti räätälöityjen ruuvipumppujen kehittämiseen, minkä ansiosta hankalimpiakin aineita voidaan siirtää. Osa pumppumalleista on lämmitettäviä. Kaikille ratkaisuille on yhteistä se, että tuotteeseen kohdistuu mahdollisimman vähän rasitusta, että laitteistoon jää jäljelle tuotetta vain vähän ja että laitteiston toimintavarmuus on erittäin hyvä. Juomateollisuus Yhä kansainvälistyvämmässä markkinatilanteessa juomanvalmistajien täytyy tarjota oikeanlaista tuotevalikoimaa, jossa yhdistyvät laatu ja sopiva hinta. Tämä edellyttää tuotantoprosessilta joustavuutta ja kustannustehokkuutta esimerkiksi WANGEN-pumppuja käyttämällä. Pumpenfabrik Wangen tarjoaa juomateollisuudelle laajan valikoiman standardipumppuja, joihin voidaan liittää CIP tai SIP, sekä myös joitakin EHEDG-hyväksyttyjä pumppuja.
Leipomoteollisuus Kuluttajat vaativat laajan valikoiman herkullisia tuotteita edulliseen hintaan, mikä luo haasteita leipomoteollisuudelle. Yritysten tulee pystyä toimimaan joustavasti mukauttaessaan tuotevalikoimaansa ja tuotantomenetelmiään muuttuvien kulutustottumusten mukaan, esimerkiksi alkamalla valmistaa pakastetuotteita. Teolliset leipomot ovat luottaneet jo vuosia WANGENin pumppuihin kakku- ja leipätaikinoiden, hiivaseosten ja täytteiden syöttämisessä valmistusprosessiin. Erikoissovellukset, kuten voi- tai margariinikimpaleiden pehmennys tai hapantaikinan inline-sekoitus, eivät ole ongelma. Vahvuutemme on räätälöidyissä ratkaisuissa, jotka perustuvat asiakkaidemme tarpeisiin. Lihanjalostus Nykyaikaisen lihanjalostuksen keskeisimpiä piirteitä ovat korkea automaatioaste ja nopeat muutokset tuotevalikoimassa. Tämä edellyttää tuotantovälineiltä joustavuutta mukautua muutoksiin sekä välineiden usein tapahtuvaa, huolellista puhdistamista. Vierasaineiden imeytyminen prosessiin on yhtä vähän toivottua kuin suuret kuolleet tilat laitteiston osissa. WANGEN-pumppujen hyötyjä ovat muun muassa niiden äärimmäisen mukautuvuus, hyvä toimintavarmuus sekä nopea irrotettavuus ja vähäinen kuollut tila puhdistuksen helpottamiseksi. Lisäksi käytetyt materiaalit ovat tietenkin hyväksyttyjä elintarviketeollisuuden käyttöön. Pumppumme toimivat siten, että tuotteeseen kohdistuu äärimmäisen vähän rasitusta, joten siirrettävien elintarvikkeiden koostumus ja laatu eivät muutu pumppauksen aikana. Nämä hyödyt auttavat asiakkaitamme menestymään ja parantavat yrityksen kilpailukykyä.
Meijeriteollisuus Maitotuotteiden markkinat kasvavat ja niiden myötä paine alentaa kustannuksia. Tuotantolaitosten tulee siksi toimia yhä enemmän automaattisesti, ja laitteiden toimintavarmuus on taattava. Avaintekijä menestyksessä on mahdollisuus siirtää hyvinkin erilaisia aineita siten, että tuotteeseen kohdistuu mahdollisimman vähän rasitusta ja että laitteistoon jää jäljelle tuotetta vain vähän. Ihanteellisen rakenteen ja kuhunkin sovellukseen erityisesti valittujen käyttöparametrien avulla pumppumme voivat käsitellä ja annostella viskoottisia, tahmeita, kokkareisia ja leikkausherkkiä nesteitä. Tätä pumppumallien ryhmää, joka on suunniteltu ja valmistettu erityisesti meijeriteollisuuden tarpeisiin, on saatavana sekä CIP- että SIPrakenteella sekä myös EHEDG-hyväksynnällä, mikä varmistaa puhdistamisen onnistumisen. Puhdistamisesta aiheutuva seisonta-aika jää lyhyeksi, mistä syntyy kustannussäästöjä: nämä WANGEN-pumput on helppo irrottaa eikä niissä ole uria. Hedelmien ja vihannesten jalostus Tuoreus ja laatu ovat keskeisiä seikkoja hedelmiä ja vihanneksia käsiteltäessä. Niiden jalostus tapahtuu joko kausittain tai vuoden ympäri, mutta tavoitteena on aina, että tuotteeseen kohdistuu mahdollisimman vähän rasitusta myös silloin, kun niitä siirretään tuotantoprosessissa. WANGEN-pumput on suunniteltu yksilöllisesti mahdollisimman sykkeettömän pumppauksen varmistamiseksi kullekin aineelle, olipa aine kokkareinen, viskoottinen, leikkausherkkä tai kuuma. Pumppuja käytetään myös hedelmistä ja vihanneksista syntyvän jätteen poistamiseen käsittelyn aikana. Käyttötarkoituksesta riippumatta asiakkaamme voivat aina luottaa pumppujemme suorituskykyyn ja toimintavarmuuteen. FlowExperts Oy Myyrmäentie 2 A 2 FIN-01600 Vantaa Puhelin: +358 (0)20 792 0630 Faksi: +358 (0)9 454 4434 sales@flowexperts.fi www.flowexperts.fi