Rolf Sara 2012
1. Mitä on restaurointi 2. Milloin restauroidaan 3. Restauroinnin määritelmä 4. Restaurointimenetelmät 5. Kuvien skannaus 6. Kuvien arkistointi 7. Perustyökalut 8. Perustekniikat 9. Esimerkkejä Yksinkertaisista vaativiin
Yhtä kuin retusointi Paikallisten virheiden korjausta Kaksi eri määritelmää 1. Kuvan palauttaminen alkuperäiseen asuun Kuvan mekaanisten virheiden korjaus Pöly, roskat, naarmut, repeämät jne. Kuvan dynamiikan korjaus (valotuksen korjaus) Koko kuvan valotustasapaino Pikallisten haalistumien tai tummien läiskien korjaus Palasiksi revenneen kuvan korjaus Väritasapainon korjaus
2. Kuvan palauttaminen alkuperäisen kohteen kaltaiseksi Huomattavasti vaativampi operaatio Alkuperäinen kuvakopio saattaa olla huono Joko negatiivi tai paperikopio huono Klassisen retusoinnin piirteitä Kadonneita tai puuttuvia yksityiskohtia joudutaan luomaan tyhjästä Vaatii usein taiteellisia kykyjä
Museot eivät resturoi Kuvan nykytila halutaan säilyttää Vaatii kalibroidun skannerin käyttöä Tarvitaan IT-8 kalibrointitargetti ja kalibrointiohjelma Joskus restauroidaan myyntiin tai mainokseksi Yksityinen omistaja haluaa yleensä restauroida vanhat kuvansa
Kloonaus Laastari (älykäs korjaus) Alueiden siirto (älykäs) Yksityiskohtien kopiointi Yksityiskohtien peilaus Maalaus (sivellin) Kerrosten käyttö (erittäin tärkeää) Osien siirto ja kierto
Sopivalla resoluutiolla Valokuvat 150 800 dpi Värimoodi hyvä myös vanhoille mustavalkokuville 16-bittinen skannaus eduksi Diat ja kinofilmit 2400 4800 dpi Skannerin optinen erotuskyky rajallinen Liian suuri skannausresoluutio ei paranna kuvaa Vain tiedostokoko kasvaa Aina käyttäen laajennettua käyttöliittymää Hyvällä skannausohjelmalla
Alkuperäistiedosto aina omaan kansioon Ei saa koskaan muuttaa! Vastaa negatiivia Kuvat nimettävä järjestelmällisesti Ei kuvaavia tiedostonimiä (esim. vene, mökki, sauna) Kuvat eri hakemistoihin joilla kuvaavat nimet Valokuvat vuosihakemistoihin Vanhat skannatut esim. lähteen mukaan
Varmuuskopiointi!!! Tiedot vähintään kahdella levyllä Mielellään myös DVD-kopiot Kopiot fyysisesti eri paikoissa Kovalevyt hajoavat 100%:n varmuudella Ikä 2 10 v Tallenna eri korjausversiot eri tiedostoiksi Käytä psd-tiedostoja
Käytä tasoja kaikkeen korjaamiseen Tee kopio alkuperäiskuvasta uudelle tasolle (Ctrl-J) Korjaa pöly, naarmut ja taitokset kopiotasolla Tee jokaiselle toimenpiteelle oma taso Tasoja voi tulla kymmeniä Talleta kuva psd-muodossa, jolloin tasot säilyvät Säilytä kaikessa korjauksessa kuvan luonnollinen kohina Kohinaton kuva näyttää falskilta
Kahdenlaisia tasoja 1. Kuvatasoja Vastaavat pinottuja kalvoja Joka tasolla kuva ja mahdollinen maski Sopii eri kuvien yhdistämiseen esimerkiksi maskin avulla 2. Säätötasoja (adjustment layer) Tasolla ainoastaan korjausfunktio ja maski Alkuperäiskuvaa muuttamaton korjaus Suurehko määrä eri muokkaustoimintoja, mm. levels, curves, hue/saturation, channel mixer jne. Säätöarvoja voi muuttaa jälkikäteen
Jokaiselle tasolle voidaan määrittää sekoitusmoodi Sekoitusmoodi määrittää miten päällekkäisiä tasoja yhdistetään Voi perustua laskukaavaan, väriin, valoisuuteen y.m Sekoitusmoodeja on useita Tärkeimmät: normal, multiply, screen, overlay, color, luminosity Esimerkkejä myöhemmin Erittäin käyttökelpoisia, varsinkin värikuville Tasoa voi vaalentaa tai tummentaa, kontrastia parantaa, väriä tai valoisuutta lainata, kohinaa siirtää y.m. Vaativat hieman opettelua
0 15 28 44 62 80 99 118 138 159 181 203 219 233 243 Multiply Parantaa kontrastia Vaikutus aika voimakas Opasitettia vähentämällä saadaan hyvä tulos Hyvin samantapainen tulos saadaan Levels- tai Curvessäädöllä Etuna helppo säädettävyys 300 250 200 150 100 50 0
Screen Vastaa tason ja allaolevan tason yhteisvaikutusta valoisuuden osalta eli vastaa kahdella projektorilla päällekkäin näytettyjä kuvia Vaalentaa vaaleita alueita Luminosity Ylemmän tason valoisuus määrää kuvan valoisuuden Värisävyt alemmalta tasolta Overlay Ylemmän tason vaaleat osat vaalentavat ja tummat tummentavat Harmaasävyt eivät vaikuta
Kätevä esimerkiksi vesileiman luomisessa Vesileimateksti kirjoitetaan neutraalin harmaalla Panelissa kaksoisklikataan tekstitason oikeaa reunaa Teksti korostetaan emboss-toiminnolla (stanssaus) Sekoitusmoodiksi valitaan Overlay Vain keskiharmaasta poikkeavat osat näkyvät eli tekstin tummat ja vaaleat reunat Opasiteetilla säädetään efektin voimakkuus
Alkuperäinen Kohinaton kuva High pass kohina Siirretty kohina Kuvasta voidaan poimia taustakohina ja siirtää se toiseen kuvaan Luodaan uusi taso (Ctrl-Shift-N) ja täytetään se kohinattomalla kuvalla Alimmasta tasosta tehdään kopio (Ctrl-J) Valitaan Filter Other High pass (radius arvo 2) Siirretään suodatettu taso ylimmäksi hiirellä raahaamalla Asetetaan sekoitusmoodiksi Overlay Taustakohina näkyy nyt uudessa kuvassa
Tärkeimmät työkalut restauroinnissa Lasso (Lasso) Laastari (Healing) Sivellin (Brush) Leimasin (Cloning stamp) Gradientti (Gradient) Vaalennus/Tummennus (Dodge/Burn) Joka työkalulla paljon asetuksia Asetuksiin kannattaa tutustua
Vapaapiirtolasso Joskus vaikea käyttää hiirellä Käsi lipsuu helposti piirrettäessä Monikulmiolasso Piirtää suoria segmenttejä Helpompi hallita Magneettilasso Hyvä selkeitä kohteita valittaessa
Erittäin tärkeä maskien käytössä Usein halutaan vain lievä sivellinvaikutus PS: Asetetaan Flow arvo pieneksi (< 10) Jokainen siveltimen veto tai pyöritys maalaa vain ohuelti Soveltuu esimerkiksi läiskien tummentamiseen tai vaalentamiseen PSE: Asetetaan Opacity arvo pieneksi Saman vaikutuksen saamiseksi PSE:ssä täytyy hiiren nappia painaa uudelleen enne joka vetoa
Ehkä tärkein työkalu restauroitaessa Parempi kuin leimasin Tunnistaa ympäristön ja mukauttaa korjauksen siihen (kohina/valoisuus) Säilyttää rakenteen (kohinan) Osaa säilyttää reunat Veto reunan poikki säilyttää tai korjaa reunan Erinomainen naarmujen poistossa Veto pitkin naarmua poistaa sen
Kloonaustyökalun ja laastarin yhdistelmä Käyttää valittua mallikohtaa Mukauttaa korjauksen ympäristöön Säätää valoisuuden ja sävyt ympäristön mukaan Vasemmalla esimerkki käytöstä Ylinnä alkuperäinen Keskellä valittu mallikohde (Alt-klikkaus) Alinna korjattu versio Aloitus punaisen ympyrän keskeltä ja veto alaspäin
Kannattaa ehdottomasti opetella toimintojen näppäinkoodit (nopeuttaa erittäin paljon) Jokaisella työkalulla on yhden kirjaimen koodi Kaikilla valikkotoiminnoilla on omat koodit, opettele tärkeimmät Valitun alueen osoituksen ( marssivat muurahaiset ) voi tilpäisesti kätkeä Ctrl-H näppäimillä Ei poista valintaa, vain kätkee sen Voi joskus olla hämäävä kun valintaa ei näy ja jotkin toiminnot eivät näytä toimivan (esim. kloonaus) Hyödyllinen kun halutaan säätää esim. valinnan vaaleustasoa muuhun kuvaan sopivaksi
Zoomaus Ctrl - + ja Ctrl - - suurentaa/pienentää kuvaa Ctrl-0 skaalaa kuvan ruudun kokoiseksi Ctrl-Alt-0 näyttää kuvan 100 %:n zoomauksella Jokainen kuvan pikseli vastaa yhtä kuvaruudun pikseliä Alt-hiiren rulla zoomaa Kuvan siirto Vierityspalkeilla (hisseillä) Hiirellä vieritys siirtää kuvaa pystysuunnassa Ctrl hiirellä vieritys siirtää kuvaa vaakasuunnassa Välilyöntiä pohjassa pitämällä kuvaa voi siirtää hiirellä haluttuun suuntaan
Etualan/taustan värien valinta Näppäin D asettaa värit perustilaan (valkoinen/musta) Näppäin X vaihtaa etualan ja taustan värit Erittäin käyttökelpoisia toimintoja maskien kanssa työskenneltäessä
Erittäin käyttökelpoisia Maski voidaan liittää muihin paitsi perustasoon Maski liittyy automaattisesti säätötasoon Määrittävät kerroksen läpinäkyvyyden Musta peittää ja valkoinen näyttää Harmaasävyt peittävät/näyttävät osittain Maski maalataan usein siveltimellä (pehmeä!) Voidaan luoda myös aluevalinnasta Tuottaa teräväreunaisen maskin Reunat voidaan pehmentää feather-toiminnolla
Ennen maskin maalausta on valittava maski, ei kuva, muutoin maalaus tapahtuu kuvan päälle Kaksi hyvin käyttökelpoista toimintoa Ctrl-klikkaus maskiin Näyttää maskin valintana kuvassa Ctrl-klikkaus maskiin palauttaa normaalimoodiin Alt-klikkaus maskiin Näyttää maskin mustavalkoisena Voidaan korjata esim. siveltimellä Alt-klikkaus maskiin palauttaa normaalimoodiin
Kun maski on valittu voidaan siveltimellä maalata suoraan maskiin Maski ei näy, vain sen vaikutus Aina pehmeäreunaisella siveltimellä Joskus kannattaa maalata ohuita kerroksia maskiin Photoshopissa säädetään siveltimen Flow-arvoa (5 50%) Toistuva maalaus tummentaa (tai vaalentaa) maskia PSE:ssä Opacity-arvoa Sama vaikutus kuin PS:ssä saadaan aikaan klikkaamalla ja maalaamalla useaan kertaan
Alkuperäinen Korjaus käyrillä Tausta liian vaalea Maski Korjattu
Restaurointi kannattaa aina aloittaa kuvan arvioinnilla Onko kuva yleensä restauroitavissa Onko kuva aiheeltaan restauroinnin arvoinen Montako tuntia restaurointiin menee Tuleeko lopputulos olemaan tyydyttävä Mustavalkokuvat yleensä helpompia Värikuvissa lisäongelmana värien epätasainen haalistuminen ja väritasapaino Pahoin haalistuneet värikuvat eivät ehkä ole restauroitavissa
Kuva liian vaalea Suuret valoisuuserot Kontrasti on huono Kasvot hyvin erisävyisiä Tehdään tasosta kopio (Ctrl J) Valitaan ylemmän tason sekoitusmoodiksi Multiply Säädetään läpinäkyvyys (50 %) Sävyt paremmat Jotkin kasvoista tummia
Luodaan säätötaso (levels tai curves) Vaalennetaan hieman Maski muutetaan mustaksi (Ctrl-I) Maalataan maskiin aukot valkoisella tummien kasvojen kohdalle Säädetään vaaleutta sopivaksi
UKK:n kasvoissa huono kontrasti Korjataan säätötasolla ja maskilla
Vasen alakulma pahoin alivalottunut Kuva todennäköisesti haalistunut laikulliseksi Oikeassa alakulmassa hyvin tumma alue Korjaaminen hankalaa Vaalea alakulma korjattavissa gradienttimaskilla Laikullisuus korjattava käsin maalaamalla
Käytetään multiply sekoitusmoodia ja rajataan vaikutus maskilla vasempaan alakulmaan Tehdään kolme uutta kopiota maskikerroksesta, jolloin tulos on aika hyvä Hienosäädetään curves ja levels säätötasoilla
Kontrastia parannetaan säätötasolla Vaaleat ja tummat laikut voi poistaa joko säätötasoilla tai vaalennus/tummennus toiminnoilla (dodge/burn)
Kuva on varsin laikullinen ja epätasaisesti valottunut Osa kuvasta on lähes vitivalkoinen ja osa (esim. kasvot) hyvin tumma Kuva vaatii paljon paikallisia säätöjä Tehdään säätötasoilla Kullekin korjattavalle alueelle erikseen (oma taso)
Värikuvien restaurointi huomattavasti vaativampaa Väritasapaino korjattava Värikylläisyys säädettävä Paperikuvat usein epäteräviä Filmit usein rakeisia Selektiivinen haalistuminen yleistä Yleensä kolme väriä käytössä: punainen, vihreä ja sininen (RGB) Joskus syaani magenta,keltainen ja musta (CMYK) eri värit eivät haalistu yhtä nopeasti Jotkin värit haalistuvat epälineaarisesti (tummat ja vaaleat eri määrin) Syaani haalistuu hyvin nopeasti
Alkuperäinen Automaattikorjaus Käsinkorjaus Väritasapaino muuttuu eri värikomponenttien erilaisista haalistumisnopeuksista johtuen Aiheuttaa kuvaan erilaisia värisiirtymiä Voidaan korjata kompensoimalla eri komponenttien haalistuminen Photoshopissa mahdollisuus automaattiseen korjaukseen (toimii yleensä aika hyvin) Käsinsäätö tuottaa kuitenkin paremman tuloksen Säädön jälkeen joutuu usein korjaamaan valoisuutta ja värikylläisyyttä
Korjaamaton Automaattisäätö Käsisäätö
Kuvan yläreunassa on laikku, jonka värit ovat vääristyneet Johtuu eri värikanavien virheistä Vihreässä ja sinisessä selvä ongelma Monta tapaa korjata Punainen Vihreä Sininen
RGB Punainen Korjattava alue valitaan lassolla Punaiselta kanavalta kopiodaan haluttu alue Koska punaisessa kanavassa on vähiten haalistumaa siirretään siitä osa vihreään ja siniseen kanavaan Vihreän ja sinisen kanavan valoisuudet säädetään sopiviksi Vihreä Sininen Sininen säädön jälkeen
Hiukset ja seinä varsin hyvät Seinän voi korjata myös kloonaamalla Ei toimi hiuksille Hiukset voi korjata sopivalla sekoitusmoodilla Pipetillä valitaan hiusten väri otsalla Luodaan uusi taso (Ctrl-Shift- N) ja täytetään se hiusten värillä
Taso on kokonaan ruskea Luodaan tasolle musta maski, jolloin värillinen taso katoaa Maalataan valkoisella siveltimellä hiukset peittoon Hiuksista tulee ruskea möykky Valitaan sekoitusmoodiksi Color, jolloin hiusten kuvointi säilyy mutta väri on ruskea Korjatut hiukset
Kellastunut värivalokuva 80-luvulta Korjaus samalla periaatteella kuin edellinen kuva Kunkin värikanavan säätö Kuvan värit paremmat, mutta kuva liian tumma Korjauksen voi tehdä käyrillä tai tasoilla Värikylläisyys liian pieni
Lisätään värikylläisyyttä Keskellä sinertävä alue Korjataan säätötasolla Tulos ei ole täydellinen mutta kuitenkin paljon parempi Korjattu Alkuperäinen
Kuva näyttää tavalliselta haalistuneelta värikuvalta Kuva ei kuitenkaan korjaudu histogrammien säädöllä Kyseessä voi olla ns. CMYK-kuva jossa punaisen, vihreän ja sinisen sijaan käytetään syaani - magenta - keltainen yhdistelmää Korjaamisessa tulee silloin käyttää CMYK- muotoa Photoshopissa
Syaani Magenta Keltainen CMYK Väritasapaino korjataan vastaavalla tavoin CMYK moodissa eli säädetään kunkin värin dynamiikka erikseen Tulos on yhtä huono kuin RGB moodissa Farkut ovat siniset mutta ihonväri on hyvin huono Syy on syaanin värin epätasainen haalistuminen Korjaaminen hankalaa Väriä voi koettaa lainata toisesta väristä (Channel mixer)
Pienellä lisätyöllä kuvasta voi saada siedettävän Kuvan saaminen hyväksi vaatii runsaasti työtä Photoshopilla Maskeja ja selektiivisiä säätöjä tarvitaan
Osia samasta tai eri kuvista voidaan siirtää haluttuun kuvaan Usein halutaan siirtää joku henkilö toiseen kuvaan tai sitten poistaa henkilö kuvasta Samalla tekniikalla voidaan poistaa häiritsevät yksityiskohdat kuvasta Helppo tehdä maskeilla Oheinen esimerkki havainnollistaa tekniikan
Ensimmäinen tehtävä on siirrettävän kohteen poimiminen kuvasta valinnaksi Tähän on useita tekniikoita Lassolla piirtäminen (hankalaa ja epätarkkaa) Monikulmiolassolla valinta (hieman tarkempi) Magneettilasso (oikoo usein pienissä yksityiskohdissa) Taikasauvalla valinta (riippuvainen taustasta) Tässä tapauksessa taikasauva on sopivin Ensin tehdään kopio tasosta (Ctrl-J) Taikasauvalla valitaan taivas tytön vieressä Valituksi tulee suurinpiirtein samanvärinen taivas Valinta invertoidaan (Ctrl-Shift-I), jolloin tyttö tulee valituksi mutta myös paljon taustaa
Kopioidaan invertoitu valinta uudelle tasolle(ctrl-j) Kätketään pois muut tasot sammuttamalla ne Tyttö erottuu tyhjää taustaa vasten hyvin Poimitaan tyttö lassolla Luodaan uusi taso, jolla on vain tyttö (Ctrl-J) Sammutetaan muut tasot jolloin näkyy vain tyttö
Klikataan taikasauvalla läpinäkyvää taustaa ja invertoidaan valinta Vain tyttö on nyt valittu ja valinta on hyvin tarkka mutta reunat ovat liian terävät Käynnistetään reunan säätö painamalla Ctrl-Alt-R Säädetään feather-arvo 0.7:ään Valitaan kohteen siirtötyökalu (V) ja siirretään tyttö maston päähän Alkuperäinen tyttö pitää vielä poistaa kuvasta
Valitaan toiseksi alin taso eli kopio alkuperäisestä Korjataan kallio tytön jalan kohdalla kloonaamalla kallion pinta Valitaan tyttö lassolla ja valitaan alueenkorjaustyökalu (Patch tool) Varmistetaan että source-parametri on asetettu Raahataan valittu alue ylöspäin taivaan päälle jolloin sen kohdan sisältö siirtyy valittuun alueeseen Kohteen väri tasautuu automaattisesti lähiympäristön mukaan Kuva on hyvin autenttisen näköinen
Joskus osan kuvasta voi peilata Ohessa paha naarmu pojan suun kohdalla Ensin korjataan suun ympärys laastarilla Koska valo tulee suoraan edestä, voi oikean suupielen peilata vasemmasta
Suun vasen puoli valitaan lassolla Pehmennetään valinta feathertoiminnolla Vasen puoli kopiodaan uudelle tasolle (Ctrl-J) Sammutetaan alempi taso Valitaan ylemmän tason tausta taikasauvalla Invertoidaan valinta Ctrl-Shift-I Valikosta valitaan Edit - Transform - Flip Horizontal Valitaan siirtotyökalu V Siirretään suun puolikas kohdalleen Yhdistetään tasot (Ctrl-E) Viimeistellä laastarilla
Kuvan restaurointi on hyvin haastava Vie aikaa tunteja Huono kontrasti Kuva on pahasti halkeillut Ongelmia kriittisissä paikoissa (silmät, suu) Vasen alakulma repeytynyt irti ja teipattu takaisin väärään asentoon
Kontrasti voidaan säätää monella tavalla: käyrillä, tasosäädöillä, kontrastisäädöillä ja tasojen sekoitusmoodeilla Kolme ensimmäistä vaalentaa vaaleita alueita (puhkipalamista) Sekoitusmoodi (multiply) antaa parhaan tuloksen Kuvasta tehdään kopio uudelle tasolle (Ctrl-J) ja sekoitusmoodiksi valitaan multiply Vaikutus liian voimakas, pienennetään läpinäkyvyytta 88 %:iin
Halkeamien ja pölyn korjausta varten luodaan uusi taso, jolle siirretään kaikkien näkyvien tasojen informaatio (Ctrl-Shift-N ja Ctrl-Alt-Shift-E) Restaurointi tehdään tällä uudella tasolla Valtaosa korjauksista tehdään laastari-työkalulla (J) Aloitetaan helpoimmista korjauksista
Ympäristön tunnistavan laastarikorjauksen jälkeen jää muutamia ongelmia Pulpetin pystylista hankala korjata laastarilla Korjataan ympäristön tunnistavalla kloonauslaastarilla Pulpetin otsalauta laikullinen Korjataan Patch-työkalulla
Malli otetaan edellisen listan yläpäästä Korjaus aloitetaan korjattavan listan yläpäästä vetämällä hiirellä alaspäin Korjauksen jälkeen työkalu mukauttaa korjatun kohdan taustaan
Patch-työkalulla voidaan siirtää tai kloonata alueita Valitaan korjattava alue monikulmiolassolla Raahataan valittu alue hiirellä otsalaudan tasaiselle alueelle Korjattu alue mukautuu ympäristöön
Korjataan halkeamat kasvoista laastarilla ja kloonaamalla Vasemmanpuoleinen silmä on hävinnyt korjauksessa Kopioidaan oikeanpuoleinen silmä vasemman paikalle
Valitaan silmä lassolla Pehmennetään valinnan reunat (Ctrl-Alt-R) Feather-arvoksi 0.7
Tehdään silmästä kopio uudelle tasolle (Ctrl-J) Valitaan siirtotyökalu (V) Siirretään silmä hiirellä toisen silmän kohdalle Korjataan silmän tummuusero käyrillä Tulos ei ole täydellinen mutta kuitenkin parempi
Kuvan vasen alakulma on irronnut ja se on teipattu väärään asentoon Näkyy pulpetin vasemmanpuoleisesta pystyrimasta Valitaan revennyt osa monikulmiolassolla Jätetään repeämiskohdan valkoinen osa valitsematta
Tehdään valitusta alueesta oma taso (Ctrl-J) Valitaan kuvan kulma klikkaamalla taikasauvalla kulman ulkopuolelle Invertoidaan valinta (Ctrl-Shift-I) Valitaan Edit-valikosta Transform Rotate Kierretään kulmaa niin, että se on samansuuntainen muun kuvan kanssa Siirretään kulma paikalleen (V)
Kierron jälkeen kulmapalaa täytyy venyttää alaspäin oikeasta alakulmasta Tehdään Edit-Transform-Skew toiminnolla Kulma istuu nyt hyvin paikalleen Korjataan kulman halkeamat ja sauma